<<

Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft „/“ - mit amtlichem und nichtamtlichem Teil - GERATAL-GERATAL- - mit öffentlichen Bekanntmachungen der Mitgliedsgemeinden - Mitgliedsgemeinden: , Martinroda mit OT Angelroda und ANZEIGERANZEIGER Stadt Plaue mit OT Neusiß und OT Rippersroda

Der „Geratal-Anzeiger“ erscheint in der Regel 14täglich und wird kostenlos an alle Haushalte der VG „Geratal/Plaue“ verteilt.

32. Jahrgang Freitag, den 9. April 2021 Nr. 6 / 14. Woche POSTAKTUELL – Sämtliche Haushalte POSTAKTUELL Nächster Redaktionsschluss Nächster Erscheinungstermin Dienstag, den 13.04.2021 Freitag, den 23.04.2021

Frühlingsimpressionen Geratal-Anzeiger - 2 - Nr. 6/2021

Allgemeininformationen

Verwaltungsgemeinschaft „Geratal/Plaue“ Soziale Einrichtungen der VG „Geratal/Plaue“ außer Einwohnermeldeamt Familien und Frauenzentrum Elgersburg Die Verwaltung ist geschlossen und Sie werden gebeten sich Arnstädter Str. 4, 98716 Elgersburg grundsätzlich schriftlich: Telefon ��������������������������������������������������������������� 03677 8929233 Fax: �������������������������������������������������������������������� 03677 8929234 Verwaltungsgemeinschaft „Geratal/Plaue“ OT Geraberg E-Mail: [email protected] Zum Bahnhof 59a Möbelkammer Elgersburg ��������������������������������� 03677 8929235 99331 Geratal Arnstädter Str. 4, 98716 Elgersburg per E-Mail: [email protected] Revierförster an uns zu wenden. Stadt Plaue, OT Neusiß Sprechzeiten Kontaktbereichsbeamte Herr Scholz ���������������������������������������������������������� 0172 3480103 Martinroda, Elgersburg [email protected] Herr Kümmerling ������������������������������������������������� 0172 3480167 Dienstag 12:00 Uhr bis 16:00 Uhr und nach Vereinbarung Kreis- und Landesbehörde Landratsamt Ilm-Kreis Sprechzeiten des Einwohnermeldeamtes Hauptsitz/Postanschrift Bitte Termin vereinbaren. Ritterstraße 14, 99310 Telefon: ������������������������������������������������������������������� 03628 738-0 Dienstag 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr und Fax: ��������������������������������������������������������������������� 03628 738-111 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr E-Mail: [email protected] Donnerstag 12:00 Uhr bis 17:00 Uhr Allgemeine Sprechzeiten Freitag 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr Dienstag 08:30 Uhr bis 11:30 Uhr und 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr Donnerstag 08:30 Uhr bis 11:30 Uhr und 13:00 Uhr bis 14:30 Uhr Geratal-Anzeiger - 3 - Nr. 6/2021 Bitte beachten Sie, dass aufgrund der Pandemie veränderte Öffnungszeiten für die Fahrerlaubnisbehörde und die Zulas- sungsstelle gelten. Das Gewerbeamt und die Ausländerbehörde sind nur nach Terminvereinbarung für den Besucherverkehr ge- öffnet. Ferner sind für die Sachgebiete Ordnungs- und Geneh- migungswesen mit der Waffenbehörde, Zentrale Bußgeldstelle, einschließlich Versammlungsbehörde und der Personenstands- Verwaltungsgemeinschaft behörde (Namensrecht) eine Terminvergabe erforderlich. „Geratal/Plaue“ Landratsamt Ilm-Kreis Außenstelle Krankenhausstraße 12 a, 98693 Ilmenau Telefon: ������������������������������������������������������������������ 03677 657-0 Bekanntmachung der Ergebnisse der Fax: ���������������������������������������������������������������������� 03677 841075 Allgemeine Sprechzeiten 