DOCSLIB.ORG

Periodico Di Cultura Arte E Letteratura

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Periodico Di Cultura Arte E Letteratura RIVISTA EUROPEA REVUE EUROPÉENNE EUROPEAN REVIEW EUROPÄISCHE ZEITSCHRIFT SUDREVISTA EUROPEA 7. 4ESTI ! 3,00 Pietro Andrisani Piero Berengo Gardin Marek Bienczyk Sylvano Bussotti Alberto Casiraghy Ennio Cavalli Biagio Cepollaro Augusto Cesareo Aldo Clementi Luis de Miranda Luigi Esposito Francesco Forlani Pietro Gargano Jack Hirshman Ettore Lombardi Francesco Marotta Roberto Masotti Giuliano Mesa Philippe Muray Ivana Musiani Anna Maria Ortese Adriano Padua Marco Palasciano Pasquale Panella Lakis Proguidis Patrizio Prunas Renata Prunas Margherita Remotti Massimo Rizzante Roger Salloch Lucio Saviani Gianni Scognamiglio Wu-Ming )MMAGINI Luca Anzani Bruno Bressolin Sylvano Bussotti Archivio Catenacci Luca Dalisi Marco De Luca Dario Di Trapani Luigi Esposito Roberto Masotti Vittorio Pandolfi Archivio Prunas Gianni Scognamiglio Vedovamazzei 4RADUZIONI Chris Altan Paola De Luca Francesco Forlani Raffaella Marzano Martina Mazzacurati Francesca Spinelli periodico di cultura arte e letteratura ,IBRERIA$ANTE$ESCARTES 2 sud 7. BREVE STORIA DEL TRAVESTIMENTO Marek Bienczyk traduzione di Paola De Luca Il 25° anniversario della nasci- za non è più negoziabile», scri- Ma la carriera più folgorante Si era sicuri che l’intervento comunista), mi sono domandato All’improvviso, passeggiando ta del movimento Solidarnosc è ve Thierry Libaert nel suo libro è quella fatta nei discorsi di ciò sovietico fosse imminente e che quale dettaglio d’abbigliamento per le strade delle nostre città, ci stato celebrato con una cerimo- Transparence en trompe-l’œil che si chiama qui «la lustrazio- il caso Bydgoszcz servisse da potrebbe oggi attirare uno scrit- si rende conto che la gente è ve- nia ufficiale grandiosa, trasmessa (2003). «La trasparenza – dicono ne», ovvero il processo di veri- pretesto, ma non si poteva non tore che volesse rendere la real- stita bene. Ciò si nota ancor più in diretta dalla TV. Gli scioperan- F. Aubenas e M. Benassayg che fica del passato delle personalità reagire. Lo sciopero sarebbe co- tà postcomunista attraverso un nelle campagne. Per la verità, ve- ti di allora, venuti a celebrare il egli cita –, s’afferma come la sola pubbliche. minciato l’indomani; ho prepa- concreto esistenziale. Ho finito dere contadini con magliette di proprio coraggioso passato, oltre ideologia che non si può più tra- Nel numero 42 dell’Atelier du rato uno zaino e sono andato al- per scegliere i vestiti compra- marca Klein o giacche dal logo che ai discorsi delle autorità e dei dire». Roman, ho parlato della «lista di l’università; essendo uno dei capi ti nei negozi chiamati «second Boss, dà l’impressione di parte- vari segretari di Stato america- Ho fatto una minuziosa ricer- Wildestein», lista dei nomi di tut- della “gioventù Solidarnosc” del- hand shop» e che noi in Polonia cipare a uno spettacolo di Kantor. ni, hanno potuto assistere al con- ca su Internet, volendo verifica- te le persone (agenti, confidenti la mia facoltà, volevo essere sul chiamiamo szmatex (straccio) o La gente è ben vestita, ma nello certo di Jean-Michel Jarre, la cui re quante volte il termine è stato e vittime senza distinzione) che posto di buon’ora. Il cielo era az- lumpex (barbone) con il suffisso stesso tempo sembrano tutti ma- presenza ha suscitato vivo inte- usato negli ultimi quindici