DOCSLIB.ORG

Eesti Pank Annual Report 2009

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Eesti Pank Annual Report 2009 Eesti Pank Bank of Estonia Eesti Pank Annual Report 2009 2010 © Eesti Pank, 2010 Address Estonia pst 13 15095 Tallinn Estonia Phone +372 6680 719 Fax +372 6680 836 E-mail [email protected] Website www.bankofestonia.ee Subscriptions for publications of Eesti Pank Phone: +372 6680 998 Fax: +372 6680 954 E-mail: [email protected] ISSN 1406-1414 Executive editor: Kadri Põdra Design: Vincent OÜ Layout: Urmas Raidma Printed in Folger Art 2 CONTENTS MAIN FEATURES AND FUNCTIONS OF EESTI PANK ..................................................................... 9 FOREWORD BY GOVERNOR OF EESTI PANK .............................................................................. 11 ACCOUNTABILITY .......................................................................................................................... 16 Legal framework for accountability and compulsory publications of the central bank ................. 16 Accountability vis-à-vis the Riigikogu ........................................................................................ 16 Regular reporting on economic policy views and publication of economic data ......................... 17 STRATEGIC OBJECTIVES FOR PERFORMING THE MAIN FUNCTIONS OF EESTI PANK ......... 20 THE FUTURE ROLE OF EESTI PANK AS A MEMBER OF THE EURO AREA .............................. 24 Monetary policy and economic analysis ..................................................................................... 24 Reserve management and foreign currency operations ............................................................. 25 Cash and payment and settlement systems ............................................................................... 26 Statistics .................................................................................................................................. 26 Assets and liabilities of the central bank after the changeover ................................................... 27 MAJOR ACTIVITIES AND ACHIEVEMENTS OF EESTI PANK IN 2009 MONETARY POLICY .......................................................................................................................... 30 Economic analysis, forecast and research ..................................................................................... 30 Monitoring ................................................................................................................................. 30 Economic reviews ..................................................................................................................... 31 Economic forecast .................................................................................................................... 31 Economic research.................................................................................................................... 31 RESERVE MANAGEMENT ................................................................................................................. 33 Structure of foreign exchange reserves ..................................................................................... 33 Investment process .................................................................................................................. 33 Results and determinants of investment in 2009 ........................................................................ 34 Changes in the benchmark portfolio in 2009 .............................................................................. 34 Asset management services provided to the public sector ......................................................... 34 ENSURING FINANCIAL STABILITY ..................................................................................................... 38 Financial sector analysis and financial stability assessment ........................................................ 38 Measures adopted to ensure financial stability ........................................................................... 39 Changes in the EU financial stability framework .......................................................................... 40 Payment and settlement systems oversight ............................................................................... 43 3 Eesti Pank Annual Report 2009 DEVELOPMENTS IN STATISTICS ....................................................................................................... 44 Banking and other financial statistics ......................................................................................... 44 Balance of payments statistics ................................................................................................. 45 General economic statistics ...................................................................................................... 47 PAYMENT AND SETTLEMENT SYSTEMS .......................................................................................... 48 Development of payment and settlement systems ..................................................................... 48 Settlements ............................................................................................................................... 48 MEETING THE CASH DEMAND ......................................................................................................... 54 Banknotes and coins in circulation ............................................................................................. 