DOCSLIB.ORG

PDF (Appendix)

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
PDF (Appendix) Durham E-Theses `Dangerous Creatures': Selected children's versions of Homer's Odyssey in English 16992014 RICHARDS, FRANCESCA,MARIA How to cite: RICHARDS, FRANCESCA,MARIA (2016) `Dangerous Creatures': Selected children's versions of Homer's Odyssey in English 16992014 , Durham theses, Durham University. Available at Durham E-Theses Online: http://etheses.dur.ac.uk/11522/ Use policy The full-text may be used and/or reproduced, and given to third parties in any format or medium, without prior permission or charge, for personal research or study, educational, or not-for-prot purposes provided that: • a full bibliographic reference is made to the original source • a link is made to the metadata record in Durham E-Theses • the full-text is not changed in any way The full-text must not be sold in any format or medium without the formal permission of the copyright holders. Please consult the full Durham E-Theses policy for further details. Academic Support Oce, Durham University, University Oce, Old Elvet, Durham DH1 3HP e-mail: [email protected] Tel: +44 0191 334 6107 http://etheses.dur.ac.uk 2 Appendix This is a list of stand-alone versions of the Odyssey for children in English, selected according to the criteria in the introduction to this thesis. Translations are listed separately by translator – there are some minor variations in titles of individual translations, and extratextual content of certain reprints, but the main text is the version of the translator listed. Republications of texts in collected volumes are also included. Different editions of individual works are made distinct by their publishers where possible. Additional comments as to the content/context/significance of publications are made as appropriate. 213 Year Type Author Title English Editor Publisher/Place Further Translator or information Secondary author 1699-1700 Book François de The Adventures No translator Awnsham The Black Swan, First English Salignac de la of Telemachus given for first and John Pater-Noster Row, translation. Part 1 Mothe- (Les aventures de edition; Churchill London published in 1699. Fénelon Télemaque) Bodleian Parts 2–5 published catalogue in 1700. states Isaac Republished in Littlebury as 1700; 1700; 1701 translator of (with ‘Adventures 2nd edition, but of Aristonous) no indication 1703; 1705; 1707; on 1715. frontispiece. 1712 Book François de The Adventures of Not stated J. Morphew, Salignac de la Telemachus London Mothe- Fénelon 1719 Book François de The Adventures of Isaac William The Black Swan, 2 Volumes. Salignac de la Telemachus Littlebury; Churchill Pater-Noster Row, Reprinted 1721, Mothe- later Littlebury London John Walthoe Fénelon & Abel Boyer. (London); 1721 M. Also essays by Matthews; A. Duke of Bettesworth; T. Devonshire Bickerton; W. and J. and A.M. Innys; and J. Ramsay. Wilford (London); 1725 J. Hyde, and E. Dobson, for R. 214 Gunne, and R. Owen (Dublin); 1726 For John Meyer’s widow (Iena); 1728, E. Symon (London); 1749 J. Brotherton, W. Innys, R. Ware, J. Walthoe, W. Meadows [and 9 others] (London); 1759 W. Meadows etc. (London); 1766 J. Brotherton etc.; 1778 J. Buckland (London). 1719 Book François de The Adventures of John Ozell; E. Curll, J. Reprinted in 1720. Salignac de la Telemachus essay by Pemberton, Also 1734–5 for W. Mothe- Andrew London Innys and R. Fénelon Ramsey. Manby, S. Birt and W. Feales, (London); 1740 for W. Innys and R. Manby; S. Birt; D. Browne, and C. Ward and R. Chandler (London) Also includes ‘The Adventures of Aristonous’. 