ISPMN Nastasa.Indb

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

ISPMN Nastasa.Indb CUVÂNT ÎNAINTE Antisemitismul universitar în România (1919–1939) Lucian Nastasă (editor) 1 ANTISEMITISMUL UNIVERSITAR ÎN ROMÂNIA (1919–1939) 2 CUVÂNT ÎNAINTE Lucian Nastasă (editor) Antisemitismul universitar în România (1919–1939) Mărturii documentare Cu un cuvânt înainte de Carol Iancu EDitura Institutului PENTRU STUDIEREA ProBlemelor MINORITăţilor NAţIONALE KRITERION Cluj-Napoca, 2011 3 ANTISEMITISMUL UNIVERSITAR ÎN ROMÂNIA (1919–1939) Titlu: Antisemitismul universitar în România (1919–1939). Mărturii documentare Ediţie îngrijită de Lucian Nastasă, cu o prefaţă de Carol Iancu Editura Institutului pentru Studierea Problemelor Minorităţilor Naţionale Editura Kriterion Descrierea CIP a Bibliotecii Naţionale a României Nastasă, Lucian Antisemitismul universitar în România (1919–1939) : mărturii documentare / Lucian Nastasă ; ed.: Lucian Nastasă ; pref.: Carol Iancu. - Cluj-Napoca : Editura Institutului pentru Studierea Problemelor Minorităţilor Naţionale : Kriterion, 2011 Bibliogr. ISBN 978-606-92744-5-3 ISBN 978-973-26-1037-4 I. Nastasă, Lucian (ed.) II. Iancu, Carol (pref.) 323.1 Lector: Prof. univ. dr. Vasile Puşcaş Coordonator serie: Horváth István, Jakab Albert Zsolt Design: Könczey Elemér Tehnoredactare: Sütő Ferenc Tipar: IDEA şi GLORIA, Cluj-Napoca © Institutul pentru Studierea Problemelor Minorităţilor Naţionale Opiniile exprimate în textul de faţă aparţin autorului şi ele nu reflectă în mod obligatoriu punctul de vedere al ISPMN şi al Guvernului României. 4 CUVÂNT ÎNAINTE Cuprins Cuvânt înainte (Carol IANCU) 7 Antisemitismul universitar în România (1919–1939). Studiu introductiv 13 Notă asupra ediţiei 99 Lista documentelor 103 List of documents 129 Documente 155 Abstract: University anti-Semitism in Roumania (1919–1939) 621 Indice de nume 633 5 ANTISEMITISMUL UNIVERSITAR ÎN ROMÂNIA (1919–1939) 6 CUVÂNT ÎNAINTE Cuvânt înainte Istoria evreilor şi a antisemitismului din România interbelică sunt încă subiec- te de cercetat, chiar dacă o bogată literatură le-a fost consacrată, la care şi noi ne-am adus contribuţia în ultimele două decenii. Aşa cum dovedeşte şi volumul de faţă, numeroase sunt aspectele care se cuvin investigate, cu atât mai mult cu cât arhivele din România, dar şi cele din afară mai pot dezvălui fapte şi evenimente care merită a fi cunoscute. Este şi motivul pentru care am considerat şi consider a fi de maxim interes orice restituţie documentară pe marginea trecutului evreilor din spaţiul românesc în perioada premergătoare Şoahului. Volumul pus acum la dispoziţie cercetătorilor reprezintă o apariţie editorială îndelung aşteptată, şi este de datoria noastră a sublinia larga deschidere temati- că şi deosebita investiţie intelectuală a Institutului pentru Studierea Problemelor Minorităţilor Naţionale din Cluj-Napoca. Mai mult chiar, asistăm la o fericită întâl- nire dintre un proiect cultural de anvergură şi profesionalismul unui istoric deja consacrat – este vorba de Lucian Nastasă, editorul acestei cărţi –, pe de o parte în trecutul diverselor grupuri etnoculturale din România, pe de alta în mai tot ce ţine de istoria intelectualităţii, dintr-o perspectivă realmente interdisciplinară. Fără a răpi lectorilor plăcerea de a parcurge întregul volum, trebuie precizat faptul că tomul de faţă cuprinde un număr de 369 documente culese din diferite arhive româneşti, precedate de un preţios studiu introductiv. Abordând „antise- mitismul universitar”, Lucian Nastasă examinează de fapt atât fenomenul general al antisemitismului, cât şi problematica specifică a raporturilor dintre lumea uni- versitară şi puterea politică. De altfel, multe din consideraţiile sale fac frecvente referiri la sfârşitul veacului