5781 CONGREGATION KOL AMI VIRTUAL CEMETERY
It is a long standing Jewish tradition to visit the gravesites of loved ones in the period surrounding the High Holidays. While a personal visit to the cemetery is the preferred way to fulfill this mitzvah, circumstances may prevent such a trip. Thanks to the internet and a website called FindaGrave, those buried in Congregation Kol Ami plots, family members interred at other cemeteries anywhere in the world and those whose only memorial is in our minds and hearts, may be visited virtually.
One feature of FindaGrave is the ability to create a virtual cemetery. A virtual cemetery gathers memorials of people who are interred in various physical cemeteries into one place. The Congregation Kol Ami Virtual Cemetery lists all interments in Kol Ami plots at Mount Hope and Mount Pleasant cemeteries. In addition, memorials for people who are buried around the globe, or whose ashes may have been scattered in the winds and waters of the planet, may be included in our virtual Kol Ami cemetery.
The site may be visited by going to: http://tinyurl.com/KolAmiVirtualCemetery
By clicking the name of an individual, you will be taken to his or her memorial page. There, you will find a photograph of the gravestone or other memorial (e.g. a plaque on a bench), as well as information taken from the stone, such as dates of birth and death. A few of the listings include biographical information entered by the creator of the memorial page.
For questions about the virtual cemetery or to have a name added, please contact our temple office. YAHRZEIT
Yahrzeit marks the anniversary of a death, a yearly commemoration in keeping with the Jewish commitment to the ongoing value of memory and the bonds which link us to those who have died. A Yahrzeit candle is lit at home at sunset the evening before the anni-versary, as the Jewish day begins and ends with sundown. The light shed by the candle as night falls reminds us that even as life ends, the remembrance of those who died will continue to illuminate the lives of the living. Light also symbolizes the soul and its endurance. “The soul of the person is the light of the Eternal.” (Proverbs 20:27)
Yahrzeit is traditionally observed according to the Hebrew date of death, although many Jews follow the secular calendar in their observance. Those who are not certain and cannot determine the day when a relative died should select an appropriate date on which to observe Yahrzeit each year. While there are no specific blessings that are traditionally recited at home as the candle is lit, many prayer books have suggested prayers and readings. Psalms, prayers of one’s own choosing, readings, poetry and sharing of memories all serve to honor the memory of the one who has died as well as create intimate and comforting moments among family members who light the candle together. We have included two poems here.
In Synagogue, Kaddish is recited on the day of the Yahrzeit, and/or on the Shabbat after the Yahrzeit. Before Kaddish the rabbi may read the names of the deceased whose yahrzeit is observed during that week. It is customary to visit the cemetery at this time. Fulfilling some mitzvah in honor of the dead on this day, such as giving tzedakah, study, or special acts of kindness, may bring a special comfort and feeling of spiritual connection.
Special commemorative Yahrzeit candles are available from synagogue gift shops, Judaica stores and some supermarkets. (The candles burn for twenty-four hours and should be placed in a safe and visible spot on a heat-proof surface.)
YIZKOR
Jewish ritual serves as a vehicle for stopping the busy pace of our days to reflect and consider what is truly precious, enduring and powerful in life. The Yizkor prayers allow us to call forth the memories of those who have died, to remember and to honor those who have touched our lives and affected our history. As we ourselves remember, we recite the words of the Yizkor prayers in which we ask that God, too, may remember the souls of those who are no longer living, that God’s kindness, compassion and eternal comfort be extended to them. These prayers are recited in the synagogue four times a year: on Yom Kippur, and on the last day of the three festivals, Passover, Shavuot and Sukkot. Many Jews light a Yahrzeit candle at home as a memorial on the eve of the days on which Yizkor prayers are recited.
Memory alone does not sufficiently honor those who have died. Just as we ask that God will remember and cause the souls of those we have loved to be bound up in the bond of eternal life, Jewish tradition invites us to combine our prayers with tzedakah, causing the words of our prayers to be bound to acts which are life affirm-ing and enduring.
Originating during the Middle Ages in Europe, the Yizkor prayers were first recited on Yom Kippur to remember the martyrs who were killed during the Crusades. The custom took hold. Books and lists containing the names of martyrs and others who had died began to be read on festival days as well. The Yizkor Service is founded on the Jewish principle that sons and daughters bring honor to their mothers, fathers and ancestors and assure them immortality by remembering them, by living a moral and ethical life, by being sensitive to the needs of all humanity, and by bringing God into their lives. Rather than appearing before God with empty hands, the themes of the Yizkor service assure that we will come with full hearts and generosity of spirit. Similarly, the Yizkor prayers, in guiding us to reflect upon past relationships, reinforce the profound messages of repentance, prayer and charity which are at the core of the Yom Kippur service.
A commonly held misconception of the Yizkor service is that it is only to be attended by those whose parents have died and that others should leave the synagogue at this time. While the service serves as a particularly poignant and respectful evocation on behalf of deceased parents, it may also be recited with the names of cherished relatives and friends whom we wish to remember. As we learn the origin of the prayers, whose original intent was to pay homage to the martyrs of Judaism, we discover the potential to commemorate the terrible tragedies of our own time. The recitation of the Yizkor prayers as well as the Kaddish prayer with which the service concludes, keeps alive the memories of those who were lost in the Holocaust as well as those who might otherwise be forgotten.
It is our tradition at Congregation Kol Ami to remain in the sanctuary after Yizkor ends for the conclusion of Yom Kippur, the Neilah Service. May the recitation of Yizkor bring blessing to our lives and to the memories of those we lovingly recall on this day of atonement. WE REMEMBER WITH SORROWING HEARTS THOSE MEMBERS OF OUR CONGREGATION WHOM DEATH HAS TAKEN FROM OUR MIDST DURING THIS PAST YEAR:
Robert (Bob) Asher John Auerbacher Jane Friedberg Abbe Goodman Peter Honig Lawrence E. Kraus Harley Lewis Irwin Margolin Dr. Stanley Markovits Diana Munder Saul Rakoff Stanley Seidman Cantor Al Sturmer Memorial Book WE ALSO RECALL THE NAMES OF THOSE WHO HAVE DIED, WHOSE MEMORIES LIVE ON IN OUR HEARTS.
