VANDAAG Vonce Jomes: 'Gekozen gezog- I hebber voor St. Maarten' p.2 Ombudsman veegt devloer aan met mr Denie p.3 104E Arubaanse media: samenwer- JAARGANG — NO.: 293 MAANDAG 19 DECEMBER 1988 king noodzakelijk p.5 // ,y Denie: Winterstop: fljax volgt p.7 ( PSV 'Ich habe Vargas Uosa kandidaat presi- LA dentschapPerup.ll es nicht Wekelijks uitzetting Surinamers genusstr uitFrans-Guuanap. 12 JAMES ...kiezen...

AMIGOEKerstmis toppunt RECHTEN PALESTIJNEN ERKEND Twijfels over Arafat Griep verrast Frankrijk PARIJS Frankrijk de Kerstdag ziek in bed wordt getroffen— door de doorbrengen,althans op een ergste griep- golf van de manier welke weinig met afgelopen twintig jaar. feestelijkheid te maken Peres bereid tot overleg met Rond Kerstmis zal deze heeft. De griep wordt in PLO gekenmerkt zijn "hoogtepunt" be- Frankrijk door reiken. hoge koorts, pijn in het ■ «JERUZALEM — De Israëlische minister van Buiten- veiligheids- troepen zi n sinds roepen. Israëlische militairen raëlische bezetting zijn nu beenderen- stelsel en ver- r^dse zaken,ShimonPeres, heeft de deurvoorgesprekken vrijdag in totaal acht mensen schoten zondag Volgens de berekeningen stopping van de luchtwe- et de tijdens ongere- minstens 341 Palestijnen en PLO zondag op een kier gezet In een vraaggesprek om het leven gekomen. Zeker geldheden in het vluchtelin- dertien Israëliërs om hetleven van de medische autoritei- gen, zo verluidt in medische j"eteen Amerikaans televisiestation zei Peres: "Ik ben be- 35 mensen werden gewond. genkamp Shabourain deGaza- gekomen. ten zaléénop devijfFransen kringen. r? ldrond detafelte gaanzittenmet iederePalestijn diezich Enkelen, onder wie een negen strook twee Palestijnen dood. et bezig houdt met terrorisme.... c iedere Palestijn, onge- maanden oud Israëlisch kind, Zo is in Palestijnse kring ver- ht wat zijn verleden magzijn geweest". zouden er slecht aan toe zijn. nomen. Een militaire Aanleidingtot de nieuweon- woordvoerder zei dat in het «i het CBS-programma 'Fa- derspartij eisten in Tel Aviv geregeldheden op de Westoe- dorp Deir El-Ghassoun op de Nieuw stadion voorAruba ? 'he Nation' sprak de Israe- datdepartij zijn positie tegeno- ver van de Jordaan en in de Westoevervan de Jordaaneen jj^nebewindsman zijntwijfels ver de PLO wijzigt. Premier Strook van Gaza was het man werd doodgeschoten die over de goede bedoelingen Yitzhak Shamir en minister doodschieten vorige week van een betonblok op patrouille- h**' deleidervan dePalestijnse van Defensie Yitzhak Rabin vijfPalestijnen. Uitprotest te- rende soldaten trachttete gooi- Y^ijdings- organisatie PLO, wezen zondag tijdens de weke- genhun dood isvoor driedagen en. Sinds hetbegin van de Pa- ij«rArafat. "Ik heb mijntwij- lijkse zitting van het kabinet een algemene staking uitge- lestijnse opstand tegen de Is- I® 1? over meneer Arafat". Hij opnieuw allekontakten met de i eigerdeechter vredegesprek- PLO van de hand. en uit te sluiten, zelfs met de Confrontatiepresident premier j~O-J*^ voorman, opvoorwaarde POSITIEF ANTWOORD "hij niet aan het moorden Ministerzonder portefeuille J*'11 schieten is en hij praat en Mordechai Gur zei zondag dat Ontbinding parlement van Qa«r vrede streeft". de Palestijnse Bevrijdings- or- ganisatiebij vredes- onderhan- Vanuatu is ongrondwettig VOORBARIG delingen een gesprekpartner wij erkennen het (Pales- kan zijn mits de PLO stappen PUKI VILA — Het hoog- President Sokomanu had ..jJ&se)volk, wij erkennen hun onderneemt een einde aan de gerechtshof van het in dc vrijdag het parlement ontbon- j^nten en wij zijn bereid met terreurte maken, waarmee hij Grote Oceaan gelegen eilan- den en benoemde in het wee- J?"J aan tafel te gaan zitten", verwees naar de opstand in de den- rijk Vanuatu heeft dc keinde een interim- regering tQu s Peres. Hij weigerde bezette gebieden. Gurzei ditin ontbinding van het parle- welke hetbewind zou gaan ui- ?*tersteunuittespreken voor een vraaggesprek met een mentdoorpresident George toefenen in afwachting van r Amerikaanse stap om met krant. Volgens de Israëlische Sokomanu "illegaal en on- vervroegde verkiezingen. Dat J*PLO te gaan praten. Peres bewindsman vereist de Ameri- grondwettig"verklaard. zouden dan de tweede verkie- hetbesluit "voorbarig" kaanse stap een positief Dc zingen binnen amper twee de tijd moet leren of antwoord. Onlangsverklaarde politieke crisis in Vanuatu maanden zijn omdat dekiezers ïï^fat zich houdt aan zijn be- ook minister Weizman bereid heeft zich ontwikkeld tot van Vanuatu pas tussentijdse clke vorm van terrorisme te zijn met de PLO te praten. een rechtstreekse confron- verkiezingen achter de rug JJtete zweren. Beiden zijn lid van de Arbei- tatie tussen dc president en hadden. Daarbij verkreeg pre- derspartijvan Shimon Peres. zijn belangrijkste te- mier Lini een twee- derde in Is- genstander premier r»i P^itieke discussie Walter meerderheid. Volgens depresi- r* naar aanleiding van het Het afgelopen weekeinde is Lini. Dc doorSokomanu be- dent waren in die verkiezingen ORANJESTAD- Associa- jj^rikaanse besluit om met de door Israël bezette gebie- noemde premier van een in- eenfarce geweest, ted neemt den reden waar- Meerjaren-ontwikkelingsprogramma Architects heeft aan minis- ''LO te praten steeds zeer onrustig verlopen. Bij terim- regering, Barak So- ter voor Sportzaken Watty Vos -° °tere vormen aan. Parle- gevechten tussen protesteren- pe, is door dc veiligheids- tevoren gekozen mentsleden van de Palestijnen parlement het ontwerp voor het nieuwe Arbei- de en Israëlische politie aangehouden. weernaar huis stuurde. Arubaanse stadion aangebo- Parlement Suriname : den. Zoals bekend heeft minis- terVoszich ingezetom hetoude vervallen Wilhelmina- stadion instellen Staatsraad — dat werd gekocht van de stichting Stadion Aruba te vernieuwen. Het nieuwe stadi-— PARAMARIBO — Het democratisering in Suri- on zal gebouwd worden waar wetsontwerp Staatsraad is name". nu het Wilhelmina- stadion zaterdag door de Surinaam- Eenvan de belangrijkste ta- staat, en hetkrijgt een tribune se volks- vertegenwoordi- ken van de Staatsraad wordt met tweeduizend zitplaatsen, ging, de Nationale as- het beoordelen van het Meerja- semblee, een voetbalveld metkunstgras, goedgekeurd. De ren- ontwikkelings- program- een atletiek- baan enz. Hetiseen voorzitter van de Nationale ma van de regering. Dit prog- investering van ruim tien mil- assemblee, Jagernath ramma moet voor april 1989 joenflorin, waarvan 62 mil- Lachmon, heeft deregering met de Nederlandse regering joen uit het Sociaal Educatief gevraagd de wet "zo snel worden besproken in hetkader Fonds komt. Verder komt van mogelijk" aftekondigen. De vancomplete invullingvan een de leveranciers een crediet van Staatsraad moet de rege- bedrag van tweehonderd mil- drie miljoen en de overheidfi- ring adviseren over econo- joen gulden dat Suriname tot nanciert één miljoenflorin. Er misch maatschappelijke 1997 jaarlijks moet krijgen op komen voor vraagstukken, parkeerplaatsen wetsontwer- basis van de hervatte bilatera- vijfhonderd autos, terwijl er pen en staats- besluiten en leontwikkelings-relatie. Vice- ook commerciële ruimten ko- ook over overeenkomsten president Henck Arron heeft men om te verhuren. Met de met andere landen en orga- tijdens hetrecente bezoek van opbrengst daarvan kan men de nisaties. De Staatsraad zal de leiders van het Front voor exploitatiekosten mede dekken. verder het overheidsbes- Democratie, én ontwikkeling Minister Watty Vos heeft in- tuur controleren. aan Den Haag gezegd dat de middels het dossier voor het Het nieuwe college zal wor- Staatsraad in de eerste weken nieuwe sportstadionaan deNe- denvoorgezeten doorpresident van volgend jaar operationeel derlandse vertegenwoordiger Ramsewak Shankar en zal uit zal zijn. Dirk de Gooyeraangeboden. veertien leden bestaan. De helft zal afgevaardigd worden doorhetFrontvoorDemocratie in en Ontwikkeling (de rege- TV-benefiet-concert Londen rings- coalitie), drie leden zul- len worden aangewezen door de oppositie- partijen in de Na- Reddingswerk bijna ten tionale assemblee, het Natio- naal leger mag een lid aanwij- zen, evenals het bedrijfsleven, einde in Armenië WILLEMSTAD De hoofd- MOSKOU Het redmngs- en stad van Curagao - terwijl de vakbeweging twee — bergingswerk in het is veranderd dooreen aardbevingverwoesterampgebied in deSovjet- 'Lichtstad van de Cariben' in de 'lichtstad van het Cari- vertegenwoordigers mag af- republiek loopt bisch gebied. vaardigen. Armenië volgens deRussische televisie Hetplein bij de teneinde. Inhetjournaal"Vremja" werdzaterdagavond Fortbogen, waaraan onder meer BELANGRIJKE STAP gemeld dat de buitenlandse hulpverlenings- ploegen café Marietje ligt, is 's binnenkort hunplichtzullen hebbengedaan en avondsfeeëriek verlicht.DeKo- De minister van Justitie en dannaar ningin Politie Ad- interim Elfriede huis kunnen terugkeren. Een precies tijdstip dat het Emmabrug steelt uiter- werk wordt aard weer ieders hart... Alexander- Vanenburg heeft gestaakt werd nietvermeld. voor destemmingover het wet- In dekritiek die Sovjet-media op hetreddingswerk hebben sontwerp in de Nationale as- geleverd, voegde zichzaterdag het officiële landbouwblad Sel- Nieuwe stafchef semblee gezegd dat "het van sakajaZhizn. Het schreefdatdereddingsoperaties en demees- groot belang is dat investeer- te faciliteiten geconcentreerdzijn geweest op de grote steden in Sovjetunie ders uitbinnen- en buitenland enplaatsen, maardatnietbijtijds hulp isverleend aan de men- ervan overtuigd raken dat sen innaar schatting vijftigtot honderddorpen dieook door de WASHINGTON Een 50- beving zwaarzijn getroffen. -jarige — vooral de economische ont- generaalMichail Moise- wikkeling gedragen wordt .jevisbenoemd totopvolgervan OVERLEVENDE door de Staatsraad". Ze noem- GEVONDEN stafchef Maarschalk Sergej de deze instelling een "be- InLeninakan, detweede stadvan Armenië dievoor tachtig Achromejev in de Sovjetunie, langrijke grote procent zo is en stap in de is verwoest, hebben reddingsploegen zaterdag by de woensdag gemeld in de volledigerealisatie van deher- berging van 89 Washington Post. stoffelijke overschotten, nog een overlevende uit de puinhopen gered. Er werden geen bijzonderheden ge- De benoeming werd eind vo- geven. rige week meegedeeld aan Naar schatting meer dan 25 miljoen televisiekijkers in de Amerikaanse bezoekers in VOLVO hele wereld hebben zaterdagavond Moskou, maaris niet het directuitgezonden be- nog offici- nefietconcertinLonden voor de eel bekendgemaakt, aldus het slachtoffers van deaardbeving blad. in Armenië gezien. Medewerking verleenden onder anderen Moisejev, NICE In Gagnes sur Mer, cellist Mstislav Rostropovitch, fluitist JamesGalway en diri- tot dusverrebevel- — gent Andre hebber van een district ZuidFrankrijk, zijnmaandag 1 do- Previn. In aanwezigheid van de prins en prinses in het de en 10 gewonden gevallenbij een van Wales, de Britse verreoosten van deSovjetunie, minister van Buitenlandse Zaken, Sir aanslag op een pension waar im- Geoffrey Howe, en deRussische ambassadeur Leonid Zamja- staat qua denktrant op een lijn migranten wonen. Er werden 2 met de Sovjetminister tin werd al rond een halfmiljoen dollars ingezameld voor de van de- bommen gebruikt. In het pension Armeense slachtoffers. fensie, Dimitri Jasov. wonen 100 immigranten. 2 Atv. ...E MAANDAG 19 DECEMBER 1988 TWEE JURISTEN BEREIDEN GROTERE 'VRIJHEID' VOOR Oppositieleider Vance James in De Volkskrant: 'Gekozen gezaghebber beste oplossing voor St Maarten' door Victor Hafkamp ditionele leiderschapbij hetre- gekreet door deKroon werd Maarten en het misbruik vafl gelen van dit soort zakelijke herbenoemd.— Ralph Ri- deopengrenzen vanheteiland- DEN HAAG Vance James, de oppositieleider van overeenkomsten", aldus het chardsonkreeg destijdsjuistde Vance Jamesmemoreertin het — blad. voorkeur van decentrale rege- ochtendblad datWathey ook de SintMaarten,zieteen gekozengezaghebber alsbeste op- onafhankelijk' lossing voor zijn eiland. Hij zegt dat in een mini- inter- ring in Willemstad envan Den kwestie van de viewin "De Volkskrant" die een WANTROUWEN Haag, omdat hij zich zo on- heid van zijn eiland weer heeft zaterdag beschouwing "Wathey opstelde tegenover aangeroerd. wijdde aan heeft eenmotie van kwetsbaar de bestuurscrisis op Sint Maarten. "Een ge- wantrouwen in voorbereiding depressie van Wathey om ook "In strijd met de feiten be- kozen dus geen benoemde gezaghebber als een soort tegen de twee gedeputeerden hem in zijnpolitieke enzakelij- roept hij zich nu op hetbesluit premier verdient de voorkeur. Hij kan zijn eigen college die nota bene lid zijn van zijn ke machtsgreep te krijgen", van Nederland om de Antilleß kiezen. Centraal moet de vestiging staan van een soort eigen partij. Implicietricht de voegt het blad er nog aan toe. in 1996 gelijk met Aruba onaf- Hofvan Justitie dat derechtszekerheid garandeert" al- politieke gramschapvan de 63- Vance James zegt in "de hankelijk te laten worden- dus Vance James in "De Volkskrant". -jarige krachtpatser zich op de Volkskrant" hetnietuitte slui- Daar wil de leider van de De- gezaghebberdietwee jaargele- ten dat er in januaribi het be- mocratische Partij niet op James bevestigt dat kort na van de onafhankelijkheid niet den ondanks Wathey's hevi- zoek van minister De Koning wachten", aldus Vance James het bezoek aan Den Haag van serieus te nemen", meent — aan Sint Maarten slechts een geciteerd in "de Volkskrant". een officiële missie van Sint James. demissionair Bestuurscollege Maarten 0.1.v. Claude Wathey aanwezig is. Claude Wathey op Sint Maarten twee uristen GEZAGHEBBER ergert zich al jaren hardop werden benoemd om modellen In "de Volkskrant" wordt mateloos aan pottekijkers uit voor een grotere vrijheid van uitvoerig aandacht besteed Willemstad en Den Haag en het eiland in het Antilliaanse aan derecente ontwikkelingen het zou deskundigen dan ook staatsverband, benevens een op SintMaarten, waar een ern- nietverbazen alsWathey juist aantal andere, nieuwe staat- stig conflict is ontstaan over de rond het bezoek van DeKoning kundige mogelijkheden te ont- positie van gezaghebber Ri- bestuurlijke verwarring Direktie en V werpen. chardson enzijn naamgenoten- sticht, legt dekrant uit. Wü gedeputeerden in het Be- REFERENDUM stuurscollege. Claude Wathey ONAFHANKELIJKHEID "De Sint Maarten Patriotic isopoorlogspad en heeft dedrie "De Volkskrant" wijst op de Movement wil in elk geval dat Richardsons onder vuur geno- kritische houding van de ko- de bevolking bij referendum men. Wathey vindt dathet col- ninkrijks- regering die zich beslist over haar toekomst. legenietkrachtig genoegin het vooral richt op het financieel- Restaurant Verdere losmaking van het eilandelijke belang functio- economische beleid van Sint WATHEY I Laßistroëlle centrale gezag op Curacaokan neert. Maar deoppositie meent pas als debestuurlijke organen dat de bestuurders niet willig wensen U opSintMaarten voldoende zijn genoeg naar depijpen van Wa- opgetuigd. Daar zijnwe nunog they dansen, voegt "de Stichting gaat vol energie verder: prettige lang niet op voorbereid", zo Volkskrant" er aan toe. Kerstdagen wordt James in het blad geci- Volgens het blad spelen de teerd. afzonderlijke contacten van de en een Hij vindt hetvan laterzorgof gedeputeerden en van Wathey Voorspoedig 1989 het eiland in een federatie met met Italiaanse investeerders Talabra di Siman' de Antillen dan wel in een (die geld willen steken in de faciliteiten) In het weekeinde wordt de nieuw staatsverband met de nieuwe haven- op muzikale omlijsting verzorgd omliggende eilanden moet blij- de achtergrond. ven. "Over ditsoortzakenheeft "Als adviseur van het Be- Wathey zich nog nooit uitgela- stuurscollegeweet Wathey dat is goed aangeslagen Maurice v. Egdom ten en ook daarom hoeven we debestuurders zich welbewust zijn herhaalde aankondiging willen onttrekken aanzijn tra- RICHARDSON WILLEMSTAD—De 'fun- woord eneen bijbeltekst op de altijd belangeloos idoorGaarne die finnia de reserveren: dashonpromovébalor posi- het woord betrekking heeft. vergaderzaal van ditkantoor [ Tel.: 76927/70408 vindt morgenplaats tivo' die zich inzet voor het Deze 'flyers' worden op scholen beschikbaar. Zij kregen een j Referendum normherstel in de ge- verspreid, in verschillende plakkaat als dank voor hun \ meenschap, kijkt tevreden kerkgenootschappen, diensten. terug op het eerste jaarvan buurtcentra, overheidsgebou- Aanname cao-voorstel beslissend haar campagne. In totaal wen en de media. zijn vierentwintig positieve Op 16 augustus 1987 werd RESTAURANT woorden onder aandacht heteerste woord 'Karirïo'gepu- voor aanblijven Cadmu- directie van de gemeenschap ge- bliceerd. Sindsdien zijn er vie- bracht en uitreacties van rentwintig woorden gepromo- WILLEMSTAD Aan- rendum te onderwerpen om al- werknemers gaan en 30 pro- hetpubliek kan stichting op staande dinsdag vindt— een van de veerd. Vooral scholen slaat le werknemers de CDM en cent is voor de CDM. de voorzichtige conclusie de actie enorm aan, zo ver- referendum plaats, waarbij leden van de Cadmu op een de- —De winstzal gelijkmatigaan MJL Polarisweg2B de definitieve beslissing trekken dat de campagne klaarde aftredende voorzitter EjfIHMJ HL mocratische wijze de gelegen- iedere werknemer uitgekeerd aanslaat. Begin volgend Rudolf de Wit gistermiddagop BNkIJBBUT* 1111'U Curasao, N.A. over het jongste cao -voor- heid te geven hun definitieve worden. jaar men, H (collectieve zal in samenwer- eenpersconferentie. Het woord stel arbeidsove- standpunt inzake het cao- king met deuniversiteit, een wordt in de klassen besproken reenkomst) voor pakket geven. dewerkne- te Het referen- 500 GULDEN enquête houden om het re- en de moeten er mersvan deCuracaose Dok dum morgen leerlingen vindt plaats van De herverdeling van de sultaatte toetsen. vaak een opstel over maken of Maatschappij zal vallen. Bij 12.00tot 17.00uur in dekanti- winst— betekent concreet dat Een aantal service- clubs op krijgen andere opdrachten. HISTOmSCHTAMBWNCE^^CURACAOSEGASTVRIJHEID dit referendum staat meer ne van CDM. iederewerknemer die onder de Curacao namen een jaargele- dan een cao het UNANIEM Dat is ook dereden dathet 'pa- CULINAIRE TOPKWALITEIT nieuwe op cao valt, gedurende de maand den het initiatief om siman' nu spel. Ook hetbestuur van de Zowel het bestuur als de de labra di iedere drie december 1988een bedrag van stichting 'promovébalor positi- weken veranderd wordt: we- Kerstmenu 1986 vakbond Cadmu staat of shopstewards hebben unaniem 500 gulden zal ontvangen en vo' op terichten met als gens tijdgebrek valt met de van een doel de konden de Gevarieerde salademet gebakkendulveborsten een frambozenvinalgrette aanname dit besloten om eventuele af- iedere werknemer zal het res- bevolking bewust te maken er voorstel. Hetbestuurvan de wijzing van het pakket in het scholen anders minder aan- tant van de winstdeling uitge- van ethiek, normbesef en fat- dacht aan besteden dan ge- Krachtige bouillon vankreeft geserveerd onderkorstdeeg vakbond Cadmubeschouwt komende referendum te be- keerd krijgen als decijfers infe- soen. ledere drieweken (in het wenst was. ""* " " verwerping vanhetvoorstel schouwen als een motie van bruari 1989 bekend zijn. begin was het om de twee we- Inmiddels 'Taartje" vanverse zalm. gerookte zalm en coqullles St Jacques als een motie van wantrou- wantrouwentegen heeft de actie ook ! hetbestuur De belasting over zowel het ken) wordt een 'woord van de op Verfrissend """ " " en wen en zal dientengevolge van de vakbond en de shopste- — Bonaire intrede gedaan. De ysgerecht van sinaasappel champagne Bollinger bedrag van 500 gulden als het week' gepubliceerd op grote 'flyers' worden naar diteiland aftreden. Aanname be- wards en dientengevolge Gebraad met """ " " zul- restbedrag zalin 1989maande- borden langs de wegen en op gestuurd enook daarbegint de van edelhert verse cantharellenen veenbessen schouwt hetbestuur als een len het Cadmu- bestuur en de lijks ingehouden worden. Dit kleinere in diverse " " " " motie van vertrouwen. In shopstewards bij afwijzing dan borden campagne een onderdeel van Diverse nagerechten betekent dat men ditbedrag in kantoren. de gemeenschapte worden. dat geval zal het bestuur ookaftreden. Een eventuele ac- netto in Begeleidende wijnen: * Chateau Millet 1989 december handen grandcruexceptlonelle aanblijven, zo blijkt uit een ceptatie van het cao-pakket in krijgt en pas in 1989 belasting mededeling van deCadmu. hetreferendum zal beschouwd FLYERS PLANNEN Graves sec hierover zal betalen. Ditwoordwordtteyensopzo- VoorzitterRudolf deWit, die Het bestuur van de Cadmu worden als een motie van ver- —Deoverigeinhoudvan decao * Muscadetde Sevre et Maine 1986 genaamde 'flyers' gedrukt met hetafgelopenjaarzichmetveel Domalne de GrasMouton heeft op 11 november een alge- trouwen in het vakbondsbes- is ongewijzigd gebleven. omschrijving mene ledenvergadering over tuur en de shopstewards. eenkorte van het energie voor de campagne """"" heeft ingezet, zal komend jaar * Chateau Tronquoy Lalande 1983 verhoging van de gratificatie Het laatste cao-pakket dat bourgeois opgevolgd worden door Angel cru grand gehouden. Van dekant van het met de CDM- directieen de pre- I*SLEstephe Terry Kook. verklaarde gister- bestuur was dithaarlaatste po- sident- van Die Het commissaris de Marianne en middag men menubedraagt Na/. 90.-per persoon. Q> ging om dat veel nieuwe Menu inclusief begeleidendewijnen Ma per persoon, de leden het nieuwe CDM, gedeputeerde R. Isebia, plannen ’.127.50 tri^ cao- voorstel te doen aanne- naoverlegmet algemeen heeft. Uiteraard zal (Uw tijdige reservering wordt tenzeerste op prijsgesteld) ttf] direc- men blijven gaan men. Sindsdien heeft het Cad- teur Mario Evertsz is samen- door met het publiceren van een Restaurant 1-andhuisZeelandia mu- bestuur de situataie gron- gesteld, zieter als volgt uit: woord iede- *rss§ /fr^Stfe, dig geëvalueerd. Vervolgens plaats re drie weken. Daarnaast wil is — In de eerste zal de cao men evenwel een samen met de shopstewards voor éénjaarverlengd worden. boekje pu- Telefoon: 614.688/614.807. unaniem besloten bliceren met alle woorden die dit laatste Van de winst van CDM in tot op heden pakket dinsdag aan een refe- —1988 zal 70 procent naar de zijn uitgegeven, enkele gedichten en een boodschap van de service- clubs. Dit boekje zal dan als 'fundraising'- project worden Hé, heeft U onze ( &mh Ballet en muziek gebruikt. Ook is men van plan omeen prijs uit te lovenvoor de Herenafdeling W^jSd beste tumba of sehoe waarin nog niet bezocht? * patio van de UNA een 'woord van de week' is ver- /4 werkt. Wel, kom nü en overtuig Uzelf m DE BALLETSCHOOL vorderde danseressen was Desgevraagd liet Rudolf de Les Sylphides hield ditwee- dit toneel, of liever het ge- Wit weten dat het moeilijk is keinde twee uitvoeringen op brek aan toneel wat moeilij- om na te gaan of de boodschap Wij hebben de allerlaatste M BÉI depatio van de UNA. Corry ker. Ze moesten daarbij om van de stichting de bevolking mode voor U en tegen zeer van Hemert, de leidster van een lantaarnpaal heen dan- inderdaad bereikt. De leden redelijke prijzen, de schoolkoos voor een com- sen wat voorzichtigheid ge- denken van wel, dit gebaseerd $&irv binatie van ballet met mu- bood. Toch lukte hen dat op depositieve reacties diemen ziek. De muziek werd ver- heel aardig, zelfs met een krijgt. Om zekerheid te krij- 0.a.: schoenen, sokken, on- zorgd door het Curacaos echtehond aan de lijn. gen, gaat men in januari even- dergoed,langebroeken, over- middelbare scholieren- or- De grote kerstboom op de wel vanstart met een enquête. kest Cumisco en het MlL- patio was deel van het ge- Opbasis van dieuitslag die hemden, riemen, dassen en koor. Deze afwisseling van heel en hielp de kerstsfeer, vermoedelijk in maart—be- dans, muziek en zang ver- opgeroepen door de dansers schikbaar is — kan men de liepvlot. Hetverhaal achter en dekerstliederen van het campagne eventueel ook Ook hebben wij het de voorstelling verduide- MIL-koor, te versterken. bijsturen. lijkten een paar leerlingen Cumisco is aanmerkelijk geschikte kostuum voor U | mm van het Pire-college met to- verjongd. Dit waseen van de DANK neelspel. eerste optredens in naar De stichting maakte gister- U kunt van top tot teen goedl P^ I A Al ging door de akoestiek nieuwe samenstelling en zij middagvan de gelegenheid ge- gekleed gaan metkleding ajn een deel van hun woorden speelden goed. Zowel Cumi- bruik om alle sponsors te be- tmmm^j^^m verloren, door hun gebaren sco als het MIL-koor staan danken diedecampagne moge- en doordekostuums was het onder leiding van Ramon lijk maken. Een aantal perso- voor hetpubliek toch duide- Williams diemetbeide groe- nen werden extrainhet zonne- lijk. Het publiek bestond pen eerkan inleggen. tje gezet: Nidia Ecury en Lucil- ' voor het grootste deel uit Les Sylphides kan terug- WILLEMSTAD — Zaterdag gebeurtenis was, dat zij ais le Haseth verzorgden alle neui^TN JÈSÈ vrienden en ouders diedicht zien op een leuke gemoede- zijn Marianne deWijs en Terry eersten hunfeest vierden in het teksten voor de 'flyers'; AdKo- om/lerdom /tore* op hettoneel zaten, wat het lijke avond in een goede van Ommen met elkaar in het International Trade Center. len zorgde voor de bijbel- vooral voor de hele kleine kerstsfeer. huwelijk getreden. De bruid is Honderden vrienden enkennis - teksten enreed iedere drie we- \^^M ballerina's prettig ver- een dochter van Amigoe's Sco- sen boden het echtpaar hun ge- ken over het hele eiland om de Nitraat trouwd maakte. Voor de ge- NC rebord medewerker Cees de lukwensen aan in de sfeervolle woorden te veranderen; daar- S^E»Hreedestraat ei Nassaustraat 50H>f//Èwt\ Wijs. Het bijzondere aan deze zaal. naast stelde Luis Santine van MAANDAG 19 DECEMBER 1988 AMIGOE 3 NU WERKZAAM IN ANTILLEN ALS ADVOCAAT-GENERAAL 'The Old Cottage'geopend 'Onrechtmatig stukken doorgespeeld aan Westduitse jusitie in zaak-Dost' Nederlandse Ombudsman veegt de vloer aan met mr Denie WILLEMSTAD De Nationale Ombudsman van Ne- nie de drie Fransen op een derlandheeft in een—rapport over dezaak HarmDost de vliegtuighad gezet. vloer De advocaten schreven toen aangeveegd met het ministerie van Justitieen met in de Amigoe Qe justitiëleautoriteiten naar aanleiding inArnhem. Vooral devoormali- van dieaffaire: "Het Openbaar Be officiervan Justitiemr J.M.Denie moethet in hetrap- Ministerie Port stelt zich thans op van mr drs M. Oosting ontgelden. Denie is tegen- hetstandpunt dathet landsbe- woordig advocaat- generaal bq hetKorps Politie in de lang (cowboyverhalen?) haar Nederlandse Antillen, met als standplaats Curacao. ertoe noopte op een'dergelijke wijze te handelen, doch daar Pit meldt het Nederlandse ochtendblad Algemeen waarrechten worden vertrapt, yagblad, datover Denie schrijft: "Volgens hetministerie van is geen enkel landsbelang mee düstitie is het geen strafoverplaatsing. gediend". De presdient geza- "e krant citeert een van het budsman. "Geruime tijd is menlijkHofvan Justitievande van het ministè- daarover onjuiste informatie Nederlandse Antillen en Aru- re als volgt: "Hij is aangezocht verschaft". loor ba, mr Jaime Saleh, was van- de justitiële autoriteiten Blijkens hetrapport heeft mr morgen niet ln deAntillen. Het een bereikbaar voor is auto- Oosting de klacht van Dost te- commentaar. Hij is met va- nome benoeming geweest". gen de overheid en het Open- kantie. baar Ministerie op zes van de BOEKJE Mr Denie was evenmin be- BUITEN tien onderdelen onderschre- reikbaar voor commentaar. Volgens de Ombudsman is ven. Zo wordt de Nederlandse "enie buiten zijn boekje ge- justitie politie WILLEMSTAD In het en onder meer pand, - Saan door via omwegen en in verweten, dat langdurig ont- waarin voorheen La Ha- prijd met derechtsbeginselen kend is datvoor Dost belasten- Kodela zorgt voor cienda was gevestigd, isnu een over de Arnhemse feestelijke sfeer bar- restaurant geopend: 'The jnformatie de stukken aan de Westduitse OldCottage' "asjhandelaar door te spelen autoriteiten ter hand zijn ge- meteen internatio- **&deWestduitsejustitie. Me- steld. Volgens hetrapport was naal menu. 'The Old Cottage' ligt tegenover ?e op grond daarvan werd mr Denie daarvoor ver- het princess Be- achHotelaan de aJffrm Dost in 1986 in Düssel- antwoordelijk. Straatverlichting drMartin Lu- °rf in ther veroordeeld tot tien jaar King boulevard. gevangenisstraf wegens de SCHADE Foto: het personeel van 'The Verkoopvan hasjvoor eigen ge- Harm Dost eist dat de Staat Old Cottage' met mede- °ruik aan Westduitse jonge- dekosten vergoedt, diehij heeft eigenaren EchiEddine(tweede Zo uitgebreid van links) en Louis Dos Santos schrijft het Algemeen Willemstad ren. gemaakt toen hij zichin West- Dagblad. (vierde van links). Uiterst Duitsland moest verdedigen Kodela De krant gaat verder: "Vol- tegen de aanklacht dat hij DENIE WILLEMSTAD — zijn geel^ oranje. Ook zijn hoge ker zijn. De Kodela hoopt dat rechts staat Piet Isaacs, mana- in heeft in samenwerking met posten van 1 meter op de par- ger gensOosting handelde deover- Nederland hasj had verkocht wege zijnhouding ten tijde van met de verbetering van dever- van 'The OldCottage. 'niet behoorlijk' tegen de aan verschillendeoverheids- in- keerplaatsen van Marichie en lichting ook de veiligheid van heid Duitsers. Het proces heeft de uitzettings- procedure van stanties waaronder DOW, Pietermaaiplein toenhij in 1984op Dost volgens zijn zeggen drieFransen, voetgangers in het centrum dieop SintMaar- DROVen hetbureau van de van *enerifewerd aangehouden op 250.000 gulden gekost. ten waren aangehouden. Voor- geïnstalleerd.Tevensis de'bol- de stad 's nachts verhoogd City Inspector, de laatste armatuur' rondom de par- is,hetgeen ongetwijfeld zal bij- j'erzoekvan de Westduitse jus- Denie kwam in oktober van al de advocaten Bennett. Ar- hand gelegd L'tie en vervolgens aan de ditjaarin opspraak in aan het aan- keerplaats op het Pietermaai- dragenaan het stimulerenvan MIL Antilli- rindell, Braam Jr.en Sulvaran brengen van de decoratieve plein aangebracht bondsrepubliek werd uitgele- aanse advocaten-kringen van- hekelden de wijze, waarop De- om deze activiteiten in de binnenstad, verd". straatverlichting in Punda plaats ook's nachts goedte ver- aldus Leslie Roosberg van de en Otrobanda. lichten. In de afgelopen weken Kodela. ONRECHTMATIG is ook de wijkverlichting in de Ta yuda Door de onrechtmatige ■^Aper-y „Lieganza Italian shoes In dit project dat uit over- straten zoals Marktstraat, WAAIGAT ?verdracht van justitiële stuk- heidsfondsen gefinancierd is, Prinsenstraat, van Speyck- In samenwerking met de EVENALS vorige jaren or- en jmQge jS everything" is een groot straat en Pietermaaiweg Jen aan Duitsland heeft de '^*£x*;jg deel van Punda tot ge- overheid heeftKodela reeds 70 ganiseerde het MariaImmacu- ernstig nadeel on- Caracasbaaiweg 197- Tel.: 617750 \ aan de Theaterstraat verlicht. wijzigd opdat dezestraten in de decoratieve lichtposten ron- lata Lyceum een actie MIL ta dervonden", zo citeert het Al- De kleuren van de verlichting nachtelijke uren minder don- dom het Waaigat yuda. Door allerlei activiteiten Senieen Dagblad de Om- geïnstalleerd. Deze decoratie- proberen leerlingengeldbijeen ve verlichting in de kleuren tekrijgen voor een goed doel en oranje, geel, rood en groen zal hetgoede doelwas ditjaarAyu- EXTRA VLEUGEL GEVANGENIS GEOPEND daarpermanent blijven. De to- do Social. Die activiteiten von- tale kosten van deze ver- denvrijdagavondplaats op het lichting zijn 210.000 gulden. terreinvan deschool.Daar was Minister: 'Staten beslissen De gekleurde verlichting een discotheek ingericht, een vormt onderdeel van een spookhuisom tegriezelen,men meerjaren- plan om de sfeer in kon ballonnen prikken e.d. De ofkosten verantwoord zijn' deze wijken te optimaliseren. brugklas verzorgde heerlijke In dit gebied zijn veel histo- en KNOPPEL hotdogs verschillende ou- rische en moderne gebouwen ders hadden taarten beschik- zoals de nieuwe Openbare Bi- baar gesteld waar men stukjes Wetboek van Strafvordering moet bliotheek. Het ligt in debedoe- van kon kopen. De allermooi- ling dat daar in de toekomst ste taart werd verloot. banken en planten worden Ondertussen vond op het to- aangebracht om het voetgan- neel een show plaats van vlot zo snel mogelijk ingevoerd worden gers-verkeer te stimuleren. verlopende muziek en In de 'Laman Chiki' zal een dansnummers, een modeshow nieuwe decoratieve ver- verzorgd door Mytzi, een reg- WILLEMSTAD van Het nieuwe Wetboek Strafvorde- van kosteloze rechtshulp wor- Staten is aangeboden. lichting worden aangebracht. gaenummer met een uitste- ring is één de— wetsontwerpen van de "Als van grootste laatste den gebracht. Volgens minis- men een wetsontwerpheeft ge- Ditproject is metmedewerking kende lead-zanger, en body- jarenen een van dehuidige vormtzeker verbetering wetge- ter Knoppel bestaat reeds een maakt, dan moet men van de Cuacaose Dok Maat- builders die hun lichamen ving op gebied. belang dit ook dit Het is dan ook van dat dit Wet- regeling, de zogenaamde Kos- afmaken. Als de Staten, en dus schappij tot stand gekomen en showden. Ook ISOCO verleen- boek zo snel mogelijk wordt aangenomen, aldus minister tenloze Rechtskundige Bij- degemeenschap - diekiest toch is vrij kostbaar. De buiten- de weer belangeloos haar me- mr IvoKnoppel van Justitie. Volgens hetnieuwe Wetboek stand, maar deze functioneert deregering - zegt dat de extra dienstvanKodela heeft deijze- dewerking. Zelfs int Chinees van Strafvordering heeft iedere gedetineerde in verweer al jaren niet goed. Het nieuwe kosten verantwoord zijn, dan ren constructie in samenwer- Op zon avondkomen niet al- is hetverrukkelijk. reeds by deeerste inverzekering- stellingrecht opkostelo- Wetboek van Strafvordering moet het nieuwe Wetboek van king met de City Inspector, Ed- leen de leerlingen, maar ook ze rechtskundige bijstand. De huidige regeling maakt die vormt een aanzienlijke ver- Strafvordering ook zo snel sel Everts, ontworpen en ver- hun vrienden, en familieleden, te1.:613281-613283 kosteloze toevoeging in de fase voorafgaand aan de be- betering van dekwaliteit van mogelijk aangenomen wor- vaardigd. Ook in Otrabanda is evenals de buurtbewoners. Zij V _. / rechting alleen mogelijk bij verwijzing naar de terechtzit- hetrechtssysteem. Alshetwet- den", zo sprak minister deKodela drukbezig omdever- komen meestal kijken en hun tingen de inverband daarmee bevolen gevangenhouding. sontwerp wordt aangenomen, Knoppel. lichting en aldus de sfeer 's geld uitgeven. Aan het eind Man mishandelt Verder zei ministerKnoppel dat de nieuwe vleugel van de ge- geeft dit de Antillen op avonds te verbeteren. Ver- van de avond bleek daterruim vangenis teKoraal Specht afgelopen woensdag in gebruik is ge- rechtsgebied zelfs een voor- GEVANGENIS schillende straten in dit oude drieduizend gulden was opge- zijn echtgenote nomen. Dewerkzaamheden diehiermee gepaardgaan,zijn onder sprong op Westeuropa, aldus Verder zei ministerKnoppel stadsdeel hebben reeds lichten haald voor Ayudo Social, dat het huidige personeel verdeeld. De 169 bewaarders werken nu ministerKnoppel. dat de nieuwe vleugel van de van het merk SON gekregen. daarmee weer andere mensen WILLEMSTAD — De 39- met een overtimeregeling. gevangenis te Koraal Specht De Kodela zal in Otrobanda in dezekerstdagen kan helpen. -j^rtge vrouw H. deL. heeft een KOSTENVERHOGING vorige week woensdag in ge- nog meer straten van dit ver- .*'acht ingediend tegen haar Verwacht wordt dat het dachten die Onlangs zijn de discussies lichtingssysteem voorzien. dat niet zelf kun- bruik is genomen. Met deze NC j^ntgenoot, die haar zou heb- nieuwe Wetboek van Straf- nen betalen, onder deregeling over de kostenverhoging die nieuwe vleugel zijn 148 ?en mishandeld. H.J. deL., 29 vordering eind 1989 door de het invoeren van het nieuwe celplaatsen erbij gekomen. Dit p&r oud, werd later door depo- Centrale Commissie van de Wetboek van Strafvordering betekent echter niet dat ook ltie aangehouden. Staten behandeld zal worden Lastige klant met zich meebrengt, opnieuw het aantal gevangen- bewaar- Oe vrouw vertoonde ver- en dat deze pas in 1990in wer- opgelaaid. Bij de behandeling ders automatisch uitgebreid scheidene verwondingen: on- king zal treden. Volgens de in casino in de Statenvergadering werd wordt, zo verklaarde de minis- jjer andere een bult op haar nieuweregeling zalook deperi- politie een bedrag van omstreeks één ter. De werkzaamheden WILLEMSTAD—De a die een opgezwollen ode van het voorarrest, inclu- moest optreden in een casino twee miljoen gulden ge- met het openstellen van de fechterwang enzij hadpijn aan sief de acht dagen in verzeke- aan de pater Eeuwensweg, noemd. De samensteller van nieuwe vleugel met zich meeb- ftaar rechterschouder. ring- stelling, voor die ver- waar een was het nieuwe wetboek, prof dr rengen, zijn verdeeld over de klant zeer lastig T.M. Schalken, geworden,nadathij al zijngeld heeftberekend huidige 169 gevangen- be- had van dat deze extrakosten nietmeer waarders. Deze werken nu met verloren. Hij eiste de dan casino- directieeenbedragvan 300.000 gulden zullen be- een overtime-regeling. honderd gulden als troostprijs. dragen. Momenteel wordtvolgens de De man met Ook minister Knoppel zei ministereen inventarisatie op- politic heeft de zich bewust veel moeite uithet casinokun- te zijn datde intro- gemaakt van het personeelbe- nen verwijderen. ductie van kosteloze standdatvoorhetfunctioneren rechtshulp bij de nieuwe straf- van de nieuwe vleugelnodig is. POUR HOMME ! vordering deregeringen dusde De nieuwe vleugel bevat ook gemeenschap meer geld zal EAU DE TOILETTE Diefstallen een afdeling voor gevangenen gaan kosten. Exacte bedragen psychiatrische begeleiding WILLEMSTAD Uit de die — wilde minister Knoppel even- nodig hebben. Hiervoor zijn I' zaak StarcoPariszijnverschei- wel niet noemen. Die zouden sollicitatie dene De reeds procedures goederen gestolen. volgenshembij debehandeling aan de gang. De aanname van vermoedelijke dief, V.V.A., door de Staten wel ter sprake personeelsleden ONLVflVfllLflßL€flT: aanwijzing van nieuwe zal werd later op komen. "Als men rekent dat echter pas beginnen als de af- de eigenaar, aangehouden. Hij jaarlijks tussen de 1200 en gestolen vloeiings- regeling van had verscheidene 1500inverzekering- stellingen ambtenaren via de wachtgeld- spullen bij zich. plaatsvinden en de wettelijke en lumpsumregeling geheel is Eenbewoonster van een huis tarieven voor honoraria aan afgerond. La lasa Hmarilla te deed Slechts één bewaar- Fleur deMarie aangifte advocaten tussen de 200en250 der heeft geopteerd voor een W tiet® wegens diefstaltegen haarder- gulden per uur bedragen, dan PUNDA tig- jarige lumpsumregeling, aldus direc- tante. Die zou voor kan men ongeveer berekenen van ge- achthonderd aan teur Th. Miedema de gulden siera- hoeveel duurder de nieuwewet vangenis. Volgens de directeur "for more than 100years the most exclusive den hebben weggenomen. Uit de rechtskundige bijstand zal pleit de het onderzoek bleek dat de die- geringe animo om te house in Curacao" maken", aldus de minister. vertrekken en het lage ziekte- I, vegge de sieraden inmiddels Hij voegde hieraan toe dat en ander woord voorgoede smaak had verzuim voor de gemotiveerd- verkocht aaneen Haitaan- het wetsontwerp reeds in mei heid onder de personeelsleden. se toerist. Die werd later ook vorig jaar, net voordat de nieu- Mad urostraat 13 aangehouden. "Deze iserg hoog",zozei Miede- we regering benoemd is, in de ma tegenover de Amigoe. 4 AMIGOE MAANDAG 19 DECEMBER 1988 ~s&' L/Men CARIB MOTORS I i£l ■H presenteert in 1 aW :è^»^V oraniestad San Nicolas haar showroom de kandidatenlijst van de f ■ /7sê^*^:V^\V^Tel. 22958-22959-21381 Tel. 45162-45061 winnaars voor NU en de toekomst.