1742 Book François de The Adventures of Pierre Des John Gray, London 1754 T. Cox , 215 Salignac de la Telemachus Maiseaux London; 1755 Mothe- Robert Urie, Fénelon Glasgow; Also reprinted in 1756, 1764 by Peter Wilson (Dublin); 1767 (Cork); 1779 by J. F. and C. Rivington, S. Crowder, T. Longman, T. Caslon, G. Keith, B. Law, T. Lowndes, J. Johnson, F. Newbery, W. Goldsmith, and T. Beecroft (London); 1781 H. Besongne (Rouen); 1784 (Saint Malo) 1787 by J. F. and C. Rivington, S. Crowder, T. Longman, T. Caslon, G. Keith, B. Law, T. Lowndes, J. Johnson, F. Newbery, W. Goldsmith, and T. Beecroft (London); 1788 Mrs. Peter 216 Dumesnil (Rouen); 1793 by T. Longman, B. Law and Son, J. Johnson, F. and C. Rivington, W. Lowndes, Scatcherd and Whitaker, W. Goldsmith, J. Evans, F. Wingrave, and E. Newberry (London); 1798 by Theophile Barrois le jeune (Paris). 1743 Book François de The Adventures of John Kelly London Salignac de la Telemachus Mothe- Fénelon 1765 Book François de The Adventures of Translator R. Taylor, Berwick Reprinted 1771. Salignac de la Telemachus unknown Includes Ramsay’s Mothe- essay ‘A Discourse Fénelon on Epic’. 1768 Book François de The Adventures of John W. and W. Reprinted 1776 R. Salignac de la Telemachus Hawkesworth Strahan, London Bladon and T. Mothe- Lawes, (London); Fénelon 1777 (London); 1777 (Dublin); 1784, Harrison and Co. (London); 1791, 1813 P. Wogan, W. Sleater, A. Colles, R. 217 Cross, and J. Rice (Dublin); 1792 W.Coke, (Leith, Edinburgh); 1793, William Jones (Dublin); 1793 C. & G.Kearsley (London); 1795 C. Cooke (London); 1799 (Edinburgh); 1800 C. Whittingham (London); 1807, (London); 1808 W. Wilson (London); 1808 Vernor, Hood etc. (London); 1810 J. Walker (London); 1818 Thomas Kelly (London); 1819 J. Walker (London); 1823 Henry Mozley (Derby); 1841 Willoughby & Co., (London); 1850 Baudry’s European Library (Paris). [1770?] Book François de The Adventures of William Henry Alex Hogg, 16 Salignac de la Telemachus Melmouth Paternoster Row, Mothe- London Fénelon 218 1774 Book François de The Adventures of Percival Printed for Salignac de la Telemachus Proctor translator, sold by Mothe- G. Kearsly, London Fénelon 1775 Book François de The Adventures of Rev. John T.Fisher, Blank verse. Salignac de la Telemachus Youde (Fellow Rochester; sold by Reprinted 1791– Mothe- of St. John’s J.Dodsley, 1793 J.Fletcher, Fénelon College, Pallmall, London. Chester. Cambridge) 1776 Book François de The Adventures of Revd. Mark London Incomplete, only Salignac de la Telemachus Anthony Vol 1 and 2. Mothe- Meilan Reprinted in full Fénelon 1792–1794 by W. Wilson for J.Parsons, J.Rodgway: and H.D. Symonds. 2 Volumes. 1776 Book François de The Adventures of Tobias S. Crowder, T. Reprinted 1777, for Salignac de la Telemachus Smollett Longman, G. Messrs. Price, Mothe- Robinson, R. Corcoran, W. Fénelon Baldwin, and E. Watson, Johnston, London Whitestone, Fitzsimons [and 17 others] (Dublin); 1793 Dublin, ‘printed and sold by the booksellers’; 1795 (London); 1997 University of Georgia Press 219 (Athens; London). 1785 Book François de The Adventures of Samuel J. Nichols, London Salignac de la Telemachus Leacroft Mothe- Fénelon 1788 Book François de The Adventures of John Canton London Blank verse, Book Salignac de la Telemachus 1. Mothe- Fénelon 1790 Book François de The Adventures of Gibbons Hereford: printed 2 volumes. Salignac de la Telemachus Bagnall at the office in the Mothe- High Town Fénelon 1792 Book François de The Adventures of Francis C. Taylor, London Salignac de la Telemachus Fitzgerald Mothe- [possible Fénelon pseudonym for Charles Taylor] 1795 Book François de The Adventures of ‘The author of B. Law; J. Johnson; 2 volumes. Salignac de la Telemachus the G. G. & J. Mothe- Dissertation Robinsons; T. Fénelon on the Parian Cadell; W. Chronicle’ Richardson, J. [Joseph Sewell; W. Robertson] Goldsmith; F & C Rivington; J. Scratcherd; G & T. Wilkie; J. Butterworth and R. Baldwin, No.47 220 Paternoster Row, London 1797 Book François de The Adventures of Joseph G. Decombaz, no. 2 Volumes. Salignac de la Telemachus Nancrede 48, North Third Mothe- Street, Fénelon Philadelphia 1808 Book François de The Adventures of Benjamin B. Tabart, London Abridged. Tabart Salignac de la Telemachus Tabart was significant Mothe- juvenile publisher Fénelon of the era. 1808 Book Charles Lamb The Adventures of