FROM IN LOVING MEMORY OF Mathilda Abler ………………………Morton Abler Arthur Maslow Ralph Maslow Ely Goldenberg
Jill and Zeff Abraham …………………Olga Abraham Morrie Selbst Doris Goodstein Samuel Abraham
Lori and Rob Abrams …………………Jack Abrams Ceil and Mort Upbin Anna and Abe Frankel Ceila and Nathan Rubin Richard Frankel Akiva Abramowitz Rose and Haskell Barst Gene Davis Marcia Abrams Gerald Frankel
Janet and Mark Ackerman ……………William Stern Sophie Stern Paul Ackerman
7 FROM IN LOVING MEMORY OF Alison and Andrew Adler………………David Adler Ruth Jacobowitz
Howard and Nancy Adler ………………Beatrice Adler
Shira Adler and Andy Kadison …………Shelley Adler Mae Kadison Norman Adler
Leslie and George Akst …………………Philip Zahn Cele Zahn Albert Kaufman Betty Kaufman Weisberger H. Lawrence Kaufman Freida Brown Paul Akst
Arthur Amron and ……………………Howard Amron Sara Pearl Leonard Pearl Norma Pearl
Anonymous……………………………In rememberance of those who have no one to say Kaddish for them
Margery and Jim Arsham……………… Shiah M. Arsham Harry Epstein Thelma Epstein Harriett Arsham
Malcolm H. Baehr ……………………Sandra E. Baehr
8 FROM IN LOVING MEMORY OF Susan and John Baer……………………Cindy Katz Louis H. Taxin Gertrude R. Taxin Jo Taxin Amer Lawrence Baer Viola S. Baer Daniel Baer
David and Jamie Banker ………………Roslyn and Sidney Geller Isidor Kramer Robert Banker Florence Shulman Harvey Shulman
Warren and Amy Barest ………………Edna Barest Herman Barest
Felice and Marc Baritz & Family ………Lawrence J. Meltz Elliot Baritz Bebe Miller Steven Miller Ralph Miller Sally Pear Joseph Pear Sidney Baritz Reva Baritz
Myrna Barzelatto ………………………Marci Lynn Gelfand Helen Askinas Gerson Askinas Rayna Schechter Robert Werdlinger Minerva Rothberg
9 FROM IN LOVING MEMORY OF Nir, Laura, Maya, & Ben Barzilai ………David Barzilai Drora Barzilai
David and Royce Battleman ……………Annette Gershfeld Seymour Sussman Anita Sussman
Richard and Kathleen Bayliss …………Elli Bayliss Michael & Jeffrey, and Annette Morris Bayliss & Paul Schwab, David & Jason
Lawrence B. Benenson …………………Charles B. Benenson Peggy Ann Coudert
Robin and James Benerofe ……………Sidney B. Benerofe Shirley G. Benerofe Sylvia Winters Harry Winters Lena Reback
Joy and Paul Berger ……………………Rose Harris Milton Harris
Jack Berger and Randy Stein……………Joseph Berger Helen Berger Benjamin Stein Evelyn Schleifer
Paul and Joy Bergins …………………Benjamin Bergins Celia Bergins Rose Harris Milton Harris
10 FROM IN LOVING MEMORY OF Michael Bergman ……………………Martha Blitman Nancy and Evan Berman Franklin Bergman Shirley Leffler Frances Schleicher Hyman Schleicher Benjamin Berman Shirley Berman Raymond Schleicher
Neil and Andrea Bernstein ……………Hirshel Bernstein Julius Bernstein Ethel Bernstein Abe Rutenberg Fanny Rutenberg Salka Birenbaum Martin Birenbaum Jean Harrow Murray Harrow
The Birnbaum Family …………………Rita Birnbaum Isaac Birnbaum Sam Geller Carol Geller Anna Kuris Jenny Birnbaum Carl Stahl Randy Morgan Aaron Morgan Randy Simon Lori Morgan Lori Schwartz
11 FROM IN LOVING MEMORY OF Ellen Bittner …………………………Eric (Ric) Okin Anne Bittner Louis Bittner Max Bittner Beckie Epstein Bebe Hantman Joseph Hantman Bessie Lipschitz Morris Lipschitz Jeannette Okin Julie Okin Marv Rothman
Nan and Wesley Blank …………………Myles Eiten Jules Reiner Norma Reiner Charles Reiner George Blank Lee Blank
Barbara Block …………………………Ken Block David and Marion Sheff Jeannie Ballard
Jane Bloomgarden ……………………Dr. Albert Willner Blanche Willner Kermit Bloomgarden
Andrew and Sara Blotner ………………Nancy Blotner
Charles Blumberg and …………………Kurt Blumberg Norma Benardette Marco Benardette Mildred Benardette Doris G. Blumberg
12 FROM IN LOVING MEMORY OF The Borowitz Family……………………Rabbi Eugene B. Borowitz Estelle C. Borowitz Molly Borowitz Benjamin Borowitz Ruth Cohen Rose Celia Covel Aaron Harry Covel Anne Covel Elliot M. Covel Harold S. Covel Leonard R. Covel Terry Michael Covel
Lisa and Mathias Bostrom………………Jack Siegel Barbara Siegel Morris Klaiman Rose Klaiman Malcolm Klaiman Claire Waldman
Lynne Boxenhorn ……………………Shirley Grushow Forster Max Forster
Carol Braten……………………………Erwin L. Klineman Anne Klineman
Gary and Jodi Breitbart ………………Beatrice Breitbart Sidney Breitbart Betty Schleifer
Ann Brooks …………………………Bernice Brussel Harrison Brussel John Brussel Gertrude R. Kraus Mortimer Kraus Emily G. Brussel 13 FROM IN LOVING MEMORY OF Judith Arner Brown ……………………Hope Coe Arner Milton Arner Zipporah Coe David H. Coe
Dena and Arthur Caione ………………Arthur Berke Mitchell Berke Sadie Roslinsky Lillian Bicks
Alec Clarke and ………………………Ernest Clarke Audrey Prashker Beatrice Frank Jack Frank Lillian Frank Charles Frank Henrietta Prashker Abraham Prashker Beatrice Prashker Rose Wachtel Martin Wachtel
Sally Cohen and Family ………………Ben Cohen Rachel Cohen Joseph Stern Jeffrey Cohen Blanch Hersh
Mitchell J. and Pearl Cohen ……………Dr. Alan I. Cohen Blanche R. Drobnis Morris Rutfield Rose Rutfield
Evan and Kathryn Cohen ………………Mary Jaffin
14 FROM IN LOVING MEMORY OF Dorothy Cohn …………………………Eugene Cohn Rashel Meer Victor Meer
Esther and Philip Colbran ……………Lawrence Friedman
David and Karen Cole …………………Martin Firestone Sanford H. Cole, MD Marjorie Kristal Firestone
Joan Cooper……………………………Marvin A. Cooper Dolores Harris George Harris Ronald Weiss
William and Hilary Cooper ……………Marvin Cooper George Harris Dolores Harris Rose Nelson Irving Nelson
Gene and Eva Cukierwar ………………Chaim Cukierwar Abraham Cukierwar
Paul Dantzig and Susan Abrams ………George Dantzig Anne Dantzig Rhea Abrams Henry Abrams
15 FROM IN LOVING MEMORY OF Allison and Mitch Danzig………………Anna Orange Bill Orange Felice Orange Gertrude Wiener Abraham Wiener Joseph Granofsky Rose Danzig Nate Danzig Dorothy Lachter Samuel Lachter Stephen Wiener
Deborah Davidson ……………………Robert Davidson and Family George Wolkoff Philip Davidson