gior- figuravano negli archivi dei ser- zurro e limpido, l’università an- ex che allude ironicamente al fa- scherati; a volte mi pare d’assi- resse in Polonia; ricevuto, tra gli ni sulla stampa francese. Il pro- vizi segreti comunisti. Rivelata cora vuota e improvvisamente ho moso Pewex, magazzino statale stere a un carnevale quotidiano, altri, da Lech Walesa, l’artista ha gramma ha rifiutato di visualiz- recentemente, tale lista ha scon- sentito come un’ondata di felici- di lusso in cui, al tempo del co- incessante, in cui niente appartie- rilasciato delle interviste e le sue zare i risultati, poiché le referen- volto la vita politica polacca. In tà: per la prima – e forse l’ulti- munismo, si poteva comprare in ne a nessuno, eppure tutti hanno foto hanno tappezzato la stampa ze erano troppo numerose – mi- seguito, le cose si sono evolute. ma – volta della mia vita, la pau- dollari (o franchi, o altra divisa) l’aria di star bene. «people». gliaia. Nella nostra realtà post- Alcuni politici di primo piano, ra era completamente scomparsa, della merce inaccessibile nei nor- Un uomo nuovo è nato, l’uomo Dopo aver illustrato altri gran- comunista, questa parola è stata leaders o membri di direzione dei mi sentivo pronto a tutto e nello mali negozi. Da qualche anno, la con qualità. Questa qualità este- di avvenimenti storici, centena- a lungo misconosciuta. Poteva partiti (derivati spiritualmente stesso tempo spensierato. L’im- carriera di questa formula d’ac- riore, questa eleganza ugualitaria ri, bicentenari, liberazioni, ri- funzionare solo nel linguaggio dal movimento Solidarnosc) che magine di quei momenti, che quisto è folgorante. A tal punto sembra lo stadio ultimo, estetico, voluzioni, restituzioni eccetera, poetico o concreto: un tessuto hanno vinto le precedenti elezio- ho conservato per anni, è quella che un recente progetto mirante del processo d’uniformazione e passando da Parigi a Mosca, da trasparente, un vetro trasparente. ni, avevano affermato il postula- della trasparenza. Un’immagine a limitarne l’espansione è sta- d’indifferenziazione iniziato in Mosca a Pechino, e in molte altre Poi, all’improvviso, da un anno, to di una trasparenza totale: do- quasi kantiana: avevo in me una to reso caduco grazie allo sfor- Europa più di un secolo fa. città sublimate dalla Storia, Jean- ha invaso tutti i discorsi ufficia- vrebbero essere rivelati pubbli- falda d’aria trasparente che respi- zo congiunto della lobby lumpex Le mutande Klein avrebbe- Michel Jarre, molto in forma, ha li; prima delle elezioni legislative camente e essere accessibili su ravo con gioia, e il cielo limpido (che ha investito importanti som- ro dato più forza al povero Ja- dispiegato i suoi suoni e echi nel- di settembre è diventata una delle Internet non soltanto i nomi i cui al di sopra, anche lui trasparente. me di denaro) e del pubblico, che romil, avrebbero aggiunto del la scenografia del cantiere nava- parole-chiave di tutti i candidati, dossiers si trovano negli archivi Mi è sempre piaciuta la tra- si diletta nel far compere allo sz- plusvalore ai suoi svaghi amo- le di Danzica. Così la cerimonia, da sinistra a destra. dei servizi segreti comunisti, ma sparenza, non so perché: i qua- matex tutti i giorni (gli psicologi rosi; oggi, non lo aiuterebbero portata dalla musica trascenden- All’inizio, qui esisteva solo anche tutti i documenti relativi, dri di Hopper, le grandi vetrate parlano addirittura