54 Expert analysis and handling of cash ......................................................................................... 54 Preparation of new banknotes and coins ................................................................................... 55 COOPERATION ................................................................................................................................. 60 International cooperation ............................................................................................................... 60 Cooperation with European Union institutions ............................................................................ 60 European Systemic Risk Board ................................................................................................. 62 Cooperation with the International Monetary Fund ..................................................................... 64 Cooperation with the Bank for International Settlements ............................................................ 66 Cooperation with rating agencies............................................................................................... 66 Domestic cooperation .................................................................................................................... 66 PUBLIC RELATIONS ...................................................................................................................... 70 Principles of public relations ...................................................................................................... 70 Media relations and public appearances .................................................................................... 70 90th anniversary of Eesti Pank .................................................................................................. 71 Celebration of the historical premises of Eesti Pank .................................................................. 71 Eesti Pank Museum .................................................................................................................. 71 GOVERNANCE, ORGANISATION AND HUMAN RESOURCES POLICY .......................................... 76 Governing and decision-making bodies of Eesti Pank ................................................................ 76 Development of the management system and work organisation of Eesti Pank in 2009 .............. 78 e-Eesti Pank in 2009 ................................................................................................................. 80 Eesti Pank’s human resources policy ......................................................................................... 80 ANNUAL ACCOUNTS OF EESTI PANK FOR THE FINANCIAL YEAR ENDED 31 DECEMBER 2009 ........................................................... 84 4 ANNEXES GLOBAL ECONOMY IN 2009 .......................................................................................................... 106 United States and Japan ............................................................................................................. 106 Euro area ..................................................................................................................................... 108 ESTONIAN ECONOMY IN 2009 ....................................................................................................... 109 Non-financial sector .................................................................................................................... 109 Monetary policy environment .................................................................................................. 109 Domestic and external demand .............................................................................................. 110 Inflation .................................................................................................................................. 111 General government ............................................................................................................... 112 Sovereign rating ........................................................................................................................
Load more

Recommended publications
  • 1999 Ar En Eek.Pdf
    SISUKORD CONTENTS 2 Juhatuse esimehe pöördumine Chairman’s statement 3 Juhatus ja missioon The Management Board and the Mission of the Company 5 Tooted Products 7 Turg Market 11 Müük Sales 12 Festivalid Festivals 13 Sponsorprojektid Sponsor projects 15 Juhatuse ja nõukogu kinnitus Statement from the Management Board and the Council 16 Juhatuse tegevusaruanne Activity report 20 Raamatupidamisaruanne Financial statements 24 Raamatupidamisaruande lisad Notes to the financial statements 32 Audiitori järeldusotsus Auditor’s report LÜHIFAKTID KEY FACTS LÜHIDALT SAKU ÕLLETEHASEST SAKU ÕLLETEHAS 1999 • Suurim ja vanim õlletehas Eestis • Oli suurima müügimahuga Baltimaade õlletehas • Asutatud 1820 krahv Karl Friedrich • Osakaal Eesti õlleturul kasvas 50%-ni (1998 – 48%) Rehbinderi poolt • Kogumüügi suurus kasvas 51,6 miljoni liitrini (+25%) • Peamine kaubamärk Saku Originaal • Saku õllede müügimaht kasvas 47,1 miljoni liitrini (+26%), mineraalvee Vichy • Vabalt kaubeldavad aktsiad Tallinna Classique müük kasvas 3,9 miljoni liitrini (+26%) Väärtpaberibörsil • Realiseerimise netokäive ulatus 715 miljoni kroonini (+32%) • Omanike struktuur: 75% Baltic • Puhaskasum suurenes 61 miljoni kroonini (+40%) Beverages Holding, 25% • Jõudis kuuendat korda Eesti Tööandjate ja Tööstuse Keskliidu konkursil "Eesti väikeaktsionärid Tööstuse TOP 50" laureaatide hulka • Tunnistati 1998. aasta majandustulemuste põhjal Eesti parimaks toiduaine- tööstusettevõtteks ajalehe Äripäev konkursil "Eesti Toiduainetööstuse TOP 30" • Jõudis 1998. aasta majandustulemuste põhjal