Q <ÊgZ£o> Escort Sport GT 2 dr. 4 cyl. 1.9L engine AM/FM radio cassette, tilt steering wheel, tinted glass, speed control light/security groups, airco, 5 speed ma- nuaL Is, 32.950.- CAMPAGNA Dl FIN Dl ANJA ■ <^g%O Mustang 2 dr. Sedan 4 cyl. 2.3L valido te eu dia 6di Januari 1989. Premionan lo wordu parti jÊSmÊ^] D engine igual entre Oranjestad i San Nicolas airco, automatic,powerwindow, power’ lock doors, dual flllP^#l' illuminated vision mirror,premium sound system, wire- 8000 florin na premio style wheel cover. -J^K Is- di cada 25 Florin bo tin chens riba: [®IS?JS ■ 34.950.- ~ LJ <^§^P Tempo Z premio cash di 1 UUÜ florin cada un. jr ~_\ GLS 2 dr. Sport Sedan, 4 cyl. 2.3 L engine, 5speed manual transmission,’ airco,power seat, 24 macuto grandi eu comestibel, articulonan VI ./^S* power door lock, tilt steering wheel, premium sound pa cas i cushina na vn balor di il system. aipra 250 florin. Is. 34.750.- QjQjéJ J g 20"0.. 0>.i STEREO ————^—^——_——————^_____ DDCB2BOC REMOTE CONTROL I Topaz GS 4 dr. 2.3Lengine, automatic, iowTOR"rcE?vRER 1e B°rteo tobata dia 25 November 1988 di 12 ma- Ql7/I.TÏ',Y(T M MErgURY MODEI2OGT6IO ClitO. power window, power door lock, ’front armrest, light den e .. -I Si bo no a gana, bo ta sigi partisipa l|fl|SM^ group, electric decklidrelease, tilt steeringwheel, airco. JÈW^^^mt^^f? dia6 di Januari 1989 Oranjestad : 3'or di atardi via Radio Kelkboom '^^^^TBHffißßjiI I Is. 35.500.- ** ii vhs hq table model San Nicolas : 4.30'0r di atardi via Radio 1270. llÈlÊ'PlSp -3 MODEL VG-7515 , ..,-., ,A(I W' M Taurus L 4 dr. 2.5L 4 cyl. engine, automatic " . bb= Descuento~ di 25% 130%. Modd lij_TTiuj^J ditradein mashaatractivo, pabo power window, power door lock, automatic’ power seat ' Balor 250florin J^jL^^ I m m driver side, automatic park brake t*s*- jfcg. refrigerator, freezer, dryer, washer, stoof, video l^'VH'r'^V release, AM/FM cas- _ I^m^^ll recorder i television bieuweucompradiun nobo. sette radio, remote fuel/deck lid release, w.s.w. HSSHSÜSB * Acaso mester di financiamento nos ta enter- iTSi^Es! WgHmn media. %S~-~ I Is. 44.500.- J * U_J Ljipicd H Convertible 1989, 2.3L, automatic, ORANJESTAD airco, power steering, power window,’ power door lock. 1 SAN NICOLAS \k Q TAPPAn 21381,22958,22959 45162,45061 W Is. 52.500.- Model ww^r~~~" ■ U neemt deel aan de Eind van het Jaarcampagne:’ Een Retourpassage Amsterdam met NedJ/.^9W!*zak- geld. Er zijn twee winnaars. Komt proefrijden bij: * Aruba ban sigui 1 M CARIB MOTORS ffS^ 10 Evento Especial

TUNIS Bij hun Ie directe overleghebben— de VSendePLO el' kaars standpunten afgetast ovef Show musical. terrorisme en een eventuele vre- BEKENDMAKING BEKENDMAKING des- conferentie. De VS legden 3 Wij maken hieronderbekend dat discussie- punten ter tafel: terro- ons spaarbankboek nummer Wij makenhieronder bekend dat risme, rechtstreekse onderhande- H05748a1s verloren Is opge- ons spaarbankboeknummerfi- lingenen devoortgangvan de dia- Video ariba screen grandi, projectando geven. ll 313 als verloren is opge- loog tussen de VS en de PLO. D 6 e com- geven. Eén maand na heden zal ge- PLO wilde dat de VS hu» promiso pa futuro di A.V.P. noemdboek alsverloren worden Eén maand na heden zal ge- standpunt oyerstaats- terrorisme en daarvoor noemdboekalsverlorenworden en devredes- conferentieverduide- verklaard in de en in de plaats een nieuw boek worden verklaard daarvoor lijken. In Damascus klaagden * afgegeven. plaats een nieuw boek worden Palestijnse organisaties het Israë- afgegeven. lische"terrorisme" aan waarbijzo- Standnan cv cuminda ARUBA BANK N.V.. veel crilloyo y bebida na benta B , ARUBA BANK N.V., dodenengewondenvallen. den un ambiente especial. ***** ' Lugar: Promenade San Nicolas Dia y ora: Diaranzon, 21 December 1988 PHYACINTHO1 " MARIO pa 6'or atardi. "