di una nuova per niente. Gli oggetti, nel mon- te, emozionante, si è trasformata nella sua forma «internazionale»: comprese le registrazioni segre- nei ristoranti, le biglie di vetro, droga, la szmatomania). do postcomunista, cominciano in una festa universale, come se si usava il termine transparentny te delle loro conversazioni pri- le case di vetro; forse perché il La densità dell’insediamento a perdere il loro potere magico; ne erano viste a Parigi, a Mosca, per il contesto politico; per stof- vate di venti o trent’anni fa; ciò mio primo ricordo d’infanzia è degli szmatex ha dell’incredibile. dobbiamo riconoscere in ciò a Pechino. fe, vetri, cristalli e metafore poe- col nobile scopo di evitare mani- felice e legato a una sensazione Nella zona dove abito io, un quar- un’altra desacralizzazione del Gli scioperanti che prima di al- tiche si preferiva il polacco: pr- polazioni future. D’ora in poi, di- di trasparenza. Due anni fa, ho tiere centrale, ce ne sono quattro mondo. Perché vivere sotto il lora non avevano mostrato alcun zejrzysty o przezroczyst. Attual- cevano, non si potrà più accusa- cominciato a scrivere un saggio in duecento metri quadri, giusto comunismo voleva anche dire interesse alla musica di Jean-Mi- mente, la versione internazionale re nessuno innocentemente (non sulla trasparenza, ingenuamen- accanto ai palazzi dei ministeri. amare gli oggetti. Non soltan- chel Jarre, hanno potuto sentirsi sta scomparendo e la parola loca- capisco l’uso del termine, io pro- te, sulla trasparenza che amo, Ogni settimana c’è un nuovo ar- to desiderarli (ce ne erano così essi stessi trascendenti e univer- le assume tutte le funzioni. porrei: impunemente, ma occorre che mi assilla; mi risulta diffici- rivo di merce, di gente (poveri e pochi), ma amarli. Conferirgli sali. chiedere all’autore… N.d.T.); dal le finirlo, perché la parola è sta- ricchi senza distinzione) che arri- un supplemento d’essere, cre- Tuttavia, alcuni di loro hanno La «trasparenza», uno dei 63 voca- momento in cui tutto sarà traspa- ta talmente stravolta che non cor- va una mezz’ora prima dell’aper- dere a una loro esistenza intrin- compreso che gli avevano rubato boli del «dizionario» di Kundera, è rente, la stessa vita politica sarà risponde più a niente di reale. tura e poi si accalca all’interno. seca, quale prodotto interme- la cerimonia, travestita in festino divenuto un cliché inevitabile, base più chiara, non ci saranno più ri- I prezzi sono bassissimi, ma la diario tra l’uomo e il mondo. I universale, in festa democratica di ogni promessa elettorale. Impor- catti, menzogne, sottintesi, mi- Negli ultimi tempi, sfogliando merce è veramente dignitosa. romanzi di quel tempo riserva- astratta e eterna, e hanno rinun- tato (assieme a alcuni importanti nacce, ecc. La vie est ailleurs per trovare il Si possono trovare camicie di vano molto spazio agli ogget- ciato a partecipare. casi di corruzione) dall’Occiden- Confessione personale: nel mar- frammento che preferisco, quel- gran marca, come Boss e Dior ti. Oggi, gli oggetti spariscono Come dice Jarry (e Jarre): te, nella fattispecie dalla Francia, zo 1981, in pieno periodo Soli- lo in cui Jaromil ha paura di spo- (quella di Boss che porto men- lentamente, surrettiziamente «L’azione si svolge in Polonia, leader mondiale del vocabolo, nel darnosc, ci fu una provocazione gliarsi per fare l’amore con una tre scrivo, l’ho pagata ottanta dalla nostra letteratura.
