Sachbuch Literatur

AUFBAU A HERBST 2021

LITERATUR U SACHBUCH F B A U Unsere SPIEGEL- Bothor Mathias © Bestseller – wir danken Ihnen für Ihre Liebe Kolleginnen und Unsere Unterstützung! Kollegen im Handel, BESTSELLER bevor wir Ihnen unsere neuen Bücher vorstellen, »›Kindheit‹, ›Jugend‹ und möchte ich mich bedanken für ein Frühjahr, in dem ›Abhängigkeit‹ sind von atem- Sie trotz widriger Umstände – geschlossene Buch- handlungen, Lockdown und die Sorge darum, wie »Mit Diskriminierung beraubender Intensität und und vor allem wann eine Art von Normalität wieder und Unterdrückung Schönheit. Aus dem Staub ihres möglich sein wird – so viele unserer Bücher zu großen Lebens leuchtet dieses Werk: Erfolgen gemacht haben. beschäftigt sich die Jour- Die dänische Autorin Tove Ditlevsen, deren außeror- »Wer sich von Roig über nalistin und ARD-Tages- Tove Ditlevsen gilt es unbedingt dentliche Kopenhagen-Trilogie Sie mit uns zusammen die Wirklichkeit aufklären themen-Kommentatorin wiederzuentdecken.« entdeckt haben, schreibt im dritten Band »Abhängig- lässt, findet sich in Natalie Amiri, die zu den SPIEGEL ONLINE keit«: »Aber für mich ist das Leben nur ein Genuss, wenn ich schreiben kann.« So unverstellt und direkt, den künftigen Debatten »Osang kann einfach intimen Kennerinnen des so kompromisslos und zärtlich zugleich war selten ein besser zurecht.« fantastisch schreiben.« heutigen Iran gehört.« Blick auf das eigene Leben, und die Radikalität und DER SPIEGEL DIE ZEIT SÜDDEUTSCHE ZEITUNG Intensität ihrer Schilderungen hat durch Sie und mit Ihnen ein großes Publikum begeistert. Die Macht der Literatur haben viele von uns in diesen Monaten erlebt, in denen Bücher zu Brücken wurden und uns befreit haben aus der Enge einer plötzlich begrenzten Welt. Wir brauchen Geschichten, wir leben in den eigenen Erzählungen ebenso wie in denen der anderen. In der Hoffnung, Ihnen auch mit den Büchern dieses Herbstes neue Welten zu eröffnen, schicken wir Ihnen unsere Vorschau und grüßen Sie herzlich.

Ihre Constanze Neumann

3 Der neue Roman von Sigrid Nunez – »so gut wie ›Der Freund‹, wenn nicht noch besser« THE NEW YORK TIMES Liebe Buchhändlerinnen, liebe Buchhändler, ich verstehe meinen neuen Roman als Pendant zu »Der Freund«. Wie ein Kritiker schrieb, scheinen die beiden Bücher ein Gespräch zu führen. Die Erzählstimme

© Marion Ettlinger ist die gleiche, und in dem neuen Roman greife ich Themen wieder auf, die auch in »Der Freund« wichtig waren: Sterblichkeit, Verlust und Trauer, das Wesen wahrer Freundschaft, was es bedeutet, Schriftstel- ler zu sein, und die Fortdauer des Komi- schen im Leben, auch angesichts des Todes. Ein großer liebenswerter Hund spielt dieses Mal keine Rolle, aber eine kleine Katze spielt eine kleine Rolle. Ich hoffe, dass »Was fehlt dir« viele begeisterte LeserInnen finden wird, und möchte Ihnen bei dieser Gelegenheit von ganzem Herzen für all das danken, was Sie für meine Bücher möglich machen.

Mit sehr herzlichen Grüßen DIN-A1-Plakat Bestellnr. 641/89377

Das Hörbuch erscheint bei DAV

4 5 | BELLETRISTIK

hr Fordern Sie I persönliches Leseexemplar an.

Wir hinterlassen Spuren, New-York-Times-Bestseller Wie in »Der Freund« geht es um Freundschaft, Trauer, Empathie ohne es zu spüren. und Lebensmut

Was hat das Schicksal anderer Menschen mit dem Eine lebenskluge, zutiefst tröstli- »Voller Geistesgegenwart und eigenen zu tun? Die New Yorker Erzählerin in Sig- che Lektüre Zärtlichkeit.« PEOPLE rid Nunez’ neuem Roman findet Antworten auf Erscheint zeitgleich als Hörbuch diese Frage in der Begegnung mit ganz unter- bei DAV »Ein anmutiger Roman.« schiedlichen Menschen, ihrer Traurigkeit, ihrem Mut, ihrer Zuversicht: Ob mit einer verflossenen THE NEW YORKER Liebe, einer verunsicherten Airbnb-Gastgeberin oder einer Jugendfreundin, die unheilbar krank ist. »Man folgt ihr gespannt bis zur letzten »Was fehlt dir« ist ein Buch über das empathische Seite und fühlt sich auf eine sehr zivili- Einfühlen und darüber, dass wir viel mehr fürein- ander tun können, als wir vielleicht meinen: indem sierte Weise getröstet.« wir genau hinhören. Ein Roman, der zugleich ein JOHANNA ADORJÁN Porträt davon liefert, was es heißt, gerade jetzt am Sigrid Nunez Was fehlt dir Leben zu sein. Poetisch und federleicht, ein Buch, Roman das Hoffnung macht – und große Freude. (What are you going through, Riverhead, Penguin Random House, New York, 2020) Übersetzt aus dem Amerikanischen von Anette Grube 12,5 × 21,5 cm | 222 Seiten Gebunden mit Schutzumschlag 20,00 € (D) | 20,60 € (A) ISBN 978-3-351-03875-5 Deutsche Erstausgabe Erscheint am 19. Juli 2021 WG 1112

Sigrid Nunez ist eine der beliebtesten Autorinnen der amerikanischen Gegenwartsliteratur. Für ihr viel bewundertes Werk wurde sie mehrfach ausgezeichnet. Für »Der Freund« erhielt sie 2018 den National Book Award und erreichte international ein großes Publikum, es wurde auch im deutschsprachigen Raum ein Bestseller. Sigrid Nunez lebt in New York City. 9-2 9-6 ) | 18,50 € (A) ) | 12,40 € (A) Anette Grube, geboren 1954, lebt in Berlin. Sie ist die Über- ) | 15,50 € (A) 1-0384 105-275-2 6 466-384 7

ttlinger setzerin von Arundhati Roy, Vikram Seth, Chimamanda 99 € (D 00 € (D Ngozi Adichie, Mordecai Richler, Yaa Gyasi, Kate Atkinson, 00 € (D arion E 978-3-9 978-3- 978-3-35 12, 18, 14, © M Monica Ali, Richard Yates u. a. 6 7 | BELLETRISTIK

xemplar Die Geschichte einer außerge- Ihr Lesee wöhnlichen Freundschaft im Paket

Von der Autorin des Bestsellers zwischen Paris, Patagonien »MARGHERITA«

Wie in »Jeder hier nennt mich und New York Frau Bauhaus« macht Jana Revedin erneut Architektur- und Februar 1937: Eugenia Errá zuriz, die einfluss- Designgeschichte erleb- und reichste Kunstmä zenin der Pariser Moderne, hat erfahrbar die Karrieren von Coco Chanel, Pablo Picasso, Igor Strawinsky und Blaise Cendrars gefö rdert. Die bewegende Geschichte des Jetzt lä dt sie den jungen jü dischen Innenarchitek- so begabten wie fragilen Desi- ten Jean-Michel Frank auf eine Reise nach Patago- gners Jean-Michel Frank nien ein. Sie hat ihr gesamtes Vermö gen in den Bau Die Autorin steht für Veranstal- des ersten Grandhotels der Anden investiert, das tungen – auch digital – zur ihn weltweit bekannt machen soll. Verfügung (Kontakt D/CH: In Wahrheit ist dieses Projekt am sü dlichsten Ende astrid.schmidt@aufbau- der Welt aber ihre Flucht aus Europa, das sie von verlag.de; Kontakt A: brunner@ Hitler und dem Nationalsozialismus bedroht sieht. barbara-brunner.at)

Jana Revedin Flucht nach Patagonien Roman 12,5 × 21,5 cm | 416 Seiten Gebunden mit Schutzumschlag 22,00 € (D) | 22,70 € (A) ISBN 978-3-351-03809-0 Originalausgabe Erscheint am 16. August 2021 WG 1112

Erscheint zeitgleich bei Jana Revedin, geboren 1965 in Konstanz, ist Architektin und SPIEGEL-Bestseller Aufbau Audio Schriftstellerin. Nach dem Studium von Architektur und Stä dtebau in Buenos Aires, Princeton und Mailand promo- vierte und habilitierte sie an der Universitä t IUAV Venedig und ist heute ordentliche Professorin fü r Architektur und Stä dtebau an der Ecole Spéciale d ́Architecture Paris. 2018

erschien ihr Bestseller ü ber Ise Frank, die emanzipatorische 7 9-0 ,60 € (A) 78- Seele des Bauhauses, »Jeder hier nennt mich Frau Bauhaus«, ,50 € (A) ) | 22,70 € (A) ald ) | 17 w 2020 ihr Roman »Margherita« ü ber die kü nstlerische ) | 20 1-03830-4 105-34 105-4 6 Renaissance Venedigs in den 1920er Jahren, der ebenfalls 6 00 € (D

zum Bestseller wurde. Sie lebt in Venedig und Wernberg in 99 € (D 99 € (D artin Rauchen , 978-3-9 978-3-35 978-3-9 22, 19 16, © M Kä rnten. 8 9 Nach dem SPIEGEL- BESTSELLER »HOOL« Eines der erfolgreichsten legt Philipp Winkler deutschsprachigen Debüts der letzten Jahre nach und ergründet