Evento na San Nicolas ffi^^ CANDIDATO NO. 6 M.E.P.E PARTIDO DI VISION V PARTICIPACION ! T^

Bankoverval via bommelding ARNHEM — Een bankn- veel geld de filiaalhouder geld de straat op moest ko- houderhetgeld gat.De over- BR/YANTE liaal in Arnhem is donder- heeft afgegeven, is niet be- men. Toen de filiaalhouder valler ging er met de buit dag door middel van een kend, zo heeft depolitie van lacherig reageerde, zei de vandoor. PA bommelding overvallen. De Arnhem meegedeeld. stem dat de bom over twee In de bank waren op dat UN YTUR filiaalhouder, een 32-jarige minuten afzou gaan. Daar- moment drie man uit Duiven, werd via De filiaalhouder kreeg op deed deDvivenaar geldin werkneemsters aanwezig. O.UNFUTURO een telefonische bommel- een telefoontje waarin ie- een enveloppe en ging naar Die alarmeerden de politie. Bo'Candidato di Confiansa. dinggedwongenop straaten mand meldde dater eenbom buiten. Daar sprak een man Inhetbankfiliaal werdgeen geldbedragaftegeven. Hoe- in debank lagen dathij met hem aan, aan wie defiliaal- bom gevonden. Maandag 19 december 1988 AMIGOE 5 AGENDA ONDERLINGE VERHOUDINGEN GOED VERKIEZINGEN ARUBA 1989

ARUBA Media-werkers bijeen voorKerstviering MEP-LEIDER Nelson Odu- isachtuurmetmuziekvan The ... ber is bijzonder tevreden over Aruban band. weer een actiefMEP- weekein- * * * de dat achter derug is. De kan- DE AVP was bijzonder actief didatenbezochten woningen in ditweekeinde, metals hoogte- San Nicolas en deelden het punteen bijeenkomstteBrazil, benadrukt van MEP- programma waarvoor grote belangstelling Noodzaak uit. Zater- dagavond bestond er goede be- bestond. In de Village werd na langstelling voor deMEP- hap- deopeningvan denieuwe over- pening georganiseerd doorSta- heids- gebouwen een bijeen- tenlid Grace Bareno enkandi- komst gehouden, waarbij veel AMIGOE: 08.00-12.00/ '"«M 7.30uur; zaterdag gesloten. collegiaal handelen daat Marlon Werleman te Pie- enthousiasme bestond. draPlat, terwijl de MEPkandi- Waarderingwerd geuitvoor de T*tefoon: 24333. datenvan boven debrug gister- wijzewaarop deregering deza- middag open na kantoortijd: 21639, ORANJESTAD —Ten Voorzitster Christina Lam- richting inwillen duwen, maar heeft, uiteindelijk moeten wij house hielden in ken ook in San Nicolas stevig p^Oen 22316. huize van de familie De pe die ce- dat ligt geheel de Bonaireclub. Zaterdagmid- aangepakt heeft zoals nieuwe "fleboy: ingeleid werd door aan het beleid op Arubaroeien met deriemen 127-743. Kort- Lamp* heeft de in het remonie-— meester Toty Arends van dc pers zelf, die zoals nu die we hebben. dagopende de MEP-kandidaat overheids-gebouwen, vernieu- afgelopen jaaropgerichte benadrukte in nogal eens het te- In Mario Croesin Madikizijn ver- wing Village, vernieuwing nr. 10.815.445Banco di Caribe. — haar geval is, niet dit verband wees zy erop golfcourse, Arubaanse persorganisatie Kerstboodschap het grote be- veel dc sensationele kant uit dat er nog te dikwijls gebrek kiezings- kantoor, waarvoor de projecten van Code- 100. APAR zaterdagavond een lang van collegialiteit. Daar- moetgaan. Uiteindelijkbeslist aan informatie bestaat. Men nodige belangstelling bestond. san, een nieuwe gevangenis. geslaagde Kerstviering ge- om stond de eerste Kerstvie- het volk wat het wil horen of geeft alleen maar wat men Deze week zet de MEP de cam- Ookin dedistricten werdenbij- houden. Het werd een bij- ring ook in hetteken van "Ban lezen. kwijt wil. Daarom is het be- pagne voort met diverse con- eenkomsten gehouden en be- verschijnen op dinsdag en zonder gezellige avond, comparti". In verband met de VERGELIJKEN langrijk pers tact- bijeenkomsten over ge- zoeken gebracht. tonnen iedere dagtussen 08.00- dat de zelf op on- 12fïP waarbij weliswaar bleek kritiek die nogal eens op het Het steeds weer vergelijken derzoek uitgaat. heel Aruba. ** uur worden opgegeven; INHET AFGELOPEN* * * wee- Z^e op zaterdag. Alleen zoekertjes, die datnog enige persvertegen- werk van de pers geuit wordt van deArubaanse pers met de * * * jj''naandag en donderdagvoor 10.00uur woordigers op het appel vond de voorzitster het bijzon- Verenigde Staten en Neder- EENHEID keinde bracht deAVP een bro- zi tonnen de dag daarop (dus DE AVP KOMT woensdag- chure uit, die speciaal op het din*?" -en'n'vrijdag) verschijnen. ontbraken, maar dat onder der belangrijk dat de pers in land noemde Christina Lampe MejuffrouwMaritza Maduro middagzes uurmet een specia- onderwijs is gericht de overige leden een uitste- zijn werk objectief moet kun- nietgeheel juistomdat men in vertelde in dezelfde geest over "Ensenan- kende verhouding van col- landen le bijeenkomst op de Manuel sa vn inversion den futuro". fe>OPEN nen zijn. Er zijnbepaalde groe- die vele andere moge- haar ervaringen en deed een Viana Promenade in San Nico- kft=VARD THEATER legialiteitbestaat pen die de pers een bepaalde lijkheden ter beschikkine beroep Uitvoerig wordt ingegaan wat ui2? 15.21.15en 24.00uur U-2,Rattle& op heteenheidin de pers las. Er wordt een muzikale de AVP op het gebied van on- 14jr.). en onder elkaar om de kwali- i^jE-'N: 20.30+24.00 uur Staihops (co- show gebracht terwijl met Vi- derwijs gedaan heeft alsmede teit van de pers te verbeteren, deo- beelden op een groot de vele plannen voor de toe- waarbij opleidingen een be- scherm de belofte van de AVP (nachtdienst) komst. De algehele herstruc- f??pA'S langrijke rol spelen. Hierna voor de toekomst van Aruba van j»J>»obrug: StaCruz, tel.: 28028. een turering het onderwijs Nicolas, werd goedverzorgde wordt vertoond. Ook de inwen- "*"»brug: San tel.: 45712. Kerstmaaltijd staat daarbij centraal enwordt geserveerd dige menswordt nietvergeten. gezien als eeninvestering in de ONTREGELING DOKTOREN waarvoor de catering Ronny Het is een herhaling in het toekomst van de jeugd. U^Jfstad, Madiki,Tanki Rip, Noord, Tanki Croes en zijn een hartelijk 17?*", Paradera en dokter A staf klein van desuccesvollehappe- Sta. Cruz: applaus in mochten * * * Pos r*- Beatrixstr-31 «">.: 28337. ontvangst ning recentelijk in Bubali, die INHET AFGELOPEN wee- 0"° Chiquito, Savaneta en San Nicolas: nemen. Bijhet uitreikenvan de duizenden mensen op de been keinde hebben de (J*"E. Weststrate, viaCentroMedicoSan Kerstgeschenken—ook Santa posterijen de &s, tel.: 48833. bracht. oproepings- kaarten voor " Klaus present de 2tó«!rar,s: dokter Bryson, tel.: 24254/ was — bleek de * * * komende verkiezingen over (hospitaal)^ _' / goede verhouding tussen de het gehele eiland bezorgd. persmensen. Apar- lid Jos van MORGENAVOND ACHT der Schoot Wanneer na enige dagen het (ShÜ TER HART KINDER-POLIKLINIEK benadrukte nog uur houdt de MEP een bijeen- geheel is afgerond, dan eens Apar op gaan Bp7*spearestraat 13, tel.: 27263/24300): dat de de goede komst inKerststijl teRooi La- voorzover er overgebleven zijn O-*ekuren maandag t/m vrijdag van weg is en wees erop dat welis- moenen i, speciaal voor de be- Oj-IJM 1.30/14.30-17.30 uur;zaterdag dezeterugnaar hethoofdstem- van waar de media concurrenten volking van Poschiquito, Bu- van maar bureau. In ieder geval kan éé- elkaarzijn, datzij die runbundo, Rooi Taki, Sabana nieder die nog geen oproe- MEDICO CARABOBO (L.G. er werkzaamzijn, collegas van en S^JJROjwi Basora omgeving. Onder pingskaart ontving, bij de Pos- Boulevard 34,tel.: 21777): draN. Al- elkaar zijn. Voor de juridische meer willen wijkleiders j^-Quezada, Venezuelastraat 21,tel.: de terijen hiervoor terecht. adviseur mrEddy Croes waser meer weten over de plannen Met de stembiljetten druk- een videoclip van de eerste voor het Spaanslagoen en het ken is KRUIS: Oranjestad:tel.: 23168; inmiddels de VAD druk ÜJI^ELE paar lezingen die hij vorige Laguna Dorado project. bezig en y*°- tel.: 23425;SantaCruz en Paradera: maandag ze worden deze week 47^288/25543;Savaneta en Brazil: tel.: hield. aan hethoofdstembureau afge- l"»)/48301; San Nicolas: tel.: 45906; Da- Onder de tonen van degrupo DINSDAGAVOND komt de tel.: (wijkgebouw), leverd, zodat controle kan to^/ 29008 24444(kan- Waiquiriguableef deApar nog PPN in San Nicolas bijeen plaatsvinden. Alles wijst enige gezellige erop >ra»dgevallen, ongelukken of uurtjes bijeen waar vergaderd gaat worden datArubatijdigklaar is voorde e«n of ander ongeluk gelieve in dezegastvrijewoning van de tegenover \\T HET en het gebouw van verkiezingen van 6 januari ' op tebellen, tel.: 115) ECHTPAAR Alfred familie DeKort- Lampe. DOW San Nicolas. De aanvang *"a " * Natia Moron van dc Salina aanstaande. Trading te Willemstadkonden Ongekende niet bij dcviering van hettwin- drukte op Rococo Plaza tigjarig bestaan van Topcar/ LXV Nissan aanwezig zijn. & CURIOSA Afgelopen week kwamen zij Beatrix-luchthaven *NTIEK stapte op Leenden 158 alsgoedecollega—Salina Tra- AEROPUERTO REINA Aruba uitom hier de ïanki ding is reeds eenentwintig jaar BEATRIX De Arubaanse komende dagen door te bren- Tel.: — 34478 Nissan vertegenwoordiger — luchthaven blijkt iederedag gen. Twee bussen van Arubus 'N-en VERKOOP naar Aruba om dc goede ban- weer teklein voor het toene- moesten zaterdagmiddag wor- - den tussen dcNissan vertegen- mendeluchtverkeer. den ingezet om de passagiers van Antiek woordigers van beide eilanden naar het luchthaven- gebouw Open: 9.30-11.30 te bevestigen door een geschenk Afgelopen zaterdag was het te brengen. Dit vanwege het aan directeur en mevrouw een ongekende drukte: twee feit dater voor het 14.30-16.30. grote stationsge- d'Arnault aan te bieden. vliegtuigen van GulfAir, bouw onvoldoende ruimte was twee van American Airlines, om de toestellen te parkeren. twee toestellen van KLM, Bij de toenemende drukte ko- ij^NDAG: 18.00 Fabulous Funnies; CENTRO KIBRAHACHA (dagverblijf daarnaast dekleinere vliegtui- men berichten dat American >me QrB«ne's new wildemess; bejaarden): openingsuren dag- gen van Avianca, '9rSr & voor Avensa, Ae- Airlines die nu per Technology; 19.30The verblijf: 08.00-12.00 uur; kantooruren: ropostal, World Airways uit driemaal aoi? tomorrow; 20.00 felenoticias; 07.30-12.30/14.00-17.00 uur Piedra Plat dag op Aruba vliegt spoedig Pr°gramma BUVO; 21.10Pollti- (tel.: 28159). - Canada, ALM enAir Aruba. een cwTiJ «AVP»; 23 vierde vlucht wil gaan in- nuti^flfam: 21.40 CNN inter- Een groot aantal toeristen zetten. nal news; 22.40 L.A. Law; 23.30 ts 'onight (CNN); 24.00Sluiting. Nw " e * e " WDAG: 180° Puppy's new ma- Ck**» 1*; 18.30 Our House: Green (^"«tmas; 19.30 Political prog- X?: 19.45 Purba ku keahi; 20.00 ZAKENVARIA 20MAlf, 21.10 PoUÖ- JrP'ogran,PPN; 21.40CNN inter- LICORES ARUBA nv organi- ARUBA DAILY -8,, '°nal news; 22.30 Hill Street seertvoorhettweejaareen HjÏL23m sP°rU »»«üght(CNN); 'wine "^Sluiting. selling promotion. Vorig jaar namen allehotelsenzestienres- ENTERTAINMENT taurants deel aan dezepromo- I^HT INFORMATION CENTER: dage- tie, waarbij Velma Ras (Con- 0 van O7"»-20*» uur;t» 20-00 Hotel) ImS?" corde en Lucia Winter- Arubas ** vlaverkeerstoren. daal(OldeMolen) gezelligsteen grootste nachtclub wenst U de winnaars IftTr£j77#7£} allen PRETTIGE KERSTDAGEN toe. SERVICE CENTER (Oranjestad): werden. Zaterdag kta*Uur yf^TZ^/ 24 december: na denachtmis en daar- '%Z perdaggeopend(alleen geslc- Gedurende deze promotie na op kerstdag 9«n(?? bondag 20.00uur tot maandagmor- ¥. JT7 eerste optreden van u'oo uur). worden de tweepersonen die de jk^y GILBERTO SANTA ROSA (Santo Domingo) meesteflessen wijn vanLicores S/ met Arabian band. T**!ER HORACIO ODUBER HOSPI- Aruba verkopen tot winnaars LG. Smith Blvd. Reserveer oudejaarsavond voon LASCHICAS DEL 'Ijï!"*:24300):bezoekuren 15.00-15.45 Oranjestad, Aruba. CANmet Arublan band. uitgeroepen. Zij krijgen als De topnightclub een prijs reis vaneen weeknaar van Aruba Frankrijk om wijngaarden te ——————————i^^^ bezoeken en seminars bij te Aruba's most elegant jtfVaV golden tulip EAGLE flAll aruba Caribbean St7BOTICA ~ wonen. restaurant en Hospitaal)- Foto: vertegenwoordigers F/yPïAMSNTO RESORT&CASINO tel. 26152-29011 van Licores Aruba en de twee W geopend:07.30-19.30 winnaars Fine trench and inter- van vorig jaar: vlnr TCLI,B "ORGEN: Clyve Faustin, VelmaRas, Oi- national Cuisine. TT,presents:ae'l,nC£ V ALLE Stay Sof Fro ... . '^ oroudly D ky Posner, Louis Posner (Lico- All meals prepared to the MarauAt Twin* XgODUCTEN 20%korting V res Aruba) en Lucia Winter- delight ofthe Gourmand, i^«!"„ daal. and served on the **Jt~fS3!r WILHELMINA FONDS (tel.: SAVANETA Onder lei- stone" a sefcontaining*..show *«eJïGIN22817): — dai|y p.m. Informatiecentrum ding van Rolly Bisslik werd cZ. "—- curtain time 10.30 89 9eopend van 08.30-12.00 uur ORANJESTAD Leden detraditie voortom aan demin- to: de Lions komt For reservations--' except Mondays "MmT 8 (boven). - gisteren begonnen met het — beladen met °B"baaiBtraat van deAruba Lions Club zetten derbedeelden op Aruba zakken, om hun Call t*lo4*f Clubopen from 900pm Wl^:uoa.m schoonmaken van een terrein de traditionele Wilhalminactroot 7 I v« charge show-lime$750 mm 2 drtriks per person laatstezondag voorKerstmis Kerstpakketten uit te delen.Fo- tocht overAruba te beginnen. ««MIICIIIIIMd&tldcU / \ Forreservations pleese ce1t 33555 FRANCAISE D'ARUBA: iedere van 4820 vierkante meter te Sa- ONcEa 6 9avond I-Abeginners en 111 conver- vaneta waar het eerste Olym- Gezellige sfeer, goed service vindt U in RESTAURANT '9d sl9dere dinsdagavondI-A beginnersen pische zwembad vanAruba ge- vvoensdagavond I-B semi- bouwd zal worden (zie foto). l93o den en invorderden. Aanvang is ?' Br oür in net Colegio" Arubano, lokaal 60, Aruba Dolphins — welke vere- V- niging het betrokken terrein Ijlia- '"'ormatie inzake lidmaatschap e.d.: 6l|ers, presidente (tel.: 24953). vandefamilieDeCubakocht— \, doende een en ander aan de Wij verwachten U voor lunch (12.00-3.00). HAPPY HOUR (Palrabeach): uur (6.00-7.00) of dinner \?^Sn 19.30 dinner regering vanArubaover te dra- (18.00-23.00). 9 - Aruba Beachclub. gen, diezoalsbekendbesloot het Telefoon 22977 of 27833 zwembad aan te leggen. Rolly Bisslik diedekeuze van ROCK GARDEN WATERSLIDE: het W?\f£80.. dinsdag,woensdagen vrijdag ge- terrein bijzonder gunstig Boulevard Theatre Wjl, Va" 10.00-18.00uur; donderdag de noemde verwacht datbegin vol- TODAYAT 'dag gesloten. gend jaar met de bouw van het I M(j 8:1548:45 s 0 zwembad kan worden begon- VJjj HISTORIKO ARUBANO: ope- nen. Hij sprak als zijn -0-ÓS?en maandag(/mvrijdagvan 09.00- overtui- U 2 -'ï.oq 6-00-19.00 uur;zaterdagvan 09.00- ging uitdatmetditeerste Olym- RATTLE ft HUM ' pische zwembad de zwemsport op Aruba nog meer MUSICAL 14 YRS. Sf*.0 LEVENS-, GEZINS- EN HUWE- beoefend %Z MOEILIJKHEDEN (Layex Building, kan worden en ook internatio- T^'nastraat 19): iedere werkdag van nale en lokale ontmoetingen V» ? °°/130°-1630 uur(ook mogelijk kunnen plaatsvinden. In viatel.: 23146of 25111). Drive - TODAYAT 8:30 J7"Heek centro D1barrio da- !iOTa'Oq '°peningstijden): dinsdag van TOERISTENSCHIP STARHOPS V <°00uur en vrijdagvan 17.00-19.00 08.00-18.00 uur "Noordam" - vert. COMEDY 14YRS. BELMAD. lfM*>WM****,**M*w*,l',ll,",,,*',****<*J**""»»»»*»aweeas'e^ 6 AMIGOE MAANDAG 19 DECEMBER U

IN CHINA lopen zes miljoen DE WINST voor belastingen bouwvakkers het gevaar vol- van het Britse concern Thorn President Peru legt gend jaar hun baan te verlie- Emi is in deeerste helft van het zen, omdat de overheid bezui- op 1 april begonnen boekjaar nigt op nieuwbouw. Dit is een tenopzichtevan dezelfdeperio- kwart van het totaal aantal de van het voorgaande boek- leiding partij neer bouwvakkers. China publi- jaar met 57 procent gestegen LIMA President Alan ceert geen officiële werkloos- van 60,7 miljoen pond. De om- — In een communique werd cijfers, Garcia Perez van Peru heeft kend gemaakt dat Garcia het heids- maar het land zet groeide metruim vier pro- zijn ontslag kent naar schattingtwintig tot genomen als voorzitterschap over de s cent van 1,42 miljard pond tot voorzitter van deregerings- dertig miljoen mensen zonder 1,48 miljard pond. aal- democratische partij had werk. party APRA. Vanuit de par- opgegeven. Volgens de presi- ty was hem verweten dathij dent is er sprake van "factie- zich omringd had met per- vorming" binnen zijn par soonlijke vrienden. welke in congres bijeen v/a: Lima. Garcia zei nietberei zijn de eisen te aanvaart vanuit de partij welke er op neer komen volgens hem hij volgens "het partijbof overheids- betrekkingen moet John Merryweather Kandidaat No. 21 verdelen. UITSLUITING Degelijke In spreekkoren werd her " vertegenwoordiger van de het partij- congres echter I Arubaanse Regering in Nederland. geroepen: De APRA aan de ~* machtenWeg met devrienden. Hier met Mr. Jan de Koning, De president, diepas 39 jaa Cr\^ Aruba Trading Co. heeft zich volgens zijn er Minister van Sociale Zaken en Arubaanse I fIUoU omringd met een groep per- en Antilliaanse Zaken. soonlijke vrienden. Daarbij.zou eeft zojuist ontvangen hij steeds meer partijleden uit- W^r sluiten van het regerings- ap- a/1 herenpakken, paraat. Stem voor Aruba... Stem P.P.N. sm°kin9> herenbroeken ( SPECIAAL VOOR "Y. /fc-nm KERSTMIS en Een nieuwe zending 7|y \ \ schoenen wereldbekende SIGAREN Bush: geen Congresleden in regering r—^ —ü^y \^4 voor de komende WASHINGTON —George aangetast. Dit heeftCraig Ful- zijn meerderheid in beide Ka- feestdagen. Jush, de aanstaande presi- ler, die leiding geeft aan de mers zelfs iets uit te breiden. lent van de Verenigde Sta- overgangsploeg van Bush, ver- Bush wil nu voorkomen dat de en zal geen leden van het klaard. Republikeinen nog verder wor- 'ongres in zijn regering op- De Republikeinen vormen denverzwakt. Fuller zei datde lemen. zowel in de Senaat als in het 'president-elect' deze week de Huis van 'Afgevaardigden een benoemingvan nog twee leden Hij wil hierdoor voorkomen minderheid. De Democra- van zijn toekomstige kabinet ARUBA TRADING COMPANY at deRepublikeinse fractie in tischepartij van deverliezende bekend zal maken. Om welke i nassaustraat LA BONBONNIERE e Senaat en het Huis van Af- presidents- kandidaat Michail positieshetgaat,deeldehij niet i-i ■ evaardigden verder wordt Dukakis wist op 8 november mee. Nassaustraat 758 | Boulevard Shopping Mali - lil V Alhambra Bazaar J Empleo, oportunidad, speransa pa futuro, nos pueblo hunto eu A.V.P. a treeënan bek pa Aruba. Hendrikstraat - Nassaustraat \. | met \|\ — SPECIALE KERSTAANBIEDINGFM T^1 Jjj^y^ ;Qj '4H Lm KORTINGEN VAN 20-30-40-60% Vj Op kwaliteitsierraden van 14/18 karaats goud zoals: ringen, 1 kettingen, armbanden, hangers, oorbellen, horloges. Voorts: zilverwerk en porselein en nog veel meer. y^^ÉaiMSÉfÉiifl KÉÉH 9 Earn Komt zelt eenkeuze doen in deze ' SPECIALE KERSTAANBIEDINGEN van LUCOR JEWELLERS Hendrikstraat - Nassaustraat. In onze werkplaatshebben wij experts die gespecialiseerdzün in het maken en repareren van gouden stemden. [ V

I Ir

Partido *v#iiïi*' mL D emocratico

FrenkKoek Kandidaat no.3 Vooruitgang van Aruba mag niet meer in handen ko- men van een Regering die te laks is in drugsbestrij- ding.

dive: 4.V.P. dunando ensenanza atrobe e e atencion eu merece. UJiJ u/ensen onze cliënten In het bi- % zonder en de Arubaanse ge- ; -poniendo mas maestronan school. het na C^Q^Zm~~*<. Ru meenscnQP in algemeen /XrUbd /ÏO DOT bdl -trece klasnan bek na vn tamarïo responsabel. pRETTIGE j _ -habri bek e oportunidad pa nos hovennan por bay studia den Ól^^* o©fC- - dtrdS exterior, eu vn sistema nobo di fianza pa estudio. Aruba awor KERSTDAGEM j tin den menos eu 3 arïa 800 estudiante den exterior. % VtitJffii- pa tur o _a_ „qoo -mas inversion den material nobo school. %s ana pasa.. VOORSPOEDIG j -habri bek e facultad di ley na Aruba, introduciendo Aruba su 211 Tnff^fr -Schoolnan tawata worde sera. propio universidad. LJ^-li^- NIEUWJAAR -Maestronan di school a worde retira. -reduccion di tarifanan di Biblioteca Nacional. 3| ook in 1989 staan wij voor U klaar met -Diferente klasnan a worde combina. -renovacion di tur nos schoolnan. 2p adviezen en directie-voering. S -renovacion total di nos ensenanza a worde inicia. -Cantidad grandi di mucha a worde poni den vn klas. Wij zijn van 19 december -Universidad di Aruba a worde sera. tot 10 januari 1989 gesloten -Becanan a worde drasticamente reduci. Bat! SigUl ÓUtia eDSeiïanza dinOSJiunan -Mantencion di schoolnan a worde paralisa. e atQDCIOn CU 6 /776r©CG. Associated Engineers Ing.TicoPetronia p|anners n.V. j sigui Frankrijkstroar 1 Aruba ban f||P Tel: 24241 J2 ' MAANDAG 19 DECEMBER 1988 AMIGOE 7