William The Juvenile Reprinted 1810, Ulysses Godwin Library (M.J. 1819 Juvenile Godwin & Co.), Library, (London); London 1827 Baldwin, Cradock & Jog, (London); 1839, 1840 (with Mrs Leicester’s School) William Smith, (London); 1848 Chapman & Hall (London); 1892 Brown and Nolan (Dublin); 1899, 1901, 1905 Horace Marshall & Son (London); 1901 Christian Knowledge Society (London); 1908 (Unknown); 1900 221 (part of Classics of Children’s Literature 1621– 1932: A Garland Series) W.P.Trent, D.C. Heath & Co., (Boston); 1910 Thomas Nelson & Sons, (London, New York); 1912 Dunstan (Unknown); 1917 Ginn & Co. (Boston); 1921 Cambridge University Press, (Cambridge); 1926 G.G. Harrap (London); 1926, 1932 Blackie & Sons (London); 1932 Macmillan (London); 1939 Blackie & Sons (London, Glasgow); 1977 (in Eliza Fenwick’s Visits to the Juvenile Library); 1992 Split Pea Press (Edinburgh) 222 1809 Book François de The Adventures of Logan Loveit Edinburgh Salignac de la Telemachus Mothe- Fénelon 1820 Book Anonymous The Adventures of E. Wallis, Skinner Front cover: ‘The Ulysses, a tale for St., London Wonderful the nursery Adventures and Escapades of Ulysses, King of Ithaca. 16 illustrations’. 50 pages. Very much like Lamb, only much condensed and Polyphemus moved to end of adventures. Ulysses meets Proteus, Calypso changes her mind and orders the burning of the raft, Ulysses creates another, and Calypso asks Neptune for a storm. May have been rival publisher trying to capitalise on Lamb’s success. 1840 Collected Charles Lamb The Works of E. Moxon, London Includes The 223 Volume Charles Lamb Adventures of Ulysses. 1840 Collected Charles Lamb The Works of Thomas Noon George Bell and Includes The Volume Charles Lamb Talfourd Sons, London Adventures of Ulysses. Further edited collected works of Lamb which featured The Adventures of Ulysses were first published in 1868 E. Moxon, & Co., (London); 1870 Purnell (London); 1875 ed. Shepherd, Chatto & Windus, (London), 1897 (Chatto & Windus, London).; 1899- 1900 ed. Ainger, Macmillan (London); 1908 ed. Hutchinson, OUP (Oxford). 1842 Book François de The Adventures of ‘The author of Marshall, Glasgow Salignac de la Telemachus Five Months in Mothe- the Royal Fénelon Lunatic Asylum’ 1857 Book François de The Adventures of E.W.S.
Load more

Recommended publications
  • Homer and Collective Memory: the End of the Odyssey
    Homer and Collective Memory: The End of the Odyssey This paper will approach the end of the Odyssey (starting at 24.412) by using the interpretive tools that research on collective memory has presented to us. This approach ultimately will enable us to better understand the self-awareness of the Odyssey. Building on the work of Maurice Halbwachs and Pierre Nora, research in practically every discipline of the humanities has directed its attention to the role collective memory plays in the shaping of how all kinds of sociological groups perceive themselves and their surroundings in terms of how they perceive their past, how they assess their present situation and what plans they are making for their future. This theoretical approach is also applied in Classics - not limited to, but especially in ancient history. Studies in classical literature should also avail themselves more of the tools that researchers have developed for the study of the role and the behavior of collective memories. The key for this paper will be Od. 24.484f. Zeus promises Athena that the gods will make the people of Ithaca forget that brothers and children were slain. Then, Zeus claims, people will be friends again. At the moment of this prophecy, Ithaca is at the verge of civil war. Eupeithes is trying to gather an alliance for the sake of punishing Odysseus for having lost so many comrades while he was away and for having killed all of the suitors who were members of noble families. Not all of the citizens of Ithaca want to join Eupeithes since Halitherses in particular reminds the Ithacans of the guilt of the suitors.
