MAL

I. r t.'. ,:l!i'tiiìr'fr¡'i'Id. OS_oR. 14A- t4

0

a

0 a -NS h r r r Serving Nuu- chah -nulth -aht for more than 26 years

Canadian Publications Mail VOL. 27- NO. 16 - August 10, 2000 Product haaitsa "Interesting News" Sales Agreement No. 467510 Sid Tlu -piich Closes Until Next Year By Kelly Foxcrofl Editorial Assistant

After athletes have put their hearts t , into their events, families and friends cheered on their loved ones, and the games staff and volunteers scrambled to keep it all together the 2000 Tlu- piich games had come to an end. As quickly as the fun began, on Monday ' afternoon the crowd, athletes, staff V y `?R . and volunteers gathered under the e,' 968 r'' ',y® i ,T canopy of blue sunny skies to cel- y :;r . T .e l' b ebrate the success of the 19th Annual Irk., * ,. t» ':. ,; . : Tlu -piich games. P ''r t ,.ï I. `4.ì :', .:. I(q. p > co-.' I. Y 4 ro R. > ,V o-.'.. W 6:: .R 6. . . _ z J!.Ç Pricilla Sabbas was the emcee for the . ".... E . .. .. ceremonies who began by calling up Young Ahousaht athletes proudly display their Tlu -piich 2000 Trophies Games Coordinator Ed Samuel for his closing remarks. Ed conveyed his honor at being able to coordinate such an event in the past few years, thanked Canada offers Partial Fisheries Treaty all of his staff and volunteers and congratulated all the athletes and - Fisheries Management Included participants who are the primary Not reason for the success of the events By Denise Ambrose least half" for remaining species and fisheries- every year. Central Region Reporter Government officials arrived later that related matters such as management, A special presentation was then made morning. Federal treaty negotiator, jurisdiction, enforcement and by Ed to a member of the games Port Alberni - Federal and provincial Eric Denhoff, described Canada's stewardship are planned for later this committee who retired this year after government officials met with NCN proposal as a milestone: "It is the first year. 19 years of service. Alec Dick the leaders on July 31 to deliver their NCN time that the government has offered a Nuu -chah -nulth leaders pointed out games representative for Ahoushaht, fisheries proposal. proposal for settlement since the time many flaws in the federal proposal. One gave a bittersweet farewell to the NCN leaders met prior to the arrival of contact." major concern was that the proposal games, choosing to participate with his of the government officials. Fisheries does not allow for regional management grandchildren this year, which his long negotiator, Richard Watts explained We felt like we were getting of fisheries. Ahousaht Chief Councillor, hours and hard work on the games how this offer came to be, "We felt nowhere at the negotiating table Anne Atleo said, "This offer is somewhat offensive because it tells us didn't permit him to do in previous like we were getting nowhere at the so we asked them to offer us it's business as usual." Ucluelet Chief years. After being involved in the negotiating table so we asked them to something by the end of July or games since the beginning his wisdom offer us something by the end of July Councillor, Larry Baird said, "We are we will consider going to court based and enthusiasm will be missed by the or we will consider going to court. trying to build a new relationship rest of the committee. We are here to listen to an offer that We are here to listen to an offer on respect. You say this proposal is not Andy Amos was then called up for his will supposedly keep us out of the that will supposedly keep us out protected in treaty. It is subject to the Hall of Fame Induction, which he courtroom. There's already court of the courtroom. Richard Watts whims of the fisheries minister and the I new received after being nominated by his cases out there...we clearly have the politics of the day. see no daughters. He received the honor after Aboriginal right to fish." Federal treaty negotiator, Robin relationship here." -chah -nulth delegates agreed to years of contributing as an athlete, Watts painted a graphic picture of the Dodson introduced the 14 -page Nuu carefully before winning many boxing championships negative impacts federal fisheries document as a partial proposal, "It review the document response to Canada. The in his weight division, entertaining a policies have had on West Coast deals with six species only and deals giving formal will be revisited at the August professional career in boxing, as well communities. "We have only 17 solely with issues of allocations and proposal Meeting. trollers left of the 250 remaining on the access to the resource." 2-4 session of the NTC continued on page 11 West Coast when we should have at He explained further that proposals continued on page 4

POSTAGE PAID IN PORT ALBERNI, B.C. Nuu -chah -nulth Nations plan future of N.T.C. Page 3 If undeliverable, please return to: Ha- Shilth -Sa,

Fisheries Negotiators respond to Treaty Proposal " . Page 4 P.O. Box 1383, Port Alberni, B.C. V9Y 7M2 Role Model & Princess Pageant Page 6 f Tlu -piich Results Page 8 .415 art Feature Artist: Julie Joseph Page 11 NATIONAL LIBRARY OF CANADA Traditions 13 395 WELLINGTON NEWSPAPERS Passing down Page ST. DIV, OTTAWA, 17 N.E.D.C. Business News Page 20 ON K1A ON4 Í I r ' Ha- Shilth -Sa. August 10, 2000 - Page 3 Page 2 - Ha- Shilth -Sa - August 10, 2000

He- Shilfh Nuu- chah -Sa newspaper is pub- LETTERS & KLECOS -nulth Nations haled by the Nan- chah-mslth Tribal Council for distribution to Ha- ,x'hilrh -.ca will include letters remised from its readers. All letters must he plan future N.T.C. the members ol'the fourteen Nam signed by the writer and have the writer's name,n address & phone number on it. of ceremony Nominations to various &,eh. ,salsa First Nations as well Nunes can be withheld by request. Annnrmnarn will sal be accepted. By David Mime fished, groups were Men selected, as other lei e rested groups and in- We. reserve the right to Mir IWnnilted material for clarity, brevity, grammar Southern Region Reporter and motions or loners to be written dividuals. and good lase. We will definitely not publish letters dealing with tribal or personal to pm clw ministries and federal Information & original work con - disputes or issues that arc critical of Nulrthah-nullh individuals or groups. Alter a day- and -a -hall' of ¡noonem deposer on various topies wem newspaper is copy- 1114,0111, deal, with plan - . riined in this All opinions expressed in letters to the are 'Warta editor purely those of the writer Men decided upon before fishing ght and may not be reproduced and will not necessarily coincide with the view's of chak-nullk nine, the 13 Nuu- ehnh-tullh Tribal or polkas the A'na- plats ad prmoeols woe discussed. permission from: Council member Nation, nputed the without written Tribal Conned or Ile member First Nations. Nelson Isemn from the doors of the Sltew dr Ileum of Learning Was% Nun- chahnulih Tribal Count Tribal Council was then Olaahoupayuk School). introduced P.O. Box 1383, and presented with Ito framed Barney William Sr,: Memories of Fishing (I -r) Billy Joseph, Mack, and Peter Joe were a few Nuu chah -nulth Representatives from Dilidahl, Boo -ay- prints infrom the Nuu..hah -ninth Port Alberni, B.C. By Celeste Jack° w - - people living in Seattle who came to the Treaty Update Meeting alit Teshahl, Hupacasuth, Uchocklosahl, Assistant Tribal Council. ampoules. them V9Y 7M2. Monad 'foqunht 1 dual. The qui -da. CM MS and ratification Ahousnhc linguists. Mowachaht/ of Telephone: (250) 724 -5757 Asa Nuu- chail-nulth-chi, Low at their way. Leeson thanks the NTC from turn -out Seattle Update Muchalaht, Ehattesaht, and Kyuquol/ Fax: (250) 723-0463 the 'Naoslei -rile: Chic k. tleslct'h table ad spoke on the Nuuchah- By David Wiwchar I he d,scusion then wood into Checklesaht, gatherol to discuss then Nation, Ramey has spent many years J +rl ordth's many htiliativus that has led population gmxmh projection., employ - visions of the talon Eddie Nuu -chah- working within the fishing industry. He Southern Region Rena. all Fria Nations in the province. SUBSCRIPTIONS ninth a 1 C vemoaan in ...mica. beam m oho age of twenty and mold , epos, Nks in the future. late 025.80 per year in Canada & . and fiMeri. ¡vues. cto,onitutkilt when he was seventy -true. Today, Even though only five Nuu -chah- Ilan said the University of 535.00lyear U.S.A. and foreign "1 know duce Aller additional issues were added to the Barney is eighty -live yeas old, living in no& people living lo area lob of people living d the Seattle area British Columbia had countries. Payable to Non -chah- Salaam BC. down lure thin show up agenda, it won adopted before N.T.C. recently Mended a vasty Update meeting at the don't to them nulth Tribal Council. As Barney thinks back, Inc remembers Feetiugs," sod Executive Director Floral. Wylie contacted him, asking for a . Seattle Indian Heath Curter (Pearl Billy Joseph of the days when each of his ten children . Warren lupaca.th, who has lived in the United presented her follow -up Ton to the letter of support from N.T.C. to +r-^--r-iS' Center) on July 31 and August would take turns going fishing with insoling in March. Editor- Manager, Southern I, many important were States for the pro was. and is a nominate Ikea Wahl'. Simon boo The, all got a chotco to po out lama Resident at Financial Controller Sharon Styan Region discussed Assistant the Thutdorbird 1 Reporter (fishing],' he says with smile_ nun for an honorary doctoral Barney and his In -law In his Brat Treatment Center trying presented the N T.C. amended budget, David Wiwchar (her the years, Barney and his father seine &pollee boat, Dim:ms¡ons stand on the issue of Idly degree from UBC to be pre- wife, which contained called the lord more people ono On these mon- mom cuts than to (250) 724.5757 Mrs. Williams, run Moir own compoty which he Bossy. Carrying a load of salmon In Tonne, taxation, and loo all three levels of sented at the spring 2001 igs' SI M omit re.ottaiiend.1 at the March w m [email protected] called TIR }TAIL Together, they across from Opttsat - In the 1960x. government will conduct talion M a 2000 Budget Meeting at Tin Woe convocation ceremony. owned a total solo boa... 'se today. something has to be done pmlaruty environment. Treaty Office Manager boats waiting to catch them. Thinking The amended budget was thus accepted Their first boo was a troika called the about all of it The led and re. Manager Vic Pearson said "One way or another ware going motion Patricia ckers Annie Watts Silver Hoard. A few years Idler, book, Boy hopes that it never mama have to be and by the table, who &aided the next do tune to the they looked alter issues ara poniculady important to the to see a conclusion to this process exchanged it fora 37 -loot Iwppas again. managed Meeting will he table, rakii (o, penoission to hashilth @ialand.net seine and ms well. Ban, mated that il 4 federal government, N.T.C. held in mnjunc- As time pasted on, the mmagemmt and Nuu-chah- by the end of the year," said Central Region Reporter trolling boat, which they called Bevy. up to the First Nations people lode tion will the treaty offer, whose time anti conduct ream for hour doctoral didn't improve. According rn Barney, null Treaty Negotiators are cont.. A few years alter the Bussy, Barney something and to ay something to Pearson, adding that the process is place is mill to he rte.-mined. thesis on the c rnlm n between Denise Ambrose there has been too much money and ing discussion on taxation with applied for mine boat through the the govemmmt. As First Nations at an important crossroads right N.T.C. Fisheries Nolan Manatee/ Dr. abuse in Residential Schools and (150) 7252130 Fax a: 2507152110 Indian Once that war nm rough common since in regards people, "we have Camada end B.C_ Moan.. the power Ito do now, w it either Ilan hall then discua the federal funnily viola. in First Nations to fishing. The fishing industry was bort will succeed or seaaken@islandAel approved, he and his wife got a 46 -toot - says Barney, "the Ind is ours, it a Mush disc was mismanaged, and now people are fart. governments July 3I" Fawns offer, Northern Region mine boat built and called it the Prin- is the Mod:both -ninth purples" Vic spoke on the treaty process benefits Reporter paying consequences. and its relation to the N.T.C. legal give or the of such a v Cherie. the It is The land that the Torino Moon is Louise Amos as a whole, and the development strategy. study, and won recommended and Their fourth boat was Cape Caution. Barney 'm hopes that the First Nations n foam rightfully the Nuuchahah- .'l'us here In learn mere about Ils (250) 2831012 - Fax Po 256 283.2339 people will get more and ofa Nuu-chah -nulth offer. The With the sweltering inside the passed. That was a good fishing boat,' says involved, nulth peoples. Awarding to Barney, at Way process said Mack, who was Ira The table Am reviewed the Nun - NOWf (olail.laaneLnel Barney, -It was a 70 footer." After Cape improve the uosa and for all meeting with the Indian Depart. Autumn 2000 process developed :Wowed cul as a baby, and in 198tn Haahuupayok rym, delegaes decided to Ile has atop ment a lot of changes in adjourn chab -ninth Ecummo flack Editorial Assistants Caruoo them the Millionaires, moot, the land was only lewd. It ata recent Tripartite Standing found cul about has Tea.. Woad, the meting at 3 pin., to return . which u Praia to the reweave, Flo Iron 1+ . .. 0 the fisheries other co or m on /NEUC) Report, before ' Kelly FoacfoO & Celeste Jack was m good seine boat. 'was never bough) no, sold b 1- Committee (TOC) I I y iM Sód toots. 'W Dear.. Ilona That today he is Me division nude to trade They had Mat boat for ample of ramp things anyone. Spokesman and Chief, all hove to ,rada nom. r Mingeam! Ibilnwing w. the 1 irk dart . o bs "a' . happen on the island that he has never theme the nex'I Awned yam. un i seam in Venom. the lumpy 0mn had only approved on the speak wog. of NIC ever sum before. Vie spoke on the treaty proems as our minds," I. said. Fraser River. It sunk there e of do land and Meeting'.' Moving Beyond ban. was that the airport wash Roan Link vrae maid. to update Alter Nelson Keith& offend Me opening For unto... he has never seen a whole, and the development of a Nuu - DEADLINE too much fish loaded in the boat, be built on The amour was built pram. N.T.C. delegates quickly resumed Assimilation". whale Miffing chah -nullh offer. the Autumn 201)1 status cards, Vina Robinson woe un- however, Barney was insured for it and up on the beach before; around the war, and the land won to Please - business with Don Hall presenting the Chief Councillor Anne note that the deadline for sub hand to disco. Nnnchah-Wlb I healing At they never did in the past. But today, process developed at n recent Tripno the load of lido that w. loss. The last be returned when the war was over AIL. told the table that they no minions fur our next issuu is 4:30 pm whales Project, and Vic Regional Aquatic Mmagemerl Society's boat Mr. and Mrs Williams owned was keep drifting up on the Before the airport was built. them to Standing Committee (TIC) Pear. and Willard Terms experiencing problems with their cu Friday, August 10. 010/ Aber that beaches. faille gave the pas rntatioos on of Helena. document, Wong the Cape I lope. oat a trail that the Doe- dui -ahl Bing was disc aced. and hove the treaty. with m explanation of where negotiations new rater 0t facility, and are date, material I to Barney, submitted & judged According Mere are too people used to get to the beach. That exchanging of oar)' will he the The next Seattle Truly thedale mar. olla. w fore. to peek voter ism their be be many whales now not enough with DID are emend . appropriate, cawot guaranteed After spending almost his entire trail was used on 0 daily basis for sting point for doe "real enema.- is tentatively scheduled oar ware 21" for They are eommunity, and will be looking for placement but, Waal relevant, will be life fishing, Barney has seen many food than all starving fishing and hunting. Like many other and 22n°, depending on whim the nealy Hall then advised the table that the in rectifying the problems. included in the changes. In regards to fishing, he now that is obey they are dying. issues, Barney believes that his people University of British Columbia had support following ¡" 1"One way or another we are going to offer is Nine to take sloe Both Waled Rece ly, he alw hearda about a wolf Before the sawing adjourned in In an ideal world, submissions rould states that throe has been too should get that lad back, no one elm tord Vie mold it would be a priority to recently contacted hoe. .king Mr n letter Mack.attack. That was another see a asst.*, m Otis pour by the he rather much mishandling of the fish. thing he has right to Mal land but than. of support from N.T.C. to nominate ra.pect to the homily of the lase Joe typed, than hand-written. cod of the )ear; said Pearson adding get inlmutioo ahnulth living never heard of -The wolves mum be 'Throughout all of his years, Barney Prem. Simon Lucas war nominated Faxed submission met allow I" mar- away from home all the oak -date Ifesquiaht's Simon Lucas for an honorary Over Mr. and gating hungry too," says Barney, to dad the prows is at an important around eras Ile )erst., Mn. Barney has continued live on Vancouver doctoral dear. from talc to be pre- to rn for B.C. Chief for the ASA:M- peen (I. ctl'il'too clse). "there art too many wolves crossroads right now, infetinaliun as moo ac thee olio is Williamslliams ran a lot ofd00brenl company and not Island At the age of eighty-five, his where it will Iiy or First Nations (AFM. Ankle. can be sent h' mail t rough for them" male sented at the spring 2001 convocation boos m Odium To name a few, them bell memory is full of all of the things that either succeed or fail. haahilthg land.am. Windows PC as the Golden Fleece, Shelly Laurie, Ile also believes that everything within he has own and lived through over Submitted photographs must include our lands and nxotareas has Nonce. Cape George 1 and the Atli. tutu the yens. Stories, memories and life niched closely, each and m oddness sold brill description Barney also spent many days and every one histories adore valuable elders are Moses Martin named to A,C.R.D. Calendar of Upcoming Meetings oft ubjM(s). Pictures with no return of them no important and they are all nights hslong. He boo traveled to may vital for our future. h By ibotid Wiwchar address will concur Allow 2 - place.. He used to go lu the Tonne p.td life Thank you Barney for sharing your Southern Region Reporter Regional District chairman Gary .Swam MEETING DATE TIME PLACE e With all Id boor serious issues on the 4 weeks for urns Photocopied and Inlet for sockeye. stories with Fla -child sa. said the ACRO was wining to make the lazed In the fall he would travel to Noulka photographs not accepted. Theo- qu-t&t Chief Councillor Noo -chah -ninth seat a voting position Sound. He also traveled .rood with July 31 - September 4 -- No Treaty -related meetings Molts Marin has bas appointed III home., cr b food Sowtimc., m one 1000 Chief Councillor Judy COVERAGE: the Nuu eladomulth Fino too lofp, he would go around peke Nations I brought !111111 sit as the Nuu- .Sawn the ism to the N.T.C. Although we would like lobe able De also spent time fishing m chah-oulth reprccenra- Prin. who to gas tive nt the !able, decida along with the to cover all stories and events we Rupert nod the Queen Charlotte Islands. /sacra -C layoquol Regional Disoicl Aral region First Nations decision to Every year, dung different limes of (ACRD), will only do so sti Sect lo: mat Mows Marlin to the ACRD, the month, he would always be in The position, formerly held by stillit wilt advance notice Ná=Shilth?Sá given the fact that I lacoui -abt ¡s Tashwin salami plows. Ucluelul Chief Cowtcillur Larry Baird, 'ached in disc...M with Ile Re- Resource Management Ltd. addressed specifically to Alter spading almost his entire lire Ha- Shilfh -Sa is YOUR newspaper. as loll empty because of Baird's Pied District ova the Tofiw Airport Ha- Shilth-Sa. !Main. Barney has seen many shags+ Ha- SM1,hh -Su óeiongs to every Nou- chah -nulth loran including More. who 30000171S . the lack or real Lund&. In regards to lishdg, he states that have paned on, and those wdrn rei involvement or eonmitation of Fired Reporter's availability at the are boos rei Boa Inin MO3 there has bell loo much mishandling of Nations by the ACRD. "This 4 Nol that i unponai , ammo. the event Acommunity imam.. Vann 'thon community euvolve WV SW inns, i the fish. Ile can noon when the "Unless involved aman.- said Nelmo Keillah -II &lo um... Tryon liare any great pic ces you'ver token rtes or poemsyaw'to you in all of Ils Edrturial space as in ttret, or very important that we have someone Now Ism MIMI F. Rol rNmm ml:thle mishandling sand loo. various s all you do is look won you law dome, pease let ira know so we ran include It in you- ping TC the paper In the pad, Ii hemulo wire given al npuNo and pads ocommenda- FIRST I newspaper. .Nro, if you leis, any aweless or ,noms about making your NAnons PRaFESSIONAL RESOURCe MANAGEMENT boundaries Ihm were loo .mall, and lions:* mid Baird. "Something within ,ableThe N T C . table agnod with the Editorial deadlines being ad 1n-maier better leo on PROUDLY m.raudNO RESOURees wmltN NutacnM+NmTN TERRITORY they would fish till Inure was m mote. knew Mori l Central Region's division nmMuting to by the Regional District has to change to hared contributors Also. the was link year it Ila.ihiblogds 26th year of serving the Neu-MA milder First Moses Martin for PROwONOFORrSTm sERwwsTO INDUSTRY AND NuIStNAH-NUfTN edam. cart watched make sure Nowehah -nullh Imams the ACRD position. aoperlt. Too many fice.ww were Nations, Ike look forward m your oontinod input and support. with Judy Sayers valved In an SPECIALIZING IN LAND PLANS, MAPPING, HARVEST PLANNING & are addresmd its a real, nota token mee. USE GIS Undid our al I loo quickly one ¡mu. alternate, siring at the ACRD if Moses REFORESTATON Mon it was time for the fish to puss Klecol Mend hoops alabe In a mall issue of Ha- SMIth -Sa PROwDINGEMRkoyMENTANp ECONOMIC GROWTH WITHIN THE Carmturvmes Ha-S M no & Mere would be Ina many `band Wiwvhar, Editor /.Manager l Page 4 - Ha-SnlIlh -San. August 10, 2000 HaShilth -Se, August 10, 2000 - Page 5