•• Shortlist des literarisch die dunklen Deutschen Buchpreises Ecken des Internets •• ZDFaspekte- Literaturpreis für das beste deutsch- »Ein brillanter junger Autor.« sprachige Debüt NDR KULTUR 2016 © Katrin Ribbe •• Wochenlang platziert auf der SPIEGEL- Bestsellerliste •• Über 50.000

verkaufte Erscheint Exemplare am 20. September 2021

10 11 | BELLETRISTIK

In seinem neuen Roman blickt

Philipp Winkler ins dunkle Herz Einblicke in eine Vielen unbe- kannte (digitale) Sphäre der Hypermoderne Eine Geschichte, die die Welt umspannt – virtuell und »in Sie kennen uns, denn sie beobachten uns. Im echt« »Philipp Winkler schreibt in eindringli- Internet verkaufen Kriminelle unsere persönlichen »Hool« war eines der erfolg- chen Szenen von der Lebens- und Adre- Daten. Doch nicht jede Schattengestalt, die sich in reichsten deutschsprachigen den dunklen Ecken des Internets herumdrückt, nalingier der ›Hools‹ und von einer Debüts der letzten Jahre Kultur der Gewalt, in der Außenseiter hat so eindeutige Absichten und will uns Böses. Philipp Winkler erzählt in seinem neuen Roman ihre Sprache finden. Mit seinem kra- Der Autor steht für Veranstal- drei Geschichten: von Fanni in Deutschland, tungen – auch digital – zur chenden Debüt gelingt Winkler ein Junya in Japan und Harold in den USA – alle drei Verfügung (Kontakt D/CH: Milieuroman, der nichts verherrlicht, suchen im Leben fremder Menschen nach etwas, astrid.schmidt@aufbau- der hart ist, traurig und manchmal auch was sie in ihren eigenen Leben nicht finden: Kon- verlag.de; Kontakt A: trolle, Zugehörigkeit, Befreiung. Ein so berühren- [email protected]) komisch.« JURY DES DEUTSCHEN der wie unerbittlicher Roman darüber, wie uns die BUCHPREISES Hypermoderne deformiert und wozu wir bereit sind, um der Dunkelheit – in uns – zu entkom- men. »Es gebe zu wenige Romane, die von Philipp Winkler Creep der deutschen Wirklichkeit erzählen, Roman sagen manche. Hier ist einer.« 12,5 × 21,5 cm | Etwa 352 Seiten Gebunden mit Schutzumschlag FAS ÜBER »HOOL« 22,00 € (D) | 22,70 € (A) ISBN 978-3-351-03725-3 Originalausgabe Erscheint am 11. Oktober 2021 WG 1112

Über 50.000 verkaufte Erscheint zeitgleich bei Exemplare Aufbau audio

Philipp Winkler, 1986 geboren, aufgewachsen in Hagenburg bei Hannover. Studierte Literarisches Schreiben in Hildes- heim. Für seinen Debütroman »Hool« erhielt er den ZDF aspekte-Literaturpreis für das beste deutschsprachige Debüt, stand auf der Shortlist des Deutschen Buchpreises und war ,60 € (A) ) | 14,40 € (A) ) | 12,40 € (A)

zum Festival Neue Literatur in New York eingeladen. Der ) | 20 1-03828-1 105-488-6 6 466-3395-4

Roman war ein Spiegel-Bestseller, wurde in mehrere Spra- 7 00 € (D chen übersetzt und für die Bühne adaptiert. Eine Verfilmung 00 € (D 99 € (D , 978-3- 978-3-9 12, 19 14, ist in Vorbereitung. Er lebt in Niedersachsen auf dem Land. 978-3-35 12 13 | BELLETRISTIK

»Ein leuchtendes Debüt. Fängt

»In meinen Storys geht es darum, Leben im China von heute ein.« wie es ist, in einer Gesellschaft wie China zu leben, in der viele HARPER’S BAZAAR Realitäten nebeneinander exis- tieren. Es geht um Politik und Macht, aber auch um köstliche »Ein faszinierendes Buch. Im Zentrum Ein junger Mann wird erfolgreicher Gamer, wäh- Nudeln, Alltag und Liebe.« rend seine Schwester Lulu im Netz die kommunis- TE-PING CHEN von Te-Ping Chens bemerkenswertem tische Regierung kritisiert, bis sie von der Polizei Debüt steht eine Frage, die im 21. Jahr- abgeholt wird. Eine junge Frau arbeitet als Hotline Für Leser:innen von hundert relevanter denn je ist: Was Girl bei einem Callcenter im Beschwerde-Manage- »Kim Jiyoung, geboren 1982« ment und hat unverhofft ihren früheren Lover in bedeutet Freiheit?« JENNIFER EGAN der Leitung. Und Xiaolei macht sich voller hoch- fliegender Träume auf den Weg in die Mega-City »Jede der Storys ist ein literarisches Shanghai, landet aber in einem Blumenladen. In Ereignis.« BOOKLIST ihrem Debüt erzählt Te-Ping Chen in zehn Geschichten vom Leben im Land der Superlative: China. Hellwach und mit genauem Blick für komische Momente zeichnet sie Figuren zwischen Te-Ping Chen Ist es nicht schön hier Tradition und Hypermoderne, die nach Halt und Storys einem Zuhause suchen – rasant, irrwitzig, gut. (Land of Big Numbers, Houghton Mifflin Harcourt, New York, 2021) Übersetzt aus dem Amerikanischen von Anke Carolin Burger 12,5 × 21,5 cm | Etwa 256 Seiten Gebunden mit Schutzumschlag 22,00 € (D) | 22,70 € (A) ISBN 978-3-351-05081-8 Deutsche Erstausgabe Erscheint am 16. August 2021 WG 1112

Te-Ping Chen, geboren 1985 in Berkeley, Kalifornien, ist Autorin und Journalistin und arbeitet für das Wall Street Journal. Zuvor war sie für die Zeitung als Korrespondentin »Spektakulär geschrieben, zeigt meisterhaft die in Peking und Hongkong und schrieb dort über Politik, Schönheit und Widersprüchlichkeit von China heute. Gesellschaft und Menschenrechte. Texte von ihr erschienen im New Yorker, Granta, Tin House und The Atlantic. »Ist Virtuose Gesellschaftskritik und Liebeserklärung es nicht schön hier« ist ihr literarisches Debüt. Sie lebt in ELLE Philadelphia. zugleich.«

Anke Caroline Burger, geboren 1964 in Darmstadt, studierte Amerikanistik, Germanistik und Publizistik in Berlin und Austin (Texas). Seit 1992 übersetzt sie Romane aus dem Eng- lischen, u. a. von Jon McGregor, Mark Haddon und Adam

-Times- Endlich ein neuer Roman von New-York Louise Erdrich – es ist ihr Bestseller

»Ein meisterhaftes Epos. Nach persönlichstes und zugleich der Lektüre ist man tief bewegt und vermisst diese Figuren, als politischstes Buch. wären sie echte Menschen.« NEW YORK TIMES REVIEW

Kann ein Einzelner den Lauf der Geschichte verän- »Es gibt kaum eine so gefühl- dern? Kann eine Minderheit etwas gegen einen volle und zugleich scharfsinnige übermächtigen Gegner, den Staat, ausrichten? Autorin wie Louise Erdrich.« »Der Nachtwächter«, der neue Roman der mit ANNE TYLER dem National Book Award ausgezeichneten Auto- rin Louise Erdrich, basiert auf dem außergewöhn- lichen Leben von Erdrichs Großvater, der den Pro- test gegen die Enteignung der amerikanischen Ureinwohner:innen vom ländlichen North Dakota bis nach Washington trug. Elegant, humorvoll und emotional mitreißend führt Louise Erdrich vor, warum sie zu den bedeutendsten amerikanischen Autorinnen der Gegenwart gezählt wird – und Louise Erdrich Der Nachtwächter zeigt, dass wir alle für unsere Überzeugungen Roman kämpfen sollten und dabei manchmal sogar etwas (The Night Watchman, HarperCollins Publishers, zu verändern vermögen. New York, 2020) Übersetzt aus dem Amerikanischen von Gesine Schröder 12,5 × 21,5 cm | Etwa 496 Seiten Gebunden mit Schutzumschlag 24,00 € (D) | 24,70 € (A) ISBN 978-3-351-03857-1 Deutsche Erstausgabe Erscheint am 16. August 2021 WG 1112

Zutiefst bewegend schildert Erdrich den Kampf ihres Erscheint am 11.10.2021 als Taschenbuch Louise Erdrich, geboren 1954 als Tochter einer Ojibwe und Großvaters gegen die Enteignung der indigenen eines Deutsch-Amerikaners, ist eine der erfolgreichsten amerikanischen Gegenwartsautorinnen. Sie erhielt den National Bevölkerung. Book Award, den PEN/Saul Bellow Award und den Library of Congress Prize. Louise Erdrich lebt in Minnesota und ist Inhaberin der Buchhandlung Birchbark Books.

Gesine Schröder übersetzt seit 2007 aus dem Englischen und ) | 12,40 € (A) 466-3863-8

hat u. a. Jennifer duBois und Curtis Sittenfield ins Deutsche 7

übertragen. Nach Aufenthalten in den USA, Australien, 00 € (D aul Emmel 978-3- 12, © P Indien, England und Kanada lebt sie in Berlin. 16 17 | BELLETRISTIK

»Dieses Buch ist ein Wunder –

Ein bewegender Roman über berührend, faszinierend und Herkunft, Familie und Identität raffiniert!« AMOS OZ International gefeierte Autorin aus Israel

Emuna Elon erzählt die bewegende Geschichte des Der Roman wurde in zahlreiche »Emuna Elon verwischt die Grenzen israelischen Schriftstellers Joel Blum, der während Sprachen übersetzt zwischen Geschichte und Fiktion und einer Lesereise in Amsterdam in einem Holocaust- beeindruckt durch ihr tiefes Einfüh- Museum plötzlich ein altes Familienfoto entdeckt: lungsvermögen.« KIRKUS REVIEW Er erkennt seinen Vater, seine Schwester und seine Mutter. In ihren Armen hält sie ein Baby, das ihm jedoch kein bisschen ähnlich sieht. Joel begibt sich sofort auf eine Spurensuche zwischen Amsterdam und Tel Aviv. Je tiefer er in die Familienvergangen- heit eintaucht, desto dringlicher wird die Frage, die ihn schon lange verfolgt: Wer bin ich? Ein mitrei- ßender Identitätsroman über die Untrennbarkeit von Vergangenheit und Gegenwart – und die uner- Emuna Elon schütterliche Liebe zwischen Mutter und Sohn. Das Haus auf dem Wasser Emuna Elon gehört zu den aufregendsten literari- Roman schen Stimmen Israels. (House on Endless Waters, Atria Book, a division of Simon & Schuster, Inc., New York, 2016) Übersetzt aus dem Hebräischen von Barbara Linner 12,5 × 21,5 cm | Etwa 384 Seiten Gebunden mit Schutzumschlag 24,00 € (D) | 24,70 € (A) ISBN 978-3-351-03841-0 Deutsche Erstausgabe Erscheint am 20. September 2021 WG 1112

»Die Naht zwischen dem Mythologischen und dem Persönlichen wird mit einem feinen, seidenen, Emuna Elon ist eine international gefeierte Schriftstellerin, Journalistin und Frauenaktivistin. Sie wurde 1955 in einer verborgenen Erzählfaden genäht, dessen Schönheit in Familie prominenter Rabbiner und Gelehrter geboren und wuchs in Jerusalem und New York auf. Sie unterrichtet seiner Zartheit liegt und der ein Gefühl wahrer Judentum, Chassidismus und hebräische Literatur. Ihr erster Katharsis erzeugt.« HAARETZ Roman war Finalist des National Jewish Book Award.