XIX, relaţionând stările de fapt ale anilor interbelici cu perioadele anterioare, tocmai pentru a explica succesiunile. În acest context, el afirmă că „universităţile nu pot fi ataşate direct şi decisiv dezvoltării moderne a societăţii româneşti, întrucât au contribuit în principal la formarea elitelor politice şi administrative ale statului, şi oarecum secundar la pregătirea specializată, prag- matică a noilor categorii socio-profesionale (întreprinzători, ingineri, tehnicieni, manageri etc.) direct angajate în dezvoltarea economiei de piaţă”. În interacţiunea dintre universitate şi societate, puterea politică joacă astfel un rol preponderent, în ciuda proclamării libertăţii învăţământului şi autonomiei uni- versitare. Pentru a înţelege tulburările antievreieşti recurente ale studenţilor creştini şi măsurile antisemite din perioada interbelică, care au culminat cu legislaţia rasială din 1938, autorul insistă asupra circumstanţelor social-politice ale antisemitismului european din a doua jumătate a secolului XIX, înainte de a prezenta pentru această perioadă câteva aspecte ale manifestărilor sale în spaţiul românesc. Se ştie că prin votarea tristului, dar celebru de acum articol 7 al Constituţiei din 1866, s-a închis, pentru mai mult de jumătate de veac, drumul emancipării politice a evreilor: „Cali- tatea de român se dobândeşte, se păstrează şi se pierde în conformitate cu regulile enunţate prin legile civile. Numai străinii de rit creştin pot dobândi calitatea de român” 7 ANTISEMITISMUL UNIVERSITAR ÎN ROMÂNIA (1919–1939) (s.n., C.I.) Într-adevăr, acest articol nu permitea evreilor străini să fie naturalizaţi ro- mâni, plasând pe evreii pământeni într-o situaţie de nesiguranţă: în viitor ei vor pu- tea fi (şi au fost) trataţi ca adevăraţi străini, împotriva cărora vor fi luate numeroase măsuri discriminatorii. Acestea s-au concretizat prin diferitele circulare şi legi şco- lare care au avut drept consecinţă reducerea numărului de elevi din învăţământul secundar şi superior, excluzând cu totul pe evrei din diferite şcoli profesionale (pre- cum cele de agricultură şi silvicultură), ca şi din şcolile normale de institutori (art. 37 al Legii cu privire la învăţământul primar din 1896). Astfel, principiul numerus clausus, care a fost unul din principalele sloganuri ale naţionaliştilor antisemiţi între cele două războaie mondiale, a fost admis şi aplicat încă înainte de 1900. Emanciparea a intervenit numai în 1919, la sfârşitul primului război mondial, la care evreii au participat ca „străini nesupuşi unei protecţiuni străine” (după formula noului articol 7 al Constituţiei din 1879), principiul egalităţii în drepturi fiind înscris ulterior în Constituţia din 1923. Cu toate acestea, asistăm la perpetuarea unui curent antievreiesc şi după 1919, factorii tradiţionali, religioşi, economici, xenofobi ai aces- tei ostilităţi persistând. Vechilor acuzaţii li s-au adăugat, odată cu naşterea României Mari, noi invective. Ţara şi-a dublat teritoriul (de la 130.177 km2 în 1913, la 295.049 km2 în 1920), dar şi populaţia sa (de la 7.160.000 locuitori în 1912 la circa 15.541.000 în 1920). Dintr-un stat naţional relativ omogen (în 1912 minorităţile nu reprezen- tau decât 8%), România devine un stat cu naţionalităţi multiple: aproximativ 30% din populaţie erau alogeni. Conform datelor recensământului din 1930, minoritatea maghiară era cea mai numeroasă - 1.425.507 suflete (7,9%), care constituiau 11,2% din populaţia oraşelor şi 7,1% din cea a satelor, dar un sfert din locuitorii Transilva- niei (24,5%) -, urmată de germani, al căror număr se ridica la 745.241 (4,1%), care reprezentau 5,3% din populaţia oraşelor şi 3,8% din cea a satelor, majoritatea locu- ind în Transilvania. Evreii erau prin ponderea lor numerică a treia mare