Nuu- chah -nulth Plans own Congratulations! Thank You Education ...mom m my nephew Shay. W wish to thank all those who Fisheries News Fred for nosiving oho .d.p also to can. out to help with this Fisheries Treaty Proposal year's Tendyme Duncan, boxy, Kyle & Sam scholarship selection. Each year it By David Wwchar face Nun-shah-math Fisheries Adams Ilk Chtislrpher & Margot Fred. becomes more difficult to choose Canada proposes Fisheries Treaty Southern Region Reporter Treaty Offer is completed, the three and Rank pantie. Love Mask (Wale from the strong applications we re- governments will then look at the Co ngr tulatiuns Is 'Snickem" shave ive from Nuu-chab- nulth students. continued from page I Leaders of the Nuu-chah -ninth Tribal two different positions and try to kiss Fmk for mean* a scholar- Thank vo shn. Love from Mom .k Dad. La Webster Ahmaelt is a brief would be provided through Council (NTC) will be developing their reconcile the different interests. The following CotysWaiom to my taps* Boom participation in the general commercial wn fisheries offer instead of respond. There can only be one manager of summary of the federal Frank and my mares Arad Campbell and lames swan Ahousa11 fishery. Canada will macs proposal mg to Canada's fisheries proposal. the fishery, and that is the Federal Mole Fmk on suvísity Fisheries proposal:. ...lad*. later this year "It is the experience of the BC First Minister of Fisheries," said Federal - ? Love from Auntie Mao Frank. Cremate Edgar Diddahl Sockeye Chum Salmon Nations that first offers from govern- Fisheries Treaty Negotiator Robin Congratulations to mason Frio V. lain W. Area 23 Sockeye. Food social and Ford, social and ceremoniár Canada df; From Dad A Mom Eric Rose lack Mowohaht ment do not come anywhere close to Dodson. I & Slide ban `:. . - uln': the allocation of sockeye proposes food, social and ceremonial meeting First Nations needs," said "This Fisheries proposal just adds : / l1 Congas to Noe Chuckles (Charlene / Muchalaht on gloating in Area 23 will be related to salmon originating Foot). Keep up the good work. Love yu allocation pron. NTC Southern Region Co -chair insult to injury fortis," said Watts. abundance. Based on the areal in Areas 23 to 26 which would average Ions. From Auntie Lonna &Cousin Marie hook Moo. Richard Watts. "The Nuu- chah -nulth 'We've gone from 100 % involve- (above) Nuu- chah-nnith Students Muchalaht sockeye returns from 1980 to the 30,00 chum per year bash on rim Nabs. FAst Nations are preparing a counter- ment in the commercial fishery, .0/- pose in front of the new Maht Coser.Waians to my dough. present, a formula which .soma size tes from 1970 to 1999. Chiba. offer that will be completed within the 5% depending on the fishery and Maths mural as they prepare to eon Aaron Thompson. We are proud of Marlene Watts Hupadasa h average yield 21,00 pieces of sockeye Economicanon. opport =ties In the event next two months, for all species of gear type. When the Federal Gos- t oar Love Mom & lad Bros & Sisters. annually.. commercial fishing opportunities are receive their scholarships in interest, not just the six species pro- ernment starts to get serious, then Congratulations to my son and brother Boil bass Iluu- ay -abt Mea 23 Sockeye: F anus. Identified Canada proposes that 25% exchange for their year of hard posed here." well respond." lack. loso Eve Johns, Walk Micheue O 5,ieo Canada popo.., that of the Iamb. trimmers, TAC be work Joni. laylas. land, flap.. Heather & Grace Gorge Them.. Leaders from 14 Nuttchub -ninth First "In the all 10 decisions such 20 d the ...rune, ial Total provided to the NCN through e harvest years, (right) Teralyn Duncan receives baby Tyson 0` You) Nations retain the options of proceed- as Sparrow, Gladstone and Marshall Allowable Catch (TAC) of area 21 agreement. her scholarship from Nuu -chah- Congratulations to my son lack. Love Agnes Crown Tlro- qui-aht sockeye stocks would be provided to ing with legal action and exercising have come down from the courts, from your dad Halibut nulth Princess Lynnsey Amos. the NCN through a "harvest Halibut are managed under the their aboriginal rights to fish and these decisions haven' been r. Keep op oil the pod wank!! To my little Cathy Too Tla- o-qui -ahl 121 Nuu -shah -nulth students 1r. agreement". International Pacific Halibut "Wale going to develop a real offer," taken into consideration in this phew Joey laobun. Loss you lots. Darrell Ross T1eshaht were given scholarships in Auntie Morgan!. Boned on tan sines loan 1980 to the C 5 ion. Annual total allowable said Watts. "This [document from document.. said Richard Watts Congratulations to raw baby boy "Snickers" Sam Frketich S.D #7t) is recognition of their proses= Ibis allocation would provide tcatches are set for the North Pacific,. Canada) just a proposal." academic grade six Shan Fmk -.Shads for el as wage harvest of approximately hen allocated to Canada and the United achievements at their respective rapacity of four pawn floors, to be Columbia would set aside 58million winning his ss.hWarsNp. Love you lots Ron Erickson 55110 68.500 sockeye annually. No total allowable catch States. provided through a harvest agreement. for Treaty Related Wawa which elementary and secondary from Mom Bonita Fmk. Ara 24 to 26 local ockeve: Food n are made. for local areas Crab would give early access la a portion schools, Very pseud of you godson Sammy Adana Marion Turner 50#70 racial end ansnanial: Canada - Commerciala allocations are vessel Food, social and ceremmnial: Canada of the economic opportunities MC's Layla Charleson and III tiom F50tesaW. From Uncle Gil, mono.. Aloe:Mon from Sockeye based awns. amounting to a share of Bonnie. No Mama 50070 proposes food, scial and ...morsel described in this proposal. The treaty Coring Sam introduced stocks originating in Areas 24 to 26 Sid Sam Cot 000011onstoalloftheNuuchah- the Canadian commercial total allocation based on abundance which related rm.me would be would average 33,50 pieces Sr. who offered the opening nWth snide. who tan hry c Wright SD.170 Aid) allowable catch. over the years 1997 to Nee would Implimented following the signing of annually. Canada that such prayers and Doug Robinson tames ìs so proud. Fromk thc Tseshahl ...noes rood social and ceremonial: Canada provide approximately pounds of an MOO Agreement-in-Principle, phased in Youth. Thank you for a great job! abundances arc aurrnl!) unavailable mows.. base allocation of 40,00 welcomed everyone into Uses hoist whole crab. equal &Milmso over two years. Keep up the good work KareAtme enjoy Nmnchah-multh Tribal Cool!! from Are. 24 to 26. and where local pounds of heibal, plus 0.3% of total tertian,. Simon Read fossIls,, Canada BC Treaty Negotiator, Trevor gout stay in town with your auntie Char) Education Dept. stocks are unavailable, Fraser River TAC. Based Canadian on abundances proposes an allocation equivalent to the Proverbs pointed out that BC and congratulated scholarship Rampanm Love always your Mom & sockeye would be utilized. lOot imam from 1982 to 2000. this would average fishing capacity of four crab licenses, to Canada have not dealt with This cost- recipients on behalf of the NTC, and Lucille David offered the keynote Dad Karma Fred Adana) of Freer wawa to First Nations approximately 64.011 pounds of be provided Through a harvest sharing agreement in depth to date. address before the scholarships were presented to these great students! along the Fraser River is a primary halibut. agreement. This would include the one Harvest Agreement, Kleco! K eco! consideration in the allocation of this ,The rasa of the Pd D t rah t thank 1 11 tar aw Fco u ort 'Si Canada uw.e onzendy issued pgtyyfAlg.t bolob veapya Pmlaa pond,: Arstock ashasaI KyuduotfÇhedeseht making this tees scholarship celebration huge success propos& share totaling of the I Te --- 3% through The AFS Allocation Transfer agreements may be sold Harvest 4 011.5 I N sir W I me s Doug Robinson, ' ARIA 'I r area to 26 local sockeye, Canon]. I Canadian dernmereial total allowable' . Program. (Contently, 35 license, agreements would provide for the Into - Sid San and family, Atom.. stu Al percent there are no arch Cubs Off Reserve Members a provided through 'operate in Area E. Each vessel in Area E opportunity to harvest a specified M C. Lryle Char.,. li. uieht Identifiable commercial fishing harvest agreement. may OIlh maximum of 50 naps, al ai. but would not be a From: Mina Sutherland, IISC M.C. - Correa San. uhanvtehl opportunities for sockeye originating Lucille Herring except in the Taint, area where the limit guarantee of harvesting that Keynote Adds...- Data. llaoga-b Firn Nan, Melvin, Bank of Montreal within Areas 24 to 26. However, in Me , New. - Deb Food social and ceremonial: Canada is 125 traps.) allocation Re: School Supply Application Forms ¢eclat fishing opportunities prop.. lined allocation of 225 Presenter - Sharon havers. Out of Montreal Financial Considerations The allocations within harvest Reporter - David Winches. N.T.C. are iidentified, Canada proposes that short tons of herring. 'Ibis can be The cod of retiring sufficient capacity agreements would describe a share of Ili and hope all B well with you and your families! I am enclosing the school Communised°. Mike Was N.T.C. 25% of any seminal toad allowable used whole herring or convened to . in the commercial fleet to deliver the maucss to a comm. Al fishery that supply application florin for the 200 /2001 shoot year. The rates for this year Conmu niulio& - Dennis Bill. N.T.C. catch be provided to the NCN through spawn on kelp or branches. Roping off parking- Gerald Fred, Hestia! economic component of this partial would have the same !Monty . the are the same. Please complete the following and morn to Gina at Kyuquot Band a harvest agreement. Economic opportunities: Canada Message from N.T.C. - Simon Read, Aa. Manager CRS. offer, based on 1190 cost to retire general commercial fishery for that Officer IS ¡ mast, DC. VOP 110 or fax 250 -332 -5210. Any questions Iran be Fraser Sockeye proposes an allocation equivalent to the Role Model 2IXp- I fuel Cook licenses is estimated a $18,00,00. species or stock. at 1 I Food social and ceremonial: Canada reached I- 888. 817 -8716 or -877--332 -5239. wish everyone a safe and happy Princess 20(81 - Lynnsey Amos capacity oí60 roe herring gilloet an The This amount includes allowance for postal conditions of harvest in et turner think to the winners, parents, community members and School proposes that where harvest from local licenses, to be fished under the same Spin you acquisition of some vessels which might a harvest =ailment could include: out and in the festivities. Students .locks cannot provide an average District .came ail. fm Willing joining conditions. the general commercial be required to anointment a Treaty the area of the number up the rued haven; of CHILDREN GRADE, SCHOOL !- BIRRIDATE keep stork. annual allocation of 33,50 pincer for roe fishery for hotting. Related Measure. vessels or participants that may be nod, mocial wows. purposes, ' Prawn In the event that this budget did not designated to fish the allocation, other o sod has been designed to g NCN will have avow to Frasor This program Food social and ceremonial: Canada allow acquisition of all the fishing variations from license condition that i .ockeye, based on a shine of Canadian , assist Fist Nations students to move proposes food, uncial and ceremonial 0.ap.ity identified for the fisheries might apply in the general commercial eta! allowable catch. ASm. to Fraser from bask upgrading program. to allocation based on a multi -year rolling 'ncluded in this proposal, the NCN could fishery, if any. sockeye for food, &chit and mage of abundance. LJ first year tmferraty, vocational or Baal on t thin discretion acquire additional Robin Dodson said that harvest vial purpose:es will be reduce.' fi programs. abundance for the period from 1996 to opacity according to agreed upon roles, agreements will not be career the .l local Areas 24 to 26 sockeye 1098, the NCN allocation the year for p to the maximum shams set oil for tìowlly mould in our harvest for rood, social and u:remonial Moo would be approximately 16,000 ma ooh fishery. trees ln He described a harvest ^¡ a If Name 1 Fks* Naecros Wkg3mud polo. pounds of whole prawn. Of the $18 million described above, agreement as a l ngden n b51 l , wish to go= cr°é rcatNelyaa dC riOM it: : Commercial Economic opportunities: Canada -sods proposes that Canada and British between NCN and Canada that rube 1PFJa,1 ecess to Fraser River sockeye stocks proposes t' an allocation equivalent to the unilaterally amended. Parent/ Guardian Signature and Address: pdWpaeatlw Mali Nuu -chah -nulth Negotiators respond: Poe goals atta in dewJgang good study sodç NUU-CHAH-NULTH TRIBAL COUNCIL Iffyyou lile the idea Na5,050,te&Noma- Nelson Keitlah: We've always been a only to conservation The only t,w5hsm11 and highly pan of your conservation measures thing that has stopped as from gaaliRediumue oven though we. may sometimes ask going to coon is our desire to reach First of =Man who we're 01050 l05 for" agreement through treaty.' if you omit= wed: wnha mega aqU simia gals ad Imekgmards; TOLL FREE NUMBER Gorge Watts, (mg:Udine $18 million Archie Little 'Mama policy SECONDARY SCHOOL COURSE FEES that is to be repaid by w from our states that boats gel the comma Nations If you went& built confidence wldle The NTC Education Department receives many questions about course and /or year treaty settlement) 'Yoú re talking about wet tells loo theat s better Ill t le a you'u eandtdcmtitñx cm... wd11 v, material fees being chasm for high school courses. 1- 877 -677 -1131 finlet you making us pay boat than in Italian!' Transition Depure Yea fuyomfot re 55510 The NTC's understanding N that fees are not to be charge for regular toms. \N. or what is shady It's like Sydney Sam: `1'm disappointed. offered by public schools. The families are already paying for these scaling my TV set and telling me 1 have You are offering less than we've CALL TODAY! Theree through the tams that they pay. Program Nuu -chah -nulth Leadership have now established a toll to go down To the wend -lumd store to already got._ Look at all 1155 boars Campus Tare should also not be charges for standard materials needed for courses. If Port ADsend free boy is back,' and licenses Aho.ahl has loo 5150.0 number to assist membership with any question a student wishes to make project using more expensive material such is . Larry Baird. 'Dishing) not emit 197, Abousidu can swallow up they may have regarding treaty related business. mahogany or leak in woodwork, there will be extra costs that the family will 724-8711 lege for ire it's a proton. right second that $18 million in no tine!' Fall 2000 have to pay.