LONDEN — De Scandi- kendgemaakt. navische luchtvaart- maat- Airlines of Britain Hol- INDONESIË HEEFT in de mindering werd echter In handschoenen schappij SAS heeft voor 25 dingsis het op een na groot- eerste negen maanden van dit ruimschoots gecompenseerd miljoen pond sterling (ne- ste luchtvaartbedrijf in jaar in vergelijking met de- door een groei van de export Politie van gentig miljoen gulden een Groot-Brittannië, op ruime zelfdeperiode vorigjaarzijn ex- van vloeibaar gas en produk- oelang van 24,9 procent ge- afstand van British Air- portzien groeien metzeventien ten alsrubber, koffie, palmolie Venezuela onder- nomen in AirlinesofBritain ways.Deondernemingbezit procent tot 14,56 miljard dol- en textiel.De uitvoervan ande- schept Holdings, de moeder- behalve British Midland lar. De uitvoer van olie en olie- re produkten dan olie en gas cocaïne maatschappij van onder ook dekleine maatschappij- * MEDEDELING y^^K^ produkten nam af van 4,6 tot nam toe van 5,9 miljard dollar meer British Midland Hol- en ManxAirlines, Loganiar 2m4 miljard dollar. Deze ver- tot 8,1 miljard Hollar. CARACAS Een dings. „ N V. Electriciteit-Maatschappij — Argen- ~ enLondon City Airways. Zo- « De jyyfH ~^#)ls tijnse munten- verzamelaar De Britse luchtvaart- wel British Midland als "Aruba" (ELMAR) maakthierbij bekend autoriteiten hebben * ft/ü^«%i werd door de Venezolaanse hier- London City vliegt op dat haar kantoren en technische y H politie aangehouden mee ingestemd, zo is be- Schiphol. * * omdat * diensten in Oranjestad en San Nicolas hij op weg naar PuertoRico * 250 gramzuivere cocaine in £ vanaf 27 december 1988t/m 2 januari 1989 * zijn bezit bad. Het spul was Winnaar zesde week « de gehele dag gesloten zullen zijn. Voor onmiddellijke indiensttreding, verborgen in de "vingers" * hebben wij plaats voor een van handschoenen welke Eind van het Jaar Campagne * UUij iwillen von deze gelegenheid gebruikmaken om U een door chirurgen worden ge- * * bruikt * "ZALIG KERSTFEEST" en een * SALES HOSTESS De 63- jarigeRodolfo Felix CLARITA GOMEZ * "GELUKKIG NIEUWJAAR" toe te wensen * Ceratoliep op de Internationa- Gevraagd: Representatieve dame leBolivar- luchthaventegen de WERNESTRAAT 4 I* lampop doorreisvan Colombia met goedekennis van naar San Juan. Zijn manier Spaans, Engels en Nederlands van optreden trok de aandacht van de politie die hem nader GARAGE CORDIAARUBA N.V. aan detand voelde enhem aan TOASTEROVEN N T6012E Inlichtingen by: ROCOCO PLAZA, een strikt onderzoek onder- heeft plaats in haar werkplaats voor: wierp. De chirurgische CAN OPENER MX240 N Louis de Vijftiende Antiek en Curiosa NV handschoenen waren verpakt ledere weekeen prijs. ERVAREN AUTOMONTEURS Nancy Schmidt, tel. 34478 in cadeau- papier. Alle tickets blijven geldig Minimale vereisten: ■iaaaWaaaaaaaaaaalaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa^ ook voor de grote prijzen op * Leeftijd minimaal: 25 jaar * Meer als3 jaarervaring als monteurbij eenerkend ' 28 1988 garagebedrijf DECEMBER * Kennis van de Engelsetaalomzodoende in detoe- komst deel te kunnen nemen aan buitenlandse cursussen /s> * Voldoende vakbekwaamheid om zodoende ge- ARUBAANSE £FAfïlC. heel zelfstandig tekunnen werken. Geïnteresseerden worden verzocht om voor 31 december liPl!! S3L 1988een sollicitatieformulier(verkrijgbaar bij Garage Cor- BANKIERSVERENIGING Aruba N.V.) met copieën van getuigschriften diplo- P.O. Box 389 Oranjestad Aruba HCSvcSJi dis en Havenstraat 32 Tel.: 21445/21145 (^CKiSÜ^n ma's af te geven bij de direktie van Garage Cordia Aruba Fergusonstraat 41 Tel.: 23555/33430 —Tl N.V. maakt Tomatenstraatz/n Tel.: 23555 CCY hierbij bekend dat v.ZeppenfeldstraatB a^naVaaSk . Tel.: 46016/45635 1. MAANDAG, 26DECEMBER 1988en MAANDAG, 2 JANU- ARI 1989, hun kantoren de GEHELE DAG GESLOTEN ZULLEN ZIJN voor het publiek; 2. op VRIJDAG,23DECEMBER en VRIJDAG30DECEMBER 1988 is de aruban.v. van aruba n.v. Algemene Bank Nederland N.V. Caribbean MercantileBank N.V. ( net even iets beter (HID) n.v. ArubaBank San Nicolas \ Ltd. First NationalBank ofAruba N.V. PrettigeKerstdagen. Holiday Inn | Banco di Caribe N.V. InterbankAruba N.V. J 111111111111111111111111111111111111111111111 1111111811111111 -. 111111111111111111111111111111111111111111i 111111.^ We are looking for: A MANAGING DIRECTOR OF SALES MARKETING for a time-share, fractional and condominium pro- jecton Aruba. Position requires following background: 1. Time-share, fractional and condominium sales experience. 2. Time-share, fractional and condominium marketing management experience. 3. Condominium and time-share project analysis, report writing and feasibility analysis and report writing experience. I 'r^ftößo I 4. Real estate courses, (makelaar in onroerend goed or equivalent) completed. i i The mentioned above experience must be on Aruba as well as of Aruba and the | Dr. Alberto Ridderstap Kandidaat No. 5 | applicants must be fluently in the English language, (in writing and speaking). Send a complete resume to: POSITION OF MANAGING DIRECTOR OF SALES AND MARKETING P.O. Box 672 | Opleiding: = Oranjestad * UDC O = c Aruba. I al * Biochemie. = m * Geneeskunde. E *J& * Doctor in geneeskunde cum laude. % ■■■■ *~"mL Werkzaamheden: = For the j -^ * Wetenschappelijk Hoofdambtenaar Univer- Jt£HcElV I m K siteit Nijmegen. US' HOLIDAY SEASON | ||1 * Docent Biochemie. t*>^^^ * Docent medische analisten opleiding Nij- { 11 lïfcx megen. = .^ * Hoofd Laboratorium te Curacao. E %J^ mt | * Huisarts op Curacao. E | s^^^^ * Huisarts op Aruba. <§ï? I X i ,ï mmaatfftf^ fesaaSSSSf i | *»nmfi& Stemt voor een | j\ Tiy ARUBA'S BEST r a 1 I | betere toekomst van de | COECOEIIPONCHE DAKOTA / %/*' \|f - Volksgezondheid IRON | en sport jM SUPERIOR 4 ShElT'"";|*w C I 1 produced and bottled in Aruba By \No. op jKgg £ï~J-~* m |l «31 Aruba. 1 f PLAYA LIQUOR BOTTLING CO. r-^QP^ ''''iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiif 8 AMiüüE MAANDAG 19 DECEMBER 1988 HoopvolFC Utrecht toch ten onder tegen 'aangeslagen'Eindhovenaren Winterstop Nederland geeft weer het traditionele beeld: PSV aan kop, Ajax achtervolgt DEN HAAG—De competitiein deNederlandse eredi- kreeg na afloop te horen dathij seerde de twee clubs, doorvry- Scheidsrechter Egbertzen muelnaeenhoekschop liggend punten veilig. Beide ploege" visie lijkt zich na de winterstoptoe te spitsen op het ver- op zoek mag naar een andere dag te winnen van RCK: 1-0 heeft zich voor de tweede maal de lattrof. zijn terecht laag geklasseerd' trouwde duelvan de laatstejaren:PSV alsde onbetwiste club. Feyenoord won gelukkig door Arts. De negen wedstrij- in een maand eenhoofdrol toe- Schaamtelooswerd daarvani" van Roda JC. Smolarek mocht den in de eredivisie werden be- bedeeld. De arbiter zag in de GRONINGEN het matig gezette Venlos' koploper, Ajax als de achtervolger. De traditionele Doof dedenafgelopenweekeinde debeste zaken in de blessuretijd, bij de stand keken door 60.000 toeschou- blessuretijd van het duel met Groningen had geen top- sportbank blijk gegeven. topclubs van vorm om de nederlaag gaat VW niet ft» detop-vier.DeEindhovenaren wonnen bij FC Utrechtd- 1-1, in buitenspelpositie de be- wers. Er vielen 28doelpunten. Roda een buitenspelgeval van nodig Haarlem een slissendetreffer maken. Mart vanDuren van DenBosch Smolarekoverhethoofd, waar- nederlaag te bezorgen. Op het te vrolijk de winterstop ij}- -3), Ajax deedhetzelfdetegen Willem II inTilburg: 2-5. FC door hevige regenval moeilijk Nummerachttienvan deeredi' Twente kwam verder maakte twee doelpunten en is door Feyenoord onverdiend niet daneen gelijkspel bij Volen- WILLEM II bespeelbare veld nam de visie wacht nog steeds op <*e dam, Fortuna verloor samen met Andre Hoekstra mochtwinnen: 2-1. Vier weken thuis van Veendam. Willem II en VW delen nu topscorer. Het duogaat de win- geledengafEgbertzenPSVeen thuisclub onmiddelijk deregie eerste thuiszege van dit sei' de laatste plaats met tien pun- terstop in met een totaal van strafschop cadeau in hetbeker- in handen. Maar door uitste- zoen. ten uit zeventien. MVV pas- tien. duelmetVolendam,toenhij als kende reddingen van doelman enige Jack Kemper hands zag MetgodontsnapteHaarlem ge- Vierclubs nogactief maken. ruime tijdaaneen achterstand. Vier clubs komen voor de De spelersvan Ajax zetten de Roda trainer Jan Reker Pas na een halfuur bracht De winterstop nog in actie. van ver haalde na afloop ongenadiguit Wolf met enorme overwicht °D2^ïïJC__^ÏÏw. /_B ó&z PSV duistere affaire, voor Groningen speelt woensdag tijd, van en naar Egbertzen. "Als je zo on- van met een doel- deinhaalwed- hun zich af hun op- punt (1-0). strijd tegen FC Groningen en voort. de benullig bent, verdien je het tot uiting Ook daar- mars Door eenvoudi- nazette hetspelzich staatbij winst driepunten voor ge winst bij Willem II (2-5) niet scheidsrechter te zijn. voortop de Anatoli Karpov Laat staaninternationaal. Het helftvan Haarlem. Nadat Gro- op de aartsrivaal uit Amster- staanze nu nietmeer alleen op ningen dam. Feyenoord ontmoet in de basis van doelgemiddelde is een grof schandaal. We zijn in de Tweede helft al snelschaak-titel vier uitgespeelde kansen had Kuip stadgenootSparta. tweede. Hetklasseverschilmet bestolen. Hier valt ook niet te- MEXICO Anatoli Karpov Tilburgse gente trainen. Wekunnen be- laten liggen, werd de druk op - de hekkesluiter was in heeft zondag in Mazail» 1} PSV eenvoudigte groot. ter auto's van Arbieters gaan Haarlem de laatste tien mi- nuten wurgend. In die fase (Mexico) de eerste wereldtitel De ogen van het Neder- Via een strafschop van Rob wassen. Misschien dat ze ons snelschaak dan beter gezind zijn", aldus troefde Metgod achtereenvol- veroverd. De finaj* landse voetbalpubliek waren Witschge, toegekend nadat gens tussen de schakeruit de Sovje* afgelopen weekeinde vooral Petterson was neergelegd door Reker, die de voor de hand lig- Groeleken, Eykelkamp gende woordspeling enopnieuwGroelekeninrecht- tunie enzyn landgenoot Gravi' gericht op de wedstrijd FC doelman Brugel, liep Ajax soe- kov leverde na tien partye0 waande Engbertzenbezigde. streekse duels af, terwijl Reg- Utrecht-PSV.Utrecht pel weg naar 0-4. De vierde vrije geenbeslissing op. Na de regll' zichkansrijk, nu PSVin Tokyo treffer was waarschijnlijk de Opvallend was dat zelfs de top debal in positie naast mikte. Pas vier minuten voor Here achtpartijen was destand de strijd om de wereldbeker mooiste: rasartiest Bryan Roy winnende trainer Reker bij- 4-4. In debarrage bei' viel. was blij met heteindeviel voorHaarlemhet wonnen had verloren van Nacional en schoot van 25 meter ongeloof- de de spelers een keer. Karpo* mogelijk de slaapachterstand in punten, maar ook pittig in zijn doek definitief. Uit een vrije lijk precies dekruising. Wil- trap kopte kreeg de titel en de hoofdprijs nogniethad ingenaaid. Boven- vervolgens wat te- kritiek: "Het wordt tijd datze van OldeRiekerink lem II deed Groelekenraak.(2-0). van 100.000 gulden omdat M dien had PSVrecente uitbeur- rug via Feskens van Van der in Zeistweergaanpraten. Van op weg naar de eindstrijd te- ten bij Haarlem en Fortuna Borgt, voordat Petterson te voren had ik nog tegen hem zijn DEN BOSCH genstanders van eenzwaardef verloren en miste de doelpuntje meepikte. gezegd: Joh, je gaat het hele- kaliber had ontmoet. Aan bet landskampioen vleugelver- VAN BASTEN (l.) en maal maken vandaag. Jehebt Den Boschheeft zondagmid- de * dag nogeens aangetoond dat evenement namen 61 spelerB dedigers Gerets en Heintze. FORTUNA GULLIT(r.)zijn hetjuichenna eenmooi pak aanenzietergoed uit 21 landen deel. De partije" Ook Lerby, die vrijdag was Fortuna Sittard, datvoor za- een doelpunt niet verleerd... uit", aldus Jacobs metzijn spe- het tot de meest wisselvallige ploegen van de eredivisie be- kenden een maximaal speel' vrijgelatenin verband metzijn terdag zo verrassend op de ge- ciale humor. duur van een uur. bij plaats hoort. Na een tam optreden te- vermeende betrokkenheid deelde tweede stond, AC Milan gelijk tegen Torino VOLENDAM gen (1-1) (5- dezwart geld-affaire van Ajax, verzuimde tijde- Veendam en Ajax via Veendam Volendam heeft definitief -1) bleken Brabanders tegen deed niet mee. Voor 13.000 lijk koploper te worden. De een streep gehaald door de nam FC PEC Zwolle ineens weer tot Italiaan Damiani Domstedelingen Limburgers kwamen wel voor naam van . grote Utrecht inderdaad de leiding, door Jalink, maar zagen Joop Twee doelpunten van daden in staat. De Zwol- Onder leiding van de huidige lenarenkwamen er nietaan te behoudt bokstitel dooreen afstandschot van vrije Gall de score nog voor rust om- trainer van Real Madrid pres- verdediger Plomp. Elïerman buigen. In de slotfase gingzelfs pas en weten zich door de ne- teerden de Noordhollanders derlaagvan 0-4 in acute degra- SASSARI De 30-jarige IW' maakte twintig minuten voor doelman Hesp mee in de aan- Van Basten niet genoeg hetin hetverleden te degrade- - detijdechter gelijken deBrazi- Hij zag op tekop- datienood. liaanFrancesco Damiani hee* val. kans doel TURIJN—Tweedoelpun- Juventusheteerstepuntin een ren, nadat deploeg in de eerste wat geva- de liaanse goaltjesdief Romario pen, maar zijn inzet werd door thuiswedstrijd. DenBosch is uit de Europese titel bij de Zwaar- ten van Napoli, dathet helft van de competitie renzone gekropen, maar of dat gewicht-profboksers behol' zorgde ervoor dat PSV nog collega Hoekstrageplukt. For- waren genoeg om zwakke Bologna met 3-1 af- achttienpunten had vergaard. tamelijkruim won: 1-3. tuna-trainer Van Doorneveld niet AC blijvendis, magworden betwij- den. Damiani had zaterdag*' Milanaan deoverwinning te troefde, profiteerde door de De brigade van Leo Steegman feld. De ploeg vantrainer Theo vond in Sassari, op het eiland helpen in deuitwedstrijd te- koploper tot op een punt te sleepte zondagmiddag op de De Jongbehoort ondanks deze- Sardinië, weinig moeite me' gen Torino. De Italiaanse naderen. Inter — Juventus valreep het negentiende punt gevan zondagnog steeds tot de uitdager Manfred Jassmann. Slachtoffer UNDEBA-huzarenstuk kampioen, uit vorm en werd 1-1 door doelpunten van binnen: eenrecord in de grilli- zwakkeren. Alleen de mogelij- De 36-jarige westduitse' vechtend tegen blessures, Serena en Galia. Van beide ge eredivisie-geschiedenisvan ke komst van HendrieKruzen gingin de derderonde van he' SUBT niet bleef op 2-2 steken. Het ploegen werd een doelpunt het palingdorp. Tegenstander kan daar na de winterstop gevecht, datwas afgesloten op doet meer mee aan tweede doelpunt van Oran- (Mandorlini en Zavarov) afge- FC Twente voelde niets voor misschien nog iets aan ver- twaalfronden, knock out. D»' jesspitsviel in delaatste mi- keurd. een herhaling van de show te- anderen. miani bleef daarmee voor d* kwalificatie-ronde voetbal nuut. Diego Maradona maakte gen Feyenoord ennam snel ge- 23e opeenvolgende keer ong*- Torinobehaalde in deze com- twee doelpunten voor Napoli noegenmethetgelijke spel 1-1. VVV slagen. Negentien maal besü> WILLEMSTAD SUBT/ met de minuut steeg. Zanin petitie pas twee overwinnin- tegen Bologna. Een doelpunt Twente maakte het Volen- VVV en Sparta hebben za- te hij de strijd voortijdig. — (éénmaal tegen Fatum telt niet meer mee in Andrade de gen. De prestaties vielen zo te- was het gevolg van eenrecht- dam wel gemakkelijk. Na de terdag een poging gedaan de Voor Jassmann was het d* de strijd om kwalificatie paal), Stè Girigorie (vooral in gen dat coach Luigi Radice streekse vrije trap. Voordien treffer van Huistra, die een toeschouwers voorgoed dekoel vierde poging deEuropese tite' voor de finale. De geelbui- het eerste kwartier), Marlon werd ontslagen. Het beoogde verbeterde deBraziliaan Care- verkeerde terugspeelbal van uit te jagen. De Rotterdam- te behalen. De bokser uitKol" ken werden zaterdagavond Koko en Curley Rock stelden schokeffect bleef uit. In Turijn ca zijn eerste plaats op de Sneekes met een harde schot mers boekten een geflatteerde bach ging in het & nodige ope- begin van het slachtoffer van een hu- de pogingen in het werk opende VanBasten na zes mi- topscorerslijst door de afstrafte, paste de ploeg zich winst: 2-0. Een treffer van Ro- derderonde neerna eenklap "P zarenstukje van het zwaar maarsucces bleefuit. Undeba- nuten de score. De Braziliaan ningstreffer voor zijnrekening helemaal aan de tegenstander nald Lengkeek verstoorde het de lever. Troostvoor JassmaD11 door blessures gehavende goalie Sherwin Jamanika Muller maakte in de 39e mi- te nemen. Voor Bologna scoor- aan."Hetteam heeft delijn van evenwicht vlak na derust. Jan is, dat hij 95.000 gulden && Undeba dat het met speelde misschien wel bes- Mol tegen. tegen slechts zijn nuut. Toenhijzes minutenvoor de debelg De vorige week Feyenoord Olde Riekerink ttelde twintig zijn korte inspanning ovef' tien spelers presteerde een te wedstrijd in de eredivisie. het eindeopnieuw scoordeleek Vialli, onlangs matchwin- niet kunnen doortrekken. We minuten voor de tijd de twee hield. 1-0overwinning in dewacht Hijkoos steeds dejuistepositie de volgende nederlaag van de ner voor Italië tegen Neder- hebben hetonszelfmoeilijk ge- teslepen. Hetresultaat bete- om de schoten van de SUBT- titelverdediger een feit. Van land, maakte een van de drie maakt".Luidde het verwijtvan kent dat het spitsen tekeren. Sampdoria te- doek definitief Basten, AC's uitblinker, scoor- doelpunten van trainer Vonk aan zijn spelers. EILANDGEBIED CURACAO is gevallen voor SUBT, ter- Undeba zelfsprongbijzonder de in de slotminuut toch nog genLecce, datvanafde 23e mi- Hy had gelijk. Volendam bleef «"£* wijl de Bandabaose forma- zuinig om met zijn krachten. een keer tijdens een doel- nuut mettien man speelde om- veertig minuten onzichtbaar, tie zelfnog een kleine, theo- Metslechts twee spitsen,Bubu worsteling. datPacciocco wasweggestuurd maar de stormloop aan het ein- gP OPENBARE BIBLIOTHEEK retische kans maaktom nog Jamanika en Jerun Muzo, InterMilanverspeelde tegen wegensherhaaldelijkgrofspel. de van de eerste helft veroor- tot de eindstrijd door te werd af en toe gecounterd. De Pisa, deploeg van Mario Been zaakte veel paniek in de minst Abraham Mendes Chumaceiro Bulevar z/n dringen. beslissing viel in het voordeel verliet de laatste plaats door gepasseerde achterhoede van Zoals heter thans uitziet zal van Undeba na een enorme SPORT AGENDA een overwinning met 1-0 op deeredivisie. De nulbleeftot de Openingsuren geldig van 20 tot en met 30 definaleom deCuracaosevoet- misser van SUBT. In de 19de Verona. rust gehandhaafd, omdat Sa- december baltitel tussen Centro Domin- minuutvan de hervatting kre- 1988: guito en JongColombia gaan. gen de geelbuiken namelijk MALTA AMSTEL van 10.00 uur - 12.00 uur en Laatstgenoemde ploeg weet een strafschop toen Elvis Jan- van 14.00 uur 18.00 uur zich reeds zeker van deelne- ga bij een doorbraak door het - SENTRO DEPORTIVO KORSOU Eerste buitenlander ming aan de finale dankzij de centrum onderuit werd ge- (zwembad) De Bibliotheek zal gesloten zijn op de zaterdag 24 prestatie van Undeba, terwijl haaldin hetdoelgebied. Curley geopendvan 09.00-12.00/14.00-17.00uur; en 31 december. Centro Dominguito vanavond Poppen schoot echter tegen de dinsdag-en donderdagmorgengesloten. gelijk te paal. vijftal in Sovjet-voetbal slechts hoeft spelen te- Een minuten voor BOWLEN Ingaande 2 januari 1989 zullen nieuwe openings- gen Undebaom zich als tweede het slot leverde een van de (Damacor Bowling Club, Chuchu- van kracht worden. finalist aan te dienen. Verlie- spaarzamecountersvan Unde- biweg) MOSKOU - Voor het eerst in de geschiedenis heeft een tijden zen mag openingstijden: maandag t/m donderdag buitenlandse voetballer een contract getekend by een club Deze zullen binnenkort worden zelfs, zolang Centro ba op verrassende wijze een van 17.00- 02.00 uur; vrijdag en zaterdag bekendgemaakt. echter met een in tot uur, uitde Sovjetunie. DeBulgaarTenjoMintsjev tekende zater- niet verschil treffer op. Muzo zette en Ja- van 16.00uur na 02.00 zondagvanaf Bibliotheek, van meer danééndoelpuntver- manika werkte de bal met het 13.00uur. dag voor eenjaar bij Wings. De club uit de stadKoejbisjev Directrice Openbare liest, aangezienUndeba dan de hoofd langs keeper Papito Ni- komt uit in detweede divisie. Afd. P.R. R.M. de :'aula. SCHAAKVERENIGINGCURACAO sport tegenstander van JongColom- vilac, die evenals zijn verdedi- (Rust «.Burgh) Dekrant Sovjetski meldde,datde34-jarigeinterna- bia zal worden in definale. gers volkomen verrast werd iedere maandagavond om 20.00 uur gele- tional Mintsjev vyfhonderd roebel, ongeveer 1750 gulden, Voor dewedstrijd van zater- door deze uitval van deBanda- genheidtotschaken. per maand gaat verdienen. Bovendien kan hij rekenen op overwinning. dagavond leek Undeba prak- baose ploeg. SCHAAKVERENIGINGJANWE bonussenbij Mintsjevisafkomstigvan Beroe OPENBARE VERKOOP tisch kansloos met de magere De halve eindstrijd wordt (Sentro di Bario Janwé) Stara Zagora,kampioen van Bulgarijein 1986. oogstvan twee winstpunten uit vanavond voortgezet met de elke zaterdag van 09.00-13.00 uur uur Opdinsdag2odecember 1988desvoormiddagsom 10uurzaltenkantore schaaktesen -training voor dejeugdvanaf7 aan Polarisweg vier wedstrijden. Nog moeilij- ontmoeting tussen Centro Do- tot 23 jaar. de 31 -33 tenoverstaanvan éénvan de notarissenof diens ker bleek de situatie voor de minguito en Undeba. Morge- plaatsvervanger van hetkantoor Palm & Senior in het openbaarworden formatie van trainer Ronnie navond sluiten SUBT en Jong VOETBAL (FFK) MEDEDELING verkocht ex artikel 1203van het Burgerlijk Wetboek: 18.30 uur () Hubentut Korsou a. hetperceel grond, groot 355m2, gelegen aan deBonairestraat en Trouwloon omdat als gevolg Colombia dezefasevan de com- vs Scott Special; (eredivisie) van 20.30 uur deklein Curacaostraat, kadastraal bekend als Kadastrale Afda- blessures met slechts tien petitieafwaarnaeen beginkan Centra Dominguito vs Undeba Sentro De- ling Stadsdistrict Sectie B spelers gemaaktmet portivo Korsow - Hierbij berichten wij aan alle studenten, nummer 226, met het daarop gebouw- kon worden aangetre- worden definale. de, plaatselijk bekend alsBonairestraat 9; denvoor de krachtmeting met docenten en het publiek in het algemeen SUBT. Deze tien spelers heb- b. hettot22mei2o2llopendrechtvanerfpachtopeenperceelgrond dat de in hetTweedeDistrictvan Curacao,bekendalsBtok N kavel num- ben echter detaktische aanwij- mer 114van het verkavelingsplan "BUENA VISTA", ter grootte zingen van hun op trainer uit- GOBIERNU DI KÓRSOU van 825m2, nader omschreven In meetbrief nummer 467 van 30 stekende wijze ten uitvoer ge- jJHi ADMINISTRATIE en de BIBLIOTHEEK september 1980, methet daarop gebouwdeplaatselijkbekendals bracht en slaagden erin SUBT van de UNA Tobagoweg zondernummer; een gevoelige 1-0nederlaagtoe c. het tot 21 maart 2040 lopend recht van erfpacht op een perceel te brengen. SERVISIO DI SALU PUBLIKO DI KÓRSOU GESLOTEN ZULLEN ZIJN grond, gelegen in het Tweede District van Curacao, bekend als (G.G.D.) Blok N,kavel nummer 111 van het verkavelingsplan"BUENAVIS- DOMINANT PARTISIPASHON TA", ter groottevan 1.530m2, nader omschreven in meetbrief SUBT van 23 december 1988 tot nummer 99 van 20 februari 1980, met het daarop gebouwde domineerde het tref- plaatselijk fen volkomen vanaf de start. 3 januari bekend als Tobagowag 44; Het overwicht was zo groot en Hele di Servisio di Salü P'ibliko di Körsou la 1989 De veilingvoorwaardenliggenterinzage opvoormeld notariskantoorvan- doelkansen af 8 dagenvoor de veiling en houden ondermeer in datiedere bieder ge- de die de geelbui- partisipa kv entrante dia 15 di dezèmber 1988, houden is terstond een bankgarantieof anderevorm van ken zich wisten te scheppen zo- zekerheidte stel- Ofisina Sentrai di Servisio di Ainbiilanct Zaquiló R.R. Ravenstein, II len tot nakomingvan zijn bod en de bijkomendekosten. veel, datiedereen dacht dathet tffiftfjSï Administrateur. IU financiering een van tijdwas en dat a muda pa POLIKLINIKA ISLA. \j]U)) Ij Nadere informatieomtrent deligging der percelenen omtrent kwestie door de executant is verkrijgbaar op ondergetekend notariskantoor. zij ieder moment zouden kun- E number nobo di telefön ta 89337/89266. Univereidat Nashonal di Antia I nen toeslaan. Dat moment E NOTARISKANTOORPALM & SENIOR kwam echter niet met als ge- Hefe menshona. Unrversileilvnn de NederlandseAntillen Polarisweg 31-33 R.P. Dr. Af. Unrverstly ol the Netlwrtands Antilles volg dat defrustratie bij SUBT Dept. Kibbelaar. Umvcrstdad de las Anlillas Neerlandesas Tel.: 613199-613655. om de eigen machteloosheid V J MAANDAG 19 DECEMBER 1988 AMIGOE 9 Twee jaarofaltijd PSV stuurt Lerby met vakantie Ruzie over lengte schorsing Johnson Ajax tekent bezwaar aan TORONTO Het Cana- dese Olympisch— Comité ru- ziet met sportminister Jean Charest over de lengte van tegen onvolledig dossier vogelvlucht de schorsing van Ben Johnson. AMSTERDAM Ajax zou maar daarheeftAjaxnietsmee ker dan de voetballer Lerby", vandaag bij derechtbank— in te maken. Het derde geval vertelde Hiddink. "Wij hebben MANILA/PEKING Bij on- Ajax bij zou een gelukken — "De minister gaat zijnboekje Amsterdam bezwaar ma- waar betrokken hemaangeraden zich paar Nieuws met twee veerponten te in te buiten als hij Johnson ken tegen hetfeit datzy een zijn is de transfer van Soren dagen buiten beeld houden. "~inChina en de Filipijnen— zijn le- venslang van wedstrijden wil onvolledig dossier heeft ge- Lerby. Volgens Crul heeftLer- Supporters zijn niet zo tole- jj2kinderen omgekomen en wor- by indertijd dener 51 mensenvermist.Voorhet uitsluiten", verklaarde Frank kregen van de officier van een lening gehad rant, kort na het begin van de *uidchinese eiland Hainan zonk Ratcliffe, woordvoerder van Justitie inAmsterdam inza- van Ajaxenheefthij deze"keu- wedstrijd denderden spreekko- eenveerpont met 183kinderen die het Olympisch Comité. Cha- ke het vermeende zwart- rig terugbetaald toen hij naar ren "Soren Lerby, Soren Ler- een school- reisje maakten. Van rest had dat geëist. geld circuit bij de vereni- Bayern Munchen verhuisde". by" doorhetUtrechtse stadion. "enkwamen er 62om.De boot was Johnson,winnaar van de 100 ging. Dat heeft mr C.A.J. Zondagavond zaten voorma- Een spandoek meldde: "tekoop * zwaar beladen. Voor het Fili- meter, was tijdens de Olym- Crul, advocaatvan de vere- lig voorziter Harmsen, Maar- aangeboden Soren Lerby, P'jnse eiland Mindoro zonk een niging Ajax, ten De Vos vanIntervoetbal en F.750.000,rest zwart." andere pische Spelen in Seoul op het zondagavond veerpont, waarna 51 men- gebruik van dope betrapt. meegedeeld. voormalig bestuurslid Bartels Het stadion Galgenwaard sen worden vermist. Er werden 2 nog vast. Passagiers Ratcliffe: "De selectie voor de Volgens Crul is de vereni- Over de inbewaring was met 12.500 toeschouwers die 7 uur in het water ging in drie stelling van Harmsen en De mager todden gelegenopgepikt. Het on- Olympische Spelen wordt ge- gevallen betrok- vrij bezet. FC Utrechts Beluk was een gevolg van slecht maakt door het Olympisch Co- ken bij deaffaire: na de niet af- Vos zou vandaag worden be- penningmeester meendedatde weer. mité. Niet door de minister gedragen loonbelasting van slist. Bartels werd zaterdag belangstelling nadelig ***** dus." Jenssen in het seizoen 'B^B4, door derechter-commissaris in beinvloed was door een maat- JAKARTA Bij overstromin- Volgens de maardaartegen heeft Ajax be- bewaring gesteld regel van de politie. De op — internationale gen Java, Indonesië, vielen 31 regels is Johnson twee jaar ge- zwaar aangetekend,aldus plaatskaarten van twee vak- jjodenen 10.000 mensen raakten schorst. Eind september 1990 Crul. Het tweede gevalbetreft LERBY ken zitplaatsen, grenzend aan tokloos. Het regende in het gebied detransfer van Felix Gasselich PSV heeft Soren Lerby vrij- het staanplaatsenvak van de °P 300 km dagen mag hy weer aan wedstrijden van Jakarta 3 deelnemen. Of deze maatregel van Austria Wien naar Ajax. dag voorlopig met vacantie ge- PSV-supporters, mochten niet achtereen. Erwerdook veel schade Volgens begin aaößericht. in dit geval ook wordt gehan- Crul zou er iets ge- stuurd. In het van de in de voorverkoop van de hand beurd met week zal coach worden gedaan en de ***** teerd, zal het Olympisch Comi- zijn de negen mil- vermel- AMSTERDAM—De dollarbe- té van Canada in april beslis- joen shilling in Oostenrijk, weer contact opnemenmet zijn ding dat er geen zitplaatsen m-jfe werkweek in mineur. De sen. Johnson, die positief be- middenvelder, die tot ver- meerbeschikbaar waren, voor- löo nkoers in Amsterdam was vonden werd op hetmiddel Sta- ... GABRIELA SABATINI: dachten in de Ajax-zaak be- kwam vermoedelijk dat de i.9800 gulden 1,9825 vrij- derde op de sport-hitli st 1988 Wij zijn weer openvan -r> hoort. "PSVachtopditmoment tegen nozolol, heeft aangekondigd rSrv j J_ toeschouwers zich zondagmid- dagmiddag. De VS- Centrale ban- zijn loopbaan te willen voort- in Zuidamerika... de mens Lerby iets belangrij- dagin Drommen meldden. hebben het disconto niet ver- hoogd.den zetten. flj^p^J^grM^io-12/4-6.30 JanOOr\s\förterNoorduynweg I 12 , WARSCHAU*****De gematigde °PPositie in Polen—heeft de rege- opgeroepen een compromis te Catering Services Ulten met de tegenpartij. Men Davis Cup na driepartijen naar Westduitsers General aarschuwde voor toenemend po- 'tiek geweld. Op initiatief van ?aiesa kwamen leiders van Soli- en andere oppositie- men- Becker en zijn ,n bijeenom tennismaten schrijven te praten over de on- "«tenvan devoorbijeweektussen P^'tie en betogers. BARBECUES * BUFFET * FOOD-SNACK 'DRINKS * SET UP * PARTIES A ***** historie in Scandinavium Ut YRUT ~~ Een tot nu toe on" Goteborg Holiday Special ®*ende radikale Islamitische GOTEBORG Boris Bec- Zwedenvier maal, Zuidafrika, dagenbinnen zou zyn. r^ep melddedat mendeBelgische ker enzyn tennismaten— heb- Italië en Tsjechoslowakije een "Bij telegrammen, die direct Cools in zijn macht heeft. Hij (oven ± Lbs.) *ordt ben in het met 12.000 maal. In 1970en 1985waren de na de winst binnenstroomden, CHRISTMAS HAM 6 fl. 37.50 sinds 21 mei vermist. Hij zaten verbijsterd CHRISTMAS HAM (oven ±18 Lbs.) fl. 150.00 „ terecht staan wegens spina- toeschouwers volgepropte Westduitsers ook doorgedron- zelfs felicitaties van de s's voor Scandinavium van Grote- gentot deeindstrijd, maartoen president van de sterk meele- ROAST CHICKC-N (± 3 Lbs.) fl. 17.50 Israel en het Westen. H« vende j GOTEBORG —De nüf VooreenNoorse hulp- orga- borg historie geschreven. waren respectievelijk de Vere- Bondsrepubliek Weiz- Westduitse tennisploeg STUFfING ('/. Lbs.) fl. 7.50 De ploegvan deBondsrepu- nigde staten in Cleveland en sackerenkanselier Kohl. heeft zaterdag in Gote- ROAST TURKCV (± 16 Lbs.) fl. 125.00 ***** bliek deed voor het eerst in Zweden in Munchen sterker borg voor het eerst in de SAUC6 (8 oz.) fl. 2.50 PEKING Zon 60 Tibetaanse hetbestaanvan hettoernooi gebleken. historie de Davisbeker AJACA fl. 4.00 " betoogden— in Peking, oa ge- j genten om de Davisbeker een veroverd. In de finale te- SALMOU T6MPC-RA fl. 15.00 v e bewaakte .°- zwaar wijk waar slaagde greep naar de De Westduitsers waren op Theunisse: bod gen Zweden namen de SULT fl. 3.00 ar grijke Chinese leiders wo- macht. het gravel, aangelegd in de hal n Zij protesteerden Westduitsers door een ze- a-JV tegen de Door een zege in het dub- omdat het de favoriete onder- van miljoen MINI BUFTET FOR 4 r^'etpartij in de Tibetaanse stad 2,1 ge in het dubbelspel een PERSONS: fl. 65.00 !r*aBa waar deChinese politie het belspel van Becker en Eric Je- grondvan de Zweden pleegt te niet meer te achterhalen BREAD ur opende op Tibetaanse beto- lenop StefanEdbergenAnders zijn, na het beslissende punt voorsprong van 3-0. Eric SP6CIALX-MAS SALAD Jarryd liepen van SAN Geert- De betoging was iets onge- de westduitsers uitzinnig vreugde. SEBASTIAN - Jelen en Doris .*.- iJ^; Jan kan bij de Becker SUC6X-MAS HAM (8 slice) zin Peking. uit naar een onoverbrugbare Bondscoach Nikki Pilic en zijn Theunisse versloegen Stefan Ed- SUC6 ROAST TURK6V van Spaanse ploeg Caja Rural 2,1 + GRANBCRRV SAUC€ v ***** voorsprong 3-0. De zeer spelersBecker, Jelen, Steeb en berg en Anders Jarrydin SLICE SMOK6D-SALMON TOKYO De SU- Buitenland- verassendeSteeb (op 's werelds Kuhnen voerden de ene jube- miljoen gulden verdienen als (4 slice) '1- ""ÖisterSjevardnadze— vijf sets: 3-6,2-6,7-5,6-3,6- STUFf€D-€GGS (4) kwam voor nummer een Wilander)enBec- lendefeestgang na de andere hij een contract voor drie jaar -2. De _v^ j*h4- daags bezoek in Tokyo aan. tekent. Dit partij vergde twee variety ker(op Edberg) haddenvrijdag uit, terwijl de Zweden er mi- werd zondag be- uuren and o complete of belangrijkste onderwerp van ge- voor gezorgd bijstonden. kend gemaakt. vijftigminuten. De -%- is de van de al een solide basis stroostig eindstand was 4-1 toekomst 4 klei- aoor öeiae enkelspelen op hun Het is een laatste in het HORS D'OEUVRE eilandenvoor deJapansenoord- "Dit is debelangrijkste zege bodvoor de voordeel van West- Vist.de Zij werden kort voor hetein- naam te brengen. uitmijn loopbaan",riep Becker Brabantsewielrenner, metwie Duitsland. Enjoy the Holidays eerste eerder werd Edberg zege- der2e Wereldoorlog door de SU Hetwas de keer sedert uit. "Ik hecht er nog meer aan onderhandeld. vierde zondag in zijn par- us -^Pt- £Zet. een team in aan Theunisse probeert and let do the worrying WM-, v Tokyo eist hun teruggave 1968 dathet lukte dan mijn Wimbledontitels. intussen tij tegen Carl-Uwe Steeb. o°rdat men een vredes- verdrag de finale de bekerhouder in ei- Het winnenvan deDaviscup is onder zijn verplichtingen bij General Catering Services * PDM te De Zweden stuurdenver- % Moskou sluit. gen huis af te troeven. West- iets heel speciaals." Pilic ver- uit komen. Hi raakte volgens Mats Wilander wenst U alien een 4ffi?ffi*@l^ ""* ***** Duitsland werd het negende klaarde al zes jaarop ditsucces verbolgen op de Nederlandse ~~ '^ ' fiIBLIS te- niet meer dan de baan Bon Pasku i un — Duizenden land, datzijn naam op de win- gewacht te hebben. "Eindelijk ploegleiding toen de conclusie van het :^¥ m*%' genstandersvankernenergie heb- mag van het onderzoek Scandinavium Felis Ana Nobo .y^A bi naarsrol laten plaatsen heb ik mijn doel bereikt. Dit naar de do- op. Daardoor ging Bikr°ndag Jdekern- centralein sinds de instelling geeft ping- affaire uit de Tour de het fi%' 'oils in de Westduitse deelstaat van het eve- een enorme voldoening. vierde punt naar Boris France luidde dat G. (Boy) Magdalena. v »sen de sluiting geëistvan deze nement in 1900. De Verenigde Natuurlijk is het voor alles de zijnonschuld Becker. W§T*ft~' en Staten won 28keer, Australië prestatie van de hele ploeg, die niet vast stond. Theunisse r^ale geprotesteerdtegen de inmiddels j^emgenom een„^i^ van 19g7 26 maal, Groot-Brittanie ne- telt. Dx had nooitkunnen ver- kreeg ookvan ande- 26 re kanten stop centrale in de doofpot te gen maal. Frankrijk zes maal, moeden, datdebeker alnatwee aanbiedingen. ***** Eik» —Eenautobom eiste in o^Spaans Baskenland, 1 dode, van agent> en zeker 15 gewonden, 6agenten.De bom ontplof- t^wie^e "ï konvooi pas- 'OLDSMOBILE -Be» n,een Politie- Het iseen ETA- actie. ***** Cutlass Ciera SL Sedan een ~"PL°-leiderArafatis Hen .'Plomatiek offensief begon- IvJtiristm.a.s nen^\Eur°Pa- Zo bezoekthij We- 8e h JftervolgenandereEurope- ontv teden- m Cairo werd hiJ rak v?^en doorpresident Muba- dinl'/f'J uitte zich positief over de *orrU8 met deVS en Ki dat deze y°°rtgezettotdat tern t er een in- komt nale vredeB_ conferentie (Ü \\ en ook Vuurwerk % x» L ***** De schul- denI^HINGTON — 1 heeft een grote en gevarieerde sorte- y^T Bestel op tijd ge- diti» Van deDerde wereld stijgt \ö|/ Uw r toet3% tot !.32biljoendol- -1 ring voor dekomende feestdagen y,^ kalium en kip 'ar D t I8 'jjk rn- Wenswaar een aanzien- 1 o.a Zalm Canadees bU onze slagerij. I -87 n^Jnder sterke stijging danin - *-|y Bch„] maareen eindvan de do0r( jeil" is nog niet in zicht economische groei in Pekele, Makreel, Ovenham, gesorteerd en niet te Veei JkUI 6 ■ S*M~\yQo&i 11 f Qe heRt den" landente gering is. 1 Ham om tekoken en Kalkoen. '«vergeten ons soft- I is dnoB^ande schulden- strategie aan 1 Allerlei gedroogde vruchten p=^ «center met alle soorten li- m dijgj herziening toe, al- voor Uwkersttaart. monade en bier. I M ■"annJl Wereldbank-in" zijn jaar- \M 4 j °Ver de Oaarin Bchulden- kwestie. Viert feest met Eï| gew staat oa datervorderingen sjliefc» tWorden in landenalsBra- grote Rmtf M«ico, Chili en kortingen. -7 Colombia. Veertig jaar Oldsmobile op 1 RjUnite specials fcïï ***** en / H»ie Tr?ENE — De Griekse pre- Curasao veertig jaar lang apandreou won zondag de tevreden klanten. De traditie sten^ 8 over GriekT* debegrotingin het van kwaliteit, betrouwbaar- 1 on*e openingstijden voor dekomende feit dat parlement, ondanks het jÊ^>& I E *chterv 2ilJn Socialistische partij heid, comfort en waarde voor -._ schar.7, gd w°rdt door crises en uw geld, waar Isa Sales en Alle jê js\ —^ % nïïj!en- 156 leden van Donderdag 22 dec. -8 9 non stop Donderdag dec non stop stemden voor de Oldsmobile bekend om staan, ,/Sj 5 5 \ - 29 -8 - 9 jIÈ tin/31 begro- — Vrijdag dec. stop netParlement telt300 leden. wordt meer dan ooit voort- .J7. ~^r 1 (JQyifl|. 23 -8 - 9 non Vrijdag 30 dec. -8 - 9 non stop \\Ê gezet in de nieuwe modellen. Zaterdag 24 dec. -8 - 5 non stop Zaterdag 31 dec. -8 - 5 non stop j» RIA ~ BiJ een y*r- ■ in de nieuwe — WaPen" opslagplaats ledere koper van een 2UidVLWoonwiJk Soweto schoten General Motors auto krijgt tot B agenbTkaanse soldaten 2 politie- Centrum Supermarket, groot in olie opzichten Gn een eind februari 1989 een wenst de gehele bevolking in het algemeen, dood I P°litie- informant jjjjjp^ H»et hïfëer en Politie zi n belast korting van tussen de K^ en haar clientèle in het bijzonder nandhaven derorde. der d«t Zon- Een Prettig dag hiiAl} et van elkaar witten J Kerstfeest M P°litie en het leger 6" en zeer tHeld d T K V Gelukkig Nieuwjaar v erbnr er op diePiB»*» geweren afhankelijk van het model. OLUbMUIjI leBer2£n werden gehouden. Het Lil tie.c „ een valuit,waarin poli- agentenT liepen. V ISA SALES & AGENCIES INC_>^ 10 AMIGOE MAANDAG 19 DECEMBER 1988

