Peiptesaitaäjaäre

Nr 6(39) juuni 2021

Jarek Kasaril oli sahtlis üks Kalender täieneb jooksvalt: luuletus Peipsist.

www.peipsiaarekultuur.webs.com

Lisainfo: tel 525 0987; [email protected]

"Luuletus Peipsist" 1. juulil kell 21.30 öökino Vara kogukonnakeskuses: Autor Jarek Kasar „Eesti matus“. 2. juulil kell 19.00 kontsert Ranna Puhkebaasis „Noodid Mõtleb vettinud mees, Peipsi Rannal“ Jarek Kasar. kui igatsedes vaatab kaugele veel kaugele. jalgrattalaat „ Vänt 2021“ 3. juulil kell 11.00-13.00 Su Peipus, mu Peipsi, Kokora külakeskuse õuel. veekogusid teisi ma enam ei näe. 3. juulil kell 20.00 Vene jaanipäev rahvamajas. Julge hundina oma lootsikul 9. juulil kell 17.00 Sisevete Festival 2021 Kolkja sadamas. 10. juulil kell 9.00 XV vanavaralaat. Su jänestel loksusin 10. juulil kell 19.00 Kalurite päev seltsimaja iga jumala päev. vabaõhuplatsil. Eesti ja Vene Su ümber üks pere, 12. juulil kell 17.00 Sisevete Festival 2021 Varnja Su lihased pojad. sadamas. Ma tean, et ma tulen kord jälle 16. juulil kell 19.00 Murdemuusika kontsert nagu Meerapalu oja. Pärimuskeskuse siseõuel: Etnosfäär.

17. juulil Villem Ernitsa 130. sünniaastapäeva tähistamine. Foto: Mati Hiis Raamatu „Villem Ernits“ esitlus Liivi muuseumis. 18. juulil kell 9.00-15.00 suvelaat linna kesk- Tema loovust ja loo- korraldajad soovivad tä- kohalikku ja ehedat sööki juba järgmisel aastal oma väljakul. mingut saame nautida nada publikut. Täname, ja jooki! 5. sünnipäeva! Rääbu päev Peipsimaa külastus- 30. juulil kell 13.00 Ranna puhkebaasis 2. juu- et olete tulnud ja paljud Tänu teile, publik, keskuses. lil 2021 algusega kell 19. teist juba käinud kõikidel toetajad ja vabatahtli- Noodid Peipsi Rannal 1. augustil kell 10.00 Alatskivi lossipäev. Väravad avame kell 17. meie kontsertidel! Sügav kud, saame tähistada korraldajad 14. augustil kell 15.00 folklooripäev Assikveres. Tasub varem tulla, sest kummardus teile! 16. augustil kell 19.00 Murdemuusika kontsert Kodavere siis on aega nautida veel Pärimuskeskuses: Puuluup. Suur tänu meie toe- head kohalikku sööki, 19. augustil kell 19.00 heategevuslik piduõhtu Pala tajatele, kes kõik need maalilist järve vaadet ja Tuletõrje Seltsi toetuseks Ranna rahvamajas. aastad on meid abistanud valida parim koht lava 19.-20. augustil kell 21.30 öökino Pala noortekeskuse ja on meid usaldanud! terrassil. Jälgige infot! juures. 20. augustil kell 18.00-21.00 kogukonnaõhtu Pala Kontserdisarja Aitäh Siiraku talule ja noortekeskuse terrassil. Kell 21.30 järgneb film „Soo“. "Noodid Peipsi rannal" Puhvet7-le, kes pakuvad 20. augustil kell 14.00 Alatskivi lossikino: „Soo“. 21. augustil kell 10.00-14.00 Kokora külalaat „Nööpnõelast traktorini“ Kokora külakeskuse õuel. 28. mail kell 11, Janno Tomso- 21.-22. augustil Kirjandusfestival Eesti Kirjanik 2021 ni viimasel tööpäeval Peipsiveere Liivi muuseumis. Hooldusravikeskuse juhatajana 22. augustil kell 17.00 kinoõhtu Pala kultuurimajas: (2005–2021), avati hooldusravikes- „Soo“. kuse ees Janno Tomsoni nimeline 28. augustil kell 10.00 Kallaste kala- ja sibulalaat. pink. Piduliku avamise käigus tä- 28. augustil kell 19.00 muinastulede öö kontsert nati hooldusravikeskuse töötajaid paisjärve ääres. tubli töö eest võitlemisel koroona- viirusega. Samal päeval kell 14 avati Alats- kivil Kukepargi rajaja Lembit Kuke nimeline pink ning kell 15 Peipsiää- re vallavalitsuse ees endise Alatski- vi valla vallavanema (2005–2017) Andu Tõrva nimeline pink. Kõik pingid on valmistatud matkaraja ääres kasvanud saartest. Lembit Kuke tütred, lapselaps ja lapselapselaps Lembit Kuke nimelisel pingil. Fotod: Gerly Kirikal

Andu Tõrva omanimelisel pingil. Janno Tomson omanimelisel pingil. PEIPSIÄÄRE TEATAJA•nr 6• Juuni 2021 2 VALLAVOLIKOGUS VALLAVALITSUSES