Load more

Recommended publications
  • Download PDF 8.01 MB
    Florida State University Libraries Electronic Theses, Treatises and Dissertations The Graduate School 2008 Imagining Scotland in Music: Place, Audience, and Attraction Paul F. Moulton Follow this and additional works at the FSU Digital Library. For more information, please contact [email protected] FLORIDA STATE UNIVERSITY COLLEGE OF MUSIC IMAGINING SCOTLAND IN MUSIC: PLACE, AUDIENCE, AND ATTRACTION By Paul F. Moulton A Dissertation submitted to the College of Music in partial fulfillment of the requirements of the degree of Doctor of Philosophy Degree Awarded: Fall Semester, 2008 The members of the Committee approve the Dissertation of Paul F. Moulton defended on 15 September, 2008. _____________________________ Douglass Seaton Professor Directing Dissertation _____________________________ Eric C. Walker Outside Committee Member _____________________________ Denise Von Glahn Committee Member _____________________________ Michael B. Bakan Committee Member The Office of Graduate Studies has verified and approved the above named committee members. ii To Alison iii ACKNOWLEDGMENTS In working on this project I have greatly benefitted from the valuable criticisms, suggestions, and encouragement of my dissertation committee. Douglass Seaton has served as an amazing advisor, spending many hours thoroughly reading and editing in a way that has shown his genuine desire to improve my skills as a scholar and to improve the final document. Denise Von Glahn, Michael Bakan, and Eric Walker have also asked pointed questions and made comments that have helped shape my thoughts and writing. Less visible in this document has been the constant support of my wife Alison. She has patiently supported me in my work that has taken us across the country. She has also been my best motivator, encouraging me to finish this work in a timely manner, and has been my devoted editor, whose sound judgement I have come to rely on.
    [Show full text]
  • Kenneth E. Querns Langley Doctor of Philosophy
    Reconstructing the Tenor ‘Pharyngeal Voice’: a Historical and Practical Investigation Kenneth E. Querns Langley Submitted in partial fulfilment of Doctor of Philosophy in Music 31 October 2019 Page | ii Abstract One of the defining moments of operatic history occurred in April 1837 when upon returning to Paris from study in Italy, Gilbert Duprez (1806–1896) performed the first ‘do di petto’, or high c′′ ‘from the chest’, in Rossini’s Guillaume Tell. However, according to the great pedagogue Manuel Garcia (jr.) (1805–1906) tenors like Giovanni Battista Rubini (1794–1854) and Garcia’s own father, tenor Manuel Garcia (sr.) (1775–1832), had been singing the ‘do di petto’ for some time. A great deal of research has already been done to quantify this great ‘moment’, but I wanted to see if it is possible to define the vocal qualities of the tenor voices other than Duprez’, and to see if perhaps there is a general misunderstanding of their vocal qualities. That investigation led me to the ‘pharyngeal voice’ concept, what the Italians call falsettone. I then wondered if I could not only discover the techniques which allowed them to have such wide ranges, fioritura, pianissimi, superb legato, and what seemed like a ‘do di petto’, but also to reconstruct what amounts to a ‘lost technique’. To accomplish this, I bring my lifelong training as a bel canto tenor and eighteen years of experience as a classical singing teacher to bear in a partially autoethnographic study in which I analyse the most important vocal treatises from Pier Francesco Tosi’s (c.
    [Show full text]
  • MUSIC in the EIGHTEENTH CENTURY Western Music in Context: a Norton History Walter Frisch Series Editor
    MUSIC IN THE EIGHTEENTH CENTURY Western Music in Context: A Norton History Walter Frisch series editor Music in the Medieval West, by Margot Fassler Music in the Renaissance, by Richard Freedman Music in the Baroque, by Wendy Heller Music in the Eighteenth Century, by John Rice Music in the Nineteenth Century, by Walter Frisch Music in the Twentieth and Twenty-First Centuries, by Joseph Auner MUSIC IN THE EIGHTEENTH CENTURY John Rice n W. W. NORTON AND COMPANY NEW YORK ē LONDON W. W. Norton & Company has been independent since its founding in 1923, when William Warder Norton and Mary D. Herter Norton first published lectures delivered at the People’s Institute, the adult education division of New York City’s Cooper Union. The firm soon expanded its program beyond the Institute, publishing books by celebrated academics from America and abroad. By midcentury, the two major pillars of Norton’s publishing program— trade books and college texts—were firmly established. In the 1950s, the Norton family transferred control of the company to its employees, and today—with a staff of four hundred and a comparable number of trade, college, and professional titles published each year—W. W. Norton & Company stands as the largest and oldest publishing house owned wholly by its employees. Copyright © 2013 by W. W. Norton & Company, Inc. All rights reserved Printed in the United States of America Editor: Maribeth Payne Associate Editor: Justin Hoffman Assistant Editor: Ariella Foss Developmental Editor: Harry Haskell Manuscript Editor: JoAnn Simony Project Editor: Jack Borrebach Electronic Media Editor: Steve Hoge Marketing Manager, Music: Amy Parkin Production Manager: Ashley Horna Photo Editor: Stephanie Romeo Permissions Manager: Megan Jackson Text Design: Jillian Burr Composition: CM Preparé Manufacturing: Quad/Graphics—Fairfield, PA Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Rice, John A.