I SUPERMARKETS 'WwÊÉk J MARIE PAMPOEN RUYTERKADE COLON iD^^B'---

KOMENDE FEESTDAGEN VOLOP VOORRADIG: IT/15^^ -READY TO EAT HAMMEN - USAKALKOENEN 4%-12KILO // W^JX/T^50*s*!*^' -VIRGINIA HAMMEN, ZONDER BEEN _ USA TURKEY HALF BREAST // )Ï,/\K A/ft^r^^ï -OSCAR MAYER JUBILEE HAMMEN _ USA BREAST PORTIONS // O,*' 'V/P/>r>%/l -TAMME KONIJNEN -EENDEN /’ /\hr^>\ .^«IfVV -WILDE KONIJNEN -GEROOKTEZALM WirTl*l A }\' / -FAZANTEN .^Mbm* - GEZOUTEN ZALM *'*?' *-A J/I I O // -WILDE GANZEN r-g| S - GEZOUTEN MAKREEL V">l/ ll J\ //i -PATRIJZEN Alyi _ GEZOUTEN HARING :== _ 1 KWARTELS 5= **-£W^ // — WISÏI* — GEZOUTEN PORK EARS ====sï:===-.J===:== // fRDE— VOOR DE VLEESKENNERS: US STRIPLOIN EN US PRIME RIB. ==y.\ .1 NAASTONZE SORTERING HOLLANDSEKAAS, TEVENS EEN UITGEBREIDE SORTERING FRANSE KAAS. fe&J V-:-'7 i»É*^^^r^ite^ t VREUGDENHBLSUPERMAKKETSENCASH&CARRY,NUMEERDAjN 1 wJ toy ÖtStWÖ^^^^w^ s ooit, voor goede kwaliteitsartikelen. uw centrum » y,y W LTw\ll^7^loo'\ VÉÉÊl^©^ ? VOOREKONOMISCH INKOPENDOEN. S V SPECIALS M b ft':::":} i^I b\^ -. e^ £tr\ JÉ il'*~^is —CHICKEN DRUMSTICKS SLBS 6.25 /. . m c^S^\\vtf. ijpivf J I —DUNNE LENDE (SIRLOIN) 1/2 KILO 6.25 '"'"'"" ü \Ce^löS^^^^/^ts:::::iVA/ I —CORN ON THE COB "LA ROSE" 20OZ 2.05 f^^^ ■~ ■ —MIE "HONIG" 500 GR 2.75 \ —PICALILLY "UYTEWAAL" 370GR 1.50 . . I*^ AHO" SPECULAAS 400 GR 205 \ " * / \ DIVERSE SOORTEN NOTEN EN TAART BENODIGDHEDEN^^ —" \.\./ \:j IN ONZE BAKKERIJ TE MARIE PAMPOEN DAGELIJKS VERS IN ONZE DRANK AFDELING te» W BROOD EN EEN UITGEBREIDE SORTERING BANKET ARTI- — PONCHE "CUBA" 3/4 LTR 8.25 W I ’ KELEN. CHAMPAGNE "ANDRE" 3/4 LTR 8.25 V A —SHERRY— "MISA" 3/4LTR 7.40 s^^jQ