Barbara Linner, geboren 1955 in München, studierte Judais- tik, Orientalistik und südosteuropäische Geschichte. Sie ist vital Hirsh, Pnima

© A Übersetzerin von u. a. David Grossman und Etgar Keret. 18 19 | BELLETRISTIK »Diese magische Erinnerin erzählt Weltgeschichte, wie sie der Einzelne erfährt.« Eine poetische Lebensreise »Manche Geschichten sind zum CHRISTOPH DIECKMANN, DIE ZEIT Wachbleiben und manche zum Einschlafen, es gibt sie, damit die Nacht vergeht oder die Kälte.« »Wir sind in unserem Schicksal zu Hause« – ein »Es ist die große Kunst von Helga klarer Satz, den die Erzählerin träumt und sogleich Die Autorin steht für Veranstal- Schütz, das Politische beiläufig und bezweifelt. Denn mit den Zeiten verändern sich die tungen zur Verfügung nebenbei mitzuerzählen.« Gewissheiten, wie es denn war, das eigene Schick- (Kontakt: Andrea Doberenz, [email protected]) JÖRG MAGENAU, SZ sal. Helga Schütz spürt verwundert dem Echo der Erinnerungen nach: an die schlesische Kindheit, die kargen Dresdner Jahre, die marode Unterkunft »Ihre schwebende Prosa trifft ins am Glienicker See im Schatten der Mauer, die Herz.« FREIE PRESSE Nachtwachen am Bett des todkranken Kindes, ein Berliner Hochhaus mit wachsamen Nachbarn und immer wieder an Erkundungen in der Ferne. Hat »Dass man Schweres mit leichter Hand sie sich nicht sehenden Auges in Schwierigkeiten aufschreiben kann, hat Helga Schütz manövriert, nicht stets komplizierte, unpraktische mit all ihren Büchern bewiesen.« Männer geliebt, Katastrophen verkannt? Die Ver- gangenheiten schicken ihre Geister in diese bestri- SÄCHSISCHE ZEITUNG ckende, weise, gewitzte Lebenserzählung, und nur Helga Schütz eines ist gewiss: »Das größte Geheimnis kommt Heimliche Reisen zum Schluss.« 12,5 × 21,5 cm | Etwa 384 Seiten Gebunden mit Schutzumschlag 24,00 € (D) | 24,70 € (A) ISBN 978-3-351-03892-2 Originalausgabe Erscheint am 11. Oktober 2021 WG 1116

Helga Schütz, geboren 1937 in Falkenhain/Schlesien, studierte nach einer Gärtnerlehre an der Hochschule für Film-

kunst in Potsdam-Babelsberg. Als freie Autorin schrieb sie 7 ,30 € (A) Drehbücher, Romane und Erzählungen. Em. Professorin an 75- ) | 22,70 € (A) der Hochschule für Film und Fernsehen in Potsdam, wo sie ) | 10 1-034 466-3468-5 erner

auch lebt. Zahlreiche Preise und Auszeichnungen. Zuletzt 7 00 € (D erschienen »Sepia« (2012), »Die Kirschendiebin« (2017) 00 € (D , 978-3- 10 22, 978-3-35 © Christian W und »Von Gartenzimmern und Zaubergärten« (2020). 20 21 | BELLETRISTIK

Gastland Kanada er Buchmesse Frankfurt 2021

Heather O'Neill ist eine der »Dieses Buch steckt voller wichtigsten, erfolgreichsten Gegenwartsstimmen Kanadas Kostbarkeiten.« MIRANDA JULY Eine ungewöhnliche Liebesge- schichte über die Kraft der Kanada in den Dreißigern: Als sie sich kennenler- Phantasie »Herrlich verspielt und schrecklich nen, sind Rose und Pierrot Waisenkinder, die traurig zugleich. Ein ganz besonderes unter dem Regiment strenger Nonnen leiden. Vergnügen!« KIRKUS REVIEW Rose flüchtet sich ins Tanzen, Pierrot ins Klavier- spiel. Die Kraft der Phantasie verbindet, beflügelt sie. Und eines Nachts stehlen sich Rose und Pier- »Dieser Roman wird seine Leser von rot davon, um heimlich aufzutreten. Eine Odyssee der ersten Seite an fesseln!« von Montreal bis nach New York, in die reichen PUBLISHERS WEEKLY Salons und in die dunkle Unterwelt beginnt und trennt die Liebenden voneinander. Erst Jahre spä- ter begegnen sie sich wieder, gezeichnet von den Enttäuschungen des Lebens, getrieben von densel- ben Träumen und Sehnsüchten ... Warmherzig Heather O'Neill und bildgewaltig wie keine andere erzählt Heather Träume aus Papierschnee O’Neill diese märchenhafte, tragikomische Liebes- Roman geschichte. (The Lonely Hearts Hotel, Riverhead Books/Penguin Random House, Montreal, 2017) Übersetzt aus dem Englischen von Gesine Schröder 12,5 × 21,5 cm | Etwa 448 Seiten Gebunden mit Schutzumschlag 24,00 € (D) | 24,70 € (A) ISBN 978-3-351-03837-3 Deutsche Erstausgabe Erscheint am 20. September 2021 WG 1112

»In ihrem ebenso herzzerreißenden wie Heather O’Neill ist Schriftstellerin, Dichterin, Autorin von lebensbejahenden Roman beleuchtet Heather O᾿Neill Kurzgeschichten, Drehbuchautorin und Essayistin. »Lulla- bies for Little Criminals«, ihr Debütroman, wurde 2006 aus der Perspektive ihrer ungewöhnlich international gefeiert und für den Orange Prize for Fiction nominiert. Heather O’Neill ist in Montreal geboren und auf- charismatischen Hauptfiguren die ganze Bandbreite gewachsen und lebt dort heute mit ihrer Tochter. menschlicher Erfahrung ... Ein origineller, LIBRARY JOURNAL Gesine Schröder übersetzt seit 2007 aus dem Englischen und unvergesslicher Roman.«

ona hat u. a. Jennifer duBois und Curtis Sittenfield ins Deutsche übertragen. Nach Aufenthalten in den USA, Australien,

Gastland Kanada er Buchmesse Frankfurt »Dieser Roman war seiner Zeit 2021 weit voraus.« MARGARET ATWOOD Die Wiederentdeckung der Grande Dame der kanadischen Frauenliteratur

Endlich liegt der preisgekrönte Welterfolg von 1945 auf Deutsch Zum ersten Mal in der Geschichte Québecs erzählt vor »Mit ihrem kämpferischen, feministi- Gabrielle Roy von den sozialen Missständen zu schen Schreibstil hat Gabrielle Roy die Beginn des Zweiten Weltkriegs und gibt den kanadische Literatur revolutioniert.« Frauen eine Stimme. Die Heldin ihres Romans ist ARTE TV die 19-jährige Florentine, eine lebenshungrige Kell- nerin aus ärmlichsten Verhältnissen, die ihr Schick- sal mutig selbst in die Hand nimmt. Roy verwebt »Gabrielle Roy ist die einzige wirklich das Streben der jungen Florentine nach einem bes- kanadische Schriftstellerin. Denn sie seren Leben und ein wenig Liebe mit den Nöten zeigt Kanada in all seinen Facetten.« der Eltern und Geschwister sowie dem Schicksal zweier aufstrebender junger Männer. Der Roman FRANÇOIS RICARD zoomt mitten hinein ins Montreal der vierziger Jahre – in eine Zeit der Klassenkämpfe, der ent- Gabrielle Roy Gebrauchtes Glück täuschten Hoffnungen und Zukunftsträume. Roman Gabrielle Roy ist die Grande Dame der kanadi- (Bonheur d'occasion, Les Éditions du Boréal, schen Moderne und hat mit ihren ungewöhnli- Montreal, 2009) Übersetzt aus dem Französischen von Sonja Finck chen Heldinnen ganze Generationen geprägt. und Anabelle Assaf 12,5 × 21,5 cm | Etwa 464 Seiten Gebunden mit Schutzumschlag 24,00 € (D) | 24,70 € (A) ISBN 978-3-351-03488-7 Deutsche Erstausgabe Erscheint am 20. September 2021 WG 1112

Gabrielle Roy wurde 1909 als jüngstes von elf Kindern in der kanadischen Provinz Manitoba geboren. Sie arbeitete als Lehrerin, bevor sie nach England und Frankreich ging, um dort Drama zu studieren. Mit Ausbruch des Zweiten Welt- kriegs kehrte sie nach Kanada zurück und arbeitete in Mon- »Gabrielle Roys Blick in die Zersplitterung der treal als Journalistin. Ihr Roman »Gebrauchtes Glück« ver- Gesellschaft ist für uns heute wichtiger denn je.« kaufte sich allein in den USA über eine Dreiviertelmillion Mal. Gabrielle Roy starb mit 73 Jahren. MARGARET ATWOOD

Y Sonja Finck, geboren 1978 in Moers, lebt als literarische Übersetzerin in Berlin und Gatineau (Kanada). Sie überträgt unter anderem Annie Ernaux, Léonora Miano und John Boyne ins Deutsche.

V / FONDS GABRIELLE RO Anabelle Assaf, geboren 1986 in Recklinghausen, ist Litera-

Fallada-Folder für Ihre

Michael Töteberg, geboren 1951, leitete lange Jahre die Agentur für Medienrechte im Rowohlt Verlag und war dort verantwortlich für Literatur- verfilmungen wie »Babylon Berlin« und »Tschick«. Er ist Autor diverser Beiträge und Herausgeber zahlreicher Werke, darunter »Hans Fallada: Ewig auf der Rutschbahn. Briefwechsel mit dem Rowohlt Verlag«. Seine Beschäf- Die tigung mit Fallada führt ihn seit Jahrzehnten auf immer neue spannen- Novität zum de Fährten, seit 2019 ist er zudem 75. Todestag am Vorsitzender der Hans-Fallada- 5. Februar Gesellschaft. 2022 © ullstein bild - Archiv Hahn/Weissberg Archiv - bild ullstein ©

26 27 | MODERNE KLASSIK

12,99 € (D) | 13,40 € (A) ISBN 978-3-7466-2811-0 75. Todestag am 5. Februar 2022 Ein extremes Eine dramatische Geschichte Künstlerleben über die menschlichen Abgründe – und die unvergleich- voller dunkler liche Kraft der Literatur 12,99 € (D) | 13,40 € (A) ISBN 978-3-7466-3344-2 Ein Liebesdreieck im Berlin Seiten – und der Stunde null

voller Hoffnung Eindringlich und lebendig erzählt, exzellent recherchiert

Die Studentin Christa Wolf tippt in ihrer Leipzi- Der Autor steht für ger Wohnung einen Brief. Sie interessiert sich für 22,00 € (D) | 22,70 € (A) Veranstaltungen – auch digital – die autobiographischen Züge in Falladas Werk – ISBN 978-3-351-03882-3 zur Verfügung (Kontakt: Andrea und bekommt von dem Dichter und Funktionär Doberenz, doberenz@aufbau- Johannes R. Becher, der sich zuletzt aufopfernd verlag.de) um den alkohol- und morphiumsüchtigen Autor Neu im gekümmert hatte, nur eine ausweichende Ant- Taschen- buch wort. An welche Tabus hatte ihre Frage gerührt? Michael Töteberg gibt eine literarische Antwort auf den Brief der jungen Wolf und erzählt von Michael Töteberg 15,00 € (D) | 15,50 € (A) Falladas Stunde null zwischen zwei Frauen, von Falladas letzte Liebe ISBN 978-3-7466-3862-1 alten Dämonen und Neuanfängen und der unver- Roman gleichlichen Kraft der Literatur. Eine herzzerrei- 12,5 × 21,5 cm | Etwa 208 Seiten ßende Geschichte von universeller Gültigkeit über Gebunden mit Schutzumschlag Mit 5 Abbildungen die menschlichen Abgründe – und eine Liebe, die 20,00 € (D) | 20,60 € (A) dagegen ankämpft. ISBN 978-3-351-03894-6 Originalausgabe Erscheint am 15. November 2021 WG 1951 16,00 € (D) | 16,50 € (A) ISBN 978-3-7466-3416-6