Susan and Paul Davis …………………Sara Davis Frank Davis Gilbert Glickman Esther Glickman
Doris Dingott …………………………Marvin Dingott Bertha Dingott Max Dingott Leo Litt Sophie Litt Phyllis Dingott Tera
Ellen Donat …………………………William H. Donat Leona Donat Alexander Donat Dr. Milton H. Alexander Ruth Alexander Alan Solomon
16 FROM IN LOVING MEMORY OF Rob Dorr and Lori Weiser………………Joel Weiser Sylvia Weiser Consuelo Shraga
Gary Dranch …………………………Lisa Dranch
Sandy and Dr. Edward Drescher ………Anna Root William Root Solomon Drescher Elsie Drescher Stanley Roy Root Barbara Root Rubin Sheldon Mark Carol
Mark and Victoria Drozdov ……………Pyotr Drozdov
Lorraine and Neil Dublet ………………Samuel Dublet Dorothy Dublet Harry Hoyt Gusse Hoyt
Donna and Lawrence …………………May Shlom Kaskawitz Dunkelman Shirley Dunkelman Sidney Dunkelman Albert Shlom Sol Dunkelman Fannie Karp Nathan Karp Eva Shlom
Anne D’Orazio…………………………Arthur D’Orazio
17 FROM IN LOVING MEMORY OF Riva Edelman …………………………Jerry Edelman Samuel Edelman Gussie Edelman Harry Kline Eva Kline Barry Kline
Joseph and Judy Edison ………………Edna Edison and JoAnne Tyner Ralph Edison
Francine Ehrlich ………………………Sidney Dreier Harry Ehrlich Rebecca Ehrlich Burtt Ehrlich
Bonnie and Eric Eilen …………………Bernard Egles Dr. Howard Guterman Nachie Guterman Louis and Shirley Katzman Natalie and Joseph Eilen
Mark and Francine Einstein ……………Jeanne Hopp Samuel Hopp
Sara and Michael Elkin ………………Norman Blumstein Susan Blumstein Harry Goldsmith Mary Goldsmith Nathan Elkin Celia Slotnik Elkin Mort Kamins Rena Weiderhorn
18 FROM IN LOVING MEMORY OF Ellen and Steven Epstein ………………Samuel Minkoff Minnie Minkoff Harry Epstein Minnie Epstein Abe Epstein Edna Yellis Jack Yellis Ida Kindel Belle Davis Emanuel Davis Shirley Davis Julian Davis
Loretta Epstein ………………………Warren Epstein
John and Margaret Falk ………………David Falk Jane Falk James Grunbaum Frances Paulson
Ronnie Cohn and ………………………Theodore Farley Genna Farley Fleming Gussie Rabinowitz Irving Rabinowitz Sol Blumenfeld Sally Blumfeld Morris Farley Gertrude Farley Bertie Mandel Fred Blumenfeld Jerome Krell Murray Elman
19 FROM IN LOVING MEMORY OF Vicki and Fred Feiner …………………Richard Abrons Sidney Feiner Ruth Feiner Rita Aranow Laura Wiley Jacqueline Feiner Herbert Abrons Judith Feiner Edward Ross Aranow
Josh Feldman …………………………Jill Feldman
Sabina Feldman-Rose …………………Leo Feldman Frymeta Feldman Mona Feldman Szlama Feldman Bernard Rose Dorothy Rose Barton Menzin Miriam Menzin
Luarie and David Fermo ………………Bella Fleishman Buster Fleishman Dorin Fermo
Joel Figura ……………………………Seymour Figura Clara Figura Pauline Brody
Bill Fischer ……………………………Barbara Fischer Lillian Maffia Mario Maffia Bernard Fischer Jerold Fischer
20 FROM IN LOVING MEMORY OF Harry Fleisch …………………………Eleanor Fleish Curtis Cromwell Trude Cromwell Waler Cromwell Josef Fleisch Lilly Fleisch Kurt Fleisch Hans Fleisch
Linda and Dan Forman ………………Martha Forman Maurice Forman Jacqueline Sacarny
Diane Shelan Fox ………………………Harold Shelan Lucille Geist Shelan Florence and Benjamin Geist Geraldine Gevertz Kraus Charles R. Gevertz
Nicola Shapiro-Fox ……………………Leonard Fox and Douglas Fox Elaine Fox Jeffrey Shapiro
Marci and Michael ……………………Phyllis Barbara Blank Frankenthaler Eliana Zoe Gerber Liat Jade Gerber
Robert Freedman and …………………Norma Freedman Frances Pantaleo Morton Freedman Philip Pantaleo Teresa Pantaleo
21 FROM IN LOVING MEMORY OF The Friedberg and Pacicca Family………Jane Friedberg Fanny Saletan Harold Henry Saletan Florence Saletan Richard Henry Saletan Lillie Green Henry Green Emmanuel Weinig Ruth Weinig
Amy-Jo Gamon ………………………Barbara Uttal Weston Clark Myron Benjamin Weston Robert Uttal Barbara Helwig Jorge Oyanedel
Judy and Jeff Gelfand …………………Herbert Farber Fay Farber Leonard Gelfand Sylvia Gelfand
Howard and Michele Geller ……………Carol Rosenshein Walter Geller Bernard Rosenshein
Marsha and Paul Geller ………………Laura Weiss Bernard Weiss Leonard Weiss Leo Geller
Helene and Peter Ginsburg ……………David DeVries
22 FROM IN LOVING MEMORY OF Carla and Loren Glassman ……………Evelyn Glassman Bluestein Jordan Bluestein Irving Driansky Edna Driansky Richard Driansky Harold J. Glassman Frank Schaler Evelyn Schaler Sylvia Schaler
Leni Glauber …………………………Max Gross Anne Gross Max Siegel Sara Siegel
Florence Glazer ………………………Sarah Schoenfeld Dave Schoenfeld Steven Glazer Pauline Farber Sydney Glazer Michael Glazer
Adam and Melanie Gluck ………………George Gluck Leon Litvin Allastair Karmody
Stacey Gold and Family ………………Stanley Gold
Ardyth Goldberg ………………………Selma T. Goldberg Herman J. Goldberg Arthur Goldberg Evelyn T. Katz Golda Trotzkey
Mara and Garett Goldberg ……………Lois Reiter
23 FROM IN LOVING MEMORY OF Ruth Goldberg …………………………Henry Ross Edward Goldberg Kim Medina Kim Goldberg Harry Newman Rose Newman David Newman
Wendy K. Goldberg ……………………Robert L. Kahn Louise Goldberg
Joyce and Alan Goldman ………………Diana Eppsteiner Fred Eppsteiner Sol Goldman Blanche Goldman
Gladys Goldmann ……………………Ethel Gilder Saul Gilder
Michael and Nancy Goldrich …………Maurice Levinsohn Rose Levinsohn Nathan Goldrich Helen Goldrich
Amy and Jonathan Goldstein …………Florence Ginder
Dr. Robert and Barbara ………………Lillian Kantin Goldstein George Kantin Eva Goldstein Herman Goldstein
24 FROM IN LOVING MEMORY OF Robert and Denise Goldstein …………Alan Aherne Violet Aherne Irving Goldstein Sylvia Goldstein Steven Goldstein Betty Goldstein
Eileen and Scott Golenbock ……………Ida Bender Josef Bender
Mark Gompertz ………………………Betty Gompertz Leo Gompertz Herta Nathan Theo Nathan Salomon Menache Fred Gompertz Rosette and Nuchim Treystman Albert Gompertz
Susan and Kenneth Gordon ……………Leo J. Cohan Blanche Cohan Selma Berkowitz Joseph Gullotta
David Gravitz and Family………………Ruth Gravitz Irving Gravitz Rachel Gravitz Donna Gravitz Louis Shulman Catherine Shulman Sheldon Shulman