    [Show full text]
  • Eighth Grade
    Bibliography for Sheila Goeke 5/4/15 10:16 AM Bibliography Sorted by Author / Title. J F ALE Alexander, Kwame. The crossover. Fourteen-year-old twin basketball stars Josh and Jordan wrestle with highs and lows on and off the court as their father ignores his declining health. J 370.193 BEA Beals, Melba. Warriors don't cry : a searing memoir of the battle to integrate Little Rock's Central High. New York, N.Y. : Pocket Books, c1994. A memoir of the battle to integrate the Little Rock Central High School following the 1954 Supreme Court ruling. YA J F BEL Bell, Hilari. The last knight. 1st ed. New York, NY : Eos, c2007. In alternate chapters, eighteen-year-old Sir Michael Sevenson, an anachronistic knight errant, and seventeen-year-old Fisk, his street-wise squire, tell of their noble quest to bring Lady Ceciel to justice while trying to solve her husband's murder. J B JOBS Blumenthal, Karen. Steve Jobs : the man who thought different : a biography. 1st ed. New York : Feiwel & Friends, 2012. Chronicles the life and accomplishments of Apple mogul Steve Jobs, discussing his ideas, and describing how he has influenced life in the twenty-first century. J F BOD Bodeen, S. A. (Stephanie A.) , 1965-. The compound. 1st ed. New York : Feiwel and Friends, 2008. After his parents, two sisters, and he have spent six years in a vast underground compound built by his wealthy father to protect them from a nuclear holocaust, fifteen-year-old Eli, whose twin brother and grandmother were left behind, discovers that his father has perpetrated a monstrous hoax on them all.
    [Show full text]
  • THE ODYSSEY of HOMER Translated by WILLIAM COWPER LONDON: PUBLISHED by J·M·DENT·&·SONS·LTD and in NEW YORK by E·P·DUTTON & CO to the RIGHT HONOURABLE
    THE ODYSSEY OF HOMER Translated by WILLIAM COWPER LONDON: PUBLISHED by J·M·DENT·&·SONS·LTD AND IN NEW YORK BY E·P·DUTTON & CO TO THE RIGHT HONOURABLE COUNTESS DOWAGER SPENCER THE FOLLOWING TRANSLATION OF THE ODYSSEY, A POEM THAT EXHIBITS IN THE CHARACTER OF ITS HEROINE AN EXAMPLE OF ALL DOMESTIC VIRTUE, IS WITH EQUAL PROPRIETY AND RESPECT INSCRIBED BY HER LADYSHIP’S MOST DEVOTED SERVANT, THE AUTHOR. THE ODYSSEY OF HOMER TRANSLATED INTO ENGLISH BLANK VERSE BOOK I ARGUMENT In a council of the Gods, Minerva calls their attention to Ulysses, still a wanderer. They resolve to grant him a safe return to Ithaca. Minerva descends to encourage Telemachus, and in the form of Mentes directs him in what manner to proceed. Throughout this book the extravagance and profligacy of the suitors are occasionally suggested. Muse make the man thy theme, for shrewdness famedAnd genius versatile, who far and wideA Wand’rer, after Ilium overthrown,Discover’d various cities, and the mindAnd manners learn’d of men, in lands remote.He num’rous woes on Ocean toss’d, endured,Anxious to save himself, and to conductHis followers to their home; yet all his carePreserved them not; they perish’d self-destroy’dBy their own fault; infatuate! who devoured10The oxen of the all-o’erseeing Sun,And, punish’d for that crime, return’d no more.Daughter divine of Jove, these things record,As it may please thee, even in our ears.The rest, all those who had perdition ’scapedBy war or on the Deep, dwelt now at home;Him only, of his country and his wifeAlike desirous, in her hollow grotsCalypso, Goddess beautiful, detainedWooing him to her arms.
