Mitteilungsblatt Oltingen

(Amtliches Publikationsorgan der Gemeinde) Auflage: 230 Exemplare Ausgabe: 4/2020 erscheint vierteljährlich Redaktionsschluss der nächsten Ausgabe: Dienstag, 10. März 2021

Druck und Herausgabe: Gemeindeverwaltung Oltingen

Telefon: 061 991 06 96 E-Mail: [email protected] Homepage: www.oltingen.ch

Gemeindepräsident Stefan Eschbach, Tel. 079 303 55 24

Meldungen betreffend „Ruhe und Ordnung“: Tel. 061 993 90 44

Schalteröffnungszeiten der Gemeindeverwaltung

Montags von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr und donnerstags von 9.00 bis 11.00 Uhr.

Termine können auch ausserhalb der Schalter-Öffnungszeiten vereinbart werden: Tel. 061 991 06 96.

Vom 24. Dezember 2020 bis 3. Januar 2021 ist die Gemeindeverwaltung geschlossen. In dringenden Fällen können Sie mit der Gemeindeschreiberin Elvire Hürlimann Kontakt aufnehmen: 079 886 90 10

Wir wünschen allen Einwohnerinnen und Einwohnern frohe Festtage und alles Gute im neuen Jahr Der Gemeinderat und das Gemeindepersonal

Baubewilligungen

Reto und Roman Beugger Um- und Ausbau Wohn- und Ökonomiegebäude / Hauptstrasse 66 Anbau Vordach / Laubenanbau Hauptstrasse 66, Parzelle Nr. 1157

Bevölkerungsmutationen, zivilstandsamtliche Meldungen sowie Geburtstage werden aus Datenschutzgründen nicht publiziert.

Bestand der Wohnbevölkerung bei Redaktionsschluss: 510 Einwohner (ohne Wochenaufenthalter)

M I T T E I L U N G E N

Beschlussprotokoll der Gemeindeversammlung vom 9. Dezember 2020

Anwesend: 48 Stimmberechtigte, 1 Gast

Einwohnergemeindeversammlung

1. Protokoll der Einwohnergemeindeversammlung vom 12. August 2020 ://: Das Protokoll der Einwohnergemeindeversammlung vom 12. August 2020 wird einstimmig genehmigt.

2. Voranschlag 2021 der Einwohnergemeinde mit allen enthaltenen Gebühren und Steuern ://: Der Voranschlag 2021 und aller im Voranschlag bzw. in den entsprechenden Gebührenverordnungen enthaltenen Steueransätze und Gebühren werden genehmigt.

3. Finanzplan 2021 – 2025 zur Kenntnisnahme

4. Abrechnung Schulhaus-Umbau ://: Die Abrechnung Schulhaus-Umbau wird einstimmig genehmigt.

5. Nachtragskredit Schulhaus-Umbau CHF 50'233.05 ://: Der Nachtragskredit von CHF 50'233.05 wird einstimmig genehmigt.

6. Jungbürgeraufnahme Die Jungbürgerinnen mit dem Jahrgang 2002 werden willkommen geheissen.

7. Verschiedenes, Wünsche, Anregungen und Fragen Ohne Beschluss

Bürgergemeindeversammlung

1. Protokoll der Bürgergemeindeversammlung vom 12. August 2020 ://: Das Protokoll der Bürgergemeindeversammlung vom 12. August 2020 wird einstimmig genehmigt.

2. Voranschlag 2021 der Bürgergemeinde mit allen enthaltenen Gebühren und Steuern ://: Der Voranschlag 2021 und aller im Voranschlag bzw. in den entsprechenden Gebührenverordnungen enthaltenen Steueransätze und Gebühren werden genehmigt.