25 FROM IN LOVING MEMORY OF Jody and Allen Greenbaum ……………Bernard Greenbaum Fannie Greenbaum Helene Papick Ida Roth Max Roth Jerry Papick
Audrey and Harold Greenberg …………Bessie Richman Charles Richman Lillian Greenberg William Greenberg
Susan Greenberg ………………………Raymond P. Bello Lenore Greenberg Rose Katz Morris Katz Isidor Greenberg Goldie Greenberg Benjamin Silverberg Ethyl Silverberg Irving Snitkoff Sheila Snitkoff Sy Kaplan Millie Kaplan Jaime Rubin Otte
Roy Gross ……………………………Lawrence Gross Phyllis Gross Marvin Litwak Eva Litwak Frances Berkowitz Max Berkowitz
Pat Grossman …………………………Norman Grossman Shirlee Grossman
26 FROM IN LOVING MEMORY OF Matthew Gruber ………………………Ethel Kahn Barbara Gruber Fannie Gruber Oscar Gruber Anna Bluth Abraham Bluth Bernice Liss Stanley Kahn Robert Ira Kahn
Carole Haber …………………………Seymour “Sy” Haber Elias Haber Esther Haber Clara Edelson Maurice W. Rybeck Sarah Rybeck
Milagros and Richard Halpern …………William Halpern Thelma Halpern
Richard and Susanne Handel …………Maxine Handel Arnold Handel Joseph Hirsch Arnold Gruber Max Gruber Samuel Handel Julia Handel
John Handelsman ……………………Ellen Brody
27 FROM IN LOVING MEMORY OF Fran Harris ……………………………Martin Harris Ethel Harris Henry Harris Stanley Konigsberg Natalie Konigsberg
Patricia W. Haskel ……………………Samuel E. Haskel Gaierose P. Haskel Marguerite T. Popkave
Allen and Madeline Hauptman…………Lou Hauptman
Ingrid Hauptman ……………………Gunter Hauptman Erna Hauptman Marcie Karp Isadore Karp Gerrhard Leiner Leah Leiner Cynthia Jacobs Eric Hauptman
Robert B. Heller ………………………Alice K. Heller Elliott M. Heller
28 FROM IN LOVING MEMORY OF Eric Hemel and Barbara Morgen ………Sadye Block Morgen Robert O. Morgen Sandra Lynn Morgen Dorothy Kellert Block John Julius Block Frances Kellert Bertha Sachs Max Sachs Jean Kreider Jacob Kreider Israel Himmelstein Albert Hemel Hertha Hemel
Roberta and Edwin Herman …………Madeleine Stern George Stern Dora Stein Alfred Stein Flora Kumble
Adam and Jodi Herbsman ……………Brenda Ellen Herbsman
Janet and Mark Hershey ………………Yaakov Chen Maurice Wingard Hahn Kenneth I. Hershey Samuel S. Silverman Miriam B. Hahn Morris W. Hahn Norma Bamberger Silverman David Hahn Peggy Sinrich Max Hershey Sophie Hershey Sam Silverglate Lily Silverglate Jean Hershey 29 FROM IN LOVING MEMORY OF Doris Hettsmanberger …………………Harlan Hettsmanberger Indy Goldman Bill Goldman
Bill, Debbie, and Joshua Hoch …………Sheldon Hoch
Herbert Hochberg ……………………Audrey Hochberg Abraham H. Golden Fannie Golden Carol Hochberg Aaron Hochberg
Jane and Steven Hochman ……………Ann Castleman Bernard Castleman Max Hochman Dorothy Hochman
Judith and Steven Hochman ……………Rose S. Cole Irving V. Cole Ida Hochman Henry Hochman Sheila C. Corwin Glen Cole Hochman Alissa Marie Hochman Deanna Nicole Hochman
The Honig Family………………………Peter Honig Janice Honig Rose Levine Jack Levine Hilda Honig Fritz Honig
30 FROM IN LOVING MEMORY OF Cindee Howard ………………………Arthur Howard Evelyn Howard Selma Ryack Charles Ryack Ettie Hershkowitz Morris Hershkowitz Harry Hersh Norma Hersh Danny Hersh Carol Tams
Elizabeth and Todd Ilberg ……………Bess Jacobs Nathan Jacobs Ernest and Frances Ilberg Ruth Ilberg Sol Leibner Eleanor Leibner Lester Forman Evelyn Forman
Bernadine and ………………………Rose Rosen-Rice Dr. Theodore Jacobs Margaret Jacobs Patricia Hoffman Beatrice Jacobs David Jacobs Jack Rosen
Randye, Harris, Jonathan ………………Sylvia Jacobs and Jamie Jacobs Meyer Jacob Shapiro Archie Jacobs
Jacobs, Shapiro, and ……………………Meyer Shapiro Rudominer Family
31 FROM IN LOVING MEMORY OF Donna Joseph …………………………Chuck Joseph Evelyn Rhodes Leonard G. Rhodes Jennie Vucker Samuel Vucker Sara Rosenzweig Nathan Rosenzweig Philip D. Joseph Mollie Joseph Peter D. Joseph Harvey-Ann Ross
Robin Judson …………………………Carole Judson Arthur Judson
Lainie Julien …………………………Phyllis Julien
The Jurist/Young Family ………………Roslyn Jurist Harvey I. Jurist
Heidi and Michael Kahn ………………Martin Kahn Samuel Rosenberg Frederick Schenker Miriam Rosenberg
Martin M. Kahn ………………………Louis Kahn Ada Kahn Harvey Greenberg
Franklin Kaiman ………………………Irvin C. Kaiman Ann Rosen Kaiman
32 FROM IN LOVING MEMORY OF Lore Kalb ………………………………Roland Kalb Oskar Kalb Helen Kalb Max Weil Claire Weil
Barbara Kaminsky ……………………Elaine Berman Norman Kaminsky Arnold Hammer Rose Hammer Herman Hammer Fannie Kaminsky Murray Kaminsky
Eric and Denise Kandel ………………Harris Kandel Charlotte Kandel Lewis Kandel Iser Bystryn Sara Bystryn Jean-Claude Bystryn
Emily and Paul Kandel …………………Barbara Kaplan Sara and Iser Bystryn Charlotte and Herman Kandel Morris and Minnie Goldstein Sol and Sylvia Kaplan Jean Claude Bystryn Sylvia and Irwin Wadler
Susan and Andrew Kantor ……………Berthold Struth Seymour Kantor
The Kaplow Family ……………………Rena Kaplow Milton Kaplow Leonard Coleman
33 FROM IN LOVING MEMORY OF Michele and Matthew Karl ……………Michael Karl
Judy Katcher …………………………Maybelle Rosenbaum Ben Rosenbaum Cassie Katcher Monroe Katcher Stephen Katcher
Irwin Katz ……………………………Barbara J. Katz
Beth and Gene Kava ……………………Dorothy Boehm Jacques Boehm Irwin Boehm Beatrice Boehm
Jacqueline C. Kay and …………………Bernard W. Cohen Linda C. Exman Dorothy J. Cohen
Mary Ellen and Morley Kaye……………Peter Kaye Otto Kaye Frances Kaye Gloria Levick Al Levick
The Kellogg-Rosenstadt Family ………Lawrence A. Rosenstadt Marian L. Rosenstadt Sarah Rosenstadt Bernard Rosenstadt Mollie Kofman George Kofman Evelyn Kellogg Senator Frank Lautenberg
34 FROM IN LOVING MEMORY OF Linda and Phillip ………………………Lily Kermanshahchi Kermanshahchi Stefan Adelipour Zorch Zand
Marty Kindler …………………………Rose Kindler Israel Kindler Ronald Cohen
Evelyne and David Klein ………………Sylvia Klein Elmer Klein Dora Malka Jenny Malka Eli Malka Dorothy Klein Bettina Malka
Jodi and Howard Klein …………………Ernest N. Schnesel Robert Klein