    [Show full text]
  • 447 Münti 256 Põhitüüpi
    EESTI SUVENIIRMÜNDID JA -MEDALID AINULT TASUTA LEVITAMISEKS Kaupo Laan 447 münti 256 põhitüüpi Tallinn (c) 2006 – 2011 EESTI SUVENIIRMÜNDID JA -MEDALID AINULT TASUTA LEVITAMISEKS SISSEJUHATUS.......................................................................................................................................................................................................9 Hea lugeja!.........................................................................................................................................................................................................9 Kataloogist.........................................................................................................................................................................................................9 ALEKSANDER NEVSKI KATEDRAAL........................................................................................................................................................ 10 250 krooni 2008 .......................................................................................................................................................................................... 10 ANSIP...................................................................................................................................................................................................................... 10 ANTONIUSE GILD.............................................................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Teadus Eesti Põllumajanduse Arenguloos II Osa (1918–1940)
    Akadeemiline Põllumajanduse Selts Academic Agricultural Society Teadus Eesti põllumajanduse arenguloos II osa (1918–1940) Tartu 2003 Autorid: H. Eller, M. Enneveer, I. Etverk, M. Karelson, N. Koslov, J. Kuum, L. Leivategija, J. Lepajõe, L. Lepajõe, E. Meisner, Ü. Oll, H. Peterson, V. Raudsepp, E. Reimets, A. Reintam, L. Reintam, F. Virma Koostanud Jüri Kuum Toimetanud ja retsenseerinud Meinhard Karelson Korrektor Sirli Lember Arvutil teostanud Anne Krips Irje Leontjeva Käsikirja koostamisel osalesid: Akadeemiline Põllumajanduse Selts Eesti Põllumajandusülikooli Loomakasvatusinstituut Fotod ja reproduktsioonid Eesti Kirjandusmuuseumi fondidest, J. Kuuma, K. Annuki, M. Karelsoni, H. Petersoni erakogust. SISUKORD Eessõna (J. Kuum) …………………………..….....………………………………………. 5 Lugejale (M. Karelson) ……………………..….....………………………………………. 6 1. Maa tootmisvahendina ……………………..…..………………………………..……. 7 1.1. Maareform, maa haldus- ja kasutusvormid (F. Virma) …………….....….……..… 7 1.2. Maakorraldus (F. Virma) ……………………………….……....…...……………. 12 1.3. Mullateadus (L. Reintam) ……………………………………….....……………… 15 1.4. Muldade lupjamine (E. Turbas) ……...………………………....…....…………… 18 1.5. Maaparandus (J. Kuum) ……………………………………......…………………. 20 1.6. Sookultuur ja uudismaa harimine (J. Kuum) .………….…......………………….. 23 2. Taimekasvatus ……………………..…..…………………........……………………. 25 2.1. Muld, külvikorrad, põllukultuurid (E. Reimets) …………………………………. 25 Mullaharimine ……………………………………..…………………………… 25 Väetamine ……………………………………………………………………….. 26 Külvikorrad ……………………………………………………………………… 26 Teraviljakasvatus
    [Show full text]
  • Konverentsiäris Jäi Püüdmata Miljard Krooni
    valuutakursid 20.02. Äripäeva online-uudised: www.aripaev.ee kolumn USD 13,10 EEK Ööalkohol kogu Eestis keelata? EUR 1,19 USD Keelud ahista- vad seaduskuu- lekat kodanik- SEK 1,67 EEK ku, mitte neid, keda seadust ÄP indeks 20.02. tehes silmas peetakse, ar- vab Äripäeva Mati 1901,02 -0,58% toimetaja Mati Feldmann TEISIPÄEV • 21. veebruar 2006 • nr 36 (3052) • hind 19 kr Feldmann. lk 23 KKohtla-Järveohtla-Järve kkrahvrahv Ärimees Nikolai Ossipenko ettevõte on viimastel aastatel võitnud pea kõik Kohtla-Järve kommunaalteenuste han- ked ja tegutseb keskmi- selt 49protsendise ren- taablusega. lk 8–9, 22 Kohtla-Järve maksumaksja iga kolmas kroon läheb piltlikult öel- des Nikolai Ossipenko kätte. Foto: Vallo Kruuser, Eesti Ekspress Martinson sai uuesti ESTONIAN AIRI KÄIVE Konverentsiäris jäi KASVAB JÄRJEKINDLALT Leedu MicroLinki General Motorsi käive, mln kroonides 1143,5 püüdmata miljard krooni omanikuks koostöö AvtoVAZiga 948,6 Allan Martinsoni juhitav inves- lk 7 854,3 885,3 Hotellide Liidu te- katkes gevdirektori Donald teerimisfond MartinsonTrigon Visnapuu hinnangul ostis tagasi mullu Leedu transport läks möödunud aastal telekomifirmale müüdud IT- Eestist mööda umbes ettevõtted MicroLink Lietuva Muuga konteinerterminalis on miljard krooni, mis jäi ja Baltijos Kompiuteriu endiselt lahendamist nõud- 2002 2003 2004 2005 Akademija. lk 4 Allikas: Estonian Air saamata konverentsi- vaid probleeme. lk 16 deks sobivate ruumide puudumise tõttu. Liit turundus Estonian Air liisib soovitab rajada konve- Lennundusest 500 miljoni eest rentsikeskuse Sakala lahkunud Erki Urva Reklaampostitusteenuse sis- keskuse või Tallinna siirdub telekomiärisse seostmine võimaldab hoida kaks lennukit Linnahalli territooriu- kokku tervelt ühe ametikoha. Endine Estonian lk 20 Estonian Air liisib tänavu 500 mile. lk 3 miljoni krooni eest kaks uut Airi juht Erki Urva lennukit.