3. Einbürgerungsgesuch: Peppino Martin ://: Dem Einbürgerungsgesucht wird einstimmig zugestimmt.

4. Verschiedenes, Wünsche, Anregungen und Fragen Ohne Beschluss

Die Referendumsfrist zu diesen Beschlüssen dauert bis zum 11. Januar 2021. Auszug aus dem Gemeindegesetz: § 49 Fakultatives Referendum 1 Ein Beschluss der Gemeindeversammlung wird der Urnenabstimmung unterstellt, wenn dies zehn Prozent der Stimmberechtigten verlangen…. 2 Das Begehren ist innert 30 Tagen seit der Beschlussfassung einzureichen. 3 Vom Referendum ausgeschlossen sind: a Beschlüsse über Voranschlag, Nachtragskredit zum Voranschlug, Rechnung und Steuerfuss

Gemeinderat Andreas Gysin mit den Jungbürgern Cedric Rickenbacher, Adrian Hürlimann, Ginio Sempole und Jannis Lüthy (von links nach rechts) Wasserhärte und Mineralien des Trinkwassers der Gallislochquelle Oltingen

Die Trinkwasserkontrolle des Amtes für Lebensmittelsicherheit weist folgende Werte aus:

Gesamthärte fr. H 36.8 Nitrat mg/L 8.20 pH Wert 7.44 Fluorid mg/L 0.61 Natrium mg/L <2.5 Kalium mg/L <1.25 Calcium mg/L 104 Magnesium mg/L 26.5

Trinkwasser-Inspektion vom 24. November 2020

Nach fünf Jahren fand wieder eine Trinkwasser-Inspektion der Wasserversorgung Oltingen durch das Amt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen statt. Der Betrieb entsprach in den überprüften Bereichen der Lebensmittelgesetzgebung.

Hundesteuer / Bussen

Die Einnahmen der Hundesteuern sind leider nicht mehr kostendeckend. Der Gemeinderat hat deshalb beschlossen, die Gebühren für den 1. Hund auf Fr. 130.-- zu erhöhen. Jeder weitere Hund ebenfalls Fr.130.--.

Die Höhe des Bussgeldes wird ebenfalls angepasst. Nach zweimaliger, schriftlicher Verwarnung und einem 1. Verstoss gegen das Reglement wird eine Busse in der Höhe von Fr. 250.-- ausgestellt, bei einem 2. Verstoss Fr. 500.--.

Die Gebühren wurden an der Gemeindeversammlung vom 9. Dezember 2020 im Rahmen des Budgets 2021 genehmigt und beschlossen.

Hunderechnungen

Ende Februar 2021 werden die Hunderechnungen verschickt. Verstorbene Hunde sind der Gemeinde- verwaltung zu melden.

Fachstelle für Schuldenfragen BL - Beitritt der Gemeinde per 1. Januar 2021

Fachstelle für Schuldenfragen BL Zeughausplatz 15, 4410 Liestal Tel. 061 462 03 73 / Di, Mi, Do, jeweils 10.00 – 13.00 Uhr

Die Gemeinde Oltingen ist ab dem 1. Januar 2021 Mitglied der Fachstelle für Schuldenfragen. Die Fachstelle steht u.a. für Fragen rund um Schulden und Budget zur Verfügung.

Bewilligung zum Treiben einer Wanderschafherde im Winter 2020/2021

Das Amt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen, Liestal, hat Walter Huber, Flurstrasse 12, 6332 Hagendorn, die Bewilligung zum Treiben einer Wanderschafherde für den Zeitraum vom 15. November 2020 bis 15. März 2021 erteilt.

Rückmeldung aus dem Wahlbüro

Das Wahlbüro stellt vermehrt fest, dass Stimmcouverts zu spät eingereicht werden. Für die briefliche Stimmabgabe müssen die Stimmcouverts bis spätestens Samstag, 17.00 Uhr, im Briefkasten der Verwaltung sein. Danach eingeworfene Couverts sind ungültig und werden vernichtet.

Ebenfalls werden immer wieder Stimmrechtsausweise abgegeben, welche nicht unterzeichnet sind. Ohne Unterschrift sind diese ebenfalls ungültig.

Für die briefliche Stimmabgabe: Stimm- bzw. Wahlzettel in einen separaten Umschlag mit der Aufschrift «Stimm-/Wahlzettel» legen und diesen Umschlag zusammen mit dem Stimmzettel in das Stimmcouvert legen.

Der Oltiger Määrt 2021 findet nicht statt

Der Termin für den nächsten Oltiger Määrt wird für das Wochenende vom 14.+15. Mai 2022 geplant. Wenn es die Lage zulässt, werden im Oktober und November 2021 die Einladungen verschickt. Wir hoffen sehr, den Anlass dann wieder durchführen zu können.