Roseanne Klein ………………………Paul Eugene Klein Michael Leon Mozlin Robert Mozlin Emma K. Mozlin Ellen N. Mozlin
Kristi and Steven Knecht ………………Myron Broff Susan Knecht Marvin Knecht
Betty M. Krakeur ………………………Henry Arther Krakeur
35 FROM IN LOVING MEMORY OF Miriam Kraus …………………………Lawrence E. Kraus Alvin S. Kraus Billie Kraus Philip Schwartzberg Yetta Schwartzberg Dana Kraus Isaac Brodowsky Jennie Brodowsky Beatrice Kraus Kurt Kraus Bessie Mehl Louis Mehl Celia Mehl Max Mehl Oscar Pascal
Harriet Shapiro Kraver, Michael ………Richard M. Kraver & Lauren Kraver, Barry & Jeannette Lehon Shapiro Jessica Kraver Martin Shapiro Blanche Lehon Breier Harry Lehon Clara Spencer Lehon Harry Shapiro Samuel J. Aronson Anne Konisberg Shapiro Pearl Aronson Kraver Barnett L. Kraver Fredric J. Kraver Libby Bernstein Aronson Michael H. Urbach
Elaine Josephson and …………………Barry Morton Josephson Robert Kornberg Albert Kornberg Gladys Kornberg
36 FROM IN LOVING MEMORY OF Deena and Benjamin Kur ………………Betty Simon Edward Simon Irene Jacobs Max Jacobs Gloria Memiroff Philip Nemiroff Sam Kur
Ellen Kurtz ……………………………Earl Kurtz
Aileen and David Landes ………………Roberta Beckerman Milton Landes Betty Landes
Jo Landau ……………………………Abraham Landau
Patricia Lang …………………………Theodore Lang Miriam Lang Rosemary Lang Jonathan Lang
Shari and Stuart Lang …………………Joyce Lang Allen Joseph Beeber Jerry Nussbaum Rabbi Sidney Nissenbaum Hannah Nissenbaum Evelyn Beeber Jack Beeber
Louis and Beth LaTorre ………………Marie LaTorre and Family Harriet Javorsky Seymour Javorsky
Edith Lauten …………………………Leonard Lauten
37 FROM IN LOVING MEMORY OF Yvette Lawrie and Family ………………James Lawrie Sam Binder Dora Binder Sarah Binder Carol Binder Sheldon Binder
Peter Lazar and Vania Sitruk……………David Sitruk Arlette Sitruk Saundra Nerenberg
Ellen Lazarus, Robert Stein ……………Marion Stein and Families Bernard Stein Bertha Holtsberg George Holtsberg Fannie Stein Abraham L. Stein Jerome Stein Rosalie Mayer
David Lee and Cathy Pohl ……………Elaine Lee Elinor Pohl Edward Lee Henry Pohl Sylvia Boehm Martha Link Selma Lee Louis Lee
Gregory Leeds and ……………………Francis Z. Leeds Pegi Goodman F. William Leeds Belle Goodman Sam Goodman Joseph Zaltzman Mary Zaltzman
38 FROM IN LOVING MEMORY OF Alan Lerner ……………………………Holly Lerner
Ann and Martin Lerner…………………Ralph Altman Tillie Altman Marilyn Grunin Hymen Altman
Stephanie Levine ………………………Warren Levine Paul Levine Beatrice Levine Meyer Levine Lois Versacci Gladys Weiss Warren Weiss
Fran and Stewart Levy …………………Emanuel Roth Sylvia Roth Irving Levy Janet Levy Ida Roth
Debra and Tom Lewis …………………Benjamin Fogel
Margie and Gary Lewis ………………Fraydel Eisenstat Irving Eisenstat Sidney Lewis Betty Lewis
Scott and Maren Lewis ………………Sol Sandler Irving Siegel Roslyn Siegel Catherine Lewis Dorothy Sandler
39 FROM IN LOVING MEMORY OF Elaine Libman …………………………H. Hillard Libman
Michelle and Frank Lichtenberg ………Al Lichtenberg Friedel Lichtenberg Leone Sullivan Gregory Sulllivan
The Lieber Family………………………Stuart Lieber
Edna and Philip Lief………………………Betty Lippman Lawrence Lief, M.D. Eli T. Lippman James Lippman Mildred Mendelson Lief
Debbie Linder …………………………Stanley Weintraub Allan Weintraub Ethel Schanzer Ben Schanzer Peggy Feldman Yeta Linder Herman Linder Kenneth Linder Sylvia Frost Jack Frost Paul Katz
Walda Lipson …………………………Daniel Lipson Nat J. Meister Betty Meister William Lipschulz Fannie Lipschulz Paul Lipson
40 FROM IN LOVING MEMORY OF Ellen and Jonathan Litt …………………Claire Grosnass Harold Grosnass Stephen Grosnass Philip Lindenauer Rochelle Lindenauer Irving Litt
Elaine and Steve Loewengart …………Pearl Gutstein Jack Gutstein Richard Loewengart Irma Loewengart Rudy Stieffel
Jess and Dave Lorden …………………Cornelius J. Lorden Jr. Leonard Kringold Ethel Chait Shirley Hacker Laurette Kringold William Carr Anna Carr Richard Einsidler Michael Leone Frank Pandolfo
Roberta Lowell…………………………Richard Lowell Leanore Stein Monroe Stein Eugene Lowell Helen Lowell
Neil Lowenbraun and …………………Murray Lowenbraun Elizabeth Gordon Ida Lowenbraun Stanley Lowenbraun Harold Gordon Annette Gordon James Gordon 41 FROM IN LOVING MEMORY OF Emily and Murray Lubitz ………………Florence (Flo) Lubitz Norman Lubitz Gussie Lubitz Sheldon Oshin David Oshin
Paul Lucek and ………………………Ellen Lemberg Jennifer Lemberg
Lusk Family ……………………………Ruth R. Lusk Jacob S. Lusk Frances K. Lusk Rose Rosenbluth Jacob Rosenbluth Arlene Shepard Edward Cogen George Lusk Philip Rimland Roberta Rimland Estelle Rubin
Shirley Manoochehrian ………………Manooch Manoochehrian Rose Fried Aaron Fried Jerome Fried Martin Fried Julius Fried
42 FROM IN LOVING MEMORY OF Anlee and Myron Marcus ………………Sally Fischler Charles Fischler William J. Fischler Bessie Marcus Louis Marcus Anne Marcus Melvin Marcus Martin Marcus Joseph Hollander
Ivy and Jerry Marcus …………………David Marcus Larry J. Marcus May Chase
Debbi, Steve, Adam, ……………………Hershey Marcus and Melissa Marcus Rose Oster Ruth Marcus Sadie Cohen Heidi Sheridan Paul Oster Jerome Winograd
Nancy, Larry, Jessica …………………Hershey Marcus and Alyssa Marcus Ruth Marcus Eleanor Schneider
James Marell …………………………Bruce Marell Irving Marell Marcia Marell Pace Marell David Morell
43 FROM IN LOVING MEMORY OF Susan Marell …………………………Henry Korkes Michele Korkes Joseph Korkes Nettie Korkes Louise Gruenberger Margaret Weiss Susan Deul Fred Weiss Ilse Korkes
Phyllis Margolin ………………………Irwin Margolin Flora Margolin Morris Margolin Rebecca Piratensky Louis Piratensky Anne Yurdin David Weiner Bertha Weiner Anna Manchyk Sarah Bielawsky Harvey Margolin
Sandy Mason …………………………Michael Mason Harry Mason Benjamin Brody Cecilia Brody Mitzie Mason
Elizabeth and David Mayeri …………Steve Sorkenn
Betsy McCormack ……………………Alice Phillips Ross Jerry Ross June McCormack Austin McCormack Eva Uydess