minoritate, numărând 728.115 suflete (4,0%) potrivit criteriului naţionalităţii şi 756.930 (4,4%) după cel al religiei. Ei reprezentau 13,6% din populaţia oraşelor (a doua colectivitate urbană după români) şi doar 1,6% din aceea a satelor. La cei 239.967 de evrei (po- trivit recensământului din 1912, reprezentând circa 3,3% din populaţia totală) din Vechiul Regat s-au adăugat peste 500.000 de evrei din noile provincii: 206.958 din Basarabia, 192.833 din Transilvania şi 93.101 din Bucovina1. După 1919, antisemitismul a evoluat din cauza contextului iritant al unei vari- ate palete de minorităţi naţionale, căutând a-şi păstra identitatea şi, după opinia noastră, el a fost adevăratul vector al naţionalismului între cele două războaie mondiale. În Basarabia, evreii au fost făcuţi răspunzători de progresele comu- nismului, iar conspiraţia „iudeo-bolşevică” – acuzaţie deloc originală – a fost de atunci înainte şi în mod permanent lansată împotriva lor şi extinsă la evreii din toate provinciile. Este neîndoielnic că numeroşi preoţi ai Bisericii Ortodoxe Româ- ne au furnizat cadrele organizaţiilor de extremă dreapta, contribuind la întreţine- rea obsesiei „iudeo-bolşevismului” în sânul maselor populare. În schimb, în Tran- silvania, evreii, în mare măsură asimilaţi culturii maghiare (ei au fost recunoscuţi ca cetăţeni începând din 1867 şi primiţi fără discriminare în şcolile ungureşti), au 1 Cf. Recensământul general al populaţiei din 29 decembrie 1930, II, Bucureşti, Edit. Monitorul Oficial, 1938. 8 CUVÂNT ÎNAINTE fost acuzaţi de iredentism. Nici una, nici cealaltă din aceste acuzaţii nu erau total lipsite de temei, dar numărul comuniştilor evrei, ca şi cel al evreilor unguri ire- dentişti a fost minim. Cu toate acestea, ele au fost cele două axe constante pe care s-a construit propaganda antisemită după Marele Război. Această propagandă a cunoscut un succes deosebit printre studenţi, învăţători, profesori, preoţi, funcţio- nari guvernamentali şi mai ales şomeri intelectuali, care au constituit armătura organizaţiilor de extremă dreapta, propovăduind anticomunismul, antisemitismul şi statul autoritar. După trei ani
Recommended publications
  • Caietele CNSAS, Nr. 2 (20) / 2017
    Caietele CNSAS Revistă semestrială editată de Consiliul Naţional pentru Studierea Arhivelor Securităţii Minoritatea evreiască din România (I) Anul X, nr. 2 (20)/2017 Editura CNSAS Bucureşti 2018 Consiliul Naţional pentru Studierea Arhivelor Securităţii Bucureşti, str. Matei Basarab, nr. 55-57, sector 3 www.cnsas.ro Caietele CNSAS, anul X, nr. 2 (20)/2017 ISSN: 1844-6590 Consiliu ştiinţific: Dennis Deletant (University College London) Łukasz Kamiński (University of Wroclaw) Gail Kligman (University of California, Los Angeles) Dragoş Petrescu (University of Bucharest & CNSAS) Vladimir Tismăneanu (University of Maryland, College Park) Virgiliu-Leon Ţârău (Babeş-Bolyai University & CNSAS) Katherine Verdery (The City University of New York) Pavel Žáček (Institute for the Study of Totalitarian Regimes, Prague) Colegiul de redacţie: Elis Pleșa (coordonator număr tematic) Liviu Bejenaru Silviu B. Moldovan Liviu Ţăranu (editor) Coperta: Cătălin Mândrilă Machetare computerizată: Liviu Ţăranu Rezumate și corectură text în limba engleză: Gabriela Toma Responsabilitatea pentru conţinutul materialelor aparţine autorilor. Editura Consiliului Naţional pentru Studierea Arhivelor Securităţii e-mail: [email protected] CUPRINS I. Studii Natalia LAZĂR, Evreitate, antisemitism și aliya. Interviu cu Liviu Rotman, prof. univ. S.N.S.P.A. (1 decembrie 2017)………………………………7 Lya BENJAMIN, Ordinul B’nei Brith în România (I.O.B.B.). O scurtă istorie …………………………………………………………………............................25 Florin C. STAN, Aspecte privind emigrarea evreilor din U.R.S.S.