Endlich wieder lieferbar »Und da war diese junge Frau, jetzt zweifelsfrei Witwe, dreiundzwanzig

Hans Fallada Jahre alt, und sie trug zur Trauer Lüttenweihnachten gelackte Fingernägel und machte Illustrationen von Willi Glasauer 24 Seiten | Halbleinen sich den Mund purpurrot.« 18,00 € (D) | 18,50 € (A) ISBN 978-3-351-03910-3 Mehr Infos im HANS FALLADA Erscheint am 20. September 2021 Weihnachtsfolder WG 1211

28 29 | MODERNE KLASSIK Anna Seghersʼ »wohl schönster Roman« HEINRICH BÖLL

12,00 € (D) | 12,40 € (A) ISBN 978-3-7466-3787-7 Anna Seghers’

Fortsetzung der großen erster Exil- Anna-Seghers-Werkausgabe

Ein frühes Schlüsselwerk roman in der der Autorin Die berühmteste Erzählung von Zuverlässige Textfassung Anna Seghers und maßgeblichen nach der Erstausgabe andere Geschichten

10,00 € (D) | 10,30 € (A) ISBN 978-3-7466-3470-8 Werkausgabe

Sein Steckbrief hängt öffentlich in der Kreisstadt aus, als Johann Schulz in einem rheinhessischen Dorf Zuflucht sucht. Man beschuldigt ihn, bei »Ein Roman einer Demonstration einen Polizisten getötet zu gegen Diktatur haben. Der ausgesetzte Kopflohn wird zur Versu- schlechthin.« chung, und es ist eine Frage der Gesinnung, wer MARCEL REICH- ihn schließlich denunziert. Denn im Dorf werben RANICKI die Nazis ... Anna Seghers 12,00 € (D) | 12,40 € (A) Anna Seghers’ erster Exilroman erschien 1933 in Der Kopflohn ISBN 978-3-7466-3469-2 Amsterdam, kurz nach ihrer Flucht aus Deutsch- Roman aus einem deutschen Dorf land, und bietet eine bestechend scharfe Analyse im Spätsommer 1932 Bandbearbeitung Ute Brandes des Aufstiegs der NSDAP. Dabei bietet sie ihr und Carsten Jakobi ganzes Können modernen Erzählens auf: Vom 12,3 × 20,5 cm | Etwa 384 Seiten Ganzleinen mit Schutzumschlag »Kopflohn« lässt sich eine direkte Verbindung 34,00 € (D) | 35,00 € (A) zu ihrem Roman »Das siebte Kreuz« ziehen, mit ISBN 978-3-351-03452-8 Anna Seghersʼ dem sie wenig später Weltruhm erlangte. Originalausgabe erstes Buch Erscheint am 15. November 2021 WG 1111 10,00 € (D) | 10,30 € (A) ISBN 978-3-7466-3477-7

»Anna Seghers erzählt herb, schweigsam, mit seltener, Seghers’ Jahre bezaubernder Konzentration.« im mexika- DAS NEUE TAGEBUCH, PARIS, 1934 nischen Exil

18,00 € (D) | 18,50 € (A) ISBN 978-3-351-03794-9

30 31 | MODERNE KLASSIK 200 jahre dostojewski

Alle Übersetzungen Feiern Sie mit! stammen aus der großen Der virtuose Aufbau-Werkausgabe in Roman über Dostojewski 13 Bänden 14,00 € (D) | 14,40 € (A) | etwa 312Seiten ISBN 978-3-7466-3878-2

Erweiterte Neuausgabe 15,00 € (D) | 15,50 € (A) | etwa 831 Seiten ISBN 978-3-7466-3877-5 16,00 € (D) | 16,50 € (A) | etwa 944 Seiten ISBN 978-3-7466-3899-7 10,00 € (D) | 10,30 € (A) | etwa Seiten 176 ISBN 978-3-7466-3874-4

Dostojewski- Dostojewski- Folder Wendeplakat DIN A1 1 VE = 20 Expl. Bestellnr. 641/89378 Bestellnr. 641/89379 18,00 € (D) | 18,50 € (A) | etwa 1200 Seiten 978-3-7466-3900-0 ISBN 14,00 € (D) | 14,40 € (A) | etwa Seiten 727 ISBN 978-3-7466-3875-1 10,00 € (D) | 10,30 € (A) | etwa Seiten 197 ISBN 978-3-7466-3876-8 Deko-Buchpaket Dostojewski (inkl. Werbemittel) Ladenpreis: 435 € | Bestellnr: 656/80452

32 33 | MODERNE KLASSIK

Die Liebesbriefe einer Dostojewskis Leben – außergewöhnlichen von seiner Frau erzählt wie Künstlerehe ein reizvoller Familienroman

Vollständig neu bearbeitete Übersetzung Erstmals nach der ungekürzten Ganzleinen mit russischen Neuausgabe Banderole Die Erinnerungen gehören »Man ist darauf gefasst, zu den zuverlässigsten einem Gott zu begegnen, Aufzeichnungen über das und findet einen Men- Leben Dostojewskis schen.« André Gide nach der Lektüre von Dosto- Vollständig neu bearbeitete Exklusiv jewskis Briefen und ergänzte Übersetzung, Erweiterte bei Neuausgabe mit zahlreichen Abbildungen Aufbau Anna Dostojewskaja Fjodor Dostojewski Ich denke immer nur an Dich Anna Dostojewskaja Eine Liebe in Briefen Mein Leben mit Fjodor Dostojewski Übersetzt aus dem Russischen Erinnerungen von Brigitta Schröder Übersetzt aus dem Russischen Überarbeitung der Übersetzung und von Brigitta Schröder des Anhangs: Ganna-Maria Braungardt Überarbeitung der Übersetzung und Auswahl und Kapiteltexte: Nora Samhouri des Anhangs Ganna-Maria Braungardt 11,7 × 18 cm | Etwa 320 Seiten 12,5 × 21,5 cm | Etwa 592 Seiten | Gebunden Ganzleinen mit Banderole | Mit Abbildungen mit Schutzumschlag | Mit Abbildungen ca. 22,00 € (D) | ca. 22,70 € (A) 26,00 € (D) | 26,80 € (A) ISBN 978-3-351-03928-8 ISBN 978-3-351-03929-5 Erscheint am 11. Oktober 2021 Erscheint am 11. Oktober 2021 WG 1117 WG 1117

Am 4. Oktober 1866 klingelt die 20-jährige Ste- liche, sie bewältigen den Roman – und verlieben Als sie sich 1866 kennenlernen, ist er bereits ein intime Einblicke in diese Künstlerehe – seine nographin Anna Grigorjewna in Petersburg an sich ineinander. Sie wird seine Frau, Mutter seiner namhafter Schriftsteller. Doch erst durch seine Spielsucht, die sie wiederholt in finanzielles Elend der Wohnungstür des Schriftstellers Fjodor Kinder, erste Zuhörerin und Kritikerin, umsich- zweite Frau, Anna Grigorjewna, gelingt es ihm, stürzt, seine Eifersucht und Leidenschaft, vor Dostojewski: Der 44-Jährige muss unter größter tige Geschäftsfrau und Anwältin seiner Bücher trotz labiler Gesundheit jene sozialkritischen allem aber den Halt, den er in ihr findet. Die Zeitnot seinen Roman »Der Spieler« vollenden, über seinen Tod hinaus. Rückblickend rekapitu- Romane zu vollenden, die seinen Weltruhm Briefe vermitteln eine Fülle zeitgeschichtlicher sonst droht ihm nicht nur der finanzielle Ruin, liert sie voller Zuneigung, aber mit ausreichend begründen. Der bewusst auf Stilisierung ver- Hintergründe und geben Auskunft über seine sondern der Verlust sämtlicher Urheberrechte. Abstand und den Tatsachen verpflichtet, ihr ge- zichtende Gedankenaustausch des Paares gewährt Arbeit sowie den Anteil, den sie daran hatte. Gemeinsam gelingt ihnen das scheinbar Unmög- meinsames Leben. 34 35 | KALENDER

Ihre literarischen

Seit über 50 Jahren der beste Begleiter seit über 50 Jahren literarische Wandschmuck

Mit den Biographien faszinie- render Schriftsteller:innen aus allen Ländern und Zeiten

Als Leseanregung, Geschenk und literarischer Begleiter

Mit übersichtlichem Jahreskalendarium, Aufbau Literatur Aufbau Literatur Ferienterminen und Feiertagen, auch Wochenplaner 2022 Kalender 2022 für Österreich und die Schweiz Herausgegeben von Thomas Böhm Herausgegeben von Thomas Böhm und Catrin Polojachtof und Catrin Polojachtof 16. Jahrgang 55. Jahrgang Mit Geburts- und Todestagen der Weltliteraten 62 Blatt / 125 Seiten. Spiralbindung 56 Blatt | Spiralbindung Format 29,7 cm x 10,5 cm Format 24 cm x 33 cm 12,00 € (D) | 12,00 € (A) 22,00 € (D) | 22,00 € (A) (unverbindliche Preisempfehlung) (unverbindliche Preisempfehlung) ISBN 978-3-351-03835-9 ISBN 978-3-351-03834-2 Originalausgabe Originalausgabe Erscheint am 19. Juli 2021 Erscheint am 19. Juli 2021 WG 7140 WG 7140

»Der Aufbau Literatur Kalender ist etwas ganz Besonderes. Er öffnet den Blick für unterschiedlichste Literaturen und empfiehlt wirklich Lesegenuss über sämtliche Tellerränder. Sehr inspirierend und mit wunderschönen Motiven.« SILKE BUCH, BUCHHANDLUNG GRAFF, BRAUNSCHWEIG

36 37 Politik & Gesellschaft | SACHBUCH SEINE IDEE REVOLUTIONIERT DIE MEDIZIN

»Ingmar Hoerr entdeckte den Schlüssel, diese Pandemie endlich zu beenden.« Ingmar Hoerr ist MARKUS LANZ der Erfinder der mRNA-Impfstoffe

Die Expertise des © Alexander Dietrich Alexander © Tübinger Biologen ist in der COVID-19- Krise weltweit gefragt Das Bestellblatt und weitere Informationen Der CureVac- zum Titel finden Sie Impfstoff wird ab im Sonderfolder. Juni verimpft