Määrtkommission Oltingen [email protected] Marktkommission, Sandgrube 79, 4494 Oltingen

Wir suchen noch ein weiteres Mitglied für die Marktkommission. Bei Interesse bitte melden.

Kommando Feuerwehr Wenslingen-Oltingen im Dezember 2020

Im Namen des Feuerwehrverbundes Wenslingen-Oltingen bedanken wir uns herzlich bei Michael Buess der als Kommandant per Ende 2020 abtritt. Er hat mit seiner Arbeit die Feuerwehr bereichert und in vieler Hinsicht auch verbessert und zu dem gemacht, was wir heute sind: Ein starker und gut ausge- bildeter Feuerwehrverbund.

Wir sind sicher, dass der neue Kommandant Florian Steiner dieser Aufgabe gewachsen ist und die gleiche Philosophie an den Tag legt und die Feuerwehr auf Kurs haltet. Zudem sind wir der Über- zeugung das er genau die gleichen Ziele anstrebt und den Verbund mit seiner Erfahrung weiter stärken wird.

Nun wünschen wir allen eine gute Zeit und vor allem bleibt gesund.

Kommando Feuerwehr Wenslingen-Oltingen

Pfarramt: Christian Bü hler, Herrengasse 38, 4494 Oltingen Homepage: www.kirche-oltingen-wenslingen-anwil.ch Oltingen im Dezember 2020

Liebe Mitglieder der Kirchgemeinde

Ein ganz spezielles Jahr geht bald zu Ende. In vielen Bereichen blieben gesellschaftliche und soziale Aktivitäten auf der Strecke. Auch die kirchlichen Anlässe mussten zum Teil abgesagt und auf Sparflamme gefeiert werden. Doch die Hoffnung bleibt bestehen, dass diese Situation wieder vorbeigehen wird. Erfreuen wir uns an den kleinen Dingen und sehen wir mit Zuversicht ins neue Jahr.

Per Ende 2020 müssen wir uns von folgenden zwei Kirchenpflegemitglieder verabschieden:

Susi Eschbach aus Oltingen hat ihren Rücktritt aus der Kirchenpflege per Ende 2020 bekannt gegeben. Susi Eschbach hat dieses Amt während 36 Jahren mit viel Herz und Engagement ausgeübt. Ihr Ressort war lange Zeit die Jugendarbeit, bis sie zur Seniorenarbeit wechselte. Susi’s Arbeit wurde stets geschätzt, wenn es ums Organisieren von Festen und Anlässen ging konnte man immer auf sie zählen. Vielen herzlichen Dank an Dich Susi für deinen langjährigen Einsatz in der Kirchenpflege. Wir wünschen Dir & deinen Lieben alles Gute und Gottes Segen für die Zukunft.

Sämi Buess aus Wenslingen hat ebenfalls per Ende 2020 seinen Rücktritt aus der Kirchenpflege bekannt gegeben. Sämi Buess hat sein Amt 16 Jahre lang sehr gewissenhaft und pflichtbewusst wahrgenommen. Lange Zeit hat Sämi zusammen mit seiner Frau Liselotte die Kollektenkasse unserer Kirchgemeinde verwaltet. Bei der Umgestaltung des Pfarrgartens war Sämi an vorderster Front dabei und hat sein Wissen mit viel Herz und Hingabe eingebracht. Vielen herzlichen Dank an Dich Sämi für deinen immerwährenden Einsatz in der Kirchenpflege. Wir wünschen auch Dir & deinen Lieben alles Gute und Gottes Segen für die Zukunft.

Die Kirchenpflege hat für 2020 ein spezielles Anliegen an Sie: Wir suchen dringend zwei neue Mitglieder als Kirchenpfleger/innen, vorzugsweise aus Oltingen und Wenslingen, es darf aber auch jemand aus Anwil sein. Wenn Sie sich also vorstellen können, in einem guten Team, für die Kirche mitzuwirken, nehmen wir Ihre Meldungen gerne entgegen.

Unten finden Sie die wichtigsten Daten vom 2021. Die Anlässe sind unter Vorbehalt geplant, da wir Corona bedingt nicht wissen was im neuen Jahr noch auf uns zukommen wird.