    [Show full text]
  • Contenidos 28 De Nov Al 04 De Diciembre De 2020 Boletín #379
    CONTENIDOS 28 DE NOV AL 04 DE DICIEMBRE DE 2020 BOLETÍN #379 TEMA DE LA SEMANA: Iglesias, Feministas y activistas contra la violencia de género ................................ 4 1. Se insta a los líderes religiosos africanos a redoblar los esfuerzos contra la violencia de género ...................................... 4 2. Iglesias cubanas se mantienen en campaña por la No violencia hacia mujeres y niñas ..................................................... 5 3. Wikiclaves Violeta: activismo contra la violencia de género ................................................................................................. 5 4. La impunidad juega en contra en el combate a la violencia de género: ONU ...................................................................... 6 5. Crece la violencia de género: Sánchez Cordero .................................................................................................................. 6 6. Son ―insuficientes‖ las estrategias del Estado contra los feminicidios: CNDH ..................................................................... 7 7. Solicitud de día nacional de feminicidio divide las opiniones ............................................................................................... 7 8. ―La lucha feminista es una lucha por la sociedad‖ ................................................................................................................ 8 9. Reivindicaciones feministas: Gloria Muñoz Ramírez ...........................................................................................................
    [Show full text]
  • The Suitors' Take: Manners and Power in Ithaka
    Colby Quarterly Volume 29 Issue 3 September Article 4 September 1993 The Suitors' Take: Manners and Power in Ithaka Donald Lateiner Follow this and additional works at: https://digitalcommons.colby.edu/cq Recommended Citation Colby Quarterly, Volume 29, no.3, September 1993, p.173-196 This Article is brought to you for free and open access by Digital Commons @ Colby. It has been accepted for inclusion in Colby Quarterly by an authorized editor of Digital Commons @ Colby. Lateiner: The Suitors' Take: Manners and Power in Ithaka The Suitors' Take: Manners and Power in Ithaka by DONALD LATEINER 1. Introduction HIS ESSAY EXAMINES "give and take" behaviors of the suitors, men of T acknowledged stature still inadequately examined by modern critics. The approach owes a debt to the social or human "sciences" of social psychology, historical anthropology, and comparative economics. I employ categories of nonverbal behavior, of social order and face-to-face interaction, and models of distributive reciprocity including gift-exchange. These tools for analyzing practices and habits that structure communities less and more complex than our own clarify heroic power and prestige and their absence. 1 These pages explore institutions of ubiquitous influence, characters of some depth, and situations ofsufficient complexity and significance. This exploration of elite ideology, of "what goes without saying," these quotidian values with which all comply complaint-free, shows how those in power "extortthe essential while seeming to demand the insignificant." It also addresses lesser phenomena, gestures and apparently off-handed comments in a carefully plotted text. This is a narrative "one of whose central themes..
    [Show full text]
  • Qu Iz # Qu Iz Typ E Fictio N Title Auth O R ISBN Pu B Lish Er in Terest Level
    Monthly Quiz List March 2016 Reading Practice (RP) Quizzes Quiz # Quiz Type Fiction Title Author ISBN Publisher Interest Level Pts Level Book Series Adventures in the Great 229693 RP N Camping Robyn Hardyman 978-1-4747-1547-8 Raintree LY 1 4.9 Outdoors Biff, Chip and Kipper Stories Level 6, Decode 229583 RP F Two Left Feet Roderick Hunt 978-0-19-830017-5 Oxford University Press LY 0.5 2.4 and Develop Biff, Chip and Kipper Stories Level 7, Decode 229491 RP F The Time Capsule Paul Shipton 978-0-19-830028-1 Oxford University Press LY 0.5 3.2 and Develop Biff, Chip and Kipper Stories Level 7, Decode 229478 RP F A Tall Tale Roderick Hunt 978-0-19-830029-8 Oxford University Press LY 0.5 2.9 and Develop Biff, Chip and Kipper Stories Level 7, Decode 229481 RP F Holiday in Japan Roderick Hunt 978-0-19-830026-7 Oxford University Press LY 0.5 2.8 and Develop Biff, Chip and Kipper Stories Level 9, Decode 229485 RP F The Fair-Haired Samurai Roderick Hunt 978-0-19-830041-0 Oxford University Press LY 0.5 3.3 and Develop Buzz and Bingo in the Monster 223452 RP F Maze Alan Durant 978-0-00-718617-4 Collins LY 0.5 3.1 Big Cat 223458 RP N Pacific Island Scrapbook Angie Belcher 978-0-00-718619-8 Collins LY 0.5 3.1 Big Cat 223442 RP N Africa's Big Three Jonathan Scott 978-0-00-718693-8 Collins LY 0.5 3.6 Big Cat 223461 RP F The Pot of Gold Julia Donaldson 978-0-00-718696-9 Collins LY 0.5 2.3 Big Cat 229648 RP F Daisy and the Trouble with Jack Kes Gray 978-1-78295-630-3 Red Fox LY 1 5 Daisy 1 of 9 The LEGO Movie: Calling All 229723 RP F Master Builders! David