    [Show full text]
  • NATIONAL Inventory of Active Intangible Cultural Heritage Elements – Abstract –
    NATIONAL Inventory of Active Intangible Cultural Heritage Elements – abstract – I. Field: - Knowledge and practices concerning nature and the universe; - Social practices, rituals and festive events; II. The element of intangible cultural heritage: Standard term: Oina game Local / regional names: local games types: ogoi, laptă, de-a lunga, fugă, matcă-mare, hâlcă, loptă-pilă, hapuc, hopaci, baci, baș, etc. Area of occurrence: The game of oina, in its standard form, is practiced throughout Romania. Currently, there are five oina county associations and 32 clubs: 12 of them in urban areas and 20 in rural areas. In certain rural communities (Dragu - Sălaj, Ciocănești - Suceava) the game of oina is practiced in the absence of an organized framework. The wooden bat and ball games, the starting point of oina, were present in the communities’ life in all the historical regions of Romania, with similar characteristics, but known by different names. For that matter, there are mentioned: hoina, ogoiul (in Bucovina), fuga (in southern Transylvania), de-a lunga (in the center of Transylvania), apuca, matca-mare (in Maramureș), hâlca, lopta-pila, hapucul, hopaciul (in the north of Transylvania), de-a patru să stăm, lopta-lungă, baciul, baș (in Banat). The game of oina is also present in the Republic of Moldova, where the competitive activity is organized by the Federation of Oina of the Republic of Moldova, established in 2003. Due to the efforts of the organizations involved, the game of oina is expanding internationally, being adopted by (non-Romanian) communities in India (where a National Oina Federation was established), Great Britain, Indonesia, or Nepal.
    [Show full text]
  • Jurchescu Ioan (N.1921-Caraş-Severin; D.2008-Timișoara) Interviu Realizat De Roxana Onică 4 Iunie 2003, Timişoara
    Jurchescu Ioan (n.1921-Caraş-Severin; d.2008-Timișoara) Interviu realizat de Roxana Onică 4 iunie 2003, Timişoara Index tematic : Clasa Regelui (Clasa palatină), Regele Carol al II-lea, Regele Mihai I, Zona grănicerească (Banat), Comunitatea de avere, Caransebeș, educaţie (şcoală, colegi), personalități (interbelice) familie, militar, avocat (avocatură), deportare Bărăgan (Frumuşiţa), comunism ( Canal, securitate, închisoare Sighet, procese politice, Timişoara ( Liceul Loga, Corso, echipa de fotbal Ripensia, cofetăria Violeta, primărie) Mitropolit Nicolae (foto), Principesa Margareta ( foto), Memorial Sighet, AFDB IOAN JURCHESCU Ioan Gheorghe Jurchescu s-a născut la 7 august 1921 în satul Petnic, comuna Iablaniţa, judeţul Caraş-Severin. Tatăl său era învățător, iar mama sa țărancă. A urmat primul an de liceu la Colegiul „Diaconovici Loga“ din Timişoara (1932-1933), apoi a fost selecţionat, în urma unui concurs, pentru a reprezenta Banatul în clasa Maiestății Sale Regele Mihai (clasa palatină). A studiat în cadrul clasei palatine din clasa a II-a până într-a VI-a (1933-1938), când a fost nevoit să o părăsească din motive de „reducere bugetară”, continuându-și studiile la Liceul Militar din Târgu-Mureş. Totuşi, nu a urmat o carieră militară, ci una juridică, deveninind avocat şi stabilindu-se în Timişoara. La 18 iunie 1951, a fost deportat în Bărăgan, la Frumuşiţa, împreună cu familia. A executat , conform mărturiei sale, doar 4 luni şi jumătate de domiciliu obligatoriu, din motivele specificate în interviul de faţă. L-a revăzut de mai multe ori pe Maiestatea Sa Regele după întoarcerea acestuia în România, după cum stă mărturie și una dintre fotografiile realizate la Mitroplia Banatului din Timişoara, aferentă interviului.