J - ji, rAVA Ha- Shilth -Sa, August 10. 2000 Page 7 -

Page 6 - 14- Shilth -Sa, August 10, 2000 The 2000 Nuu- chah -nulth Youth Role Model and Princess Pageant Mowachaht /Muchalaht Youth enjoy Summer Opportunities presented each with then Student '111cy are on display in the Chinch By Kent Flmmn Hawn girl By Louise Amos Sedum (Friendly Covel. The youth continued with the Canoe gill and a note, to recognize the and it is a emit focal point for Editorial Assistant Den Nathan Region Reponer lam Johnson is a cultural usictmt to Quest to Anacla. They finished the canoe Intl social and individual gilts that each any gueatc. The Mowzchand Margarita this year and it will be an journey a Enamel the invitation of the girl co tritmd to the poop through- MuJUlaht Annual Cehpout sched- A months worth of hard wank tam Wayne Lora MowachahUMUchalaht excellent learning oppoounoly for Esquimah Nation and the ...Peoples. out the Press reed for August 4-le will likely see oing hors final moments for th Economic Development OReer said he her. Now, the students me involved a the given to all nl the volunteerseand six young ladies anxious tòr the 20011 has ranee summer students working in Chd Nullh Th-10eh tianua all pall will get 10 enjoy a week a, Facilitators that helped with the two N Princess Pageant and Youth Rolemodel various capacities. Nina Dick, Brandon Wayne said there are plans for Ibe Mow:mhaht/Muchalaht youth made Yuquol I weekend retreats, as well as nosh lo begin.2Le whirlwind of new ens hick' Wayne Lavoie, Manisa lanes, Nuu - don for the three judges. letup oil all an upcoming trip to Spain and time for personal growth work via friends, speech writing. preparation of Bruce Mark lr. and These seven summer students the touching wntimeots BI gave a laylene Johnson, t nah.Nalth Intuit Council workers in the songs. daman and regalia was only the f he understands will be part of Ieredul speech on behalf of the entire Jeff Savoy are involved in six week Menem Region. have accomplished many things beginning of what being a anent the planning team for this group thanking her for all of her time proje Thew seven summer slide us have in the first part of summer. The pmicipml is about venture. and support provnting her with The Nuu- Clwh -Nulth Economic Train- accomplished many things in the first 'lits years participants for Princ.-.s \lowachahAluc,ddu Man bouquet. ing funded the process. were; Williams -Miss huge Bored (NG10) pan a summer. Ilie Mowachahll students Michelle 1 support their and are 1 completed First Host Wayne said More are plans for an Moe shahs/ Muchalaht; Lylmwy The Mudmts Muchalaht staff support their students upcoming nip tu Spain and he proud of the work these young Amon Mitt Hesquiahc and Bl Games Coordinator Ed Samuel Program St John's Ambulance Comore, ad are proud of the work these young spoke of the importance of tk+s understands will he pan of Ile people are doing so for this Kntghdn -Miss Ditidaht. The pmlicl- :Ns; Level I and the Food Safe Course. people oedema m tsar this summer. ment, such as Tin -path Lame. planning team for this venue. The peine pants lie Youth Role Model were Renee Unger, Hegel Cook the 2000 Nuu -chah- They have worked in landscaping, Wayne said the Vuqual Summer Feat is a and the Tooth Role Model event (L-R) Kim Erickson, students also in carving Renee I lnm -I IuP.r.nUe Kim maintenance, olfioe reception filing and participated Rummer suecess and this the as healthy Lynnsey Amos 2000 Nuu -chah -nulth Princess, year lesquiaht; and Hazel Cook a part of budding nulth Rolemodel. classes hosed by Mowachaht/ if the weather holds is this kind of Moon -I - other d s. In addition, they prt ici- Spanish Iklegulion presented families and communities Betty lean Knighton, and Michelle Williams Muchalaht member, Eugene Amos. be pafem Huu -ay -alit. paled in a seined component and spit Mowachaht/Muchsi ht with the historic pattern it will camping Lpmsey, Betty Jean, and Michelle. tabulations and come to theirdilicult They have made small masks and conditions. with time with Margarita lanes on Wolfe.- phototsaphs of A' moo they have held in of the The events of she evening began They explained their family histories as decision. After a raille draw was Through this process days as she guided tourists and gaIhc al paddles pas .,inns a of lights and a heightening their Youth Retreats and pageant lowering wall ac .special features and highlights made, and the anticipation was almost events all of the girls get time to of excitement in the cm" as emcee of their lives and personalities. From too mach lu boar the lights went down evening Angie Miller intro- WELCOME HOME MOM learn shout each other and for the this point on it was obvious 10 every- and Dawn and Angie took the stage for themselves, forging bonds with duced herself, and special guests one that the judges; Gloria Valentino. the moment everyone was waiting for. each other, and making memories Judy Sayers, and Elder Allan Dick to City Council member Done Brett and Angie stopped a moment before (DELORES TOUCHIE) welcome Mends and guests into opening her I would like to take this npponmnitI to halal( a lifetime. Victoria Wells had their work cut out the envelop to reveal Tseshaht and I I avaah territory for as her welcome my loving mother for them. spacial connection to each girl, home - the event. They woe followed by posa worker Delores Tonehie. She has had a lot of In preparation for Ili events this As the night ware on the participants an education group of girls spent retreat weekends explaimd their beautiful and intricate alkwod her a spacial rpanic into the amps. with her ilhes for the pace 5 together with the pageant coordinator regalia. Each girl prepared their regalia years. Dawn looI oil. where fun actinide with the help of fiends and family Even if it was hard for her to lake breath she always had a .smile or would were fixed with educational and embers opoIly for the nights laugh. No natter how tired or depress.] cultural workshops, to help each of the ants Its reflect their pride it thew you were always there tor us. girls access and realize their individual heritage as well as thew family history. We have all prayed and wanted his day gills, goals and beauty. They were also From cedar bark capes mute with bask h to happen Now that it is here we can required to do orbs. on thew picked from traditional territories, w walk, laugh and Mad a new beginning weekends with Vera l Ire . of Toast- shawls passed down from grandmas, Tseshaht Paddler, gather al Papermill Dam as they begin their 2 -day with our family. I especially would like masters to Ielp them improve their moccasins from grandpas, and bent. to taking Thomas Dick (son of Ran Sr, and Marlene lo bob and thankn: my Dad Imks journey Annie. cortideum in public speaking. Vera fully domed capes proudly displaying David Taylor, Charles Touchioie who was there every step of the Moo sl, Dick) to Huu -ay -alit Territory to marry Sherry Cook (daughter II Jeff hotpot them develop and practice their family crests. Francis Amos (great sager), Rooky way with my Mom and Laverne (ook). wductory speeches mil 55011 4 With the guidance of their families and Amos, David Haipee Sr., Mn. C. X Love both. Now 1M's start to tints for the night of the pageant. their chosen elder sponsors (who were you Oftorien (Oelkdaos cake), Ross enjoy and do more things together. Through this process of the Youth . also mostly !Lank .IA cultural sums. Family, Phyllis Shaw Vernon Roar, IL Love al amen Millen - -,ftIA REALIHC.PPQJE.CT kefreat ad pages amt. all of the Youth Role Model dud Cook maoa abs.P. bad d payed kc to whb b,ghwBobpd.bak®nbt,RaknakP,, oNM. t7NV,I4TH odlpT hMne Kilgewi,M1 tslealHnolebl giirls gel I to 1001 ewh LlaDiPPd0504 L olne. missal Iilf p p.are , l dpperd aúhel frvd -°a°ahPOTIftiOK FAMILY PICNIC P wish Pageant caMdhetse Sdgewlck, 14ná Ravel, 000015 and memselve , framingbonds with senses L h included traditional donated food, organized the pcpnra- Dawn Poacsoh .Nuu- -ninth Penes Rha.el. loo,, Johnsen, Elizabeth Thursday, August 24,2000,2:00 p.m. -^.[NEW BRIGHTON PARK each other, and Taking memories to songs and &ewes, n very special Homily alien to celebrate the homecoming of limn. B.C. Iwt a lifetime The coordinator of the son& an original poem and a yeah Lynnsey Amos with Youth (North Fool ofWindemereSt. Behind the N.E.) VANCOUVER. Doug Robin. who podòmnd visa, Pageant Dawn afscroh got to witness on the moans of I eel. Fore More contact Mary Howard at 709.9771 to begin the night. Coordinator Dawn Foacnf Information rust had the alépc and grown each each r at 250-731-6271 Alter Games t. ..dieter Ed Samuel umqueess of ol'their prone. Or Vina Robinson, Urban Outreach Worker of the girls viol through along the l Through their regalia, dances, spoke of the importance of events ties. With the final announcement re' 150.7.1 Bring your drums, lahal stick, swim suite, etc. way, and as a result has developed a songs and speeches the connec- Linger such as -piich Games and the Michelle Winkel. and Renee special for such Tu Place in her hear tion of generations and individu- the awards, the Youth Role Model event as a part nt' received 1ewk Amptio al and wonderful youth. als to family history intermingling Runners up were Kim Edecon and Bl r building healthy families and comma. r I a banquet for the girls friends and with the hopes, dreams and ' es, the almdoelory speeches were Knighton, and the 2000 Youth Community family the: night the pageant Tseshaht prmedag aspirations of future generations Rolemodel was Hail Cask ,Ile 21110 then made by Renee, llvel, Kim, M r in these girls was very evident. Nuu

a 6 a{( mp.. b.

Page 8 - Ha- Shilth -Sa, August 10, 2000 Ha- Shilth -S2, August 10. 2000 - Page 9 Islanders Sports Page Best Denise - Joyce Smith - Ahmsnht Islamism Tlu -piich closing oontiued from page 1 iQ Most Pointe- Ikons Blackbird 20 points a. coaching the teams of his children and (l}¿ -TEN Namur. grandchildren. Andrew's daughters made 2000 Tlupiich Games Stats MSP - Wayne George - Aho.aht a speech about their dad's sports history, Thunder Islanders as well as the pride they have in him Jr. 3 an 3 Basket ball Arlene Frank - TFN Breaking All Sears being their dd. and a wonderful f11 nooks Warren Swan Ahousahl Islanders rolemodel. 1 Ahousaht 1 " -Kerry F k Hesquaht Dennis Backbad ITN Warriors Ile sponsors of this year; gams were 2m Takers i /` Dustin Qualsistin - Alec Thomas Ahousaht11 den then duty for tin contributions, in - , 3^ PAFF Ii I Á 1 Hesguiaht Ryan Banker ITN Warriors the lord of Paddles, Drum and Lawn G}rü MVP La Lop - liaqui.ht was Tom TFN Thunder which Ed show to better reflect the I` - Ahousaht Ravens MSP - Jonathan Curley 14-16 BaBBockey pride and smog. of NmecluMnunhn `J Y- Moo ahit oid Top Barter Is Lucca Hesqutaht Io people instead of the movie. Bronze, . .nwiSl.'.Si 3" SPAS PSIS (Pmtty Mean Sisters) Humv}aht [_ rë',t 3m Place ' ITN Wolverines E° Mosul, Wolves Silva and Gold The sponsors valved Th. piich Men's 3 on 3 basketball 2e° Place TIN Breaking Thunder 3" -TFN 0 Whitefeather plu miniature canoes, drums mod paddle I" - Nmn -choh -ninth Pride LSC dominates Fastpitch Awards 1 "Place Hesquiaht Most Sportsmanlikeike Team - Ahousaht ws r well as thanks from the 221-Suns 13 &l4 Wolves crowd for helping to make this favorite All -svrx ISIS) - Iranian Time _.. ' Al1Smrs Tap Goalie -Chris Lambert - lino -ay -iln ap-.ec family event possible. I. Shwa Tom- Hurricanes lop Pitcher - Bob Sault - Thunder 2v° - Evelyn D - Tatum Trixters MVP - Raymond Charles.] - Iiuu- ay-aht Patty George - Lady Ater 2. Chris Martin - Westcoaxters MSP - Amie Thomas - Weslcoaslen Shane C - Tsaxana Trixters Berl Defense - Loci Kola. -Ahousaht .sibs George -Lady Ac, This year there was no to female 3. Amie Ilona - Westeeasters MVP- Willie George - Ucluelet C 69's 1"- Wally - Ahousa0 Wolter. Martha Johnson- Lady Hawks or top Male Athlete award due to 4. Joe Amuse'? -Hawks Chris Watts? Alice A - Ahomaht 69's Tap Scorer. Patty George - Lady Ares Most Points Raymond Charleao 12 the decision to have no registration má121 5. Sampson Barney -Dodo Most sportsmanlike Team - Native MVP Mike G Points Nw-ey.aht Tap helm,: Shawnee Damp - Lady of a 6. Keith Thomas -Hawks Lads - oe points for Swimming and track han* the pan and deserve MSP Theresa D - Tsazana Trixters MSP - Cora Leah johns= - Huu-ay -ant Hawks lot of tee0goitiom for their commit- 7. Boyd Gallic - thunder 3" Place Wetttoasters this year. These changes to create - 2.1 Place -Tana Trixters Aü Mars Top Goalie: Karen !Inge.- Lady ment to this event. 8. Bob Sault - Thunder a 2n0 Place - Hawks 1 more fun and less competitive "Place - Ahowsaht Josh Fred - Huu- ay -aht Hawks Every year however it i. the Nun- 9, Terry Sam -"Condo 15&16 Eli Thomas -TEN Wlritefemher MVP. Patty George - Lady Aces program, for which there were no clod -ninth eammwity who really Tap Catcher- Wayne Too - Wikaninish Aün ®a M S P Am Barker -Lady Aces Polo Campbell - Ahousaht Wolves shortage of participants or fun. make the games happen. They are Westcoastem 1" Place - LSC Thunder 3" - Wilfred Frank - TFN Jr Gary Siam - Ahoasaht Wolves 1. Place - Lady Am he crowds cheers echoing the Top Barer- Willie George -Thunder Hurricanes Cana. Seitcher- TEN Blurt cala 2e° Place -Lady Hawks This yeas there was nn to female or top stands, the kid. smiles, team saint Pt Chatmaine Seithcher Women's Balhockey 3° Place -Knight Hawks Male Athlete award due to the decision to and family atmosphere, your Steven T Like Team All Sears Most Sportsman - have no registration or points for Swim- participation and weapon of this I "- Alfred Fred -Timbale KaigMHawks Shoe Milton -Ldy Hawks ming and track this year. These charge event is what mares it so success- Tlu-piich Stats Shoe Dorton - Tseshaht Vargo Barney-Lady Hawks continued on neat page a(_ a ful. continued from previous page MVP - (Teddy) Kyle Erickson Inc :r The 2000 Tlu -piich games closes J3a MSP Kim Erickson - Moab this yea, with a la of bad won Men's Ballhockey Allonvcai SPORTS Are REOIEATON ASSOMATION or BC IsIXtTIDsOPr05FMIHE I` . 3^ Place - TFN Jr- Hurricanes and even more memories. With AI1 Mars