1. Gemeinschaftsversammlung der Dienstag 08:30 Uhr bis 11:30 Uhr und Verwaltungsgemeinschaft 2021 vom 16.03.2021 13:00 Uhr bis 14:30 Uhr - von 10 stimmberechtigten Mitgliedern der Gemeinschafts- Donnerstag 08:30 Uhr bis 11:30 Uhr und versammlung sind 10 anwesend - 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr 1. Die Gemeinschaftsversammlung der VG „Geratal“ beschließt Wichtige Notrufnummern die auf der Einladung aufgeführte Tagesordnung des öffent- lichen Teils zur Gemeinschaftsversammlung am 16.03.2021. Polizei ���������������������������������������������������������������������������������� 110 Beschluss-Nr.: 01/03/2021 Feuerwehr/Rettungsdienst/Notarzt ����������������������������������� 112 Abstimmungsergebnis: Frauenhaus/Beratung ��������������������������������������� 0361 7462145 Ja-Stimmen: ��������������������������������������������������������������������� 10 Giftinformationszentrum Nein-Stimmen: ������������������������������������������������������������������� 0 c/o HELIOS Klinikum Erfurt Stimmenthaltungen: ����������������������������������������������������������� 0 Nordhäuser Straße 74, 99089 Erfurt 2. Die Gemeinschaftsversammlung der VG „Geratal/Plaue“ be- Notruf: ������������������������������������������������������������������� 0361 730730 schließt den Wortlaut des Protokolls zur Gemeinschaftsver- Telefax: ��������������������������������������������������������������� 0361 7307317 sammlung vom 19.02.2020 (öffentlicher Teil) gemäß Anlage. E-Mail: [email protected] Die Anlage ist Bestandteil des Beschlusses. Homepage: www.ggiz-erfurt.de Beschluss-Nr.: 02/03/2021 Abstimmungsergebnis: Hotline des Ilm-Kreis Ja-Stimmen: ����������������������������������������������������������������������� 7 bzgl. Fragen rund um den Coronavirus ��������� 03628 738-888 Nein-Stimmen: ������������������������������������������������������������������� 0 Homepage www.ilm-kreis.de/covid19 Stimmenthaltungen: ����������������������������������������������������������� 3 3. Die Gemeinschaftsversammlung der VG „Geratal/Plaue“ be- Hilfe und Beratung schließt eine überplanmäßige Ausgabe für das Haushalts- jahr 2020 in der Haushaltsstelle 1.0200.672000 (Erstattung Telefonseelsorge von Ausgaben des Verwaltungshaushaltes an Gemeinden) Ein offenes Ohr für alle Anliegen in Höhe von 23.411,12 €. Die Deckung erfolgt durch Minder- 24 Stunden an 365 Tagen im Jahr für alle kostenfreie Rufnum- ausgaben in der Haushaltsstelle 1.0200.414000 in gleicher mern, die Telefonnummer des Anrufenden wird nicht angezeigt! Höhe. • Kinder- und Jugendtelefon: ���������������������������� 0800 1110333 Beschluss-Nr.: 03/03/2021 • Elterntelefon: �������������������������������������������������� 0800 1110550 • Evangelische Telefonseelsorge: ��������������������� 0800 1110111 Abstimmungsergebnis: • Katholische Telefonseelsorge: ������������������������ 0800 1110222 Ja-Stimmen: ��������������������������������������������������������������������� 10 per chat www.online.telefonseelsorge.de Nein-Stimmen: ������������������������������������������������������������������� 0 Stimmenthaltungen: ����������������������������������������������������������� 0 Versorgung/Entsorgung/Bereitschaft 4. Die Gemeinschaftsversammlung der VG „Geratal/Plaue“ be- schließt die Haushaltssatzung und den Haushaltsplan 2021 Diensthabende Ärzte/Zahnärzte