Nun wünscht die Kirchenpflege allen eine gesegnete Weihnachtszeit und ein gutes & gesundes neues Jahr!

Für die Kirchenpflege

Jürg Gysin, Präsident

Termine ev. ref. Kirchgemeinde O-W-A 2021

Monat Wann Zeit Anlass Januar Sonntag 03. Januar 2021 09:30 GD zum Jahresbeginn Sonntag 24. Januar 2021 09:30 Familiengottesdienst Februar Sonntag 07. Februar 2021 09:30 Brot für alle-Sonntag, MZH Anwil März Freitag 05. März 2021 19:00 Weltgebetstag Sonntag 07. März 2021 09:30 GD mit Kirchenkaffee Sonntag 13. März 2021 09:30 GD silberne & goldene Konfirmation Sonntag 21. März 2021 09:30 Konfirmation Oltingen Sonntag 28. März 2021 09:30 Konfirmation Rothenfluh April Sonntag 04. April 2021 06:00 Osterfrühfeier Mittwoch 14. April 2021 14:00 Seniorennachmittag in Oltingen Mai Sonntag 02. Mai 2021 09:30 Märtgottesdienst Sonntag 09. Mai 2021 09:30 GD zum Muttertag Freitag 28. Mai 2021 Lange Nacht der Kirchen Sonntag 30. Mai 2021 09:30 GD anschl. Kirchgemeindeversammlung Juni Sonntag 06. Juni 2021 09:30 GD mit Kirchenkaffee Juli Sonntag 04. Juli 2021 09:30 GD mit Kirchenkaffee August Sonntag 01. August 2021 09:30 GD mit Kirchenkaffee Sonntag 29. August 2021 09:30 GD Buschberg September Sonntag 05. September 2021 09:30 GD Verenasonntag mit Kirchenkaffee Sonntag 19. September 2021 09:30 GD Bettag Oktober Sonntag 03. Oktober 2021 09:30 GD mit Kirchenkaffee November Sonntag 07. November 2021 09:30 GD mit Kirchenkaffee Sonntag 14. November 2021 09:30 GD anschl. Kirchgemeindeversammlung Sonntag 21. November 2021 09:30 GD zum Ewigkeitssonntag Dezember Sonntag 05. Dezember 2021 09:30 GD mit Kirchenkaffee Mittwoch 08. Dezember 2021 14:00 Seniorennachmittag Wenslingen Sonntag 12. Dezember 2021 14:00 Gemeindeweihnachtsfeier Anwil Dienstag 14. Dezember 2021 14:00 Seniorennachmittag Anwil Mittwoch 15. Dezember 2021 14:00 Seniorennachmittag Oltingen Mittwoch 15. Dezember 2021 18:00 Gemeindeweihnachtsfeier Wenslingen Donnerstag 16. Dezember 2021 19:00 Gemeindeweihnachtsfeier Oltingen Sonntag 19. Dezember 2021 17:00 Abendgottesdienst Samstag 25. Dezember 2021 09:30 Weihnachtsgottesdienst Freitag 31. Dezember 2021 18:00 GD zum Jahresende

Die Skihütte bleibt diesen Winter geschlossen!!

Leider müssen wir diesen Winter, Corona bedingt, auf die beliebten Sonntagsmenues in der Skihütte verzichten. Der Skilift ist jedoch startklar und wir werden ihn, sobald die Schnee- verhältnisse es ermöglichen, mit den geforderten Schutzmassnahmen in Betrieb nehmen.

Auskunft über den Skiliftbetrieb findet ihr unter:

www.skiriege-oltingen.ch

Liebe Frauen, Liebe Mittagstischgäste, die Situation scheint sich nicht entspannen zu wollen. Auf Grund dessen, sagen wir alle weiteren Mittagstische und Frauennachmittage ab. Wir laden Euch gerne spontan ein, sollte die Situation dies erlauben.

Wir wünschen Euch ein frohes Weihnachtsfest und alles, alles Gute für das neue Jahr, vor allem aber gute Gesundheit und Zufriedenheit. Und dass wir uns bald wieder treffen können.