200 Place -TEN Charlie I 2002 North American Indigenous Games every end however, the planing Caper/- Im.ay -aht 1" Place - Tseshaht '1'.v begins for next yea. The Tlu -piich Patrick Naokemos - Huu -ay-dint The 2002 North American Indigenous Games will behoove! in Winnipeg, Manitoba, 11n -path Jr. Softball games committee looks forward to Richard Sam it - LSC July 25 to August 4, 2002. Plans are to host 0000 athletes, 3000 cultural perform- 0 10 Tlu -piich Kid's Ballhockey welcoming everyone back for tic Harry Warts -LSC ers using 5000 volunteers. Al/Stars 7-10 Ballhockey 20' Annual 11u-piich Games, a Sid Dick -LSC The Sport Venues are: Phillip 1" Demee 1° Lola. flames major milestone to- reach, The ol Corp -Carder - "s I Athletics Badminton Basebaü- Baskcxba6 _ _ es Price T El -Joke Fred TFN W Ifp ek ' y - areaftyliBilfthnt of the TY -Him-ay-Mt..., = Goo' ... ldótocoA ... Canoeing Fold ' Robot McCarthy Tseshaia 3° Huu ay dint Bin* Games is much maws ponant wry Edgar Huu- ay-aht - WRle shoot Soccer Softbdht tball Swhmning Most Sportsmanlike MVP -Derno( T -TFN Wollpack 11- 138aOhockey than aril Hai pr'.or Player Tim Tc loon do Volleyball Wresting 3 -D archery George -Difidaht MSP -Desiiee- Ahousaht 1 "- Ahousaht Islanders winners. The Games has created -TEN Nate: Senior competition is only offered in sport categorized as individual sports 3^ place - Ahousahl 2m Warriors inn t for friends and Top Scorer- Patrick Nookemus - Ilta- and the following TEAM sports: Basketball, Volleyball and Softbóld-.tból. 2^ Plate -Toles 3" - TFN Thunder family to sapo together from all ay-dint Ape Claeificaliom: The 2102 NAIG is offering live competitive are classi- I" -TFN Wutpack Most Sportsman Like Team - The over Nw- chah -nulth territory to Top Goalie -Too Edgar - Huu- ay -ahi fications for both female and male athletes. The classüicatiom are rooked by Best Defence -Corey Howard - Huu - - t 012 'rseshrht adebrate the strengths of our the year of birth. They are as follows: ay-aht 2111 flat - LSC thunder Alleears Top Goalie - Jacob Swan - to create a more fun and loss comp:tittvc people. A Place to visit with the Bantam Inatad138g midget 1986 and 1982 T. Place Dititdaht - left David - TEN Wolverines Ahousaht Islanders promo. for which there were no new babies born, and elders, and MVP -Terry Edgar- Huu- ay -aht 1914 and 1985 1981,1982 1983 Most Sponsananlike Tam - °Juvenile prim 1 "Place Ooo.oy -aht Raiders 2^' Joe We) III TEN Breaking. MVP - Slalom Swan - Abousaht shortage of pormipants or fun The most of all n plea of respect - - Seaa 1980ad ache WIMP lobs positive response to Tad & Field where Nuu ehnh nulth people do Masters I969ad older (classification offered N golf only) events being just for fm created a what they do best. have fun! relaxa and fun ewimment to finish off 1,5- NAIG participation fee for each athlete, coach, manager and chaperone is Ile Nate a gram 200 Tlu -piich games. $156011. The much anticipated volunteer draw rA 7. This association is the recognized agency working with the 2002 North American was done for the 3 prizes of an RCA Indigenous Council and the 2002 Host Satiety. Aboriginal Sports and Genre mini stereo system, a DVD playa and BC ú responsible for the creation of Team BC. There Recreation Association of the grand prize of 0 home computer BC. will be some 800 athletes qualifying for Team .system. The winner of the stereo was BC is Therefore, an Ab- Iltc scope and magnitude of mobilizing Team massive. Rose Thomas from Ahousaht, Mike Conference: "Onward to the 2002 original Spurts & Leadership Provincial Frechere of Port Alberni won the DVD 21 23, 2000 in HAIG, Mobilizing Team BC" is scheduled for September - playa. and Kelly rover.) (yin, that's assist in preparation for the 2002 North Brentwood 001, B.C. This conference will me) in a huge and unexpected stroke of 1 & 2, workshops on NJ American Indigenous Games. Coaching theory levels luck, won the computer system. All of fg tom te access funds and sport recognition banquet will also be event anagememt; the volunteers put a lot of long and hot "S with a gathering of our radouci spart Congratulations to all presented. This conference is in conjunction hours into the games, keeping grounds General Meeting. loodets, the Aboriginal Spores Circle Annual clean doing semmity, running equipment Tlu -piich 2000 participants AHOUSAT ISLANDERS For more information on the 2102 North American Indigenous Cames, Team and water. They are lust some of the C contact AS0A of from the staff of N.T.C. and Ha Shilth Sot 2 "B ANNUAL BC, and the Provincial Sport and Leadership Conference J BC al aI - Boat Ramp Road, Brentwood Bay, BC, V8M 1N9, Phone: 250 -544- BALL HOCKEY TOURNAMENT 1667 - Far: 250- 544 -1619. e -mail: ASRA(tirlandneLcom Taylors Flower Shop -- LOGO CONTEST - 3020 3rd Avenue WHERE MAHE MARS GYM -PORT ALBERNI Kakawis Family Development Lam is accepting submissions of logos far our WHEN SEPTEMBER 8.10, 2000 T.F.N Hurricanes Fastball & Port Alberni, B.C. v "Aboriginal Healing Foundation - Residential School ICON. Program'. AGES: 14- YEARS MIXED FEE 5150.00 - O V9Y 2A5 Then of the new program is "Breaking Gen eravonal Legacies of Trauma in 11-13 YEARS MIXED $100.00 Slowpitch Tournament Amerionnerpross ,eleflom Families.". Udo There b a cash prize of 5250.00 to the aceasful artist. 7 -10 YEARS MIXED $ 75.00 Personalized Weddings Plush Animals Worldwide, Deadline for subnemiom is September I5, 2000. 15 PLAYERS PER TEAM August 18th, 19`h & 20th Ntrelacad Silk Trees Flowers delivery Please send your entry to: First nine teams qualify for each. $300.00 entry fee }} Hats ofgi/twear Kakawis Family Development Centre mahn 2 balls. p00 Contact: Lam or Gata Swat Each team supply Game Trauma Program Logo Contact John Tom Jr. 726 -8001; Simon Tom 725 -2512: Terry Tom - 1 670 -9599 (HM) Phone: 723 -6201 P.O. Box 17 4f 725 -2273: or Band Office - Hazel Curley - 725 -3233 ` 670 -9535 (WK) Tofuno, B.C. F?D \ 1 287 -800- -9961 VOR220 N ore ,rt- " J Y+p7tTt, 77i 7,47P.M.7"

Page 10 - Ha- Shilth -Sn, August 10, 2000 Ha- Shilth -Sat, August 10, 2000 - Page 11

her customers' request. Feature Artist Many f her designs And - they're off ... f both NMI Tlu -piich 2000 kicks at chall -north and omega, off Port Inn designs of eagles,. whales and canoes. Alberni's Recreation Park Julie Joseph's Weaving: Over the years, lure hoe portrayed her By David Wiweher A Blend of the Traditional and Contemporary Styles admiration and dean, Southern Region Reporter nation the an of By Celeste Joeko ;0111=.4. oTo fIL weaving alive. lie yite Editorial Assistant Beneath sums afternoon skies. T1u- the fact that Julie piich 2000 was officially opened by don'. reside within her limy Coordinator Ed Samuel. before # "When l was first lemming Ito serval tmdiiionul territory, I, was almost shameful introducing Jocelyn Dick, Masts of it because it was Nitinm, she is dill able to the older ladies who used to do it and I Ceremonies for opening night events. /recoil few of ham T -dahl elder Doug Robinson was just a young girl But now, I traditions alive by believe our young offend the opening prayer chant should learn because practicing it and teaching below spiel 1 feel that weaving is an excellent tool dewing came on to the it on a daily basis. for teaching the non -Native field. Real Monies ...Beryl all world Julie has done a remark- Nations to i ss'shdn territory Inn the r nu. about Nun- chah-nnith culture and title job on passing on creating games, and invited everyone to make a a mutual undcrstading and Mx teachings, not only personal Robert Thomas welcomed all , ;MSG-gZlY" n` respect" -Julie pledge to have flee and keep Joseph. to the Native commie focussed Nations to Tseshaht Null -chah -ndlh Role Models and Fence sen a young age, on Mc genes and the spirit territory for help open the games At Julie learned the nity, but also to the importance Numehah-nulih of good competition. the games, and invited everyone of culture people who wish to team and 01 As she was growing up, she l to make a personal pledge to .014, more about the Nuu - Ehattesaht a Invited to Cultural Dinne ass able to spud a lot of time with her "nu -pitch is an integral part of have fun and keep focussed on chah -north culture. For -chah- By Georgina mother and grandmother. Over the Today, Julie creates many designs Nuu said Judy the games and the spirit of good Amos coming through the door. It was also lose that are interested For years, she teamed the skill of basket Sayers. "The nu -piich Games is competition. Ha-Shilth -Sat amounced where each person was in acquiring the skill of using old and new techniques to weaving. Growing up in a very tomato weaving, a lime .1 1810 time lo meet old ¡. from. Julie is avail- and isolated village called Whym, create articulate earrings, baskets, Richard Watts welcomed everyone on ateneseht First Nation sous culturally able to teach both friends, a nine to make new Parma disciplined thou children by behalf of te N l.C., and Mario. located along Bunn Lake, Julie had the a invited by Ivan, Victoria Aaron and keeping than quit and not miming individual and group hats, graduation caps, and tradi- friends, and most ol all have George (TIu -piich Committee), Donna time to leant this valuable trade. Justin Wells to a feast mina territory. He ward Even the dales st still. } clmses. regalia, such as fro Brett (City of Pon Alberti), Lynnsey Julie is u Nuu- chuh-nnith member tional skirts and thanked the Ehattesaht for the open The meal .misted of *Muni foods Traditional and Conine Amos (Nun- ehah-uulth Princess), from the Molnar Nation lier parents Last summer, she had the pleasure of man.. received when he took and so did the dessert. posy Weaving -Julie capes. Judy Sayers welcomed everyone on Hazel Cook (Youth Role Mine., are Edith and Robert Joseph. Her bringing her two daughters to learn Victoria as his wife. I I would like. Victoria and Ivan thanked Donau Joseph (250) 754 -9810 behalf of Hupmasathsaying: "The the sane. maternal grandparents were Ida Jones how to and strip the bark. return the hospitality in his homelands m for accepting their invitation. They pick Julie Games and James Tlu -piich is time of fun,. a Tlam- qui -slit's Agnes Brown doll. Tome. Matilda Edge and those who can make it to Terrace, B.C. acknowledged the temgnition lien. taught her daughters the same pro- Pacific Rim Communities Bear Aware Program fune la t old feeds, a time to and the games to "our children - our Tlre cultural feast Harry Joseph were her paternal grand- led a combined refit gave to this important event. cess she learned. 4248 8th Avenue Pon Alberni, BC VOY 758 make new friends, and mast of all future ", ben FA Samuel offered the parents. For the Imt ten years, Julie has program: We received a blanket and framed PWF4: 250- 7234802 Cell: 250 -726-0208 emvl: [email protected] have fun." closing nowt. I. Moving the Stone (Shedding been living in Nomo. BC. She is a Fall and spring are busy seasons for no picture v recognition. I gave a dance "Tlu -piich is an integral pan of Nm- The tooth began with the tint more single mom oho works full time ore Julie. She is going on her tenth year of tern for Das Godmother) deals a gill to Victoria and Ken and chah-nulth," said Judy. "Ad the pitch passing the plate at breakneck 2. Passing home, tending to her children and aching the an of weaving. She has HOW SMART IS A BLACK BEAR? of the Main., name ( Louise brown presentd Ivan and his Hupacmath Nation would like to wish sped, as the first m's [pitch weaving. taught many cloves to people of all ages. cis). f From Vera Sr. to her daughter, Vera) son, Aaron with hand made deco, Soon enough to know where a get ell LNan the best or look game tmdenway. H primary focus to he gm 3. Cultural Adopt Dane on flee lunch. Don t let it be a your home Even plastic garbage bag or m (20 m more stick. The rte. b en ÿ`he441, ¡s a)A .4. a..' ., At the age f ght,J 1(C_mt1etl _, o op .empty eery silting out hi the yank '"e bd¢k) f'''' tItewellTit ninth pod ,galena., owner it lo and ew be We learning the process of weaving. hippy see me am rw'tu meth black b a n arc out looking for food no matter AM'S in dens, x- bee Jell form Campbell River nn ' rewdriver with a cloth wrapped me a says She has Wedneday, June 21 During the day, she would watch give hug," Julie. Black bean must bulk up in summer. ovary, Please do not put out mid returned to round the base and Ken decided a Campbell taught children and youth from kinder- Freud is just about the most important your gafeage until collection day. River on Wednesday, June 28. wooden dorm stick would he more her mom or grandmother gather green to grade twelve at numerous Keep O inside or in an airtight Practising my cultural duty as a appropriate. the grass and cedar to make thing on their minds. Bears are stoat. hered'nary Chief school. in Nana.. Park, and They learn robe. ford food. container inside closed garage. It is was m awesome We were billeted hem and stayed with baskets. She also learned how to ft Ldyatith. One can tell Julie really Don't let it be in your back yank When to provide food for oars, experience. The ways of our culture still very friendly people We took pictures prepare it and eventually, she enjoys teaching children. She says they we make it easy for heal to find food cougars, or wolves. mirk Everyone was announced by and will gladly show them also they leaned how to weave many things are a lot especially the their Indian name of fun, little ones. at our homes a d workplaces, we are The best food for beats is found in prior to entering and are developed. from il Julie could also be found teaching her teaching them to come back looking the wild. Once they learn to rail- q a T1' H LIP .sh for more. The result is often the death ate human with food, they lose thew At the age of eight, Julie stand Public al. taught four-week worse at of a bear. fear of people and can bm1om a Announcements learning the process of weaving. Malaspina 1 inn coin-College in rani One low tolerance and fear cause the potential source of danger. Let's all Dun, the day, she would watch her aims She her also done demonstrations death of many bears. We may love to try to keep the wild in wildlife. Don't mom or grandmother gather the grass o s, like dung the Nuu -chah- see them from n distance, but when be. the cause of a bear having to be and cedar to make baskets. She also nulth exhibit at the Royal British Colum- they come into out yards, we panic. kind. 411111116. learned how to prepare it and eventu- bia Museum in Victoria. Our carelessness with nonmamral bear For mom information has ally, she here how to weave many Through her actions, her teaching ability Miry. is the largest cause of black proofing your borne m business. can things from it. and the time she takes to show people bear deaths Ill Ill We can prevent this Meng -A, P,n Rim Common.Communities Her first waved item was bottle. CLAYOQUOT the an of weaving ,displays the love sod by teaming more about them and by BeaSOlS Program Cwtd at She recalls the day when there were 11105pMERS respect she has for her work. bear- proofing our property. 723 -8802 or 726-.8208 (evmmgs(evenings and Singers and Drummers welcome Dancing Spirit Into the Recre TRUST meetings going on in Ninon, and an of She says that she jays wahine So please don't make your home a weekends).pat This message is brought anon Field area, and all Nun- chah -nulth to pileh Alm going through separate public tendering processes,the the were weaving, in hopes that Try 2000. Clayoquot Bio- Idy people, because she feels she is teaching food source for black bears. Bean me wall by the Pacific Rim Commai- sphere Trust (CBT), the cornerstone they would sell thew horns to the of the Clayquol Sound UNESCO Bits. them more about her Nuu- chah -nulth attrnctd to bird faders, es Rem -Awoe Program, BC On you have what it takes to provide a safe and garbage. nurturing environment to sphere Reserve ( CSUBR), is pleased to delegates Julie finished her first Dale, culture. She also feels that she is helping Conservation Officer Service, and announce the selection of baba , pet foods. Into trees hem a child in care! Are you willing to work as part and at the meeting, her bottle was the oil ham to provide them understand and appreciate awing bushes, and aim., tit should not the Ill Conservation Foundation. stability and safety to a child in care? Do you have skills that you would only item that was sold. more. GENUS Capital KM agollant Inc of Vancouver. de Investment Manag- contain anima. dun. as foul prod- like. share or knowledge that She was so proud and happy, she emily tht you wish. pass on to other people! Do ers for the $12 pillion It' q' It CBT endowment fund; believes that was what encouraged her yap went to make a differ.. in a child's life or family's life? of time and Mention Merry people may ThinkTank Design INC of the CSBUR Region to develop, design, maintain to keep weaving, because it showed If this sounds like something led exunderstand why waived items are so you are interested and secure hosting for the CBT web -site; that other people appreciated ber work. m pensive. One has to easel to lind the in call DONNA LUCAS al the Nuu -shah -nulth EVANCIC PERRA ULT ROBERTSON Today, Julie creates many designs of Port Alberni to provide advice materials, then pick it and gather il. as Cou-u$ Community and Humor Services Ustna Program using old and new leehniques to create CaSh .the CBT on accounting systems and on dainties& charitable organisations; well sampan it and finally weave Wean: looking for NlochsMdth First Nations' and anicaae earrings, baskets, hats, something beautiful out of it. caps, and Family Care Homes and Resource parents to Oraduation Volitional regalia, Throughout the year, Julie weaves on Hill Lacoursiere Mol loon of Port Alberni to be ratifies as CBT Auditor at the Need Cash between paydays? such as skirts and capes. She gathers daily basis. Many her customers work in partnership with to provide quality care first CBT Annual General Meeting. of her own material; so she travels back to quality children. return with special orders. For those that Mr. Jon Lamont. of Ramsay Thompson Lampman , We loan 5100, up to dollars Barristers & home to ?Minn to do that boor, her work, her trademark may be 5200, 5500 \kern. that all applicants complete a crirul- Solicitors Last summer, she had the pleasure of the beautifully designed and weaved nal record check, provide a medical update and ofNanaimo to continue ea CBT Legal Counsel, with this decision to be ratified bringing her two daughters to team cannoneer the traditional graduation caps 100% owned and operated by First Nations provide three references at the time ofapplica- at the first CBT Annual General Meeting. how to pick and strip the bark. Julie that she makes Phone (250) 390 -9225 non taught her daughters the same prat Which own pine one favours or Or (250) 741 -6070 eel Contact the she reamed. Now they both know how ResourceSocial Worker. DONNA For more information on any of these announcements admit. one son instantly sec the effort 401 Road or on the CBT, contact own material, split Harvey LUCAS ä(230)724-3232 to clean their it and she pots into each of her pieces. She for more informa- Tom Esakin, Executive Director ofthe at 726 Bay, B.C. CBT, -4715 or Box 67, Torino, then weave emetldng out of it Nanoose takes custom odes,, and weaves what tion. BC VOR2ZO. -_n.'-.,w,r 1.1 le...... roe a