Maikuu volikogu istung toimus 26. mail virtuaalselt Vallavalitsuse istung 25.05.2021 • Tunnistati riigihankes „Kohalike teede remonditööd“ infosüsteemis VOLIS ja veebikeskkonnas Google Meet. II osa edukaks OÜ Moreen vastavaks tunnistatud • Väljastati järgmised ehitusload: Kevade tn 2 kinnistul pakkumus, kui madalaima maksumusega pakkumus, bussijaama hoone lammutamiseks, Kodavere külas kogumaksumusega 63 600 (kuuskümmend kolmtuhat Päevakorras oli 11 päevakorrapunkti ning nendest järgne- Kurepesa kinnistul teenindushoone ehitamiseks, kuussada) eurot ilma käibemaksuta. valt lühike ülevaade. Papiaru külas Riivese kinnistul off-grid päikese- • Tunnistati kehtetuks Peipsiääre Vallavalitsuse 1. Volikogu kehtestas määruse Koduteenuste osutamise elektrijaama rajamiseks ja Kallaste linnas Võidu tn 47 29.12.2020.a. korraldus nr 666 „Sotsiaalhoolekan- tingimused ja kord. Nimetatud korras tehti vormistuslikke kinnistul suvila püstitamiseks. deasutuse kohamaksumusest puudujääva osa rahas- muudatusi. • Rahuldati hajaasustuse programmi 2021. aasta tamine“. 2. Võeti vastu otsused järgneva vallavara võõrandamiseks taotlusvooru esitatud toetustaotlused projektide ko- • Otsustati sõlmida Jahiühing Mäger kinnisasjade enampakkumise korras: gumahus 91 729,60 eurot (toetuse osa 60 000 eurot jahindusliku kasutamise leping Peipsiääre vallale • Kallaste linn, Tööstuse tn 9, alghinnaga 20 000 eurot; ja omaosaluse osa 31 729,60 eurot) tingimuslikult ja kuuluvate kinnistute kasutamiseks. • Kasepää alevik, Kiriku tn 8, alghinnaga 16 000 eurot; otsustati sõlmida toetuslepingud. • Päiksi küla, Saare kinnistu, alghinnaga 5000 eurot; • Väljastati järgmised kasutusload: Lümati külas Vallavalitsuse istung 31.05.2021 • Nõva küla, Hoidla kinnistu, alghinnaga 3000 eurot. Sillaotsa kinnistul kasvuhoone kasutusele võtmiseks 3. Volikogu kehtestas määruse Peipsiääre valla huviharidu- ja külas Liivi muuseumi kinnistul näitusemaja • Alates 1. juunist 2021 vabastati Väino Kivirüüt Siht- se ja huvitegevuse sihtotstarbelise toetuse taotlemise kord. kasutusele võtmiseks. asutus Peipsiveere Hooldusravikeskus nõukogu liikme Määrusega kehtestatakse valla eelarvesse riigi eelarvest eral- • Tunnistati pakkumuse „Kallaste bussijaama hoone kohustest. datud huvihariduse ja huvitegevuse sihtotstarbelise toetusena lammutus“ tööde tegijaks MR Vaader OÜ pakkumuse- • Nimetati alates 1. juunist 2021 Sihtasutuse eraldatud vahenditest: 1) eraisiku huvihariduses ja huvitege- ga summas 4119,50 eurot ilma käibemaksuta (koos Peipsiveere Hooldusravikeskus uueks nõukogu liik- vuses osalemise kulude hüvitamise taotlemise, määramise käibemaksuga 4943,40 eurot). meks volituste tähtajaga 4 (neli) aastat Janno Tomson. ja maksmise korra; 2) valla huvihariduse ja huvitegevuse • Tunnistati pakkumuse „Kallaste linnas Oja tn 19 edasiarendamise ja uute huvihariduse ja huvitegevuse tege- kõnniteele tänavakivi paigaldus“ tööde tegijaks MR Vallavalitsuse istung 08.06.2021 vuste käivitamiseks tegevustoetuse taotlemise, kasutamise, Vaader OÜ pakkumusega summas 6790,00 eurot ilma määramise ja aruandluse tingimused ja korra. käibemaksuta (koos käibemaksuga 8148,00 eurot). • Võeti vastu Varnja alevikus asuva Kesk tn 3 maa- 4. Otsustati tasuta omandada Vadi tee katastriüksus ja • Tunnistati pakkumuse „Kallaste linnas surnuaia üksuse detailplaneering ning otsustati korraldada Varamõisa jalgtee L10 katastriüksus. juurde viivale teele Võidu tn L4 tänavakivi paigaldus“ detailplaneeringu avalik väljapanek. 5. Volikogu kinnitas Alatskivi Lasteaia arengukava. tööde teostajaks MR Vaader OÜ pakkumusega summas • Väljastati ehitusluba Pala külas Tiigiääre kinnistul 6. Volikogu lõpetas koolivõrgu ümberkorraldamise ko- 9622,25 eurot ilma käibemaksuta (koos käibemaksu- tuletõrje seltsi hoone ehitamiseks. misjoni tegevuse, kuna komisjon ei täitnud sellele pandud ga 11546,70 eurot). • Anti välja korraldus „Hajaasustuse programmi ülesandeid. • Tunnistati pakkumuse „Vara kellatorni rekonst- taotluste rahuldamata jätmine“. 7. Volikogu vabastas ametist abivallavanem Väino Kivirüüti. rueerimine“ tööde tegijaks OÜ Haspo pakkumusega • Kiideti heaks hajaasustuse programmi 2020. a Väino Kivirüüt jääb edasi tegutsema vallavalitsuse liikmena. summas 15 060,51 eurot ilma käibemaksuta (koos taotlusvooru esitatud projekti taotluse ja 24.08.2020 8. Volikogu kinnitas Peipsiääre Vallavalitsuse struktuuri ja käibemaksuga 18 072,61 eurot). sõlmitud toetuslepingu nr 11-2/108 alusel esitatud teenistuskohtade loetelu. Struktuurist kaotati üks abivallava- • Tunnistati pakkumuse „Kolkja rahvamaja fassaadi ja aruanne. nema koht, ülesanded jagatakse vallavanema ja teise abival- soojustuse vahetus“ tööde tegijaks Carene OÜ pakku- • Otsustati võtta arvele peremehetu ehitistena ait lavanema vahel. Kallastel kaotatakse turismi- ja kultuuritöö- musega summas 18 898,00 eurot ilma käibemaksuta (katastritunnus 58601:001:1189) külas taja koht, kuna tema ülesandeid täidab SA Kallaste Arendus. (koos käibemaksuga 22 677,60 eurot). lähiaadressiga Pajuvälja. Kallastele luuakse 0,5 koormusega koristaja töökoht, kelle • Kooskõlastati Peipsiääre vallas Kusma külas Õuenur- • Väljastati järgmised projekteerimistingimused: ülesandeks saab ka üritustel piletite müük. Luuakse tehnika ga kinnistule ja külas Kasehalu juurdelõige külas Kraavi kinnistule elamuprojekti koos- operaatori töökoht vallale soetatud traktoriga majandustööde kinnistule rajatava puurkaevu asukoht. tamiseks, Kauda külas Preedinurme kinnistule 2 MW tegemiseks ning muude ülesannete täitmiseks. • Nõustuti külas asuva Priksi katastriüksu- päikeseelektrijaama projekti koostamiseks, Kauda 9. Seoses ühe abivallavanema tööülesannete jagamisega se jagamisega ning määrati jagamise käigus tekkivate külas Preedipõllu kinnistule 3 MW päikeseelektri- vallavanema ja teise abivallavanema vahel otsustas volikogu katastriüksuste koha-aadressid ja sihtotstarbed. jaama projekti koostamiseks ja külas Emajõe- suurendada vallavanema ja abivallavanema töötasu 500 euro • Nõustuti Tõruvere külas asuva Miku katastriüksuse Suursoo maastikukaitseala 7 kinnistule lõkkekoha võrra. jagamisega ning määrati jagamise käigus tekkivate projekti koostamiseks. Jaako Lindmäe katastriüksuste koha-aadressid ja sihtotstarbed. • Kooskõlastati külas Soorebaste kinnis- volikogu esimees tule ja Väljaküla külas Mäekalda kinnistule rajatava jagamisega ning määrati jagamise käigus tekkivate puurkaevu asukoht. SÜNNITOETUSEST katastriüksuste• Nõustuti Vea külas koha-aadressid asuva Raul-Rudolfi ja sihtotstarbed. katastriüksuse • Nõustuti külas asuva Pajuvälja katastriük- • Määrati Kolkja alevikus asuvale katastriüksusele suse jagamisega ning määrati jagamise käigus tekki- Sünnitoetust on õigus saada alates 1. jaanuarist 2018 vastsündinu sihtotstarbeks: 100% üldkasutatav maa ja koha-aad- vate katastriüksuste koha-aadressid ja sihtotstarbed. ühel Peipsiääre vallas alaliselt elaval vanemal, kes on rahvastiku- ressiks: Tartu maakond Peipsiääre vald Kolka alevik • Nõustuti Särgla külas asuva Aare katastriüksuse registrisse kantud Peipsiääre valla elanikuna ning tingimusel, et laps Aia tn 2. jagamisega ning määrati jagamise käigus tekkivate rahvastikuregistri andmetel on Peipsiääre valla elanik. Kui lapsele on • Määrati külas asuva Peipsiääre vallale kuu- katastriüksuste koha-aadressid ja sihtotstarbed. määratud kohtuotsuse alusel eestkostja, makstakse sünnitoetust • Otsustati võõrandada Peipsiääre vallale vallasvarana samadel tingimustel. 325 m² ja nimetatud katastriüksuse koha-aadressiks kuuluv sõiduauto Škoda Yeti registreerimismärgiga Toetust (500 EUROT) makstakse kolmes osas järgmiselt: luva garaaži teenindamiseks vajaliku maa suuruseks 832TJP otsustuskorras SA Peipsiveere Hooldusra- • 1. osa lapse sünni registreerimisel 200 eurot • 2. osa lapse 1 aasta vanuseks saamisel 100 eurot (tingimusel, • Rahuldati ühe isiku taotlus korraldatud jäätmeveo- vikeskusele (90007968) hinnaga 2000 (kaks tuhat) Tartu maakond Peipsiääre vald Metsakivi küla Garaaži. et lapse ja vanema ühine elukoht on jätkuvalt ja katkematult ga tähtajaliselt mitteliitunuks lugemise kohta kuni eurot. Peipsiääre vald) 30.09.2021, sest jäätmevaldaja kasutab kinnistut vaid • Otsustati anda üürile munitsipaaleluruum. • 3. osa lapse 2 aasta vanuseks saamisel 200 eurot (tingimusel, suveperioodil. • Otsustati Anda FIE Sirle Sillastele luba avaliku et lapse ja vanema ühine elukoht on jätkuvalt ja katkematult • Eraldati Peipsiääre valla 2021. aasta eelarve reserv- ürituse „Kallaste laat“ korraldamiseks 13. juunil 2021 Peipsiääre vald) fondist 5 000 (viis tuhat) eurot Kolkja Lasteaed-Põhi- algusajaga kell 9 ja lõpuajaga kell 15 Kallaste linnas • Iga osa väljamakses tuleb esitada uus taotlus! koolis keelekümblusprogrammi raames vaja mineva lähiaadressil Keskväljak ning Oja tänav. materiaalse baasi (ruumid, mööbel, õppematerjal) • Otsustati sotsiaalhoolekandeasutuse kohamaksu- loomiseks. musest puudujääva osa rahastamine. • Muudeti Peipsiääre Vallavalitsuse 21.01.2020 • Nimetati alates 9. juunist 2021 Sihtasutuse Kallaste PEIPSIÄÄRE korraldusega nr 36 „Peipsiääre valla koolieelsete Arendus (rg-kood 90014901) Peipsiääre Vallavalit- lasteasutuste ja üldharidusasutuste struktuuri ja suse 26.01.2021 korraldusega nr 36 nimetatud ja teenistuskohtade kinnitamine“ kinnitatud Alatskivi 08.06.2021 tagasiastunud nõukogu liikme Kristina Väljaandja: Peipsiääre Toimetaja: Gerly Kirikal, vallavalitsus, Tartu mnt 4, Peipsiääre valla infospetsialist, Lasteaia struktuuri. Drozdova asemele uueks nõukogu liikmeks Aleksand- 60201 Alatskivi, Peipsiääre [email protected] • Määrati Peipsiääre valla kalmisturegistri volitatud ra Šeffer. vald, Tartumaa Tel (+372) 523 8740 töötlejaks Aktsiaselts SPIN TEK. • Tunnistati riigihankes „Kohalike teede remondi- Trükk ja kujundus: Peipsiääre Teatajas ilmuvate OÜ Vali Press, Pajusi mnt 22, artiklite sisulise õigsuse ning tööd“ I osa edukaks OÜ Moreen vastavaks tunnistatud Peeter Kiuru Põltsamaa 48106 Jõgevamaa keelelise korrektsuse eest vastutab pakkumus, kui madalaima maksumusega pakkumus, abivallavanem vaid artikli või teate autor. kogumaksumusega 184 377 (sada kaheksakümmend JÄRGMINE PEIPSIÄÄRE Kõik toimetusele kasutada antud neli tuhat kolmsada seitsekümmend seitse) eurot ilma TEATAJA ILMUB materjalid tagastatakse andja AUGUSTIS 2021 soovil. käibemaksuta. PEIPSIÄÄRE TEATAJA•nr 6• Juuni 2021 3 Viis põhjust, miks Peipsi äärest leiab suvel plakateid, mis ajendavad keskkonnasõbralikumale käitumisele

Kas tead, et Euroopa Lea Tuvikene on välja too- võtta õhust lämmastik- Umbrohutõrjevahendeid üks kalarikkam ja suurim nud viis olulisemat põhjust. ku kui seda vees napib ja ei tohiks järve lähiümb- piiriülene järv on Peip- Peamine looduslik mõ- see on nende eelis teiste ruses kasutada, sest järve si! Õigupoolest koosneb jutaja on muutlik veetase. vetikarühmade ees. Sini- jõudes on nad ohuks järve järv kolmest osast: Peipsi, See võib aasta jooksul ter- vetikaõitsengu tagajärjel elustikule, sealhulgas kala- Pihkva ja Lämmijärvest. velt 1,5 meetri jagu kõiku- väheneb vee läbipaistvus, dele ja lõpuks ka inimesele Kuna jagame järve Vene- da. Järve elustikule kipub tekib öine hapnikupuudus endale. Suureks keskkon- maaga, tuleb keskkonna- halvasti mõjuma just väga ja tõuseb vee aluselisus (pH naprobleemiks on järve trii- kaitse meetmeid ellu viia madal veetase, kui on suu- üle 9). Sellistes tingimus- vima jäänud kalapüünised, üheskoos. Et tutvustada rem tõenäosus vetikaõitsen- tes hakkab vetikamassi nn kummitusvõrgud, mis laiemalt selle Euroopa suu- guteks. lagunemisel eralduv läm- tapavad kalu ja veelinde ruselt 4. järve keskkonna- Suurim inimese tekita- mastikühend ammoonium ning ohustavad veeliiklust. teemasid ja elurikkust, viis tud probleem on reostami- muutuma mürgiseks am- Prügistamine suurendab Peipsi Koostöö Keskus koos ne. Paljude aastate jooksul moniaagiks, põhjustades jõudsalt mikroplastide hul- Eesti ja Vene partneritega asumite heitveest, praegu kalade hukkumist. Lisaks ka vees – needki jõuavad ellu projekti ER101Green- peamiselt Pihkva regiooni toodavad mõned sinive- toiduahela kaudu inimese Mind. linnadest ja põllumajandu- tikaliigid ise mürgiseid organismi. Võõrliigid tõrju- Selle aasta algul korral- sest järve kantud fosfor ja ühendeid ja ka sellepärast vad välja kohalikke liike ja dasime Peipsi järve kesk- lämmastik on talletunud on nende vohamine järves järve elustik vaesub. konnareklaamide konkursi põhjasetetesse. See on nagu ohtlik. Bioloogiline mitmekesi- nii Eestis kui ka Pihkva sahver, mis suurtaimi ja Vetikaõitsenguid saab sus on kliima, terviseprob- oblastis. Parimatest töödest pisivetikaid ehk fütoplank- ohjeldada ainult nende toi- leemide, toidu- ja veeva- loodi plakatid, mida võib tonit toiduga varustab, eriti dulaua kaudu. Järve prae- rustuse ning jätkusuutliku Foto: Margit Säre leida sel suvel Peipsimaa soojadel suvekuudel, kui guste fosforivarude juures elatusallika lahenduste vun- töö programmi 2014-2020 programmis osalevate riikide sadamatest ja vallakes- lainetus madalas vees set- sõltub veeõitsengute teke ja damendiks. Inimestel on sel- projekti ER101 GreenMind ega Euroopa Liidu seisukohti. kustest. teid loksutama ulatub. Nii intensiivsus Peipsi-Pihkva les suur osa. Iga väike samm rahalise abiga. Selle väljaan- Margit Säre Peipsi-Pihkva järv on on vetikate toidulaud hästi järves ennekõike suvisest aitab kaasa bioloogilise mit- de sisu eest vastutab ainult MTÜ Peipsi oma pindala poolest Eu- kaetud vaatamata sellele, et veetemperatuurist ja veeta- mekesisuse säilimisele. Peipsi Koostöö Keskus ning Koostöö Keskus roopa järvede hulgas uhkel tänu linnade puhastussead- semest. Mõlemad olenevad Antud artikkel valmis selles kajastatu ei peegelda neljandal kohal. Tema 3555 metele kannavad jõed järve ilmastikust, mida me muuta Eesti-Vene piiriülese koos- mingil juhul Programmi, km2 suurusest veepeeg- varasemast palju vähem ei saa. Prognooside järgi list on Eesti piirides 44%. fosforit ja lämmastikku. veetemperatuur tulevikus Peipsi-Pihkva järv on oma Sinivetikate vohamine pigem tõuseb kui alaneb. suuruse kohta madal järv: ja sellest põhjustatud kala- Seega tuleb senisest veelgi tema keskmine sügavus on de hulgisuremine on kõige rohkem piirata fosfori juur- ainult 7,1 meetrit. Suurte ja silmapaistvamad ja ühis- devoolu järve, väga hoolega madalate järvede ökoloogili- konda häirivamad järve kontrollides viimasel ajal ne seisund ehk tervis oleneb halva seisundi tunnused. taas hoogustunud põlluma- väga palju keskkonnatin- Sinivetikad on pea igas jandusväetiste kasutamist gimustest. Järve tervist järves loomulik elusloo- ning parandades maapiir- mõjutavad üheaegselt nii duse osa ja neid leidub kondade heitveepuhastust. looduslikud kui inimtek- seal alati. Jäävabal ajal on Inimese põhjustatud ja kelised tegurid, seejuures nad Peipsi järves enamasti lõppkokkuvõttes inimese on neil sageli raske vahet valdav vetikarühm. Nad vastu pöörduvaid probleeme teha. Miks me peaksime suudavad reguleerida oma on veelgi. Lisaks vetika- pöörama tähelepanu Peipsi ujuvust – liikuda veepin- õitsengutele on taimtoit- järvele? Eesti Maaülikooli nale kui madalamal on ainete ülekülluse tagajär- hüdrobioloogia ja kalandu- vähe valgust ja laskuda jeks laienev roostumine se õppetooli teadur, Peipsi põhja, et settepinnalt fos- ja sellega kaasnev kala- hüdrobioloogilise seire juht forit ammutada. Mitmed koelmute mudastumine. sinivetikaliigid suudavad