    [Show full text]
  • Cosmopolitan Ethics and the Limits of Tolerance: Representing the Holocaust in Young Adult Literature
    COSMOPOLITAN ETHICS AND THE LIMITS OF TOLERANCE: REPRESENTING THE HOLOCAUST IN YOUNG ADULT LITERATURE Rachel L. Dean-Ruzicka A Dissertation Submitted to the Graduate College of Bowling Green State University in partial fulfillment of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY August 2011 Committee: Dr. Beth Greich-Polelle, Advisor Dr. Nancy W. Fordham Graduate Faculty Representative Dr. Kimberly Coates Dr. Vivian Patraka © 2011 Rachel L. Dean-Ruzicka All Rights Reserved iii ABSTRACT Beth Greich-Polelle, Advisor This dissertation critically evaluates the concepts of tolerance and toleration and how these two ideas are often deployed as the appropriate response to any perceived difference in American culture. Using young adult literature about the Holocaust as a case study, this project illustrates how idealizing tolerance merely serves to maintain existing systems of power and privilege. Instead of using adolescent Holocaust literature to promote tolerance in educational institutions, I argue that a more effective goal is to encourage readers’ engagement and acceptance of difference. The dissertation examines approximately forty young adult novels and memoirs on the subject of the Holocaust. Through close readings of the texts, I illustrate how they succeed or fail at presenting characters that young adults can recognize as different from themselves in ways that will help to destabilize existing systems of power and privilege. I argue this sort of destabilization takes place through imaginative investment with a literary “Other” in order to develop a more cosmopolitan worldview. Using the theories of Judith Butler, Kwame Anthony Appiah, and Gerard Delanty I contended that engagement with and appreciation of difference is possible when reading young adult Holocaust literature.
    [Show full text]
  • Sachbuch Literatur
    AUFBAU A HERBST 2021 LITERATUR U SACHBUCH F B A U Unsere SPIEGEL- Bothor Mathias © Bestseller – wir danken Ihnen für Ihre Liebe Kolleginnen und Unsere Unterstützung! Kollegen im Handel, BESTSELLER bevor wir Ihnen unsere neuen Bücher vorstellen, »›Kindheit‹, ›Jugend‹ und möchte ich mich bedanken für ein Frühjahr, in dem ›Abhängigkeit‹ sind von atem- Sie trotz widriger Umstände – geschlossene Buch- handlungen, Lockdown und die Sorge darum, wie »Mit Diskriminierung beraubender Intensität und und vor allem wann eine Art von Normalität wieder und Unterdrückung Schönheit. Aus dem Staub ihres möglich sein wird – so viele unserer Bücher zu großen Lebens leuchtet dieses Werk: Erfolgen gemacht haben. beschäftigt sich die Jour- Die dänische Autorin Tove Ditlevsen, deren außeror- »Wer sich von Roig über nalistin und ARD-Tages- Tove Ditlevsen gilt es unbedingt dentliche Kopenhagen-Trilogie Sie mit uns zusammen die Wirklichkeit aufklären themen-Kommentatorin wiederzuentdecken.« entdeckt haben, schreibt im dritten Band »Abhängig- lässt, findet sich in Natalie Amiri, die zu den SPIEGEL ONLINE keit«: »Aber für mich ist das Leben nur ein Genuss, wenn ich schreiben kann.« So unverstellt und direkt, den künftigen Debatten »Osang kann einfach intimen Kennerinnen des so kompromisslos und zärtlich zugleich war selten ein besser zurecht.« fantastisch schreiben.« heutigen Iran gehört.« Blick auf das eigene Leben, und die Radikalität und DER SPIEGEL DIE ZEIT SÜDDEUTSCHE ZEITUNG Intensität ihrer Schilderungen hat durch Sie und mit Ihnen ein großes Publikum begeistert. Die Macht der Literatur haben viele von uns in diesen Monaten erlebt, in denen Bücher zu Brücken wurden und uns befreit haben aus der Enge einer plötzlich begrenzten Welt. Wir brauchen Geschichten, wir leben in den eigenen Erzählungen ebenso wie in denen der anderen.