    [Show full text]
  • LE MIE MEMORIE ARTISTICHE Giovanni Pacini
    LE MIE MEMORIE ARTISTICHE Giovanni Pacini English translation: Adriaan van der Tang, October 2011 1 2 GIOVANNI PACINI: LE MIE MEMORIE ARTISTICHE PREFACE Pacini’s autobiography Le mie memorie artistiche has been published in several editions. For the present translation the original text has been used, consisting of 148 pages and published in 1865 by G.G. Guidi. In 1872 E. Sinimberghi in Rome published Le mie memorie artistiche di Giovanni Pacini, continuate dall’avvocato Filippo Cicconetti. The edition usually referred to was published in 1875 by Le Monnier in Florence under the title Le mie memorie artistiche: edite ed inedite, edited by Ferdinando Magnani. The first 127 pages contain the complete text of the original edition of 1865 – albeit with a different page numbering – extended with the section ‘inedite’ of 96 pages, containing notes Pacini made after publication of the 1865-edition, beginning with three ‘omissioni’. This 1875- edition covers the years as from 1864 and describes Pacini’s involvement with performances of some of his operas in several minor Italian theatres. His intensive supervision at the first performances in 1867 of Don Diego di Mendoza and Berta di Varnol was described as well, as were the executions of several of his cantatas, among which the cantata Pacini wrote for the unveiling of the Rossini- monument in Pesaro, his oratorios, masses and instrumental works. Furthermore he wrote about the countless initiatives he developed, such as the repatriation of Bellini’s remains to Catania and the erection of a monument in Arezzo in honour of the great poet Guido Monaco, much adored by him.
    [Show full text]
  • Investigating Nineteenth-Century Transcriptions Through History of Opera and Music Publishing: Mauro Giuliani's Sources for Tw
    Francesco Teopini Terzetti Casagrande 19 Investigating Nineteenth-Century Transcriptions through History of Opera and Music Publishing: Mauro Giuliani’s Sources for Two Themes in Le Rossiniane No. 2, Op. 120, and No. 3, Op. 121 Francesco Teopini Terzetti Casagrande Hong Kong Baptist University Baptist University Rd, Kowloon Tong Hong Kong SAR e-mail: [email protected] Published online: 1 August 2019 Cite this article (APA): Teopini Terzetti Casagrande, F. (2019). Investigating Nineteenth- Century Transcriptions through History of Opera and Music Publishing: Mauro Giuliani’s Sources for Two Themes in Le Rossiniane No. 2, Op. 120, and No. 3, Op. 121. Malaysian Journal of Music, 8, 19-51. Abstract In a letter to the publisher Ricordi dated 6 February 1821, the Italian guitarist and composer Mauro Giuliani wrote that, after getting acquainted with Gioachino Rossini in Rome, Rossini lent him many autographs of his operas so that the guitarist could transcribe whatever he liked from them. From this loan were born Le Rossiniane Opp. 119–124, six potpourris for solo guitar which are considered Giuliani’s greatest musical accomplishment. Although it is likely that most of the sources of Le Rossiniane were Rossini’s originals, there is also epistolary evidence that Giuliani also transcribed themes from scores provided to him by his publishers. This fact is the point of departure from which this article explores the possible sources for two opera themes transcribed in Le Rossiniane No. 2, Op. 120, and No. 3, Op. 121. The data presented here, coming from opera and music publishing history, conveys that such themes may have been transcribed from two specific vocal scores issued by Vienna- based publishing houses – ‘Cappi and Diabelli’ and ‘Artaria’.