13,5 × 21,5 cm Bereits Die mRNA-Techno- Etwa 256 Seiten Gebunden mit Schutzumschlag angeboten! logie wird nicht 20,00 € (D) | 20,60 € (A) ISBN 978-3-351-03926-4 Erscheint am nur die Pandemie Originalausgabe 25. Mai Bereits erschienen 2021 besiegen helfen, WG 1971 sondern auch Krebs

38 39 Von Helden und Männern, von Angst und Abenteuern, von Sex und Rock 'n' Roll: Vater und Sohn gemeinsam auf den Straßen des Lebens. Seit 38 Jahren. BENJAMIN LEBERT ANDREAS LEBERT

40 41 POLITIK & GESELLSCHAFT | SACHBUCH

Über eine Beziehung, die das

Ein heiteres, spannendes und Leben prägt wie kaum eine tröstendes Buch über die Brücken zwischen den Genera- andere tionen – und die trennenden Schluchten

Die Geschichte, die hier erzählt wird, dauert nun Die Autoren stehen für Veran- schon 38 Jahre. In diese Zeit fallen sechs amerika- staltungen – auch digital – nische Präsidenten, neun verschiedenfarbige Frisu- zur Verfügung (Kontakt: ren des Sohnes und diverse Trennungen des Vaters. astrid.schmidt@aufbau- Der Sohn schrieb mit sechzehn den Roman verlag.de) »Crazy«, der ein Weltbestseller wurde. Als der Vater aus seinem Job als Journalist in der Chefre- daktion des »Stern« entlassen wurde, kam der Sohn nach Hamburg, um bei ihm zu sein. Als der Sohn mit Depressionen in eine psychiatrische Kli- nik in Göttingen eingewiesen wurde, brachte ihn der Vater dorthin. Wo der Sohn nicht dabei war: Als der 90 Kilo schwere, riesengroße Mischlings- hund Charly starb, ein Begleiter der Familie. Wo der Vater nicht dabei war: Als der Sohn sich einmal in eine Prostituierte verliebte, bekam er es mit Andreas Lebert, Benjamin Lebert Mit dir einem Zuhälter zu tun, der ihm nachts auflauerte. Vater und Sohn auf den Straßen des Lebens 12,5 × 21,5 cm | Etwa 224 Seiten Gebunden mit Schutzumschlag 20,00 € (D) | 20,60 € (A) ISBN 978-3-351-03859-5 Originalausgabe Erscheint am 11. Oktober 2021 WG 1971

Andreas Lebert, der Vater, brach sein Physikstudium ab, war Taxifahrer und Pharma-Vertreter, ehe er anfing zu schreiben. Er hat dann als Journalist unter anderem für den STERN und die ZEIT gearbeitet, gründete das Magazin der Süddeut- schen Zeitung, war Chefredakteur der BRIGITTE. Heute leitet er das Magazin ZEITWISSEN, schreibt Sachbücher und Romane. SPIEGEL-Bestseller Benjamin Lebert, der Sohn, ist zweimal in der Schule sitzen- .) geblieben und brach diese Karriere schließlich ganz ab. Erst Jahre später sollte er den Hauptschulabschluss in Abendkur- sen nachholen. Da war er schon ein berühmter Autor, und y (u.), Benne Ochs (o

h sein Roman »Crazy« stand auf den Lehrplänen der Mittel- stufe. »Crazy« erschien, als er 16 war, wurde ein Jahr später ,30 € (A) ) | 10 verfilmt und in 32 Ländern veröffentlicht. Benjamin Lebert ) | 12,40 € (A) 105-505-0 wski Photograp 6 466-3838-6

arbeitet heute immer noch als Schriftsteller, hat mittlerweile 7 enzla 00 € (D

seinen achten Roman veröffentlicht und lebt mit seiner 00 € (D lker W , o 978-3- 10 978-3-9 12, © V Familie in Hamburg. 42 43 POLITIK & GESELLSCHAFT | SACHBUCH

»Unerbittlich, kämpferisch und

Die Ikone der Frauenbewegung leidenschaftlich bis zum im Gespräch mit Starjournalistin Annick Cojean Schluss.« SPIEGEL ONLINE Platz 3 der Sachbuchbestseller- liste in Frankreich Gisèle Halimi war eine entscheidende Wegbereite- »Eine Feministin mit rin und Ikone der internationalen Frauenbewe- Mit einem Vorwort von Julia Wirkungsmacht!« NZZ gung. Wofür hat sie gekämpft? Was hinterlässt sie Korbik (»Oh, Simone!«) uns? Im Gespräch mit Annick Cojean kehrt Gisèle Wegbegleiterin von Jean-Paul Halimi zu den Schlüsselmomenten ihres Lebens »Eine Kämpferin, die zur Sartre, Simone de Beauvoir und zurück: Mit 16 verweigert sie die tunesisch-jüdi- Simone Veil Ikone wurde.« sche Heirat, geht zum Jura-Studium nach Paris DEUTSCHLANDFUNK KULTUR und gehört zu den ersten Frauen am Gericht. Als Anwältin setzt sie sich unter anderem für die Lega- »Ungerechtigkeit ist mir physisch lisierung von Schwangerschaftsabbrüchen ein und für die Begnadigung der algerischen Aktivistin unerträglich!« GISÈLE HALIMI Djamila Boupacha. Simone de Beauvoir, Jean-Paul Sartre und Simone Veil unterstützen sie dabei mit Gisèle Halimi, Annick Cojean Seid unbeugsam! allen Mitteln. Gisèle Halimi kämpfte für die Frei- Mein Leben für die Freiheit der Frauen heit und die Rechte der Frauen – unerschrocken (Une farouche liberté, Editions Grasset & Fasquelle, und mutig wie keine andere. Ein bewegender Paris, 2020) Übersetzt aus dem Französischen von Kirsten Rückblick auf ein bewegtes Jahrhundertleben und Gleinig der Appell an die Frauen: »Seid unbeugsam!« 12,5 × 21,5 cm | Etwa 160 Seiten Gebunden mit Schutzumschlag 20,00 € (D) | 20,60 € (A) ISBN 978-3-351-03895-3 Deutsche Erstausgabe Erscheint am 15. November 2021 WG 1971

Gisèle Halimi, 1927 in Tunesien geboren und 2020 in Paris gestorben, gilt als Ikone der Frauenbewegung. Als Rechtsan- wältin setzte sie sich u. a. für die Legalisierung von Schwan- gerschaftsabbrüchen in Frankreich ein. Ihr Einsatz für die algerische Freiheitskämpferin Djamila Boupacha an der »Mit Gisèle Halimi verliert Frankreich eine Seite von Simone de Beauvoir und Jean-Paul Sartre machte leidenschaftliche Republikanerin, die als Anwältin, sie weltberühmt. Sie kämpfte ihr Leben lang für die Freiheit und die Rechte der Frauen. Aktivistin und Abgeordnete eine große Kämpferin

Annick Cojean arbeitet als internationale Korrespondentin für die Emanzipation der Frauen war.« für die französische Tageszeitung LE MONDE und ist eine EMMANUEL MACRON der bekanntesten Journalistinnen Frankreichs. Sie hat bereits Kirsten Gleinig hat Germanistik, Kunstgeschichte und mehrere preisgekrönte Bücher veröffentlicht, zuletzt den Romanistik in Göttingen und Aix-en-Provence studiert. Seit Porträtband »Was uns stark macht« (2019) über Frauen wie 2002 ist sie freiberuflich als Lektorin tätig sowie als Überset- Patti Smith, Virginie Despentes, Joan Baez, Asli Erdogan, zerin und Autorin mit den Schwerpunkten Belletristik, Bio- Vanessa Redgrave u. a. graphien, Kunst, Frankreich und Reise. 44 45 POLITIK & GESELLSCHAFT | SACHBUCH

Ein Big-Idea-Buch darüber, was Eine Blaupause für die Gesellschaften resilienter macht

Leitfaden für eine Welt, die kom- Bewältigung der nächsten Krise mende Krisen besser bewältigt

Wir waren auf eine Krise wie COVID19 miserabel Buchvorstellung am 27.8. im »Markus Brunnermeier hat vorbereitet. Gesundheitssysteme kollabieren, die Deutschen Institut für Wirt- ein wegweisendes Buch Verteilung von Vakzinen scheitert, Volkswirtschaf- schaft (DIW) in Berlin über Resilienz geschrieben. ten geraten in Schieflage. Besonders Arme und Es ist ein unverzichtbarer Leitfaden Minderheiten leiden stark unter der Pandemie. Die hohe Ungleichheit verschärft soziale Spannungen, dafür, was wir aus der Pandemie lernen die wiederum die Fähigkeit der Gesellschaft unter- müssen und wie wir es beim nächsten graben, einer beispiellosen Krise standzuhalten. Mal besser machen können.« Markus K. Brunnermeier, einer der weltweit renommiertesten Makroökonomen, zeigt in sei- ANGUS DEATON, WIRTSCHAFTS- nem visionären Buch, wie man eine widerstandsfä- NOBELPREISTRÄGER hige Gesellschaft baut. Wie schaffen wir es, dass Markus K. Brunnermeier die immensen Schulden zukünftige Resilienz nicht Die resiliente Gesellschaft Wie wir künftige Krisen besser meistern können behindern? Wie erholen sich die Schwellen- und (The Resilient Society, Peterson Institute for Entwicklungsländer? Wie funktioniert eine globale International Economics, Washington, D.C., 2021) Impfstrategie? Wie wird zukünftig Inflation ver- Übersetzt aus dem Amerikanischen von Henning Dedekind, Marlene Fleißig und Frank Lachmann mieden? Und wie wird sich der Kapitalismus wan- 13,5 × 21,5 cm | Etwa 240 Seiten deln müssen, um besser auf Schocks vorbereitet zu Gebunden mit Schutzumschlag sein? Mit 45 Abbildungen 20,00 € (D) | 20,60 € (A) ISBN 978-3-351-03925-7 Deutsche Erstausgabe Markus K. Brunnermeier, geboren 1969 in Landshut, ist Erscheint am 16. August 2021 Edwards S. Sanford Professor an der Princeton University. WG 1972 Er ist Fakultätsmitglied des Department of Economics und Direktor des Bendheim Center for Finance in Princeton, Mitglied der Bellagio-Gruppe für internationale Wirtschaft, Sloan Research Fellow, Fellow der Ec onometric879 Anschläg Societye (max. 850), Gug- genheim Fellow und u. a. Empfänger des Bernácer- und Gus- tav-Stolper-Preises.