einschließlich Anlagen der VG „Geratal/Plaue“ gemäß Anla- der Kassenärztlichen Vereinigung (KV) ������������������������� 116 117 ge. Die Anlage ist Bestandteil des Beschlusses. Wasser-Notruf Arnstadt ���������������������������������������� 03628 6093 Beschluss-Nr.: 04/03/2021 nach Dienstende: ������������������������������������������������� 0170 2779691 Abstimmungsergebnis: Wasser-Notruf Ilmenau ��������������������������������������� 03677 64850 Ja-Stimmen: ��������������������������������������������������������������������� 10 Gas-Notruf TEN �������������������������������������������������� 0800 6861177 Nein-Stimmen: ������������������������������������������������������������������� 0 Stadtwerke Ilmenau ������������������������������������������� 03677 788222 Stadtwerke Arnstadt ���������������������������������������������� 03628 7450 Stimmenthaltungen: ����������������������������������������������������������� 0 Energie-Notruf TEN ���������������������������������������� 0361 7390-7390 5. Die Gemeinschaftsversammlung der VG „Geratal/Plaue“ be- Sperr-Notruf ����������������������������������������������� 116116 [kostenfrei] schließt den Finanzplan mit dem Investitionsprogramm für (zentrale Notrufnummer zur Sperrung von EC- und Kreditkarten die Jahre 2020-2024 gemäß Anlage. Die Anlage ist Bestand- sowie elektronischen Berechtigungen) teil des Beschlusses. Beschluss-Nr.: 05/03/2021 Bundespolizei ���������������������������������������������������� 0180 5234566 Abstimmungsergebnis: [0,14 Euro je angefangene Minute] Ja-Stimmen: ��������������������������������������������������������������������� 10 (bei Notfällen an Bahnanlagen, Flughäfen, Grenzübergängen) Nein-Stimmen: ������������������������������������������������������������������� 0 Stimmenthaltungen: ����������������������������������������������������������� 0 Funkstörungen/Empfangsstörungen �������������� 0180 3232323 6. Die Gemeinschaftsversammlung der VG „Geratal/Plaue“ [0,09 Euro je angefangene Minute] beschließt den Inhalt der Stellenausschreibung für die/den (bei Fernseh- und Rundfunkanlagen können bei der Bundesnetz- hauptamtlich tätige(n) Gemeinschaftsvorsitzende(n) gemäß agentur gemeldet werden) Anlage und beauftragt die Verwaltung, die Stellenausschrei- bung im Thüringer Staatsanzeiger zu veröffentlichen. Die An- lage ist Bestandteil des Beschlusses. Beschluss-Nr.: 06/03/2021 Abstimmungsergebnis: Ja-Stimmen: ��������������������������������������������������������������������� 10 Nein-Stimmen: ������������������������������������������������������������������� 0 Geratal-Anzeiger - 4 - Nr. 6/2021 Stimmenthaltungen: ����������������������������������������������������������� 0 Der Baum- und Strauchschnitt darf einen Durchmesser von ma- 7. Die Gemeinschaftsversammlung der VG „Geratal/Plaue“ be- ximal 20 cm und eine Länge von maximal 150 cm nicht über- schließt die 1. Änderung der Satzung über die Benutzung schreiten. Die Ablagerung erfolgt lose, nicht in Säcken. der Kindertageseinrichtungen der VG „Geratal/Plaue“ gemäß Ausgeschlossen sind andere Grünabfälle (Rasenschnitt, Laub) Anlage. Die Anlage ist Bestandteil des Beschlusses. und belastete Abfälle (Straßenbegleitgrün und von Krankheiten Beschluss-Nr.: 07/03/2021 befallene Pflanzenreste). Abstimmungsergebnis: Bitte halten Sie bei der Abgabe von Baum- und Strauch- Ja-Stimmen: ��������������������������������������������������������������������� 10 schnitt den Sicherheitsabstand ein. Nein-Stimmen: ������������������������������������������������������������������� 0 Sollten sich diese Termine noch ändern, werden wir Sie rechtzei- Stimmenthaltungen: ����������������������������������������������������������� 0 tig hierüber informieren. 