V'- CASH^I^CARRY \ KOOPAVONDEN: JSl^ V:J «IL® MARIE PAMPOEN EN CASH & CARRY: Jj ®A W 20 21 > 22 > 23 EN 30 DECEMBER TOT 9.00 P.M., NON- i £\ PA \ STOP'w^wtbiw,GEOPEND. tb r-/ L:% —TENDERLOIN 2-3 LBS, FAMILY PACK 15.50KILO | . /"'.'""A —HELE ROAST BEEF, RAMILY PACK 8.50 KILO » » /""'. . \ — CHICKEN THIGHS 5 LBS. 5.70 J COLON: g -HELE KIPPEN, FAMILY PACK 3.25 KILO 21 ,22,23 EN 30DECEMBER TOT 8.30 P.M., NON-STOP V '. \' /'■."'] I GEOPEND. ff . / — ZOJUISt ONTVANGEN VERSE HOLLANDSE AARDAP- .. PELEN, ZAK VAN 20 KG 12.75 V I V.7 \ vAiADvnnßQAnir IDE RUYTERKADE: l fe/ 22 EN 29 DECEMBER TOT 9.00 P.M., " KaVS NON-STOP |( \ ÜBV"IU" . pi GEZOUTEN MAKREEL - GEZOUTEN HARING - GEZOUTEN \ - { f:& W PORKFARSENNOGVEELMEER,TEVEELOMOPTENOEMEN. 5 —m, jP'*A A /'^'~\ TEVENS ZULLENAL ONZE FILIALEN TUSSEN DE MID- . \ A"A (O/^ k f DAG GEOPEND ZIJN OP DE VOLGENDE DAGEN: f* / \ //'"\ w%-m^^^s /s^\ iiiSlflll 23'24'30 EN 31DECEMBER1988- -"' I OP 24 DECEMBER EN 31 DECEMBER 1988ZULLEN AL J l";'.' '."' I ONZE FILIALEN OM 4.45 NAMIDDAG SLUITEN. J l.y

DENKT U AAN ONZE EINDEJAARSCAMPAGNE BIJ AANKOOP V '"7 " N l'l W JL.- J^fwfflEßh VAN ELKE ’.25.-MET VELE AANTREKKELIJKE CASH 'WUW^rX \ e v K^^^nL *** tw wensen uprettige feestdagen en (^p^V^ Ai] f| llJlL* A^^^JS EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR TOE*** W%f^ A.'j maandag 19 December 1988 AMIGOE 11 COLOMBO — De opkomst bij CONSERVATIEVEN IN LIFT de presidents- verkiezing in Sri Lanka was vanmorgen aanzien- lijk. Ondanks het feit dat het ex- Regering erkent bestaan van economische crisis treem linkse Volks- bevrijdings- front JVPzijnterreur-actie aan de vooravond daarvan opvoerde. Er vielen in het weekeinde 21 doden. Ook vandaag vielen er door poli- tick geweld doden. De regering had opdracht gegeven "uiterste Vargas Llosa kandidaat middelen"te gebruikenom dever- kiezingen veilig te stellen. Dege- nen diede stembusproberentever- storen kunnen ter dood worden veroordeeld. Er zijn 40.000 man aanpolitic- en veiligheids-troepen presidentschap gesteld paraat. Men verwacht dat vana- vondnog een avondklokwordt in- gesteldom gewelds- uitbarstingen LIMA Bij de in 1990 te ring is echter van mening deze post onderpresident Gar- boodschap voor de 7,2 miljoen GARCIA te voorkomen. houden presidents-— verkie- dathet einde van de crisis is Cia -het bestaan van een crisis Peruaanse arbeiders. Deze zingen in Peru zal de be- zicht is. toegegeven. Hij merkte zater- hoeven niet te rekenen op een roemde roman- schrijver De kandidatuur van Vargas dag op dater sprake is van een tegemoetkoming voor de hoge rechten als arbeiders Mario VargasLlosa aantre- Llosa werd bekend gemaakt "ernstige crisis". Meteen voeg- inflatie. "In een toestand van Zelfde den als kandidaat voor een doorde leidervan de Christelij- de hij eraan toe dater voldoen- ernstige crisis en moeilijkhe- conservatieve alliantie. De ke volkspartij, Luis Bedoya de financiële reserves aanwe- denzoals dievan dePeruaanse conservatieven lijken in Reyes. Deze is eensburgemees- zig zijn omernstigevoedsel- te- economie zou indexering van Pe- van Priesters in Brazilië ru in opmars te zijn nu het tergeweest Lima. Zijnpar- korten tot eind januari afte de inkomens nog grotere pro- land in een ernstige econo- tij vormt samen mettwee ande- wenden. Zes Latijnsameri- blemen opleveren. Zo liet hij mische crisis is verzeild ge- re conservatieve groeperingen kaanse landen hebben als een koel en nuchterweten. Met de- raakt Deze crisis- toestand het verbond dat naar de naam gebaar van solidariteit aange- ze Kerst- boodschap kunnen de richten vakbond op is van regeringswege er- luistert van Democratisch boden graan en andere goede- Peruanen de feestdagen tege- kend. De arbeiders hebben front. De kandidaat- stelling ren te ruilen tegen Peruaanse moet gaan. SAO PAULO — Binnen- genodigdzichbij haaraan te te gekregen werd een feit in het weekeinde producten. Zo onthulde de be- Kort daarvoor had president kort wordteenvakbond van sluiten. horen van deso- tijdens een ciaal- democratische rege- partij- bijeenkomst windsman. Deze zei nog dat de Garcia op een congres van vijf- Braziliaanse geestelijken De belangrijkste organisa- ring van president Alan in de hoofdstad. "Ervaren en inflatie in december tienhonderd partijleden ver- opgericht. Doel hiervan is tor van de vakbond is de 35- Garcia Perez dat een aan- volwassen mannen weten dat waarschijnlijk 55 procent zal klaard dat Peru de komende betere werk- en levens- -jarige pater Wilson Salles, bij- passing van delonen aan de wij nieuw bloed en jonge man- bedragen. Over het hele jaar maanden uit de economische omstandigheden afte dwin- genaamd 'Sabe'. Hulpbisschop nen nodighebbenomuit toe- voor enorm gestegen kosten van de zou de inflatie op deze manier recessie zal komen. Een paar gen de 13.000priesters Angelico Sandalo Bernardino, stand tekomen waarin de hui- - uitkomen op in het land. De CUT, de verantwoordelijk is voor levens- onderhoud niet achttienhonderd afgevaardigden op het APRl- die mogelijk is.Deinflatiekomt dige regering ons tragischer- procent, een record voor Peru. congres jouwden hem onder- grootste vakcentrale van het oostelijk dcclvan Sao Pau- wijze heeft gebracht", aldus Hij had een vervelende tussen Brazilië, heeft debond al uit- lo, waar Salles werkzaam is, ditjaaruit op zon achttien- Bedoya uit. honderd procent. De rege- Reyes. legt hem geen strobreed in de VARGASLLOSA weg. Beiden zijn sympathisan- NAASTING BANKEN tenvan de linkse arbeiderspar- Als gevolg van de ernstige Etnische spanningen hinderen reddingswerk tij "PT". crisis opeconomischen financi- De vakbond stelt zich ten eel gebied zit het conservatis- doel de leefomstandigheden Oorzaak bouw-fouten me in de lift. Jarenlang heeft van depriesters te verbeteren. links en de sociaal democraten Aardbeving kost ruim drie Maar een onderwerp als het vaak bij ontwerper het voor het zeggen gehad. De verplichte priestercelibaat zal schuldvoor decrisiswordt in de door de vakbond niet worden schoenen geschoven van presi- Van alle datbouwschade meestalte wij- leven aangeroerd. Wel kan de situa- - dent Garcia. "Geen president kwart inwoners Spitak tie van de gehuwde priesters g en gebrekenaan wonin- ten is aan menselijke fouten. in de geschiedenis van Peru Spitakzyn en gebouwen in De oorzaken daarvan MOSKOU—in Het zoeken naar nog leven- de aardbeving. Dit heeft pre- aan de orde komen, aldus |a,en is Neder- zijn vol- heeft de arbeid zo gedestabili- zestienduizend mensen om- gaat ? Procent het gevolg van gens bouwresearch niet alleen den door tot er absoluut mier Nikolaj Ryzjkov gisteren Salles. -5j ** seerd alsUwregering heeft ge- gekomen by de aardbeving geen hoop meer is, heeft verklaard inzijn hoedanigheid W ontwerpen van archi- een gebrek aan kennis, maar daan", zo verklaarde Vargas die vorige week Armenië een aan inzet woordvoerder Gerasimov van van voorzittervan het Hulpco- GRONDWET U j ontwerpers. Dit blijkt zeker ook tekort Llosa tijdens de bijeenkomst. heeft getroffen. Dit is meer n onderzoek van de enbelangstelling, alsmede een Buitenlandse Zaken in Mos- mité namens hetPolitburo. De grondwet, die in oktober sti if* Hij heeftalgeruimetijd zijngal dandriekwartvan debevol- kou verklaard. Uit het getrof- In Leninakan, één van de dit jaar in werking trad, kent nS bouwresearch naar slechte mentaliteit. gespuugd over beleid. king van die schrijft ! 430 S Garcia's stad, de fen gebied zijn veertigduizend steden die grotendeels in puin alleBraziliaanse arbeiders het : jnao^emeldingen. Het is De onderzoeks- instelling Dit doethij met even veel wel- krant Sotsjialistitsjeskaja din a vindtdat de aansprakelijkheid mensen geëvacueerd. Nog der- liggen, klaagde hij verder over recht toe opeen werkloosheids- ,'L lag* B.gepubliceerd. De sprekendheid en venijn als hij Indoestrija gisteren. tigduizend personen wachten verzekering, en Jaar var"ieren de van ontwerpers in elk geval geschre- bij de slechte organisatie van de het ontvangen 'J Wf* zijn bestsellers heeft Vlak Spitak bevond zich op evacuatie. hulpverlening. De Sovjettele- van tenminste het wettelijk ï v a van bouwfouten moet worden vergroot. Verder ven zoalsTante Juliaen de sce- het epicentrum van deaardbe- , 400 dagelijks op visie zond beelden uit van zijn minimumloon, extra betaling .', - miljoen tot een miljard moet het toezicht nario- schrijver en De tijd van ving, dieverder grotedelenvan OP BZ jaarlijkse debouwuitvoeringworden ver- KRITIEK gesprek met de bewoners van voor overuren en op zon- en '.' boü Per Jaar- De de held. Hij kreeg alspoliticus de steden Leninakan en Kiro- pleit voor een Het ministerie van Buiten- Leninakan die het gebrek aan feestdagen, pensioen en aan- .** de heeft een waar- beterd. Ook zij vooral bekendheid door de fel- vakan en 48 dorpen in het in in twintig miljard gulden. zwaardere verplichting van landse Zaken Moskou heeft materieel, met name kranen deel in de winst. Het is de be- heid waarmee hij verleden jaar noordwesten/van Armenië ver- gereageerd op en van ' °<£ eens 36 procent van de aannemers tot hetverstrekken van uitermate laks graafmachines hekelden. doeling Salles dat ook de v denationalisatie hetPeru- woest heeft. Het dodental als priesters snel van gebreken aan van garanties. aanse bank- en de meeste .. verzeke- gevolg van de aardbevingstel- van dezerechten gaan pro- ." ontstaat tijdens Uit het onderzoek blijkt ook ringswezen bestreed. Deze len de autoriteiten van deSov- Dit betekent dat zo- dat de meeste fouten worden doorgezet. fiteren. wepiw. werd echtertoch jetunieop 55.000. Salles sluit uit lo^^tvoering (aannemer) als gemaakt tijdens het werken De regering heeftbi monde Kritiek ambassadeur VS niet dat de Maar dat aantal kan nog vakbond er eens toe overgaat (architect en gemeen- metbeton en met metselwerk. van zijn minister van Econo- aanzienlijk oplopen, zei een . te wensen De betonschade loopt elk jaar een staking van priesters te or- overlaat.. mische zakenCarios Rivas Da-, medewerker van de organisa- valt slecht in Zuidafrika "^ Onderzoekers- stellenvast met 2,5 procent op. vila- de vierde op ganiseren. "Maar de gelovigen bewindsman tie Artsen Zonder Grenzen in kunnen gerust zijn: de missen Amsterdam. De organisatie PRETORIA De Zuidaf- peet afdwingt. "Nog afgezien — van devraagofdezeopmerking opzondag zullennooit dooreen werkt met twee Nederlandse rikaanse regering is weinig staking worden getroffen, ploegen in hetrampgebied. te spreken over de kritiek gezien defunctievan deambas- sadeur wel gepast want die zijn heilig", aldus de die deAmerikaanse ambas- is, is zijn pater. ONVERRICHTERZAKE sadeur in Pretoria, Edward commentaar zowel oneerlijk Perkins, zaterdag als ongerechtvaardigd", aldus Indriesteden(Florjanopolis, ■; In de Sovjetkranten wordt leverde. Tubarao en Toledo) » uitvoerig Perking beschuldigde deradio. functione- vrijdag beschreven het ren al enigetijd priester- orga- dat de etnische spanningen apartheids- bewind van het Zij voegde eraan toe dat de \ nisaties die als voorlopers van 3 tussen Armenië en de buurre- gebruikenvanrechtbanken Zuidafrikaanse wettelijke om- devakbond kunnen wordenbe- - publiek Azerbajdzjan een ne- voor politieke doeleinden. schrijving van verraad te ver- schouwd. gatieve invloed hebben op het Hij doelde met name op de geleken is met wetten in ande- recente veroordeling van re westerse staten diebedoeld reddingswerk. Vanuit Azer- elf JERUZALEM Bij een bajdzjan, een centrum van de anti- apartheids- activisten zijn om de staatsveiligheid te — aan- de in het garanderen. Volgens slagopeen radiostationinzuid-Li- oliewinning in Sovjetunie, internationaal veel deradio banon vielen 2 dodenbij depro- Is- waren grote aantallen aandacht trekkende is verder meer dan eens bewe- rael SLA- militie. SLA- mensen vrachtauto's naarArmenië ge- Delmas-proces. zen datderechterlijke macht in probeerden granatenonschadelijk stuurd. Toen zij er aankwa- In het dagelijkse commen- Zuidafrika onafhankelijk is. te maken. men, moesten zij hun hulpma- taar van de Zuidafrikaanse teriaal uitladen. Maar de Ar- staatsradio, die geldt als de meniërs dreigden de Azer- spreekbuis van de regering, bajdzjanen te molesteren als wordt Perkins erop aangeval- Premier Thatcherzei in antwoord opvragen in hetBritse Lager- " die aan het reddingswerk mee len dat hij de indruk wekt dat "huis dat de Amerikaanse beslissing "een zeer aanzienlijke stap THE ONE AND ONLY zouden gaandoen.Uiteindelijk het veroordelen van niet- ge- vooruit is, die wij zeer zeker willen aanmoedigen". Zij zei dat ■ keerden dezeonverrichterzake welddadige gemeenschaps-lei- Groot-Brittannië het bijeenroepen van een internationale vrede- ■ naar hun republiek terug. ders wegens verraad geenres- sconferentie voor het Midden-Oosten steunt. ■ I''* V.^ CLEERWOOD'CORPORATION NV. :■ Notice ofan Extraordinary General Meeting of Shareholders to be held on December 30,1988. To the Shareholders of HwffliL ■émbOïïl' '■ » v m9v9Au I""""———"""fwCTFffyn^[inß|^"'''>w»ii|i»'r |:IHl^^*v^M mW'' k Cleerwood Corporation N.V. "i ■eel/* .—■—-j£> i NOTICE IS HEREBY GIVEN that an Ex- traordinary General Meeting of Shareholders of j UJij wensen onze cliënten | CLEERWOORD CORPORATION N.V. (the Bij aankoop van een CD speler krijgt U: H GelukkigKerstfeest "Company") will be held at the registered office en een of the Compoany, De Ruyterkade 62, Curacao, 2 Compact discs GRATIS I Voorspoedig Nieuwjaar \ Antilles, on December 30,1988 at De Houtloods ■ Scharloo is gesloten \ 10.00 p.m. Netherlands Antilles time. ï van 24 december 1988t/m 8 januari 1989. 1 The Agenda the meeting is available V £// TC^A Curagao, Caracasbaaiweg 6-10 of for |S1 JL"^—-"^ Aruba, Fergusonstraat 114 )\\ ANTILLEAN i?^^%wj inspection by the shareholders at the regis- ' LUMBER CO. N.V. tered office ofthe Company. |J Houtloods -Scharloo-Tel. 611403 F^^^^®^ CURAQAO CORPORATION COMPANY N.V.

~^______~~l~~~~~^ '^^^^^

IMellB

Foiri»,. ~.. * Naaigarnituren Tel.: 614009-««« Wij wensen U prettige feestdagen toe. * Boetiek 12 AMIGOE MAANDAG 18 DECEMBER 1988 DEN HAAG: GEEN REDEN ONGERUSTHEID Koffie uitpak Onder-prefect vanFrans Guyana: Wekelijks Surinamers uitgezet