Henning Dedekind, geboren 1968, übersetzt aus dem Engli- »Markus Brunnermeier ist einer der großen schen. Zu den von ihm übersetzten Autor:innen gehören Finanzökonomen unserer Zeit. Sein Buch sollte jeder Ronan Farrow, Masha Gessen und David Graeber. gelesen haben, der sich an der gesellschaftlichen Marlene Fleißig, Jahrgang 1992, übersetzt Sachbücher aus Debatte über den richtigen Kurs der Politik in einer dem Englischen und Spanischen. Zu den von ihr übersetzten Autor:innen gehören Sheera Frenkel und Zack Scott. verworrenen Zeit beteiligen möchte.«

Frank Lachmann, Jahrgang 1978, übersetzt Sachbücher aus HANS-WERNER SINN dem Englischen. Zu den von ihm übersetzten Autor:innen gehören Wendy Brown, Tim Flannery und David Miller. © Princeton University © Princeton 46 47 WAS IST LEBEN? Der Nobel- »Das Buch ist so inspiriert und kenntnisreich preisträger »Eine glänzend ge- geschrieben – und die fünf Abschnitte sind so schriebene Erkun- angefüllt mit wunderbaren dung der vielleicht Paul Nurse wichtigsten naturwis- Erkenntnissen –, dass ich es nicht aus der Hand legen senschaftlichen Frage. konnte. Es wird einer ganzen Und die beste Einführung über die fünf in die moderne Biologie, die Generation Inspiration und An- sporn sein.« ich je gelesen habe.« BRIAN COX SIDDHARTHA MUKHERJEE Prinzipien des Lebens

48 49 NATUR & WISSEN | SACHBUCH

hr »Ein nahezu perfekter Führer Fordern Sie I persönliches durch die Wunder und Leseexemplar an!

Nie war das Interesse an der Bio- Komplexität unserer Existenz.« logie so groß wie heute BILL BRYSON Wie Carlo Rovelli in seinem Bestseller die gesamte Physik erklärte, so gelingt dies Paul Was ist Leben? Und was bedeutet die Antwort auf Nurse für die Biologie »Paul Nurse liefert eine luzide Antwort diese Frage für die Herausforderungen, denen sich auf eine uralte Frage. Seine Darstellung die Menschheit heute gegenübersieht – Klimawan- Internationaler Bestseller, ist erfahrungsgesättigt, klug, visionär del, Pandemien und Artensterben? Paul Nurse erscheint in 25 Ländern und persönlich. Ich fühlte mich nach erhielt den Nobelpreis dafür, gezeigt zu haben, wie lebende Zellen funktionieren. In seinem so klar der Lektüre beschwingt, als wäre ich wie elegant verfassten Buch synthetisiert er auf kilometerweit gelaufen – vom Garten wenigen Seiten sämtliches Wissen darüber, was es des Autors ins Innere der Zelle, von heißt, am Leben zu sein. dort rückwärts in der Zeit bis zu den Schritt für Schritt erläutert Nurse die fünf revolu- tionären Ideen, die der Biologie zugrunde liegen – ältesten Vorfahren der Menschheit und die Zelle, das Gen, Evolution durch natürliche durch das Labor eines leidenschaftli- Selektion, das Leben als Chemie und das Leben als Paul Nurse chen Naturwissenschaftlers, um ihn bei Information. Was ist Leben? Die fünf Antworten der Biologie der Arbeit zu erleben, die er am meisten (What Is Life? Understand Biology In Five Steps, liebt.« DAVA SOBEL David Fickling Books, Oxford, 2020) Übersetzt aus dem Englischen von Hainer Kober 12,5 × 21,5 cm | Etwa 192 Seiten Gebunden mit Schutzumschlag 20,00 € (D) | 20,60 € (A) ISBN 978-3-351-03888-5 Deutsche Erstausgabe Erscheint am 16. August 2021 WG 1980

Sir Paul Nurse erhielt 2001 den Nobelpreis für Medizin und wurde mit dem Albert-Einstein-World-Award-of-Science und der Französischen Legion d'Honneur ausgezeichnet. Er war Berater des britischen Premierministers in Wissen- schafts- und Technologiefragen und erhielt über 60 Ehren- doktortitel und Stipendien von internationalen Universitä- ten. Derzeit ist er Direktor und Chief Executive des »In einer Zeit, in der die Welt so dicht Londoner Francis Crick Institute, eines Zentrums, das sich zusammengewachsen ist, dass jede neue Krankheit dem Verständnis der Biologie widmet, die der Gesundheit zugrunde liegt. mit ungeheurer Geschwindigkeit von einer Nation

Hainer Kober, geboren 1942, studierte Germanistik und zur anderen überspringen kann, sollten wir alle Romanistik. Seit 1972 übersetzt er Werke aus dem Engli- bestmöglich informiert sein. Dieses Buch vermittelt schen und Französischen, unter anderem von Stephen Haw- king, Brian Greene, Antonio Damasio und Oliver Sacks. die Art von Klarheit und Verständnis, die viele 2015 wurde Kober mit dem Heinrich Maria Ledig-Rowohlt- Tausend Leben retten könnte.« Preis für deutschsprachige Übersetzer ausgezeichnet. Hainer PHILIP PULLMAN © Fiona Hanson - AP Images Kober lebt in Soltau. 50 51 NATUR & WISSEN | SACHBUCH

»Robin Wall Kimmerer ist eine Platz 3 Times- ew-York- N e Quelle endloser Weisheit, sowohl Bestsellerlist mental als auch spirituell.« Kimmerer verwebt wissenschaftliche Erkenntnisse und indigene Weisheit und denkt so RICHARD POWERS unser Verhältnis zur Natur voll- kommen neu

»Es ist die Art und Weise, wie sie Schönheit ein- Seit anderthalb Jahren ununter- »Es gibt zwei Arten von Büchern, die fängt, die ich am meisten liebe, die Bilder von riesi- brochen auf der New-York- einem durch schwere Zeiten helfen kön- gen Zedern und wilden Erdbeeren, ein Wald im Times-Bestsellerliste, über nen. Eine davon verschiebt das Denken Regen und eine Wiese aus duftendem Süßgras wer- 1 Million verkaufte Exemplare über die Welt: wie Robin Wall Kimme- den bei Ihnen bleiben, lange nachdem Sie die letzte Seite gelesen haben«, beschreibt Jane Goodall den Für die Leser:innen von »H wie rers ›Geflochtenes Süßgras‹. Ich las es, Eindruck, den die Lektüre von »Geflochtenes Habicht« und »Das geheime als ich ganz am Boden war; und es gab Süßgraß« bei ihr hinterließ. Robin Wall Kimmerer Leben der Bäume« mir Trost und das Gefühl, dass es noch gelingt es in ihrem Buch, das durch Mundpropa- Hoffnung gibt für diesen Planeten.« ganda zum Bestseller wurde, uns die Sprache von Astern und Goldrute, Algen und Süßgras zu leh- HELEN MACDONALD ren. Sie verwebt indigene Weisheit und neueste wissenschaftliche Erkenntnisse zu einem Zopf an Robin Wall Kimmerer Geflochtenes Süßgras Geschichten über die Großzügigkeit der Erde, die Die Weisheit der Pflanzen nicht weniger als ein neues ökologisches Bewusst- (Braiding Sweetgrass, Milkweed Editions, sein wecken. »Man wird die Welt nie wieder so Minneapolis, 2013) Übersetzt aus dem Amerikanischen von Elsbeth sehen wie zuvor, wenn man sie durch Kimmerers Ranke Augen gesehen hat.« Elizabeth Gilbert 13,5 × 21,5 cm | Etwa 464 Seiten Gebunden mit Schutzumschlag 24,00 € (D) | 24,70 € (A) ISBN 978-3-351-03873-1 Deutsche Erstausgabe Erscheint am 19. Juli 2021 WG 1984

Robin Wall Kimmerer ist Mutter, Wissenschaftlerin, Profes- sorin und Mitglied der Citizen Potawatomi Nation. Ihr schon 2013 erschienenes Buch »Geflochtenes Süßgras« kam Bestellen Sie die Leseprobe für Ihre Kunden. Anfang 2020 auf die New-York-Times-Bestsellerliste, die es 1 VE = 10 Expl. seitdem nicht wieder verließ. Sie lebt in Syracuse, New York, wo sie SUNY Distinguished Teaching Professor für Umwelt- Bestellnr. 641/89375 biologie und Gründerin und Direktorin des Center for Native Peoples and the Environment ist.

Elsbeth Ranke, geboren 1972, Studium der Romanistik und Angewandten Sprachwissenschaft. Übersetzungen aus dem Französischen und Englischen, u. a. Erin Hunter, Frédéric Lenoir, E. O. Wilson, Dave Goulson, Lewis Wolpert, Hélène

zum Anfang des So charmant und mitreißend wie die Galaxien-Forscherin Grütz- bauch hat noch niemand durch Universums die Weiten des Weltalls geführt Ruth Grützbauch ist die Mitbe- Wenn die Galaxien-Forscherin Ruth Grützbauch gründerin des Podcasts »Das nicht mit ihrem Pop-up-Planetarium, das in ein Universum«, der zu den erfolg- Lastenrad passt, durch die Lande fährt, bringt sie reichsten Wissenschaftspod- den Menschen in ihrem erfolgreichen Podcast die casts Deutschlands zählt unendlichen Weiten des Weltraums näher. Kennt- nisreich, mitreißend und charmant erzählt sie in Mit Infografiken von den Illus- »Per Lastenrad durch die Galaxis« die Geschichte tratoren der Science Busters des Kosmos als eine Geschichte der Galaxien. Ihr Buch ist ein originell illustrierter Roadtrip zum Anfang des Universums und ein Lob der Astrono- mie in einem. En passant liefert es noch Antwor- ten auf die ganz großen Fragen: Warum gibt es Etwas und nicht Nichts? Und wie genau wird das Universums eines Tages enden?