PEIPSIÄÄRE VALLAVALITSUS VÕÕRANDAB PEREMEHETU EHITISE HÕIVAMISE TEADE AVALIKUL ENAMPAKKUMISEL JÄRGMISED KINNISTUD: Peipsiääre Vallavalitsus avaldab teadaande Vabariigi Valitsuse 08.08.1996 määruse nr 211 “Peremehetu ehitise hõivamise 1. Tartu maakonnas Peipsiääre vallas Kallaste linnas Töös- Enampakkumise võitja on kohustatud sõlmima kinnistu korra kinnitamine” punkti 9 alusel. tuse tn 9 kinnistu (registriosa nr 4258204, katastritunnus notariaalse ostu-müügilepingu 30 kalendripäeva jooksul pärast Peipsiääre Vallavalitsus teatab, et on võtnud arvele pere- 27901:001:0161) alghinnaga 20000 eurot. Kinnistu asub enampakkumise tulemuse kinnitamist. mehetu ehitisena aida Torila külas lähiaadressiga Pajuvälja, Pärsikivi paisjärve ääres. Kinnistul on põlenud hoone (endine Enampakkumise võitja on kohustatud tasuma kinnistu os- 58601:001:1198 katastritunnusel. Pärsikivi vesiveski). Olemas elektriliitumine. Vesi ja kanalisat- tuhinna Peipsiääre vallavalitsuse pangakontole hiljemalt Teadaoleva viimase omaniku kohta andmed puuduvad. sioon puuduvad. ostu-müügilepingu sõlmimise päevale eelnevaks päevaks. Vastuväiteid ehitiste peremehetuse või nende kohaliku oma- https://kitsendused.maaamet.ee/#/avalik;ky=27901:001:0161 Tehinguga seotud kulud ja omandiõiguse registreerimise valitsuse poolt hõivamise kohta palume esitada kahe kuu kulud tasub ostja. jooksul käesoleva teate avaldamisest Peipsiääre Vallavalit- 2. Tartu maakonnas Peipsiääre vallas Kasepää alevikus Enampakkumisel osalev pakkuja kinnitab pakkumist tehes, susele, aadressil Peipsiääre Vallavalitsus, Tartu mnt 4, Alatskivi Kiriku tn 8 kinnistu (registriosa nr 2307104, katastritunnus et on vara põhjalikult üle vaadanud, ta on teadlik kinnistu alevik, 60201 Tartu maakond, [email protected], tel 730 2370. 58701:003:0025) alghinnaga 16000 eurot. Hooned vajavad seisukorrast, suurusest ja piiridest ning juurdepääsuõigusest kapitaalremonti. ja kitsendustest ning ei oma seoses vara, sealhulgas ehitis(t)e https://kitsendused.maaamet.ee/#/avalik;ky=58701:003:0025 seisukorraga mingeid pretensioone võõrandajale ja ta on nõus TEADE DETAILPLANEERINGU VASTUVÕTMISEST kinnistu, sealhulgas ehitise(d) omandama seisundis, millises see on pakkumise tegemise hetkel. Peipsiääre Vallavalitsus võttis 08.06.2021 vastu Kesk tn 3 3. Tartu maakonnas Peipsiääre vallas Päiksi külas Saa- Enampakkumine toimub osta.ee keskkonnas: kinnnistu detailplaneeringu. re kinnistu (registriosa nr 19194950, katastritunnus https://www.osta.ee/kategooria/riigivara-ja-ettevotted/riigi- Planeeritav ala pindalaga 3695 m2 asub Varnja alevikus. 58601:001:1249) alghinnaga 5000 eurot. Kinnistul põlenud vara/kohalikud-omavalitsused/peipsiaare-vallavalitsus Lahendus antakse planeeringuala haljastusele, heakorrale, saun. Kommunikatsioonid puuduvad. juurdepääsuteedele, parkimiskorraldusele ja tehnovõrkude- https://kitsendused.maaamet.ee/#/avalik;ky=58601:001:1249 Enampakkumise tähtaeg: 05.07.2021 kell 09:00 ga varustamisele. Detailplaneering ei muuda üldplaneeringu 4. Tartu maakonnas Peipsiääre vallas Nõva külas Hoidla kinnis- Info: Peeter Kiuru tel 5393 2566 põhilahendusi ja kogu piirkonnale antud maakasutuse põhi- tu (registriosa nr 19244650, katastritunnus 58601:001:1293) [email protected] suundasid. Avalik väljapanek toimub 12.07–25.07. 2021. a ja alghinnaga 3000 eurot. Kommunikatsioonid puuduvad. Kalmar Raudsepp tel 515 4875 avalik arutelu 05.08.2021 kell 10 Peipsiääre vallavalitsuses https://kitsendused.maaamet.ee/#/avalik;ky=58601:001:1293 [email protected] Tartu mnt 4, Alatskivi alevik. PEIPSIÄÄRE TEATAJA•nr 6• Juuni 2021 4 Suvi Sibulateel, kas oleme valmis? ka Kasepääl asuv galerii ambulARToorium, kus juulikuus avatakse Sirli Raitma fotonäitus „EHA“. Muidugi lisaks saab Si- bulateel hästi süüa, mõ- nusalt puhata, matkata ja lihtsalt siinset elu-olu uudistada. Või hoopis mõ- nel sündmusel osaleda: kõik suuremad sündmu- sed kirjas www.sibulatee. Loometalgutel mõttetöös. Foto: Timo Arbeiter ee lehel. Alatskivi Loo- duskeskuses on saadaval H2O mänguväljad, võta ESITA OMA IDEE TARTUMAA endale ka üks ja avasta Lõuna-Eestit. Kui tahad LOOMETALGUTELE! Foto: Ahto Sooaru sihipärasemalt oma ko- Sibulateelised on suveks jalgrattaid. Ehk ka suu- väliterrassi üha enam ja dupiirkonda avastada, Loometalgud sobivad kõigile oma ideede edasi arenda- valmis. Seinad on värvi- rema seltskonnaga on enam avatuna, hea on võid Navicup äppis üles miseks ja teostamiseks. Piisab sellest kui sul on väike mõte, tud, õued korda klanitud Sibulateel ringi rända- sooje pirukaid ja värskeid otsida kaardi „Sibulatee idee alge või unistus, millega soovid kodukandis, tööalaselt ning kamaluga ka uusi mine, nii et tuul juustes kooke otse valmimispai- 25 aaret“ ning käia mööda või hobi korras, midagi paremaks muuta. Või on just Sinul looduskaunis kohas maakoht, hoone või ruumid, millele tooteid ja teenuseid aren- sasib, võimalik. Sibulatee gast saada. Kadrina mõis Sibulateed ja leida infot soovid rakendust leida. Loometalgud on hea võimalus datud. Ikka selleks, et piirkonna jalgrattamars- on katusekorrusele sisse meie aarete kohta. külalistel oleks meie piir- ruudid muutsime ka enne seadnud seminariruumi igaühele – saada ise muutuste algatajaks ja juhtijaks. MTÜl Sibulatee endal Loometalgutel osalemine on lihtne. Külasta Tartumaa konnas avastamisrõõmu, suve ajakohaseks. ning rajanud numbritoad, on samuti uudiseid: ala- et turismitulu meie kanti Alatskivi lossi kõrval- millega üheskoos mahub loometalgute kodulehekülge ja täida ära ankeet. Hea, tes selle aasta algusest kui Sul on endal üks või mitu mõttekaaslast juba olemas. tuleks, ettevõtjad saaksid hoone on ümbersündimi- nüüd Kadrina mõisamaj- on Sibulatee Lõuna-Eesti Esitatud ideedele ootame liituma veel mõttekaaslaseid, enda ja oma töötajate töö se protsessis. Ehitustööd ja majutuma 48 külalist. Turismiklastri liige ehk keda Sinu idee või mõte kõnetab ning aitame kokku panna eest väärilist palka ning käivad ja ehk sügiseks on Ehitustöid tegi ka Liivi kogu vajalik informat- meeskonna. Kõige kasulikum ongi see, kui meeskond moo- et ka kohalikud oma nii juba tulemust oodata. Sar- muuseum ning näituse- sioon nii üht- kui teistpidi dustub erineva taustaga inimestest, keda sa ei tunne. Idee sibulaid, tomateid kui ka nased ehitustööd on käi- maja sai uued tualetid. liigub väga hästi. Oleme esitamise kaudu saad näha, et sinuga sarnaselt mõtlevaid hoidiseid külalistele saak- mas Kolkjas vanausuliste Varnjas on alati midagi ette valmistamas suvist inimesi on veel. sid müüa. muuseumis, mis täielikult uut. Voronja galerii suvi- kampaaniat „Tule varem Vunki mano! metoodikale vastavalt saavad loometal- gutel kokku ettevõtjate realistlikkus, kodanike kogemus, Anname ülevaade, mil- renoveeritakse ja mis saab ne näitus „Kolmainsus. kohale!“ ning juunikuus eksperdi pädevus ja ametnike vastutus. lised sibulateeliste tee- ka lisaehitise. Projekt Kunst. Teadus. Ulme“ avame kohalikele huvi- nused selleks suveks uue „Sibulatee kolme kultuuri on avatud kolmapäevast Kaks päeva järjest tegeled koos meeskonnaga oma idee listele registreerumise arendamisega. Ajusid ragistades tuleb pidevalt kastist välja kuue saanud on. arendus“ toob siia piirkon- pühapäevani ning täien- sügisesele Sibulatee puh- Peipsimaa Külastuskes- da viimase aja suurima dust on saanud ka ga- mõelda, et leida kõige paremad lahendused. Mentorid vetite päevale. Kui soovid kõrvalt oma teadmiste ja kogemustega ei lase meeskonnal kuses Kolkjas on renovee- turismiinvesteeringu. lerii skulptuuriaed. Sa- ka ise puhveti avada, jälgi sihist kõrvale kalduda, nad on igakülgselt abiks, et idee ritud õpitubade ruum ning Kodavere Pärimuskes- movarimaja on avatud Sibulatee kodulehte ja fookus taas paika saada. valminud on tuttuus köök, kus saab oma sisehoovis samuti nädalavahetusel Facebooki kanalit. Kindel on see, et valmis lahenduseni nende kahe päeva kus on võimalik ka toidu asuvale lavale katuse ja ning kutsub kõiki suurt jooksul ei jõua, kuid oled saavutanud kindla arengu, paika õpitubasid korraldada. nii on hea suviti kontserte samovarikollektsiooni saanud sihid ja mis peamine, sinu idee on saanud laiemat Terrass, kus on hea Tädi nautida. Samuti on küla- imetlema. Resto Lendav kajastust ning sul on meeskond. Loometalgutel pannakse Šura puhveti sibulapiru- listele väliterrassi avanud Laev on sel suvel avatud paika ka edasised sammud ning see, kui kiiresti tulemuseni kaid süüa ja sigurikohvi Alatskivi Mõisamaitsed, neljapäevast reedeni ning jõutakse sõltub edaspidi sinust ja meeskonna koostööst. juua, saab ka juulikuuks mis kutsub uusi käsitöö- lisaks toidule pakub ka Tule julgesti loometalgutele ideele hoogu juurde and- valmis. veine proovima. Viguri- kunstielamusi: avatud on ma, Sinu päralt on tasuta ruumid, igakülgne toetus ja abi Nina Kordonisse saabus te koduküpsetised hoiab Mattias Sonnenbergi näi- metoodikate rakendamisel, toitlustus ja lõbusalt töine Oleme võrgutatud! terve plejaad renditavaid oma pagaritöökoja juures tus. Kunstielamust loob õhkkond. Indrek Maripuu, Võrumaa Vunki mano! loometalgute ja ka Tartumaa loometalgute mentor: “Mina soovitan osalemist igaühel, kes tahab oma ideed selgeks mõelda. Sõltumata sellest, kas tegemist on väga toore või juba küp- Varnjas avati kogukonnarand sema ideega. Talgutel saad metoodiliselt selle läbi mõelda ja kogenud mentorite nõu – seda kogemust ei saa mujalt Varnja aleviku rahvas on nii kerge vaevaga ja ilma rahata. Kolmas suur kasu on ka pikalt maadelnud kitsas- – see on hea koht, kus leida kaasamõtlejaid, isegi kui neid kohaga- elades Peipsi järve ei teki kohapeal uute meeskonnaliikmetena, on see siiski kaldal puudub alevikus koht, hea platvorm sõna levima saamiseks. Miks ei tasu osaleda? kust järve näeks ja varbad No selleks pole ühtegi head põhjust :).” vette saaks pista. Kus mure kõige suurem, seal tuleb Ideid saab esitada 30. augustini. käised ise üles käärida. Nii sündiski, et Järve tänava pi- Lisainfot saab küsida Kaidi Randpõld´ilt kaidi.randpold@ kenduseks oleva vana kinni- tartumaa.ee kasvanud kanali otsustasid Vaata järgi https://www.tartumaa.ee/loometalgud2021 kohalikud inimesed Voronja Tartumaa loometalgute galerii, Samovarimaja ja korraldusmeeskond Lendava laeva pererahvaste Kaidi Randpõld eestvedamisel vallavalitsu- Tartumaa Omavalitsuste Liit sega kooskõlastatult korda Kristi Vals teha. Algatusega liitusid Võrumaa Arenduskeskus nii noored kui eakamad ko- Varnja kogukond rannapingil. Foto: Marko Mesi halikud, nii eestlased kui 5. juunil aga paigutati Kogukond aga mõtleb juba Oma panuse andmiseks vene vanausulised. Üheskoos külarahvaga koos randa esi- edasi. Avalik supluskoht ja Varnja kogukonnaranna koguti kokku raha ning tel- mene istumis- ja vaatenauti- vajab randa ka riietumiska- täiustamiseks võta ühendust liti sügisel kopatööd. Peale mispink. Varnja kogukonna- biini. Et tegemist on elanike MTÜ Peipsi Tulevikuga (pei- talvist tahenemisperioodi rand on nüüd nii omadele kui oma ettevõtmisega, on iga- [email protected], tel toimusid 30. aprillil ühised külalistele avatud, et võtta ühe abi ja panus oodatud, 5805 0201 Marko Mesi) talgutööd, kus kaldaäärne aeg maha, istuda ja nautida et meie kõigi jaoks oleks Herling Mesi puhastati kividest ja juuri- Peipsi järve! randa mugav kasutada ja Samovarimaja katest. külastada. perenaine PEIPSIÄÄRE TEATAJA•nr 6• Juuni 2021 5 PEIPSIÄÄRE VALLA RAAMATUKOGUDES Kodavere kiäleruasuke „LUGEMISISU“ programm on selleks aastaks edukalt lõpule jõudnud! „LUGEMISISU“ programmi eesmärgiks on innustada 5–10-aastaseid lapsi lugema, pakkudes selle juurde mängulist lisategevust. Lapsed saavad raamatukogust valida endale lugemiseks meelepäraseid raamatuid. Foto: Viktoria Arro Läbiloetud raamatud pannakse lugemispassi kirja ja Õlesi kangass siädä täidetakse nende kohta ülesanded. Lugemispassi üles- Undrukid, miässeriidid, anded on loomingulised ja innustavad lapsi oma luge- küljealuse kotta — miskogemust jagama. Kooliaasta lõpus premeeritakse messi tämäss kôik suab kõiki lugemispassi täitnud lapsi lugemisdiplomiga. Lisaks saavad lugemisprogrammis osalevad lasteaia- Jänessed kekssid käädä, rühmad ja klassid registreeruda raamatukogu teema- karu kua vaht ja kruap, tundidesse, kus mängitakse lugemismänge või õpitakse tähelepanu pöörama raamatuillustratsioonile. pärässe naasama iss Eesti Lastekirjanduse Keskus käivitas lugemisprog- mätässikun, kost õtssin Foto: Anu Saul sammlite roheliss rammi koostöös Soome Instituudiga 7. jaanuaril 2019. Vanemraamatukoguhoidja Anu Saul: Pala raamatuko- 2020/2021. õppeaastal tegutseb "Lugemisisu" gule on hea lugemispartner Pala lasteaed. Lasteaiaõpetajate programmis 147 Eesti raamatukogu, meie valla eestvedamisel täideti juba teist aastat „Lugemisisu” projekti Maranajuurikid kiskin raamatukogudes on programmiga ühinenud Alatskivi lugemispassid. Raamatuhuvi ja lugemisharjumuse kujun- Ennäh — punane jutt raamatukogu, Pala raamatukogu ja Vara raamatukogu. damine saabki alguse varasest lapsepõlvest ettelugemiste ja Kole iass värvi mõiss unejuttude toel. Võime vaid loota, et ka koolipõlve kirevas tõesse õmade Miili, karussellis jääb alles soov raamatute abil õppida maailma Miili, sii vanamutt asjadest aru saama. Sinised sinikivigä Ei tiä, koskõhass niid Kadrina puadiss Kudun kudun kudun ja kudun