44 FROM IN LOVING MEMORY OF Michael McIntosh ……………………Jeanne Therese McIntosh Brenda Wantman
Mariela Dujovne Melamed ……………Eduardo Dujovne and Gabriel Melamed Samuel Dujovne Teresa Schvartz Dujovne Raquel Hahn Boigen Isaac Boigen Ana and Gregorio Melamed Susana Melamed Bertha Kaplan Eugenia and Usher Kaplan
Edythe Mencher ……………………… Emma Swerdlin Nathan Swerdlin Sadie Held Abraham Held Bernice Held
Shira Milgrom and David Elcott ………Jacob Milgrom Ruth Meyer Elcott Martha (Mutti) Meyer Ruth Berman Valerie (Wally) Gabor Morris Milgrom Cynthia Corngold
Ilene and Glenn Miller …………………Leo Hecker
Rob and Karen Millman ………………Barbara Levine Morton Leff Howard Millman
45 FROM IN LOVING MEMORY OF Diane Morrow-Lert ……………………Simon Markowitz Laura Markowitz Sally Klapper Martin Klapper Sylvia Lert William Lert Gerald Markowitz
Michael and Daryl Moss ………………Joseph Froelich Robert Moss
Scott and Cindy Musoff ………………Jack Hyman Lily Hyman Lottie Lazar Paul Lazar Abraham Musoff Dorothy Musoff Sylvia Bellovin Jonas Bellovin Howard Musoff Susan Foreman
Marni Nachman ………………………Eric Nachman Marvin Nachman Blanche Meislen Frances Welch
Jerry and Mary Ann Nadler ……………Saul Nadler Evelyn Nadler Steven Nadler Jennie S. Latona
Laura Nath ……………………………Jack Nath
46 FROM IN LOVING MEMORY OF Jeanne and Edward L. …………………Joseph Nerenberg Nerenberg and Family Tessie Nerenberg Saundra Lazar Wallenstein Helen Nerenberg Louis Nerenberg Sadie Berman Abraham Berman Jennie Vinciguerra
Ken and Irene Nussbaum ……………Jesse Nussbaum Blanche Nussbaum Samuel Rosen Dina Rosen
Lori and David Okun …………………Nicole Friedman
Myra A. Oltsik …………………………David Oltsik Joseph Cohen Herman Krinsky Edward Oltsik Sarah Oltsik Rabbi Simon Krinsky Molly Krinsky Ruth Oltsik Levine Wolf Levine Martin Smith
Gary Orentlicher and …………………Rabbi William Orentlicher Pamela Millian Jeanne Orentlicher Seymour Millian Stephen Millian Sam and Jeannette Yellin Esther Millian
47 FROM IN LOVING MEMORY OF The Oshin Family ……………………David Oshin Sheldon Oshin Louis Ditchik Ethel Ditchik Philip Ditchik Ruth Igoe
Sherril Owens ………………………Charles I. Dubas Fay Dubas Rose Fox Abraham Fox Samuel Dubas Helen Dubas EJ Owens Dennis Curtin Isabelle Owens
Matt Pena and Susan Ritterman ………Margaret Sulzer Rosanne Ritterman Robert Sulzer Leon Ritterman Paul Ritterman Catherine Farkas
Linda and Milton Persily ………………Ruth Persily Hyme Persily Jack Persily Pearl Persily Marley Rosenblum Samuel Rosenblum
Suzanne and Dean Perlman ……………Rose Oshatz David Oshatz Martin Perlman
48 FROM IN LOVING MEMORY OF Elaine Petschek ………………………Charles Petschek Josefa Petschek William Petschek Charles I. Petschek Haskell Bloomberg Marion Bloomberg
Kathy Pike ……………………………Molly Forster Fritzie Sofferman Blanche Nisenfeld
Marni and Adam Pinkow ………………Lester Pinkow Kitty and Nathan Carlin Bernard and Beatrice Pinkow Sam and Lucy Lefkowitz Elsie & Arthur Rosenblum Fred Carlin James Sly
The Pilavsky Family …………………Sylvia Rosenberg Ilene Ringel
Jean Pollak ……………………………Henry Pollak II Richard Pollak Anna Boochever deBeer Frederick S. deBeer Lucile Rosenberg Pollak Maurice Pollak
William and Georgia Pollak ……………Sylvia Lebow George M. Brown Michael Brown Taylor Brown
49 FROM IN LOVING MEMORY OF Lilly Bruck Lieb Port …………………Sandor Bruck David Lieb Charlie Port
Jennifer Port, Francine Port, and ………Charles S. Port Amanda and Joshua Rhine Reggie Colton Port Gerald T. Rhine
Lorraine D. Prisamt ……………………Maurice Prisamt Jack Prisamt Augusta Meerow Harry Meerow Simon Prisamt Tillie Prisamt
Julia and Jory Probber …………………Harvey Probber Jack Sacks A. Lee Sacks
Stacey Winnick Pushkin and …………Milton Pushkin Robert Pushkin and Family Esther Pushkin Edward Winnick Florence Winnick Max and Rose Pushkin David and Bertha Goodman Simon and Molly Winnick Charles and Anna Bloom
Linda Radner …………………………Melvyn Radner Alfred Zimmerman Celia Zimmerman Ben Radner Fay Radner
50 FROM IN LOVING MEMORY OF Jed and Ann Rakoff ……………………Abraham E. Rakoff Doris M. Rakoff-Saler Jan David Rakoff Merwin S. Rosenberg Joan H. Epstein
Lawrence and Gail Reiss ………………Sydney Reiss
Norman H. Reuben………………………Elynor Reuben
Arlene and Neil Rhodes ………………Seymour Goldstein Ruth Goldstein Warren Goldstein Evelyn Rhodes Leonard Rhodes
Stanley D. Robinson……………………Janet W. Robinson
Carol Mencher …………………………Jo-Anne Roche Marie Louise Roche Hyman Roche
Miriam and Stanley Rogowsky …………Irving Bachrach Gladys Rogowsky Jacob Rogowsky David J. Bachrach Freda Bachrach Nettie (Bachrach) Arnstein Mortimer Arnstein Esther Garfunkel David Rogowsky Janet Rogowsky Charles Garfunkel
51 FROM IN LOVING MEMORY OF Susan and Glenn Rones ………………Milton Rones Ellie Rones Elizabeth Levine Sam Levine Linda Wesylewski
Daniel Rosen and ……………………Nathan Rosen Rachel Freedman Joshua Benjamin Rosen
Jill and Adam Rosenblum ………………Andrew Rosenblum
Ian Rosenbluth…………………………Sima Penner Rosenbluth Barbara Waldman Yossi Goldman
Stuart Rosenbluth………………………Dinah Rosenbluth Friedman Irving Rosenbluth Barbara Waldman
Judith and Stephen Ross ………………Albert Ross Martin Levenson Lucille Levenson George Levenson Bessie Ross
Martin Rotberg and Family ……………Bernie Rotberg Lillian Rotberg Charles Wellons Nancy Wellons
52 FROM IN LOVING MEMORY OF Jerry and Sheila Rothman………………Jack Zelefsky Ida Zelefsky Philip Rothman Helen Rothman Beatrice Radnoff Michael Radnoff Sylvia Rosen Mortimer Scheffler
Hank and Jean Rouda …………………Ruth Kirvin Ann Kirvin Jack Rouda Gail Rouda Henry Rothenberg Elizabeth Rothenberg Ann Frisch Benjamin Cohen Allen Tag Dorothy Tag
Susan and Joseph Rozin ………………Sidney Hofing Jane Nusbaum Shirley Greenblatt Shimmy Greenblatt Annette Rozin Aron Rozin Bubbee Postal Papa Joe Postal
Cecile and Mark Rubin ………………Sidney Rubin Lillian Rubin Gertrude Feldman George Feldman
53 FROM IN LOVING MEMORY OF Ginny and Brian Ruder…………………Crystal Lang Bill Ruder Helen Ruder Betty Cott Ruder
Susan Rudnick and Neal Keller …………Ernest Wile Eva Wile Edna Wile Iva Keller Norma Keller Stanley Keller
Andrea and Adam Russin ………………Samuel Carter Russin Jacob Tom Russin
Nancy and Douglas Ruttenberg ………Louis Kahn Gertrude Kahn Herbert Ruttenberg Frances Kahn Gertrude Ruttenberg
Steven and Maria Salzinger ……………Lee Salzinger
Alyssa and Daniel Saltzman ……………Ira Friedman Evelyn Friedman Shulamith Munitz Alexander Munitz Louis Friedman
54 FROM IN LOVING MEMORY OF Barbara and Robert Sandler ……………Jill Sandler Gulotta Murray Sandler Augusta Sandler Frank Landa Ruth Landa Jean Paul Marx Jay Landa Joan Marx
Judy and Danny Sarch …………………Marilyn Sarch Raymond Sarch Walter Eigen Sophie Eigen
Ellen Sarna ……………………………Augusta Sarna Dr. Philip Sarna Lee Grenadier Jerome Grenadier Dr. Richard Sarna
Faith Saunders …………………………Marshall Saunders Sadie Fudell Allan Fudell Jean Goldstein Louis Goldstein Sara M. Feldman Louis Feldman
Leslie and Andrew Scharf ……………Herb Cohen
Shirley Schecter and Family ……………Alfred Schecter Robert Shecter Yetta Bogen Phyllis Bogen Samuel Bogen
55 FROM IN LOVING MEMORY OF Sol Schepps ……………………………J. Lew Schepps
Sallie Schnier …………………………Jerold Kaniuk
Michele Schoenfeld ……………………Norman Schoenfeld Edward Schoenfeld Alice Schoenfeld Bernard Buchholz Esther Buchholz Rosalie Kramer Marc Kramer Albert Kramer
Mark and Julia Schonfeld ……………Eileen Katz Joseph Katz Seymour Schonfeld
Maurine Schribman …………………Rose and Herman Wasserman Jeff Schribman Anna Schribman Louis A. Schribman Jacob Yehudah Zwillich Jerry Schribman
Lori Laubich and Dan Schuchat ………Ida Goldmeer Sigmond Goldmeer Bella Moscou Steven Friedman Myron Goldmeer David Ozerkis Felicia Laubich Arnold Laubich Theodor Schuchat Berthe Schuchat
56 FROM IN LOVING MEMORY OF Howard Schur …………………………Rose Rosensweig Joe Levine Aaron Schur Ida Ozeroff
Dr. Stephen and Iris Schwartz …………Marcus Schwartz, M.D. Rose F. Schwartz Audrey Schwartz Harry Schwartz, M.D. Curtis Harris Walter L. Harris Oscar L. Harris Mollie Scherer Lester Mayers, M.D.
Steve and Fern Schwartz ……………William Kaplan Leonard Schwartz Leslie Goldstein
Barbara and Paul Schwarz ……………Herbert Schwarz Jane Schwarz Ruth Wile Julius Wile
Robbie and Andy Seidman ……………Edith Rochkind and Family Leon Rochkind Martin Rochkind Joyce and David Seidman Susan Deul
Barbara and Stanton Selbst ……………Doris I. Goodstein Henry David Goodstein Anne T. Selbst Nathan Selbst Morrie Selbst
57 FROM IN LOVING MEMORY OF Roger Seti ……………………………Rose-Marie Seti Henriette Seti Eli Seti Raymond Seti Sondra Seti Else Kahn Julius Kahn Liddy Weinberg
Ethel and Murray Shapiro ……………Mary Kressin Sklaver Daniel Shapiro Emmanuel Sklaver Enid Wolff Ellis W. Kressin Arlene West Esther Shapiro
Lin Shapiro ……………………………Miriam Appleman Morris Appleman Diane Appleman
Rayna Shapiro, Michael and …………Meyer Jacob Shapiro Ryan Rudominer
Dana Sherman ………………………Benson Sherman
Amanda and Jeffrey Sherwin …………Cynthia Sherwin
Brenda and Richard Siegler ……………Henry Siegler Muriel Siegler Meyer J. Pachter
58 FROM IN LOVING MEMORY OF Lila Silver ……………………………William Silver Kitty Silver Jack Silver Rose Sternberg Dr. H.M. Sternberg
Nancy Simon …………………………Peter Simon
Phyllis and Myron Simon ……………Ethel Simon David M. Simon Mildred B. Simon Morris Schwebel Morris Finkelstein Mamie Finkelstein
Jay and Grace Singer and Family ………Theodore H. Singer Maria C. Greco Salvatore Greco Joseph Singer Clara Singer Nathan Dermer Martha Dermer Rosalie Singer Charlie Greco
Robin Davies-Small and ………………Paul Davies Adam Small Joyce Small Samuel Erdman Mary Erdman
Richard Smith…………………………Jill Smith
59 FROM IN LOVING MEMORY OF David and Leslie Snyder ………………Mark Snyder Margot Snyder Herman L. Fishman Eunice N. Fishman
Ronald and Lesley Sommers …………Beatrice Huberman Harry Huberman Arnold Sommers Millicent Sommers
Stephen Southard …………………… Janice Southard
Debra Sparer …………………………Syndey Diana Feinberg
Anne and Mitchell Stafman ………… Norman Lewis Bernstein
Rena and Alan Steinfeld ………………Fay Blei Steinfeld Paul Sperber Frances Sperber Isaac Steinfeld Joseph Steinfeld Ruth Gould
George Stern …………………………Madeline Stein Dora Stein Alfred Stein Flora Kumble Jack Stern
Roger and Gail Stern …………………Max Seibel and Family Esther Seibel Walter H. Stern Erna Stern
60 FROM IN LOVING MEMORY OF Lois Stogel ……………………………Sandy Stogel Emanuel Miller John Nesbitt Anne Stogel Charles Stogel Faye E. Stogel Leah Stogel Anne Miller Dorothy Fagelman Jay Fagelman Philip Stogel Florence Stogel
Francine Stone ………………………Rita Sciarrillo Julius Stone Yetta Stone Alan Stone
Ed and Sue Stotsky ……………………Matthew Stotsky
Gerald B. Stoughton and ………………Arthur G. Judson Robin Judson Carole Judson
Jennifer and Richard Strassler …………Barbara Damashek Steven Damashek
Carole Straus …………………………Saul Ben Schiff Mollie Shapiro Schiff Pauline and Daniel Hecker
The Strauss and Hecker Families ………Ruth and Frank Klein Pauline and Daniel Hecker Helena Romanoff Bella Bunims Yvette and David Klein Evelyn and Louis Romanoff 61 FROM IN LOVING MEMORY OF The Stuntz Family………………………Audrey Miriam Cohn Myra Stein Cohn Martin L. Cohn
Steven Svetcov and Kathy Rose …………Jacqueline Edelstein Sylvia Svetcov
Masaaki, Denise, Daniel, & ……………Roy S. Caspler Hannah Tahara, and Leone Margaret, and Betsy Casper
Jason and Lisa Tames …………………Lila Tames Sara Koppelman
Marcia Teschner ………………………Dr. Bernard Teschner
Laurie Thomas and ……………………Charles Mallis Barry Farber April Farber Nettie Farber Sol Farber Arthur L. Thomas Jeanne Thomas
Mindy and Neil Tucker ………………Marvin Tucker Gertrude Cohn