    [Show full text]
  • Ametiisikute Majanduslike Huvide Deklaratsioonide Andmete Avalikustamine
    Väljaandja: Siseminister Akti liik: teadaanne Teksti liik: algtekst Avaldamismärge: RTL 2003, 86, Ametiisikute majanduslike huvide deklaratsioonide andmete avalikustamine AMETIISIKUTE MAJANDUSLIKE HUVIDE DEKLARATSIOONIDE ANDMETE VÄLJAVÕTTED Järgnevad majanduslike huvide deklaratsioonid esitasid ametiisikud korruptsioonivastase seaduse (RT I 1999, 16, 276; 87, 791; 2000, 25, 145; 2001, 58, 357; 2002, 53, 336; 63, 387; RT III 2003, 2, 16; RT I 2003, 18, 108; 51, 349) § 14 lõike 4 alusel deklaratsiooni hoidjale – siseministrile, kes avalikustab need § 15 lõigete 2 ja 4 alusel. Deklaratsioonide andmed avaldatakse vastavalt korruptsioonivastase seaduse lisana kinnitatud majanduslike huvide deklaratsiooni vormi järgi: I. Üldandmed 1.Ees- ja perekonnanimi. 2.Isikukood. [Ei kuulu avaldamisele]. 3.Ametikoht. 4.Asutus (tööandja). 5.Ametipalga aste ja ametipalk. II. Andmed vara kohta 6.Kinnisvara (kuni kinnistusraamatusse kandmiseni ka ehitised ja nende osad, deklareeritakse ka pooleliolevad ehitused, ühis- ja kaasomandiks oleva vara puhul näidatakse ametiisiku osa selles): otstarve, asukoha maakond, linn, kinnistuspiirkond, kinnistu number. [Aadressi märkimata]. 7.Registrisse kantud autod, vee- ja õhusõidukid: sõiduki liik, mark, väljalaske aasta. 8.Aktsiad, osad ja muud väärtpaberid: emitent, liik, kogus, nimiväärtus, koguväärtus. 9.Pangaarved (pank, arve liik ja nende arv). III. Andmed varaliste kohustuste kohta 10.Võlad pankadele ja teistele eraõiguslikele isikutele, kui võla suurus ületab eelmise kuue kuu ametipalga või 50 000 krooni, kui ametikohal
    [Show full text]
  • Gasell Leidis Magusa Niši
    OMA MAJA TUNNUSTUS Kuidas restaureerida Ettevõtjaid nimekirjas vana puitmaja? Sajandivanuse puitmaja eeliseks silmatorkavalt palju on ajalooline õhustik, kuid selle kordategemine on aja- ja rahaku- President tunnustab teenetemärgiga mitut ettevõtjat. See on tunnustus tervele turimis- lukas. Tellijatele sektorile, ütles teenetemärgi saav Estraveli tegevdirektor ANNE SAMLIK. 6–7 AASTAT MAJANDUSLEHTE Neljapäev, 6. veebruar 2014 EUR/USD USD/EUR EUR/SEK NordPool Euribor nr 25 (4919) 3 eurot 1,3545 0,7384 8,8291 37,55 0,386% Gasell leidis magusa niši IGAL Norra sünnipäeval peab laual olema vähemalt viis mart- sipankaunistustega torti, põhjendab maiustusetootja omanik Anu Zinovjev oma edu. FOTO: VÄINU ROZENTAL Martsipantooteid valmistava OÜ Convi Food Sweets omanik ja juht Anu Zinovjev lõi oma eduka gasellfirma kõrvale teisegi sama masti ettevõtte. 