Egn201216264373.Ps, Page 2 @ Preflight

G.N. 4373

It is hereby notified that the Chief Executive the Honourable Donald TSANG, G.B.M., has approved the following appointments:— Name and Rank Appointment Date Remarks Ms. YUEN Siu-wai, Director-General of 18.6.2012 Acting Administrative Carol, J.P., Trade and Industry in Officer, Staff Grade A vice Administrative Officer, addition to her Ms. KWAN Sik-ning, Staff Grade B appointment as Deputy Maria, J.P. on leave Director-General of Trade and Industry Dr. Kitty POON Kit, J.P. Secretary for the 20.6.2012 Acting Secretary for the Environment in addition Environment vice to her appointment as Mr. Edward YAU Under Secretary for the Tang-wah, J.P. on duty visit Environment Dr. Kitty POON Kit, J.P. Ceased to be Secretary 21.6.2012 Ceased to act as Secretary for the Environment for the Environment on resumption of duty by Mr. Edward YAU Tang-wah, J.P. Miss Adeline WONG Secretary for 22.6.2012 Acting Secretary for Ching-man, J.P. Constitutional and (a.m.) Constitutional and Mainland Affairs in Mainland Affairs vice addition to her Mr. Raymond TAM appointment as Under Chi-yuen, J.P. on leave Secretary for Constitutional and Mainland Affairs Miss Adeline WONG Ceased to be Secretary 22.6.2012 Ceased to act as Secretary Ching-man, J.P. for Constitutional and (p.m.) for Constitutional and Mainland Affairs Mainland Affairs on resumption of duty by Mr. Raymond TAM Chi-yuen, J.P. Miss Adeline WONG Secretary for 25.6.2012 Acting Secretary for Ching-man, J.P. Constitutional and Constitutional and Mainland Affairs in Mainland Affairs vice addition to her Mr. Raymond TAM appointment as Under Chi-yuen, J.P. on leave cum Secretary for duty visit Constitutional and Mainland Affairs Miss Agnes WONG Director of 25.6.2012 Acting Administrative Tin-yu, J.P., Administration in Officer, Staff Grade A vice Administrative Officer, addition to her own Miss Jennifer MAK Staff Grade B appointment as Deputy Yee-ming, J.P. on leave cum Director of pre-retirement leave Administration (2) Ms. Julia LEUNG Secretary for Financial 26.6.2012 Acting Secretary for Fung-yee, J.P. Services and the Treasury Financial Services and in addition to her the Treasury vice appointment as Under Professor K. C. CHAN, Secretary for Financial S.B.S., J.P. on leave Services and the Treasury Name and Rank Appointment Date Remarks Ms. Julia LEUNG Ceased to be Secretary 27.6.2012 Ceased to act as Secretary Fung-yee, J.P. for Financial Services for Financial Services and the Treasury and the Treasury on resumption of duty by Professor K. C. CHAN, S.B.S., J.P. Miss Adeline WONG Ceased to be Secretary 28.6.2012 Ceased to act as Secretary Ching-man, J.P. for Constitutional and for Constitutional and Mainland Affairs Mainland Affairs on resumption of duty by Mr. Raymond TAM Chi-yuen, J.P. Ms. Annette LEE Permanent Secretary for 29.6.2012 Acting Administrative Lai-yee, J.P., Transport and Housing Officer, Staff Grade A1 vice Administrative Officer, (Housing)/Director of Mr. PESCOD Duncan Staff Grade B1 Housing Warren, J.P. on leave Mr. Edward Patrick Ceased to be Law 1.7.2012 — Aquinas MORAN (alias Draftsman Mr. Eamonn Patrick Aquinas MORAN), J.P., Law Officer Mr. G. MO Sik-keung, Law Draftsman 1.7.2012 Acting Law Officer Principal Government Counsel Mr. G. MO Sik-keung, Ceased to be Law 1.10.2012 Ceased to act as Law Principal Government Draftsman Officer Counsel