INSTYTUT METEOROLOGII I GOSPODARKI WODNEJ PAŃSTWOWY INSTYTUT BADAWCZY INSTYTUT METEOROLOGII I GOSPODARKI WODNEJ INSTYTUT METEOROLOGII INSTYTUT Meteorologiiul

INSTYTUT METEOROLOGII I GOSPODARKI WODNEJ PAŃSTWOWY INSTYTUT BADAWCZY INSTYTUT METEOROLOGII I GOSPODARKI WODNEJ INSTYTUT METEOROLOGII INSTYTUT METEOROLOGIIul. Piotra Borowego I GOSPODARKI 14, 30-215 Kraków WODNEJ I GOSPODARKI WODNEJ PAŃSTWOWY tel.:INSTYTUT (012) 639 BADAWCZY-81-40 PAŃSTWOWY INSTYTUT BADAWCZY INSTYTUT METEOROLOGII I GOSPODARKI WODNEJ PAŃSTWOWY INSTYTUT BADAWCZY ul. Piotra Borowegofax.: (012) 14, 30639-215-82 -Kraków65 PAŃSTWOWY INSTYTUT BADAWCZY ul. Piotra Borowego 14, 30-215 Kraków tel. kom.tel.: 503 (012)-112 639-140-81 -40 Biuro Prognoz Hydrologicznych w Krakowie ul. Piotra Borowego 14, 30-215 Kraków tel.: (012) 639-81-40 e-mail: [email protected].: (012) 639-82 -65 tel.: (012) 639-81-40 Zespół Hydrologii Operacyjnej w Krakowie fax.: (012) 425-36-43 tel. kom.www.imgw.pl 503-112 -140 fax.: (012) 639-82-65 tel. kom. 503-112-140 e-mail: [email protected] tel. kom. 503-112-140 e-mail: [email protected] www.imgw.pl www.imgw.pl e-mail: [email protected] www.pogodynka.pl www.imgw.pl www.pogodynka.pl

CODZIENNY BIULETYN HYDROLOGICZNY o sytuacji w zlewni Wisły po profil Dęblin oraz w zlewni Bugu po profil Krzyczew Stan na godzinę 06 UTC dnia 20.01.2019 r.

1. Sytuacja meteorologiczna

1.1 Opady atmosferyczne

W ciągu poprzedniej doby, na osłanianym obszarze na ogół nie notowano opadów atmosferycznych. Jedynie punktowo zaobserwowano śladowe opady śniegu.

1.2 Pokrywa śnieżna na godz. 06 UTC:

Grubość śniegu Grubość pokrywy Wysokość Stacja Rzeka świeżo spadłego śnieżnej n.p.m. [cm] [cm] BRENNA 350 Brennica 11 SZCZYRK 600 Soła 83 RAJCZA 495 Soła 42 LALIKI 680 Soła 88 JAWISZOWICE 250 Wisła 3 SKOCZÓW 290 Wisła 9 BRYNICA 283 Brynica 10 Biała OLEWIN 398 18 Przemsza KATOWICE 278 Rawa 2 PIWOŃ 295 Przemsza 12 pokrywa nieciągła, BIELSKO-BIAŁA 396 Biała płaty ŚWIERKLANIEC 285 Brynica 7 SOBLÓWKA 702 Soła 63 RADZIECHOWY 395 Soła 8 RYCERKA GÓRNA 710 Soła 92 ŻABNICA 585 Żabniczanka 57 ŚLEMIEŃ 447 Soła 25 PEWEL MAŁA 425 Koszarawa 25 KOSZARAWA 595 Soła 45 LIPOWA 530 Soła 27 KAMESZNICA 470 Bystra 48 OSIELEC 420 Skawa 30

Opracowanie niniejsze jako przedmiot prawa autorskiego podlega ochronie prawnej, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2017 r. poz.880, 1089, z 2018 r. poz. 650). Wszelkie dalsze udostępnianie, rozpowszechnianie (przedruk, kopiowanie) jest dozwolone wyłącznie w formie dosłownej, z bezwzględnym wskazaniem źródła informacji, tj. IMGW-PIB. Odbiorcy przysługuje prawo reklamacji. Składanie reklamacji: [email protected] Strona 1 z 8

