Hohen Neuendorf Die Stadt in Allen Facetten • 14
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Hohen Neuendorf Die Stadt in allen Facetten • 14. Ausgabe 2014/15 kompakt Kostenlos in die Haushalte Fußball mit Computer: S. 8 Segel-Europameister: S. 12 Nina Hagen und Spliff S. 18 Mit Verzeichnissen, Plänen und wichtigen Unternehmen von A bis Z! Joachimsthal Groß Werbellin- B167 Schönebeck Üder- B 2 Löwenberg Wutzsee see see Grüneberg Der richtige Weg Finowfurt Finowfurt Lindesee Liebenwalde Finowkanal Neuhelgoland F ino SCHLEUNER Dretzsee Oder-Havel-Kanal Zerpen- wka HEIDE B 96 nach Liebenwalde na nach Zehdenick schleuse l nach Löwenberg Nassenheide Märkische Ruhlsdorf nach Gransee Eiszeitstraße Großer Lotschesee Malz NATURPARK Hohenbruch Prenden Sommerfeld Klosterfelde Friedrichsthal Ruppin er Kanal Zehlendorf Stolzen- hagen B109 Biesenthal Sachsenhausen BARNIM Lanke Schmachten- Stolzen- Kremmen hagen hagener See Schwante Oranienburg Lanke B273 Wandlitz- Wandlitz see Märk. Germendorf Lehnitz- Wensickendorf Liepnitz- see Rahmer- see Eiszeit- Vehlefanz BRIESETAL see straße B2 Hackelberg e s Mühlen- Zühlsdorf Waldsiedlg. Leegebruch ie r B Wandlitz Borgsdorf becker Lobetal Rüdnitz Kreuz Basdorf Waldheim Oranienburg Land Sumter- Pinnow Birkenwerder see Mühlen- Schönwalde Bernau- Ladeburg B158 becker- Nord see Dreieck Mühlenbeck Havelland A111 Schönerlinde Birkenwerder Schönow BERNAU Velten Bergfelde Mühlen- Zeper- beck DREIECK Hennigsdorf Hohen- PANKOW nick Bernau- Birkenhöhe Börnicke Süd Neuendorf Schönfließ l Schwanebeck Birkholzaue ve a Stolpe Bötzow H Stolpe Schildow Buch Kreuz Frohnau Birkholz Haussee Werneuchen Glienicke Barnim Wittenau Bucher Hennigsdorf Straße Karow Schulzend. B 96 Heiligen- Str. B96a Pasew. Str. Siedlung see Waidmansl. Schönwalde Konradshöhe Damm BERLINPrenzl. Berlin- A10 Holzhauser Str. PANKOW Prom. 2 Lindenberg Hohenschön- Tegeler hausen Falken- See Seidelstr. Prenzlauer see Falkenhagener- Eichbornd. 109 Berg see TEGEL Ahrensfelde Strausberg Saatwinkler SPANDAU Damm K.-Schum. Flughafen Tegel Damm CHARLOTTEN- Heckerd. MITTE Gesunder Urlaub aSeestr.m schönsten Ort BURG Dreieck Charl.-brg. Beusestr. 158 uftveränderung tut gut, und TJ.h Kaiserera Pl.pien vor Ort zum Berlin- Ldas ist eine lange Krankheitsbild passen. Sehr Hellersdorf bekannte Weisheit. Wer bequem ist, dass sie zur B1/5 Urlaub mit Gesundheits - umfassende Bn 1 Beratung zum förderung verbindet, sollte Wunschtermin nach Hause sicher gehen können, dieses kommt und auch den Trans - Ziel optimal zu erreichen. fer zum sowie vom Zielort Christine Mühlberg steht organisiert. mit einer Erfahrung aus Für Kuraufenthalte und mittlerweile 20 Jahren zur gesundheitsfördernde Ur - Seite. laube können oft Zuschüsse Sie hat sich mit ihrem mobi - der Krankenkassen bean - len Reisebüro auf Kurreisen tragt werden. und -urlaube, Wohlfühl-, KurMühle Präventions- und ärztlich Christine Mühlberg begleitete Aufenthalte Waidmannsweg 38 spezialisiert. Sie kennt die 16556 Borgsdorf Zielgebiete persönlich und Tel. 0 33 03/21 07 63 weiß daher, wo was behan - www.kurmuehle.de c/o Sprachschule SuNAM delt wird. Clara Zetkin Straße 19 I Christine Mühlberg findet die Wichtig ist, dass die jeweili - 16547 Birkenwerder passende Gesundheitsreise am gen natür lichen Heilmittel Mi. 10-13 Uhr schönsten Ort. Auf dem Weg zur Bürgerkommune VORWORT Schritt aus der Tür Liebe Leser, ich heiße Sie herzlich willkommen zur neuen Jahresaus - gabe von „Hohen Neuendorf kompakt“. 