Page 12 - Ha -5hilth-San August 10. 2000 Ha- Shilth -Sa, August 10, 2000 - Page 13 Tseshaht Market Celebrates Grand Re- opening & Customer Appreciation Days Passing down Traditions - Learning the art of Cedar Bark weaving By Joanne SurFerlond the crowd. --r By Kelly Foxcr might and take the inner bark from l'orHo-SNIth-Sa At noon on both days, Joyce Little of- Ji and dreamt of nothing but cedar balk." Editorial Assistant the side not facing the son because rt the public Mac's mother used to do basket food vex ing of her beautiful the are less branches. We thank the 1 , The Tseshaht Market has seen red unique creation. her weaving. as did Margaret's grandmoth- few Modeling for Cedar of life tax for giving the hark to us and only has been the rea for Snip ers Helm Thompson and Naomi changessince lea bath in 1979 The fresh were, Jamie Jensen, Darren Hickey, take so chah -wllh people for as long as (hey,. much; you cut got perry George. mote mnsiaed of only two ga. pumps. Jocelyn Dick, Tammy Lucas, Teary walked among. them. It provides us with especially if it's a good ten. You have This original stare which began operating I !tile. Trine Samuel, Amanda Fred. shelter, storage, clothing and tools; tradi- to loge it.' in burned to Catherine Fred, The importance June, 1979 the ground in Hazel Lindstrom. 'Tanya tionally w integral part of Nouohah -north The girls spent may hours learning to of main- august that Taylor and ayfor. of The second Roxanne 'f life from the moment a baby ie horn. make cedar cape.. making many taining this tradition of .built on the eemining Bing site and was Danielle Burrows from the Capitol Ile-- Though we have Inns onnnection with mistakes on the way, sometimes cedar basket weaving is ofpmed January. 1981. mer drama mum was on site both days many our traditional ways in the modem working until three In the morning. " This te-huill sago wooed, ho airy lending hat many it is to important to all the ladies arms Min painting all= and convenient tithes that mac. the feel that important for youth Mr the past years with few moditimaions children's Shiner's rase. The Diner was to the lion a. a means of oak knew ham do native Ws," Lynmcy and fuels their determina- With the on -sn of the new millemau m. it present Saurday, and as lure of compli- expression reemerging interest amongst said, " becauso later on it will die out Chuck Dolton and Tim Taylor bra , tion, and adds an even become antreent that ,orig. maid upgrades }' meal. hamburgers and hot dogs data the women and men of Me Nun-chab-nulth if we don't team." were long over don to bring the Market quite a crowd ad kept them busy all af- Barbecue Salmon for all Com- Nations. Kim ass Lynnsey gal the opportunity greater sense of pride abreast with today's customer needs. ternoon. The Market would like to thank munity members, staff, Board to get a glance at the skill and ingenu- - Through the combined efforts of FINESS Tseshaht artist Gordon Dick them for ajob well done. members and a few tourists! The traditions and love of weaving ity of their people, in their ability to o- ping this tradition within the family. (First Nation Emergency Services Soci- Sunday there salmon and creating with cedar bark are manipulate and utilize all ill,: natural Ma's er also joins them on the works on his beautiful - Nano. seaman ety), lea resolvers around them. was cekudst to improve her skills and NE.O.C. (Nuuchah- wlthEconomiu O.B.Q. prepared traditionally over open throughout the site. Ile did a greet job. being passed on in a cozy apartment "It really visit airy In the artists market Kim Erickson working on her Development Community), the Tseshaht lees Chuck Dream was our cook, assist. The on Bruce Street in Port Alberni. neat," Kim said -ana. make her family. The Woman).re of maintain- Moat Dance group performed on cape G Coda true I Cedar for the Tooth Role ing this tMition of cedar neanhemhip and Chief and Conrail the gas i ng him in preparing the ,a las. for B.B.Q. Sold, dancing and singing traditional many thing bask. think it's good thing the are Model Event weaving is eet00p to all the ladies w. ad store upgrade was made pos- possible. Thanks to Les Sam Conmte- were Gerald Fred Jr. and Tim Taylor. songs. The Masan were: Moen.: Dick. The traditions and love of weaving and art Old IMOonBraker Electric, Black Eagle Saving this delicious fare wm two of the Linsey Nagged, mating with molar bade are being passed learning became then maybe ono can and fuels the determination and adds Colas. Tanya Taylor, Roxanne a lot of fan but you have to have a lot of on in a airy apartment on Bruce teach someone toe" m greater settle of pride. " I - Street in g I ML PI b'g.M T hall Market's Idol of Directors - Taylor, Norma Taylor end Betty patience." get /MOM The enthusiasm that the Dids have full of leers;' Margaret said, Engineering and Port Alberni. Where a group of women join "because 1 The Tseshaht Market has seen (on site) Bullock Baur Marlene Dick and Debbie Fanon as well The drummers /singers were: Doug However mixed within More times of shown for leaning the art of know both my grandmothers did this. I Engineering (cnnulting). as the Co -Op's manager, Bob Smith, Robinson, Doug Sam, Sam together everyday, sometimes until the boar few changes since it's birth in 1979. Chuck and frustration is also a lot of fun Some- they With the earl mooing to teach each other and loam weaving is woody the reason roof know are dancing in heaven waning of the gas bar, the Tseshaht Band member Gloria Fred and Richard Watts. times the old movie bopping The original store consisted of only to n.4'; all looking down on mu It makes ere Tseshaht be a eke cedar basks, purses, capes, Market ,aunts... lull sew many Tseshaht Market staff. A very spe- The Marvin Mars water bomber made a in the background inpires both singing two gas pumps. This original .store drum holders, and anything else they em redly pored." . Onion. WeanWoman offer propane bode cial thank you is emended to Martin Watts spectacular display by flying two paused III and dancing in what "peel" left in w, which began operating conjure up from thew vivid imaginations. ! All of the women and a few male indent. Met auto propane, diesel and marine and Tread Nation Sea Food. Fir Park and we would like to seed out a thank you Mac's living room amongst the basket Filling the moms of Mae Titian's apartment students she taught are extremely 1979 homed to the ground in (marked) ga. as well as unleaded regular, Village, Echo Vdbgs*osiobnwtimdena for making our day a bit more special. The work and cedar. with aromas of coffee and the sweet and grateful to her for taking the time to same mid -grade and premium gasoline. Come brought some of their residents to enjoy Fall Fair draw car made et appearance on the of learning this traditional August of that year. The bark patois pass on such a wigw part of Nw- in and vehicle the distinctive well of the inner soaking. enjoy having your fueled, B.B.Q., sunshine and other attractions. Sunday and ticks were mailable forpur- art aree indescribable " 1 have such a second store was built on the Extra shies have been gathered together chah-nulth heritage. As she looks on at fluid levels revoked and windows ana hs Chop FM was on site on Saturday and chase. great feeling of pride," Mae said" existing site and was opened by Mae and Julia, block, of wood were her nieces and young girls working at any time during business hours (6:30am did a live brook. with Tom Lmley and Prize draws ones at 5:Wpm ou sometimes my arms get redly sore from Sunday. donated by Howard Little to serve busily on their capes and baskets you January, 1981. 10:3opm). es . Janie Watson announcers. 1lrough- The wieners ere as follows: redly having to pull the bark, but it gives basket forms all cramped into Mae Titian's can see in her eyes the pride she has ùt Marion Gallia - Bird bath mc such a high on life like 'whoa! 1 ore Cane. little apartment place she created to them. When asked how she feels about The past couple of months have seen from MS Statuary oil. The pride in what they are welcome anyone and everyone who wants alai her time invested, and seeing how some pretty major changes also occurring Marion Gallic- B.B.Q. - earning is felt by Margaret George TSESHAHT MARKET supplied by to learn about ado and weaving. Mae, her far all of her students have term., she within and outside the store Perhaps the Rysi t ola win _stops bono house almost Amok Julia Lucas. Margaret Omoge, and smiled with bright eyes and said "Now noticeable change being Li she m. the .witch ¡d every char. gas `After my first Darrell ROSS Ira- 0,9,1) player and whomever happens to be interested have I know that it's noI going to die." said from Husky Oil Marketing to Tempo - the - by b.kcl;' Margaret "I went home, moviess supplied Cou Cola gathered at the tables within the apartment independent aw of Federated Co -Opera- Keith <.Alva coved pendant a for the past 3 months. Ifiea MIan emakags supplid,bt Tim. Taylor...... Julia hn taken on the aloof teacher, sMe.The inside f he stae.b eltud sMMl.e e _ . .9rianno Cbapnaebsssohngkt000 trainer Wad atppan "P údng on her = All Nuu,chah -nuith ,. ,- face From new floors Ile: lo new cash ern:::: Salmon Ann) - Wall supplied cedar bade and like Hanging- knowledge of weaving counters and public The the aims. washroom by Audrey Canlidge the group of women who took it upon From Members of Uchucklesaht Tribe Simi n Full Service Groceries, Gas bar, The Tseshaht Markel would like to thank Themselves to teach her at the Pon Alberni deli fin not been excluded Hot Foods, Snacks & 14' from Omni Foods for the donation of potato Friendship Carve many years ago. Mabel Oda Lucas working on one of Invitation to Two Day Picnic make Them So lande lays. is lases a small seat- Much Morel salad and Bradley Wars -Bird for prepar- Taylor, Jenny Too.. Alice Paul and Mary her many cedar pieces. ing son d the mar ol'the stare sit and m Hours of operation - 7:30 am - 10:30 pm ing tons of pmmotiwal bags for hand outs. Moses used Io teach at the Friendship enjoy John "fives to teach to mach.' at Tiitskin Pawitts our Jcli Chester Chicken prone Last but not the Centre as Julia started join ,ol 724 -3944 emaihtshmktituniserve.cnm lead. Manager and the alma.. going of our freshly prepared sobs Although she ladies quick lingers and Pawitts is located on the side Lake. This is a and salads. entire market staff for dl the long hour, and has been weaving coda bat ever 'Oilskin awns of Iledeoon Our ga. bar woo ulnmd Last Gas on Hwy 4 before the West skill make it look deceptively simple from lune 12th. Coast hard work and continued smiles- It since "'Those ladies that taught me, they very spare' place to the Uchucklesaht People and indeed to all Nuu- chah -ndob; to July 28th. te accommodate the creation al here beautiful cedar of the of the installa- Throughout our would, have all come together without aught me for nothing," Julia o 'the, it is the hone Tlwnderbid. Some the last of the old growth rain freest extensive renovation. out the weekend all were kepi entertained baskets, headbands and is bon u new drove groundgrom gas Tanks and mann'i v a payroll m this is what I'm main, around Hederun Lake is here. m staff have worked around and amid you Thanks to you all new service pumps. v the taped music or John Stowe. oho bit tricky for a beginner. pppy 'lite stare how ewer to the overwhelming doing. They wanted to pans it on, its l'8 G n August 19th and 20th we will be hosting a two day picnic for all Uchuckle- rot chaos with wilt, and friendly o. our the response from rosined ion wind M.C. for the weekend, pass Julia has provided the patience and open. service. The work pre- the public, we an looking into making this it on too' sabt Membership Many Nun- uhab-nulth-aht who wish to attend. well, our customers have ire ouerynne informed as to where uppmt to the group that has emoted pan. and installing the site ea. done by soul., Julie herself started teaching class a the ivrinodpation, undefsmding and support- err annual went. We Mlle providing anm: fad, Ihere win be a salmon feet (with hot dogs for Petty the draws were and what wao happening when fine anion, and even more important Iddusts ,noon bated inFISinas Friendship Centre, her rare. Mae the kids) on Saturday night, and breakfast cereals, coffee, and las on Sudsy e On July I ire. and ire h. the 9'sat oht e few future teachers. "If we didn't offered to open up her home as a ..eh I will ti Market combined our grand reopening have ha encouragement," Mae said, ruing. You will need to provide any other food that you think you treed. Mang other wolf are n be cum - workspace for people to anther ad learn .. with a a There is no overnight accommodation so you will need to bing you, own customer appreciation weekend. "I think lot of on would have left mendul for their had work in t getting the about red. While I visited them built' et Die weekend was starred at IO:10am with You have to leant from your camping gear, such as tent. and sleeping bags or orange to stay with family in Mark. up and ntnning again u quickly a, work on various projects two young Imo. n kleco!kleco! prayer by Agnes and Allan Dick. This takes' the Rhlnteese. bring swim .suits, life vests for the children, bug repellant and a men from Plesquiaht had joined them, Margaret malls true. was followed by Tsekah - a traditional lion she felt not u long ago. "She's nnhlighh llchocklesahl will provide transportation from Pon Alberni on On behalf of the Tseshaht Market Board of Directors we would like to give a learning to make headband, and capes a. a dewing -tile.. Doug Robinson lhn redly maiming" Margaret said "I Smudgy morning and return on Sunday dlemwo. Tours of the cultural sites in huge klccolklecol to Bob Lyons Market Manager, lane Jones: part of their regalia for the Madman. . Ten hahfs traditional canoe was Assist Manger had to keep hack (lo Julia) Hl on da- minuses and Youth Role Model going the area will be conducted. Come pm.. to have fan. and all the stator Ih0 Market who worked extremely bard during our was n play for the public to enjoy. This canoe Evens Pent doing something wrong;" like all Hohuckleohl Tribe events this one will be drug and alcohol lice. i Customer Appreciation Days. July 15 Ce 16r Margaret bad N sera by local artisansn hrough Kim Erickson and Lytmsey Amos were said, "1 felt really Neese call the Uchuckksabt orrice for mom information or if you plan on "Carving We thank you all for your hard work and dedication and co- always having to ask for help." " Our Culture" program. It is operation during taken through the steps of creating beauti- lending. We need confirmation numbers by 4.30 pm Abgott 10 So WO can d «aired by a sea serpent with the renovations of the market and during day In their commitment to owl.. their may stars trust customer appreciation ful cedar objects from the very beginnings. arrange transportation to the site. We look tamed to swing you there. doming projects everyday Julia also ills. torso. Fare of the Stan rep- days. Its because of you and our customers that make our store a successful Picking Cedar bark during I ksam.Iban awed. commitment to always be helpful and resent an individual who had a hand in its and viable business that is something we can ail be proud of in their traditional territory. "You gather taming. There patient Nh sodas "Eagan were a few Ind anise.. We are very proud of the staff and Boards commitment and teamwork in your bark in about April, May and lace, o with booths Homan emus daily." said Mae" it's to displaying their art- creating a vision Julia said "you look for a tree that is of growth and change for the Tseshaht Market over the past er40 ' work. GordonDick, Debbie Allen, Audrey t'.hob Donna Morris, Deanna Dick, s he Spiritual Assembly of The Babka of Port Alberni Over the past saved days 1 have head nothing but very positive comments Wick Glendale, Geraldine Allen, otie KINQIIASHIAKAMULIHAHT P.O Boa 246 Port Alberni, R.C. V9Y 7M7 by our customers and staff, they Sm and lam Statuary had many beauti-eaoti- like the changes and are happy and proud to be and ful items for sale. The ioh game. served working In the new and improved store. INVITATION 0 God, refresh and gladden my spirit. Purify my heart. Illumine any powers. I had ',informational booth. wellll . Nelson I'd also like to thank all the other people who volunteered, who made All of our friends and relatives are Cor- lay alloy drain Laths hand Thou an my Guide and no Refuge. I edit. Koitlah who was selling raffle tickets to contributions and donations for the success of our two -day event. Flit A be somawihl grieved; will be a happy and 'told being. O God! I hind raise for his trip to Beijing. Lida radio, SWITCHED ON MUSIC by Johnny Massop, all the artisans, IS longer and I dially Invited to attend the Seating of be full of anxiety. nor will l let Rouble hales me. I will not dwell Malts and lassie Sapiens lad a group of Statuary, Coke d Pepsi companies, Bob Smith; General Manager Alberni will no longer oung -Perak on the unpleasant things of life. HaHo students in traditional District Co.op,Tw Taylor, Joyce Little (Native Fashions), Tseshala Dancers, Raymond Reml Charleson Tseshaht dance and song. - it Our dancers 055.0na -payuk Dancers and especially to our osaomers who have were: upponed to me I myself. dedicate to 9. kalb. Into Victoria Gamic, 12:00 noon O God, Thou W more friend than ana 1 myself face provided NM our business over the past 25 years. P+painting g was for Cherleson and Nicole Watts The singer/ Thee. 0 fad The Board and Staff look forward in serving you all now and into the future! the kids at the celebration all drummer WNW and Tyson October 7, 2000 CNOOI weekend Watts. TheyThey did a great performance for Alberni Athletic Hall Abdul -Bahá, The Bahá'i Faith