INSTYTUT METEOROLOGII I GOSPODARKI WODNEJ PAŃSTWOWY INSTYTUT BADAWCZY INSTYTUT METEOROLOGII I GOSPODARKI WODNEJ INSTYTUT METEOROLOGIIul. Piotra Borowego I GOSPODARKI 14, 30-215 Kraków WODNEJ PAŃSTWOWY tel.:INSTYTUT (012) 639 BADAWCZY-81-40 PAŃSTWOWY INSTYTUT BADAWCZY INSTYTUT METEOROLOGII I GOSPODARKI WODNEJ ul. Piotra Borowegofax.: (012) 14, 30639-215-82 -Kraków65 PAŃSTWOWY INSTYTUT BADAWCZY tel. kom.tel.: 503 (012)-112 639-140-81 -40 Biuro Prognoz Hydrologicznych w Krakowie ul. Piotra Borowego 14, 30-215 Kraków e-mail: [email protected].: (012) 639-82 -65 tel.: (012) 639-81-40 Zespół Hydrologii Operacyjnej w Krakowie tel. kom.www.imgw.pl 503-112 -140 fax.: (012) 639-82-65 e-mail: [email protected] tel. kom. 503-112-140 www.imgw.pl e-mail: [email protected] www.imgw.pl www.pogodynka.pl

MSZANA DOLNA 440 Raba 14 OBIDOWA 805 Raba 70 JASIONÓW 740 Raba 110 RABA WYŻNA 545 Raba 15 KRZECZÓW 550 Raba 25 LUBIEŃ 350 Lubieńka 4 STRÓŻA 340 Raba 5 pokrywa nieciągła, ŁAZY 245 Gróbka płaty BOGDANÓWKA 770 Raba 72 PÓŁRZECZKI 660 Łososina 62 WĘGLÓWKA 515 Raba 35 ROZDZIELE 635 Raba 30 KASPROWY WIERCH 1991 Dunajec 227 HALA GĄSIENICOWA 1520 Dunajec 136 DOLINA PIĘCIU 1670 Dunajec 183 STAWÓW MORSKIE OKO 1408 Rybi Potok 140 POLANA 1147 Dunajec 146 CHOCHOŁOWSKA KOŚCIELISKO-KIRY 925 Kirowa Woda 76 BIAŁKA TATRZAŃSKA 710 Białka 40 SZAFLARY 655 Biały Dunajec 28 ZAKOPANE 855 Dunajec 59 Czarny WITÓW 835 49 Dunajec BUKOWINA 900 Białka 85 TATRZAŃSKA PORONIN 776 Biały Dunajec 53 Wielki RATUŁÓW 680 35 Rogoźnik NIEDZICA 534 Niedziczanka 37 ŁOPUSZNA 568 Dunajec 68 KROŚCIENKO 445 Dunajec 36 OCHOTNICA GÓRNA 620 Dunajec 60 ŁĄCKO 357 Dunajec 3 z przerwami LIMANOWA 437 Łososina 13 NOWY SĄCZ 292 Dunajec 3 z przerwami MUSZYNA 445 Poprad 43 TYLICZ 590 Poprad 55 KRYNICA 585 Poprad 54 PIWNICZNA 379 Poprad 23 Opracowanie niniejsze jako przedmiot prawa autorskiego podlega ochronie prawnej, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2017 r. poz.880, 1089, z 2018 r. poz. 650). Wszelkie dalsze udostępnianie, rozpowszechnianie (przedruk, kopiowanie) jest dozwolone wyłącznie w formie dosłownej, z bezwzględnym wskazaniem źródła informacji, tj. IMGW-PIB. Odbiorcy przysługuje prawo reklamacji. Składanie reklamacji: [email protected] Strona 2 z 8

JASTRZĘBIA 290 Biała 11 TARNÓW 209 Biała 2 MIZERNA 575 Dunajec 45 SADKÓW 365 Czarna 6 10 JASTRZĘBSKA WOLA 265 Czarna 5 z przerwami RAKÓW 220 Czarna 1 STASZÓW 220 Czarna 1 KIELCE-SUKÓW 260 Czarna Nida 4 BLECHNARKA 560 Ropa 63 UŚCIE GORLICKIE 420 Ropa 25 KONIECZNA 540 Zdynia 63 KUNKOWA 420 Przysłopianka 28 GORLICE 300 Sękówka 10 WYSOWA 519 Ropa 41 JAŚLISKA 440 Jasiołka 4 22 JASŁO 250 Jasiołka 4 KREMPNA 380 Wisłoka 28 PILZNO 196 Wisłoka 3 pokrywa nieciągła, CHORZELÓW 170 Wisła płaty ZBOISKA 320 Jasiołka 4 WISŁOK WIELKI 540 Wisłok 32 PUŁAWY DOLNE 395 Wisłok 23 NOWOTANIEC 405 Pielnica 15 z przerwami WISŁOCZEK 545 Wisłok 28 ŻARNOWA 240 Wisłok 4 6 KROSNO 326 Wisłok 8 KOMAŃCZA 470 Osława 43 SOLINA-JAWOR 459 San 22 TERKA 446 Solinka 25 BRZEGI DOLNE 438 Strwiąż 32 DWERNIK 540 San 26 CISNA 549 Solinka 53 POLANA 450 Czarna 15 TELEŚNICA 457 San 21 OSZWAROWA KALNICA 585 Wetlina 52 LESKO 420 San 17 pokrywa nieciągła, DYNÓW 249 San płaty