    [Show full text]
  • WHY UNITED KINGDOM REFUSED the ECONOMIC HELP for ROMANIA in 1938. NEW DOCUMENTS from BRITISH NATIONAL ARCHIVES George DAMIAN
    Annals of the Academy of Romanian Scientists Series on History and Archeology ON-LINE ISSN 2067-5682 Volume 6, Number 1/2014 79 WHY UNITED KINGDOM REFUSED THE ECONOMIC HELP FOR ROMANIA IN 1938. NEW DOCUMENTS FROM BRITISH NATIONAL ARCHIVES George DAMIAN * Abstract . The topic of British-Romanian economic relations after Munich Agreement was under historians scrutiny for more than half a century and there are still new surfaced documents that allow for a better understanding of UK's Government motivations towards Romania. The present paper presents some new documents on the meetings of King Charles II had in London during his visit (14-17 November 1938) and an unknown project for a close Anglo-Romanian economic cooperation proposed by Miti Ńă Constantinescu, along with the British motivation for rejecting this project. Keywords : United Kingdom, Romania, King Charles II, Miti Ńă Constantinescu, British-Romanian economic cooperation Rezumat . Chestiunea rela Ńiilor economice româno-britanice de dup ă Acordul de la Munchen s-a aflat în aten Ńia istoricilor vreme de mai mult de jum ătate de secol şi totu şi înc ă apar noi documente care permit o mai bun ă în Ńelegere a motivelor care au stat în spatele ac Ńiunilor Guvernului britanic fa Ńă de România. Articolul de fa Ńă prezint ă câteva documente noi referitoare la întâlnirile pe care regele Carol al II-lea le-a avut în timpul vizitei sale la Londra din 14-17 noiembrie 1938, dar şi o propunere necunoscut ă pân ă acum din partea ministrului Miti Ńă Constantinescu pentru o colaborare economic ă strâns ă româno-britanic ă, al ături de motivarea britanic ă pentru respingerea acestui proiect.
    [Show full text]
  • Curiozitati Istorice
    MINIREVISTA COMUNITATII EVREILOR FOCSANI ** - O nouă grotă în care au fost adăpostite Manuscrisele de la Marea Moartă a fost descoperită în Israel pe una dintre falezele deşertului Iudeii, la 60 de ani de la începerea investigaţiilor arheologice în zonă. Până acum, fuseseră găsite11 grote unde au fost adăpostite Manuscrisele de la Marea Moartă. În această a 12-a grotă, arheologii au descoperit vase de ceramică sparte, un pergament nescris, o brăţară de piele şi resturi de material textil.In acelaşi sit a mai fost descoperit un târnăcop de fier, care probabil că a aparţinut jefuitorilor şi un sigiliu din cornalină (o piatră semipreţioasă) a cărui provenienţă urmează a fi stabilită. ** - Actorul american Chuck Norris s-a întâlnit, la Ierusalim, cu premierul israelian Benjamin Netanyahou, pe care l-a susținut public la ultimele alegeri legislative. Chuck Norris, care se află în Israel alături de soția sa, s-a întâlnit și cu Dore Gold, fost director din cadrul ministerului de Externe. ** - Israelul a refuzat să acorde vize unor angajaţi ai unei organizaţii non-guvernamentale, Human Rights Watch (HRW), acuzând grupul ca având o ”agendă extremă, ostilă şi anti-israeliană”. Acuzaţiile Israelului faţă de organizaţia pentru drepturile omului are loc în urma unei creşteri ale ostilităţilor oficiale în privinţa activiştilor locali pentru drepturile omului. Respingerea vizei a fost recomandată de Ministerul pentru Afaceri Externe al Israelului. ** - Doi sateliti civili israelieni realizati in cooperare cu Agentia Spatiala Israel au fost lansati in spatiu prin intermediul Organizatiei Indiene pentru cercetari spatial, la Bangalore, India .Acesti sateliti Israelieni in miniature sunt conceputi pentru a ajuta la cercetarea fenomenelor climatice, precum si la efectuarea de experimente medicale.