    [Show full text]
  • Barber of Seville CLASSROOM STUDY GUIDE
    The Barber of Seville CLASSROOM STUDY GUIDE MICHIGAN OPERA THEATRE Department of Education and Community Programs www.MichiganOpera.org Table of Contents Characters & Synopsis...........................................................................................3 The Creators.............................................................................................................6 A Closer Look..........................................................................................................10 Adaptations.........................................................................................................................12 18th Century Opera...........................................................................................................14 Opera in Popular Culture......................................................................................15 Discussion Questions............................................................................................16 In the Classroom.....................................................................................................17 Michigan Opera Theatre......................................................................................23 Contact & Sources................................................................................................25 MICHIGAN OPERA THEATRE 2 THE BARBER OF SEVILLE Characters & Synopsis Characters Rosina, Dr. Bartolo’s ward, mezzo-soprano Figaro, a barber and jack-of- all-trades, baritone Count Almaviva, a local nobleman, tenor
    [Show full text]
  • Introspecţiuni Interpretative
    CODRUŢA MARA LUISA GHENCEAN INTROSPECŢIUNI INTERPRETATIVE Cluj-Napoca 2019 Referenți: Conf. univ. dr. Veronica Negreanu Prof. univ. dr. Gabriel Banciu Descrierea CIP a Bibliotecii Naţionale a României GHENCEANU, CODRUŢA Introspecţiuni interpretative / Codruţa Ghenceanu. - Cluj-Napoca : MediaMusica, 2019 ISMN 979-0-9009871-4-3 ; ISBN 978-606-645-048-5 78 Design coperta: Ciprian Gabriel Pop © Copyright, 2019, Editura MediaMusica Toate drepturile asupra acestei ediţii sunt rezervate. Reproducerea integrală sau parţială pe orice suport, fără acordul scris al editurii, este interzisă. Editura MediaMusica 400079 – Cluj Napoca, str. I.C Brătianu nr. 25 tel. / fax 264 598 958 2 CUPRINS: DON GIOVANNI de W. A. MOZART ................................................ 4 Mozart şi opera ................................................................................ 4 Opera Don Giovanni privit ă din perspectiva acompaniamentului 11 BELCANTOUL ŞI REPREZENTAN ŢII S ĂI DE SEAM Ă: ROSSINI, DONIZETTI, BELLINI .................................................... 62 Aspecte stilistice ale belcanto-ului italian ..................................... 62 GIOACCHINO ROSSINI (1792-1868) Crea ţia rossinian ă privit ă din perspectiva acompaniamentului .......... 66 GAETANO DONIZETTI (1797-1848) Crea ţia donizettian ă privit ă din perspectiva acompaniamentului .... 118 VINCENZO BELLINI (1801-1835) Crea ţia bellinian ă privit ă din perspectiva acompaniamentului ........ 132 GIUSEPPE VERDI (1813-1901) Crea ţia verdian ă privit ă din perspectiva acompaniamentului .........
    [Show full text]
  • Catalogue-76-R-S.Pdf
    J & J LUBRANO MUSIC ANTIQUARIANS Item 444 Catalogue 76 Rare Printed Music & Musical Literature Musical Autographs & Manuscripts Part V: R-S 6 Waterford Way, Syosset, NY 11791 USA Telephone 516-922-2192 e-mail [email protected] www.lubranomusic.com CONDITIONS OF SALE Please order by catalogue name (or number) and either item number and title or inventory number (found in parentheses preceding each item’s price). Please note that all items are offered subject to prior sale. We thus suggest either an e-mail or telephone call to reserve items of special interest. Orders may also be placed through our secure website by entering the inventory numbers of desired items in the SEARCH box at the upper left of our homepage. Libraries may receive deferred billing upon request. Prices in this catalogue are net. Postage and insurance are additional. An 8.625% sales tax will be added to the invoices of New York State residents. We accept payment by: - Checks in U.S. dollars drawn on a U.S. bank - Credit card (VISA, Mastercard, American Express) - PayPal to [email protected] - Electronic Funds Transfer (EFT), inclusive of all bank charges (details at foot of invoice) - Automated Clearing House (ACH), inclusive of all bank charges (details at foot of invoice) - International money order All items remain the property of J & J Lubrano Music Antiquarians LLC until paid for in full. v Please visit our website at www.lubranomusic.com where you will find full descriptions and illustrations of all items Fine Items & Collections Purchased Members Antiquarians Booksellers’ Association of America International League of Antiquarian Booksellers Professional Autograph Dealers’ Association Music Library Association American Musicological Society Society of Dance History Scholars &c.