pokrywa nieciągła, CIESZANÓW 217 Tanew płaty SANDOMIERZ 217 Wisła 3 JABŁONKA 615 Czarna Orawa 43 LIPNICA WIELKA 819 Czarna Orawa 100 ZUBRZYCA DOLNA 655 Czarna Orawa 36 ŚWIĘTY KRZYŻ 575 Pokrzywianka 32 NOSÓW 265 Pokrzywianka ślad WŁOCHÓW 345 Kamienna 8 STARACHOWICE 235 Kamienna 1 pokrywa nieciągła, RADZYŃ PODLASKI 150 Tyśmienica płaty LUBLIN-RADAWIEC 194 Bystrzyca 8 STRZYŻÓW 181 Bug 1 z przerwami WŁODAWA 177 Bug 3 TERESPOL 133 Bug 3 ZAMOŚĆ 223 Wieprz 3

2. Sytuacja hydrologiczna

2.1 Opis dobowego przebiegu zmian stanów wody

W ciągu minionej doby, na Wiśle po Dęblin notowano wahania poziomu wody, rzędu od kilku do 36 cm wywołane głównie pracą urządzeń hydrotechnicznych. Wahania te miały miejsce na ogół w górnej części strefy stanów średnich. Na dopływach Wisły po Dęblin na ogół występowały spadki poziomu wody w strefie stanów średnich, a lokalnie w strefie stanów wysokich. Wzrosty odnotowano jedynie punktowo i związane były one głównie z pracą urządzeń hydrotechnicznych oraz zaburzaniem stanu wody na skutek rozwijających się zjawisk lodowych. Na Brynicy w Brynicy poziom wody opadł poniżej stanu alarmowego, ale nadal utrzymywał się powyżej stanu ostrzegawczego. Na Pszczynce w Mizerowie- Borkach stan wody spadł poniżej stanu ostrzegawczego. W zlewni Bugu po Krzyczew obserwowano wahania poziomu wody na ogół na granicy stref stanów średnich i wysokich, przy przekroczonym stanie ostrzegawczym w profilach: Dorohusk na Bugu oraz Malowa Góra na Krznie.

Przyrost dobowy Maksymalny wzrost Stacja wodowskazowa Rzeka 06-06 UTC w ciągu doby CZERNICHÓW-PROM Wisła 1 42 PUŁAWY-AZOTY Wisła 36 36 WAMPIERZÓW Breń 6 36 KRAKÓW-BIELANY Wisła 22 31 RZESZÓW Wisłok 3 31

2.2 Przekroczenia stanów ostrzegawczych i alarmowych na godz. 06 UTC:

Zmiana Stan W odn. W odn. Stacja Stan Stan od Rzeka Województwo wody do st. do st. Strefa stanów wodowskazowa ostrz. alarm. wczoraj 06 UTC ostrz. alarm. 06 UTC BRYNICA Brynica 180 200 śląskie 185 -9 5 -15 ostrzegawczy

DOROHUSK Bug 290 430 lubelskie 296 -9 +6 -134 ostrzegawczy

MALOWA GÓRA Krzna 300 340 lubelskie 308 +7 +8 -32 ostrzegawczy

2.3 Zjawiska lodowe na rzekach – stan na godz. 06 UTC:

Stacja wodowskazowa Rzeka Zlodzenie ŻABNICA Żabniczanka zlodzenie częściowe 10% RABKA 2 Raba ciągła pokrywa lodowa STRÓŻA Raba zlodzenie częściowe 10% JABŁONKA-CZ.ORAWA Czarna Orawa ciągła pokrywa lodowa JABŁONKA-PIEKIELNIK Piekielnik zlodzenie częściowe 20% TRYBSZ 2 Białka zlodzenie częściowe 10% NIEDZICA Niedziczanka zlodzenie częściowe 80% NOWY TARG-KOWANIEC Dunajec zlodzenie częściowe 50% KROŚCIENKO Dunajec śryż i lód brzegowy 20% MUSZYNA Poprad zlodzenie częściowe 90% MUSZYNA MILIK Poprad zlodzenie częściowe 50% STARY SĄCZ Poprad zlodzenie częściowe 50% JAKUBKOWICE Łososina zlodzenie częściowe 10% GRYBÓW Biała zlodzenie częściowe 90% CIĘŻKOWICE Biała śryż i lód brzegowy 40% RAKÓW Czarna zlodzenie częściowe 10% KREMPNA-KOTAŃ Wisłoka śryż 10% KRAJOWICE Wisłoka śryż 10% MIELEC 2 Wisłoka śryż 60%