    [Show full text]
  • Download 2020 Iread Resource Guide Home Edition
    iREADiREAD HOMEHOME EDITIONEDITION 20202020 2021iREAD Summer Reading The theme for iREAD’s 2021 summer reading program is Reading Colors Your World. The broad motif of “colors” provides a context for exploring humanity, nature, culture, and science, as well as developing programming that demonstrates how libraries and reading can expand your world through kindness, growth, and community. Readers will be encouraged to be creative, try new things, explore art, and find beauty in diversity. Illustrations and posters tell the story: Read a book and color your world! Artwork ©2019 Hervé Tullet [www.sayzoop.com] for iREAD®. iREAD® (Illinois Reading Enrichment and Development) is an annual project of the Illinois Library Association, the voice for Illinois libraries and the millions who depend on them. It provides leadership for the development, promotion, and improvement of library services in Illinois and for the library community in order to enhance learning and ensure access to information for all. The goal of this reading program is to instill the enjoyment of reading and to promote reading as a lifelong pastime. Dig Deeper: Read, Investigate, Discover; Reading Colors Your World and all associated materials ©2019 Illinois Library Association. DIG DEEPER: READ, INVESTIGATE, DISCOVER 2020 iREAD® Resource Guide Portia Latalladi 2020 iREAD® Chair Alexandra Annen 2021 iREAD® Chair Becca Boland 2022 iREAD® Chair Brandi Smits 2020 iREAD® Ambassador Sarah Rice Resource Guide Coordinator David Roberts Pre-K Program Illustrator Rafael López Children’s Program Illustrator Alleanna Harris Young Adult Program Illustrator Jingo de la Rosa Adult Program Program Illustrator Diane Foote Executive Director, Illinois Library Association A PRODUCTION OF THE ILLINOIS LIBRARY ASSOCIATION Table of Contents Table of Contents 1.
    [Show full text]
  • S Mythological Network
    RESEARCH ARTICLE The Odyssey's mythological network Pedro Jeferson Miranda1, Murilo Silva Baptista2, Sandro Ely de Souza Pinto1* 1 Department of Physics, State University of de Ponta Grossa, ParanaÂ, Brazil, 2 Institute for Complex System and Mathematical Biology, SUPA, University of Aberdeen, Aberdeen, United Kingdom * [email protected] Abstract In this work, we study the mythological network of Odyssey of Homer. We use ordinary sta- a1111111111 a1111111111 tistical quantifiers in order to classify the network as real or fictional. We also introduce an a1111111111 analysis of communities which allows us to see how network properties shall emerge. We a1111111111 found that Odyssey can be classified both as real and fictional network. This statement is a1111111111 supported as far as mythological characters are removed, which results in a network with real properties. The community analysis indicated to us that there is a power-law relation- ship based on the max degree of each community. These results allow us to conclude that Odyssey might be an amalgam of myth and of historical facts, with communities playing a OPEN ACCESS central role. Citation: Miranda PJ, Baptista MS, de Souza Pinto SE (2018) The Odyssey's mythological network. PLoS ONE 13(7): e0200703. https://doi.org/ 10.1371/journal.pone.0200703 Editor: Satoru Hayasaka, University of Texas at Austin, UNITED STATES Introduction Received: April 3, 2018 The paradigm's shift from reductionism to holism stands for a stepping stone that is taking researcher's interests to the interdisciplinary approach. This process is accomplished as far as Accepted: July 2, 2018 the fundamental concepts of complex network theory are applied to problems that may arise Published: July 30, 2018 from many areas of study.