62 FROM IN LOVING MEMORY OF Ellen Umansky and Family ……………Donald Aslan Marc Philip Levy Myrna Umansky Levy Diana and Murray Laub Dorothy and Abraham L. Umansky Ruth and Benjamin Kannof Celia and Harry Umansky Sally and Benjamin Cohen Lillian and Max Edelman Seymour Colen Michael Colen Ruth Freund
Beth Van Der Heijden ………………Marion Leventhal Philip Leventhal
Sheila and Richard Veron………………Jacob W. Veron Judith Veron Emanuel D. Silverstone Mildred F. Silverstone
David and Tara Vogel …………………Fran Shurgin Gerald Vogel Sydney Shurgin Selma Gansberg Seymour Gansberg
Michael, Erika, Bode, …………………Sidney Hymowitz and Leo Vujnovich Shirley Hymowitz Herman Feldman Anne Feldman
63 FROM IN LOVING MEMORY OF Bonnie Wach …………………………Richard Wach Goodman Fleisher Bertha Fleisher Julius Wach Muriel Wach Rhonda Wach Carol Wachter
Susan and Stephen Wagner ……………Marian Wagner Irving Wagner James Woog Josephine Woog
Barbara Waldorf and Family……………Bill Waldorf
Lynn Wallach, Allyson, and ……………Richard K. Wallach Bill Winston Stanley Sclar Nathan Winston Elsie Pesselman Winston Lowell Maurice Comee Margorie Elgan Comee
Elizabeth and Andrew Ward……………Ilana Hirsch Christopher Ward Gretchen Ward
Priscilla E. Warshowsky ………………Ruth S. Ernst
David and Maggy Weber ………………Betty Weber Emily and Kevin Campbell Isadore “Bapa” Weber Rebecca and Bryan Schmidt Estelle “Nana” Weber
64 FROM IN LOVING MEMORY OF Denise and Neal Weiner ………………Ralph Feuerring Anita Barishaw Gertrud Feuerring Elizabeth Weinberger Max Weiner Elaine Weiner
Rabbi Tom Weiner ……………………Rhoda Weiner Samuel L. Jacobs Charles K. Weiner Sumner K. Weiner Brig. Gen. James H. Weiner Mark Snowberger
Marc Weinstein and Linda ……………Allan Weinstein Rodney, Bruce & Kathy Doris Weinstein Weinstein and Gene & Joseph Weinstein Debi Weinstein Alice Weinstein Jacob Dworkind Lillian Dworkind Israel Kirschner Anne Kirschner
Leslie and Stephen Weisglass …………Shirley Weisglass David Weisglass Benjamin Goldfarb
Nancy Weiss and ………………………Beatrice Weiss Emily Schwartz Malcolm C. Weiss Mitchell A. Weiss Harriet Aslan
Leonard Weissman ……………………Elaine Lipton
65 FROM IN LOVING MEMORY OF Bella Weissman ………………………Aaron Weissman Mindy Hyman Joshua Hyman Solomon Greenberg Yetta Greenberg Phyllis Bussell Matthew West Elliot West
Steven and Carol Wershaw ……………Beverly Wershaw Frederick Wershaw
Matthew West …………………………Elliot West
Barbara Wexler ………………………Philip Schacher Ronnie Pinsky Alfred Vesce Esther Vesce Frank Fish Elsie Fish Louisa Fish Hannan Wexler Sue Stein
Laura Wilker and Andrew Jeske ………Alvin Jeske Edwin King Ida King Robert Oliner Muriel Wilker Dr. Sidney Wilker
Leslie Wiesen …………………………Arthur and Bernice Stevens
Grace Wiggs …………………………Vide Wiggs Lou Wiggs
66 FROM IN LOVING MEMORY OF Patty and Bert Wohl ……………………Muriel Irwin William Irwin Abraham David Wohl Sime Wohl Esther Malka Brandwein Leo Wohl Margie Wohl Ellen Nash Penny Leibowits
Lauren Wyler-Smith and Stephen, ………Richard Wyler Ryan, & Lindsey Smith
The Yablow Family ……………………Jack Herskovits
The Yankwitt Family …………………Adrienne Yankwitt Craig Yankwitt
Barbara and Edward Yeaker ……………Adele I. Yeaker Meyer J. Yeaker Esther Fisher Louis Fisher
Dianne and Seymour Zager ……………Edmond Edelson
Gary and Cynthia Zambardino…………Gary Zambardino
Marjorie Zeidman ……………………Dorothy Weisman Walter Weisman Robert Zeidman
Pamela and Vinny Zicca ………………Lillian Greenberger Ceil and Harry Kolber Ruth and Nicholas Bermann Agostino Zicca Sr.
67 FROM IN LOVING MEMORY OF Robert and Carol Ziff …………………Meyer Slutsky Rose Slutsky Alex Ziff Ruth Ziff Madeline Kearns
Janet and Joseph Zuckerman …………Lee Zuckerman Lenore Rivkin Morris Zuckerman
Michael Zweig and ……………………Alan Gersen Michelle Gersen Pearl Gersen Stuart Gersen Irving Zweig Miriam Zweig Joseph Zweig David Zweig Julian Laub Diana Laub Naomi Laub Murray Laub
May the God of peace send peace to all who mourn and comfort all the bereaved among us.
68 EPITAPH When I die At the rising of the sun and at Give what’s left of me away its going down To children We remember them. And old men that wait to die. At the blowing of the wind and in And if you need to cry, the chill of winter Cry for your brother We remember them. Walking the street beside you. At the opening of the buds and And when you need me, in the rebirth of the spring Put your arms We remember them. Around anyone At the blueness of the skies And give them and in the warmth of summer What you need to give to me. We remember them. I want to leave you something, At the rustling of leaves in the Something better beauty of autumn Than words We remember them. Or sounds. At the beginning of the year and Look for me when it ends In the people I’ve known We remember them. Or loved, When we are weary and in And if you cannot give me away, need of strength At least let me live on your eyes We remember them. And not on your mind. When we are lost and sick at heart You can love me most We remember them. By letting When we have joy we crave to share Hands touch hands, We remember them. By letting When we have decisions that are Bodies touch bodies, difficult to make And by letting go We remember them. Of children When we have achievements that are That need to be free. based on theirs Love doesn’t die, We remember them. People do. As long as we live, they too will live So, when all that’s left of me For they are now a part of us Is love, As we remember them. Give me away. adapted from Merrit Malloy Rabbi Roland B. Gittelsohn Eili
Eili, Eili shelo yigameir l’olam; hachol v’hayam, rishrush she hamayim, b’rak hashamayim, t’filat ha-adam. Hachol v’hayam, rishrush shel hamayim, b’rak hashamayim, t’filat ha-adam.
O Lord, my God, I pray that these things never end; The sand and the sea, The rush of the waters, The crash of the heavens, The prayer of the heart, The sand and the sea, The rush of the waters, The crash of the heavens, The prayer of the heart.
Hannah Senesh