2014 ist ein Jahr der Jubiläen. So wurden unser Wasserturm und die Wasserwerke 100 Jahre alt. Damals war es eine techni - sche Innovation, in dieser Höhe in Stahlbeton zu bauen. Wir nahmen das Jubiläum zum Anlass für ein Familien - fest auf dem neuen Stadtparkgelände, das großen Anklang fand. Hohen Neuendorf machte sich damit ein weiteres Stückchen mehr fühlbar und erlebbar. Das ist ein erneuter Schritt, das Miteinander und die Beteili - gungskultur zu stärken. Dass die Bewohner dabei gerne mitmachen, zeigt die rege Teilnahme an den Beteiligungsprozessen, ob im Straßenbau, bei der Landschaftsplanung, in Energie- und Demografiefragen oder beim Bürgerhaushalt. Damit habe ich ein wichtiges Ziel für meine Amtszeit erreicht: Wir sind entscheidende Schritte in Richtung Bürgerkommune weitergekommen. Rund 150 Vorschläge sind für den Bürgerhaushalt 2014 eingegangen. Erfreulich ist außerdem die hohe Beteiligung in der „Arbeitsgruppe Infrastruktur des Demografieprozesses“. Dort werden Modelle für bezahlbaren, kleinteiligen Wohnraum für Jugend und Senioren in zentraler Lage entworfen. Unsere Stadt ist quirlig und lebendig, dies werden wir immer sichtbarer machen! Wir feiern 2014 zudem 15 Jahre Stadtrecht. In dieser Zeit hat die Einwohnerzahl um 25 Prozent zugenommen. Inzwischen ist eine hervorragende Infrastruktur bei soliden Finanzen entstanden, aber es ist noch eine Forderung der Landesregierung von 1999 an die Stadt offen geblieben. Wir sollen mit einem entwickelten Stadtzentrum Mittelzentrumsfunktionen übernehmen und mit Birkenwerder einen gemeinsamen Planungs- und Handlungsraum bilden. Hier wollen wir in den kommenden Jahren noch entscheidende Schritte gehen! 2015 beginnt der Rathaus-Anbau, in dem das neue barrierefreie Bürgerzentrum entsteht. Ab 2017 muss niemand mehr auf die Teilnahme an einer Stadtverordneten - versammlung oder einer Trauung verzichten, nur weil die Treppen im Weg sind! Ein anderes Bauwerk steht immer wieder bundesweit im Brennpunkt: Wir haben in der Niederheide die ökologisch modernste Schule von Deutschland. Sie hat nun als erstes Gebäude, das nicht vom Bund erstellt wurde, vom Bundesbauministerium die Goldmedaille für Nachhaltiges Bauen erhalten. Darauf können wir stolz sein. Wir Hohen Neuendorfer, wir trauen uns was, aber wir bleiben dabei Realisten! „Der größte Schritt ist der aus der Tür“, sagt ein deutsches Sprichwort. Ich lade Sie ein, aus der Tür zu treten, auf einen Rundgang durch unser schönes Städtchen, in dem es wieder viel Neues zu entdecken gibt! Ihr Bürgermeister Klaus-Dieter Hartung Hohen Neuendorf kompakt 14. Ausgabe 2014/15 3 INHALT auf einen Blick auf einen Blick INHALT Unternehmen von A bis Z AKTUELLES AUS DER REGION A Vorwort: Schritt aus der Tür . 3 Alwall Haus Dialyse Zentrum Berlin-Buch S. 27 ASB-Seniorenpflegeheim . S. 16 Impressum . 4 ASKLEPIOS Klinik Birkenwerder . S. 27 Modellhafte Entwicklung: Autohaus Lewerentz GmbH . S. 25 Bürger reden mit! . 