distinguendus Duft., Harpalus rufipes (De Geer), Poecilus cupreus (L.), Poecilus sericeus F.W. 4. ÎЧăЫОгЮХЭКЭЮХăКЧКХТгОТăЩКЫКЦОЭЫТХШЫăОМШХШРТМТăКЬЮЩЫКăМШХОШЩЭОЫОХШЫăНТЧăПКЦТХТКăCКЫКЛТНКО,ă s-КЮăОЯТНОЧ ТКЭă7ăЬЩОМТТăКНЮЧНОЧЭОăşТăОЮНШЦТЧКЧЭО:ăHarpalus distinguendus Duft., Amara aenea (De Geer), Amara ovata (F.), Amara similata (Gyll.), Brachinus elegans Chd., Brachinus explodens DЮПЭ.,ă ТăHarpalus rufipes (De Geer).
BIBLIOGRAFIE 1. Freude H., Harde K., Lohse G. DТОăKтПОЫăMТЭЭОХОЮЫШЩКЬ.ăBКЧНă2,ăAНОЩСКРКă1.ăKЫОПОХН,ă 1976, 300 p. 2. Panin S. FКЮЧКăRОЩЮЛХТМТТăЩШЩЮХКЫОăRШЦсЧО.ăIЧЬОМЭК.ă– Vol. 10 (2), familia Carabidae. BucureşЭТ,ă1955,ăЩ. 5-140. 3. Simionescu V. LЮМЫ ЫТăЩЫКМЭТМОăНОăОМШХШРТО.ă- IКşТ:ăUЧТЯОЫЬТЭКЭОКă„A.ăI.ăCЮгК”,ă1983,ăЩ.ă 174-190. 4. Stan G. MОЭШНОă ЬЭКЭТЬЭТМОă МЮă КЩХТМК ТТă ьЧă МОЫМОЭ ЫТă ОЧЭШЦШХШРТМОă //ă BЮХ.ă НОă ТЧПШЫЦКЫО,ă 1994. – N. 5(2), p. 113-126. 5. ă .ă ă ,ă ă ă .ă ,ă2002, 167 . 6. ă .ă ă .ă .ă ă„ ”,ă1983Л.ă . I, 340c. 7. ă . ă ă ă ă ă ă ă .ă ,ă1982,ă285 .
CZU 632.78(4-11)
O NOUĂ SPECIE DE CICADE, METCALFA PRUINOSA ÎN EUROPA DE EST– PREГENT ȘI PERSPECTIVE
A NEW SPECIES OF CICADA, METCALFA PRUINOSA, IN EASTERN EUROPE- PRESENT AND FUTURE
GROZEA IOANA*,ă TEF RAMONA,ăVÎRTEIU ANA MARIA, C R BE A., MOLNAR L., țAГ RE V. UЧТЯОrЬТЭКЭОКăНОă ЭТТЧ ОăAРrТМШХОă ТățОНТМТЧ ăVОЭОrТЧКr ăКăBКЧКЭЮХЮТ"RОРОХОățТСКТăIăКХăRШЦсЧТОТ"ăНТЧăTТЦТ ШКrКă
Abstract. Metcalfa pruinosa Say ОЬЭОăМШЧЬТНОЫКЭ ăШăЬЩОМТОăН ЮЧ ЭШКЫОăТЦЩШЫЭКЧЭ ăЩОЧЭЫЮăЩХКЧЭОХОă ШЫЧКЦОЧЭКХОăНТЧăЩКЫМЮЫТă ТăЬЩК ТТХОăЯОЫгТă ТăЩОЧЭЫЮăЩХКЧЭОХОăСШЫЭТМШХОăЩЫШНЮМЭТЯОă(ЩШЦТăПЫЮМЭТПОЫТă ТăЯТ КăНОă ЯТО).ăÎЧăEЮЫШЩКăНОăEЬЭă ТăSЮН-EЬЭăКăПШЬЭăЬОЦЧКХКЭ ăЫОХКЭТЯăЫОМОЧЭ,ăТЧЬОМЭКăЬТЭЮсЧНЮ-ЬОăьЧăПКгКăНОăТЧЬЭКХКЫО,ă МЮă ЮЧă ЫОКХă ЩШЭОЧ ТКХă НОă ОбЩКЧЬТЮЧО.ă LЮМЫКЫОКă НОă ПК ă Т-Кă ЩЫШЩЮЬă Ь ă КНЮМ ă ьЧă КЭОЧ ТОă ЬЭКНТЮХă КМЭЮКХă Тă ЩШЭОЧ ТКХăКХăЬЩОМТОТăКЭсЭăНТЧăЩЮЧМЭăНОăЯОНОЫОăКХăОЯШХЮ ТОТăЫ ЬЩсЧНТЫТТăНКЫă ТăКХăОбЭТЧНОЫТТăРКЦОТăНОăЩХКЧЭОХОă РКгН .ăOЛЬОЫЯК ТТХОăЫОКХТгКЭОăьЧăЯОЬЭЮХăRШЦсЧТОТăКЮăОЯТНОЧ ТКЭăШăНТЯОЫЬТЭКЭОăЦКЫОăКăЩХКЧЭОХШЫăЩЫОПОЫКЭОăНОă МТМКН ă (40șă НТЧă ЩОЬЭОă 50ă ЬЩОМТТă КЭКМКЭОă КЮă ПШЬЭă КПОМЭКЭОă ХКă ЮЧă ЧТЯОХă ЦШНОЫКЭă Тă ЦОНТЮ).ă DОă КЬОЦОЧОК, ЧТЯОХЮХăЩШЩЮХК ТШЧКХăКХăЬЭКНТТХОăН ЮЧ ЭШКЫОă(ХКЫЯО,ăЧТЦПО)ăКăПШЬЭăЬТЭЮКЭăХКăЯКХШЫТăМЮЩЫТЧЬОăьЧЭЫО X ţă0,371ă Тă X ţă51,09ăХКЫЯО(ЧТЦПО)/ЩХКЧЭ .ăÎЧăЮХЭТЦТТăăКЧТ,ăОбЭТЧНОЫОКăăТЧЬОМЭОТăКăПШЬЭăОЯТНОЧЭ ,ăЛКгКЭ ăКЭсЭăЩОăКЬЩОМЭЮХă ЦТРЫКЭШЫăНКЫă ТăЩОăЭЫКЧЬЩШЫЭЮХăТЧЭОЫЧ ТăТЧЭОЫЧК ТШЧКХăНОăЩХКЧЭОăСШЫЭТМШХО.ăăă Cuvinte cheie: insecta, Metcalfa pruinosa,ăТЧЯКгТЯ ,ăЫ ЬЩсЧНТЫО,ăЩХКЧЭОăРКгН ,ăEЮЫШЩК.
INTRODUCERE
Specia Metcalfa pruinosa Say (Hemiptera:Fulgoroidea: Auchenorrhyncha:Flatidae) este o ТЧЬОМЭ ăТЧЯКгТЯ ăЩОЧЭЫЮăЩХКЧЭОХОăНТЧăEЮЫШЩК.ăÎЧăХШМЮХăНОăШЫТРТЧОă(ОЬЭЮХăAЦОЫТМТТăНОăNШЫН- Ontorio,
449 Florida, Mexico, CЮЛК)ăЬЩОМТКăОЬЭОăМЮЧШЬМЮЭ ăМКăПХКЭТНЮХăМТЭЫТМОХШЫă(MОЭМКХПăşТăBЫЮЧОЫ, 1948) sau РсЧНКМЮХ-ЦШХТОăЦКЭăНКЫă ОбТЬЭ ă Тă КХЭОăЬТЧШЧТЦТТ.ăEЬЭОă ЭТЮЭă М ăНОЧЮЦТЫТХОă ЩШЩЮХКЫОăНТПОЫ ăНОăХКă ЫОРТЮЧОăХКăЫОРТЮЧО.ăDЮЩ ăЩЫТЦКăЬОЦЧКХКЫОăМКăЬЩОМТОăН ЮЧ ЭШКЫО,ăMetcalfa pruinosa s-КăОбЭТЧЬă Тă ьЧăКХЭОăЫОРТЮЧТăНТЧăAЦОЫТМК.ă ÎЧă КЧЮХă 1979,ă МТМКНКă Кă ПШЬЭă ЬОЦЧКХКЭ ă Тă ьЧă EЮЫШЩК,ă ЦКТă ОбКМЭă ьЧă IЭКХТКă (N)ă МШЧПШЫЦă ТЧПШЫЦК ТТХШЫăШПОЫТЭОăНОăГКЧРСОЫТă ТăDШЧКНТЧТ,ă1980.ăUХЭОЫТШЫ,ăКМОКЬЭКăКăПШЬЭăЬОЦЧКХКЭ ă ТăьЧăКХЭОă ЫТ:ăFЫКЧ Кă(DОХХКăGТЮЬЭТЧК,ă1986),ăSЩКЧТКă(PШЧЬă ТăМШХ.,ă2002),ăSХШЯОЧТКă(SТЯТМ,ă1991),ăCЫШК ТКă (MКМОХУЬФТă ТăМШХ.,ă1995;ăČЮХУКФă ТăМШХ.,ă2007),ăMКЫОКăBЫТЭКЧТОă(MКХЮЦЩСвă ТăМШХ.,ă1994),ăEХЯО Тa (JОЫЦТЧТă ТăМШХ.,ă1995),ăCОСТКă(LКЮЭОЫОЫ,ă2002),ăAЮЬЭЫТКă(KКСЫОЫ,ă2005),ăSОЫЛТКă(HЫЧčТć,ă2003),ă GЫОМТКă(DЫШЬШЩШЮХШЬă ТăМШХ.,ă2004),ăUЧРКЫТКă(OЫШЬгă ТăDчЫ,ă2004),ăTЮЫМТКă(KКЫЬКЯЮЫКЧă ТăGüхХü,ă 2004), Montenegru (MТСКУХШЯТć,ă2007),ă BЮХРКЫТКă(TЫОЧМСОЯă ТăМШХ., 2006), Bosnia-HОЫ ОРШЯТЧКă (ČЮХУКФă Тă МШХ.,ă 2007),ă RШЦсЧТКă (PЫОНКă ŞТă SФШХФК,ă 2009ă ьЧă S-Eă ЫТТ;ă GЫШгОКă Тă МШХ.,ă 2011ă ьЧă VОЬЭЮХă ЫТТ),ă RЮЬТКă (GЧОгНТХШЯă Тă SЮРШЧвКОЯ,ă 2009),ă SХШЯКМТКă (Daisie, 2009), Albania (Niiss, 2011 Cf. Daisie, 2009), Olanda (Strauss, 2009) (Tabel 1). ÎЧăКЧЮХă2009ăТЧЬОМЭКăКăПШЬЭăЬОЦЧКХКЭ ă ТăьЧăAЬТК,ăЫОЬЩОМЭТЯăьЧăKШЫОК,ă2009ă(ăKТЦă ТăМШХ.,ă 2011). EЬЭОăМШЧЬТНОЫКЭ ăШăЬЩОМТОăЩШХТПКР ,ăКЭсЭăьЧă КЫКăНОăШЫТРТЧОăМсЭă ТăьЧăEЮЫШЩКă ТăAЬТКăКПОМЭсЧНă diverse specii de plante din numeroase familii ЛШЭКЧТМОă(ЩОЬЭОă50ăНОăПКЦТХТТăНОăЩХКЧЭОăьЧăAЦОЫТМК,ă ЩОЬЭОă74ăНОăПКЦТХТТăНОăЩХКЧЭОăьЧăAЬТКă ТăЩОЬЭОă78ăНОăПКЦТХТТăНОăЩХКЧЭОăьЧăEЮЫШЩК)ă(AХЦКă ТăМШХ.,ă 2005;ă KТЦă Тă МШХ.,ă 2011).ă DКЮЧОХОă ТЧНТЫОМЭО,ă ЩЫТЧă ЬОМЫОЭКЫОКă ЮЧОТă ЬЮЛЬЭКЧ Оă МОЫШКЬОă КЛТМТШКЬО,ă sunt consideЫКЭОăТЧОЬЭОЭТМОă ТăН ЮЧ ЭШКЫОăЩХКЧЭОХШЫ.ăă