4–5 TRAHV BAROMEETER INVESTOR KOLUMN Eesti lehmad annavad Isegi optimistid Vana rahatäht võib liiga palju piima on tagasihoidlikud osutuda väärtuslikuks Iga riik peabki oma sandid ise “Leiame, et viimasel kvoodiaas- Konjunktuuriinstituudi teenindu- Maailmas on investoreid, kes ra- ära toitma ja katma. tal pole mõistlik rakendada kvoo- baromeetri järgi on teistest op- hatähtede hinnatõusu eesmärgil diületamise tasu,” ütles Brüsselis timistlikumad telekommunikat- paigutavad vaba raha pangatäh- ametnikega kohtumas käinud põl- siooni-, turismi-, IT- ja logistika- tedesse. Hea näide on ühe 1992. lumajandus-kaubanduskoja juha- ettevõtted, hüppelist kasvu siiski aastast pärist 100kroonise oksjon, Suhtekorraldaja Janek Mäggi tõdeb, et vaeseid sisserändajaid ei oota eriti taja Roomet Sõrmus. 10–11 ei oodata. 8 rahatäht osteti 1340 euroga. 20 ükski riik. 18 TEGIJA 2 TOIMETUS Mart Opmann sai süüdistuse Põhja ringkonnaprokuratuur süüdistab ku- del saavad asjad selgemaks, kui nad praegu on. nagist rahandusministrit Mart Opmanni Opmann oli Premium Motors Grupi juhatuse esi- usalduse kuritarvitamises ja ettevõtte mak- mees ning täitis rahandusministri ülesandeid aas- sejõuetuse põhjustamises.
    [Show full text]
  • AS SAARTE LIINID HINNAKIRI 2010 I Sadamateenuste Tasud Ja Nende
    KINNITAN AIN TATTER AS Saarte Liinid nõukogu esimees 26.03.2009 AS SAARTE LIINID HINNAKIRI 2010 (Hinnad ei sisalda käibemaksu 20%) I Sadamateenuste tasud ja nende rakendamine 1. Sadamatasu 1.1 18 krooni / GT 1,15EUR / GT Märkused: • Kaubalaevadel sisaldub sadamatasus tonnaažitasu, sildamistasu, kaitasu laadimis- lossimisajal, ja navigatsioonimärgistustasu. • Kruiisilaevadel ja reisilaevadel sisaldub sadamatasus tonnaažitasu, sildamistasu, kaitasu laadimis-lossimisajal ja navigatsioonimärgistustasu. • Kalalaevadel sisaldub sadamatasus tonnaažitasu, sildamistasu ja kaitasu. • Kaubalaevadel , kruiisilaevadel ja reisilaevadel lisandub laupäeval, pühapäeval ja riiklikel pühadel sildamis/ärasildamistasu: 450 krooni / operatsioon 28,80 EUR Märkus: • Erakorraliste mereveoste korral arvutatakse sadamatasu erikalkulatsiooni alusel, võttes arvesse veose mõõtmeid, koormust sadamarajatistele, sadamale kaasnevaid riske ja lisakulutusi. 1.2 Sadamatasu kommertsreise tegevatele väikelaevadele (pikkusega kuni 15m) 150 krooni / reis 9.60 EUR 1.3 Alaliselt väikesaartel elavate elanike ujuvvahendite hoidmine vastavate väikesaarte sadamates on tasuta, juhul, kui nimetatud ujuvvahendeid ei kasutata kommertseesmärkidel. 2. Kaitasu 2.1 Kaitasu muudele laevadele 1,5 krooni / meeter / tund 0,1 EUR / meter / hour Märkus: • Roomassaare, Kihnu ja Sõru sadamates kalalaevade sadamatasu (sisaldab tonnaažitasu, sildumistasu, kaitasu ja navigatsioonimärgistustasu) vastavalt lisale 1 2.2 Lisanduv kaitasu kaubalaevadele ja reisilaevadele Kahe tunni (aeg laeva väljavormistamiseks)
    [Show full text]
  • AS SAARTE LIINID HINNAKIRI 2010 I Sadamateenuste Tasud Ja Nende
