Acknowledgments 鳴謝附錄 ACKNOWLEDGMENTS 鳴謝
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
附錄 Acknowledgments 鳴謝附錄 ACKNOWLEDGMENTS 鳴謝 The Federation would like to express its most sincere thanks to the following donors and supporters for their generous help during the year 2015-16. 本會謹向二零一五至一六年度慷慨捐助和支持本會的社會各界人士和團體,致以謝意。 (in alphabetical order 按英文字母順序排列) Major Collaborators, Ng Teng Fong Charitable Foundation Partners and Sponsors Partnership Fund for the Disadvantaged American Express Ping Wo Fund Au Bak Ling Charity Trust Prince Jewellery & Watch Co. Beat Drugs Fund Prudential Hong Kong Ltd. Board of Management of Chinese Permanent Cemeteries, Quality Education Fund The Sino Group Burberry Foundation Sir David Trench Fund for Recreation Commission on Youth Sir Robert Black Trust Fund Commissioner for Heritage’s Offi ce Social Welfare Department Committee on the Promotion of Civic Education Standard Chartered Bank (Hong Kong) Ltd. Community Chest of Hong Kong, The Tourism Commission Development Bureau Verdant Foundation, The Education Bureau Victor and William Fung Foundation Ltd. Environment and Conservation Fund 林清伉儷慈善基金 Environmental Protection Department Financial Services and the Treasury Bureau Businesses Hang Seng Bank Home Affairs Bureau 3D-Gold Jewellery (HK) Ltd. Hong Kong Council of Social Service, The 3D-Gold Management Services Ltd. Hong Kong Jockey Club Charities Trust, The 4M Industrial Development Ltd. Hong Kong Science and Technology Parks Corporation A.S. Watson Retail (HK) Ltd. Hongkong Bank Foundation A-1 Bakery Co., (HK) Ltd. HSBC Commercial Banking Access Academic Consultancy Innovation and Technology Fund adidas Hong Kong Ltd. Keswick Foundation, The Adtactics Marketing International Ltd. Lee Hysan Foundation Advance Multimedia Co. Ltd. Lotteries Fund Ael Enterprises (HK) Ltd. Mission Hills Golf Club Allegro (HK) Ltd. 183 Acknowledgments 鳴謝附錄 Amber Beauty Chan & Young Solicitors Easy Group (Hong Kong) Ltd. Goldmax Immigration Consulting Co. Ltd. Amorepacifi c Hong Kong Co., Ltd. Chevalier Group Easy Management Group Ltd. Golf Vacations Anglia Design Ltd. China Resources Vanguard (HK) Co., Ltd. eCargo Enterprise Ltd. Goodwill Management Ltd. ARA Asset Management (Fortune) Ltd. - Provident Square Chinachem Group Eco-Greenergy Ltd. Great Eagle Holdings Ltd. Artist Printing & Design Co. Ltd. China-Hongkong Photo Products Holdings Ltd. EcoSage Ltd. Green Monday Arup Chocolat-ier Ltd. Edko Films Ltd. Hai Sang Hong Marine Foodstuffs Ltd. Asia Optical Manufactory Ltd. Chong Tin Dishwash Co. Ltd. Eidealink Ltd. Hanberg Ltd. AsiaPay HK Ltd. Chun Wo Development Holdings Ltd. EK Immigration Consulting Ltd. Hang Lung Properties Ltd. Australian Education Association CITIC Telecom International CPC Ltd. Element International Holdings Ltd. Harmony Link Ltd. Avnet Computer Service (Hong Kong) Ltd. Citywalk Emperor Motion Pictures Harvey Nichols (Hong Kong) Ltd. B&J Marketing Consultancy Ltd. CLP Power Hong Kong Ltd. Ensec Solutions Hong Kong Ltd. Herbs Generation International Ltd. B2A Consulting Ltd. ClubDining International Ltd. EPRO Telecom Ltd. Highlight International Ltd. Baab Ltd. Colourmix Cosmetics Co. Ltd. EQS TodayIR Ltd. Hing Fat Co. Babyboom Learning