6-7 Avos Hausbau GmbH . S. 17 Blick in die Schule von morgen: B Die Tafel, die mit den Kindern spricht . 8-10 Ballett- und Tanzschule Dance Point . S. 36 Bodenleger, Malerarbeiten Carsten Büge S. 16 Erfolg mit Europameister: D Pärchen kämpft für Olympia . 12-13 Die Tierarztpraxis Dr. Susanne Schmid . S. 5 Zauberhafte Kinderbücher: Dr. Heyll & Partner Steuerberatungsges. S. 25 Mit Hannah im Herzen der Kleinen . 14-15 E Elektro-Wollschläger . S. 5 Rock-Legende ganz privat: F Nina Hagen und Spliff voll im Griff . 18-20 Fachpraxis für Darmgesundheit . S. 29 Tanz und Ballett für Jungs und Mädchen . 36 Figurzentrum Sylvia Katsch . S. 29 Straßenplan . 34-35 G Goldmann Tax Consulting mbH . S. 23 GESUNDHEIT, WOHLFÜHLEN H Heilpraxis Sylvia Katsch . S. 5 Gesunder Urlaub am schönsten Ort . 2 K Tierarzt mit Physiotherapie und Fellpflege . 5 Kieferorthopädie Dr. Britta Schröder . S. 26 KurMühle Christine Mühlberg . S. 2 Zwei Praxen feiern Jubiläum . 10 L Gerade Zähne für jedes Alter . 26 Labbiland Hundeschule & Hundepension S. 24 Nierenprobleme im Griff . 27 Lohnsteuerhilfeverein Berlin-Brandenbg. S. 21 M Erfahrene Heilpraktikerin . 27 MiBB Versicherungsmakler . S. 24 Fachkrankenhaus für viele Fälle . 27 N Nast GmbH Holz für Haus & Garten . S. 15 Mit Blutspende anderen helfen . 28 Naturheilpraxis Marion Walewski . S. 27 Abnehmen durch Darmbakterien . 29 Nitsch Steuerberatungsgesellschaft mbH S. 23 P Panda-Reisen . S. 10 Nina Pathya Gesundheit und Lebensbalance . S. 10 INHALT Plus Blut . S. 28 Hagen, Praxis für Physiotherapie Annette Göhner S. 10 Spliff S Stelzer Bestattungen . S. 31 und Welt - Steuerberatung Carola Badran . S. 24 musik Sylvia Houschka-Immobilien . S. 16 S. 18-20 T Taenzer Raumausstatter GmbH . S. 15 Mit Taxibetrieb Susen Kröning . S. 25 V Hannah Versicherungsbüro Pekrul . S. 23 in die Modellhafte Herzen IMPRESSUM Entwicklung S. 6-7 der Hohen Neuendorf kompakt 14. Ausgabe 2014/15. Herausgegeben von Augusta Presse in Zusammen-arbeit Kinder mit der Stadt Hohen Neuendorf. S. 14-15 Redaktion: Heinz-G. Lösch, Ariane Fäscher Fabian Kulow PR-Redaktion: Max E. Neumann Fotos: Heinz-G. Lösch, Max E. Neumann Dr. Detlef Hansel, privat, Archiv Vertrieb: Martin Dietrich Tel. 01 74/8 36 03 60 Alle Rechte by Augusta Presse GmbH. Verteilung: Kostenlos an die Haushalte. Sie ist in der Stadt verwaltung oder beim Verlag erhältlich. Verlagsanschrift: Augusta Presse u. Verlags GmbH Am Sandhaus 14, 13125 Berlin Tel. 0 30/69 20 21 05, Fax 0 30/6 92 02 10 59 Tafel mal ganz anders! Gemischt zu Olympia E-Mail: [email protected] S. 8-10 S. 12-13 Die nächste Ausgabe erscheint Sommer 2015 Infos und Auftragsannahme und Service: Tel. 0 30/69 20 21 05, E-Mail: [email protected] Hinweise zur Broschüre: Tel. 0 30/69 20 21 05 Internet: www.Deutschland-im-Internet.de 4 INHALT auf einen Blick auf einen Blick INHALT WICHTIGE ADRESSEN Umgebungsplan . 2 Damit es nicht dunkel wird Stadtverwaltung . 11 Ohne „Elektro-Wollschläger“ Stadtverordnete . 17 wäre kein Licht auf den Vereine im Überblick . 21-22 Straßen von Hohen Neuen - Ärzte . 26/28 dorf. Die Fachfirma von Notrufe . 30 Was erledige ich Wo . 29-33 Helmut Wollschläger küm - mert sich um die öffentliche GUTER SERVICE Straßenbeleuchtung und ist Licht und Strom für die ganze Stadt . 5 natürlich