    KINNITAN AIN TATTER AS Saarte Liinid nõukogu esimees 26.03.2010 AS SAARTE LIINID HINNAKIRI 2010 (Hinnad ei sisalda käibemaksu 20%) I Sadamateenuste tasud ja nende rakendamine 1. Sadamatasu 1.1 18 krooni / GT 1,15EUR / GT Märkused: • Kaubalaevadel sisaldub sadamatasus tonnaažitasu, sildamistasu, kaitasu laadimis- lossimisajal, ja navigatsioonimärgistustasu. • Kruiisilaevadel ja reisilaevadel sisaldub sadamatasus tonnaažitasu, sildamistasu, kaitasu laadimis-lossimisajal ja navigatsioonimärgistustasu. • Kalalaevadel sisaldub sadamatasus tonnaažitasu, sildamistasu ja kaitasu. • Kaubalaevadel , kruiisilaevadel ja reisilaevadel lisandub laupäeval, pühapäeval ja riiklikel pühadel sildamis/ärasildamistasu: 450 krooni / operatsioon 28,80 EUR Märkus: • Erakorraliste mereveoste korral arvutatakse sadamatasu erikalkulatsiooni alusel, võttes arvesse veose mõõtmeid, koormust sadamarajatistele, sadamale kaasnevaid riske ja lisakulutusi. 1.2 Sadamatasu kommertsreise tegevatele väikelaevadele (pikkusega kuni 15m) 150 krooni / reis 9.60 EUR 1.3 Alaliselt väikesaartel elavate elanike ujuvvahendite hoidmine vastavate väikesaarte sadamates on tasuta, juhul, kui nimetatud ujuvvahendeid ei kasutata kommertseesmärkidel. 2. Kaitasu 2.1 Kaitasu muudele laevadele 1,5 krooni / meeter / tund 0,1 EUR / meter / hour Märkus: • Roomassaare, Kihnu ja Sõru sadamates kalalaevade sadamatasu (sisaldab tonnaažitasu, sildumistasu, kaitasu ja navigatsioonimärgistustasu) vastavalt lisale 1 2.2 Lisanduv kaitasu kaubalaevadele ja reisilaevadele Kahe tunni (aeg laeva väljavormistamiseks)
    [Show full text]
  • Eesti Maksebilansi Aastaraamat 2008
    Eesti Pank Bank of Estonia Eesti Panga 2008. aasta aruanne 2009 © Eesti Pank, 2009 Aadress Estonia pst 13 15095 Tallinn Telefon 668 0719 Faks 668 0836 E-post [email protected] Veebileht www.eestipank.info Eesti Panga trükiste tellimisinfo telefon: 668 0998 faks: 668 0954 e-post: [email protected] ISSN 1406-1406 Keeletoimetaja: Kadri Põdra Kujundus ja makett: Vincent OÜ Küljendus: Urmas Raidma Trükitud trükikojas Aktaprint 2 SISUKORD EESTI PANGA OLEMUS JA PÕHIÜLESANDED ............................................................................... 9 2008. AASta ARUANDE EESSÕNA EESTI PANGA PRESIDENDILT ............................................. 12 ARUANDEKOHUSTUS .................................................................................................................... 16 Keskpanga aruandekohustuse õigusraamistik ja kohustuslikud väljaanded ................................. 16 Aruandekohustus Riigikogu ees ................................................................................................. 16 Majanduspoliitiliste seisukohtade regulaarne tutvustamine ja majandusandmete kättesaadavaks tegemine avalikkusele ................................................................................... ....17 EESTI PANGA PÕHIÜLESANNETE TÄITMISEL JÄRGITAVAD STRATEEGILISED EESMÄRGID...20 90 AASTAT EESTI PANKA ............................................................................................................... 24 Algus 90 aastat tagasi ..............................................................................................................
