MAGAZIN DER HÄNDEL-FESTSPIELE 2016 GESCHICHTE – MYTHOS – AUFKLÄRUNG Ι DAS FESTSPIELTHEMA HÄNDEL IN HALLE Ι HÄNDEL-HAUS-NEWS AUF EINEN BLICK Ι FESTSPIELKALENDER MIT ALLEN TERMINEN UND KÜNSTLERVERZEICHNIS DIE STIFTUNG HÄNDEL-HAUS DANKT IHREN FÖRDERERN UND SPONSOREN Inhalt Mythos Aufklärer – Mythos Volk? Dido Romelia Lichtenstein Händel und die UEFA Champions League Asylantin, Königin, Geliebte Gespräch mit der Händel-Preisträgerin 2016 deutsche städte medien Seite 7 Seite 12 Seite 14 Händel in Halle 20 HANDEL FOR BRASS Steffen Schier IHREN PARTNERN 22 STIMMEN · BILDEN · LEBEN 5 GRUSSWORTE Der Statdtsingechor zu Halle feiert seinen 900. Geburtstag Festspielthema Cordula Timm-Hartmann STADTMARKETING Geschichte – Mythos – Aufklärung GROUP 26 HÄNDEL MIT HERZ Der Komponist und die Kinder 9 MYTHOS AUFKLÄRER – MYTHOS VOLK? des Londoner Foundling Hospital ZWEI TOPOI DER HÄNDEL-REZEPTION Dr. Konstanze Musketa UND IHRE KONTEXTE PD Dr. Juliane Riepe und 32 HÄNDELS IPOD Prof. Dr. Wolfgang Hirschmann Patricia Reese im Gespräch mit Katharina Bäuml 14 DIDO: ASYLANTIN · KÖNIGIN · GELIEBTE Dr. Erik Dremel 36 SOSARME, RE DI MEDIA Patricia Reese / Dr. Michael Pacholke 16 ÜBRIGENS HAT ER (HÄNDEL) DIESE ZAUBERKRAFT NOCH HEUTE 38 ERINNERN · SEHEN · HÖREN IHREN MEDIEN- UND KULTURPARTNERN Patricia Reese im Gespräch mit der Händel- ERLEBEN · ENTDECKEN Preisträgerin Romelia Lichtenstein Händel-Haus-News KULTUR Kompendium 44 FESTSPIELKALENDER 61 VERANSTALTUNGSORTE 58 KÜNSTLERVERZEICHNIS 62 IMPRESSUM Händel-Festspiele Magazin 2016 3 Entdecken ist einfach. GRUSSWORT DES OBERBÜRGERMEISTERS DER STADT HALLE (SAALE) Entdecken DR. BERND WIEGAND Sie, was mit der Sparkasse alles einfach Liebe Leserinnen und Leser, Halle (Saale) ist ein Ort, an dem die der Händel-Festspiele, die mit den Auf- Werk und seiner Pflege. So ist die Stadt ist. Musik Georg Friedrich Händels nicht tritten von Anna Prohaska, Valer Saba- Hauptstifterin der Stiftung Händel- nur gehört, sondern auch an origina- dus und Ian Bostridge Ausnahmesolis- Haus. Zu den Unterstützern der Hän- len Wirkungsstätten wie der Taufkir- ten präsentieren. Zu ihnen gehört auch del-Festspiele zählen von öffentlicher che oder dem Dom in der Geburtsstadt Romelia Lichtenstein, die in diesem Jahr Seite auch das Land Sachsen-Anhalt des Komponisten erlebt werden kann. mit dem Händel-Preis der Stadt Halle und der Bund. Dies ist ein Indikator für Dabei widmen sich die Händel-Festspie- (Saale), vergeben durch die Stiftung die Bedeutung der Händel-Festspie- le 2016 unter dem Motto „Geschich- Händel-Haus, geehrt wird. le, die über die Europäische Metropol- te – Mythos – Aufklärung“ besonders region Mitteldeutschland ausstrahlen, der Wirkungsgeschichte seiner Werke. Die Werke Händels erklingen in Halle und von Unternehmen wie der Saale- Einem Bereich, der in Halle (Saale) auch 2016 nicht allein an klassischen Auf- sparkasse mit der Ostdeutschen Spar- wissenschaftlich erforscht und bei den führungsorten für Opern und Orato- kassenstiftung und der Lotto Sachsen- diesjährigen Händel-Festspielen mit ei- rien. Sie sind ebenfalls als Freiluftkon- Anhalt GmbH Unterstützung erfahren ner Internationalen Konferenz „Mythos zert wie auf dem Domplatz kostenfrei – vor allem aber Ihr Interesse, das Inte- Aufklärer – Mythos Volk“ besondere oder als kreative Werkinterpretationen resse des Publikums. Beachtung erfährt. moderner Musik an alternativen Auf- führungsorten wie der Neuen Residenz Herzlich willkommen zu den Händel- Vor allem die Opern des großen Hallen- und der St. Georgen Kirche zu erleben. Festspielen in Halle (Saale). sers stehen 2016 im Programm-Mittel- Der festliche Auftakt der Festspiele ist punkt des größten Musikfestes in Sach- am 27. Mai als Feierstunde mit dem Ihr sen-Anhalt. Mit ihren mythologischen 900 Jahre alten Stadtsingechor zu Halle Stoffen spiegeln diese Werke des „Mu- und dem Kammerorchester der Martin- sikunternehmers Händel“ (F.A.Z.) nicht Luther-Universität Halle-Wittenberg auf allein Geschichte, sondern werden in dem Marktplatz vor dem Händel-Denk- den Epochen ihrer Aufführung auch als mal ebenfalls öffentlich zu erleben. Dr. Bernd Wiegand gesellschaftliche Prognosen interpre- Oberbürgermeister der Stadt Halle (Saale) tiert. Die Eröffnungsoper „Sosarme, Re Die große kulturtouristische Attraktivi- Vorsitzender des Kuratoriums Stiftung di Media“ setzt dabei in diesem Jahr tät des Musikfestes wurzelt im Bekennt- Händel-Haus s werkseitig herausragende Höhepunkte nis der Stadt Halle (Saale) zu Händels saalesparkasse.de/ Wenn’s um Geld geht – entdecken Saalesparkasse. Händel-Festspiele Magazin 2016 5 anzeige_händel_festspiele_2016_magazin.indd 1 02.05.2016 16:11:16 GRUSSWORT DES DIREKTORS DER STIFTUNG HÄNDEL-HAUS UND DES INTENDANTEN DER HÄNDEL-FESTSPIELE CLEMENS BIRNBAUM Sehr geehrte Festspielfreunde, das 18. Jahrhundert wird in der Geistes- Aufklärung. In diesem Kontext fällt auf, wissenschaftlichen Konferenz die dies- geschichte gerne als das Jahrhundert der dass Händel und seine Zeitgenossen jährigen Händel-Festspiele unter dem Aufklärung bezeichnet. Gerade Halle mit neben historischen Begebenheiten und Motto „Geschichte – Mythos – Aufklä- der Universität gilt als einer der produk- Personen (z. B. Publius Cornelius Scipio*, rung“. Übrigens lässt sich auch bei Hän- tivsten Orte der Aufklärung. So ist es auch Kleopatra* und Dido*) vor allem mythi- del feststellen, dass er als historische Per- kein Wunder, dass das Interdisziplinäre sche Stoffe (wie die um Acis und Galatea* sönlichkeit mythisch überformt wurde. Zentrum für die Erforschung der europä- oder Hippolytos*) für bühnentauglich Hierzu tragen diverse Anekdoten und ischen Aufklärung (IZEA) an der Martin- hielten und als Grundlage ihrer Vertonun- Interpretationen seines Lebenswegs bei, Abschlußkonzert in der Galgenbergschlucht Luther-Universität in Halle seinen Sitz hat. gen von Kantaten, Opern und Oratorien die häufig nicht verbürgt sind. Auf die- Ist Händel, weil er genau in dieser Zeit wählten. Bedenkt man, dass häufig his- ser Basis entstanden verschiedene, teil- schaffen, damit das Fest begangen wer- uns nicht Lotto Sachsen-Anhalt finanziell Stiftung und zahlreiche Helfer, die zum lebte, somit ein Aufklärer? Glaubt man torische Persönlichkeiten mythisch über- weise gegensätzliche Händel-Bilder. Eines den kann. Die Stadt Halle und das Land zur Seite stehen würde. Auch dafür gilt Gelingen eines herausragenden Festes