    [Show full text]
  • RST-III-IV-2019-2020-Site.Pdf
    Romanian Studies Today III-IV 2 020 Consiliul științific: Gilles BARDY Adam LEDGEWAY (Universitatea Aix-en-Provence) (Universitatea Cambridge) Adam BURAKOWSKI Martin MAIDEN (Institutul de Studii Politice, Academia (Universitatea Oxford) Poloneză de Științe) Bruno MAZZONI Jiři FELIX (Universitatea din Pisa) (Universitatea din Praga) Michael METZELTIN (Universitatea din Viena) Comitetul de redacție: Oana CHELARU-MURĂRUȘ Alexandru NICOLAE Caius DOBRESCU Liviu PAPADIMA Laura DUMITRESCU Bogdan TĂNASE Ionuț GEANĂ Romanian Studies Today este editată de Centrul de Studii Românești al Facultății de Litere, Universitatea din București. Şos. Panduri, 90-92, Bucureşti – 050663, România Telefon: (+4) 021.305.46.74 E-mail: [email protected]; [email protected] http://librarie-unibuc.ro Librăria EUB: Bd. Regina Elisabeta, nr. 4-12, Bucureşti, Tel. (+4) 021.305.37.03 Redactor-șef: Caius DOBRESCU Secretar de redacție: Ionuț GEANĂ Coperta: Smaranda MURĂRUȘ Tehnoredactor: Marioara POGONARIU ISSN 2559-3382 ISSN-L 2559-3382 Reproducerea integrală sau parţială, multiplicarea prin orice mijloace şi sub orice formă, cum ar fi xeroxarea, scanarea, transpunerea în format electronic sau audio, punerea la dispoziţia publică, inclusiv prin internet sau prin reţele de calculatoare, stocarea permanentă sau temporară pe dispozitive sau sisteme cu posibilitatea recuperării informaţiilor, cu scop comercial sau gratuit, precum şi alte fapte similare săvârşite fără permisiunea scrisă a deţinătorului copyrightului reprezintă o încălcare a legislaţiei cu privire la protecţia proprietăţii intelectuale şi se pedepsesc penal şi/sau civil în conformitate cu legile în vigoare. ISSN 2559-3390 RTS III-IV, 2019-2020 SUMAR Articole OANA BOC, Limba română – „partea noastră de cer”. Aspecte ale individualității lingvistice............................................................................ 5 IGOR CAȘU, Discurs și putere în timpul foametei în masă din Moldova sovietică, 1946-47 ......................................................................................
    [Show full text]
  • USHMM Finding
    Predate Cota Nr. https://collections.ushmm.orgRG-25.084 Finding Aid Judeţ Cadre Conţinut Perioada Observaţii USHMM CNSAS volum Selected RecordsContact from [email protected] the National Council for further for the information Study of about Securitate this collection Archives (CNSAS) 20.12.2010 D 012613 Bucureşti 260 Rapoarte la MAI - legionari închişi la Aiud şi manifestările lor acolo în 1962 1962 20.12.2010 D 013431 Bucureşti 437 Activitatea legionară (emigraţia) 20.12.2010 D 013506 Bucureşti 714 Mişcarea legionară în perioada nov. 1946 - ian. 1948 1946-1948 20.12.2010 D 013507 Bucureşti 468 Mişcarea legionară în perioada 01.09.1947 - 10.05.1948 1947-1948 Problema legionară în diferite judeţe. Referate privind comisiile operative de punere sub pază a legionarilor în conformitate cu ordinele circulare nr. 23 987 din 22-28 decembrie 1944 în judeţele Botoşani, Iaşi, Suceava. Note contrainformative cu fragmente din circulara lui Horia Sima către comandanţii legionari. Cuvântul lui Nicolae 20.12.2010 D 013508 Bucureşti 383 Petraşcu din 6 august 1945 intitulat, "Legionari din lăuntru şi din afara închisorilor; ordine de informaţii ale 1945-1952 legiunilor de Jandarmi". Ordin de operaţie nr. 5 din 13 mai 1948 al D.G.S.S. privind arestarea legionarilor (fila 138); Sinteză asupra activităţii organizaţiei legionare după arestarea lui Puiu Florescu, Şerban Secu, Gabriel Bălănescu şi Ion Constantin. Proces Verbal de interogatoriu al lui Petraşcu Zamfir 20.12.2010 D 013509 Bucureşti 518 Activitatea legionară 20.12.2010 D 013510 Bucureşti 516 Problema legionară 20.12.2010 D 013511 Bucureşti 178 Legionari arestaţi în 1945 1945 Problema legionară.