    [Show full text]
  • Nõmme Saksa Lunastaja Kirik Taastatakse
    27. jaanuar 2006 • nr 2 (266) Järgmine number ilmub 17. veebruaril 2006 UUDISED Nõmme Saksa Lunastaja kirik taastatakse Toetus paljulapselistele peredele Alar Rästa Nagu eelnevatel aastatel maks- takse ka tänavu paljulapseliste- Nõmme Rahu kogudus kavatseb le peredele (peres 3 ja enam last) koostöös Nõmme linnaosavalit- toetust Eesti Vabariigi aastapäe- suse, Kultuuriväärtuste ameti ja vaks. Toetus Eesti Vabariigi aas- Kultuuriministeeriumiga taasta- tapäevaks on perekonna sissetu- da aastaid räämas ja mahajäe- lekust sõltuv toetus. Seega tuleb tuna seisnud Nõmme Saksa Lu- toetuse taotlemisel esitada pere- nastaja kiriku, mis asub Õie ja liikmete eelnevate kuude sisse- Rohelise tänava nurgal. tulekut tõendavad dokumendid ning täita vormikohane avaldus. Lisaks jumalakojale, võiks ki- Toetuse taotlemiseks tuleb pöör- rik taastatuna muutuda armas- duda sotsiaalhoolekande osakon- tatud kontsertide toimumise ko- da aadressil Nõmme-Kase 12. Vas- haks, sest algselt olla kirikus ol- tuvõtt toimub esmaspäeviti 9-12 nud väga hea akustika. ja 14-17.30, teisipäeviti 9-12 ja neljapäeviti 9-12 ja 14-16.30. Info Peagi saab kirik uue katuse telefonil 645 7384. Tänaseks on kirikuhoone ruu- midest välja veetud praht ja lam- mutatud nõukogude ajal hoones- se ehitatud vahelagi, korrigee- ritud on aknaavade suurused ja paigaldatud uued sarikad. 20. jaa- nuaril peeti -20ºC külmas kiriku- hoones sarikapidu, mis on mär- giks peagi algavatest katusetöö- dest, mis omakorda on eelduseks hoone sisetööde algusele. Nõmme linnaosavalitsus arendab Nõmme Rahu koguduse õpeta- korterelamute prügimajandust ja Ove Sanderi sõnul võiksid kõi- Nõmme linnaosavalitsus peab ge paremate plaanide teostumisel Alar Rästa vajalikuks ka Nõmme korterma- kiriku taastamistööd valmis saada Nõmme Rahu Koguduse õpetaja Ove Sander loodab Nõmme Saksa Lunastaja kiriku taastamisel jade õuedesse prügimajade raja- käesoleva aasta novembriks, aga headele abilistele ja jumalale mist nagu neid on sel aastal val- see sõltub paljude inimeste ja ju- lasi, kelle eestvõtmisel osteti 1911.