id r ,ß1 Q" 'Aa f/iri l'i i ,s4014'? August 10. 2000 Page 14 - Ha-Shhlth -Se, Ha- Shilth -Sa, August ID 2000 - Page IS h &Illemozium National Forest Week Poster Contest 2000 L? t..- _ n can LL 1 -`L_LZ .. , .... But men II rammbcr Your strength . clod menage iL1- ,., ,"[. i. I. :,:.: -C L , ¿',, t So then I pick up and try Lwl-4.. . ,t L L myself law our an sixI sm your lase -clear like it wan Ile hem mm is happiest beats just IsmileYes We all would like to wish Kura, fa other+. To Lome Little. Lane Then 1 smile but then get sad ,gain a happy 5" birthday on Aug. 2 Love all had made it through the 6 wracks at But then 1 renumber your male and your aunties C a Cloak,. Paula le Alen Pat Treatment Centre. Ile lam Caroline mm I smile ad Laugh with your speaks from his hem not from his 1 would like to wish my niece ethos mind. He hold. his head up high and Just _ Kayla lv dyn a happy ti' Binhlay on I.m You'd wan t m to be speaks highly of his wife and is a Aug. la. Love your auntie Paula& So your memory Ili n good father to all his seven From day to tiny, I will Jo the r% mils. Awards children. Your making a big di0'er- honorable Wickaninnish Ceremony: Front Row left to right: Danielle Tom, 1 would like to wish niece \ Ahem Dick my And R.0 tot your mesh y.lu Nileeta Frank, Corey Corley, m and your children should i ugusf dl, 19388 August 31, 1999 Jae Williams, Emma Fraser, Lukas Kayla Ionlyn happy I la Birthday on your grandchildrenthis cherish childhood and I know you Carry on Peladeau, Back Row: Brad Duncan% Principal Aug. I9. Love your auntie Caroline! I know thin will make you happy up an do it Lome. 1 am specking from Dad from day to elan to cary on family. In(kman Sponsored by: Du Quah Gallery, Fiber my hem! Take care of and l'o try to remember your teachings Emily Ferguson, (01011eí Elementary, YotmeR We all would like to our So I1 will nanny on. wish 1 Options, House of Himwilsa, lisaak each other. Congratuations lone. Sn Ili, can tarty them on to the next Poster Uncle tIye a floppy Birthday on Aug. Forest Resources, Image West Method From a friend always Mm. Carol Lave always Second Place From your nephew Coby and -venerationut deep 1 know It Ile punk so don't if Yaw- eldest daughter Marine, Purples Drug Mart, Place TV. loin- Muuerodorfer. 3162 9" Ave Char Luke Swan, Jr., Maaglusiis School, nieces Paula! Caroline. T W', Tf Co p. drop by you ad your wife and have Poster We would like to wish our son Amendment to the cup ofapp . Cobum Tom Happy Birthday. 2000 2004 Forest With cmraordinary support of local Joe Williams, Wtckaninnish School, Happy'Nappy IN'' Birthday to Tmdy- - Development Plan August 13, 2000 "Happy Happy Birthday to my daughter For Forest Marva lisaak Forest Resources Poster Lynn Paul on Aug. 8. Happy Licences A19225, A19236 and Timber Licence TO 869 B irthday to you, 'happy Birthday to you, Tamara Marken August 10th emanated n power for students in Third Place Birthday Tardy I lays you have a EspinosalEhatisaht/POrt Eliza Happy Birthday dear Nancy, Happy Clayort Sound good one! Love from mole Don, with love Mom, Thomas & Sherry Lucas, Maagtusiis School, Birthday to you!" Daughter I hove you Weyerhaeuser Limited, West the purpose of the contest was 10 Carol ad fogy. Cynthia. Island Timberlands. Franklin Operation and Essay have a nee day end puny more to encourage the participation of the local Happy g" Birthday to Richard Hecate Lagging Ltd.,. gives notice and invites comment on an amendment angel how to live a clean life. Set Cheyenne Sark Maagh uiis School, Happy 5'° non moo Gee. 14 years old already my good prepared for youth in resource .I.s.o rent within Birthday to my Carlilo Johnston, your bar wishes you e the 2000 - 2004 Forest Development Plan for Forest Li- e good example. Poster goodness how fast you have gown into Bill and obeli sewers ceases the globally unique area in which we Enrique Livingstone an Aux. 24'a. good one too. From Carol John- A19225, A19236 and Tinier Licence TO 869 Espinosa/Ehatiseht/ a remember what you said about being Honorable Love your Matt .Shear. Happy B'urh- beautiful lady. We love you daughter Pon Eliza. This amendment will be available for review and comment as 4.a Mention mon and family. parents. Love from Mom/)al Annie good Inn vary glad that 1 -Wo want o moorage lh.- to Cory Wickaninnish daytotheably tint amdi "ewers,'frem Happy Birthday lame Annette - lgdk A indicated below. This notice is made in accordance with sections 2(1) and you. Coley, School - got to nee her ad an sorry that l did dw voce Rosa Smith, and your sister Dorianna 4 become involved. Ii s their future Poster Lich A foul. Manson ham Aug. 12° at Pon of the Operational Planning Regulation of the Fred Practices Code of brothers Wesley and Paul Smith. not get to see you al before we tell said Cindy Hontestoorg Farm Alberni General bound 1995. British Columbia Act. bask Nileeta Frank, Wtckanimiish School - Kyuquot. Dad had to be down early Happy 37" Birthday to my only Sane day as our Daughter Rworm'a contest orgadraworganizer. Happy Birthday from your aunties Poster Happy Birthday to Darlene Dick ad because of the float. And 1 had n dale SodomStudents was dad to draw and/or wan Colleen Pendleton on Aug. 9" who and uncles and most of from your The amendment includes: all with my doc. 1 plan to come buck Shayne Frank, Maagtusiis School, now lives in many moo... write mower to the question -Why Mali Bay,Wa. Your Dad who'll never forget your spmial soon now that I know my thumb still am as impudent to you?". Poster presence here in Gold River is missed by day. Happy Birthday 'taught.- lame Block Location Reason for Amendment works. I Me. where I shall say night, "All students did an Emma Fraser, Wickmimish School a had people. We all corn you a lot sis. of the excellent - Annette Manson. Please, Give me a you lave to all love and hugs to ell, 9511 Port Eliza Revised job. It was very difficult to choose the Poster We love you and nul.. yea. With boot phone call 725.2946 asap cutback design and Category Status ass you all very much. 9502B Port Eliza New Block women" said Hoenboom. -Wen the Lukas love your wily leek. would like to wish Aunty Medea. Wickntinnish aril. I Congratulation, you ell Love and nappy Birthday to my amide 9515 Port Eliza New Block and winners. We learn from the youth School- Poster L4. ,}lugs for lGilim Mon lohri 9516 .... Port Elan New .Blocll,...ya...y :sod Bolt we ark" Lotion) t!, toga aRk0i6,: BAlsì - 014101411.g. DadldleTom W dhnbmish School - vtF Ana 4WLove Charluué... 9517 Port Eliza New Block aided Coo SclroO. tweak's General... bunch. 1 hope to sec you redly soon. wish Poster. Aug 91 would like to 9518 Port Eliza Block With lots love. New Manage. of murk. Colleen Jones. my niece Molly thanes a very 9519 Pon Eliza New Block "The ohms and administrators- 1 would like to express my happi- happy 1l° b -day hope you enjoy 9513 Port Eliza Deletion of darling Information Only cutblock support and mcoumgemamt was ness to my tilers: Mary John and your day. Love Auntie Clot. 9514 Port Eliza beetroot Information Only cutblock insttumenlal. They have done an To George new arrival. his birthday Aug. 20° I would like to outstanding job with then was July 21, 2100, was students," he tom at West. wish a very specie to my bolt' This amendment will be available for review by the public and resource said Hagenboom. Coast General hlospital Alberni aeon beautiful daughter Brand' S. Curley a $ agencies f our August 2 2000 to October 2id, 2000, during regular once The artwork will be on display at and Justin Warren James George is his very happy 15 balm I you love hours (8.00 am to 5:00 pm) weekdays, at: lisaak's open house next month. name. His weight war 61bs and a half Iv. daughter. Love Mom, Prime were awarded at cemsmonies is the proud daughter to ) Mary my cousin Aug 29° a Happy 54 B -day w 1) Weyerhaeuser Limited, West Island Timberlands, Resource Group, held et Mouton, W and Murray John h.. and my auntie Alice John 1 C w Wmi.aidt to Ratio Non From Charlotte. Happy Birthday on Aug 18 to 3406 - 3° Ave., Port Alberni, B.C. and Maxine sod 0,1501,1 Elmoreary schools. Terrance Nacho are Aug. 30 a happy b-day to you 2) Kelsey Forest Engineering Services Ltd. office, 500 Trumpeter, Gold Firm Place winner seem awarded Totes p.uW parents Congratulation let dad. Royo Auntie Leona Julien. Love Charlotte. , River, B.C. helicopter tours m'a Clayoquat Sound. b the world smile and let him aril: too John we love you so much \how, five years old already! da 1 would also like to ano coo of him love Gino Happy Tamara Mack .her prises hnuluded gill mnifcates, lake dearly end watch him mtulatc my oldest on Cory and Lila. Birthday D. 1 A representative will be available to discuss the amendment if a prior Sony Walkman and a fishing nod "thee m Lave from your Auntie Carol Corley for getting for on Aug. 10th, We love you so Mole.), August 12 Alm a Happy appointment is made. Please call (250) 731 -2017, or fax (250) 731 -2029. outstanding of the local John- Mattottdaavr and family. generosity passing grades to go ism grade 6! I Binhdny to be cousin Carol R. much. With our love your Happy .e. lia, been very encouraging Birthday to Jessie Joseph ma so proud of you son keep it up' Martedospher, minks for the input in uncles, Darrell and Lome and The proposed cutblocks may be modified as a result of written comments to the students" said Cindy my neighbor). The way to multiply My other children Inn proud of you the loo issue. Have day! received by October 2"°, 2000. wonderful untie Jolene. Hurenboom,I epphcos is to divide it So 1 share with For her award winning essay too for all paining, Endo into grade August 20 happy Birthday to like to wish what my nephew Simon Joseph told inn I'd my granddaugh- First Place 4, Mama into grade 2. Bramdi into mother dear carmin Catherine PFI Comments should he directed to Weyerhaeuser Company Limited Louisa Charlie is ready to go on Mal o is your 4115 birthday on duly 27. ter Tamara Macke very happy Louisa Charlie, Maaglusiis School, grade 1, and 11 folly gels. go to Thomas and Happy Birthday to two Resource Group her tour she won over o many more to come and have good 51 birthday with all our love hug Essay big kids boo! I love you all ad more ems Kevin Titian ad Greta 3406 - 3'° Ave. Clayoq not Sound In a hehlcopte no From your neighbor Mss Carol and kisses baby we love you you all made me proud! Love Mom! loba Port Alberni, B,C. John- Mntlemdoda. I liked to wish my moans Grandma Rita and papa Jay, August 4 Commutator.. to V9Y 4E5 Attention Kyuquot School Students of law a Happy Birthday, may you have Russell and Martha Taylor (Swan) on A Weyerhaeuser ATTN Steve Chambers, R.P.F. a area day. Love Gail, Matt, Fish, Mail marriage and also happy birthday Ixe name w snoaeny- Operations Forester 1988 -1989 Sophie -Atom, Keith,. m Russell Taylor. ATTENTION Ili Vanessa Salem. Happy All Our love from Eddie, Annie, Grade 7, 8, 9, 10 30a, Birthday on Aug. 20 From Your . Wesley, end BAND Nagy. Dona Paul AHOUSAHT BRAKER moor to in liar Paula &owls Smith. & CO. Time Capsule 2000 Reunion! Oh hi uncle from your Loo. I loopy Birthday to Calvin MEMBERS! Barristers & Solicitors Our teachers were Gillian Skilbeck and Gordon Henry. Moms in Htt: Paula a Caroline George on Aug 9 From your site. jJ old. l- Do you remember putting a time capsule together that We would like to wish our To my cousins: Congratulations School Supply Fund Applications 5233 Hector Road son Colour Tom a happy gar birthday you mute Iwo cup too year? Videos, pictures, tapes, letters, etc? Well, this is the on Aug. all Lave Mont & Greg. are being processed. Pick up P.O. Box 1160. Port Alberni to too It's just S yeas)")' a what year we said we would open the time capsule. We all would like to wish your number one lrule? Have Fun! Love your format your local Native B.C. V9Y 7MI The date set for the opening is August 15. If you do not our "7" foot Keit' -man a happy 5° Amber John Friendship Center or call Phone: 723 -1993 - -Toll free 1 -877- 723 -1993 birthday on Aug. 2 Love Man live in Kyuquot, it would be nice to see you at our reunion. I would like to say mogratula- Maagtusiis School for more info: Far: 723 -1994 Dad, Man, Chris & sister Queen. "It" tions to our Robert and Val Billy and (250) 670 -9555, Far: (250)670- For more information please contact: Happy Belated 1 5th Birthday We would like to wish our lia on the arrival of my very lint great I Personal injury litigation, including motor 9543. Ask to speak to Trish. Jennifer @ Kyuquot Band Office 250 -332 -5259 to my Baby Barbara Rose Sam mother Mar Happy Birthday on granddaughter ad welcome her into the is 4, 2000 vehicle accident claims Aug. I5. Love your and Deadline September @250- 248 -0118. Love from your Mom Jetty, fancily. Robert now that you are a or Cynthia Carlos grandfather you mow show our tinle