    [Show full text]
  • An Analysis of the Representation of Queen Elizabeth I of England In
    AN ANALYSIS OF THE REPRESENTATION OF QUEEN ELIZABETH I OF ENGLAND IN THE OPERAS BY ROSSINI, DONIZETTI, AND THOMAS IN THE CONTEXT OF NINETEENTH-CENTURY VOCAL STYLE AND HISTORICAL INFLUENCE Han Hsiao, B.M., M.M. Dissertation Prepared for the Degree of DOCTOR OF MUSICAL ARTS UNIVERSITY OF NORTH TEXAS August 2020 APPROVED: Molly Fillmore, Major Professor and Chair of the Division of Vocal Studies Jennifer Lane, Committee Member Stephen Dubberly, Committee Member Felix Olschofka, Director of Graduate Studies in the College of Music John Richmond, Dean of the College of Music Victor Prybutok, Dean of the Toulouse Graduate School Hsiao, Han. An Analysis of the Representation of Queen Elizabeth I of England in the Operas by Rossini, Donizetti, and Thomas in the Context of Nineteenth-Century Vocal Style and Historical Influence. Doctor of Musical Arts (Performance), August 2020, 46 pp., 3 tables, 1 figure, 25 musical examples, bibliography, 39 titles. The purpose of this research is to analyze representations of Queen Elizabeth I of England in nineteenth-century Franco-Italian opera, and the relationship of these representations to contemporaneous singing style and the historical background. The basis for this analysis is three arias: "Quant'é grato all'alma mia" from Elisabetta, regina d'Inghilterra (1815) by Gioachino Rossini (1792-1868), "Sì, vuol di Francia il rege...Ah! quando all'ara scorgemi...Ah! dal ciel discenda un raggio" from Maria Stuarda (1835) by Gaetano Donizetti (1797-1848), and "Malgré l'éclat qui m'environne" from Le songe d'une nuit d'été (1850) by Ambroise Thomas (1811-1896). This research is divided into two main sections: the historical background of Italy and France in the nineteenth century, especially in the contemporaneous vocal style and fashions of literature; and a discussion of the composers' musical and dramatic choices for Queen Elizabeth I in the three selected arias.
    [Show full text]
  • Norma by Vincenzo Bellini STUDY GUIDE
    Norma by Vincenzo Bellini STUDY GUIDE 1 Norma Study Guide Table of Contents Welcome 3 Introduction to Opera 4-5 A Night at the Opera: Your guide to a night to remember 6 Opera Terms and Voice Categories 7 About Our Director: Nicolas Muni 8 About the Composer: Vincenzo Bellini 9 About the Conductor: Alice Farnham 10 About the Librettist: Felice Romani 11 Historical Context of Norma: Who were the Druids? 11 Synopsis 12 Cast of Characters 13 The Opera: Everyone Else! 13 Bel Canto Opera 14 What to Listen For 14 For Teachers and Parents 15 References 16 2 Norma Study Guide WELCOME! “Opera is about life and everything that entails—love, hate and passion.” - Lesley Garrett Hello dear teachers, parents and students, My name is Patricia Kesler and I run the Education and Community Outreach programs at Calgary Opera. I am so happy to welcome you all back for our 2019-2020 Season here at the Opera. I have been so privileged in the past year to get to know and work with many of you, and hope that our relationships expand and multiply during my time. We opened the year with a hugely successful production of Puccini’s La Bohème and are moving along quickly to our second and third productions of the season: Vincenzo Bellini’s Norma and Richard Strauss’ Ariadne auf Naxos, respec- tively. I absolutely embrace the drama, heartache and passion that will play itself out across the stage of the Southern Alberta Jubilee Auditorium this year and hope you will all be there to join me.