8. Die Gemeinschaftsversammlung der VG „Geratal/Plaue“ be- Wir bitten um Ihr Verständnis. schließt die 1. Änderung der Satzung über die Erhebung von Gebühren für die Benutzung der Kindertageseinrichtungen in kommunaler Trägerschaft der VG „Geratal/Plaue“ gemäß Gemeinde Martinroda Anlage. Die Anlage ist Bestandteil des Beschlusses. Beschluss-Nr.: 08/03/2021 Bekanntmachung der Ergebnisse zur Abstimmungsergebnis: Gemeinderatssitzung der Gemeinde Martinroda Ja-Stimmen: ��������������������������������������������������������������������� 10 vom 11.03.2021 Nein-Stimmen: ������������������������������������������������������������������� 0 Stimmenthaltungen: ����������������������������������������������������������� 0 - von 13 stimmberechtigten Mitgliedern des Gemeinderates sind 9. Die Gemeinschaftsversammlung der VG „Geratal/Plaue“ 12 anwesend - beschließt die auf der Einladung aufgeführte Tagesordnung 1. Der Gemeinderat der Gemeinde Martinroda beschließt die des nichtöffentlichen Teils zur Gemeinschaftsversammlung Tagesordnung zur Gemeinderatssitzung vom 11.03.2021 (öf- am 16.03.2021 fentlicher Teil) gemäß Anlage. Die Anlage ist Bestandteil des Beschluss-Nr.: 09/03/2021 Beschlusses. Abstimmungsergebnis: Beschluss-Nr.: 01/03/2021 Ja-Stimmen: ��������������������������������������������������������������������� 10 Abstimmungsergebnis: Nein-Stimmen: ������������������������������������������������������������������� 0 Ja-Stimmen: ��������������������������������������������������������������������� 12 Stimmenthaltungen: ����������������������������������������������������������� 0 Nein-Stimmen: ������������������������������������������������������������������� 0 10. Die Gemeinschaftsversammlung der VG „Geratal/Plaue“ be- Stimmenthaltungen: ����������������������������������������������������������� 0 schließt den Wortlaut des Protokolls zur Gemeinschaftsver- 2. Der Gemeinderat der Gemeinde Martinroda beschließt den sammlung vom 19.02.2020 (nichtöffentlicher Teil). Wortlaut des Protokolls der Sitzung des Gemeinderates am Beschluss-Nr.: 10/03/2021 29.10.2020 (öffentlicher Teil) gemäß Anlage. Die Anlage ist Abstimmungsergebnis: Bestandteil des Beschlusses. Ja-Stimmen: ����������������������������������������������������������������������� 8 Beschluss-Nr.: 02/03/2021 Nein-Stimmen: ������������������������������������������������������������������� 0 Abstimmungsergebnis: Stimmenthaltungen: ����������������������������������������������������������� 2 Ja-Stimmen: ��������������������������������������������������������������������� 11 11. Die Gemeinschaftsversammlung der VG „Geratal/Plaue“ Nein-Stimmen: ������������������������������������������������������������������� 0 beschließt den Kauf eines E-Autos von der Firma Autohaus Stimmenthaltungen: ����������������������������������������������������������� 1 Eschrich GmbH & CoKG, Ilmenauer Allee 65, 98694 Ilmen- 3. Der Gemeinderat der Gemeinde Martinroda beschließt die au-Oberpörlitz, zu einem Preis von 17.324,63 € brutto. Haushaltssatzung und den Haushaltsplan 2021 der Gemein- Beschluss-Nr.: 11/03/2021 de Martinroda einschließlich Anlagen. Die Anlagen sind Be- Abstimmungsergebnis: standteil des Beschlusses. Ja-Stimmen: ��������������������������������������������������������������������� 10 Beschluss-Nr.: 03/03/2021 Nein-Stimmen: ������������������������������������������������������������������� 0 Abstimmungsergebnis: Stimmenthaltungen: ����������������������������������������������������������� 0 Ja-Stimmen: ��������������������������������������������������������������������� 12 12. Die Gemeinschaftsversammlung der VG „Geratal/Plaue“ be- Nein-Stimmen: ������������������������������������������������������������������� 0 schließt den Kauf eines Radladers als Ersatzbeschaffung für Stimmenthaltungen: ����������������������������������������������������������� 0 den Bauhof der VG „Geratal/Plaue“ von der Firma Heinze & 4. Der Gemeinderat der Gemeinde Martinroda beschließt den Söhne, Walkmühlenweg 11, 98617 Meiningen, in Höhe von Finanzplan mit dem Investitionsprogramm 2020-2024 ein- 21.866,55 € brutto. schließlich Anlagen. Die Anlagen sind Bestandteil des Be- Beschluss-Nr.: 12/03/2021 schlusses. Abstimmungsergebnis: Beschluss-Nr.: 04/03/2021 Ja-Stimmen: ��������������������������������������������������������������������� 10 Abstimmungsergebnis: Nein-Stimmen: ������������������������������������������������������������������� 0 Ja-Stimmen: ��������������������������������������������������������������������� 12 Stimmenthaltungen: ����������������������������������������������������������� 0 Nein-Stimmen: ������������������������������������������������������������������� 0 Geißler Stimmenthaltungen: ����������������������������������������������������������� 0 Gemeinschaftsvorsitzender 5. Der Gemeinderat der Gemeinde Martinroda beschließt den Forstwirtschaftsplan 2021 der Gemeinde Martinroda - Orts- teil Angelroda - gemäß Anlage. Die Anlage ist Bestandteil des Beschlusses. Gemeinde Elgersburg Beschluss-Nr. 05/03/2021 Abstimmungsergebnis: Ja-Stimmen: ��������������������������������������������������������������������� 12 Baum- und Strauchschnitt Nein-Stimmen: ������������������������������������������������������������������� 0 Container-Stellzeiten für Baum- und Strauchschnitt Stimmenthaltungen: ����������������������������������������������������������� 0 durch die Ilmenauer Umweltdienst GmbH 6. Der Gemeinderat der Gemeinde Martinroda beschließt die Verlängerung des bestehenden Jagdpachtvertrages vom Elgersburg, Bahnhofsplatz 04.07.2002 einschließlich der Änderung vom 15.03.2012 - KW 15 vom 12.04. - 17.04.2021 Verlängerung der Pachtzeit um 9 Jahre bis 31.03.2021 und KW 16 vom 19.04. - 24.04.2021 der Änderung vom 28.06.2013 - Pächterwechsel zwischen Montag - Freitag von 8:00 Uhr - 18:00 Uhr den Jagdpächtern Peter Schellhorn und Timo Wendel und der Samstag von 8:00 Uhr - 16:00 Uhr Gemeinde Martinroda um weitere 9 Jahre bis zum 31.03.2030. Geratal-Anzeiger - 5 - Nr. 6/2021 Beschluss Nr. 06/03/2021 Abstimmungsergebnis: Ja-Stimmen: ��������������������������������������������������������������������� 12 Nein-Stimmen: ������������������������������������������������������������������� 0 Stimmenthaltungen: ����������������������������������������������������������� 0 Verwaltungsgemeinschaft Hedwig Bürgermeister „Geratal/Plaue“