Vorstand Frauenverein

Liebe Oltingerinnen und Oltinger

Seit den Herbstferien ist die Müslistube mit einem Mittagstisch wieder aktiv. Jeden Freitag um 12 Uhr treffen sich die Kinder und interessierte Eltern im Ochsensääli zu einem feinen Mittagessen. Grundsätzlich darf jedes Kind ab Kindergartenalter teilnehmen. Ein Kind vor dem Kindergarteneintritt darf gerne mit einer erwachsenen Person an den Mittagstisch kommen (Mutter, Vater, Grosseltern, Paten etc.). Die Kosten für das Mittagessen einer erwachsenen Person sind 15.- Fr., die Kosten für ein Kind ab Kindergarten sind 10.- Fr. Weitere Betreuerinnen und Betreuer sind sehr willkommen. Gerne möchten wir sobald sich die Corona-Lage etwas entspannt hat den Mittagstisch zudem auch für den Rest der Oltinger Bevölkerung öffnen. Interessierte melden sich bei Anna-Tina Pfäffli: 079‘585‘05’92.

Ausserdem findet jeweils am Montag ein Krabbeltreff+ statt. Dieser ist von 9-11 Uhr in der Oberen Mühle im Dachgeschoss. Interessierte melden sich bei Miriam Schlup an: 078‘719‘52’96.

Auch über passive Mitglieder (10.-) und Gönnerinnen und Gönner freuen wir uns wieder sehr! Eure finanzielle Unterstützung hilft, die ehrenamtliche Arbeit zu tragen. Hier unsere Kontodaten: Verein Müslistube, 4494 Oltingen Basellandschaftliche Kantonalbank IBAN CH66 0076 9016 2263 1578 6 Auf Wunsch lassen wir euch gerne einen Einzahlungsschein zukommen.

Liebe Grüsse

Anna-Tina Pfäffli Stefanie Spycher Michèle Dingnis Miriam Schlup Präsidentin Vizepräsidentin Kassier Beisitz

Anwil, Buus, Hemmiken, Maisprach, Nusshof, Oltingen, Ormalingen, Rickenbach, Rothenfluh, Tecknau, Wenslingen, Wintersingen

Mütter und Väterberatung Januar bis März 2021 Ort Tecknau Buus Ormalingen

Feuerwehrmagazin Schulhaus Altes Schulhaus Raum Hauptstrasse 178 EG EG 1. Stock 08.30 - 11.30 Zeit 08.00 - 11.30 08.00 - 11.30 13.30 - 16.30 13.30 - 17.30 Tag Montag Donnerstag Dienstag Donnerstag

Januar 18 21 12 21

Februar 15 18 09 18

März 15 18 09 18

Bitte den Beratungstermin vorgängig via Mail vereinbaren.

Alle Daten und Orte sind frei wählbar.

Domenica Bruegel – Magnolini Föhrenweg 4 4466 Ormalingen [email protected]

Telephonberatung Mittwoch 07.30 – 08.30 Uhr, nicht in den Schulferien. Tel: 079 578 41 65

P.S: Bringen Sie für Ihr Kind bitte das Gesundheitsheft und ein Frottiertuch mit.

Sicherheit rund um die Uhr

Sicherheit und Mobilität sind wesentlich für die Lebensqualität im Alter. Der Rotkreuz- Notruf unterstützt ältere Menschen seit über 35 Jahren bei der Bewahrung des eigenen Aktionsradius.

In Momenten von Unwohlsein – egal ob zu Hause oder ausserhalb der eigenen Wohnung – verbindet die Alarmtaste am Handgelenk die Senioren mit der Rotkreuz-Notrufzentrale. Und dies rund um die Uhr an 365 Tagen im Jahr.

Mit dem Rotkreuz-Notruf bietet das Rote Kreuz Baselland eine wertvolle Unterstützung für betagte, behinderte und/oder kranke Menschen, in dem sie ihre Selbständigkeit in ihrer gewohnten Umgebung erhält und deren Angehörige entlastet.

Die Gewissheit, im Notfall oder in einer kritischen Situation jederzeit schnelle und zuverlässige Hilfe anfordern zu können, gibt den beteiligten Personen gleichermassen ein gutes Gefühl.

Für das Rote Kreuz Baselland steht die Beziehung zum Kunden im Vordergrund. Neben technischen Kenntnissen bringen die Mitarbeitenden des Rotkreuz-Notrufes deshalb auch Einfühlungsvermögen und Freude im Umgang mit Menschen mit besonderen Bedürfnissen mit.

Das Rote Kreuz Baselland berät Sie und Ihre Angehörigen individuell, auch daheim. Wir installieren die Geräte persönlich und überprüfen sie regelmässig.

Unsere Notruf Mitarbeiterin in Ihrer Gemeinde Für Frau Fritschi steht der persönliche Kontakt an erster Stelle. Sie berät Sie und geht auf Ihre individuellen Bedürfnisse und Situation ein. In einem ausführlichen Beratungsgespräch nimmt sich Frau Fritschi genügend Zeit, um alle Fragen und Unklarheiten zu beantworten.

Von der Installation, der Inbetriebnahme und den regelmässigen, kostenlosen Wartungen der Geräte, deckt Frau Fritschi das ganze Service-Angebot dieser Dienstleistung ab.

Gerne kommt Frau Fritschi auch für eine Beratung zu Ihnen nach Hause.

Rufen Sie uns an. Wir freuen uns auf Sie.

Rotes Kreuz Baselland, Rotkreuz-Notruf, Tel. 061 905 82 01 Montag bis Freitag 08.00 bis 11.30 Uhr und 13.30 bis 16.30 Uhr [email protected]

Veranstaltungen 2021 - Termine

Januar 30. Jahresversammlung Rest. Ochsen Feldschützen

Februar 05. Generalversammlung Oltingen Turnverein 07. Brot für Alle MZH Anwil ref. Kirchgemeinde

März 05. Weltgebetstag Kirche ref. Kirchgemeinde 06./07. Skiweekend Männerriege 13. Silberne und goldene Konfirmation Kirche ref. Kirchgemeinde 21. Konfirmation Kirche ref. Kirchgemeinde

April 04. Osterfrühfeier Kirche ref. Kirchgemeinde 10. Badmintonturnier Gelterkinden Damenriege/Turnverein 11. Eierläset Oltingen Turnverein 14. Seniorennachmittag MZH Oltingen ref. Kirchgemeinde 30. Maibäume stellen Oltingen Damenriege/Turnverein

Mai 08. 3-Spiele-Turnier Zeglingen Turnende Vereine 28. Lange Nacht der Kirchen Kirche ref. Kirchgemeinde 28. Jahresversammlung Frauenverein 28. Bezirks-/Kantonal-LMM Sissach Turnverein 30. Kirchgemeindeversammlung Kirche ref. Kirchgemeinde 30. KMVW Ormalingen Damenriege/Turnverein

Juni 06. Jugendturnfest Buus Mädchenriege/Jugi 08. Gemeindeversammlung 11. Eidg. Schützenfest Luzern Feldschützen 18.-27. Kantonal-Turnfest Zwingen Damenriege 19. Kantonal-Turnfest Laufen Männerriege 19./20. Kantonal-Turnfest Zwingen Turnverein

Juli 02. Gelterkinden Waldlauf Gelterkinden Turnverein

August 04.-07. Zig Openair Kino Openair Zig 20. Kant. Meistersch. Steinstossen Hemmiken Damenriege/Turnverein 21. Kant. Steinhebermeisterschaft Hemmiken Damenriege/Turnverein 21. Bezirks Seilzieh-Meisterschaft Hemmiken Damenriege/Turnverein 28./29. Turnfahrt Turnverein 29. Gottesdienst Buschberg Kapelle Buschberg ref. Kirchgemeinde

September 11. SM Steinstossen und Steinheben Wollerau SZ Turnverein 11./12. Vereinsreise Männerriege 25. Wisenberglauf Zeglingen Turnverein

Oktober 24. NWS Wettkampf Kt. Aargau Turnverein

November 01. Jagdtag Jagdgesellschaft 14. Kirchgemeindeversammlung Kirche ref. Kirchgemeinde 27. Final Unihockeymeisterschaft Gelterkinden Turnverein

Dezember 01. Adventsfeier Frauenplus Mehrzweckhalle Frauenverein 10. Chlausenhock Turnverein 15. Seniorennachmittag Niklausstube ref. Kirchgemeinde

Bitte Ergänzungen, Änderungen etc. an die Gemeindeverwaltung melden. Vielen Dank.