Pitk suab nõnnagu ilmamua Vai sa õtsukess tiid Mari Vallisoo

Foto: Olga Haljaste Folkooripäev Assikveres Vanemraamatukoguhoidja Olga Haljaste: Antud pro- 14. augustil kell 15. jektiga olid sel aastal liitunud Vara Põhikooli I, II ja III klass Foto:Anne Toome ning Vara Lasteaed Õnnetriinu Mõmmikud ja Naerupallid. Näitus "Kohalikku elusloodust tutvustavad eksponaadid" Vanemraamatukoguhoidja Anne Toome: Alatskivi Rõõmu teeb, et lapsed pole distantsõppel olles lugemist Vahur Sepp laste Lugemisisu lõpupeol oli külaliseks lugemiskoer unustanud. Tänud tublidele õpetajatele laste ärgitamisel! Johnny. Kõik said talle esineda. Jagasime kõige tub- Kui oktoobris kohtuti kirjanik Anti Saarega, siis hooaja lõpeta Kodaveremurdeline folkloorikava "Kodavere tondijutud" limatele diplomeid ja medaleid. Sügisel jätkame 1.–3. misel oli külaliseks Triinu Laan. Tema raamat „Luukere külateatrilt. Stsenaarium Ann Kilk. Lavastaja Ülle Meos klassi õpilastega ja loodame taas liitujaid lasteaiastki. Juhani juhtumised“ on laste seas muutunud väga populaar- seks. Meie kohtumised antud projekti raames jätkuvad uuel hooajal, seniks mõnusat suve huvitavate raamatute seltsis! Muusikalist meelelahutust Kodavere kandi pillimeestelt Puhvet

NÄITUSED RAAMATUKOGUDES Toetavad Rahvakultuuri Keskus ja Peipsiääre vallavalitsus

Alatskivi raamatukogus Välgi raamatukogus 03.05–15.08 2021 10.05–29.07.2021 Tamara Braksi Õpitoa Vesiroos õlimaalide näitus maalinäitus I osa „Lilled“ Kallaste raamatukogus Pala raamatukogus 01.07–31.07.2021 juuni-oktoober Anne Vasara „Puidust, oma kätega – maalinäitus tarbeks ja iluks!“ Ülle (Palm) Linnuste Foto: Liilia Afanasjev maalide näitus Välgi raamatukogu väike käsitööring Vesiroos on vaatama- ta kõikidele koroonapiirangutele, elus, terve ja tegus. Tänu iseolemisele ja internetiteenustele oleme otsinud ja leidnud igasugust huvitavat. Nii leidsimegi numbrite järgi maalita- Pala raamatukogu tänab vad pildid ja tellisime. Hakkasime siis nii öelda „väikesteks kõiki, kes oma kodudest kunstnikeks“. Maalimine on väga rahustav tegevus. Pärast näitusele pingelist päeva on suurepärane viis haarata kätte pintsel ja puidust esemeid tõid. sukelduda teise maailma. Asemele tulevad ainult positiivsed Teid on 26. Meistrite mõtted. Lill, väike, õrn ja kaduv, kiirelt kaduv. Samas täis nimekirjas on 44 inimest pidurdamatut jõudu meelevallaga me meelte üle. Pannes vanema põlve tegijatest meid tundma härdust, armastust, erakordsust. Lilled on tänaste koolilasteni. kingitus. Maalid lilledest on kingitus, mille oleme saanud. Selle kingituse anname sulle edasi, et sina saaksid seda omal Aitäh! Olete oodatud moel edasi kinkida. Näitus avatud 10.05 – 29.07. Soovime näitust vaatama! toredat nautimist! Vesiroosi nobenäpud PEIPSIÄÄRE TEATAJA•nr 6• Juuni 2021 6 10 päeva kestev sisevete seiklus Peipsi järvel, Õnnetriinude lõpupidu Emajõel ja Võrtsjärvel „Jalutuskäik vikerkaarel”

Peipsi järv ja Võrtsjärv on Festivali korraldaja Kadi kaks Eesti suurimat sisejär- Ploom kutsub sel aastal avas- ve, mida omavahel ühendab tama Peipsimaa sadamaid Emajõgi. See unikaalne vee- jalgratastel või jalgsi “Igas tee on kui lõikamata teemant, sadamas toimuvate matkade millel pole siiani ühendust ajal külastatakse erinevaid Läänemerega ja on seetõttu Peipsimaa külasid, muuseu- ligipääsmatu paljudele lae- me, randasid ning avastatak- vasõitjatele. se ilusat loodust.“ Selleks, et Peipsi järve ja Võrtsjärve tähtsust veelgi Kadi Ploom rohkem esile tuua, korral- Korraldaja MTÜ Peipsimaa datakse 10-päevast sisevete Turism seiklust kahel suurjärvel ja [email protected] +372 5696 4686 Vara lasteaed Õnnetriinu lõpetajad (vasakult paremale) Kaur Tundo, neid ühendaval Emajõel. Kaisa Väljaste, Renar Krehhov, Maria Kadaste, Adeia Kuura, Erle Festivali eesotsas seilavad Sisevete festivali Kaldamäe, Lenna Täpsi, Kelli Kurg, Adriana-Liisa Nigol. Foto Evelyn Uibo ajaloolised laevad - lodi Peipsi Peipsi järve sadamad järvel ja kale Võrtsjärvel ning ja peaesinejad Maikuu viimane päev oli Vara lasteaias Õnnetriinu väga kokku saadakse Tartus ühi- eriline – taas oli lahkumas järjekordne lend tublisid lapsi. sel veeparaadil. Ajalooliste 07.07 Vasknarva – Zetod, Et nende viimane pidulik hetk ja algav koolitee oleksid laevadega on eelregistreeri- 08.07 Mustvee – Posõ, 09.07 eriti säravad ning kogemused värvikirevad sai peo läbivaks des võimalik ühineda kõikidel Kolkja – Via Baltica, 10.07 teemaks valitud imeline vikerkaar. Pidulik meeleolu täitis paadiomanikel ja veealustega Tartu Lodjakoda – Kukerpil- lasteaiahoovi juba hommikust saadik, kui toimus tähtsa sõitjatel. lid, 11.07 – Angus, peo peaproov, millest sai ühiselt osa kogu lasteaiapere. 12.07 10-päevast sisevete seik- Foto: Tom Zuravljov Varnja – Svjata Vatra, Hoovi kaunistavad vikerkaarevärvilised õhupallid ja lipu- lust toetavad üritused eri- 13.07 Piirissaar – Kiiora, kesed kuulutasid pidu väikest ning kutsusid õhtuks kokku nevates randumiskohtades 14.07 Mehikoorma – Ned- lõpetajate peresid ja päikest. Lasteaiaõu täitus kõlavate saja küla bänd, 15.07 Värs- ja sadamates. Korraldatakse lastehäältega. Erinevate luuleridade ja lauluviiside abil ka – Väliharf, 16.07 Räpina õpitubasid, võistlusi, toimub tutvustasid lõpetajad ning esinejad külalistele järgemööda - Jõelaevanduse Punt. kultuuriprogramm, valmista- kirkaid vikerkaarevärve. Värviliste õhupallidega lennu- Sisevete festivali toimumist toetavad Euroopa Merendus- ja www.sisevetefestival.ee takse ja maitstakse piirkon- tati kõrgele taevalaele ka kõigi koolieelikute unistused ja Kalandusfond, Eest-Vene programmi projekti „Common Peip- nale omaseid roogasid. salasoovid. Traditsiooniliselt saadeti lõpetajad kooliteele si“, Alutaguse, Mustvee, Peipsiääre, Tartu, Luunja, Setomaa kaunite sõnade ja põnevate meenetega. Ka lasteavanema- ja Räpina vallad. te eestkõneleja jagas kiitust ning tänusõnu nii vahvatele lastele kui ka personalile. Tänaseks võib rõõmuga nentida, et nii omavalitsuse poolt lastele kingitud toredad T-särgid Aeg lendab linnutiivul kui ka lasteaiale vanemate poolt kingitud peenrakastid on juba aktiivses kasutuses. 19. juunil saadeti Vara näiva rongisõidu peale Peo finaaliks kujunes ühine tordisöömine ja võib öelda, põhikoolist teele järje- ning täna lahkute te sel- et Õnnetriinud läksid lasteaiast sel aastal lendu eriti ma- kordne lend 12 õpilase- lelt sõidult kui elujõudu gusate mälestusega! ga.. Tänavusele lõpuklas- täis, kuid samas veidike sile mõeldes tuleb esmalt ärevuses olevad reisijad. Õnnetriinu pere meelde tabav pealkiri Järgmine sõit viib teid Shakespeare`ilt: "Palju kohta, mille mõiste on kära ei millestki". See oli väga laialdane. Selleks mudel kogu ühiskonnast, on elu. suuremaid ja väiksemaid Juhan Liiv on öelnud: isiksusi seinast seina. “Kes minevikku ei mäle- Ühed olid häälekad pro- ta, see elab tulevikuta”. testijad juba ette, igaks Hoidke siis oma kooliaega juhuks, ja teised jälgisid südames, neid inimesi, vaikselt "mängu" ega kellega koos sai seda rada võtnud vaevaks sekkuda käidud ja võtke see koge- isegi siis, kui seda olnuks mustepagas ja mälestu- väga vaja. sed tulevikku kaasa. Mä- Õnneks jääb meelde ka lestused, mis muutuvad

midagi helget, näiteks Lõpuklass traditsiooniliselt oma puud istutamas. Foto: Signe Tennisson iga aastaga kallimaks. rõõm mõne õpilase tööku- Kindlasti olete pida- sest või loomingust, mõni nud vastama küsimusele, oluliste teemade kohta. nii palju rõõmu, soojust ja Ilusat kooliteed, Pala lasteaia lõpetajad 2021! Vasakult: Rosanna jutuajamine n-ö elust ja mida sa pärast põhikooli Värk, Lisanna Juhkov, Emili Vasenko, Anastasija Šjuts. Alati, kui keegi mingi sisukaid vestluseid. inimestest. lõppu edasi teed, kelleks Foto: Eve Odrest põneva arutelu tõstatas, Õpetajatel on olnud au 9. klass jääb õpetajatele tahad saada. Aga, mis võtsid kõik vestlusest osa teiega sõita sellel retkel. meelde ka ühtsetena. Kui oleks siis, kui mõtled ja sündisid põnevad aru- Nüüd tuleb see koht kus õpilane tahvli valgusti hoopis sellele, kes sa oled telud. Nad on lahedad, tuleb ajada selg sirgu ja küljes rippus ja kinnituse täna. Akadeemiline dispuut mõistavad nalja ja rebi- enda tulevikuga silmitsi katki tõmbas, siis terve Olge teadlikud enda vad kildu. Võtsid meel- seista. Igalühel on see klass kinnitas kui ühest tugevustest ja vaadake jõudis Peipsi äärde sasti osa üritustest, õppe- erinev ning karta pole suust, et noormees ko- julgelt iseendasse. Siit al- käikudest. Nendega koos siin midagi. See tee, mille gemata komistas või kui gab kasvamine paremaks Seni teadaolevalt esimesena Peipsiääre vallas on südamest naerdud ja algusesse on jäänud veel üks noormees soovis, et ja ilusamaks inimeseks – kaitses Nina külas 7. juunil Tartu Ülikooli majan- südamest kurvastatud. imevähe, ei saa olema tund varem ära lõppeks ja oma hingelt. dusteaduskonna magistrant Silver Kelk oma lõpu- 9. klassi jäävad õpe- kindlasti kerge, vaid ma liigutas edasi kella seie- tööd teemal "Ärimudelite terviklik arendamine Eesti tajatele meenutama usun, et see saab olema rid. Vemp tuli alles siis Te olete seda väärt, et küberturbe valdkonnas". märksõnad: ülemeelikus üsna konarlik. Ärge ku- ilmsiks, kui osad lapsed Teist hoolitakse – Teie Toetavana viibis kohal ka 4-aastane poeg Gustav, ja südamlikkus. Klass, nagi elage minevikus, garderoobis juba riidesse kool armastab Teid! kes teema spetsiifilisuse tõttu otsustas siiski lõuna- kes ühest küljest suutis vaid nautige hetke, milles panid ja koju asutasid uinaku kasuks. Interneti tõrkeid ei esinenud. õpetajate närvid täiesti elate praegu. 9 aastat minema. Signe Tennisson Komisjon Tartus hindas lõputööd kõrgeima hin- mustaks ajada, kuid kes tagasi panid teie vane- Lõpuklass näitas alati Vara põhikooli dega. teisest küljest pakkusid mad teid ühe igavesti üles huvi ka igapäevaselt õpetaja PEIPSIÄÄRE TEATAJA•nr 6• Juuni 2021 7 Kooliaasta lõpp Juhan Liivi nim Alatskivi Koolis Kooliaasta saime kõik kooslõpetada kontaktõppel olles. Viimased nädalad enne kooliaasta lõppu rõõmus- tasid meid suviselt soojad ilmad. Paljud tunnitegevu- sed toimusid õues, õuesõppe alaks oli lisaks koolimaja ümbrusele terve Alatskivi. Õpiti Alatskivi lossi ümbru- ses ja matkarajal, külastati Alatskivi jäätmejaama jne. Kooliaasta lõpus toimusid Meie kooli 9. klassi lõpetajad. Soovime tuult tiibadesse! An- õppereisid lähedalasuva- nika Hallik, Mai-Liis Aasa, Triinu Teras, Karl Matthias Kaasik, tesse muuseumitesse ning Markus Karv, Mairo Leppik, Airo Lea. külastati ka kaugemaid Ees- timaa paiku. 11. juunil toimus ülemine- Lõpetajad 2021: Helen-Nelle Hünnonen, Kelin Jürgenstein, Karolin Karlson, Danil Kersontsev, Markus Kiisel, Kooliaasta lõpp Palal kuklasside koolilõpu piknik. Mari Kivitalu, Albert Laasmaa, Agnes Laumets, Ardi Lebedev, Ardi Madi, Lia Märs, Hella Hildegard Niitra, Ursula Paap, Elizaveta Pedova, Mariliin Piiri, Thomas Pilt, Helen Poolakese, Stanislav Remets, Eneli Semilarski, Maarja 24. mail kõlas üheksandikele viimane koolikell, mis andis Võeti kokku kooliaasta ning Suup ja klassijuhataja Maiki Hint. Pildilt puuduvad Cärolyn Kalda ja endised klassijuhatajad Eve Tammeorg ning märku eksamiperioodi lähenemisest. Testiti teadmisi ning tunnustati parimaid õppijaid Svetlana Goidina. meenutati möödunud kooliaastaid. Traditsiooniliselt anti ning ainetundjaid. Kiitus- klassist, Mairold Nikitkin ja Kaspar Katsan, Anna Pa- Suursild ja Kristin Vagula 7. kätte lõpusõrmused. kirjaga lõpetasid õppeaasta Liisa Tollimägi 6. klassist. šenkova, Sergei Poljakov ja klassist, Angela Kask, Liisa 1. juunil, lastekaitsepäeval toimus teine ülekooliline pro- Grethel Koch, Loreen Lüüs, Heade õpitulemustega Ruudi Suursild 5.a klassist, Kook, Marta-Miina Noormä- jektõppepäev, teemaks loodushoid. Kogu päeva jooksul otsisid Aaron Mõts, Getter Pavlov, lõpetasid Aleksandr Bušin, Markus Karusion, Merit gi, Hugo-Eduard Teras ja Ida õpilased vastused küsimustele: Kuidas hoida enda ümber Maibel Pärn, Miia Krystyna Emily Kask, Teodor Pärn, Kivitalu, Germo Rebane, Vares 8. klassist. looduslikku elurikkust? Kuidas vähendada oma ökoloogilist Scott, Emilia Särki, Sandra Krister Elken ja Kevin Mägi Kertu Sangernebo ja Karolin 18. juunil toimus Juhan jalajälge? Kuidas hoida ja saada puhast joogivett? Kazakova, Lisandra Kuusik, 1. klassist, Isabel Guljajeva, Vagula 5.b klassist, Robert Liivi nim Alatskivi Koolis 9. 1.–3. kl õpilaste fookusteemaks oli putukate olulisus meie Lisette Kuusik ja Mirell Aleksija Gužova, Elisabeth Elken, Filipp Filippov, Le- klassi lõpuaktus. Kiituskir- elukeskkonnas. Õpilased pidasid putukate jahti, meisterda- Pärn 1. klassist, Tarmo Ki- Koort, Denis Petrov, Mai- gendra Hünnonen, Kristiina jaga lõpetas põhikooli Hella sid tiimides putukahotelle ja taaskasutatud materjalidest vilo, Mirtel Knude, Paul-Too- ron Rebane, Mirtel Rebane, Kask, Mathias-Alois Kat- Hildegard Niitra, heade rütmipille ning kogusid erinevaid kooliümbruses leiduvaid mas Niitra, Artur Ovtšinni- Valeria Šeffer ja Alexander san, Miia Marii Kiisel, Kaur õpitulemustega Mari Kivi- looduslikke materjale. kov, Aleksander Rosenberg, Žulenkov 2. klassist, Ker- Kruusaauk, Angela Kask, talu, Ardi Lebedev, Ursula 4.–5. kl tegi katseid veega. Uuriti kooli joogivett, tiigivett Hilde Suursild ja Angelique li- Ksenja Gužova, Marten Alvar Must, Kaire Muinas- Paap, Elizaveta Pedova, ja poes müüdavat gaseeritud vett. Konovalik 2. klassist, Romet Tens, Lauri Tollimägi, Ke- maa, Kätriin Niinemägi, Helen Poolakese ja Eneli 6.–8. kl õpilased osalesid Teele Sikka juhendatud jäätmete Elken, Kaisa Kiuru ja Kaari vin Opikov, Anni Laumets Martin Nikitkin, Kenneth Semilarski. töötoas, teadvustati prügi sorteerimise olulisust. Kooli ehitati Kruusaauk 3. klassist, Nevil ja Steven Villik 3. klassist, Paju, Ranel Pärn ja Karo- Juhan Liivi nim Alatskivi jäätmete kastid paberi, pakendite ning taara kogumiseks. Laumets ja Mia Charlot Pee- Kris-Henri Koord, Emil Lau- liin Vinogradov 6. klassist, Kool soovib kõigile kaunist Tööde tutvustamisel ütles 8. kl õpilane Ron Rasmus: “Inimene do 4. klassist, Kaira Kruu- mets, Richard Kuusmaa Ralf Markus Koort, Helina suve! on isekas ning ei taha teha lisategevusi, kuid tänane päev saauk ja Daisi Noormägi 5.a ja Ekke Vares 4. klassist, Oosim, Kevin Soieva, Uku andis meile teada, et tuleks sorteerida prügi, et hoida loodust meie lastele ja lastelastele puhtana”. Edaspidi sorteerime prügi kindlasti teadlikumalt. Video vahendusel esinesid õpilastele laskesuusatajad Kalev Huviharidus kui malemäng Ermits ja Regina Oja, rääkides oma tegemistest spordivald- konnas ja sellest, kuidas saavutada püstitatud eesmärke ning Tegevus Alatskivi Kunsti- hambaarst Helena Lemmats, kes tutvustas oma tööd. de koolis on nagu malemäng. Oli tõeliselt meeleolukas päev, andes uusi kogemusi nii On kergemaid ja raskemaid õpilastele kui õpetajatele. Kindlasti jätkame projektõppepäe- hetki, võite ja kaotusi, kuid vadega ka järgmistel õppeaastatel. alati tuleb edu nimel käike Nii mai lõpp kui juuni algus viis meie õpilasi erinevatele ja võimalikke lahendusi ette õppeekskursioonidele – tutvuti taluloomadega Eesti Põlluma- näha. Kunstide kool oli sellel jandusmuuseumis Ülenurmes, saadi teadmisi rüütlite elust aastal tugevam kui ükskõik Rakvere Linnuses ning politseitööst Rakvere Politseimuuseu- milline nähtamatu vastane mis, külastati Naissaart ja Pokumaad, seilati lodjaga Emajõel, ja aasta võib lugeda õnnes- avastati AHHAA põnevaid väljapanekuid, sõideti paadiga tunuks. Peipsi järvel, õpiti veeohutust ning seigeldi jalgratastega Õppeaastal 2020/2021 lõ- mööda koduvalda. petasid laulu eriala Marta- Sel õppeaastal tuli teadmisi omandada nii koolis kui ka Miina Noormägi, klaveri eri- distantsõppel. Hoolimata kõikidest takistustest lõpetasid ala Hella Hildegard Niitra, kiituskirjaga Jakob Argel, Anneli Kaur ja Kert Kolk 1. kl; maalikunsti eriala Markus Ats Laugamets, Lukas Zirk, Kärt Mai Poolakese, Karmen Kiisel ja Ksenia Tšasovikova, Ariel Menind, Raiko Raudmäe ja Kerli Tooming 2. kl; Se- pop-tantsu eriala Emil Lau- bastian Argel, Hanna Kendra Kaasik ja Peep Mathias Päll mets ja Emma-Lotta Oras. 3. kl; Lenna-Riin Oras ja Karmen Kivistik 4. kl; Eha Merin 2019/2020 lõputunnistuse Nõmm ja Emma-Lotta Oras 5. kl ning Meribel Raamets ja said väikese hilinemisega ka Vara osakonna lõpupiknik. Berit Norring 7. kl. laulu erialal Hella Hildegard Saabunud suvevaheaeg annab taas kosutust väsinud kehale Niitra, klaveri erialal Eneli lõpetajatele, erialaõpetajate- ja vaimule, võimaluse veeta aega pere ja sõpradega, avastada Semilarski ning kitarri eri- le, vanematele ning riiklikul instrumendikonkursil osa- kaunist Eestimaad ning aega lugeda põnevaid ja silmaringi alal Albert Laasmaa. Alats- lejatele. Aitäh õpilastele ja avardavaid raamatuid. kivi Kunstide Kool tunnustab nende juhendajatele! Päikeselist suve ja kohtumiseni taas sügisel! osalemise eest EML vabariik- Alatskivi Kunstide Kool PALA KOOL likul plokkflöödi konkursil ootab septembrist õppima „Parim noor instrumentalist uusi muusika-, tantsu- ja 2021” õpilasi Lenna-Riin kunstihuvilisi. Kokkusaa- Oras ja Teele Pärn. Mõlemaid mised uute sisseastujate- õpilasi pärjati oma vanuse- ga toimuvad augusti lõpus. klassis diplomitega. Suur Täpsem info kunstide kooli aitäh juhendajale Pille-Riin kodulehel. Aland tulemusrikka töö eest Aitäh tervele kooliperele muusikahariduses. ja kõigile sõpradele toreda, Aktiivse osalemise eest meeldejääva ja võituderohke kooli erinevates tegevustes Alatskivi Kunstide Kooli lõpetajad lõpuaktusel. Fotod: Mikk Kirikal aasta eest. 2021/2022. õa alustame taas avaaktusega lähevad järgmistele õpilas- Kuusik, Marta-Miina Noor- Lõpusündmused toimu- 3.septembril Alatskivil ja tele: Grethel Koch, Denis mägi sid sellel aastal väiksemal 6 septembril Varal. Ilusat Petrov, Tarmo Kivilo, Mia Suur tänu õpetajale Made ja hubasemal kujul. Vara suve! Charlot Peedo, Eha Merin Ritsing laste juhendamise osakonnas jagati tunnistusi Nõmm, Daisi Noormägi, mängulisel piknikul ning Mikk Kirikal eest. Alatskivi Kunstide Kristel-Haldja Tross, Hella Alatskivi lõpuaktus toimus Kooli direktor Hildegard Niitra, Karmen vaid selle ja eelmise aasta PEIPSIÄÄRE TEATAJA•nr 6• Juuni 2021 8 SPORT Käesoleva aasta jalgpallihooaja hea IV PEIPSIÄÄRE algus Peipsi- ühendmeeskonnale VALLA Aastal 2021 mängitakse gestatult ja treenerite õpetusi Eesti Jalgpalli Liidu poolt kuulati tähelepanelikult. SUVEMÄNGUD korraldatavat Eesti Noorte Ühendmeeskonda kuulu- Meistrivõistlusi U12 vanuse- sid: Sergei Poljakov (VV), VARAL klassis (9 mängijat vs 9 män- Märt Aan (SK Barca), Eldar LAUPÄEV 7. AUGUST 2021 gijat). Kuna Peipsi United Buk, Nevil Laumets, väga ALGUS 10:30 Junioril U12 vanuseklassis hea esituse teinud Alek- poisse napib, siis saigi Puhja sander Rosenberg ja Emil SK Barca treeneri Andres Laumets, Johan Lääne (SK LÜHIMAAJOOKS LASKMINE Bõkareviga seljad kokku Barca), Kevin Opikov, Artjom pandud ja loodud ühend- Blinnikov, Daniel Menšikov KUULITÕUGE KÄSIPALLI TÄPSUSVISKED meeskond. (SK Barca), Svjatoslav Šutak, KAUGUSHÜPE JÕU MITMEVÕISTLUS 29. mail mängiti Põltsa- Jaroslav Šutak, Kevin Arly maal naturaalmuru staa- Laanemets, Kevin Iljin (SK TEATEJOOKS DISCGOLF dionil Eesti Noorte Meistri- Barca), Krister Laurisoo (K) võistluste 1. voor. Vastamisi ja Richard Kuusmaa. RANNAVÕRKPALL olid Põltsamaa Sport ja FC Treenerid – Eduard Landz- Peipsi United Junior ja Puhja Foto: Helja Laumets berg, Andres Bõkarev ja Vla- JALGPALL SK Barca Ühendmeeskond. skooris Peipsi ridades mängiv Lõppskooriks Peipsi-Puhja 5, dimir Feltin. 9 vs 9 formatsioon oli meile Richard Kuusmaa. Edasine Põltsamaa Sport 1. Järgmine mäng toimus endiselt veel natuke võõras mängupilt oli meie treeneri- Meie skooritegijad olid Ric- juba 5.juunil kooli ja nii kuluski mängu esime- tele juba nauditav vaadatata. hard Kuusmaa 3 väravat, staadionil, vastaseks oli Tar- sel poolajal suisa 20 minutit Dikteerisime edasist mängu, Eldar Buk 1, Krister Laurisoo tu WJK Santos. enne, kui skoori avas meie kuni lõpuvile kõlamiseni. 1. Kogu meeskond võitles hin- ühendmeeskond. 1. värava Olimar Laurisoo

FC Peipsi United Junior ja SK Puhja Barca Ühend- meeskond jätkab võidukalt ENMV-l Juunikuu esimesel lau- päeval mängiti Rannu kooli staadionil meistrikate 2. voor, kus meie vastaseks oli Tartu WJK Santos jalgpalliklubi. Kuna meie meeskonna Elisa vabatahtlik teenistus Eestis põhikoosseisu kuuluv võist- konna kapten ja vasakrün- daja Krister Laurisoo pidi tervislikel põhjustel mängu vahele jätma, siis mängule sõites oli pinge suur. Kapteni paela andis Krister Richard Kuusmaale, kelle panus män- gu oli kindlasti üheks võidu- võtmeks. Juba 4. minutil skoorinud Richard Kuusmaa lõi meie ühendmeeskonna eest män- gus kokku 4 väravat. Meie meeskond dikteeris selles Foto: Helja Laumets mängus absoluutselt kõike. poolajal mängu lülitunud Andres Bõkarev (SK Barca), toslav Šutak, Jaroslav Šutak, Surve pandi vastasele peale meeskonna väravavaht Ser- Vladimir Feltin (FC Peipsi) Kevin Arly Laanemets, Kevin mängu avavile kõlamisel ja gei Poljakov näitas, et suudab ja Eduard Landzberg (FC Iljin (SK Barca), Karl Kender seda survet suudeti hoida 60 samuti väravaid lüüa ning Peipsi). Neltsas (SK Barca) ja Richard Eesti – riik, kus peaksin veetma oma vabatahtliku teenis- minutit. Vastaste väravava- alistas vastasmeeskonna 2. vooru koosseisu kuu- Kuusmaa (K). tuse pärast gümnaasiumi läbimist. Riik, mille puhul paljud hil tuli pall enda meeskonna väravavahi 3 korral. Puhja lusid: Sergei Poljakov (VV), Juba 11.06 mängitakse minu sõbrad ja sugulased ei teadnud täpselt, kus see asub ja väravavõrgust välja võtta ridades mängiv Märt Aan ja Märt Aan (SK Barca), El- ENMV 3. voor Vändra staa- mis keelt seal räägitakse. Seega, miks ma selle riigi valisin? suisa 9 korral. Peipsi ridades mängiv kesk- dar Buk, Nevil Laumets, dionil, kus meie vastaseks on Kohalikud küsisid seda küsimust minult tihti, aga vastus Meie ühendmeeskond võitis kaitsja Jaroslav Šutak said Aleksander Rosenberg, Emil Vändra JK Vaprus. on lihtne – miks ka mitte? Kui minu ema soovitas mulle mängu kindlalt, skooriga 9-1. kumbki kirja 1 tabamuse. Laumets, Johan Lääne (SK Eestit kui võimalikku kohta, kus oma teenistus veeta, ei Mängu jooksul lõi Richard Meie treenerite pingil ju- Barca), Kevin Opikov, Daniel Olimar Laurisoo olnud ma päris kindel, kas see on õige mõte. Aga nüüd, kui Kuusmaa 4 väravat. Teisel hendasid meeskonda seekord Menšikov (SK Barca), Svja- olen siin, ei taha ma enam lahkuda, sest tunnen, et saan Eestit oma koduks kutsuda. Eestis elan ma kaunis linnas Tartus, mida ma õpin iga päevaga üha enam armastama. Eriti nüüd, kui kõik on taas roheline ja lilled õitsevad. Ma avastan aina uusi nurgata- guseid ehkki alguses, eriti võrreldes Saksamaa linnadega, tundus Tartu mulle nii pisike. Aga liigume edasi Koosale, 30 km kaugusele Tartust, kus asub minu töökoht. Seal asub noortekeskus, kus ma olen töötanud viimased 10 kuud. Lisaks lastega kaardi- ja laua- mängude mängimisele tegelesin ma käsitöö ja maalimisega. Rahvusköökide huviringis valmistasime erinevaid roogasid erinevatest maailma köökidest (näieks Mehhiko köögist wrapid, Prantsuse köögist flammekueche, Saksa köögist schupfnudeln). Eriti meelepärased olidki minu jaoks roh- kem loovust nõudvad ülesanded. Saksamaale naastes jään ma igatsema vestlusi noorsootöötajaga ning tööd noortega. Ma olen tõeliselt tänulik aja eest, mille sain siin veeta ja võtan koju kaasa hulgaliselt positiivseid mälestusi.

Elisa Ungerer MTÜ Koosa Noorteklubi vabatahtlik PEIPSIÄÄRE TEATAJA•nr 6• Juuni 2021 9 В ВОЛОСТНОМ СОВЕТЕ

Майское заседание волостного совета было про- ведено 26 мая посредством виртуальной инфо- Жители поселка Варнья- А местная община уже- системы VOLIS и онлайн-платформы Google Meet. долгое время пытались найти строит планы на будущее. решение насущной пробле Общественный пляж подра- - Вмы: в поселке,Варнья расположенном -появился общественныйзумевает пляжналичие кабинки на берегу Чудского озера, нет для переодевания. Посколь Повестка заседания включала 11 вопросов. Далее пред- ни пляжа, ни хотя бы возмож ку данный проект является ставлен краткий обзор принятых решений. ности полюбоваться водной гражданской инициативой, 1. Волостной совет утвердил постановление «Усло гладью. Обеспокоенные этим- то мы будем рады любой - вия и порядок оказания услуг на дому». В данный вопросом сельчане решили помощи и поддержке, чтобы взяться за дело собственны сделать наш пляж еще более документ внесены формальные поправки. - ми силами. С согласия волост комфортным. - 2. Принято решение о проведении торгов для ной управы и по инициативе Желающих внести свой отчуждения следующих объектов волостного иму владельцев галереи Voronja, вклад и улучшить обществен- Дома самоваров и «Летучего ный пляж в Варнья просим щества: собранные общими усилиями корабля» местные жители- ли первую скамью для отдыха связаться с недоходным объ • ул. Тёэстузе 9 в городе Калласте, начальная цена средства осенью заказали - привели в порядок заросший и созерцания природных единением «Peipsi Tulevik» услугу экскаватора. За зиму — 20 000 евро; канал, представляющий со красот. Сейчас пляж в Варнья ([email protected], тел. почва просохла, и 30 апреля- - • ул. Кирику 8 в поселке Казепяэ, начальная цена — бой продолжение улицы Ярве. открыт как для жителей по 58050201 – Марко Меси). прошла общественная толока 16 000 евро; В проекте приняли участие селка, так и для гостей. Здесь по очистке прибрежной тер • участок Сааре в деревне Пяйкси, начальная цена как молодежь, так и старшее можно замечательно отдох Херлинг Меси, хозяйка ритории от камней и корней.- — 5 000 евро; поколение, как эстонцы, так нуть и полюбоваться видами Дома самоваров 5 июня с помощью местного и русские старообрядцы. На Чудского озера. • участок Хойдла в деревне Ныва, начальная цена населения на пляже установи — 3 000 евро. 3. Волостной совет издал постановление «Порядок- ходатайства о целевом пособии на внешкольное образование и деятельность по интересам в во- лости Пейпсияэре». Постановлением утверждены условия распределения целевого финансирова- ния, выделенного волости из государственного 10-дневноеЧудское озеро и озеро ниться приключение и другие лодки или Порты на и хедлайнеры водах Чудского бюджета для развития внешкольного образова- Выртсъярв — крупнейшие- иные плавсредства. - Фестиваля внутренних водоемов в Причудье: ния и деятельности по интересам, в том числе: озера,внутренние озера реки Эстонии, ЭмайыгиВ рамках 10-дневного и- озера Выртсъярв 1) порядок ходатайства, назначения и выплаты воз соединенные рекой Эмайы- Фестиваля внутренних водо 07.07 – Васкнарва – Zetod ги. Этот уникальный водный емов пройдут различные ме 08.07 – Муствеэ – Posõ мещения расходов в связи с получением физическом путь можно сравнить с нео- роприятия на пристанях и в- 09.07 – Колкья – Via Baltica лицом внешкольного образования или участием- граненным алмазом. Озера портах. Будут организованы 10.07 – Тартуская ладейная мастерская – физического лица в деятельности по интересам; до сих пор не имеют сооб мастер-классы, соревнова Kukerpillid 2) условия и порядок ходатайства, отчетности, ис- щения с Балтийским морем ния, состоится культурная 11.07 – Луунья – Angus пользования и назначения пособия на деятельность и поэтому недоступны для программа, гости смогут 12.07 – Варнья – Svjata Vatra в сфере развития внешкольного образования и де многих любителей водных- попробовать блюда местной 13.07 – Пийриссаар – Kiiora ятельности по интересам на территории волости,- путешествий. - кухни. 14.07 – Мехикоорма – Nedsaja küla bänd а также пособия для создания новых направлений Осознать значимость Чуд Организатор фестиваля- 15.07 – Вярска – Väliharf внешкольного образования и деятельности по ин ского озера и озера Вырт- Кайди Плоом приглашает 16.07 – Ряпина – Audru Jõelaevanduse Punt съярв поможет 10-дневное всех желающих познако тересам. приключение, охватыва миться с портами Причудья- www.sisevetefestival.ee 4. Принято решение о безвозмездном принятии ющее два самых больших- на велосипедах или пешком: внутренних озера Эстонии и- «В каждом порту будут орга в волостную собственность кадастровых участков- Вади-теэ и Варамыиза-ялгтеэ L10. соединяющую их реку Эмай низованы походы, участники ыги. Главным событием фе которых посетят разные- стиваля станет встреча на деревни Причудья, музеи, 5. Волостной совет утвердил план развития Алат- скивиского детского сада. водном параде в Тарту двух места пляжного отдыха и на исторических судов: ладьи, сладятся чудесными видами 6. Решением волостного совета прекращена дея- которая начнет свой путь- природы». Кади Плоом тельность комиссии по реорганизации школьной от берегов Чудского озера, и парусника с волоком, ко - сети, поскольку комиссия не выполнила возложен- ных на нее обязательств. торый поплывет навстречу Организатор ладье по озеру Выртсъярв. На Недоходная[email protected] организа 7. Волостной совет освободил от должности заме- условиях предварительной- ция «Туризм+372 Причудья» 5696 4686 стителя волостного старейшины Вяйно Кивирюйта, регистрации к исторической Фестиваль внутренних водоемов организован при под- Foto: Tom Zuravljov который продолжит работу в качестве члена волост флотилиидержке Европейского могут присоеди фонда морского дела и рыболовства, ного управления. - проекта «Common Peipsi», финансируемого из Программы 8. Волостной совет утвердил структуру и штатный приграничного сотрудничества «Эстония-Россия», а также состав волостного управления Пейпсияэре. В резуль- при участии волостей Алутагузе, Муствеэ, Пейпсияэре, Тарту, Луунья, Сетомаа и Ряпина. тате структурных изменений сокращена должность одного из двух заместителей волостного старейши ны, а его трудовые обязанности разделены между волостным старейшиной и другим заместителем.- В Калласте сокращена должность работника по Основные показатели безопасности в туризму и культуре, поскольку его обязанности ду волости Пейпсияэре, 2018–2020 гг. Что такое безопасность? Этот термин СОБЫТИЕ 2018 2019 2020 тируйте ветхие мосты и настилы; убедите блирует целевое учреждение «Развитие Калласте». у всех на слуху, ведь он используется как Количество вызовов 113 115 137 пожилых не пользоваться узкими мостками;- В Калласте примут на работу уборщицу со ставкой- в обыденной жизни, так и в политических Количество спасательных операций 73 84 101 не позволяйте людям преклонного возраста Количество пожаров 27 32 36 занятости 0,5. В число ее трудовых обязанностей- Безопасностьдискуссиях. Однако значение его не всегда жизненной Пожары в жилых помещениях 7 среды8 11 набиратьв Пейпсияэре ведром из водоема воду для быто войдет также продажа билетов во время мероприя однозначно. С одной стороны, говоря о- Число погибших в результате пожара 1 2 1 вых нужд, лучше помогите им установить безопасности, мы подразумеваем некое Несчастные случаи на воде 2 6 3 для этих целей насос; не проезжайте по тий. Появится должность оператора техники, ответ Число утонувших 1 1 1 объективное чувство защищенности, кото узким мосткам на велосипеде; запомните ственного за выполнение хозяйственных и прочих Услуга домашнего консультирования 275 264 212 рое формируется окружающей средой, но с- Число потенциально опасных домов 112 36 49 сами и убедите близких, что алкоголь и вода работ на принадлежащем волости тракторе. другой стороны, — это и личное ощущение (красных или желтых) несовместимы.