    [Show full text]
  • Eesti Wabariigi Müntide
    SISUKORD Raha on võlgniku ja võlausaldaja vaheline INDEX kristalliseerunud suhe Niall Campbell Ferguson EESTI VABARIIGI MÜNDID Eesti Wabariigi kassatäht (ületrükk), Money is a crystallised relationship 1921–1940 JA 1990–2016 9 väljalaskeaasta 1927 – vana aastaarv 1923 210 COINS OF THE REPUBLIC OF ESTONIA Treasury note of the Republic of Estonia (resumed), between debtors and creditors ND 1927 – old date 1923 Eesti Wabariigi müntide kavandid, näidised ja proovid 1921–1940 11 Eesti Wabariigi krooni Designs, samples and specimens of coins paberraha kavandid ja näidised 1926–1928 213 of the Republic of Estonia Designs and samples of the kroon bills of the Republic of Estonia Eesti Wabariigi margad 1922–1926 19 Mark coins of the Republic of Estonia Eesti Wabariigi krooni paberraha 1928–1940 225 The kroon bills of the Republic of Estonia Eesti Wabariigi sendid ja kroonid 1928–1939 21 Sent and kroon coins of the Republic of Estonia Paberraha vigarahad 1919–1940 238 Erroneous paper money Müntide vigarahad ja võltsingud 1922–1939 23 Erroneous coins and forgeries Paberraha võltsingud 1919–1940 248 Paper money forgeries Eesti Vabariigi müntide kavandid, näidised 1990 25 Designs and samples of coins of the Republic of Estonia EESTI VABARIIGI PABERRAHA 1990–2016 257 Eesti Vabariigi sendid ja kroonid 1991–2010 29 PAPER MONEY OF THE REPUBLIC OF ESTONIA the Estonian State Archive Sent and kroon coins of the Republic of Estonia Eesti Vabariigi pangatähtede kavandid ja näidised 1990 259 Müntide vigarahad ja võltsingud 1991–2010 39 Designs and samples of
    [Show full text]
  • Margast Euroni Margast Euroni
    margast euroni Margast euroni Rahatähed ja mündid on osa meie igapäevasest elust. Möödas on ajad, mil raha väärtust kandis vaid vääris­ metall ning raha maksejõudu sai hambaga kontrollida. Elektrooniliste maksevahendite võidukäigule vaatamata on pangatähed ja mündid majanduse lahutamatu osa. Eesti raha ajaloo ekspert Ivar Leimus ja Eesti Pank on kokku pannud näituse neljast Eesti vääringust - mar­ gast, mis tähistas meie iseolemise algust; kroonist, mis käibis kuni 1940. aastani; teisest kroonist, mis tuli käi­ bele 1992. aastal, ning eurost, millele üleminek seisab Eestil ees. Raha on oma loomult väga argine asi ning loodetavasti pakub nii tagasi- kui ka ettevaade meie ra­ hadele laialdast huvi. Käesolev näitusekataloog annab ülevaate kust ja aitab nähtut ka hiljem meenutada. Andres Lipstok Eesti Panga president |(C RAHVUSRAAMATUKOGU y 06- ogs&w EESTI MARK MARK Eesti Vabariik kuulati välja 24. veebruaril 1918, kuid oma raha noorel riigil puudus. Käis Esimene maailmasõda ja Eestis käibis õige mitmesuguseid võõrriikide rahatähti. EESTI Ringlesid Saksa okupatsiooni- ja riigimargad, kõikvõi­ malikud Vene paberrahad - tsaarirublad, duumarublad, "kerenskid” - ning Soome margad. Samad kupüürid jäid käibima ka pärast sõja lõppu. Võõras valuuta ei saanud loomulikult rahuldada noo­ re iseseisva riigi vajadusi. Seetõttu hakati Eestis kohe tegema ettevalmistusi päris oma raha emiteerimiseks. Noore riigi Ajutise Valitsuse istungil võeti juba 30. no­ vembril 1918 vastu otsus kehtestada riigi vääringuks Eesti mark. Marga valik ei olnud juhuslik. Oma seadus­ andluse puudumisel kehtisid Eestis esialgu veel Saksa okupatsioonivõimude seadused, mis olid siin käibivaks vääringuks määranud Saksa marga. Vaatamata rutule, millega oma raha valmistamine algas, ei jäetud unarusse ka rahade kujunduslikku külge. 13. detsembril 1918, samal päeval, kui ilmus Ajutise Va­ litsuse määrus riigikassatähtede väljaandmise kohta, avaldati Rahandusministeeriumi teade, mis kuulutas välja võistluse rahade, postmarkide jms.
    [Show full text]