der Händel-Rezeption späterer Zeiten, so formt wurden – hier sei an die teilweise davon ist eben „Händel der Aufklärer“. Sachsen-Anhalt haben sich erst im ver- mein Dank. einen wichtigen Beitrag leisten. Danke hat man dies mit Blick auf die Oratorien unterschiedlichen und historisch nicht gangenen November nochmals deut- für das große Engagement. und den Einsatz der Chöre behauptet. Vor belegbaren „Kopfbilder“ über die Köni- Im Gegensatz zu den skizzierten mythi- lich zu den Händel-Festspielen bekannt, Verbürgt sind auch die großartigen Kon- allem in der DDR wurde diese Sichtweise ginnen Kleopatra und Dido erinnert –, schen Überformungen sind die Händel- indem die Förderung der Stiftung bis ins zertpartnerschaften mit der Total Raffi- Ich wünsche uns mythisch-legendäre fokussiert. So schrieb beispielsweise Wal- könnte man hierin ebenso einen Zusam- Festspiele sehr real. Freuen Sie sich auf Jahr 2022 fest vereinbart wurde. Man- nerie Mitteldeutschland GmbH, der GP Händel-Festspiele 2016. ther Siegmund-Schultze 1961: „In seinen menhang zur Aufklärung vermuten. War über 70 Veranstaltungen im Hauptpro- che Opernaufführung, die größtenteils Günter Papenburg AG, der Ströer Media Oratorien wurde Händel zum echten Auf- demnach die Wahl des Opernsujets mit gramm. Wenn man mythisch im Sinne in Koproduktionen mit überregionalen AG, der Stadtwerke Halle GmbH und Ihr klärer; in ihnen fanden entscheidende einem aufklärerischen Impuls verbun- von „legendär“ übersetzt, könnte man Partnern stattfindet, wäre nicht zustande der Kathi Rainer Thiele GmbH. Sie set- Forderungen der Aufklärung und des vor- den? Bei der Beantwortung dieser Frage das vorliegende Programm auch als gekommen, wenn der Bund (BKM) res- zen mit ihrer Unterstützung ein Zeichen, revolutionären bürgerlichen Humanismus darf man allerdings nicht außer Acht las- mythische Festspiele bezeichnen, denn pektive die Ostdeutsche Sparkassenstif- dass die Händel-Festspiele in der Region ihre künstlerische Gestaltung.” In dieser sen, dass diese tradierten Geschichten in gerade einmal 17 Tagen ist Einmaliges tung gemeinsam mit der Saalesparkasse fest verankert sind. Dass diese auch in Interpretation wurde allerdings eine nur einen äußeren, häufig austauschba- zu erleben, beispielsweise acht Operndar- die Händel-Festspiele hier nicht finanziell die Welt getragen werden, ermögli- Clemens Birnbaum Frage nicht beantwortet: Was zeichnet ren Rahmen bildeten und dass es auf der bietungen und sechs Aufführungen gro- unterstützt hätten. Auch im Namen des chen dankenswerterweise unsere Medi- Direktor Stiftung Händel-Haus eine Musik der Aufklärung eigentlich aus? musikalischen Bühne auf die Darstellung ßer Chorwerke. International hochkarä- zahlreichen und stets begeisterten Pub- enpartner, allen voran die Mitteldeut- Intendant Händel-Festspiele Halle Und lässt sich diese Feststellung auch auf von Extremsituationen und von außerge- tige Musiker kommen in die Geburtsstadt likums sage ich hierfür herzlichen Dank. sche Zeitung und MDR Kultur. Freuen Händels Opern übertragen? wöhnlichen Emotionen, denen die Büh- Händels, um gemeinsam mit einer gro- Ein ebenso großer Dank gilt der Halle- Sie sich über vertiefende Informationen