STOLICA DOLINY KARPIA Turystyka - Rozrywka - Sport zator.pl

CHRZANÓW 20 km Położenie 781 XCWQ+G5 Zator 8 49°59’47”N 19°26’17”E Wisła Województwo małopolskie Powiat oświęcimski Wisła

Skawa Powierzchnia Smolice 52 km2 Liczba mieszkańców 9 400

Podolsze 10

11 6

44 Projektowana obwodnica Podolsza OŚWIĘCIM 18 km 10

781 PKP 5 LEGENDA drogi krajowe drogi wojewódzkie 8 drogi lokalne tory kolejowe, 16 11 9 stacja kolejowa 12 14 rzeki, stawy, P r zbiorniki wodne o j e SAG k t Szlak „Dwa Zamki” o 44 w a Szlak o długości około 7 km n 15 a o od zamku w Zatorze do b 10 w o 45 km KRAKÓW zamku w Graboszycach. d n ic Trasa biegnie przez Zator, Zator a Z a Trzebieńczyce, Grodzisko, to r 11 i . a 15 13 6 Szlak Doliny Karpia WARTO ZOBACZYĆ – NAJ… Szlak o długości 99,2 km. 28 Trasa biegnie przez siedem partnerskich gmin, z Osieka 781 przez Polankę Wielką, Prze- Największy ciszów, Zator, Spytkowice, 7 11 w Europie Brzeźnicę i zawraca do Spytko- 10 wic, Tomic, Zatora, Przeciszowa, Laskowa Mega Polanki Wielkiej i Osieka. Przez Coaster Gminę Zator przebiega łącznie 9 15,7 km trasy. 10 Lokalne Szlaki Rowerowe Największy Doliny Karpia na świecie Wiślana Trasa Rowerowa Trzebieńczyce Wooden wypożyczalnia rowerów Coaster

łowisko wędkarskie Łowiczki

Największy spływ kajakowy Rudze 11 na świecie atrakcje turystyczne ruchomy dinozaur Argentynozaur 5 gastronomia Grodzisko stacja benzynowa Zespół Szkół Ogólno­ Lotnisko kształcących w Zatorze ka ZATOR ws 44 Szkolne Schronisko 8 Oświęcimska ko 44 ra Młodzieżowe K 7 Tadeusza Kościuszki

plac zabaw 781 Skawa boisko sportowe „Orlik” 11 przystanek BUS 5 Krótka

Kongresowa

Różana plac Tadeusza postój TAXI Kościuszki Św. Rocha

2 Jacka Kuronia Strefa Aktywności 4 3 Gospodarczej Graboszyce 17 1 Rynek 1 plac T. Kościuszki

Plac J. Pisudskiego APTEKI CENTRUM

Juliusza Słowackiego Apteka pod Lwem, Zator, Rynek 7 Cicha Wadowicka 17 Kongresowa INFORMACJI TURYSTYCZNEJ Apteka Artfarm, Zator, ul. Juliusza Słowackiego 1 3 2 12 16 a k DOLINY KARPIA W ZATORZE 14 s Apteka Nowa, Zator, ul. Kolejowa 17 w Ogrodowa o 26 Stycznia t s

a Apteka Centrum, Zator ul. Leszka Palimąki 2 i

P Publiczna Biblioteka im. Pawła z Zatora Plac Marszałka Józefa Piłsudskiego 2, 32-640 Zator POLICJA tel. 33 8412 219, e-mail: [email protected], Komisariat Policji w Zatorze, Zator, 4 Leszka Palimąki Szkolna citdk.zator.pl ul. Kongresowa 6A, tel. +48 33 841 09 97 13 28

Noclegi PRZYCHODNIA ZDROWIA Adama Aktualna baza noclegowa Mickiewicza Gminy Zator dostępna tutaj: Samodzielny Zakład Opieki Zdrowotnej citdk.zator.pl w Zatorze, Zator, ul. Leszka Palimąki 2, 28 tel. +48 33 841 21 50, przychodniazator.pl

ANDRYCHÓW 19 km WADOWICE 14 km Atrakcje turystyczne

Ratusz Miejski w Zatorze z 1903 roku. Kościół Parafialny pw. Zamek Książęcy w Zatorze Płaskorzeźba „Panorama Gminy Kościół parafialny pw. św. Andrzeja 1 św. Wojciecha i Jerzego w Zatorze 2 z XV wieku 3 Zator – Stolica Doliny Karpia” 4 Apostoła w Graboszycach