    [Show full text]
  • For My Legionaries
    Corneliu Zelea Codreanu FOR MY LEGIONARIES This PDF-document has been created/edited by G. van der Heide Corrections can be send by e-mail ([email protected]) September 2007 Translated from the Romanian Originally published as Pentru Legionari by Editura "Totul Pentru Tara", Sibiu, 1936. English translation first published by Editura "Libertatea", Madrid, 1976 © Copyright 1976 by Editura "Libertatca" Calle Anita Vindel 27, Madrid 23, Spain. International copyright and all rights, including that of translation and/or abridgement reserved. Printed in the United States of America TABLE OF CONTENTS To the legionaries STEPPING INTO LIFE In the Dobrina Forest At the University of Iasi Revolution being prepared The Guard of the National Conscience Constantin Pancu I The occupation of the Agency of State Monopolies by the Guard of the National Conscience The tricolor flag over the Nicolina Works National-Christian Socialism, the National Syndicates The Creed of National-Christian Socialism A truthful picture of the situation in 1919 The leaders of the Romanian workers The attitude of the Jewish press The first Student Congress after the War The opening of the Iasi University in the fall of 1920 The 1920-1921 university year Expelled from Iasi University forever The Council of the School of Law The 1921-1922 university year President of the Law Students' Association Visiting the Cernauti University The review "Apararea Nationala" The founding of the Association of Christian Students Obligation of honor At the end of my university studies The summer of 1922 In Germany THE STUDENT MOVEMENT December 10, 1922 The "Numerus Clausus" THE JEWISH PROBLEM The number of Jews The problem of the Romanian land The problem of the cities The problem of the Romanian school The problem of the Romanian leading class The problem of national culture The return to Romania At Iasi At Bucharest At Cluj The Assembly of Iasi, March 4, 1923.
    [Show full text]
  • Victimizing Romania – a Fictional History of German Expansion Toward East
    VICTIMIZING ROMANIA – A FICTIONAL HISTORY OF GERMAN EXPANSION TOWARD EAST Mihai Chioveanu This paper is a critical overview of the Romanian historiography concerned with the topic suggested in the title. In my opinion few introductory remarks are necessary here as long as there are still elements that shape the Romanian histo- rical discourse on this particular matter. The first is the permanent tendency toward simplification. The second refers to the nonexistence of any study dedi- cated to this subject or any other related to German history between 1933 and 1945. Thus, the great number of authors and titles that might suggest a major interest is, in this case, a ‘Red Herring’. The absence of Romanian scholars from the international academic debates and the fact that almost all of their works are published only in Romanian are strong arguments in this sense. The explanation for this negative, persistent attitude consists in the fact that the official national vulgate, which monopolized the subject, is totally reluctant when refers to those aspects that are not strictly related to the history of the Romanian National State1. Furthermore, the permanent linkage with ideology that transformed the topic into a paradigmatic case of fictional history has to be mentioned here2. Within Romanian historiography the expansionist, aggressive policy of Germany in Eastern Europe represented merely a perfect scientific ‘scapegoat’, and part of an invented tradition3. By presenting Romania restrictively as a victim of German imperialism4 and Hitler’s megalomania the primary intention was to elude different explanations regarding the domestic dynamic and international evolution of the Romanian state during the Interwar period, aspects that are directly linked with this topic.
    [Show full text]
  • Scientific Life. Anniversary Sessions Eminescu – the Complete Man of the Romanian Culture
    SCIENTIFIC LIFE. ANNIVERSARY SESSIONS EMINESCU – THE COMPLETE MAN OF THE ROMANIAN CULTURE On June 15, 2011 took place the anniversary session "Mihai Eminescu – The Complete Man of Romanian Culture", organized by the Department of Philosophy, Theology, Psychology and Journalism of the Academy of Romanian Scientists (ASR), in Bucharest, Splaiul Independenţei no. 54, at 10.00, in the Conference Hall of the Academy. The Session was opened by University Professor General M.D. (ret.) VASILE CÂNDEA, President of the Academy of Romanian Scientists with the theme Eminescu and the Romanian Nation. Opening. The presentation emphasised the multitude of his preoccupations, and in this context, Eminescu’s contribution concerning the status of Romanian nation. During his university formation at Vienna, living in the environment of Western civilisation, Eminescu entered in contact with this civilisation and with its particularities, with the main European currents of opinion, and with the fashionable doctrines, too. All these influenced and determined him to think the modern evolution of Romania, seen as a European country especially by its Latin origin. Academician ALEXANDRU SURDU, President of the Section of Philosophy, Psychology, Pedagogy and Theology of the Romanian Academy through the theme entitled Philosophical Contributions in the Work of Mihai Eminescu shows the encyclopaedic preoccupations of Mihai Eminescu. He explains that: „What is usually forgotten in what concerns the personality of Mihai Eminescu is the fact that he, even as great poet and journalist as known, was actually a philosopher by profession. Eminescu studied philosophy for five years at Vienna (1869–1872) and Berlin (1872– 1874), attended the lectures of great philosophers of notoriety even today, such as: Th.