IJ a41 /+.o4, z ig

Ha- Shim -Sit August IO, 2000 - Page 17 Page 16 Ha- Shilth -Sec, August lo, 2000

Men Alcohol- Drugs Women- Violence Youth- Children -Elders Wanted - Board Members Career Opportunities violence when we get beat Submitted by Corbett George the issue of Kakakwis Family Development Centre up. by then it is usually too late. It Abousaht First Nations We need new Board Members! already happened. the poem, Who ALBERNI- CLAYOQUOT Do you have ...came 012 m 3 hours per week to give of your time? up the other person has a family / WEEKEND is a very brad or general beat Violence / Are you looking for amok, ...lino to do with your spare lime? REGIONAL DISTRICT who IN usually well respected. tare for the many ways we hurt each of Nation's people? victim, I Are you interested iv the health and well being Fol violence is another term We oven forget about the Call for Nominees RESIDENTIAL _'II' other, lateral when / Can you help ,s with bigggggg Fundraising? attach how could we respect family describing how we laterally Do you have the skills to help hire staff? nc of their family members is going / each other. CARE WORKER / Do you like to write and review policy? The Regional to be alcohol around beating up on other punk AlhemiClayoquot District invites members of the public lo sub- Them doesn't even need e' Are you interested in helping Kakawis relocate from Meares Island? ....head of that family drags me:Mlles but in lots of 'traditionally mit nominations for the position of Director and Alternate Board members on Kakawis Family Development Centre is seeking a Residential or Do you have a vision? or drugs would be call, on to do sumomieg the Biosphere Trial. The Board of the Clayoquol Biosphere Trust cases it is the lack of alcohol If you have any of these dills or Wynn are just interesed in participating on Clfyoquol Care Worker. We all about it to stop the violence. If this that leads people to violence_ our Board of Directors, please call, fax, write or mail: will oversee endowment funds that will be used for lord remand', education tn did of happen thm it would he the This is a regularly scheduled position, working as a member -el need to address this touchy but Executive Director, PAY Box 17, Tolme, R.C., VOR 2Z0 and training that support conservation and ,stainable development in the Bio- would deal with this, Sadie Greenaway, issue of violence. wolf clan that of a staff team. mmpliaated Telephone 250-725 -3951, Fax rr 250-725-4285, sphere Region and which is compatible with the principles ofa UNESCO but it this created a safe plain fol our people I will stay with issues first E-mail: k4anóvtlolioo.M was The Residential Care Worker is scheduled to live at Kakawis to lice in Biosphere Reserve. always ends up connecting to people We ell deserve to be respected we Those persons wishingto submit nominations are requested to provide ade- from Friday AM to Monday AM. and then its nuts maecting to - gust by th dd. can II' ap l' g tailed resume as well as a comprehensive biography for submission to Nest nom lose this ,espeel when alcohol Tol'o address the isms on violence first lenfoncnmmittee. Primary Responsibilities: and drugs are involved. HEALTH we need to start asking ourselves, TRADITIONAL ABORIGINAL Nominations will be accepted atlheAlbemiClayogma Regional District limo Ability todrive boat 1prefenecegiyen lo those familiar with Our ways of thinking and our what is violence? boe 1. nac - 5a Ave, Pon Alberni, B.C. V9Y 2E3 unfit 4:00 p.m., August 15, 2000. local waters) mentality merle to be shaken up. we The Missing Nutrient bating. Muta 11'00111 foaling up Portlier information can be obtained by calling Doreen Nidehn Abilityto do maintenance; plumbing,. carpentry, electrical, another nano my - oh - he did it because be another guy, or beating up on people was drunk - he did not know what he Clinical Studies one mans years have proven what Nus Chah Nutt At 720 -2700 or Tony Bennett at 726 -1224, Ability to work unsupervised woman, them are the pbszìcd ,kf i- ac doing - to me - this is just a way have known for centuries; the importance of Sea Mammal Oil for long term General maintenance duties as required lions and the degrees of violent, are to say ok because of dings and or are and and to a measured in our systems it's health, (Onega 3 polyunsaturated fatty acids). Unfortunately, this essential All staff required robe abstinent from drugs alcohol submit the a alcohol. It's wrong! It isn't right, First record cheek, Armed robber' isxn alm Item of traditional nutrient has been removed from our diets. Became of this ,irrdar7áeau,',. criminal victhn is still honing not ody from the TRAUMA violence if you but someone by Nation people have developed many life threatening diseases Ia. physical snack but bun emotionally mal punching them, in is usually celled 29 Please submit your letter of application and resume by noon on An- and mentally let done the stigma and COUNSELLOR degree assault. Ifyou suffer from High Cholesterol; Diabetes; Atherosclerosis; I Ion Cendi- =41 25, 2000 to: or the shame of being bent up. gust If you cut someone with a knife or tions, Rheumatoid Muni, Asthma; Gingivitis; Psoriasis or Osteoporosis, up is just the begied,e to Executive Director, Kakawis Family Development Centre a highly This write shoo) them with pon. it is Omega 3's may help you Please contact your Community Health Represen- Kakawis Family Devul,ment Centre is an established Aboriginal Family issue on violence P.O. Box 17,Tofino, B.C., VOR likely to be first degree assault with address the in our Addictions Treatment Centre located on the west coast of Vancouver Island. 3A0 tative b find out the imponance of this traditional nutrient intention for murder.m commumiles We are.,Aning our new pmgran 'arcaking the Generational Lega iesof Fax 4 250- 725 -4285 Is my main gud, Trauma All of these are sgrwron ob.ioody S, riokl,56 Rosidenlial School in Pan111100i E-mail: kakawis @noon -bc.mm aeare to work Omega 3 supplement program to Mme is always wrong with pasan v objectives towada With your help we would like to create an and 1 have nit is not guile tun Closing Date, August 30, Soon whop m always trying m tight other this god bring traditional health back to you and your community. Primary Respasibilities We Monk everyone for their interest in this position, however only those people with the intention a ka mom, be saw be., a lot of our pvnple ee to To provide timidly counseling and education individuals selected for an interview will be contorted it is m megindividual with communi- very sct M their ways but in ,ruler For more ieefomufion and a price list please contact: and W To assess stonglh and limitations of clients/families make our cam uniti00 safer, we noel ties to she dealing with Were wdividu- le moil !mines in developing treatment and aftercare plans to start addwssing what's wrong with Tom, (Mexsfs) or Kathy 1I .1p in nook dsg To promote healing from the trauma suffered at Residential trying to stop this mneo- Historically o10 purple dealt with them our way of PO Box 291, Brentwood Bay, BC, VIEW 1R3 School The Nuu chah ninth CENTRAL REGION CHIEFS are seeking an Fcgarwagslenn...,. . Fax: 250-652 -8352 Email: nooksla home cnm..,,., by putting thfrno n , Velat 250452-5552 f116a.Y1k6.onau.n.uwu.. «J+'-'=s'--m::k01%ie.o.sa S them' awry the village Ifh.ppde4 If 5ufeofi,A ñ,ITOc ` Univenity graduate or diploma in Social Sciences or Counsel- banishing Iron ' Faemac we let it happen, we 'EXECUTIVE DIRECTOR depending on the severity of the duel ling he tolerant towards violence Equivalent of Macaron and violence need to 00 ,05w for the Central Region First Nations' Holding Society Experieeee in working with trauma Our system was m that the public is A light only mules the icons of who Previous experience in working with First Nations is an assure protected form bullies who like beating is number, it doesn't settle the main Dan Legg, C.G.A. Ahousaht Hesquiaht Tlaoyuiaht Toquaht Ucluelet Knowledge of memo suffered at Residential School 11W issue Sometimes nt is better to agrco up other people. asset lo dfl.gnol There were bullies around a long age Jay R. Norton, F.C.G.A. Position: The Central Region First Nations of the Nuu chah ninth Tnbal Council A an, ma, will walk away from a Mere are bullies amend today and This position is one year term. Renewal of position dependent tin continued are seeking an Executive Director. Reporting to the Central Region thou will be bullies mou nd as long as fight, tough man wanks to fight hording. Salary commensurate with qualifications. The successful candidate the Executive O, rector will provide ad- many moat the time and thee is a Chiefs, through the Co- Chair, we tolerato thorn. of will be required to be alcohol and deg free, submit to a criminal mana check Degruchy, Norton & Co., ministrative support, direction and leadership to enhance communi- Personally, my patience fol these big ...ten. on being strong or just and psychological evaluation. and coordination within the region while developing positive types of persons ran oat long time being tough. Certified General Accountants Willing to relocate. Temporary Accommodations available cation don't a letter and references details ago, Band Councils seem in be Tough goys always win, Please tonal of application, resume with full external relationships for pie Region, fax lit intimida, by famili, even the police lighlieg is legal only in the ring, and to of penitent employment history by mail or (250)724-0 110 most of ist, it is not ! 2nd Floor, 4445 Gertrude Street, Bus: Personnel Committee ge intimidated. abat DUTIES INCLUDE: will always Fax: (250) 724 -1771 Kakawis Family Development Centre It t is ,, °o put Ibis is, of violence Strang minds prevail!' Pon Alberni, B.C. of an Interim Measures v P.O. Box 17 Oversee and manage the implementation n the bend nembeWhips anti say Intelligent people know how to settle V9Y n.17 Talmo, B.C. with the Province of BC; moos diplomatically and pence - Agreement ,enough is enough, violence in our tiff VOR3A0 fully! We are that, we have intelligent Develop the office facilities and infrastructure needed to effec- ex has to bu put to an ed. Fax k 250 -725 -4285 people we have the deep Thinkers, and tively support the collective administration; In allot to do this, it has to be put In Ka:'yu:'k't'h'/ f-a E -mail kakawis@totinu -bo.mm motion, if we continue to not do wo Jas mal to gel together and say it gyp. Provide advice and direction in developing partnerships and re- OW Chek31es7et'h' anything about this issue, we will irnime to pun violent. of our W labonships with govemments and agencies; always only try do something about mu mmu! Cho. - First Nation Membership Employment Outreach at the In the past us have tried II, keep up to yuti our ,oeu,burship by phoning mead QUALIFICATIONS: asking where you are wing now. Knowledge and understanding of the Central Region First Na- I PORT ALBERNI Nuu -chah -nulth Language We would appre;iate it very much if you would forward yule newest oldness to lions Some phrases in the Nuucaan`ut language us mnoiatey. FRIENDSHIP CENTER Knowledge and background in dealing with First Nation Capacity Any returned mail will result in the removal of your name from our mailing list Issues; unless you call and Id us know your anent address. SERVICES WE OFFER: us ron:nlly 21120), may assume that Computer literate in Word, Excel and internes, Where were you,- naasitntliak If you lavo received mull Con (January you e Individual Employment and Education Counselling and public relations skills; we have your mana address and you will mntma to receive any newsletters, Help in developing an OOo,tivc a unto and covering inlen Good communications I was working- mamuuk "itch position IMomaion shoals me from this omn,. Provide iNbmalion rcgnsling employment, tmiudng fading, and E1 Education and expenence commensurate for cuulCa geooral Come here- Any newborn babies muss ho registered irmaaliately. If you have recently gives bigotries for Bob is shaving- f'eiska'akma Bob birth, please call this office and I will forward a you consent to register loin Teaching effective job search teehn ques PLEASE SUBMIT RESUME BY MONDAY, SEPTEMBER 11, 2000 your child. If you have not regidered any of your children, it's not Ion late to du rob and Training current That man is very strong. - asuk °akma qu7as"i hard with information TO: Call me if yo" are not 8100 if your child is registered. a Photocopy and fax service 1 7uu- Thank you all. - ssy`ak -siteé licuu `o.Keep in much with this ollim, sometimes we need to keep in such with you our Telephone for loud job search CENTRAL REGION CHIEFS He ran- kamitqukitma membership with yew impnanl =Woman.. that needs to be passel on to you. P.O. BOX 1119, PORT ALBERNI, B.C., VOY 7L9 go sleep - we'2icuDi Upcoming events: Call 723 -8281 and ask for Jeff, Employment Counsellor You to (250) 724 -5345 - Elder's conference in Campbell River- July 2000 OR FAX: Did you sleep well? - /rutithakwe3ic Employers wishing to post Job Vacancies are invited to call - General Band election - Date not set yet Yes I slept well.- hail, kutitahwe3ic or visit Port Alberni Friendship Center. selected interview will be contacted, - Treaty information update meetings 1- 888 -817 -8716 Only those for

ro val . p0/ 4.66h A;I/U/G

Page 18 - Ha- Shllth -Sa August 10, 2000

mete AL to Fr.. loin mid Hilda for Ha- Sham -5a. August 10, 2000 - Page 19 Kleco's lie tints honker John (sis) for widgeon: e9n (9/Memoriam poet's nook money. Mo- Mookmmdardthtta Kisco larco KJoao to the Commwliry missed the sudbol antra limn He is The Pawn DEDICATED TOOUR DAD. wilhaheart very happy to be back m home. He hai to LEONARD MACK' CLASSIFIED Abounds. First Nation take it can for awhile. Fort nxovery WHEN WESER Changes, Changes And to my brothers and sisters uncle, I love you mdtttat Ord Auks for YOU AGAIN! this ori son Your #1 1 still feel the same. Kisco. one and all! king me stare Written by Terry Picard Miscellaneous but A chess piece, Automotive Employment Unbuk.g de Mystery of Prows,: Cancer - uncle. Worth alone can't .say enough pawn Arts An make him Mel a lot In a grown mane game. NUU- Telling ú during, but limits is caring. lam imago down When you left as FOR SALE Wanted CHAR -NULTB NATIVE better. Na matter how happy, LANGUAGE rifmg md/I:00f nuhick Johnny loin The tears Muted Ilea river. For sale or made to order; rings, brace- Mr. Johnny John I sonar. Jihad-42p Or sad that 1 feel. ` 7wn broad to my tally ('urge John* lam We all tell lost ',75.F5511.4,11'` TS.G. TRUCKING SERVICE Transcribing phonetics -f»a» g s Bad Member and amain oa lets, pendants, brooches, earrings & Jul and I an proud to be Newts The moves this pawn makes proud dlnaos Because we thought we'd Moving and Hauling, Reasonable Rates. research pr jecis, personal use. Hourly w Prostate Carer Behook bolo ties. Tim Taylor, 1034 Emote your dmghter lam Molnar Never see you again. They scent at smear rates. Phone Harry Lucas at 724 -5807. Place. Pon Alberni, B.C., 7L7 Tan Gus, 5231 Hector Road, Port Albino, Mu -PAM, des S his Indian tune given by Kleco hero to the Ahoasahl The circular motion V9Y But that's just lot Inlet B C Phone: (250) 724 -3975 Pad San. Community LOST: Ike 14 1999 in Pon Alben, IS Yea, your spirit lives Of my tile, brings me back Morton isle yam old My uncle lea Ori behalf of my husband Donald FOR SALE a white (native) bag containing a black In our lives and in our hearts My moods and my haling. I am seeking employment as a Heavy Duty to haul ad Brother-in -law David 1986 GMC 3/4 ton 4x4. proud talon my cousin Richard Mattendorfa, Are all fading black. Native designed jewellery on gold or wallet with my status cad and driver's Your memory shows us driven span. Equipment operator with several yeas( he M Iwo bmmtifit gredeblm. IN hat Donahue, Marie Donahue, his sister 350 gear -motor. Standard In It. Please it to me in rings earrings, bracelets, pendants liana Were not really apart. the chances 1 take experience. Please phone David Andrew manual Nm Kurt Moires had bmrgh:dam . Jura and the Manendorlh family, I Dual exhaust. 21/2°saspenstoa BR. Great To advance and to live by' r Gideon Smith. Phone 923-3550. Abouddar.Lil Webster. to Vonore» N Stella August sniece had would like to say "Klece" for being We remember your wnnderthl smile, work truck. Undercoated and pained 2yrs at (250) 923 -3207. The moves that I make LOST put Lump for the night A thugs Stella there for my husband. Especially That beautiful sense of humor. ago. Come with Canopy. Call evenings My life I will give. FOR SALE WANTED bifocal glasses at House of Hua- ay -ahn Moklook would Ake ndmt all dm were thanks to Uncle Dave A Ginger Frank We remember your generous ways and weekends (250) 954 -9404 or (250) house, to sit Blackness surrounds Native designed jewellery, silver, cop- "Recumbent" E1e1cise Bike in good opening. Chuck Sam 723 -2542 Ma pupa hit throughout the seen for coming to Marie's We especially cherish the care 723 -8611. D.DO. 55,000 conditionreaanablyprieed. Pon Alberni wash was it Ile would Ike to thank the with us and answer the phone. And smug, that was always there. The life of the pawn pa, gold engraving, mec setting Can. Smith area 723 -1367. FOR SALE doctor MAN* Mar aunt hunk Thanks to Doreen A Clarence Sold. when we see you again, The dangerous mission tact Gordon Dick by phone 723 -8611 a ride. To Mm. Bill DAM Autoclean Genuine Authors borer weaving grass. Vaenovr ll Society. for giving m In that where spirit. go I seem to be on or Coll 454 4114 place Linda Edgar CC11 #732 - Ile had mu daaatt»d a day of worrying is mole Denise (Cathy) thanks for helping us 'We'll do year dirty work -0401, home Nt54 We hopes all be proud elm Seems eternal and endless tumtka aiahng than a week of work The reason ou financially. thanks to Karen Automobile cleaning and renewal 7423. Because we just want you to know For the chess piece, the Pawn. FOR SALE Advisory for Histories, Governance, feel like cooking, Val lack, Roberta MUCKS - haw he hat rd'uaim Naiad Adams for CARS - - RV'S BOATS and Cornstimtions `forming lama how much we did and do Carvings for sale. If you are interested govern- FOR REST giving it made his mid forget things aid Adams and whomever 1 mimed 1 did 1429 Pacific Ran Highway Love you! Dennis Net» mental. contact Harry Lucas Ile would be m exhaa»W throughout the day. not du it intentionally. Phone 720 -2211 in native carvings such as coffee table A non -profit organization has rooms to at 7245807 or 724 -5809 Undo to the Alms. Band Commit and Ile Thanks to Miss Anne Atl., Chief Love Som Norma, Greta, Terry, Kell, A. tops message "totems, ornes, rent, by the day, week or month. Very Mohr dyrurw 'they paid for any and Councillor and to Roman Frank, Daphne, Ronnie and great -grand -kids Ile days go by so very slow. leave message for Charlie Mickey at or lu,evfn5»dar.alboati ncI reasonable rates for Room & Board. expmte and my nana(»,,, b Murray John Sr., and all those who Trudy, Robin, .TJ., Ramona, AI.Al. I never know which way to go. a Marine 724 -8609 or do Box 40, Zebras. B.C. Also, there is Boardroom available for Vane ter. Puryk who !mono Arran) participated in the loss of my father -in- Kirk, Colin, Ashley, Glen Isaac, I see your image coming towards me. rent. For more information phone 723- VOP 2A0 FREE LANGUAGE CLASSES think. the nave yon dunk dm mma won law Mr. Richard Joseph Donahue of Cain. Kevin and Leonard In So I turn around and have to him. 6511. you lime. When uncle went through gm Mann, H C. WANTED You have male your choice, BOAT FOR at Hupacasath Hall. Language In- APARTMENTS FOR RENT tough thoseose people a So to the whole corLnunity mum meld redlyre canal thanks Now I have to make mine. Hideforscleol projects. Call Julia Landry True Love Endures structor - Tat Tmoosh. Monday and Clean A bright I, 2 & 3 Bedrooms in A sima who looks for easy tank dways goes who supported Marie Donahue my @724 -0512 (8-4pm weekdays). It breaks not. heart to say goodbye. 7 to 9 pm. b teal dús gas to Victor Cherewik mother -in -law and family. Klee» SALE Wednesday Nights. pan beautiful Gold River at reduced rent also the boy look, down the hall But 1 will gel over it in due time. Victor 1. a dW pawn however he was that `Iwo MV Ropo - no license. 40' liberal.. (Bring your own pen & paper). tarnished Only I block to town square_ A, for now I hope you believe three gaaneant'ihe time lespud. he Mrs. C. MatteVdorfcr and he sees them and Ex- freezer troller. Fully equipped. Parenting Skills for Parents & Tots. (250)283.2511. I always thought we were most to be. FORSAKE 1pilot. Moral, shared with ire Mal he. he thinks to himself Freda system only 2 yews old Harold Black Hair -12" to l8 ".723 -4631 Fridays from 3 - 4 pm. EVERY- For Sale was so grated to Vctor for de AA Wings he On behalf of my father Clyde how fumy they look together Claxton, my sisters Kelly Lucas & ONE IS WELCOME, cur kleco. IVC Car Stereo with remote, detachable Jame for hay ad undid all hint ThThanks he is too small and she From Charlene E Elliot Little (250) 670 -2311.