Zbudowany ok. 1393 r. Odrestaurowany w latach 1956-73. To niezwykle cenny i wartościowy zabytek Doliny Karpia. Wybudowany według projektu wybitnego polskiego architek­ Ten drewniany kościół stanowi jeden z najcenniejszych za­ Wewnątrz znajdują się liczne zabytki. (Spiżowa chrzcielnica Pierwotnie zamek książęcy o cechach obronnych z ok 1445 r, ta, projektanta budowli sakralnych oraz budowli użyteczności bytków drewnianego budownictwa sakralnego na pogra­ z 1462 r., mozaika Ecce Homo z XVI wieku, zabytkowe dzwo­ siedziba książąt zatorskich z górnośląskiej linii piastowskiej, publicznej z przełomu XIX i XX wieku Jana Sasa Zubrzyckiego niczu śląsko-małopolskim. Wybudowany prawdopodobnie ny z XV i XVI wieku). W krypcie pod kościołem spoczywają później starostów. W 1778 roku zakupiony przez Duninów Profesora Politechniki Lwowskiej. Rozbudowywany na przełomie około 1585 roku, w następnym stuleciu dobudowano wieżę, XX i XXI wieku został gruntownie odrestaurowany w latach 2008- kolatorzy zatorskiej świątyni m.in. Anna z Tyszkiewiczów i częściowo przebudowany z dobudową drugiego piętra. 2010 pod kierunkiem profesora Ireneusza Płuski z Akademii Sztuk którą następnie podwyższono w XVIII wieku. Kościół znajdu­ Potocka – Wąsowiczowa i jej mąż gen. Stanisław Wąsowicz – W latach 1964-1973 gruntownie odnowiony. Na parterze Pięknych w Krakowie. Płaskorzeźba „Panorama Gminy Zator – je się na Małopolskim Szlaku Architektury Drewnianej. adiutant Napoleona I oraz Maurycy i Ludwika Pottoccy. znajdują się bogato zdobione sale. Obecnie w remoncie. Stolica Doliny Karpia”. Nietuzinkowe dzieło sztuki Doliny Karpia zrealizowane zostało przez artystów z Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie pra­ cujących pod kierunkiem Prof. Mieszka Tylki. Pła­ skorzeźba to kompozycja monochromatyczna wy­ konana z ok. 400 płyt ze sztucznego kamienia sty­ lizowanego na piaskowiec o wymiarach 60 x 60 cm. prezentująca Gminę Zator z lotu ptaka.

Kościół pw. św. Jakuba Apostoła Kopiec Grunwald Św. Roch Spływy kajakowe na Skawie i Wiśle 5 w Palczowicach 6 w Palczowicach 7 – Patron Miasta i Gminy Zator 8

To dziewiętnastowieczny drewniany kościół położony Usypany przez mieszkańców Palczowic w 500 rocznicę zwycię­ Już od XVII wieku mieszkańcy zatorszczyzny otaczali św. Rocha Coraz większą popularność zyskują indywidualne oraz grupo­ w Palczowicach – w miejscu wcześniejszego z XV wieku. stwa pod Grunwaldem, upamiętniając zwycięską bitwę Oręża wielką czcią, kierując do niego swoje modlitwy i prośby. O jego we spływy kajakowe na rzece Skawie z trasami kończącymi się W okresie reformacji zamieniony przez Palczowskich na Polskiego nad Zakonem Krzyżackim w 1410 roku. Zniszczony opiekę zwracali się zawsze w podróży, w chwilach ciężkich cho­ m.in. w Grodzisku, Zatorze, a także na rzece Wiśle zaczynające zbór kalwiński. Oprócz ołtarza głównego w kościele szcze­ przez Niemców, a później ponownie usypany na Tysiąclecie Pań­ rób, a zwłaszcza w czasach epidemii i nieszczęść spowodowa­ się w Smolicach. Szczegóły na stronach: http://kajaki-na-skawie. stwa Polskiego. Odnowiony staraniem mieszkańców i samorządu nych groźnymi chorobami zakaźnymi. Dekretem Kongregacji pl i http://kajaki-na-wisle.pl. Zapraszamy również w maju na co­ gólnie ciekawe są dwa XVII-wieczne późnorenesansowe w 2010 roku. Kopiec jest doskonałą platformą widokową na kom­ ds. Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów Stolicy Apostolskiej roczny Ogólnopolski Spływ Kajakowy na Skawie organizowany ołtarze boczne. pleks stawów hodowlanych w Spytkowicach. na prośbę mieszkańców w 2019 roku św. Roch został patronem przez Śląski Klub Turystyki Kajakowej „Neptun”. Miasta i Gminy Zator.

Kompleksy zatorskich stawów rybnych 11 Łowiska wędkarskie Ścieżki nordic walking Karp Zatorski To najcenniejsze przyrodniczo tereny Doliny Karpia. Obszar ten Gotycko-renesansowy dwór obronny to historyczny ośrodek hodowli karpia znanego już w średnio­ 9 oraz trasy rowerowe 10 Chroniona Nazwa Pochodzenia wieczu. Stawy hodowlane, zajmują obszar setek hektarów, roz­ 12 w Graboszycach z XVI w. ciągając się w dolinie Wisły, Skawy i Wieprzówki. Do największych Turyści i mieszkańcy cenią sobie podróże rowerem wśród uro­ Karp zatorski – najbardziej znany polski karp To produkt kompleksów hodowlanych Karpia Zatorskiego należą gospodar­ Murowany z kamienia i cegły renesansowy dwór graboszyc­ kliwych rzek i stawów, siedlisk ptactwa i bujnej przyrody. Nie­ wyróżniający i promujący Dolinę Karpia. Karp zatorski to stwa: Przyręb, Spytkowice, Bugaj, Rudze i Laskowa. ki powstał około 1580 roku. Właścicielem jego był wówczas zliczone gatunki ptaków przyciągają ornitologów i amatorów najpopularniejsza odmiana karpia w Polsce. Mówi się o niej Dolina Karpia, dzięki licznym łowiskom wędkarskim zwana jest Dziwisz (inaczej Dionizy) Brandys herbu Radwan – przez po­ fotografowania zjawisk przyrody. Do najważniejszych szlaków „królewska”, bowiem historia karpia z gminy Zator, sięga „Mazurami Małopolski”. Jest to idealne miejsce do aktywnego nad 30 lat dworzanin i sekretarz królów, kolejno: Zygmunta i ścieżek rowerowych należy zaliczyć: Greenways – Kraków – Mo­ XI wieku, kiedy to karp z Zatora trafiał na królewskie stoły na wypoczynku, zwłaszcza na łowiskach znajdujących się na „Szla­ Augusta, Henryka Walezego i Stefana Batorego. Dwór stoi na rawy – Wiedeń, Szlak Doliny Karpia, EuroVelo R4, Małopolski Szlak Wawelu. ku Karpia”. Do najatrakcyjniejszych należą m.in.: Łowisko Tęczak niewielkim, usypanym wzniesieniu, podkowiastej ziemnej Architektury Drewnianej, IDENTUR, Dwa Zamki. w Trzebieńczycach, Łowisko , Łowiska w Graboszycach, łowiska Staw Duży i Staw Mały, Łowisko Zakole A i Zakole B. bastei i otoczony jest głęboką fosą. Obecnie w remoncie.

Centrum Aktywizacji Zawodowej Park św. Andrzeja Zatorland Energylandia 13 14 w Graboszycach 15 16