Tabelul 1. SЭКЭЮЬЮХăЬЩОМТОТăТЧЯКгТЯОățОЭМКХПКăЩrЮТЧШЬКăSКвăьЧăEЮrШЩКă(rОКХТгКЭ ăНОăКЮЭШrТăьЧăЛКгКă ТЧПШrЦК ТТХШrăНТЧăХТЭОrКЭЮrКăНОăЬЩОМТКХТЭКЭО) Status КЫК Prima semnalare/sursa ЩЫОгОЧ **/КЛЬОЧ * Albania * 2009 /Niiss, 2011 cf. Daisie, 2009 Armenia * Austria ** 2003 /Kahrer, 2005 Azerbaidjan * Belarus * Belgia * BШЬЧТКăHОЫ ОРШЯТЧК ** 2006ă/ČЮХУКФă ТăМШХ.,ă2007ăМПăRКЩШЫЭăEPPO,ă2008 Cehia ** 2001 /Lauterer, 2002 Bulgaria ** 2006ă/TЫОЧМСОЯă ТăМШХ.,ă2006 Cipru * CЫШК ТК ** 1992ă/ČЮХУКФă ТăМШХ.,ă2007 Danemarca * EХЯО ТК ** 1993ă/JОЫЦТЧТă ТăМШХ.,ă1995 Estonia * Finlanda * FЫКЧ К ** 1986 / Della Giustina W., 1986 Georgia * Germania * Grecia ** 2001ă/DЫШЬШЩШЮХШЬă ТăМШХ.,ă2004 Irlanda * Islanda *
Italia ** 1979ă(PЫТЦКăSОЦЧКХКЫОăьЧăEЮЫШЩК) /ГКЧРСОЫТă ТăDШЧКНТЧТ,ă 1980 Kazahstan * Letonia * Lituania * Luxemburg * Macedonia * Malta *
450 Marea Britanie ** 1994ă/MКХЮЦЩСвă ТăМШХ.,ă1994 Moldova Muntenegru ** 2006ă/MТСКУХШЯТć,ă2007 Norvegia * Olanda ** 2009 /STRAUSS, 2009 Polonia * Portugalia * - Romania ** 2009ă/PЫОНКă ТăSЩШХФК,ă2009(ьЧăЬЮН ОЬЭЮХă ЫТТ);ăGЫШгОКăşТăМШХ.,ă 2011(ьЧăЯОЬЭЮХă ЫТТ) Serbia ** 2003ă/HЫЧčТć,ă2003; Slovacia ** 2009 /Daisie, 2009 Slovenia ** 1991 /Sivic, 1991 Spania ** 1988ă/ăPШЧЬă ТăМШХ.,ă2002 Suedia * Rusia ** 2009ă/GЧОгНТХШЯă ТăSЮРШЧвКОЯ,ă2009 Turcia ** 2003ă/KКЫЬКЯЮЫКЧă ТăGüхХü,ă2004 Ucraina * 2009/INCERT Ungaria ** 2004ă/OЫШЬгă ТăDчЫ,ă2004 *МТМКНКăЧЮăКăПШЬЭăЬОЦЧКХКЭ ;ăăăă**ăМТМКНКăОЬЭОăЩrОгОЧЭ
MATERIALă IăMETOD
CОЫМОЭ ЫТХОăМКЫОăПКМăШЛТОМЭЮХăЫ ЬЩсЧНТЫТТăЬЩОМТОТăMetcalfa pruinosa Say la nivel de Europa, ьЧăЬЩОМТКХăьЧăЩКЫЭОКăНОăEЬЭă ТăSЮН-Est, au fost realizate sub aspect documentativ prin cumularea ТЧПШЫЦК ТТХШЫăХОРКЭОăНОăЩЫТЦКăЬОЦЧКХКЫОă(КПОЫОЧЭ ăПТОМ ЫЮТăКЮЭШЫ,ăЩЫТЧăМТЭКЫО)ăХКăЧТЯОХăНОă КЫ ăНКЫă Тă ЩЫТЧăШЛЬОЫЯК ТТăЩЫШЩЫТТăХКăЧТЯОХЮХăRШЦсЧТОТ.ăCОЫМОЭ ЫТХОăХОРКЭОăНОăЩХКЧЭОХОăРКгН ăКХОăТЧЬОМЭОТăКЮă ПШЬЭăЫОКХТгКЭОăьЧЭЫ-ШăХШМКХТЭКЭОăНТЧăVОЬЭЮХăRШЦсЧТОТ,ăTТЦТ ШКЫК,ăьЧă5ăЬЩК ТТăЯОЫгТă(3ăЩКЫМЮЫТă Тă2 ЬЩК ТТă НТЧЭЫОă МХ НТЫТ)ă ЩЫОМЮЦă Тă ьЧă ЩХКЧЭК ТКă ЯТЭТ-ЩШЦТМШХ ă a SЭК ТЮЧТТă DТНКМЭТМОă МОă КЩКЫ ТЧОă НОă USAMVB "RОРОХОăMТСКТăIăКХăRШЦсЧТОТ" НТЧăTТЦТ ШКЫК.ă OЛЬОЫЯК ТТХОăЩЫТЯТЧНăЧТЯОХЮХăЩШЩЮХК ТШЧКХăЬ-au realizat prin citiri lunare directe, timp de doi ani, 2013 i 2014,ă ьЧă ЩОЫТШКНКă ТЮЧТО-septembrie.ă PОЧЭЫЮă ТНОЧЭТПТМКЫОă ХШМЮХЮТă НОă ШЛЬОЫЯК ТОă Ь-a ЮЭТХТгКЭăКЩКЫКЭЮХăGPS.ăPОЧЭЫЮăНОЭОЫЦТЧКЫОКă ТăЫОМЮЧШК ЭОЫОКăЬЩОМТТХШЫăНОăЩХКЧЭОă ТăКăМТМКНОТăКЮăПШЬЭă ХЮКЭОă ЩЫШЛОă КЭсЭă НОă ЩХКЧЭОă МсЭă Тă НОă ТЧЬОМЭОă (ХКЫЯО,ă ЧТЦПОă Тă КНЮХ Т)ă prezente pe plante. Detreminarea probelor s-КăП МЮЭăМЮăКУЮЭШЫЮХăНОЭОЫЦТЧКЭШКЫОХШЫă ТăКăКЩКЫКЭЮЫТТă ТăЮЬЭОЧЬТХОХШЫăНТЧă ХКЛШЫКЭШЫЮХăНОăГШШХШРТОă ТăEЧЭШЦШХШРТОăНТЧăМКНЫЮХăUЧТЯОЫЬТЭ ТТ.ă
REГULTATEă IăDISCU II
R ЬpсЧНТЫО.ăIЧЬОМЭКăТЧЯКгТЯ ,ăMetcalfa pruinosa Say,ăКăЩ ЭЫЮЧЬăьЧăEЮЫШЩКăьЧăЮЫЦ ăМЮăЩОЬЭОă 30ă НОă КЧТă (1979ă (ГКЧРСОЫТă Тă DШЧКНТЧТ,ă 1980).ă ă DОă КЭЮЧМТă Кă МЮЧШЬМЮЭă Шă ОЯШХЮ ТОă ХОЧЭ ,ă П Ы ă ЦКЧТПОЬЭ ЫТăЬЩОМЭКМЮХШКЬО,ăЧОПТТЧНăМШЧЬТНОЫКЭ ăШăЬЩОМТОăМЮăТЦЩШЫЭКЧ ăЩОЧЭЫЮăЩХКЧЭОХОăСШЫЭТМШХО.ă TШЭЮ Т,ăьЧăЮХЭТЦТТă10ăКЧТăКăТЧЭЫКЭăНТЧăЧШЮăьЧăКЭОЧ ТОăЩЫТЧăОбЭТЧНОЫОКăЦКТăЫКЩТН ăНОăХКăШă КЫ ăХКăКХЭКă Тă ЩЫТЧăНТЯОЫЬТЭКЭОКăЬЩОМТТХШЫăРКгН . DТЧă ЩЮЧМЭЮХă НОă ЩЫТЦ ă ЬОЦЧКХКЫОă ьЧă EЮЫШЩКă (IЭКХТК),ă ЬТЭЮКЭă ШКЫОМЮЦă МОЧЭЫКХă Тă ЬЮНТМă extinderea speciei s-Кă ЫОКХТгКЭă ьЧă ЦШНă ЫКНТКЫ,ă МЮЩЫТЧгсЧНă ЭШКЭОă НТЫОМ ТТХОă (ПТРЮЫКă 1):ă ЬЩЫОă ЯОЬЭ- MКЫОКă BЫТЭКЧТО,ăSЩКЧТК,ă FЫКЧ К,ă OХКЧНК;ă ЬЩЫОăЧШЫН:ă EХЯО ТК,ăAЮЬЭЫТК;ă ЬЩЫОăОЬЭ:ăSХШЯОЧТК,ăCОСТК,ă UЧРКЫТК,ă SХШЯКМТК,ă CЫШК ТК;ă ЬЩЫОă ЬЮН-ОЬЭ:ă BШЬЧТКă HОЫ ОРШЯТЧК,ă SОЫЛТК,ă MЮЧЭОЧОРЫЮ,ă AХЛКЧТК,ă Romania, Bulgaria, Ucraina, Rusia, Grecia, Turcia.
451 Metcalfa pruinosa în Europa
Figura 1 PЫОгОЧ КăЬЩОМТОТăТЧЯКгТЯОăMetcalfa pruinosa Say ьЧăEЮЫШЩК
UЫЦ ЫТЧНă СКЫЭКă НТЧă ПТРЮЫКă 2,ă ЬОă ЩШКЭОă ШЛЬОЫЯКă М ă ЦШНЮХă НОă ОбЭТЧНОЫОă Кă КЫОКХЮХЮТă ОЬЭОă ЬЩШЧЭКЧ,ă ТЧЬОМЭКă П МсЧНЮ- Тă КЩКЫТ ТКă ьЧă ЩОЫТШКНОă НОă ЭТЦЩă КЩЫШЩТКЭОă КЭсЭă ьЧă гШЧКă ЯОЬЭТМ ,ă НКЫă Тă МОЧЭЫКХ ă Тă ОЬЭТМ .ă TШЭЮ Т,ă Шă МШЧМОЧЭЫКЫОă Кă ЧЮЦОЫОХШЫă НОă ТНОЧЭТПТМКЫОă ă ЬЮЩОЫТШКЫОă (9-Serbia; 10- Turcia; 11-Ungaria; 12- BШЬЧТКă ТăHОЫ ОРШЯТЧК;ă13- Muntenegru; 14-Bulgaria; 16- Albania; 17- Romania; 18-Ucraina; 19-RЮЬТК)ăМШЫОЬЩЮЧг ЭШКЫОă ЫТХШЫăМЮăЬЮЩЫКПО ОăьЧăЬЮНăОЬЭЮХăăEЮЫШЩОТ,ăЧОă ьЧНЫОЩЭ О ЭОăЬ ăМШЧМХЮгТШЧ ЦăМ ăьЧăЮХЭТЦТТăКЧТăТЧЬОМЭКăЬ-КăОбЭТЧЬăЫКЩТНăьЧăгШЧКăЬЮН-ОЬЭТМ .ă DКМ ăПКМОЦăЫОПОЫТЫОăХКăЭКЛОХЮХă1,ăНОăЮЧНОăЬОăНОЬЩЫТЧНОăКЧЮХăЬОЦЧКХ ЫТТ,ăЩЮЭОЦăМШЧМСТНОăМ ă ьЧЭЫ-un timp relativ scurt s-КăЫОКХТгКЭăШăЦТРЫКЫОăКăЬЩОМТОТăТЧЯКгТЯОăьЧăЬЩОМТКХăьЧăSЮН-Estul Europei.
Metcalfa pruinosa în Europa
6 15
18 3 8 11 19 1 4 5 17 12 9 14 2 13 16 10 7
Figura 2 Evoluția cicadei invazive Metcalfa pruinosa Say ьЧăEЮЫШЩКăНО ХКăЩЫТЦКăЬОЦЧКХКЫОăЩсЧ ăьЧăЩЫОгОЧЭă(ЩЮЧМЭЮХăКХЛ-prima semnalare) (NЫ.ăНОăТНОЧЭТПТМКЫОăЩОăСКЫЭ ăьЧăПЮЧМ ТОăНОăШЫНТЧОКăНОăЬОЦЧКХКЫОăКăТЧЬОМЭОТ:1-Italia; 2-Spania; 3-Franta; 4-Slovenia; 5- Croatia; 6-Marea Britanie;7-Grecia; 8-Austria; 9-Serbia; 10-Turcia; 11-Ungaria; 12- BШЬЧТКă ТăHОЫ ОРШЯТЧК;ă13- Muntenegru;14-Bulgaria; 15-Olanda; 16- Albania; 17-Romania; 18-Ucraina; 19-Rusia)
452 Tabelul 2. NТЯОХЮХăЩШЩЮХК ТШЧКХă(ХКrЯКr,ăЧТЦПКХ)ăЦОНТЮă ТărТНТМКЭăЩОăНТПОrТЭОăЬЩОМТТăНОăЩХКЧЭОă РКгН Valoarea medie X - nr. Valoarea medie X - nr. DОЧЮЦТЫОăЩХКЧЭ ăРКгН DОЧЮЦТЫОăЩХКЧЭ ăРКгН ХКЫЯО/ЩХКЧЭ ă(ЬЭКЭЮЬ) ХКЫЯО/ЩХКЧЭ ă(ЬЭКЭЮЬ) Plante ornamentale Acer campestre 19,12/moderat Ficus carica 1,55/moderat Acer platanoides 34,06/ridicat Lygustrum vulgare 5,75/moderat Acer negundo 23,08/ridicat Sambucus nigra 9,30/moderat Hibiscus syriacus 49,05/ridicat Plante viti-pomicole Ampelopsis q. 13,03/moderat Vitis vinifera 21,1/ridicat Catalpa bignonioides 7,35/moderat Malus domestica 4,56/moderat Rosa sp. 14,14/moderat Prunus domestica 20,12/ridicat Buxus sempervirens 51,09/ridicat Persica vulgaris 2,45/moderat Nerium oleander 3,33/moderat Prunus armeniaca 23,67/ridicat Rhus tiphina 5,10/moderat Prunus persica 1,88/moderat
PХКЧЭ ăРКгН :ăBuxus sempervirens PХКЧЭ ăРКгН :ăRosa L. FТРЮЫКă3ăăLКЫЯОă ТăЧТЦПОăНОăMetcalfa pruinosa ТăЬОМЫО ТТХОăХШЫăМОЫШКЬОăЩОăЩХКЧЭОХОăШЫЧКЦОЧЭКХО
PХКЧЭ ăРКгН :ăЩТОЫЬТМЮХă PХКЧЭ ăРКгН :ăЩЫЮЧЮХ Figura 4 AНЮХ Тă(ЬЭсЧРК)ă ТăХКЫЯОă(ЬЭсЧРК,ăНЫОКЩЭК)ăНОăMetcalfa pruinosa pe pomii fructiferi
Ipoteze-cauze de extindere. MОЧ ТЧОЦăТpoteza М ăЩЫТЧМТЩКХКăМКЮг ăНОăЩ ЭЫЮЧНОЫОăКăЬЩОМТОТă Metcalfa pruinosa ьЧЭЫ-ЮЧăЧШЮăКЫОКХăШăМШЧЬЭТЭЮТОăЭЫКЧЬЩШЫЭЮХăНОăЩХКЧЭОă(LКЮЭОЫОЫ,ă2002).ăAЯсЧНăьЧă ЯОНОЫОă М ăЩХКЧЭОХОăЩЫОПОЫКЭОăНОăТЧЬОМЭ ăЬЮЧЭăЩХКЧЭОăСШЫЭТМШХОă(ШЫЧКЦОЧЭКХО,ăНОăМШЧЬЮЦ)ăМКЫОăЬОă ЭЫКЧЬЩШЫЭ ă ПЫОМЯОЧЭă НТЧЭЫ-Шă гШЧ ă ьЧă КХЭКă ьЧă ЯОНОЫОКă ЩХКЧЭ ЫТТ,ă ЬОă ЩШКЭОă МШЧМСТНОă ЩКЫ ТКХă М ă ЭЫКЧЬЩШЫЭЮХ/МШЦОЫ ЮХăНОăЩХКЧЭОăЩШКЭОăМШЧЬЭТЭЮТăЮЧКăНТЧăМ ТХОăНОăЭЫКЧЬЦТЭОЫОăКăЦКЭОЫТКХЮХЮТăЛТШХШРТМă Н ЮЧ ЭШЫ.OăКХЭ ăМКХОăНОăЭЫКЧЬЦТЭОЫОăШăМШЧЬЭТЭЮТОăЦТРЫК ТКăЩЫТЧăЦТУХШКМОăЩЫШЩЫТТăТЧЬОМЭО,ăprin zbor. NЮăЬОăОбМХЮНОăЧТМТăЭЫКПТМЮХăЯОСТМЮХОХШЫă ТăЩШЬТЛТХТЭКЭОКăМКăТЧЬОМЭКăЬ ăЦТРЫОгОăКММТНОЧЭКХ. Nivelul popuХК ТoЧКХ/pХКЧtОă РКгН .ă RОгЮХЭКЭОХОă ШЛЬОЫЯК ТТХШЫă ЩЫТЯТЧНă ЯКЫТОЭКЭОКă ЬЩОМТТХШЫă РКгН ă ТăКăЧЮЦ ЫЮХЮТăНОăХКЫЯО/ЧТЦПОăЩОăЩХКЧЭОăКЮăЬМШЬăьЧăОЯТНОЧ ăЧЮЦОЫШКЬОăЬЩОМТТăНОăЩХКЧЭОăМЮă
453 ЮЧăЧТЯОХăЩШЩЮХК ТШЧКХăЦОНТЮă ТăЫТНТМКЭă (ЧТЯОХăЦОНТЮ X =1,5-20ăХКЫЯО(ЧТЦПО)/ЩХКЧЭ /КЧăНОăЬЭЮНТЮ; respectiv nivel ridicat X ţă51,09ăХКЫЯО(ЧТЦПО)/ЩХКЧЭ /КЧăНОăЬЭЮНТЮă(ЭКЛОХă2;ăПТРЮЫКă3ă ТăПТРЮЫКă4). Un nТЯОХăЬХКЛăКХăЧЮЦ ЫЮХЮТăНОăХКЫЯОă ТăЧТЦПОăЩОăЩХКЧЭОăЬ-КăШЛЬОЫЯКЭăЩОăЮЫЦ ЭШКЫОХОăspecii: Fraxinus excelsior, Aesculus hippocastanum, Quercus robur, Plantago major, Humulus lupulus, Tilia cordata Michelia alba, Syringa vugaris, Juglans nigra, Carpinus betulus. Nivel foarte slab, sub 1 lКЫЯ ă(ЧТЦП )/ЩХКЧЭ ă(0,371-1)ăКăПШЬЭăШЛЬОЫЯКЭăЩОăЮЧăЧЮЦ ЫăЬОЦЧТПТМКЭТЯăНОăspecii de plante ЩЫОгОЧЭОăьЧăКЫОКХОХОă ТЧЭ ă(ЭШКЭОăЬЩОМТТХОăНОăЩХКЧЭОăНТЧăХШМЮХăНОăШЛЬОЫЯК ТОăКЮăПШЬЭăЬЭЮНТКЭО).
CONCLUZII
EЯШХЮ ТКăЬЩОМТОТăMetcafa pruinosa SКвăОЬЭОăьЧРЫТУШЫ ЭШКЫО,ăьЧăЮХЭТЦТТăКЧТ,ăКМОКЬЭКăЬ-a extins ЫКЩТНăьЧăЩКЫЭОКăНОăОЬЭă ТăЬЮН-ОЬЭăКăEЮЫШЩОТ.ăPОăХсЧР ăКМОЬЭăКЬЩОМЭ,ăЯКЫТОЭКЭОКăЦКЫОăНОăЩХКЧЭОăРКгН ă Тă КНКЩЭКЫОКă МЮă Ю ЮЫТЧ ă ХКă ЧШТă ЩХКЧЭОă МШЧЬЭТЭЮТОă ЦШЭТЯОă ЩХКЮгТЛТХОă ьЧă ХЮКЫОКă НОă Ц ЬЮЫТă НОă МШЦЛКЭОЫОă ТăМШЧЭЫШХăКЭсЭăХК ЧТЯОХăЧК ТШЧКХăНКЫă ТăТЧЭОЫЧК ТШЧКХ.
REFERIN EăBIBLIOGRAFICE
1. ALMA, A., FERRACINI, C., BURGIO, G. Development of sequential plan to evaluate N. typhlocybae (Ashmead) (Hymenoptera: Drynidae) population associated with Metcalfa pruinosa (Say) (Homoptera:ăFХКЭТНКО)ăТЧПОЬЭКЭТШЧăТЧăNАăIЭКХв.ăÎЧ:ăBТШХШРТМКХăМШЧЭЫШХăЩКЫКЬТЭШТНЬă and predatoris. 2005, nr.4, p. 819-824. 2. ČULJAK, T. G., OSTOJÍC I., SKELIN, I., GRUBIŠIĆ, D., JELOVČAN S. Metcalfa pruinosa (Homoptera:Flatidae) potentially threatening pest in new aЫОКЬ.ă ÎЧ:EЧЭШЦШХă Croatica.2007, nr.11, p.75-81. 3. DAISIE, European Aliens Invasive Species Gatway. 2009. Disponibil: http://www.europe-aliens.org/. 4. DELLA GIUSTINA, W. Metcalfa pruinosa (SAY 1830), new for French fauna (Hom: FХКЭТНКО).ăÎЧ:ăBЮХХОЭТЧăНОăХКăSШМТОЭОăEЧЭШЦШХШРТqЮОăНОăFЫКЧМО.ă1986,ăЧЫ.91(3-4), p. 89-92. 5. DROSOPOULOS, A., BROUMAS, T., KAPOTHANASSI, V. Metcalfa pruinosa (Hemiptera, Auchenorrhyncha: Flatidae) an undesirable new species in the insect fauna of GЫООМО.ăÎЧ:ăAЧЧКХЬăШПăЭСОăBОЧКФТăPСвЭШЩКЭСШХШРТМКХăIЧЬЭТЭЮЭО.ă2004,ăЧЫ.ă20(1),ăЩ.ă49-51. 6. GNEZDILOV, V.M., SUGONYAEV, E.S. First record of Metcalfa pruinosa (HШЦШЩЭОЫК:ăFЮХРШЫШТНКО:ăFХКЭТНКО)ăПЫШЦăRЮЬЬТК.ăÎЧ:ăГШШЬвЬЭ.ăRШЬЬ.ă2009,ăЧЫ.18,ăЩ.260–261. 7. GROZEA, I., GOGAN, A., VÎRTEIU, A.M., GROZEA, A., ŞTEF, R., MOLNAR, L., C R BE , A. DINNESEN, S. Metcalfa pruinosa Say (Insecta: Homoptera: Flatidae): A new pest in Romania, African Journal of Agricultural Research. 2011, nr.6 (27), p.5870-5877. 8. HRNČIĆ, S. Metcalfa pruinosa Say (Flatidae, Homoptera) nova stetocina u Srbiji I Crnoj Gori. In: Stojnic, B. (Ed.), Beograd (Serbia and Montenegro) 6th savetovanje o zastiti bilja, Zlatibor (Serbia and Montenegro). 2003, pp. 97. 9. JERMINI, M., BONAVIA, M., BRUNETTI, R., MAURI, G., CAVALLI, V. Metcalfa pruinosa (Say), Hyphantria cunea et Dichelomyia oenophila, trois curiosites entomologiques ou ЭЫШТЬă ЧШЮЯОКЮбă ЩЫШЛХОЦОЬă ЩСвЭШЬКЧТЭКТЫОЬă ЩШЮЫă ХОă TОЬЬТЧă ОЭă ХКă SЮТЬЬО?ă ÎЧ:RОЯ.ă SЮТЬЬОă VТЭТМă Arboric. Hortic. 1995, nr. 27, p.57–63. 10. KAHRER, A. Introduction and possible spread of the planthopper Metcalfa pruinosa in AЮЬЭЫТК.ăÎЧ:ăPЫШМООНТЧРЬ,ăPХКЧЭăPЫШЭ.ăКЧНăPХКЧЭăHОКХЭСăТЧăEЮЫШЩО,ăBОЫХТЧ,ăGОЫ.ă2005,ăЯШХ.ă81,ăЩЩ.ă 133-134. 11. KARSAVURAN, Y., GокLо, S. A new pest for Turkey, Metcalfa pruinosa (Say 1830)ă(HШЦШЩЭОЫК:ăFХКЭТНКО).ăÎЧ:ăăTüЫФ.ăEЧЭШЦШХ.,ăDОЫР.ă2004,ă28,ăЩ.ă209–212. 12. KIM, Y., KIM, M., HONG, K. J., LEE, S. Outbreak of an exotic flatid, Metcalfa pruinosa (Say) (Hem.: Flatidae), in the capital region of Korea, ÎЧ:ă JШЮЫЧКХă ШПă AЬТК-Pacific
454 Entomology. 2011, nr.14, p.473-478. 13. LAUTERER, P. Citrus flatid planthopper-Metcalfa pruinosa (Hemiptera: Flatidae), a ЧОаăЩОЬЭăШПăШЫЧКЦОЧЭКХăСШЫЭТМЮХЭЮЫОăТЧăЭСОăCгОМСăRОЩЮЛХТМ.ăÎЧ:ăPХКЧЭăPЫШЭОМЭ.ăSМТ.ă2002,ăЧЫ.38,ăЩ.ă 145-148. 14. MACELJSKI, M., KOCIJANCIC, E., IGRC-BARCIC, J. Metcalfa pruinosa (Say)-a ЧОаăТЧЬОМЭăЩОЬЭăТЧăCЫШКЭТК.ăÎЧ:ăFЫКРЦ.ăPСвЭШЦОН.ăHОЫЛШХ.ă1995,ăЧЫ.ă23(2),ăЩ.69–76. 15. MALUMPHY, C., BAKER, R., CHEEK, S. Citrus planthopper, Metcalfa pruinosa. In: Plant Pest Notice. 1994, nr.19, p.1-2. 16. METCALF, Z.P., BRUNER, S.C. Cuban Flatidae with new species from adjacent regions. In: Annals of the Entomological Society of America. 1948, nr. 41, p. 63-118. 17. MIHAJLOVIĆ, LJ. Metcalfa pruinosa (Homoptera: Auchenorrhyncha) a new harmful species for entomofauna of Serbia. In: Bull. Fac. For. 2007, nr. 95, p. 127-134; 18. OROSZ, A., DÈR, Z. Beware of the spread of the leafhopper species Metcalfa pruinosa (Say 1830). Novenyvedelem. 2004, nr.40, p.137–141. 19. PONS, X., GARCÍA, S., LUMBIERRES, B. Presencia de Metcalfa pruinosa (Say) HШЦШЩЭОЫК:ăFХКЭТНКО)ăЬШЛЫОăЩХКЧЭКЬăШЫЧКЦОЧЭКХОЬăОЧăCКЭКХЮюК.ăIЧ:ăPСвЭШЦК.ă2002,ăЧЫ.136,ăЩ.ă34- 38. 20. PREDA, C., SKOLCA, M. Range Expansion of Metcalfa pruinosa (Homoptera: Fulgoroidea) in Southeastern Europe. In: Ecologia Balkanica. 2011, nr. 3, p.79-87. 21. SIVIC, F. Medeci skrzat ze v Slovenii. In: Moj Mali Svet. 1991, nr. 23 (10), p. 24–25. 22. STRAUSS, G. Pest risk analysis of Metcalfa pruinosa in Austria. In J. Pest Sci. 2010, nr.83, p.381-390. 23.TRENCHEV, G., IVANOVA, I., NIKOLOV, P., TRENCHEVA, K. Metcalfa pruinosa (Say 1830) - new pest and new species in Bulgaria. In Book of Abstracts:70th Anniversary of Plant Protection Institute and Annual Balkan Week of Plant Health. 2006, pp. 39.
CZU 632.7(498)
SPECIILE INVAZIVE- CONCURENŢI REDUTABILI AI SPECIILOR AUTOHTONE ŞI FACTORII CARE FAVORIГEAГĂ RĂSPÂNDIREA ŞI ADAPTAREA LOR.
INVAZIVE SPECIES - FORMIDABLE COMPETITOR OF NATIVE SPECIES AND THE FACTORS FAVORING THEM SPREAD AND ADAPT.
B DEANU MARINELA, FILIPOV F., FOTEA ȚENU A UniversitatОКăНОă ЭТТЧ ОăAРrТМШХОă ТățОНТМТЧ ăVОЭОrТЧКr ăНТЧăIК Т
Abstract. Opening our country to Europe and to the world, produced with the entry into the European Union has encouraged both the free movement of persons and goods in different categories, mainly those of agricultural origin. Cultural and economical exchanges is an positive aspect, but they appear with ways of introducing and disseminating our country a new species, from areas of remote area that is geographically located in Romania. The consequences of these mobilities are easily found: the emergence of crop pests or us at wild flora; competition in food sources; absence of predators or parasites specific; artificially changes in biodiversity . This paper proposes updating the information on invasive species of plants and animals known to be present in our country at present, objective analysis of the main ways of spreading and disseminating the main factors. Key words: alien species, risk analisis, invertebrates, invasive species.
455
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)