Stadt Plaue Kirchliche Nachrichten

Bekanntmachung der Ergebnisse der Ev.-Luth. Kirchgemeinden Geratal, 19. Sitzung des Stadtrates der Stadt Plaue Kleinbreitenbach, Plaue vom 17.03.2021 und Rippersroda Pfarramt Dorfplan 11 - von 13 stimmberechtigten Mitgliedern des Stadtrates der Stadt 99331 Geratal OT Geraberg Plaue sind 13 anwesend - E-Mail: [email protected]

1. Die Niederschrift der 18. Sitzung des Stadtrates der Stadt Pfarrer: Kersten Spantig 03677 / 466762 Plaue vom 17.02.2020 (öffentlicher Teil) wird gemäß Anlage Anliegen in Sachen Kinder- und Jugendarbeit: genehmigt. Die Anlage ist Bestandteil des Beschlusses. Frau C. Riekehr tel. unter 0157 / 56333488 Beschluss-Nr. 125-17/03/21 Anliegen in Sachen kirchgemeindlicher Verwaltung: Abstimmungsergebnis: Frau B. Carls tel. unter 03677 / 466762 Ja-Stimmen: ��������������������������������������������������������������������� 10 Nein-Stimmen: ������������������������������������������������������������������� 0 Wir laden herzlich ein: Stimmenthaltungen: ����������������������������������������������������������� 1 Sonntag, 11. April 2. Der Stadtrat der Stadt Plaue beschließt, den Begleitantrag 10:00 Martinroda Gottesdienst Spantig der CDU/UWG/BI Neusiß-Fraktion mit Beschluss Nr. 055- Sonntag, 18. April 04/03/20 vom 04.03.2020 zum Haushaltsplan 2020 auf das Jahr 2022 zu verschieben. 10:00 Geraberg Familiengottesdienst Riekehr Beschluss-Nr. 126-17/03/21 10:00 Plaue Gottesdienst Spantig Abstimmungsergebnis: Sonntag, 25. April Ja-Stimmen: ��������������������������������������������������������������������� 11 10:00 Elgersburg Gottesdienst Spantig Nein-Stimmen: ������������������������������������������������������������������� 0 Bei Rückfragen bitte im Pfarramt melden! Stimmenthaltungen: ����������������������������������������������������������� 1 3. Der Stadtrat der Stadt Plaue beschließt die Haushaltssat- Bankverbindungen zung und den Haushaltsplan 2021 gemäß Anlagen. Die An- lagen sind Bestandteil des Beschlusses. Kirchgemeinde Geratal: Beschluss-Nr. 127-17/03/21 DE97 8405 1010 1140 0025 93 Abstimmungsergebnis: Kirchgemeinde Plaue: Ja-Stimmen: ����������������������������������������������������������������������� 9 DE45 8405 1010 1833 0003 38 Nein-Stimmen: ������������������������������������������������������������������� 0 Kirchgemeinde Kleinbreitenbach: Stimmenthaltungen: ����������������������������������������������������������� 4 DE49 8405 1010 1010 1681 81 4. Der Stadtrat der Stadt Plaue beschließt den Finanzplan und Sparkasse Arnstadt - Ilmenau das dazugehörige Investitionsprogramm für die Jahre 2020 - BIC: HELADEF1ILK 2024 zum Haushaltsplan der Stadt Plaue für das Jahr 2021 gemäß Anlagen. Die Anlagen sind Bestandteil des Beschlus- ses. Beschluss 128-17/03/21 Kindertagesstätte Abstimmungsergebnis: Ja-Stimmen: ��������������������������������������������������������������������� 12 Nein-Stimmen: ������������������������������������������������������������������� 0 Kaum zu glauben aber wahr - der Stimmenthaltungen: ����������������������������������������������������������� 1 Osterhase war am 25.03.21 im Kindergarten 5. Der Stadtrat der Stadt Plaue beschließt, den Hinweisen der „Zwergenhaus“ schon da! Träger öffentlicher Belange zum Stadtentwicklungskonzept wie im Abwägungsprotokoll dargestellt, zu folgen. In zukünfti- Die Erzieher haben im Vorfeld dem Osterhasen schon fleißig gen Verfahren werden die Träger öffentlicher Belange erneut unter die Arme gegriffen und für jedes Kind ein Osterkörbchen beteiligt. gebastelt. Beschluss 129-17/03/21 In den einzelnen Gruppen wurde sich auf die Frühlingszeit einge- Abstimmungsergebnis: stimmt. Es wurden Frühblüher gepflanzt, Ostereier mit Naturma- terialien gefärbt. Während eines Frühlingsspaziergangs wurde Ja-Stimmen: ��������������������������������������������������������������������� 13 eine Raupe gefunden und diese im Terrarium artgerecht gehal- Nein-Stimmen: ������������������������������������������������������������������� 0 ten - bis diese sich zu einem Falter entpuppt hat. Anschließend Stimmenthaltungen: ����������������������������������������������������������� 0 haben die Kinder und die Erzieher den Falter wieder in die Na- tur gebracht. Ein Schneeglöckchengedicht wurde gelernt, sowie Thamm viele weitere Aktivitäten rund um das Thema Frühling/Osterfest Bürgermeister wurden angeboten. Ein Osterfrühstück gab es am Donnerstag, den 25.03.2021 grup- penintern. Nach dem gemütlichen Frühstück gingen alle auf Os- tereiersuche. Über die gefüllten Osterkörbchen freuten sich die Ende des amtlichen Teiles Kinder sehr. Geratal-Anzeiger - 6 - Nr. 6/2021 Die „Sandhäschen am Wald“ freuen sich über die großzügige Spende der Jagdgenossenschaft Martinroda Mit einer großzügigen Spende überraschte die Jagdgenossen- schaft Martinroda im letzten Jahr die Kindertagesstätte „Sand- häschen am Wald“ Martinroda. Ein großes Dankeschön sagen alle Kinder und Erzieher/innen an die Mitglieder der Jagdgenossenschaft Martinroda. „Wir freuen uns immer über Spenden, denn sie bieten die Möglichkeit für besondere Anschaffungen“, so die Kita-Leiterin. Dank dieser Spende wurden für die Kinder neue Waschraum- leisten und neue Stiefelregale in den Garderoben angeschafft. Die Erzieherinnen und Erzieher bekamen neue bequeme und rückenschonende Erzieherstühle. Die Neuanschaffungen wurden sofort von den Kindern und Er- ziehern eingeweiht, ausgiebig getestet und für gut befunden. Ebenso bedanken sich alle Großen und Kleinen Sandhasen so- wie das gesamte Erzieher-Team aufs Herzlichste bei allen ande- ren Spendern die uns großzügig unterstützen. Wer sich ebenfalls für die Kita „Sandhäschen am Wald“ einsetzen und engagieren möchte, wendet sich am besten direkt an die Kita.