ST-LAURENT Vanuit een politieke rol heeft ge- deonder-prefectvan Frans- de andere oevervan degrensri- naar de andere kant van de — grens Frans-Guyana worden we- speeld, die hemrisico's kun- Guyana, Jean-Pierre Jeis- vier — hetzij per vliegtuig van verplaatsen, omdat zij kelijks ongewenste Surina- nen doenlopen wanneer hij sou,gisterenvanuit de gren- Cayenne naar Paramaribo. daarminderrisico's lopen". mers uitgewezen naar Suri- wordtteruggestuurd, wordt splaats St-Laurent. Volgens hemzijnmensen nooit Hij wees erbovendien op, dat name. Alleen wanneer door deFranse autoriteiten De uitwijzing van vier Suri- per helikopter het land uit- despanningenonder deFranse blijkt, dat een betrokkene uitwijzingvermeden. Ditzei namers uitFrans-Guyana, be- gezet. bevolking in Frans-Guyana gin deze maand, leidde vorige oplopen en dat de verwerping week tot de arrestatie van de DELIQUENTEN van de massale aanwezigheid Kers(t)- vers kerstgroen bij FiorL mensenrechten- activist Stan- Jeissou onderstreepte dat van Surinaamsevluchtelingen j ley Rensch door de Militaire Frans-Guyana kampt met een steeds duidelijker wordt. In 0.a.: gele en rode hulst, blauwspar, bonte konifeertakjes en KjÉPNfe wilgetakjes. Maak hiermee zelf Uw kerststukjes of koop een wP§l Politie. De vierwerdenna aan- groot aantal deliquenten, Frans-Guyana verblijven on- kant en klaarkerststukje of -krans bij Fiori. Bijzonder komst in Paramaribo gearres- waaronder veel Surinamers. geveer tienduizend vluchtelin- )J mooi! V^^^TKf T*v*nsmistl«to« «n k«rstroz*n. w teerd en zouden voor Rensch Deze gedragen zich volgens gen, voornamelijk bosnegers | Flori in het Arex Shopping Center. Ingang via parkeerplaats fftS^' belastende verklaringen heb- hem vaak "weinig gediscipli- uit oost-Suriname, diezijn ge- Pet Care(Zuikertuin). _J» ben afgelegd, opbasis waarvan neerd". "Frankrijk is een soe- vlucht voor de strijd tussen het in Paramaribo tegen de men- verein land. Wanneer vreem- Junglecommando en het Nati- senrechten- activisteenjustiti- delingen de wet niet eerbiedi- onale leger. Advocatenkantoor eel onderzoek is ingesteld. gen, worden zij uitgewezen". De Haseth & Huizing Het Franse uitwüzings- be- INFORMATIE GE- GEENPROTEST leidisnietveranderd. "Wel zijn VRAAGD I zoekt voor onmiddellijke indiensttreding Naar aanleiding van deze er betere middelen beschik- Een woordvoerster van het zaak hebben vertegenwoordi- baar, die het mogelijk maken ministerie van Buitenlandse en ervaren typiste/ gers van de vier grotefracties krachtiger op te treden", aldus Zaken in Den Haag herhaalde in de Tweede Kamer minister de onder-prefect, die onder gisteren de woorden van Van administratievekracht van Buitenlandse Zaken Van andere wees op meer hulp van den Broek, dater "op zich geen Goedebeheersing van het Nederlands en Engels iseen denBroek donderdag om infor- de Marine. enkelereden iszichongerustte vereiste matie gevraagd over het Fran- maken ten aanzien van het be- Voor inlichtingen: tel. 611700/611711 se uitwijzings- beleid. SPANNINGEN leid van Pary's". Wel heeft Ne- Uit de antwoorden van Van Hij zei de positie van het derlandbij Frankrijk om nade- denBroek blijkt dat de Franse Junglecommandovan Ronnie re informatie gevraagd naar autoriteiten, na vragen van Brunswijk goed te kennen. aanleiding van de verschillen- Ex-senatorkomt op Defensie Den Haag, hierover tegenstrij- "Maarwijkunnen nietaccepte- de antwoorden uitCayenne en * Nieuw te koop in Le Havre: dige verklaringen hebben af- ren datdiemensen hunconflict Parys, aldus dewoordvoerster. Kant en klare vloeibare koffie, gelegd. Terwijl vanuit Parijs al danniet met melk in hetpak. werd verzekerd dat er de afge- Derde Texaan door lopen tweeëneenhalf maand geen personenzijn uitgeleverd George Bush benoemd aan Suriname, zei de prefec- Betonwarenfabriek Brievengat N.V. tuur in Cayenne dat devierwel degelijk over de grens zijn ge- WASHINGTON — Met de sicvoor Militaire zakentijdens zet, maar dat het om "politiek benoeming van de63-jarige deregering van president Ro- niet-relevante figuren" ging, Ulaïa exsenator John Tower tot nald Reagan en diensbewape- die bovendien niet tegen hun HOTEL &CASINO^_y zijn toekomstige minister nings-woede. Hijzalbelast zijn uitwijzing hebben geprotes- van Defensie heeft de Ame- met het proces van het te- teerd. rikaanse gekozen president rugdringen van de Defensie- Dit werd nog eens bevestigd V SATURDAYDECEMBER 31st, GEDURENDE DE BOUWVAKVAKANTIE George Bush de derde Tex- uitgaven, welke hebben bijge- door Jeissou, die zegt dat"elke ZIJN WIJ DAGELIJKS GEOPEND aan in zijn kabinet binnen- dragen aan het enorme begro- maand, elk week zelfs, een be- \ MEWYEARS EVE gehaald.Bush presenteerde tings- tekort van de Verenigde paald aantal Surinamers de \ PENTHOUSE: GALADINNER With Trio Raul Ro- Brievengat Tower met de mededeling Staten. Hij heeft 23 jaren in grens wordt overgezet". Dit ge- \ sales Betonwarenfabriek N.V. dat deze"mijn persoonlijke Washington achter derug en beurt hetzij perkorjaal, vanuit V , Finish 1988 andring in 1989 vriend" is en iemand "met was negentien jaar lid van de St-Laurent naar Albina — aan V with JuanCarios and his rumba's veel ervaring en toewijding Strijdkrachten commissie van ■Yj . Fls. 125.00p.p. including 'Abottle of Het adres op het gebied van de vrede de senaat. De Defensie- uitga- champagne percouple voor: Betonblokken en de vrijheid". Hij wordt ven komen uit op zon driehon- SANTIAGO — Minister Straattegels door waarnemers omschre- derd miljard dollar. Tower Hernan Buchi van Finan- | KINIKINI : HAPPY HOUR With EdchJ Mar ven als een havik op Defen- kreeg ookbekendheid doorom cien van Chili heeftontkend DANCT: MUSIC With MASH from Klinkers sie-gebied,die echterwel de de manier waarop hij het on- dat hij aspiraties koestert 10P.M. onwards Defensie- uitgaven wil be- derzoek leidde in de Iran- voor depresidentiele kandi- Us. 15.- p.p. vr. dwingen. contra- zaak. Hij is de opvolger datuur. openingstijden: ma. t/m van Frank Carlucci. Minister Buchi POOI-SIDE : BUFFET DINNER DANSANT 07.30-12.00 u. zei dat het With RENE SAMSON & SARISSA Tower zal de verantwoorde- Tijdens een gesprek met de nietwaar was dathij zichkan- 10 P.M. -4AM. 13.00-16.30 U. lijkheid gaan dragen vanuit pers bleek dat Tower welis- didaatgaat stellen.Evenmin is from Tel.: 76925. Pentagon miljoen I A.M. GAI.A PRESENTATION het voor 1,1 waar sterkevoorstander isvan het volgens hem juist dat zijn OF JUAN CARLOS 1? SURUMBA I ondergeschikte burger- functi- het bedwingen der Defensie- volgelingen een campagne fi.amenca onarissen en 2,3 miljoen mili- . uitgaven maar dat hij niets gaan beginnen in de pers om JMffl&Z rls- 75.00+10% p.p. tairen. Met de mededeling dat voeltvoorverminderingvan de hem kandidaat te stellen voor Entrance after midnight Fls. 35.00 Tower opDefensie komtkwam Amerikaanse troepen- sterkte de volgend jaarte houden open een einde aaneen langdurig se- in West Europa. Gezien het presidents- verkiezingen. Ik mi-publiek debat par- Hugo Atenshon, overhet Amerikaanse begrotings- te- benkandidaat van niemand en jQjk^u SABINE'S : MasterMixerDJ H-teamDisco ticuliere leven van Tower als kort van 155miljard dollar zal niets, aldusBuchi. De campag- ,#^^■l*»'/ from 12 p.m. midnight onwards. gevolg van de echtscheiding hij niet aan bezuinigingen ne gaatuitvan een aantal men- Fls. 25.00 p.p. tur nos klientenan kv tin van zijn tweede echtgenote op kunnen ontkomen. sen uit de vrije beroepen. J^KJ^/ grond van "wangedrag in het ’ kv kumpra number di outo. huwelijk". Het onderzoek dat RADIOMAN de FBI instelde naar Towers Tower isde zoon van een Me- belangstelling voor feesten, thodistische dominee en was Djawó tekv djabièmè dia 13 vrouwen en drank leverde actief als radio- omroeper en UNIQUE SOLUTIONS nos blijkbaar geen gronden op wel- sales man voor verzekeringen departamentunan dikaha, kobransa ke zijn benoeming in de weg voordat hij hoogleraar werd in FOR YOUR i seguro di outo lo ta habri tur dia di zouden kunnen staan. de politieke wetenschappen Bor di te aan de University ofTexas en mainta sor djatardi sm sera GERUCHTEN wel in zijn geboortestad Michi- FINANCIAL PLANNING NEEDS mèrdia, pa bo porbini kla mas lihékv In verband met het onder- ta. Bush is bij "adoptie " Tex- bo papeïnan. zoek merkte Bush bij de pre- aan. De eerste benoeming door sentatie van Tower op: "Ge- Bushvoor zijnnieuweregering * Mortgage Insurance * Family Protection ruchten? Wat voor geruchten? was dievan de Texaanse advo- Nos Degenen die het meest aan- caat JamesA. Baker als minis- * Income Replacement * Retirement ta nabo órdu, manera drongenopeen onderzoek kun- ter van Buitenlandse zaken. nener gerustopzijn datheton- Later volgdenog debenoeming * Business Protection * Children's Plans kustumber. derzoeknaar voldoening is ge- van de Texaanse olie- man To- weest". Tower isvoorzitter ge- ber Mosbacher als minister weest van de senaats- commis- voor Handel. National Life of Canada, a leader in the Life Insurance Industry, -enniar, prides itself on offering superior, consumer accountable pro- e \ ducts. SPAAR HET LEVEN Whatever your need, we have the products thatcan provide the VAN UW KIND! solution. Gebruik veiligheidsstoelen GUILLEN en gordels in ,»rs»>* Agent Name INSURANCE \j/h^ Restaurant 'tKokkeltje m^mmmm CANADAcanada yy^'j/yy/XO CONSULTANTS : r- ** KERSTMENÜ 25 december Uw auto! , ,u awardsfor syzïyyyyffi Address Fokkerweg 34, Curacao /fijjL WÊKm\ business rPhnnp,e nr P.O. Box 718 - Tel.: 612081 excellence ' LIVE . . '*" Curacao, N.A. MUSIC \ (NPIJP TOfISTVfITfIOUSOIKI Wh-»- - l NATIONAL LIFE *4M P*>l In wodka gesmolten gevulde OF CANADA ||£> franse koos met champignons s Since 1899 W *r 'C\ BOUILLON fIUXMO€LL€€TfIN€SH€RB€S FOR THE BEST IN LIFE - NATIONAL LIFE Beulllon met merg enverse tulnkrulden v J \^"^V ***** H kinderendoor &Ë J "k/./Jl,u TURBOT POCH€€ fIUX SRUCÉ Cfl€V€TT€SROS€S NO€LL€ ïSl Gepocheerde tarbot garnalen * nalatigheid van £ffl WÊV rs}-4mJn met een lichte sous « de ouders, on- y« yjM ifc£"" lm kA 01AMPRGN6 j nodig gewond bij \f/ Hr a*t auto-ongelukken, / jQpHfc^ Ti ; ftn di ana BPESHALH! _^_ I /\J TOURN6DOS 80RD€LfllS€ \ soms zelfs met Jr\j Ossehaas metrode wijnsaus dodelijke afloop. *mW ★ NOS FAMOSO STEAK ALAPARIA (NO KARNI MULA) PLUS «9 fel Het is een bewezen feit datgebruikvan degelijke ★ DELISIOSO FILLET DI GALINA (SIN WESU) ALAPARIA PLUS £j i\KB H CfINCTONBfIfIIS€fiUXC€RIS€S # ★ (NO iO veiligheidsstoelen en autogordels een heleboel BATATA FRESKU HASA FROZEN) PLUS M \M.\ Gesmoorde eend filet met kersen * leed kan besparen. ★ FUNCHI BROS BROS HASA PLUS f/M En... vergeet niet... kinderen horen altijd op ★ SALADA Dl KOLO (COLE SLAW) PLUS **f| «^tWM X MasMousse de achterbank! ★ 1 POP GRATIS E REFRESKU NO.I DI KORSOU! JL*«3 tssas ;^ ■■r^T^T^^Li J*mmmW% Wfrn S&L 55^ Votw»s»enenNA/.«>ü.- -■JPLÜ~*Ir^ÉI BM- 7 Kindermenu NA/. 32.50 <&&£&>H*"*f ~ V V Dit is een boodschap van Rotary Club Curacao. ; 2ï;\> ■■&§& wk> Reserveren:Tel.BBo44. sasa ss» sasasa sa sasasasasasa.sa sasasasa sasa sa«^ MAANDAGI9DECEMBER 1988 AMIG^c 13 Uit alle bisdommen reacties * a descriptieaan alle \£^ weekblad verwijst naar een afstudeerscrip- bisschoppen persoonlijk aa n te bieden. tie(Hoevrouweneenrelatie met eenpriester o 'Koffie met verrassing \^/ x"*>v beleven) van mevrouw Tineke Ferwerda Een woordvoerder van tl e landelijke vereni- aan de voortgezette opleiding voor maat- ging van Gehuwde Priester rs (GOP) verklaarde '(P '^^ulde kalkoen ofßeet wellingtongeserveerd (H-' schappelijk werk te Zwolle. desgevraagd verheugd mr jt ö Uyyyy^ÊA metverse het initiatiefvan jL^js Vw^yyyymmX 9roenten en Glazed Ham \^_ V Zij heeft hiervoor 25vrouwen die een "anonie- Ferwerda te zijn. "Wy'kenn .en uiteraard via onze me relatie" met een priester hebben, geënquê- organisatie een aantal gev allen van celibataire teerd en geïnterviewd.Daaruit bleek "de geeste- priesters die inhet geheirr 1 een vasterelatie met lijke nood van * Kersr/roor-G/vpu oüiuu*, *»,^ miskenning, isolement,frustratie een vrouw hebben. Wij we' ten dat debisschoppen ■ / M \ .^T #^p/n- JO^I en discriminatie"bij dezevrouwen, aldusDe Ba- daarmeestal wel van op d ie hoogte zyn". #A W* 10.30*? s/iowTosco/^rtbs ff f\_y B 1 T) rnkX^ p.m. Dansen met "Spice & Pepper". \~S 1 zuin. Zij latenvolgens de GO Pzulke situaties voort- ■ Ferwerda heeft ook enkele ontmoetingsdagen bestaan het maa j- TotIn delateuurtjes blijftdebargeopend. T | I zolang niet publiekelijk be- f^Tr J^'m\ f~*\ voor deze vrouwen georganiseerd. Op grond kend wordt. Ferwerda h* jeftmethaar onderzoek Prijs: f. 95,- p.p. metreservatle. Er Is Pakket, ft *uHTï\ ook een Family il (~^jk^(\ I daarvan hebben enkele vrouwen besloten uit de een bydrage geleverd minde opheffing van een %* 26DECEMBER 1988KERSTMATINEE anonimiteit te treden. Dit zal volgend jaarmei taboe, aldus de GOP. Zi jbrengt verder de hypo-., ArnJ |I_Q_^ J tijdens de Acht Mei-manifestatie in Den Bosch crisie aanhetlicht diedf » verplichtingtothetccli-£ geschieden. baat noodzakelijk met; ach meebrengt. 2 uur's middags tot8uur s N? Mfl fl '-50-"*PPY^NUTS"". avonds. I M fl # J? «fl I PP-inclusief3 drankjesen dinner in Ballroom. \m fl / fl DEURPRIJS:I° Ms: Ticket RetCHJr Curacao-Caracas ( fl B 2eprijs:"Dinnerfor \» fl/ Europese commissie over GATT-ronde: \o ■ I two" in Coco's \« fl # Opnieuw bloed- %I f 1 I 37 DECEMBER 1988 V* GRANDIOOS GALADINER //^<^ transfusie £"^■l met de Jaarwisseling \l Hirohito Totaal gebrek aan * B■ f: \\ '’?«." .*° fl Uzundemeestfabuleuzeavond in Curacaonebbenin onze zeerelegantgedecoreerdeairconditio- * # TOKYO — Artsen heb- ’’ ben bloeduit demaagvan realisme bij VS jP I 9.30p.m. Galadinner-Fantastisch InternationaalBuffet met debeste schotels dooronze Chief I I Ug deJapansekeizer Hirohi- to verwyderd nadat deze STRAATSBURG— De hou- 'ierhandelingen in Punta del p.m. "Sorpresa" zyn ding diede Verenigde Statenin Este was \ c 1 fl 10.30 Fantastisch show van I I zoveelste maag- bloe- overeengekomen, de '"J*- 11.30p.m. "Warm-up" tot midden in denachtmet 'SMILE', "Afscheid" van 1988en "verwelko- I B het nieuwe jaarmet een "toast-drink" met 12 übas. I r^ kreeg later weer een Montreal hebben ingenomen vriezen op het huidige niveau /HJ IflaJ Daarna dehele nachtdoor dansen op de melodieënvan de beroemde "HILDEMARO fl I :_^\D. bloedtransfusie toege- "getuigtvan een totaal gebrek en in de jaren negentig te on- .o I EN ZIJN ORKEST" uit Venezuela en "SMILE" tot 6 uur's morgens. 1 II ,WJ) aanrealisme". Die Amerikaan- derhandelen 6.00a.m. "Goedemorgen" met een heerlijkBreakfast-Buffet. Toegangf.125,- perreservering. 1 diend. over een verla-, s^l twee ê, Z< De woordvoerder van de se delegatie "was ontoeganke- ging met een bepaald percen- """^B Inclusief: Dinner, flessen Moet Chandon per tafel van 8personen. I (L * "nN 3 1Party Favour-bag p.p. en Breakfast. Kleding: Formeel. J0* /g^/ dienst welke de public rela- lijk voor de oude wijsheid "be- tage. " tions van hetkeizerlijke pa- ter een vogel in de hand dan " leis waarneemt, tien in de lucht", aldus het lid Volgens De Clercq is een zei dat tot to- de ingreepwasbesloten toen van deEuropese commissiedat tale mislukking van Montreal er zich aanwijzingen voor- is belast met de buitenlandse slechts vermeden door de — deden datdekeizer weeraan betrekkingen,Willy de Clercq, voorlopige, voorwaardelijke een maag- bloeding leed. woensdag inhet E uropees par- akkoorden over tropische pro-— Men vermoedde dat diezich lement. dukten, douanerechten en het voordeed in hetgedeeltevan Van Amerikaanse zijde be- regelen van geschillen. De be- de maag waar de keizer in stond "niet de minste bereid- sprekingenoverhetfunctione- september 1987werd geope- heid om over iets; anders te ren van de GATT zelf werden reerdtoen hij86jaarwas.Er spreken dan de totale afschaf bevroren tot de volgende bij- werd vierhonderd centiliter fing van alle steun aan di;■ eenkomst begin april in Gene- bloed aan de keizer toege- landbouw dievan nïchtstreeK- ve op het niveau van hoge diend. Dit gebeurde met de se invloed is op de unternatk >- ambtenaren. nodige voorzichtigheid ge- nale handel". Dit is>, aldus óie Debijeenkomst in Montreal, zien dezwakke toestand van Clercq, een aantasting van (Ie aldus De Clercq, was bedoeld hethartvan dekeizer diese- kern van het gemee nschapp e- om halverwege debalans op te dert 19 september zeer ern- lijke landbouwbeleid van de maken, Definitieve besluiten stig ziek is als gevolg van EG, en daarom "onaan- behoeven pas te worden geno- maagbloedingen en andere vaardbaar". men tegen het einde van 1990, complicaties. De gemeenschapha dzich be- in het kader van een globaal reid verklaard om, op grond pakket "waarin alle landen van watbij hetbeginvan de on- aan hun trekken komen". Nederland 'zeer duur' binnen EG GROOTSE BRUSSEL — Ne- pakket" van goede- kostte h< ït 73,10 gul- Verenigde Staten, $!lfo KERSTKAMPAGNE derlandbehoorttot ren en diensten sa- den en in Spanje Canada, Japan en dielanden in de Eu- mengesteld en de 77,10 gi uiden. In de Oostenrijk. Daaruit Cl^Q ropese Ge- prijs daarvan in de resterei ide vier EG- blijkt dat men voor meenschap waar twaalfEG-lidstaten landen was het pak- het standaardpak- hetleven niet goed- vergeleken. Voor dat ket wel iswaar goed- ket, datin Nederland koop is. Dat blijkt pakket (hoe het is sa- koper d an in Neder- honderd gulden kost W KOOYMAN/LATRA uit cijfers van het mengesteld, is niet landma ar daarmoest in de Verenigde Sta- U Europees Bureau bekend gemaakt), men er toch aanzien- ten slechts 89,10 gul- voor de Statistiek dat in Nederland lijk me !er geld voor den behoeft (Eurostat) neer te welke de honderd gulden kost, neertel lendaninPor- tellen. Canada is 1)1 HAM plus 1 FLES EG-commissie in moestmen inoktober tugel, Griekenland duurder dan de VS, y WIJN CADEAU!* Brussel heeft ver- van ditjaar in Dene- en Spa nje. Zo kostte want daar kost het Bij aankoop van minimaal f 250,= cash \AW\ strekt. In slechts marken 138,20 gul- het in Luxemburg pakket 93,20 gulden. I%| vierE G-landen,De- denbetalen, in Duits- 91,80 f julden, in Ita- InOostenrijkkost het ('zolang de voorraad strekt.) t^A nemarken, Duits- land 114,20 gulden, lië 93, 60 gulden, in pakket 115,80gulden land, Frankrijk en inFrankryk 106 gul- het V erenigd Ko- en in Japan is men België, is het leven den en in België ninkr ijk 94,70 gul- zelfs nog niets duur- 2)3 LOTERIJEN ELK VOOR f duurder danin Ne- 101,70 gulden. den en in lerland der uit dan in Dene- my 1000,= CASH! W derland. In de Voorhetzelfdepak- 98.90 gulden. marken, het duurste ftV TREKKINGEN: 16, 23 EN andere landen van ket behoefde men in Ter vergelijking Europese land. In Ja- 30 DECEMBER. TM de Gemeenschap is Portugal echtermaar heeft, Eurostat ook pan kost het pakket ml Bij aankoop van f 25,= of meer, een kans om mee te het goedkoper. 57,10 gulden te beta- gegevens verstrekt namelijk 138,70 Wi Eurostatheeft"een len. In Griekenland over de prijzen in de gulden. Mfl dingen. Deponeer de blauwe kassabon (met uw naam, . :'M adres en telefoonnummer erop ingevuld) in de hiervoor jLÉ ml bestemde bus in de winkel, en U doet mee. W\ Macintosh L\l 3) DAG our «pedal ELKE SURPRISE-PRIJZEN! |J kJUriiRTPÏTI? m\ Op van tevoren onaangekondigde Chrisitmas price tijdstippen worden er WA for a surprise-prijzen gegeven in Maclntosh-Plus W de winkel. VA witn one Mb of memory, Bv. Kerstmuziek op XTk/rjLCi"IVIAIS k^J cassette of plaat, brandalarms, M with keyboard and mouse. mA brand-blus-apparaten, ice chests, clock-timers, etc., etc. W/\ w3Jr H/V^IAL! If you add - CLARIS MacWrlte 5.0 @ GESCHENKEN, CASHPRIJZEN W =co . _ -CL ARIS MergeWrlte cco rjj^=rj _CL AR|S Macpajnt 2 0 W EN SURPRISES BIJ -an d a hi 1 j I Rodime 20 Mb HD, >g I 19 the total price will be: £2 [^■■-j fls. 4750.- OCO [,

TELECURAÇAO AGENDA MAANDAG: 16.30Orapa mucha; 18.00 Awe mi ke vnbuki/SiensiaiTeknologia metLeoRondas; 18.30Informe deporti- vo met HectorRosario; 18.45Nieuws in CURAÇAO het Nederlands; 18.56Tempu pa Dios; 19.00Kachu metGibi Bacil»; 19.30PR- programma; 20.00 Notisiero Tele-8; 21.00 High Mountain Rangers; 22.00 Wega di NumberKórsou; 22.10Teleno- vela: «Gabriela»; 22.40 Departement van Cultuur en Opvoeding; 23.45 Slui- ting. keiaar verklaarde dat de Old MENSEN Curiosity shop voor de tot het volgens hem dat uit de enkele jaar 2007 lopende pacht naar honderden eicellen die uit de verwachting Dati ge- anderhalf mil- NACHTDIENSTARTSEN:, ëntenvande dode moederkoe worden joenguldenzalopbrengen, veel artsen van Bandabao (3e di stril opwerkda- wikkeling gebracht en be- tweede wereldoorlog, Air Com- gen na 17.00uur voor spoedgevallen tel.: vrucht met diepvriessperma. modore Andrew J.W. Geddes 85917. van de Britse luchtmacht, is Daarna zijn deeicellen in de ei- leeftijd WIT GELE KRUIS PRINSES M ARGRIET leiders van een schaap ge- donderdag op 81-jarige (wijkverpleging): Kantoor Santa Maria 17, overleden in een ziekenhuis in »_j__.i.._ ■"■■■■*.S":jjv 82947/ geopend van maandag plaatst als tussenstadium om- 1:I irfUL» tel.: 81078; Sussex. Dit heeft tf'ysamammm » t/mvrijdag van 07.00-17.00 uur; zaterdag dateen schaap meerbevruchte een .__S__.. —"" de gehele dag gesloten; na 17.001. iurkuntu eicellen tot ontwikkeling kan woordvoerder van de ko- de zuster van de wacht bellen: zu; ster Joe, eicellen ninklijke luchtmacht vrijdag tel: 87550, pageboy 027-360. brengen. Vierhonderd gemaakt. orga- zijn er operatief weer uitge- bekend Geddes KLEUTERBUREAU: 14.00-16.00uu raileen niseerde in de hongerwinter haald, waarvan vier embryo's jiJïJJiJJxJivïJgJSï^^JsS^:^^^:*"y J'**^:; J^*«« volgens afspraak. bij zijn ingebracht. het afwerpen van voedselpak- : ss " vier koeien prins ZUIGELINGENBUREAU: maandagrr liddag van ketten samen met Ber- Drie de koeien raakten voedseldroppings van12.30-15.30uur;donderdagmiddé igvan drachtig en de eerste is zondag nard. De 07.15-10.30uur; alleen volgens afsprt >ak. dus bevallen. hebben volgens deluchtmacht- woordvoerder vele duizenden NEUTRALE WIJKVERPLEGING (v oor- heenWijkverpleging Curacao):Kantoor' Rio Het huwelijk tussen de Ameri- Nederlanders aan het eind van Canario-/Gosieweg,tel.:4423l 44232; ge- kaanse popzanger BRUCE de oorlog het leven gered. In opendvan maandagt/m vrijdag van 07. 00- april/mei wierpen meer -18.00 uur; de wacht heeft zuster Pieter sz, SPRINGSTEEN en de actrice 1945 te1:671147b.g.g.43838. Julianne Philips is donderdag dan zesduizend viermotorige officieel ontbonden. Philips' vliegtuigen voedselpakketten GEZINSVERZORGING (Kwido pa Famia ): af boven bezet West- geopendvan maandag t/m vrijdag va n agente, Molly Madden, zei dat 07.00-12.30/13.30-17.00uur, kantoor Sta de scheiding op verzoek van Nederland. Die droppings wa- Maria 17, tel: 80222. . haar cliënt is uitgesproken op ren ondermeer bedoeld voor van Amsterdam, Rotterdam, FUNDASHONLECHI Dl MAMAKÓRSOU: grond "onoverbrugbare Den voor meer informatie kunt u de volgende meningsverschillen". Er iseen Haag, Utrechten Alkmaar. De nummers bellen: 75628,672289en 55504. "redelijke " regeling getroffen voedsel- pakketten werden afgeworpen vlieg- LUCHTPOSTSLUITING (Postkantoor maar dieblijft "vertrouwelijk", veelal boven ..artier) aldus Madden. Springsteen banen ofrenbanen. Geddes was Nederland: voor gewone stukken: maan- ontmoette zijn vrouw na een tot zijn overlijden samen met dag, dinsdag, donderdagen vrijdag 11.30 de beel- geval niet blijft raden welke concert Los prins voorzitter van uur;woensdag 10.15uur. Voor aangeteken- LEVENSECHT lijken in Angeles in okto- Bernard de stukkenéén uur van tevoren. den van de kunstenaar Duane van de tweefiguren, hier afge- ber 1984 en trouwde met haar de Britse Manna Association, Suriname:voor gewonestukken: dinsdag Hanson, die volgende week in beeld, het kunstwerk is, de zeven maanden later. Sinds de vereniging van nog in leven en vrijdag 17.30 uur en zaterdag 10.45 en naam van zijnde vliegers die de voedsel- 17.00uur. het kunstmuseum van Fort het werkstuk is enige tijd heeft hij een relatie Lauderdale zullen worden ten- 'Queenie thecleaning woman. metPatti Scialfa, een zangeres pakketten naar ons land heb- DIERENARTS: Veterinaire Dienst, Parera, toongesteld. Zodat u in ieder * ïft + * sfc uitzijnbegeleidingsband. Phi- ben gevlogen. Manna was de tel: 614000 In het universiteits- centrum lips neemt haar carrière weer codenaam van de voed- DIERENASIEL: dagelijks geopend van in Utrecht is zondag eenKALF op. Ze is gecontracteerd voor selvluchten. uur; op zaterdag SantaKosa: iede te maandag- en zaterda- De 9-jarige Ayana Takada, dis 08.00-12 00/14.00-18.00 gavond geboren is uiteen twee die volgend jaar uur, tel.: om 19.30 uur te Aioestraat 12. dat verwekt films zegt van 08.00-13.00/14.00-18.00 eicel van een dode moeder die worden opgenomen. altijd naar de muziek v^ 54300. 1DINSDAG MICHAEL JACKSON te hw, l DIVERSEN in het abattoir was geslacht en BANDABAO: dagelijks geopend James Brown veroordeeld ben geluisterd, voor zover w j BOTICA 1 'ENTOONSTEL LING ingevroren sperma. Het is het De Old Curiosity Shop in Lon- van 08.00-19.00 uur De zwarte Amerikaanse gepakt. in 0 iALLERY EIGHTY-SIX (Bloksteeg, Pun- eerste kalf in Nederland en het den, die door CHARLES DIC- worden "Ik ben zichkan herinneren, was vof' d, a): dagelijks g zanger JamesBrown (55) geweest(hij BOTICA'S (nachtdienst) eopend van 09.00-12.00/ tweede ter wereld dat op deze KENS werd vereeuwigd in zijn is Vietnam trad er geweek devier miljoenstecojf Otrobanda 1't.30-17.30uur. donderdag door een destijds op voor de Ameri- van een van W t/ tot manier is roman met dezelfde certbezoekers Union, Breedestraat 137,tel: 623575. 'm 31 december gelegenheid be- geboren. Het eerste naam, rechtbank in Aiken in de kaanse strijdkrachten) enik Punda zie titiging expositie Curacaose tekeningen werd dit jaar in Dublin gebo- staattekoop. De inPortsmouth chael Jacksons concerted vai i staat South-Carolina ver- ben nog nooit zo bang ge- Banda Ariba, Herst 31, tel.: 676822. Agnes Kersten. ren. Dat heeft een woordvoer- street, gelegen shop werd in Jackson riep, bij de openiï» oordeeld tot zes jaar gevan- weest". van het laatste gedeelte v$ DIVERSEN BLOEMPOT SHOPPING CENTRE (Per- der van de Rijksuniversiteit 1957 gesticht tijdens de rege- 16): geopend genisstraf. Hij moest ver- Browns advocaat zei in zyntour in Japan, hetmeisje"? ANTILLIAANSE GNOSTISCHE BEWE- cee 1 van 10.00-12.00/15.00- Utrecht zondag meegedeeld. ring koningin Elizabeth I, en is schijnen omdat hij in sep- zijn slotpleidooi dat de poli- GING -18.(X)uur. Het geslaagde experiment be- daarmee volgens berichten de hetpodium engafhaareen cetu Brievengat: iedere maandag- en T/n 131 dccc mber expositie 'Del Curazao tembereen stopteken van de tie kennelijk opgewonden tificaat als aandenken. ToUty woensdagavondom 19.30 uur te Jirajara- que perdura', oliverfschikJerijen, van Roald tekent volgens de onderzoe- oudste nogbestaande winkel in politie had genegeerd en er was over het idee een be- >tborg. organisatoren hebben uitgefflj weg «, Centrum Dcvi Kundalini. Scix kers een stap voorwaartsin het Londen. De zaak, dietot de ne- een wilde achtervolging roemdheid te kunnen ar- iedere woensdag- en vrijdagavond om zo renderend mogelijk opbou- gentiende eeuwse schrijver kend, dataan het eindevan dflj 19.30 uur te Openbare Basisschool DE IS-GALERIE (Dr Albert Schweit- volgde met tien politiewa- resteren en beschuldigde ze tour Michael Jackson in >4 Brievengat nersc :hool): t/m 6 januari tentoonstelling wen van de veestapel. Nukun- zijn vaste klanten rekende, gens. In de aanklacht was haar ervan andere automo- i uit gips taal voor een publiek Bandabao: iedere donderdagavond om van >tukkon klei en van Rosa nen kwalitatief excellente na- wordt alstoeristische attractie beschuldigd van po- voetgangers van 4J gebouwCreditUnion San Pedro. Wittm arscren. Brown bilisten en in miljoenzal hebbenopgetrede?! 19 30 uur komelingen worden gefabri- jaarlijksdoorrond 400.000bui- ging tot moord op twee poli- gevaar te hebben gebracht, Kanga: iedere woensdag- en zaterdaga- TOER om uur te Centrum Abraxac, IST'cNSCHIP ceerd tegen lage kosten, aldus tenlandse bezoekers bezocht. vond 19.30 08.00- 18 00uur "Ocean Islander ". tiemannen diehij wilde aan- vooral door de banden van achter Koovman. de woordvoerder. Voordeel is Een woordvoerder van He ma- rijden. Daarvoor had hij de auto van de zanger lek te Wega di Number maximaal 30 jaar gevange- schieten. CURAÇAO f Fax: 674524 Tel: 672000 nisstrafkunnen krijgen. De Het begon destijds toen AMIGOE jury hield het op "agressie". Brown met een pistool ver- EVERIJ AMIGOENV een Aars lame ANP Bovendien moetBrown we- scheen op congres van cf P.O.B. 577 advertenties: BONAk'BE Persagentschappen: en AP. in Curasao NA Maa ndagt/m vrijdagvan 07.30-16.00 Correspondent: Samenwerkingsovereenkomstmet gens het niet gehoorzamen verzekeraars een gebouw Giro440.000 uur;; taterdag 07.30-10.00 uur. Hubert Linkels, Kaya Gobernador N. TheMiamiHerafd,De HaagscheCou- van het gezag nog eens een datvan hem is. Hij beschul- Bankrek.nr.: 11-07-313 Alle. ich-ertentiesvoordekomendedag Debrot154, tel.: 8627. rant, DeBrabantse Pers. halfjaar vastzitten of een digde aanwezigenervanzyn Algemene Bank nv moet en i dagvan tevoren vóórvieruur boete van 6.000 dollar beta- toiletspullen te hebben ge- . wzfjn ofop Rotaprint NV Bankrek. nr.: 874.825.10 btnrw dezelfde dagvóórtien SINT MAARTEN DRUKKERIJ: len ofvyf jaarproeftijd aan- bruikt. Toen degealarmeer- Maduro & Curiels Bank nv uur. Correspondent: DISTRIBUTIE (abonnementen): vaarden. de politie arriveerde, ver- Gerard van Veen, Postbox 118, tel.: Curasao: Districo NV, tel.: 370503, 370304, Volgens ooggetuigen van dween Brown. Volgens het CURACAO 24427. 370504en de politie tijdens de achter- blad Rolling Centrale (alle afdelingen) ZOE KERTJES verschijnen op Abonnementen advertenties: Voor klachten gelievefiezë nummers : Stóne deed 672000 tSnsd ag en vrijdag en kunnen iedere The Chronicle, Grounddove Road, op te bellen. Het abonnementsgeld volging deed Brown enkele Brown, die eerder dit jaar Directie: dagt ussen 07-30-16.00 uur worden Pointe Blanche, tel.: 23913. kan ook betaald worden vta Ghorek. malen alsofhij stopte maar zijn vrouw zou hebben be- f.M.Ph. de'Maayer-HoHarKfer. opge$ jeverr, behalve op zaterdag. nr.: 208.000J Maduro'S Bank rek. nr.: ging er telkens vandoor. De schoten en mishandeld, zo Antillean News Holding NV AReer t zoekertjes die opmaandag en SABA: 286.330.08 en ABN rek. nr.: zanger zelf voerde aan dat vreemd omdat hij onder in- Hoofdredactie: dcnderdag vóórtwaalfuur binnen zijn,:, Correspondente: 11.15.626. hij "als de dood was" om te vleod was van drugs. ArdHorvers (hoofdredacteur) kunne rtdedagda..rop{dus.8nsdagen Esther Mommers, tel.: 2265. Aruba:Nassaustraat 110,1e).:24333. : Hanrteke van Kouwen (wnd. hoofoVe- vrijdag) verschijn*,n. Bonaire (abonnementen en incasso): dactrice) ST. EUSTATIUS: mv. A. Worig-Loi-Sing, Noord SaNfta. Overig* leden3edaetie; UITG15VERIJAJJIGOE ARUBA ; VertegenwoordigsteryCorrespon- HENRY Toon vari Dongen, Yvonne van Es, NassanstraatHO. dente: Losse nummers 60cent- By Dick Hodgins SheilaRhodes (secietaresse), izaan Te):24 333(drieiijnen). mevrouwPeggyvan de Horde, White- Abonnemenlspn'jsopalteeüandénvan MöeniraJam (sportredacteur), Chris Direct» .ur-Hoo:fdredacteur: waBweg 1. de Nederlandse Antillen vijftien gul- van Grol (sportmedewerker), Solange Josvan der Scheet. denpermaand- Isseit (opmaak) enKen Wong (.fotog- Redactie: Ramiro Tromp, Anna HILVERSUM raaf). * Tromp-' /an der :5choot, Djisbie Fran- CORRESPONDENTEN Buiten Antillen (Nederland): ADVERTENTIE-AFDELING ken (foto graaf). B. Jos de Roo en VictorHafkamp: Ra- NAjf.80,15 per maand (luchtpost) of Acquisitie: Advert* «tie-af deling*. Josvan der dio Nederland Wereldomroep (tel.: NA/.24,- per maand (zeepesf); jaar- Viofa Beroardus en Jarmy Naa.dtjk. Schoot en EHeen Landsmark. 035-16151, toes*»?. ?**Q). lijks vooruit te beialen.