Centrum Aktywizacji Zawodowej. Nowoczesny obiekt edukacyjno­ W Graboszycach znajduje inna sakralna atrakcja – Park św. Park Rozrywki Zatorland to ciekawe miejsce stworzone dla naj­ Energylandia to najnowocześniejszy i największy park rozrywki -konferencyjny wybudowany przy wsparciu Polsko - Szwajcarskie­ Andrzeja, na terenie którego można zobaczyć liczne figury młodszych z myślą o ich edukacji poprzez rozrywkę. W skład w Polsce. Jest to potężny kompleks, w którym na ogromnej prze­ go Programu Współpracy oraz środków Unii Europejskiej. Siedziba świętych, murale, kapliczkę oraz wieżę widokową. Park zlo­ kompleksu Zatorland wchodzą: lunapark oraz Park Ruchomych strzeni 35 ha znajduje się mnóstwo atrakcji, w tym aż 15 roller Wielozawodowego Zespołu Szkół - prowadzonej przez Gminę Za­ kalizowany jest na terenie parafii w Graboszycach i udostęp­ Dinozaurów, Park Mitologii, Park Owadów, kino 5D Extreme, Dom coasterów. Flagowymi atrakcjami parku są: Hyperion – najwyższy tor szkoły średniej. W Centrum działa również Zatorski Inkubator do Góry Nogami. Każdy z parków to niezwykłe miejsce umożli­ w Europie mega coaster, którego spadek pod kątem 85 stopni Przedsiębiorczości, który wspiera firmy rozpoczynające działalność. niany jest turystom i pielgrzymom. wiające poznanie tajemnic odległej przeszłości, fascynujących hi­ z 80 metrów z prędkością 142 km/h zapewnia ekstremalne do­ W budynku organizowane są m.in. szkolenia, warsztaty, seminaria storii czy odkrywania niezwykłej przyrody. To również przestrzeń znania. Liczne zwroty, panoramiczna fala oraz efekty grawitacyj­ i konferencje biznesowe a także koncerty, spotkania i uroczystości. do wypoczynku i wspaniałej zabawy dla całej rodziny. ne nie pozwalają o sobie zapomnieć na bardzo długo! Drugą Top atrakcją jest Zadra – największy na świecie wooden coaster. Hy­ brydowa konstrukcja wznosi nas na wysokość aż 63 m, a wagonik Gastronomia 9 Western Camp Resort pędzi z zawrotną prędkością 121 km/h. Park podzielony jest na – Restauracja Bonanza kilka stref tematycznych: Bajkolandię, Strefę Familijną, Strefę Eks­ Zator, ul. Oświęcimska 35, tel. +48 33 482 03 80 tremalną oraz Park Wodny. westerncamp.pl 1 Restauracja Myśliwska Zator, Rynek 11, tel. + 48 33 841 21 25 10 Scandi Restaurant Sklepy wędkarskie restauracja-mysliwska.pl Zator, ul. Stawowa 15, tel. + 48 731 007 278 scandirestaurant.pl F.H. Władysława Sałaciak 2 Restauracja i Ośrodek Sklep wędkarsko-zoologiczny Rekreacyjno-Turystyczny Karpik 11 Pizza & Caffe Moya Stacja Paliw Zator, ul. Krótka 1, tel. +48 33 841 00 41 Graboszyce, ul. Szlachecka 9, tel. +48 33 841 20 50 Zator, ul. Władysława Grabskiego 18 Sklep Zoologiczno-Wędkarski Nemo karpik.pl moyastacja.pl Zator, ul. Wadowicka 24, tel. +48 889 017 481 3 Revel Pub 12 Energylandia Zator, Rynek 14, tel. +48 33 841 24 99 Zator, Aleja 3 Maja 2, tel. +48 33 486 15 00 Wypożyczalnie rowerów revel-pub.com.pl energylandia.pl Regionalny Ośrodek Kultury Schronisko Młodzieżowe w Grodzisku 17 4 Kebab Istambuł 13 Zatorland Grodzisko, ul. Grodowa 3, tel. +48 784 974 572 Zator, ul. Juliusza Słowackiego 1, tel. +48 505 933 113 Zator, ul. Parkowa 7, tel. +48 667 979 220 Bon Bon zatorland.pl Zator, ul. Słowackiego 22, tel. +48 33 874 23 70 Regionalny Ośrodek Kultury w Zatorze. Wystawy, koncerty, 5 MUMU Food Truck wykłady, warsztaty z różnych dziedzin. W ośrodku działa Gale­ Zator, ul. Juliusza Słowackiego 1, tel. +48 573 433 345 14 McDonald’s Blue Bike ria Szklana a także zatorski Uniwersytet Trzeciego Wieku. ROK Zator, ul. Władysława Grabskiego 16, Zator, ul. Marii Konopnickiej 26, tel. +48 881 277 651 współpracuje m.in. z krakowską Akademią Sztuk Pięknych, 6 River Park Nad Skawą Ośrodek tel. +48 532 799 979, mcdonalds.pl Uniwersytetem Pedagogicznym oraz Filharmonią Krakowską. Rekreacyjno-Wypoczynkowy Ośrodek Wypoczynkowy „Karpik”

Organizowane są także koncerty, festiwale i pikniki w plenerze. Zator, ul. Parkowa 8, tel. +48 601 587 222 15 Lolly Polly Graboszyce, ul. Szlachecka 9, tel. +48 33 8412 050 Największym z nich jest dwudniowe Święto Karpia, odbywające riverpark.com.pl Zator, ul. Juliusza Słowackiego 22, się na zatorskim Rynku w pierwszy weekend lipca. Aktualny pro­ tel. + 48 33 506 52 06, lollypolly.pl Wypożyczalnie kajaków 7 Bar na Wadowickiej gram wydarzeń i imprez kulturalnych dostępny na rokzator.pl Zator, ul. Wadowicka 61 a, tel. +48 667 940 247 16 Małe co nie co Kajaki na Skawie Zator, Rynek 7, mae-co-nieco.business.site Tomice, ul. Podlesie 9, tel. +48 608 093 166 8 Restauracja Pod Lipami Zator, Aleja 1 Maja 5, tel. + 48 33 841 27 98 17 Bistro Fresh Express Kajaki na Wiśle.pl Zator, Zator, Rynek 2, tel. +48 692 263 323 Brzeźnica, ul. Parkowa 40, tel. +48 668 389 789