Ruth Grützbauch Per Lastenrad durch die Galaxis 13,5 × 21,5 cm | Etwa 256 Seiten Gebunden Mit Abbildungen 18,00 € (D) | 18,50 € (A) ISBN 978-3-351-03893-9 Originalausgabe Erscheint am 11. Oktober 2021 WG 1983

Veranstaltungen auf Wunsch mit Pop-up-Planetarium – fragen Sie Ihre:n Vertreter:in Ruth Grützbauch ist Astronomin und hat zu Zwerggalaxien promoviert. Bis Sommer 2017 war sie als Wissenschaftsver- nach exklusiven Fördermöglichkeiten! mittlerin im Jodrell Bank Discovery Centre tätig, einem der größten Radioteleskope der Welt nahe Manchester. Seitdem Kontaktieren Sie auch gern Astrid Schmidt, ist sie mit ihrem Pop-up-Planetarium, das in ein Lastenrad [email protected] (D, CH) und passt, v. a. in Österreich unterwegs, um den Menschen die unendlichen Weiten des Weltraums näherzubringen. Seit Barbara Brunner, [email protected] (A). Anfang 2020 gestaltet sie zusammen mit Florian Freistetter

alda Rakoš den Podcast »Das Universum«, der zu den erfolgreichsten af

© M deutschen Wissenschaftspodcasts gehört. 54 55 Die Autorinnen Claire und Anne Berest, GABRIËLE Urenkelinnen von Gabriële Buffet Picabia BUFFET PICABIA – Gabriële Buffet Picabia (1881-1985) DIE ENTDECKUNG EINER VISIONÄRIN

»Unsere Mutter hat nie mit uns über ihren Vater oder ihre Großeltern gesprochen. Gabriële Buffet Picabia war ihre Großmut- ter, unsere Urgroßmutter. Wir haben das Schweigen, das sie umgab, erst als Erwach- sene verstanden. Wir spürten, dass diese Frau eine vergessene Größe gewesen sein muss. Doch wie erklärt sich dieses Ver- schwinden? Um das herauszufinden, haben wir begonnen, das Leben von Gabriële, dieser visionären Frau, Musikerin, Freigeist, Frau von Francis Picabia, Geliebte von Mar- cel Duchamp, zu recherchieren. Wir haben uns für die Perspektive des Lebens entschie- den, um das von Gabriële zu erzählen.« ANNE & CLAIRE BEREST © Antoine Doyen

56 57 KULTUR & GESCHICHTE | SACHBUCH

Das Porträt einer der ungewöhn- lichsten Frauen des Bestseller in Frankreich Für Leser:innen von Julia Voss, »Hilma af Klint«, Malte Herwig, 20. Jahrhunderts »Françoise Gilot über ihr Leben mit und ohne Picasso« und Bar- September 1908: Die 27-jährige Gabriële Buffet – bara Beuys, »Helene Schjerf- »Ein faszinierendes Buch.« VOGUE Musikerin, Freigeist und als Feministin ihrer Zeit beck« weit voraus – trifft auf Francis Picabia, einen erfolgreichen jungen Maler mit skandalträchtigem Ruf. Francis möchte radikal neue Wege einschla- gen in der Kunst, Gabriële will mit gesellschaftlichen Konventionen brechen. Sie wird zur »Frau mit dem erotischen Gehirn«, der die Männer zu Füßen liegen, unter ihnen Marcel Duchamp und Guillaume Apollinaire. Von Paris über New York, Berlin, Zürich und Barcelona bis Saint-Tropez inspiriert Gabriële die Wegbereiter der modernen, abstrakten Kunst, immer an der Speerspitze der Anne Berest, Claire Berest Ein Leben für die Avantgarde Avantgarde. Anne und Claire Berest, ihre beiden Die Geschichte von Gabriële Buffet Picabia Urenkelinnen, haben die Geschichte von Gabriële (Gabriële, Stock, Paris, 2017) recherchiert und in diesem hinreißenden Porträt Übersetzt aus dem Französischen von Annabelle Hirsch aufgeschrieben. 12,5 × 21,5 cm | Etwa 256 Seiten Gebunden mit Schutzumschlag Mit Abbildungen 22,00 € (D) | 22,70 € (A) ISBN 978-3-351-03855-7 Deutsche Erstausgabe Erscheint am 20. September 2021 WG 1951

Anne Berest hat als Theaterregisseurin gearbeitet und schrieb neben mehreren Romanen als Co-Autorin den internationalen Bestseller »How to be Parisian wherever you are«. Claire Berest ist die Schwester von Anne und hat ebenfalls mehrere Romane veröffentlicht. Fasziniert von der Geschichte ihrer Urgroßmutter, begannen die beiden Schwestern zusammen zu recherchieren und entdeckten eine ungewöhnliche Frau.

Annabelle Hirsch, geboren 1986, ist Deutschfranzösin und lebt als freie Journalistin und Autorin in Paris. Sie schreibt regelmäßig für die Frankfurter Allgemeine Zeitung, taz, Monopol, Harper’s Bazaar und Das Magazin. Annabelle Hirsch ist außerdem Gastautorin von »10 nach 8« bei Zeit

»Ein Lehrstück über den Sieg

Eine bewegende Lager- von Individuen über das große Geschichte aus der Perspektive eines jungen Mädchens Böse!« LJUDMILA ULITZKAJA Das preisgekrönte Buch wurde in 14 Sprachen übersetzt 1937 werden die kleine Stella Nudolskaja und ihre »Diese wahre, lichtvolle Geschichte von Mutter von Moskau in ein Arbeitslager in Kirgi- stalinistischer Unterdrückung stellt sien geschickt. Den Vater, einen Ingenieur, hatte einen bedeutenden Beitrag zur fragilen man von einem Tag auf den anderen verhaftet und Erinnerungskultur im gegenwärtigen als Volksfeind verurteilt. Ein Kampf ums nackte Überleben beginnt, den Stella schonungslos und Russland dar, wo die Erforschung die- berührend aus ihrer Perspektive beschreibt. Doch ser Zeit zunehmend marginalisiert selbst in bösesten Zeiten gibt es immer wieder wird.« LE MONDE Menschen, die den beiden helfen: Mutter und Tochter finden Obdach bei einer russischen Bau- ernfamilie, dann in einem kirgisischen Kolchos. Erst zehn Jahre später dürfen sie in eine Kleinstadt im Moskauer Gebiet umsiedeln. Die Journalistin Olga Gromowa Zuckerkind Olga Gromowa hat die ungewöhnliche Lagerge- Von Stalin nach Kirgisien verbannt schichte ihrer Nachbarin Stella Nudolskaja aufge- (KompasGuide Publishing House, Moskau, 2014) schrieben. Das Buch wurde in Russland mehrfach Übersetzt aus dem Russischen von Ganna-Maria Braungardt ausgezeichnet, in 14 Länder verkauft und liegt nun 12,8 × 22 cm | Etwa 204 Seiten auf Deutsch vor. Gebunden mit Schutzumschlag Mit 43 Abbildungen 22,00 € (D) | 22,70 € (A) ISBN 978-3-351-03816-8 Deutsche Erstausgabe Erscheint am 11. Oktober 2021 WG 1941

1988 begann die Bibliothekarin und Journalistin Olga Gro- mowa die Geschichte ihrer Nachbarin Stella Nudolskaja auf- »Es ist die Dokumentation eines Wunders – die zuschreiben, die 1937 als Kind mit ihrer Mutter als Angehö- Erziehung einer menschlichen Persönlichkeit unter rige eines Volksfeinds nach Kirgisien verbannt wurde. Das Buch erschien 2013 zuerst als Kinderbuch, später auch für unmenschlichen Bedingungen.« SERGEJ LEBEDEW Erwachsene, und wurde mehrfach ausgezeichnet.

Ganna-Maria Braungardt, geboren 1956, studierte russische Sprache und Literatur in Woronesh (Russland). Seit 1991 arbeitet sie als freiberufliche Übersetzerin und übertrug u. a. Ljudmila Ulitzkaja, Boris Akunin, Jewgeni Wodolaskin und Leonid Zypkin ins Deutsche. Ganna-Maria Braungardt lebt

Große Tournee Konzert- Vierzig Jahre PANKOW: Die im Herbst 2021

Ein Meilenstein der deutschen Geschichte der Band persönlich Musik- und Kulturgeschichte

Das Band-Buch zum 40-jährigen erzählt von André Herzberg Jubiläum von PANKOW

Die Rockband PANKOW feiert 2021 ihr 40-jähri- Mit zahlreichen, unveröffentlich- »André Herzberg hat diesen trotzigen, ges Jubiläum. André Herzberg, Gründungsmit- ten Fotos rebellischen Ton, der das Lebensgefühl glied und Frontmann, hat seine ganz persönlichen Der Autor steht für Veranstal- Erinnerungen an die Zeit mit der Band festgehal- vieler junger Leute in der DDR traf.« tungen zur Verfügung (Kontakt: ten: Durch den an den Rolling Stones und New MDR Andrea Doberenz, dobe- Wave orientierten Sound und die provokanten [email protected]) Texte von seinem Bruder, Wolfgang Herzberg, for- »Die Rockgruppe war für die DDR- derte PANKOW die Kulturpolitiker der DDR per- Jugend Inbegriff für Aufruhr und manent heraus. Die vielen Verbote und Behinde- Widerstand. Ihre Texte vereinten Witz rungen setzten der Band heftig zu. Es kam zu radikalen Brüchen und Zerwürfnissen. Doch und Hintergründiges.« PANKOW hat nicht aufgegeben, die Nachwende- DIE WELT zeit überstanden und alte und neue Fans versam- melt. André Herzbergs Buch handelt von der André Herzberg »Die einzige etablierte Ostrock-Band.« ungebrochenen Leidenschaft für Musik, von Freundschaft und Verrat, Abschied und Neube- Keine Stars ZITTY Mein Leben mit PANKOW ginn. Ein Muss für alle Fans und ein fulminantes 19,7 × 24 cm | Etwa 256 Seiten Panorama gesamtdeutscher Kulturgeschichte – Gebunden mit Schutzumschlag mit großartigen Fotos! Mit 60 Abbildungen 24,00 € (D) | 24,70 € (A) ISBN 978-3-351-03843-4 Originalausgabe Erscheint am 20. September 2021 WG 1951

20.08.21 Dresden/Stadtfest – 11.11.21 Halle/Objekt 5 12.11.21 Gera/Comma – 13.11.21 Erfurt/HsD 18.11.21 Stralsund/Jakobikirche – 03.12.21 Leipzig/ André Herzberg wurde 1955 als jüngster Sohn in einer streng kommunistisch orientierten Familie jüdischer Herkunft in Werk II – 10.12.21 Dresden/Alter Schlachthof Ostberlin geboren. Er ist seit über dreißig Jahren Musiker 12.12.21 Berlin/Kesselhaus – 13.12.21 Berlin/ und vor allem als Frontmann und Sänger der in der DDR Kesselhaus u. v. m. Alle Konzertdaten finden Sie

hlen gegründeten Rockband PANKOW berühmt geworden. 1991 startete André Herzberg eine Solokarriere als Musiker und unter: http://www.mb-konzerte.de Autor, die er bis heute parallel verfolgt. Zuletzt erschien sein

ationen von Mit Illustr erfurth Egbert H

Eine ganz besondere Reise durch Ein Streifzug durch den die vielfältige Landschaft des politischen Witzes im gesamten politischen Witz im Ostblock Ostblock vom Kriegsende bis zum Mauerfall

Von Leipzig bis Moskau, von Krakau bis Bukarest: Bernd-Lutz Lange ist am 24. Sep- »Mit diesem Buch möchte ich dem Politische Witze sind allgegenwärtig in den Jahr- tember zu Gast bei »Riverboat« Volkswitz ein kleines Denkmal setzen. zehnten des Kalten Kriegs, sie persiflieren und Vor der lang erwarteten Befreiung von nehmen eine wenig beeinflussbare Realität auf die diesem System gab es schon mal ein Schippe. Die Machthaber fürchten Opposition und offene Kritik der Öffentlichkeit, sie fürchten kurzzeitiges befreites Auflachen. Die das Gelächter als subversive, anarchische Kraft. politischen Witze im Ostblock haben Bernd-Lutz Lange nimmt uns mit auf eine ganz den Boden für Veränderung mit gelo- besondere Reise durch die einzelnen Volksdemo- ckert und letztlich ihren Beitrag für den kratien und begleitet uns durch die vielfältige Landschaft des politischen Witzes. Dabei reflek- Sturz des Systems geleistet.« tiert er nicht nur sein eigenes Erleben, sondern BERND-LUTZ LANGE lässt auch zahlreiche Augenzeugen zu Wort kommen und malt damit ein buntes Bild vom Humor Bernd-Lutz Lange jener Zeit. Freie Spitzen Politische Witze und Erinnerungen aus den Jahren des Ostblocks 12,5 × 21,5 cm | Etwa 240 Seiten Gebunden mit Schutzumschlag Mit 30 Abbildungen 20,00 € (D) | 20,60 € (A) ISBN 978-3-351-03885-4 Originalausgabe Erscheint am 20. September 2021 WG 1957