Edward TOle»IA C,tSJlod Linguist fare, less than 1 yr. old Pioneer amp Victor! A pad Awry won'td pay. is ion short Josephine Oren my grandparents FOR SALE once dtLt Thank., to hi, ii» Ahiate quinna This is dedicated to my sister Jacke Çraphics and pair of truck rider speakers. All for George, and my aunes Martha 8 all, wonders how 40' Donor, Call Rohm Sr. (250)724- n,7,..T. moron.- w 1 fondly his looters mid g as. Abousa Greco John, adorable nieces MOO. Phone 745 -3422. Verna and my uncles Tm 8 Floyd they Auld have (Ike in love y 4799 First Nations Wearlics Cd1726651S they had lama dumm,jmax Mato can Heather Frank, Brooke Frank, ^ Paul, my aunes 8 cousins and the as the years pant the boy Specializing In Native Vinyl rmrk COItUS CASH haw l th Wag wriest July l,. Shannelle Frank and nephew FOR SALE 1A.: the family we would'IMSwould tq arches tUFB»Ye'ge her I nomna, Need Cash between payd y : We Ivan Ä.dy SanWal melt nefrnee adr Orr Earvth Frank Ocean Brave, 41.5 foot troller by 12:5 p' 1.11=i '-'FRF9ÉÑTTillB thank everyone for coming to sees man "' (Custom Nader. San, Slurs¡ 5200, up to 5500 dollars. 10 H5 live but live all Ipl .. Mo-Mok ehoita and he this foot wide. For more information call COUPON, Zeballos for y mothers (Norma & A II to pea »f Natl. Graphics owned and operated by First Nations. sto ha peck leer up and Borg tern down lust to kiss her Jr. 723x694 fila Shirley Smith-Claxton) memorial Although reputation is precious Nelson Kerr (250) Call NOwlRI eleste3acko and he sees the smiles k8 Phone (250) 390-922S Or (250) 741' hwnto potlatch on May 20, 2000. It was Character is pri.less 11(250) 729á0511 or Orr w'rDIMm.51N. 6070 eel. 401 Harvey Road Noncom My h lsr Ciwa and manor. mss: had as well they share as they du A loving family like yours and tore an me potlatch! We 24 ft aluminum skiff. Mammy ramp Email:Jacko9raphlcsmmhome.com >R521 R1711MIt4USG their time out to help uncle Hera and he knows they a»» in love friends Ori Bay, BC. would Ike to thank everyone who hp (low leurs), trailer, asking 13,0101 Cell L ...... a day had done much and e do A A mm helped out with the food - Harold alter all these years are of life's greatest treasures Joe David at 250-725-3320 9 ahn- t I ahn l rnmiat s h. It is gw blc that elm mrgr Touche for the fish, Lyle Billy & and these little things they share Kara you all when you Movies Munchies, tom or PM -9PM NOOTKA ARI & does to your body, Ian do to your Ad. 1 Dana Campbell for the boxes of Kakawis Treatment Centre Wanted show it every day Canoe Building 430 Campbell St Torino, B.C., only sty this boarar my fade wain A happy fruit, Agatha & Chomp for the No matter what you all done, w the boy urn, longer a child Will build woe. or teach how to build Medical Equipment such as wheel- -A well.eswblished business since that his deem rise Charlie N Ibis Swm clams, as well as John Smith There is always someone who know e and .side he is a little sad : chairs etc., Mar be crimped off at 1994, with a regular clientele and e re them for Iwo the last two weeks before Special thanks goes out to merethose you would all du it! ance for anyooe interested. From Beach : Pandams cz'R no but in his heart he knows the Tseshaht Band Office 5000 great potential for further development. he got out of de Attila It was the comfort who realty help us out the That W. Inc and my family the Canoe to 40 foot». Call Harry Lucas 724- In ol4 & Silan they are reunited PhG776-7957 Includes WM himm mamba. know. they perry Ernie adand Darlene h Smith for Mattersdor'er's San Mission Road, Pon Alberni. For Sale $145A0 firm. this tall thin man Pgr:716-4922 and and et do morning. bun being dam helped the rues & the rental of the hall. I believe the best proof of love. Contact Gail K. Gus at 7244225 Business, equipment inventory. him male a gad Jay Also teamworkuthe the Hesquieht singers for sharing and this short beautiful woman Should always be whole -heated trust. Contact Ed Vy o igen (250) 725- their songs, Karen Smith for the they are abntry of a gnttq of lath.. logthier and he knows The recipe for any good speech. Add, \Js( 3456 or Mary Martin (250) 725 -4438 & V. ,Ind a minim vision Ik would like to drum Harold Georgina where they should be MUSSY' HEADSTONES TRADITIONAL DUGOUT CANOES shortening 'N BOARDS WPArMlern that for the drum & rattle. A special CARDS elm thank tlac individuals led murk together You I npudu;u.: lo you all thanks to Harry Lucas and Hudson Waakiitkwisiis modal Warts ud Nag distal phaeodls in eternity You have succeeded ,mething that you Webster for making our party a Perry Point SPORT SHOP Westcoast Transition House are he raids.* he woua like to t'or true love dreamt of ea,A.n.rrorww boards, cultural success. There are Come and see our cards, skate Emergency Shelter :rkmwWge from hiahar: Murray him Sr. Way to go 1 know your all very pool 844 Eaton St. . no- probably people I have forgot to endues wale boards, clothing, sknoters & Il but Mural' calling every Jay (Mica Of what you completed. Nandmo, B.C. .4 on For Abused Woman and their f mention, and 1 apologize, but overall w wan. Open everyday until lee. 4515 day dole. Mama ldm(mph) li rsendi So all I keep going, keep moving and V95 4E6 T k Children everyone whowoo came and helped On memory and celebration of tau Gertrude St NO Alberni. Pierre. 720- one Mr. And -ph ) umt Width: ran cep ram .51.5.5 owns 33" Dugout for sales out made our won't Jack Pratt and Dick Firm, reunited Iu 8998. Honed by Hale Foamy Mack. on call 24 hours 726-2020 ku Warm you octal ó5511I0.. limbo forget. Again kleeo. Mewl Dort you can all continue rte lash ,Worn. Woody Adam, Simon Wary, Your journey to making an ex.11ml Phone (250) 753 -4000 limbs tank Salmon Cunt Pad. Velh (250) 753 -4099 Dad on this day you went home to ras c8e1R cDavi.d August Coma. Enal. my 1» form aAlm.ria ras Pickle std Ikspd. ouyRem Bernice Written from h Ill of my heart tlJoatFwout Gam tAlattvo skeet. I mi. you dad you we're the best. (. t ».Orally haying t potluck at darn your oldest sister Carolluhn The memories of you Dad will always First Nations Wellness 1 Minn l»tn all Mxau who alkmdd. M lot »»dorfer and family that cure A u be in at heart. L r:lel.: h241 Although 0Au ht nor aimed lode Mat his much. /461 Beaufort u To this day Dad, 1 wish we didn't C 03iRN1AC. irony blank Is is not impaabrnlly Hu N v 9ysn'ása`,zo-sa3;la.e.) pii have to pan. ha Tsawaayuus s mom, has purple Mm nude a big Our lives have changed sin. you dilkruav for him well at he lushes. Ile INDIAN NAME GIVING (Rainbow Gardens) 're called home. »tuidit Ind said Mal his ripens wore Drop In Wihayaga7cik- Traditional Artist Share your talents FOR RENT Sometimes I feel I'm all done POTLATCH BOARDROOMS mol Moped ics.s ras Ili OeI Mai Far the grandchildren or with Julie Nolan Original paintings, carvings your elders 1V1 I have my own family, I must be (small with Al the Tseshahl Administrative le n:u inhumed Ors I.SIdale) haw m Ian Wong. Barbara Johnson and family, (Health Nurse) totems and plaques); Waritois` Volunteers required for the Buildings, Port Alberni. For more- b:cA w dl. A bring ,moll, farm family) 1 e Tewh them the best I can, about right and great grandchildren of prinband a fewt -shifts available. Ph. :rod Inn: Mad, (d Numalg):n.mr of D Every Tuesday following tasks: iinhumation call the Tseshaht First and wrong. and Jack on no moos Mary Johnson (250) 670 -9557, CO: (250) 213 -1281 he's yore wan, Haas from 1 to 3 p.m. Nations Office al (250) 7241225. apt Ilrk You Dad for all your love. March 24 & 21101 Give demonstrations what yam 'm lily due tt always max.: it Alberni Ore -mail ,o ihn W aaC4yalwro can r Years down the road we'll meet above. Port tlfendship Center basket weaving who linen you do it all ova mat So Thurderb.d Hall, ardor teach i Blood Pressure Screening a Campbell Rivers. my uncle's lope has good minx. and le In Loving Memory of my father '^-+ carving, painting, etc » Missed Dearly. Love from Daughter Chid Health Information .1 41as; Rah- tu &ie would like me to v. an and Thomas Dick, Who went home to Starting at 12 noon. We also need cultural Catherine T. Wale Pap Screening / STD Testing Lí M took the rile W wan sway loving by Elizabeth McCarthy rent, August 8 9,1995 General Health Information entertainment 2 - 1636 Peninsula for more Inform lea Delving Contact Darlene Erickson . C.° l ducat. BC at 2,3 Haiti at 724 -5655

V' A

Si P \ \ e, . s n: l . . . [.MCj`1,11Y71Y N 1 . t c (r\FN ;[ .-F,`

h

20 Ha- Shilth -Sa August 10, 2000 NCEOD C. BUSINESS NEWS NEDC OPEN HOUSE CELEBRATES COMMUNITY FUTURES WEEK In 1984 the Nuu -chah -nulth le .titi51::!:!:Át1{!, provide micro to medium like to celebrate with the Com- Economic Development Corpo- sized loans for business munity Futures Corporations all ration partnered with the development : the work that has been done Canada Employment & Insur- provide aftercare to business and the businesses and jobs ance Corporation (now Human clients . created in rural communities Resource Development Canada) . throughout western Canada. to become one of thirty -three This is accomplished by com- They would also like an oppor- Community Futures Corpora- munity based organizations tunity to inform and educate the tions in BC. throughout BC called Commu- communities about the opportu- nity Futures Development nities available through the Of the thirty- three, three are These .- Corporations. corpora- Community Futures Program as First Nations'owned: Central tions focus on grass roots or well as continue to support rural Interior, serving the Kamloops, bottom -up community develop- community economic develop- Merritt and Vernon First Nation ment, nurturing small to me- ment. areas; Sto:lo, serving Chilliwack, dium sized businesses and Darlene Watts; Chairperson of Mission and the Vancouver First providing opportunities other- Therefore, Secretary of State the NEDC would like to wel- Nation areas; and NEDC serv- wise unavailable. Ron J. Duhamel announced that come everyone to the NEDC ing the First Nations of the West the week of September 11 - 17, Open House! Coast of Vancouver Island. In 1995 the Community Futures 2000 has been set aside to bring NEDC office, 7563 Pacific Rim Program was transferred to public attention to the work Highway The goals of the Community Western Diversification, a done by the Community Fu- Futures Program are to: department of Industry, Sci- tures Development Corpora- We will be serving refreshments assist in community economic ence, Technology Canada. The tions. ç c I. t. I f r' (coffee, tea and juice) through- development delivery to clients and the goals assist in community capacity . out the day. of the program remain the To support this initiative NEDC building You are all cordially invited to same. will host an Open House: provide financial and attend and help us celebrate September 15,2000 Community Futures Week at business start-up services Western Diversification would 10 am pm and assistance -2 our Open House. G PROGRAMS & SERVICES

1. Aboriginal Business Canada (ABC): focus areas are tourism, technology, youth, and innovation for business loans 2. General Business Loan Fund: open to all 1" Nations living within the Nuu -shah -nulth Territories this fund provides loans to all sectors and sizes .ac of business 3. Western Economic Diversification (WD): small to mid -sized business loans - 4. Forest Industry Business Program: forestry related business loans

5. Persons With a Disability Program: small business loans for persons with a disability 6. First Citizen's Fund: business loans including a 40% forgivable loan component 7. Youth Programs: small business loans for youth - described as anyone between the ages of 19 & 29 inclusive - training, mentoring and business counselling

8. NTC: offers Nuu -chah -nulth borrowers a forgivable loan component 9. Fisheries Fund: fisheries related business loans 10. Feasibility Studies and Business Planning: funds may be available to assist with large projects 11. Training: limited funding available to assist the business training needs of NEDC clients 12. FirstHost: a customer service training program for all front line service givers 13. Community Economic Development: community planning, workshops, facilitation and capacity building All loans and programs are subject to eligibility criteria. For more specific information about a business loan or support program, please contact the NEDC main office at 250.724.3131 . f Nuu-chah-nulth Economic Development Corporation 7563 Pacific Rim Highway, (next door to Tseshaht Market)

Office Hours: MON - FRI: 8 am to 12 pm, 1 pm to 4:30 pm, SAT, SUN, & HOLIDAYS: CLOSED

[ r: