STUDIA GERMANICA GEDANENSIA 30 BILD REFLEXION DIALOG Interkulturelle Perspektiven in der Literatur und im Theater Hg. / red. Miłosława Borzyszkowska Eliza Szymańska Anastasia Telaak WYDAWNICTWO UNIWERSYTETU GDAŃSKIEGO GDAŃSK 2014 30_ramki_na zdjęcia.indd 1 2014-10-02 20:21:35 30_ramki_na zdjęcia.indd 2 2014-10-02 20:21:35 STUDIA GERMANICA GEDANENSIA 30 BILD REFLEXION DIALOG Interkulturelle Perspektiven in der Literatur und im Theater Hg. / red. Miłosława Borzyszkowska Eliza Szymańska Anastasia Telaak WYDAWNICTWO UNIWERSYTETU GDAŃSKIEGO GDAŃSK 2014 30_ramki_na zdjęcia.indd 3 2014-10-02 20:21:35 Redaktorki tomu / Herausgeberinnen Miłosława Borzyszkowska, Eliza Szymańska, Anastasia Telaak Komitet Redakcyjny / Herausgeberbeirat Andrzej Kątny, Sławomir Leśniak, Danuta Olszewska (przewodnicząca), Mirosław Ossowski, Anna Socka (sekretarz), Marian Szczodrowski Rada Naukowa / Wissenschaftlicher Beirat Bernd Ulrich Biere (Koblencja), Marek Jaroszewski (Warszawa), Hans Wolf Jäger (Brema), Stefan Michael Newerkla (Wiedeń), Christoph Schatte (Poznań) Recenzenci / Gutachter prof. dr hab. Roman Dziergwa (Poznań), Prof. Dr. Jürgen Joachimsthaler (Marburg) Adres Redakcji / Anschrift der Redaktion Instytut Filologii Germańskiej ul. Wita Stwosza 55, PL 80–952 Gdańsk E-Mail:
[email protected] Projekt okładki i stron tytułowych/Umschlag- und Titelseitengestaltung Maciej Ostoja-Lniski Fotografia na okładce/Umschlagsfoto: Andreas Labes (przedstawienie Teatru Migrantów/die Aufführung des Theaters der Migranten: Oppelner Straße – eine theatrale Reise auf den