Co. Ltd. Conduct Chinese Medicine Clinic Ltd. Equity Financial Press Ltd. Hip Shing Hong (Holdings) Co. Ltd. Baby-Kingdom.com Ltd. Cosmopolitan Hotel Ltd. Eugene Group HKT Services Ltd. Bank Consortium Trust Co. Ltd. Covestro (Hong Kong) Ltd. Euro Go Go Ltd. Hoi Kee Ho Fresh Fish Bao Dim Sin Seng Ltd. Dah Sing Life Assurance Co. Ltd. Fat Cheong (Hong Kong) Construction Co., Ltd. Holiday Inn Golden Mile Barclays Capital Asia Ltd. Dairy Farm Co. Ltd., The Fly King Transportation Co. Ltd. Hon & Co. Bayer Healthcare Ltd. Datasafe Recovery Foresoon Computer Co. Ltd. Hong Kong Aircraft Engineering Co. Ltd. BCT Group DCL Communication Ltd. FS Education Centre Hong Kong Broadband Network Ltd. Beacon College Decision Fashion (HK) Ltd. Fuji Xerox DMS Asia Ltd. Hong Kong Disneyland Resort Beauty Collection Consultants Ltd. Delifrance (HK) Ltd. Fulldiamond Ltd. Hong Kong Economic Journal Co. Ltd. Best Leader Precious Metals Ltd. Derek Fist Sports Ltd. Funful Group of Schools Hong Kong Ferry (Holdings) Co. Ltd. Bose Ltd. Designer Group Co. G4S (Hong Kong - Holding) Ltd. Hong Kong Fundraising Consultancy Ltd. Bossini Enterprises Ltd. Direct Marketing of Asia Ltd. GCS Ltd. Hong Kong Tutor Association Ltd. Brand Art Discovery Park Shopping Centre Genius Toy Taiwan Co. Ltd. Hong Yip Service Co. Ltd. Broaden Ltd. Diwash Ltd. Global Investigation and Security Consultancy Ltd. Hongkong and Shanghai Banking Corporation Ltd., The Broadway Photo Supply Ltd. DLA Piper Hong Kong Global Technology Integrator Ltd. Hongkong Electric Co. Ltd., The Bynock Printing & Design Ltd. Dragon Guard Security Ltd. Golden Furniture HQ Hair Therapy Ltd. Camelot Investment Ltd. Dramovie Group Ltd. Golden Harvest Cinemas HSBC Trustee (Hong Kong) Ltd. CANA Academy Ltd. dreamUp Communications Ltd. Golden Key Mini-Storage Group Ltd. Hsin Chong Construction Group Ltd. Cathay Pacifi c Airways Ltd. Dunwell Enviro-Tech (Holdings) Ltd. Goldex Information Technology Ltd. Hung Fat Ho Food Ltd. CG Media (Hong Kong) Ltd. Eagle Three Ltd. Goldman Sachs Hung Fook Tong Holdings Ltd. 184 185 Acknowledgments 鳴謝附錄 Hutchison Logistics (HK) Ltd. LEGO Hong Kong Ltd. Naku Co. Ltd. Pricerite Stores Ltd. IBM China/Hong Kong Ltd. LF Logistics (Hong Kong) Ltd. Neil Pryde Ltd. PricewaterhouseCoopers Icicle Group Li, Tang, Chen & Co. Nelson Jewellery Arts Co. Ltd. Print100.com Idynamic Media Co. Ltd. Life Learn Ltd. Neo Derm (HK) Ltd. ProCare (Holdings) Co. Ltd. iknow.hkej.com Living Stone Printing Co. Ltd. New Verdure Printing & Design Co. Professional Security Services Ltd. Imperial Hotel, The Lontreprise Consulting Ltd. New World Department Store China Ltd. Pro-Tech Technology (Asia) Ltd. Inno-Bag Ltd. Lottusse New World First Ferry Services Ltd. Prudential Assurance Co. Ltd., The InnSight Ltd. Lunchbox Theatrical Productions Ltd. Newtech Technology Holdings Ltd. PS Group International Ltd. J&G Fried Chicken Magzila Ltd. Nimbus Insight Ltd. Pure Skin & Slimming Centre Ltd. J.P. Morgan Majestic Holding Ltd. Nine Eagles Golf Course QConcept Ltd. JC Group Holdings Ltd. Man Tak Metal Co. Ltd. Octius Co. Ltd. Recruit & Co. Ltd. JR Marriott Migration Consultancy Ltd. Many Wells Property Agent Ltd. One & Associates Valuers Ltd., The Regal Oriental Hotel Jumpin Gym USA Ltd. Marco Polo Hongkong Hotel OneAsia Network Ltd. Ricoh Hong Kong Ltd. Just Finance Ltd. Marks and Spencer (Asia Pacifi c) Ltd. Orange Lark Ltd. Ronald Lu & Partners K&K Property Holdings Ltd. Mastercraft International Ltd. Oregon Scientifi c (Hong Kong) Ltd. Ronca Exhibition Ltd. K.Wah Group Matrix Promotion Ltd. Ove Arup & Partners Hong Kong Ltd. Rover International Ltd. Kai Shing Management Service Ltd. - Tsuen King Garden Maxearn Ltd. P.C. Woo & Co. Roy Mark (Asia) Ltd. Phase II Management Services Offi ce McDonald’s Restaurants (Hong Kong) Ltd. Pacifi c Coffee Co. Ltd. Sa Sa Cosmetic Co. Ltd. Kairos Society, The Media Asia Film Distribution (HK) Ltd. Pacifi c Sense Enterprises Ltd. ScentLinq (HK) Co. Ltd. Kam Fung Engineering Ltd. Media Explorer Ltd. Pacifi cLink iMedia Ltd. Secure Information Disposal Services Ltd. Kazaf Unique Make-up Center MediAdvertising (HK) Ltd. Palm Beach SecurePro Technology Security System Ltd. KC Korea (International) Ltd. Mediart Associate Ltd. Parkland Property Management Ltd. Seewide Media Ltd. Kei Tak (Tai Hang) Home For The Aged Ltd. Memorigin Peak Tower Ltd., The Semia Ltd. Kelly Services HK Ltd. Microsoft Hong Kong Ltd. Peak Tramways Co., Ltd. Shang Hui China Group Ltd. Kerry Properties Ltd. Midland Financial Group PhotoGIFT (HK) Ltd. Shin Wedding Services Ltd. KFC Mirabell Footwear Ltd. Pixo Punch Ltd. Sino Security Services Ltd. King Force Security Ltd. Mission Support Ltd. Pizza Hut Hong Kong Management Ltd. SITA Waste Services Ltd. Kintetsu World Express (HK) Ltd. Mitsubishi Elevator Hong Kong Co. Ltd. Play More Ltd. Sofamark Ltd. Kowloon Motor Bus Co. (1933) Ltd., The M-one Project Consultant Pokka Cafe Soliton (Hong Kong) Ltd. Lagardère Services Hong Kong Ltd. Mother’s Pocket Services Ltd. Policy 21 Ltd. Southern Film Co. Ltd. Lam Soon (Hong Kong) Ltd. Mountain International Ltd. Popular Book Co. Ltd. Southwest Securities International Securities Ltd. Land Master & Associates Valuers Ltd. MP3 Communications Group Co. Ltd. Potter Industries Ltd. Speedy Group Corp. Ltd. Le Saunda Management Ltd. My Dear Floral Event Decoration Ltd. Pret A Manger (HK) Ltd. Stanford Swim School 186 187 Acknowledgments 鳴謝附錄 Stoneroad Ltd. Wise Children Education Centre Kwai Tsing Fight Crime Committee University of Hong Kong, The Study Advisers International WLC Production Ltd. Labour Department Vocational Training Council Sun Cupid Technology (HK) Ltd. Yau Yue Land Development Co., Ltd. Lands Department Sun Hung Kai Properties Ltd. Yixin Restaurant Leisure and Cultural Services Department Non-governmental Organisations Synergis Management Services Ltd. YoHo eBiz Ltd. Lung Hang Estate Management Advisory Committee AIESEC in Hong Kong Tai Pan Bread & Cakes Co., Ltd. Younior Production Ltd. Narcotics Division, Security Bureau City Chamber Orchestra of Hong Kong Takon Product Development Ltd. Zitison Ltd. Offi ce for Film, Newspaper and Article Administration Hong Kong Life Saving Society, The Target Storage Zizsoft Ltd. Offi ce of the Privacy Commissioner for Personal Data Hong Kong Philharmonic Society Ltd., The Taste of Asia Group Ltd. Zone One Zone Ltd. Planning Department Hong Kong Repertory Theatre Television Broadcasts Ltd. Sham Shui