Bernd-Lutz Lange, geboren 1944 in Ebersbach/Sachsen, wuchs in Zwickau auf. 1966 war er Gründungsmitglied des Kabaretts »academixer«, von 1988 bis 2004 trat er im Duo mit Gunter Böhnke auf, bis 2014 mit der Sängerin und Kabarettistin Katrin Weber. Von Bernd-Lutz Lange liegt 466-3412-8 466-2965-0 7 inzwischen rund ein Dutzend Bücher vor. 2014 erhielt 7

Bernd-Lutz Lange das Bundesverdienstkreuz. Seit 2019 ist er | 11,30 € (A) 99 € (D) , 99 € (D) | 10,30 € (A) | 10,30 99 € (D) 10 9, 978-3-945733-43-1 978-3- 12,00 € (D) | 12,40 € (A) € (D) 12,00 978-3- © Gaby Waldek © Gaby Ehrenbürger der Stadt Zwickau. 64 65 | SACHBUCH

en Zum 10-jährig Jubiläum des Theater Tom Pauls erzählt mit feinem Tom-Pauls-

Tom Pauls erzählt mit köstlicher Witz über die Höhen und Tiefen Selbstironie Theatergeschichten aus fünf Jahrzehnten

seiner Karriere Erinnerungen des legendären Theatermachers Wieso spielte Tom Pauls eine Liebesszene mit einer »Alles, was Tom Pauls anpackt, gelingt Dachrinne? Weshalb flog er fast von der Schau- Das Tom-Pauls-Theater Pirna ihm auch.« MDR UM 4 spielschule und rückwärts über eine Bühne? feiert im November 2021 sein Warum war er bei der DEFA als Mistkäfer ange- 10. Jubiläum stellt? Wann sprach er als Frau mit Michail Gor- Tom Pauls ist zu Gast bei »River- batschow, und was verbindet ihn mit Diether boat« am 8. Oktober und bei Krebs, Christopher Lee und Stevie Wonder? Wie »mdr um vier« am 18. Oktober entkam er knapp einer Eierlikör-Explosion, und wozu gründete er gleich drei Theater, die man nie- mals ohne Schuhe betreten sollte? Erstmals erzählt Tom Pauls mit köstlicher Selbst- ironie und feinem Witz Theatergeschichten aus fünf Jahrzehnten. Noch nie sprach er so persön- lich von den Höhen und Tiefen seiner Karriere, über Theater in der DDR und Katastrophen wie Tom Pauls, Peter Ufer Elbe-Hochwasser und Corona-Pandemie. Ohne Tom Pauls - Macht Theater Ein Stück vom Leben Pannen ging es nie. Aber mit Possen bringt er 12,5 × 21,5 cm | Etwa 240 Seiten unverdrossen sein Publikum zum Lachen und Gebunden mit Schutzumschlag macht immer weiter Theater. Mit 20 Abbildungen 20,00 € (D) | 20,60 € (A) ISBN 978-3-351-03877-9 Originalausgabe Erscheint am 11. Oktober 2021 WG 1951

Erscheint zeitgleich bei Tom Pauls, geboren 1959 in Leipzig, Schauspieler und Kaba- rettist. Er ist regelmäßig auf großen Bühnen und im Fernse- Aufbau Audio hen zu sehen, wo er u. a. seiner populärsten Figur, der sächsi- schen Witwe Ilse Bähnert, Leben einhaucht. Pauls ist Prinzipal seines Theaters in Pirna und begrüßt seine Gäste am liebsten persönlich. 7 4- ,50 € (A) Peter Ufer, geboren 1964 in Dresden, arbeitete 17 Jahre lang ,30 € (A)

als leitender Redakteur der Sächsischen Zeitung. Er gründete ) | 17 ) | 10 105-483-1 6 466-322

die Ilse-Bähnert-Stiftung zur Förderung der sächsischen Kul- 7

tur. Seit 2011 ist er freischaffender Journalist und führt mit 99 € (D 99 € (D , 978-3-9 9 978-3- 16, © Robert Jentzsch Tom Pauls das Theater in Pirna. 66 67 Aufbau Verlag GmbH & Co. KG Prinzenstraße 85, 10969 Berlin Tel. 030-28 39 4-0, Fax 030-28 39 4-100 [email protected], www.aufbau-verlag.de

IHRE ANSPRECHPARTNERINNEN / ANSPRECHPARTNER IM VERLAG

MARKETING

Leitung Label-Managerin Label-Managerin atb und Rütten & Loening Aufbau und Blumenbar Silvia Uftring Andrea Lödermann Milenka Zlopasa Tel. 030-28 39 4-228 Tel. 030-28 39 4-226 Tel. 030-28 39 4-222 [email protected] [email protected] [email protected]

PRESSE- UND Julia Kufner VERANSTALTUNGEN RECHTE UND LIZENZEN Tel. 030-28 39 4-238 ÖFFENTLICHKEITSARBEIT Andrea Doberenz Inka Ihmels (Ausland) [email protected] Tel. 030-28 39 4-233 Tel. 030-28 39 4-123 Leitung Martin Lorentz (Leitung; Inland) Tanja Schmidt [email protected] Silke Ohlenforst Tel. 030-28 39 4-120 Tel. 030-28 39 4-255 Tel. 030-28 39 4-231 Astrid Schmidt Kirstin Ritter (Kleinlizenzen) [email protected] [email protected] Tel. 030-28 39 4-288 Tel. 030-28 39 4-125 [email protected] [email protected]

AUSLIEFERUNGEN

Deutschland Für Postleitzahlengebiete 0, 1, 2: Österreich Schweiz VVA - Arvato Media GmbH Annett Brückner, Tel. 05241- 80 40 396 MOHR MORAWA Buchzentrum AG Betreuung Aufbau Verlag Für Postleitzahlengebiete 3, 4, 5: Buchvertrieb Gesellschaft mbH Industriestrasse Ost 10 An der Autobahn 100 Christel Linnemann, Tel. 05241- 80 40 395 Sulzengasse 2, 1230 Wien 4614 Hägendorf 33333 Gütersloh Für Postleitzahlengebiete 6, 7: Tel. +43 (1) 680 14-0 Tel. +41 (0)62 209 26 26 Fax 05241-80 66 959 Daniela Wittenborg, Tel. 05241 – 80 89 152 Fax +43 (1) 688 71 30 Fax +41 (0)62 209 26 27 [email protected] Für Postleitzahlengebiete 8, 9: [email protected] [email protected] Bestellhotline: 05241-80 88 077 Andrea Kerwer, Tel. 05241- 80 38 77 Bestellservice: Tel. +43 (1) 680 14-5 DW

VERTRIEB

Aufbau Vertrieb GmbH Vertriebsleitung Key Account Kundenbetreuung Prinzenstraße 85 D, 10969 Berlin Andreas Krauß Vincent Lampert Bettina Senf Tel. 030-63 96 62-620 Tel. 030-63 96 62-622 Tel. 030-63 96 62-625 Tel. 030-63 96 62-641 Fax 030-63 96 62-699 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.aufbau-vertrieb.com Sales Manager Sortiment Thomas Kohle Tel. 030-63 96 62-666 [email protected]

VERTRETERINNEN / VERTRETER

Schleswig-Holstein, Hamburg, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Bayern Schweiz Bremen, Niedersachsen Thüringen, Hessen Felix Wegener Ruedi Amrhein und Rosie Krebs Petra Lange Lothar Bader Büro: Heindl / Wislsperger c/o Verlagsvertretung Berliner Verlagsvertretungen Gertrud-Caspari-Straße 1 Montgelasstraße 39 Scheidegger & Co. AG Liselotte-Herrmann-Str. 2 01109 Dresden 81679 München Obere Bahnhofstrasse 10 A 10407 Berlin Tel. 0351-317 90 50 Tel. 089-76 72 93 95 8910 Affoltern am Albis Tel. 030-421 22 45 Fax 035955-77 91 8 Fax 089-76 72 93 94 Tel. +41 (0)44-762 42 45 Fax 030-421 22 46 [email protected] [email protected] Fax +41 (0)44-762 42 49 berliner-verlagsvertretungen@ www.felixwegener.de [email protected] t-online.de Nordrhein-Westfalen, Luxemburg, Instagram: @felixwegener [email protected] Rheinland-Pfalz, Saarland Berlin, Brandenburg, Michael Schikowski Österreich und Südtirol Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier. Mecklenburg-Vorpommern Eckernförder Str. 16 Verlagsagentur E. Neuhold OG Preis- und Programmänderungen Anna Maria Heller 51065 Köln Erich Neuhold & Wilhelm Platzer vorbehalten. Stand: April 2021 Berliner Verlagsvertretungen Tel. 0221-60 87 03 8 An der Kanzel 52 Liselotte-Herrmann-Str. 2 Fax 0221-69 50 60 74 8046 Graz Gesamtgestaltung: zero-media.net, München 10407 Berlin [email protected] Tel. +43 (0)664-91 653 92 Litho: zero-media.net, München Instagram: @mülheimerliteraturclub Fax +43 (0)810-9554/464 88 6 Tel. 030-421 22 45 Druck: Königsdruck, Berlin Fax 030-421 22 46 [email protected] Titelmotiv: © Michael Pfleghaar / berliner-verlagsvertretungen@ Baden-Württemberg www.verlagsagentur-neuhold.at Cover-Übernahme Riverhead t-online.de Michael Jacob Lettenacker 7 | 72160 Horb Die angegebenen Buchpreise sind die in Deutschland geltenden Europreise. Tel. 07482-91 156 Fax 07482-91 157 Für Österreich gelten die vom verlagsvertretung@ Importeur gebundenen Preise. michael-jacob.com Bestell-Nr.: 641/89183

Sie halten eine nachhaltig produzierte Vorschau in Ihren Händen. Sie wurde im LED-Druckverfahren gedruckt und ist somit komplett deink- und recycelbar. Die eingesetzten Druckfarben sind migrationsarm, frei von Lösemitteln, Mineral- und Pflanzenölen, Quecksilber, toxischen Stoffen. Diese Vorschau ist frei von Geruchsbildung durch chemische Ausdünstungen. Die für diese Vorschau eingesetzte LED-Trocknung benötigt im Vergleich zu anderen Trocknertechnologien einen sehr geringen Energieverbrauch und ist Aufbau unterstützt die Woche Unsere Novitäten finden Sie vor Erscheinen somit energiearm. unabhängiger Buchhhandlungen. auf netgalley.de als digitales Leseexemplar.