благополучия. Чувство безопасности возрас- В волости Пейпсияэре восстановлены и 9. В связи с передачей трудовых обязанностей тает в условиях социально-экономического облагорожены места для купания, чтобы все одного из заместителей волостного старейшины и благосостояния, которое зависит как от об- желающие могли насладиться комфортным- распределением их между волостным старейшиной- щей экономической ситуации в стране, так и безопасности. С этой целью я призываю и безопасным летним отдыхом на берегах и вторым заместителем решено увеличить ставку от уровня жизни общества. В действительно жителей волости Пейпсияэре оценить водоемов. Чистые и аккуратно подстрижен заработной платы волостного старейшины и за сти же безопасность зависит от того, в какой безопасность мест общего пользования, а ные газоны на пляжах создают ощущение мере местное самоуправление и каждый также придомовых территорий, в том числе- простора. Для удобства и безопасности- местителя волостного старейшиныЯАКО на 500 ЛИНДМЯЭ евро в человек в отдельности готовы пожертвовать земельных участков рядом с домами ваших отдыхающих построены понтонные мосты, месяц. ресурсами и временем ради создания более близких, соседей, знакомых и друзей. Неко установлены столы со скамейками и обору- благополучной жизненной среды. - торые недостатки можно исправить своими- дованы места для барбекю. На специальных Председатель волостного совета Пейпсияэре Приведенная таблица свидетельствует силами, о других — известить спасательную стендах от Спасательного департамента раз о том, что в последние годы число ава службу или местное самоуправление. К при мещены средства для спасения утопающего За достоверность информации, орфографию рийно-спасательных вызовов в волости- меру, безопасность своего дома вы можете и информация о возможностях получения Пейпсияэре неуклонно увеличивалось. Это обеспечить, установив ограждения вокруг первой помощи. Только вовремя замечая и пунктуацию публикуемых в «Вестнике касается как общего количества спасатель- прудов или небольших водоемов, чтобы кто- неладное и немедленно исправляя ошибки, Пейпсияэре» статей и сообщений несут ных операций, так и пожаров, в том числе в то из детей или люди преклонного возраста мы сможем сделать окружающий нас мир ответственность авторы публикаций. жилых помещениях. Растет и число несчаст не могли ненароком упасть в воду. Кроме более безопасным.Вармо Лауметс ных случаев на воде. Печальная статистика- того, постарайтесь привести в порядок Руководитель спасательной команды нарушает ощущение покоя и благополучия. канавы и сделайте сверху над ними настил;- Алатскиви, Южный спасательный центр С другой стороны, превентивная деятель утилизируйте опасные отходы; сделайте ность способствует укреплению чувства более пологими берега водоемов; отремон PEIPSIÄÄRE TEATAJA•nr 6• Juuni 2021 10 Peipsiääre valla elukeskkonna turvalisus Mis asi on turvalisus? Peipsiääre valla põhised turvalisuse näitajad 2018 – 2020 Seda sõna kasutatakse sageli nii tava- kui ka SÜNDMUS 2018 2019 2020 poliitilistes vestlustes ning võib olla üsna mit- Väljakutsete arv 113 115 137 Бесплатные консультации meti mõistetav. Ühelt Päästesündmuste arv 73 84 101 poolt tähendab see ju по правовым вопросам objektiivset kindlustun- Tulekahjude arv 27 32 36 net, mida kujundab ümb- Eluhoone tulekahjude arv 7 8 11 Цель услуги – обеспечить лицам с особыми потребностями ritsev keskkond, teiselt юридические консультации и помочь им в повседневном poolt isiklikult tajutud Tulekahjudes hukkunute arv 1 2 1 общении с ведомствами и в делопроизводстве.

heaolutunnet. Turvatun- Veeõnnetuste arv 2 6 3 Юридическая помощь обеспечивается при решении бытовых net kasvatab palju ma- Veeõnnetustes hukkunute arv 1 1 1 правовых проблем – долги, жилье, семейные вопросы, janduslik ja sotsiaalne вопросы, касающиеся работы, пособия и тому подобноен heaolu, mis sõltub riigi Tehtud kodunõustamiste arv 275 264 212 üldisest majanduslikust Для получения юридической консультации необходимо käekäigust ja inimeste Ohtlike (punaste/kollaste) kodude arv 112 36 49 предварительно зарегистрироваться по телефону toimetulekust. Tegelik SA Õigusteenuste Büroo: 53 850 005 c понедельника по turvalisus aga sõltub valla rahvast hindama purded ja sillad; veena sed, et inimestel oleks четверг c 10.00 до 16.00 sellest, kui palju omava- avaliku ruumi, aga ka eakaid vältima kitsaid ikka turvalisem ja muga- litsus ja iga inimene on enda ja oma lähedaste, purdeid; ära lase eakatel vam. Koos Päästeameti- epikoda.ee/oigusnoustamine valmis ohutuma elukesk- naabrite, tuttavate ja võtta veekogust ämbrite- ga on supluskohtadesse www.otb.ee konna loomisse oma aega sõprade koduümbruse ga tarbevett, vaid paigal- paigaldatud veeohutus- vahendeid kulutama. ohutust ning turvalisust. da sinna pump; ära sõida stendid, kust leiab es- Tabeli arvudest on Mõned vigadest saab rattaga üle kitsa purde; mased vahendid uppuja näha kurb tõsiasi, et ise parandada, teistest pea ise meeles ja veena päästmiseks ning infot viimastel aastatel on päästjatele või omava- lähedasi, et alkohol ja abi kutsumise kohta. päästjate väljakutsete litsusele teada anda. vesi ei käi kokku. Ainult vigu märgates arv Peipsiääre vallas Näiteks koduümbruse Peipsiääre vald on ja neid kohe parandades kasvanud. Seda nii kõigi ohutuse tagamiseks saad taastanud ja korrasta- saame ümbritsevat elu- päästesündmuste, kui paigaldada oma tiikide nud mitmeid veekogude- keskkonda meile kõigile ka tulekahjude ja elu- või väikeste veekogude äärseid supluskohti, et päriselt turvalisemaks hoonetulekahjude osas. ümber piirdeaiad, et väi- inimesed saaksid mõnu- kujundada. Suurenenud on ka veeõn- kelapsed või eakad oota- ga ja ohutumalt suverõõ- netuste arv. Need tead- matult vette ei satuks. me nautida. Rannad on Varmo Laumets mised turvatunnet just ei Veel: Tee korda kaevud puhastatud, niidetud ja Lõuna päästekesku- kasvata. Küll aga kasvab ja kata need kaantega; nii vaateväli avaramaks se Alatskivi pääste- komando pealik turvatunne õnnetuste eemalda ohtlik prügi ja tehtud. Ehitatud on ujuv- ennetamise kaudu. Sel- tasanda veekogude kal- sillad, paigaldatud lauad leks kutsun Peipsiääre dad; paranda lagunenud pinkidega, grillimisalu- PEIPSIÄÄRE TEATAJA•nr 6• Juuni 2021 11 7.07 - 16.07. 2021

Vasknarva07.07

Mustvee08.07.

Kohaliku toidu, toodete Kolkja09.07. rahva- ja käsitöö muusika laat 12.07. kontserdid Varnja laeva- sõidud jalgratta-matkad Oiu08.07. küla mõlasurfi retked 09.07. erinevad Veldemanni 10.07. puhkemaja õpitoad Palupõhja 13.07. 11.07. Piirissaar Luunja 09.07. Võrtsjärve Tartu10.07 külastuskeskus Lodjakoda

09.07. 08.07. Valma Väike-Rootsi 14.07. talu Mehikoorma 08.07.Tamme Järvemuuseum07.07. Õpitoad ja Räpina16.07 07.07 kontsert on Arumetsa osalejatele 07.07. TASUTA Pikasilla 15.07 Värska

PEIPSI KALANDUSPIIRKONNA ARENDAJATE KOGU 16,17,18, 24, 25 juuli www.sisevetefestival.ee

jätkuvad ka sel suvel PEIPSIÄÄRE TEATAJA•nr 6• Juuni 2021 12 UUED VALLAKODANIKUD PALJU ÕNNE!

GEORG JAANSALU 18.05.2021 Koosa piirkond JUUNIKUU MILLI MAYA SCOTT SÜNNIPÄEVA- 29.05.2021 LAPSED Alatskivi piirkond

70 URMAS-UNO LUMISTE

70 ANATOLI GRETŠKOV

70 NIINA POTAŠENKOVA

70 MARIA SERGEEVA KUULUTUSED 70 KORA LUPTOVA

Müüa lõhutud küttepuud. Info 70 FENJA PLEŠANKOVA 53457403, 53403583 75 MAIE ELKEN OÜ ESTEST PR ostab metsa- ja põllumaad. Tel 504 5215, 75 ANTONINA BOGDANOVA 514 5215, [email protected] 80 VJATŠESLAV GALETIN Korstnate ehitus ja remont 80 KALJU KOCHK koos vajalike plekitöödega. Tel 5618 9517 80 VAIKE POLL [email protected] 80 ELVE TOOP Autoromude tasuta äravedu ja registrist kustutamine. 80 JUTA OJAKIVI Tel 5370 2052 80 ANTONINA FROLOVA Sanitaartehnika kauplus 80 LUULE ARIA www.dr-sanitaartehnika.ee WC-potid, segistid, valamud, 81 BORIS SOMELAR radiaatorid, pumbad kaevu jne Soojuspumpade müük kiire EPOOD avatud 24/7 81 HELJU JOHANSON ja paigaldus. D.R. Sanitaartehnika aadress: 81 ANTONINA JEKORJAŠINA Tel. 5666 3185 Lembitu 6, 50406 Tartu Telefon: 740 9142 81 PILVI KONT

Vinged elektrirollerid ja 82 PAVLA TILGA mootorrattad 100 km sõitu ainult 0,5 € eest elektrit. 82 LIIVI MÄGI Vaata lähemalt veebilehelt 82 HELGI SAAR www.supersoco.ee Võimalus proovida sõidukeid 83 JAAN ROPS Kassisilma 6, Tartus Motohobi motokeskuses 83 TAIVO KOOK 83 LEONTI RASTŠOTNOV

83 MARE-KOIDULA KRUUS

83 MAIE RAUDVERE

83 ENDA TIMAŠOVA

84 ANTS LÕHMUS

84 ANTS ANNAMA

84 SILVI-OLGA POOLAKESE

84 JELIKONIDA PEDOVA

84 JEVGENIA SILD

84 ANTONINA LAGUNOVA

EELK ALATSKIVI KOGUDUS Kadrina mõisa 85 EEVI PERSIDSKI Jumalateenistused Alatskivi kirikus pühapäeviti kell 12.30. 85 KALJU VILDE Alatskivi koguduse a/a EE371010102021391000 rendibPullitall välja ruumi sünnipäevadeks, 86 AITA LUISK pulmadeks ja EELK KODAVERE MIHKLI KOGUDUS koolitusteks. 86 MIIA MARAN Saal mahutab kuni Jumalateenistused Kodavere kirikus pühapäeviti kell 10.30. 120 külalist. 86 AASA KUUSIK Perioodil mai-okt. EELK Kodavere Mihkli koguduse a/a EE331010102029040007 Info tel 528 6481; 86 ELLE-MAI KANA [email protected] 88 EVA SAREP

88 FLORELLI KÕIV

PEIPSIÄÄRE VALD MÄLESTAB 89 JAAN-KALEV ANSIP MAI/ JUUNI 2021 92 BERTA VARIKO

SERGEI MEDVEDEV SELMA-VALENTINE Mälestame viiendal 94 EHA KOBIN 05.08.1961–14.05.2021 MARGUSSON surma-aastapäeval 24.06.1934–21.05.2021 oma kallist vanaema Juuli ja augustikuu ARNO LILLE sünnipäevalastel, kes ei soovi 21.05.1960–20.05.2021 ERGAV PÄRNA MALL GRATŠEVA äramärkimist valla lehes, palume 04.07.1960–27.05.2021 28.11.1928–06.06.2016 sellest teada anda 13. augustiks e-posti aadressile: ZINAIDA KURILOVA [email protected] või telefoni teel 523 8740. 05.11.1928–06.06.2021