    [Show full text]
  • INTER SCYLLAM ET CHARYBDIM Identitásképző Stratégiák És a Budapesti Román Tanszék Története Europica Varietas
    INTER SCYLLAM ET CHARYBDIM Identitásképző stratégiák és a budapesti román tanszék története Europica Varietas Az Eötvös Loránd Tudományegyetem Román Filológiai Tanszékének sorozata A sorozatot szerkeszti: Miskolczy Ambrus és Nagy Levente INTER SCYLLAM ET CHARYBDIM Identitásképző stratégiák és a budapesti román tanszék története A Magyar és Román Történész Vegyesbizottság magyar és román szekciójának közös konferenciája Szerkesztette Miskolczy Ambrus, Hergyán Tibor és Nagy Levente Budapest, 2013 A kötet az ELTE BTK Román Filológiai Tanszék műhelyében készült az OTKA 85962. sz. pályázat támogatásával. ISBN 978-963-284-????? ISSN 1419-6832 www.eotvoskiado.hu Felelős kiadó: az ELTE Bölcsészettudományi Kar dékánja Felelős szerkesztő: Pál Dániel Levente Tördelőszerkesztő: Bornemissza Ádám Borítóterv: Csele Kmotrik Ildikó Nyomdai munkák: Multiszolg Bt. Tartalom Előszó/Prefaţă Nicolae Edroiu Din legăturile profesorilor universităţii din Budapesta cu personalităţi cultural ştiinţifice române şi maghiare Ioan Bolovan – Oana Mihaela Tămaş Alexandru Roman şi înfiinţarea Catedrei de Limba Română la Universitatea din Budapesta: context şi semnificaţie Gheorghe Petruşan Catedra de Limba Română de la Budapesta din punctul de vedere al politicii de învăţământ superior din Ungaria Remus Câmpeanu Profesori ai Catedrei de Limba Română de la Universitatea din Budapesta în secolul al XIX-lea: identitatea politică a lui Ioan Ciocan în analizele istoriografice Miskolczy Ambrus Bartók Béla şi cei doi colaboratori ai săi din Budapesta. (Gheorghe Alexici şi Alexits György sau meandrele multiculturalismului) Kese Katalin Tamás Lajos (1904–1984) Hergyán Tibor Profesorul Domokos Sámuel – un apologet al prieteniei literare româno- maghiare Ioan Cioban Florin Lectori şi lectorat la ELTE Budapesta: Victor Iancu 5 Tartalom Nagy Levente A budapesti Román Filológiai Tanszék százötven éve/Catedra de Filologie Română de la Budapesta: 150 de ani de existență Rövidítések/Prescurtări 6 Europica Varietas ELőSZÓ 2013.
    [Show full text]
  • Substratum Heritage and the Slavic Influence on Romanian ]
    [ OPERA SLAVICA XXX / 2020 / 4 (5—22) ] https://doi.org/10.5817/OS2020-4-1 Etymology and Ideology: Substratum Heritage and the Slavic Influence on Romanian ] Sorin Paliga články [ (Bucharest, Romania) Abstract: The paper focusses on the influence of ideological (political) issues on linguistic studies, specifically on the long debated issue of substratum heritage of Romanian. Though often downplayed, the ideological (in most cases political) dimension of humanistic studies is obvious, and it explains some of the approaches to history and, in our case, to historical linguistics that one observes. The general situation is described through some case studies. In the second half of the 19th century, the field was dominated by the outstanding personality of Bogdan Petriceicu Hasdeu. After his death, there was no significant approach to the complex and difficult problems related to the substratum of Romanian, or to other problems in comparative analyses. No consistent and coherent approach to these issues emerged until the late 1960’s, i.e. almost a century later! Between 1969, when the first relevant analysis was published, and the 1980’s, when most such studies were published, little of value appeared, despite the volume of material published. Their results were more amateurish than reliable. Though the study of the substratum heritage it is often associated with extreme nationalism or other forms of political extremism (‘extreme right’ or ‘extreme left’ or whatever), including those recent variants labelled ‘thracomania’ or ‘dacomania’ and other amateurish approaches to the topic, the problem of Romanian’s substratum heritage is nonetheless a complex, difficult and fascinating one. It will continue to present a challenge as long as there is no consensus among linguists.
    [Show full text]