Endlich ist auch bei den „Sandhasen am Wald“ der Frühling eingekehrt

Wir sind nun alle im Frühling angekommen und genießen die schöne Jahreszeit. Auch unsere Kinder entdecken die erwachen- de Natur mit all ihren kleinen Wundern. Der Wald bietet dazu vielfältige Möglichkeiten, ob spielen und bauen mit Naturmate- rialien oder die ersten zarten, grünen Blätter entdecken. Auch unsere Kleinsten erfreuen sich an ersten Schneeglöckchen oder wenn die Vögel fröhlich ein Lied zwitschern. Unsere 10 geplan- ten Hochbeete im Kindergarten nehmen Gestalt an und werden gemeinsam von allen Kindern mit Erde befüllt. In naher Zukunft werden Erdbeerpflanzen, Möhren, Tomaten und Gurken in un- seren Hochbeeten ein Zuhause finden. Die Kinder erleben auf diese Weise einen gesunden Obst- und Gemüse-Anbau und be- kommen die Aufgabe, regelmäßig zu gießen und somit Verant- wortung zu übernehmen. Geerntet und gegessen wird natürlich auch gemeinsam. Mit diesen Informationen und einem kleinen Gedicht verabschiedet sich die Kita „Sandhäschen am Wald“ Martinroda und wünscht Ihnen allen einen schönen und gesun- den Frühling … Ihr Kita Team Geratal-Anzeiger - 7 - Nr. 6/2021 Frühling ist so kunterbunt - Zusammenarbeit mit der Regelschule Geratal und den Zwischen zartem Grün ein Blinken, die ersten Tulpen winken. Grundschulen in Plaue und Martinroda Die Sitzbank ist aufgestellt, ein Vöglein hat sich zu mir gesellt. - Angebote für jüngere Kinder (Grundschüler) Wir haben mit Schauen viel zu tun, das Grün, das Gelb, die Blum. Da zur Zeit wegen der Einschrän- Es zwitschert, summt und brummt. kungen durch Corona einige der Der Frühling ist so kunterbunt. Punkte nicht zu erfüllen sind, möchte ich hier ein Angebot ma- Monika Minder chen, dass trotzdem realisierbar ist:

Wie wäre es, an einer regelmä- ßigen AG „Gesunde Ernährung“ teilzunehmen? Im Kinder- und Jugendzentrum befindet sich eine sehr schöne Küche, welche wir mit 2 festen Gruppen regelmäßig 1x pro Wo- che (Dienstag oder Donnerstag) in Beschlag nehmen und lecke- re Sachen kochen und backen werden. Habt ihr Lust? … Dann bittet eure Eltern, dass sie euch gleich dafür anmelden!

Anett Grass Jugendpflegerin der VG „Geratal/Plaue“

Gemeinde Elgersburg

Vereine und Verbände

Munchwanderung Der vorgesehene Beginn der diesjährigen Munchwanderun- gen am Osterwochenende muss auf Grund der aktuellen Situation leider entfallen. Als Auftakt für die geführten Wanderungen auf dem „Edvard- Munch-Rundwanderweg“ in Elgersburg ist nunmehr der 02.05.21 vorgesehen. Weiterhin ist im Jahresverlauf geplant, an jedem ersten Sonntag im Monat (Beginn 10.00 Uhr) eine solche Wande- rung durchzuführen. Jugendarbeit H. Wölk, IG „Edvard-Munch-Freunde Elgersburg“ Kinder- und Jugendarbeit VG „Geratal/Plaue“

Zustellreklamationen richten Sie bitte schriftlich, unter Nennung Ihrer vollständigen Adresse Öffnungszeiten nach den Osterferien: unter 03677/205031 oder [email protected] Montag bis Freitag 13:00 bis 18.00 Uhr (Für Besucher aus anderen Orten der VG ist ein Hol- und Bringdienst mit dem Kleinbus in Absprache möglich!) Da nach wie vor nur in festen Gruppen bis zu 10 Personen Impressum und unter strenger Einhaltung des natürlich für die Einrichtung erarbeiteten Hygienekonzepts gearbeitet werden darf, ist eine Geratal-Anzeiger kurze telefonische Anmeldung notwendig. Amtsblatt der Verwaltungs­gemeinschaft „Geratal/Plaue“ Festnetz: 03677 / 469279 Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft „Geratal/Plaue“ OT Geraberg, Zum Bahnhof Mail: [email protected] 59a, 99331 Geratal, Tel. 03677 / 7943-0, Fax 03677 / 7943-43, E-Mail: [email protected] Zusätzlich bin ich unter der Nummer 0173/9714433 Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, In den Folgen 43, 98693 Ilmenau, info@ wittich-langewiesen.de, www.wittich.de, Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21 täglich von 9.00 Uhr bis 19.00 Uhr erreichbar! Verantwortlich für den Anzeigenverkauf: Ronald Koch, erreichbar unter Tel.: 0175 / 5951012, E-Mail: [email protected] Neben der Betreuungstätigkeit in der Kinder- und Jugendein- Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der Anschrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Ver- richtung setze ich mir als Jugendpflegerin folgende Aufgaben- lag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigen- schwerpunkte: veröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Ge- schäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene - Ansprechpartnerin sein für Kinder, Jugendliche und auch HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Eltern bei Fragen oder in Problemlagen Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Dies- - Organisation von verschiedenen ortsübergreifenden Freizeit- bezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. angeboten für alle Gemeinden der Verwaltungsgemeinschaft: Verlagsleiter: Mirko Reise Erscheinungsweise: in der Regel 14täglich - Ausflüge und Veranstaltungen Bezugsmöglichkeiten: kostenlos an alle Haushaltungen im Verbreitungsgebiet. Im Be- - Ferienbetreuungen darfsfall können Sie Einzelstücke zum Preis von 2,50 € (inkl. Porto und gesetzlicher MWSt.) beim Verlag bestellen. - Ferienfreizeiten Hinweis: Für den Inhalt in diesem Blatt eventuell abgedruckter Wahlwerbung und/oder Anzeigen mit politischem Inhalt ist ausschließlich die jeweilige Partei/politische Grup- - Projekte pierung verantwortlich.