    [Show full text]
  • Paolo Fabbri: Rossini, Donizetti E La Malanotte
    Paolo Fabbri: Rossini, Donizetti e la Malanotte. La carriera del primo Tancredi Schriftenreihe Analecta musicologica. Veröffentlichungen der Musikgeschichtlichen Abteilung des Deutschen Historischen Instituts in Rom Band 46 (2010) Herausgegeben vom Deutschen Historischen Institut Rom Copyright Das Digitalisat wird Ihnen von perspectivia.net, der Online-Publikationsplattform der Max Weber Stiftung – Deutsche Geisteswissenschaftliche Institute im Ausland, zur Verfügung gestellt. Bitte beachten Sie, dass das Digitalisat der Creative- Commons-Lizenz Namensnennung-Keine kommerzielle Nutzung-Keine Bearbeitung (CC BY-NC-ND 4.0) unterliegt. Erlaubt ist aber das Lesen, das Ausdrucken des Textes, das Herunterladen, das Speichern der Daten auf einem eigenen Datenträger soweit die vorgenannten Handlungen ausschließlich zu privaten und nicht-kommerziellen Zwecken erfolgen. Den Text der Lizenz erreichen Sie hier: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/legalcode Rossini, Donizetti elaMalanotte. La carrieradel primo Tancredi Paolo Fabbri Ciò che resta del patrimonio di cimeli, documenti edotazioni bibliografiche di un cantante del primo Ottocento èdisolito disperso in musei ebiblioteche.Inqualche caso,però–adesempio,quelli di Giuditta Pasta, Giovanni BattistaVelluti, Giovanni Battista Rubini –, esso ci ègiunto ancora più omeno sufficientemente compatto in quanto trasmesso per asse ereditario oraccolto da collezionisti. Ad essi può aggiun- gersi quello di un’importante interprete rossiniana quale Adelaide Malanotte,lecui carte confluirono per
    [Show full text]
  • Note Al Programma Della XXXIX Edizione
    Le pubblicazioni del Rossini Opera Festival sono realizzate con il contributo di Amici del Friends of the Note al programma Rossini Opera Festival Rossini Opera Festival della XXXIX Edizione www.rossinioperafestival.it Il Festival ringrazia United Nations Designated Educational, Scientific and UNESCO Creative City Cultural Organization in 2017 Ufficio Stampa e Comunicazione Giacomo Mariotti Immagine grafica coordinata Massimo Dolcini Progettazione grafica Dario Ottaviani e UBI Banca per il contributo Stampa erogato tramite Art Bonus Pazzini Stampatore Editore, Villa Verucchio (RN) giugno 2018 Stampato su carta Pordenone Vergata/Laid Avorio del Gruppo Cordenons spa Media partner Web experience Libretti in più lingue sulla App Gioachino Rossini nella Photographie parisienne di L. de Lucy, 1861 (Collezione Sergio Ragni, Napoli) Sotto l’Alto Patronato del Presidente della Repubblica XXXIX edizione 11~23 agosto 2018 Regione Marche Il Rossini Opera Festival si avvale della collaborazione scientifica della Fondazione Rossini Il Festival 2018 si attua con il contributo di Ministero dei beni e delle attività culturali e del turismo Comune di Pesaro Regione Marche Intesa Sanpaolo Fondazione Gruppo Credito Valtellinese con l’apporto di Abanet Internet Provider Grand Hotel Vittoria - Savoy Hotel - Alexander Museum Palace Hotel Harnold’s Hotel Excelsior Ratti Boutique Subito in auto Websolute Enti fondatori partecipano AMAT-Associazione marchigiana attività teatrali AMI-Azienda per la mobilità integrata e trasporti ASPES Spa Azienda Ospedaliera San
    [Show full text]