ZBOISKA Jasiołka zlodzenie częściowe 20% UŚCIE GORLICKIE - ZDYNIA Zdynia zlodzenie częściowe 10% UŚCIE GORLICKIE Ropa zlodzenie częściowe 40% KUNKOWA Przysłopianka zlodzenie częściowe 20% GORLICE Sękówka zlodzenie częściowe 20% KLĘCZANY Ropa zlodzenie częściowe 10% PUŁAWY Wisłok zlodzenie częściowe 90% DWERNIK San zlodzenie częściowe 90% ZATWARNICA San zlodzenie częściowe 90% PRZEMYŚL San śryż i lód brzegowy 30% JAROSŁAW San śryż 40% RZUCHÓW San śryż 50% NISKO San śryż 20% KROŚCIENKO-STRWIĄŻ Strwiąż zlodzenie częściowe 30% CISNA Solinka zlodzenie częściowe 90% TERKA Solinka zlodzenie częściowe 90% KALNICA Wetlina zlodzenie częściowe 90% POLANA Czarna zlodzenie częściowe 90% WŁOCHY Pokrzywianka zlodzenie częściowe 10% DOROHUSK Bug ciągła pokrywa lodowa WŁODAWA Bug śryż 60% KRZYCZEW Bug śryż 10%

2.4 Przepływ poniżej średniego niskiego przepływu (SNQ) na godz. 06 UTC- publikacja zestawienia zawieszona na czas utrzymywania się zjawisk lodowych.

2.5 Strefy stanów wody:

- w dolnej części strefy stanów wysokich: na Małej Wiśle poniżej zbiornika Goczałkowice, Brynicy powyżej zbiornika Kozłowa Góra, Bugu w Dorohusku oraz na Krznie w Malowej Górze;

- w górnej części strefy stanów średnich: na Wiśle po Dęblin, Sole poniżej kaskady, Skawie powyżej zbiornika Świnna Poręba, na Rudawie, lokalnie na dopływach Dunajca, Nidzie, lokalnie na dopływach Sanu, Wisłoku poniżej zbiornika Besko, Kamiennej, Wieprzu poniżej zbiornika Nielisz, Bystrzycy, Tyśmienicy i na pozostałym odcinku Bugu po Krzyczew;

- w dolnej części strefy stanów średnich: na Małej Wiśle powyżej zbiornika Goczałkowice, Przemszy, Sole powyżej kaskady, Skawie poniżej zbiornika Świnna Poręba, Szreniawie, Rabie, Uszwicy, Dunajcu, Popradzie, Białej Tarnowskiej, Czarnej Staszowskiej, Koprzywiance, Ropie, Jasiołce, Wisłoce, Sanie oraz na Wisłoku powyżej zbiornika Besko;

- na granicy strefy stanów średnich i niskich: na Brynicy poniżej zbiornika Kozłowa Góra i Wieprzu powyżej zbiornika Nielisz.

3. Prognoza hydrologiczna

3.1 Prognoza na okres od godz. 06 UTC dn. 20.01.2019 do godz. 12 UTC dn. 21.01.2019 r.

W okresie objętym prognozą, na Wiśle po Dęblin prognozowane są wahania poziomu wody w górnej części strefy stanów średnich. Na dopływach Wisły po profil w Dęblinie spodziewane są spadki poziomu wody na ogół w strefie stanów średnich, a miejscami w dolnej części strefy stanów wysokich (szczególnie w zlewni Małej Wisły poniżej zbiornika Goczałkowice oraz Brynicy powyżej zbiornika Kozłowa Góra). Na Brynicy w Brynicy poziom wody będzie opadać w strefie stanów wysokich przy wartości stanu wody zbliżonej do stanu ostrzegawczego. W zlewni Bugu po Krzyczew prognozowane są wahania poziomu wody na granicy stref stanów średnich i wysokich przy przekroczonym stanie ostrzegawczym na Krznie w Malowej Górze. Stan wody na Bugu w profilu Dorohusk będzie opadać w strefie stanów wysokich, poniżej stanu ostrzegawczego. Na osłanianym obszarze miejscami stany wody będę zaburzane rozwijającymi się zjawiskami lodowymi.

3.2 Przewidywane zagrożenia

Brak.

Uwagi: Lokalnie stany wody mogą ulegać wahaniom spowodowanym pracą urządzeń hydrotechnicznych i zmianami odpływów ze zbiorników retencyjnych, o których IMGW-PIB nie jest informowane. Rozwój sytuacji hydrologiczno-meteorologicznej można śledzić na bieżąco na www.pogodynka.pl oraz na Monitorze IMGW-PIB.

*UTC (ang. Universal Time Coordinated) - czas uniwersalny; w okresie letnim czas urzędowy w Polsce UTC+2h, a w okresie zimowym UTC+1h.

Opracowanie biuletynu i prognozy: dyżurny synoptyk hydrolog Wawrzyniec Kruszewski