    [Show full text]
  • Comics and Graphic Novels for Young People
    27 SPRING 2010 Going Graphic: Comics and Graphic Novels for Young People CONTENTS Editorial 2 ‘Remember Me’: An Afrocentric Reading of CONFERENCE ARTICLES Pitch Black 14 Kimberley Black The State of the (Sequential) Art?: Signs of Changing Perceptions of Comics, Manga and Graphic Novels and the Holocaust 15 Graphic Novels in Britain 3 Rebecca R. Butler Mel Gibson Copulating, Coming Out and Comics: The High From Tintin to Titeuf: Is the Anglophone Market School Comic Chronicles of Ariel Schragg 16 too Tough for French Comics for Children? 4 Erica Gillingham Paul Gravett Is Henty’s History Lost in Graphic Translation? The Short but Continuing Life of The DFC 5 Won by the Sword in 45 pages 17 David Fickling Rachel Johnson Out of the Box 6 Sequences of Frames by Young Creators: The Marcia Williams Impact of Comics in Children’s Artistic Development 18 Raymond Briggs: Blurring the Boundaries Vasiliki Labitsi among Comics, Graphic Novels, Picture Books and Illustrated Books 7 ‘To Entertain and Educate Young Minds’: Janet Evans Graphic Novels for Children in Indian Publishing 19 Graphic Novels in the High-School Malini Roy Classroom 8 Bill Boerman-Cornell Strangely Familiar: Shaun Tan’s The Arrival and the Universalised Immigrant Experience 20 Britain’s Comics Explosion 9 Lara Saguisag Sarah McIntyre Journeys in Time in Graphic Novels from Reading between the Lines: The Subversion of Greece 21 Authority in Comics and Graphic Novels Mariana Spanaki Written for Young Adults 10 Ariel Kahn Crossing Boundaries 22 Emma Vieceli Richard Felton Outcault and The Yellow Kid 10 Dora Oronti Superhero Comics and Graphic Novels 22 Jessica Yates As Old as Clay 11 Daniel Moreira de Sousa Pinna Composing and Performing Masculinities: Of Reading Boys’ Comics c.
    [Show full text]
  • Literary Plastination: from Body’S Objectification to the Ontological Representation of Death, Differences Between Sick-Literature and Tales by Amateur Writers
    LITERARY PLASTINATION: FROM BODY’S OBJECTIFICATION TO THE ONTOLOGICAL REPRESENTATION OF DEATH, DIFFERENCES BETWEEN SICK-LITERATURE AND TALES BY AMATEUR WRITERS INES TESTONI GIULIA PARISE UNIVERSITY OF PADOVA EMILIO PAOLO VISINTIN UNIVERSITY OF LAUSANNE ADRIANO ZAMPERINI LUCIA RONCONI UNIVERSITY OF PADOVA This article presents a qualitative analysis of published and unpublished texts, aimed to understand a new narrative phenomenon named “sick-lit.” This is a genre of stories, written by professional novel- ists, rooted in disease, self-harm, suicide, sufferance from violence, death, and dying. In the Internet it has been considered as a trivialization of serious issues and even potentially encouraging readers to harm themselves. Our hypothesis is that this negative judgment is based on the ontological representa- tion of death and the objectification of the body depicted in these stories. In order to inquire into this possibility and to compare this anomalous form of story-telling with another kind of narration reflect- ing the wider common sensibility, a qualitative analysis was realized on six sick-lit novels (SLNs) and 21 unpublished tales written by amateur writers (AWTs). The results confirm the hypothesis: the SLNs represent death also as an absolute annihilation and the body is always reified through medical lan- guage, while the AWTs represent death only as a passage or reincarnation and the description of the de- teriorated body is minimal. Key words: Sick-lit; Ontological representation of death; Plastination; Death education; Grounded Theory Model. Correspondence concerning this article should be addressed to Ines Testoni, Department FISPPA – Section of Ap- plied Psychology, University of Padova, Via Venezia 8, 35131 Padova, Italy.
    [Show full text]