Heer Bommel gaat het overdoen doorManen Toonder

BONER'S ARK By Addison & Frank Johnson

3325 — Markies De Cantecler was een koelbloedig ie- meiverried. Weer daverdeeen schot.... By mand. Hoewel zyn eerste schot bijnazyn tirouwe bediende De echo's van deknal weerklonken ineen diepe duister- BEETLE BAILEY Mort Walker had getroffen, laadde hij kalm zyn pistool om een tweede nis, want dekogel had onderweg Johan'skaars getroffen. schot te wagen. De trouwe bediende echl«r kon niet de- Benauwde zuchten, diein het donkeropklonken, bewezen zelfde gemoedsrust opbrengen alszynmee: iter.Metangsti- dat detrouwe bediende zynzenuwennog slechts met moei- geblikken staardehij naarhet glanzende w rapen, datweer te de baas kon. in zijnrichting wees. Voorzichtigwilde hij e

AGENDA Weduwe van Allende bijRocard BONAIRE CopacabanA fPEPSI COLA J

Caribbean Bottling Co. Ltd. Maakt het overlijden bekendvanhaar mede- E:8000 oprichter: BRANDWEER: 8222 &ENTRALE:BB4S «OSPITAAL:B9OO Dhr. Frank Brandao De teraardebestelling vindtplaats op Maan- teLa9°en: maandagt/m vrijdag van tvT" 16 00 uur; uur■,uu'. °P" zaterdag 08.00-12.00 dag 19decemberom 16.00uur,vertrekkende zondag gesloten. vanuit de Schoutbij Nacht Doormanweg nr. BIBLIOTHEEK 38 naar de Israëlitische begraafplaats te UNBAREm£r",nRst'Jden voor het publiek) 9en uur ri donderdag van 14.00-18.00 Berg Altena. in|dag en vr'ida9 van 08.00-12.00/ I4nn 00 Uur) uur;vierdag van 10.00-12.00 Wegens is de Pepsi-Cola fabriek maandag *°o^!?gst''den voor lezers) rouw «nsdagvan 14.00-19.00 uur. 19 decemberna12.00 uur gesloten. t m I S!;UITING: maandag vrijdag aar«I nde bukken 15.45 uur; gewone stukil,UKken 16.30 uur. gviCE CLUBS Bonaire donderda9avond 19.30uur - Hotel Metgrote droefheidmakenwij het overlijden "ounrt"'-?rmatie E Fel'Pa' tel: 8546/8238. bekend van onze geliefde vader, grootvader ble: elke tweede maandag - Buuiwen,riJm en overgrootvader Hota^v Terra Corra. *oensdag 12.00uur-HotelBonaire. PARIJS—DeFranseminis- wevan devermoorde Chileense siaBuci deAllende verblijft op SE00T^RSKANT°OR EN BEVOLKING: ter- president Michel Rocard president Salvador Allende uitnodigingvanderegering en- ,

Beeldige kollektie '■' aWSZT*looking for ; ,# Kerstbloemen Aorw4i^rrWlL>Lrr\^Uoar{£- l fngSfca Quality I ®^5^5L JanNoorduynweg 1 12 / ;! Optical jj WEGWIJZER \\\ // /imprentaßon Bini ttV.X JÊ&T The Bottomweq 48 Tel.: I' the latest fashion In i[ // *CL d\VPr\\lPtlUP \ \v\ CCCI VCCEEAWG // // - 86688 \\ Dokweg z/n, achterMadura Plaza- Curacao, NA. FRAMES and het aangewezen adres voor al Tel: 76156 Fax 70141 // ü-tÜ nSSnaS >&4 Y\\ /MMlfiïfl Üw \\ !> SUNGLASSES ALLROUND AROUND THE WORLD. 1| at convenient prices. | RUYS ACQ. -CARGADOORS-EXPEDITEURS. < kollektie zeer speci-MbA offset werk L V\ Nieuwe , A „FkJ // //£&}fèi }:\ ' \\ ale cichilderüties M^ÊÊË\ // //4>?^n>^te Bel de heer William Dunlop, of /:/ V\ aie sCnnuerijljC». Ek<ÊTm \ // // \\3s4v^ kom even langs en overtuig U zelf /:;/ \\ "Something SpeCial frWÊÉx\\ /' // V->v"^'' dat wij de enige drukkerij zijn /’ frtrenmonnpcnprifll" metredelijke prijzen en prompte levering, ’/ \.' de Juwelierszaak, ', \\ iMi \\ \/ // ( gevestigd in het Princess Beach i \ MÉH B_^Sa«Ba/ Imprenta Bon Bini gaarne tot Uw dienst./ < Hotel & Casino i ' V Tel.: 614226 i' ? 10% ' KORTING %&$) '! t op goudensieraden, 'i S diamant enfiligraan. ïsjp MATSONRUTHm \ ',' 20 t/m 4©%KORTING Mahaai Minimal! \T* hm. i opexclusieve bijouterieën iHoek Van Staverenwegl XT*V^«|TArMIl Punda en Dr Maalweg VVY\ /' vanuitEuropaen NewYork <'/' >as binnen een grote kollektie u—^jTdfé B^^ Vandaag binnen: V;\ 11 Wij accepteren ook kredietbonnen. ', 17-¥ i^T^rivrr^ r* Kt°P) onze allerlaatste zen- "■«^ÜByA IVJLJLLIimU kw|\// ding van dit jaar met , 'anuit Europa, Brazilië en Colombia. ft SB 7oar mnnip pn pxrlu- '^^■Wa ■»'/ JaijurkenendeW^broekpakUnspeciaalvoor g& 2?'JÏÏ!ïïfn!, torst sieve weaing ;; J|J*//p// De commandant van de Dok sportieve kleding en veel kadootjes voor onder de 3ra[ Kom gaUW langs! V^ marinebasis Parera maakt be- ;erstboom. Wij verwachten U. i »«| I f ’ kend dat er op 20 december fMAMI,BmP/.fc]|l | RUM SAN PABLO uitmuntend 1988 van 07.00 uur tot 11.30 \ / uur schietoefeningen worden gehouden op de schietbaan itojfeerderii ANTILLANA V WACAO. fia i'ti i *f^«L 1 Wm\OOP DOP I I V% 7 ■ II l l l|li | /r’ VVIIIU Montagne Rey 114 t«l.* 671789 f*\ A mmmmmmmmmmm I llMl^^^M^ verheffing t^J het Maximum // t>YrluQii*fexclusief ClfkklfaoHgenieea y\\n .«■§.n. mm U* aangewezen adresvoor >^GR\\ ±5000ft. /"y zijn ttffig bekledenvan stoelen,auto-s, het gordijnen, r-sPPW Onveilig zeegebied voor de komende feestdagen maaien van /r /:/ 'E^É^SffilX tapwtleggen,etc. J££x~È> \\ ± 4000 meter uit dekust. /:■:■{ adndanmoPtlJhii l2^M%&&//\ f^feu V':\ If you were to writeher your problems, shewill V:\ moel u DIJ JSL &ËStW* \ OokbektedenwljdeWnnenkantvanhetdak '"^r^U /■:/ help you. She is a God-gifted woman. She will VA *9a A / WuSt WSa. 8001 11 van Uw auto. TT""^ /":/ V -^ 888888 help you with the problems of kve, family, \ tf,VWKfWW, «^T zjjn de he|e dag non .stop GEOPEND tot 7 uur / TE KOOP "^1 Salina 170 Zaterdag open tot 4.00 uur n.m. [f marriage, business & health, justby writing to \\ zijn // 1' lis her. She is world-renowned. She'll help you. LADA SAMARA \ /’ m sg§r«Ss| WU zUn altijd tot Uw diensfl Things will change for you- if you do some- ’ thing about it. Come, call or write: 1986 Kerstman brengt ’ 16640 N.E. 2nd Avenue, Miami, Fl. 33162 km.-stand: 36.000 #^ . 1 »£»»§" F "^ÏJt^^V (305)945-1007. // IJL^-.. Tm?**~L^ lIIIEII nieuwecollectJe■ /'tüP®\\ /V Pund. V€Ó f OC#iC TENNISKLEDING Tel.: 73767 Yf Va *£"% Donderdagkoopavond tot 9.00 uur. my ïSfif .„ . jfM Wk S^i^c--^-' rw R mgM md* voor de komende feestda- \a IL taf L #:■: ;:#:: /VTarr^nnSD // -11 M 1 gen is net binnen. Nieuwe W- mtmtmin .r^ltm Éf f kollektie \X/ve»ICocAe^KAPSALONV * Speciale aanbieding: PwmaiMirt/knipiMn all-in’.50.- hV f^pW Zeer exclusief en apart. Maternity-kleding: KÏftSW \»U*l£««~»hX / braga's en W R WÜ verwachten U bij: deftige jurken ■ / :■:":":"! ;X¥: "-^j) Kaya Begonia 2/Nestorweg inrijden, ?A i -| ">:""":" X-X'' Blokkenlabriek, Bea Walle inrijden, ¥V / Iste zijstraat linksaf. \\ - Jmm\ l'^**"*- *-»» f LYNCHBURG — De in- / H^ve run & party mss& oil^ 'erskoikdie schoenen Vv komsten van deAmerikaan- /i/ WinkelcentrumBrievengat f -^düw^ I is binnen. 'Kooie mode kkuren. /-jV'X ' Kaya Charles Maduro 7B ."TE'?\(^/ 7^t>,- i«sti?f en anart se tv-predikerJerryFalwell /.'"7 Mi Toko-Tel.: 371571 ■^^^-■■VXvXvr^^X F P Ur-T^Ba^itr' \'\ m tegenover '>]UtOVtr. f j:*W/ «-.i i , j J-^\^P^ /:':/ fl S.b.N. Doormanweg 22 Mahaai Minimall waren vorig jaartwintig Wil tM»bben alk» om Uw Nieuw- °°k ek lg^raagdl- ' procent \ï\ maken. -£^ff£-% schoenen metkleine hak ïfe-K-K f-:w/::/ lager danin 1986. In \\ tóarsfsest gezelligartTke,en-te Tr-"-':''; '"":':":' ~- -^^^^ totaal ontving hij 40,7 mil- a,eCr Iffil UUU zijn speciaal voor U (/ joen dollar, ruim tien mil- \ prettge feestdagen 3^'^w^ j '$§§$§§§& opien iedere dagtot % KENWOOD joen dollar minder dan het \ *^a€~w*»w /S^~ I^"^ jaarervoor. x'ivïiv'ivx 9 uur 's avonds MAYOR mma¥ÊÊmWm\ Geen concurrent Dat was het laagste bedrag K-^^ü^^ 1982. die het kan evenaren. | sinds Falwell schreef de Vv fCA.MDVI Sta. Rosaweg _3sls&sF~^ m~ "e V»»»» M »> \ LutfE^ daling mede toe aan de schan- // ~*-Z\ïill 17 -r-^a'^^^ rnnn « Tai.:6l4aol-6164»4 \ dalenvancollega-tv- predikers /v [BARREL] :"": V "*! V« *K^ Caracasbaaiweg. nr. 170 V\ Jim en TammyBakkeren Jim- "POSNER fij —# /v *Bevroren santen Jj my Schwaggert, die allen bij Speciaalvoor defeestdagen x^^fc^l^^>^x^ag§f 1 i.-^-x-i-x-i'iiiéJfW/::: : :: : :: : :: :;:j^^% *TauTé V:\V:\ seksuele en financiële proble- /i:/ W »^ POSNER S AGENCIES CURACAO NV p^==^^ VA Luxe dozen bonbons Cr^^T© \ /^vXvXiP *HamTau ||^^3<;CH m menbetrokken waren. gevuld met likeur V Massala ']f Erieweg2B Zeelandia ..^— \\ * Massala \sK^ /"/ V^ -~~~~~* V? zoals: Cognac, Cointreau, ' xï::::?;:: f "m>Ö*s/ /:/ KLAP \N Grand Manier, etc, etc, en ' -x-x:: 20 verschillende soorten \^X^^J°^ // "Wij kregen een flinke klap \1 leuke kerstgeschenken * Chinese pruimen — // dit jaar, zoals waarschijnlijk NBrTsfSp 8 9 * Alle soorten Noodles W^éf^TfS IFYOUDONTWANT alle religieuze tv-stations, \ 1 :;:^;: \ f^^p TO BE LOVED maar God zorgde toch op een FOR YOUR MONEY, wonderbaarlijke manier voor #^J^ ons", zo zeiFalwell totzijnBap- jjfj% SPEND IT. tisengemeente in Lynchburg i mffmwmWtMWWVWPWtTWttrWtWffWMI "ivivX:i'iv::':: Geef Uw huis een nieuw ge- «s. \ in deAmerikaanse staat Virgi- I ï^/T| ivXXXXtXX: zicht voor Kerst door het te JP»|ëJ|f fe^ f^^h v*r¥«n in één van onze ’\\ nia. De tekorten zijn wegge- /\i/ ■■■'■P""*"""*^"^^^^^*^^^^^! ""■^"■"■■"'■'""::^:- \\ JT K, new summer collection 1989 werkt doorvoorbijna tien mil- iei..d/ITW joen te verkopen iML^V -F^x^XiX^rikrijgbaarbij: WiV J^J?^ hos arrived. dollar land BWkj^Voor het wassen, drogen en^yxx.xXxfl *J _ (^^É^iJ^^ Don't forget waaropeenbejaardentehuis en \H wasgoed. * every Thursday we ore een winkelcentrum zouden vpuwenvanal Uw \^ï<ï'ï:;mWELm&^ fl 1/ open until 9 p.m. worden gebouwd. vuuibieuubj. ». perwas. |;.,...... >fbi>Hi*m« > paint + hardware n.v. 'TV^^P^\_^__L__ 1 Formerly Muskus PakH & Hardware N.V. /’// Falwell kondigde aan,dathij \ Fokkeweg3o-P.0.80x218-WilterrßJadCurasaoNA-Te1.614644 ft op den duurwil ophouden met . de geldwervings- acties in zijn tv-programma 'Old-time Gos- pel Hour. Hij hoopt dat genoeg WM ffig» ModurostrooU^^^miliy^l geld binnen te krijgen via zijn J\/sK/79 Speciaal"^^^lllli;ll; [, /4«*U4ti*tut V neven- activiteiten, zoals deLi- \7J7fFfjL Voorde Jpji-WÏMI p^l EEN BEGRIP berty- universiteit. Deze in- M y/^^A: " \\ stellingdroeg € december-v3i§xMjFV^r!2^ in 1987reeds vijf Adres: Debrotweg i W Charles 5A Maan( SCHOOL EN KANTOOR miljoen dollar bij aan \:\ Tel.: 75886 11133110 _ fc/ het tv- vIvX-IxXvX;!^^ .^. W George .. /:/ \J station van Falwell. \\ (zijweg Maduroweg) c__^..._.._^l vX;X; XXvIjI AugUStinUS BOeknandel // qalle^yEighty-Six V opeClaieKoningen ":■:.::.:" :":"::":": Curacao. Abraham de Veerstraal 12 Tel. 612782-613*587/ " _r- I ":":":"::" :X Xv l Bonaire. Breedestraat_2l T«.: 8966 / WO/ exposeert: COLLEGEGELDEN — : L " =-r De inkomsten van de Liber- mg— j£y iXxX: :x.x.X: Agnes Kersten ty- universiteit bedroegen vo- f) 9 $ük\\ V rig jaar bijna vijftig miljoen T i 1 ARTS & CRAFTS \ Curacaose dollar, ruim 7,5 miljoen dollar >V «É^a l "N met tekeningenen schilderijen '^P 4^ Bloempot Shopping Center 3 meer danin 1986.Deze stijging /'/ ttaMPZte■ VafWP '* 11^wtr*Zrtijrf«iHi"«w pij Herdrukkenvan oude Curacaose prenten. danks groeide het aantal stu- nwilj<> * denten met vijfhonderd tot W^^m.^\ ?idecoratiMtot%o4l«b»s?^r^^^^ /:’// * Zeefdrukken o.a. van W'PJW nontinoc rnnlatticonieni pn nognnn veeiVPPI XX*X*X-XvX'X' Profiteer nu van deze aanbieding en koop Uw kerstver- /./ 5500. Tqg^JFgli "©"«nes, en "%%?*%%%% storingentxj ons /’ Anton Vrede. meer. Spsclaal voordswsrfcends vrouw hebben «rij op22en \? ...... koopavondtot /’ Kees van Bohemen. Hoewel de inkomsten van V Wij verwachten U! :Wsè^fe¥::s¥ a*sc«iib* 21.00uur. i/ zijn organisatie daalden, werd ' hetsalarisvan Falwellzelfver- Openingstijden: dinsdagt/m vrijdag 9.00 -12.00 — hoogd met 25 procent tot 2.30- 5.30 uur 125.000 dollar. zaterdag 9.00 -12.00 uur ' A.s. donderdagavond open van 7tot 9 p.m. pundaSalina voor -# L; DE WINST belastingen w-'M-Sk'Winkelcentrum Bloempot-ZuikertuintjeVt^^--^^ :^^ :^É: CLV3VI \\ Bloksteeg, Punda van het Britse elektronica- ir^lQL^ SS»» f V- Tel.: 613417. concern General Electric is in en Nieuw *< de eerste helft van het lopende Cx\V Shortsets voor jongens "] Voor Oud |j boekjaar (tot 30 september)ten \:\\ \\ Balletpakjes, jurken, I groter sortering j opzichte van dezelfde periode \[J 11 lange broeken voor Jnv Jan&°^^^n^Noorduynweg / 12 omzet groeidevan 2,68 miljard ’\22en ||| pond tot 3,07 miljardpond.