SASAL C0/M30/Y100/K0 C0/M54/Y72/K0 C0/M88/Y100/K33 C0/M100/Y100/K0 Tajniki Treningu C0/M100/Y100/K34

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

SASAL C0/M30/Y100/K0 C0/M54/Y72/K0 C0/M88/Y100/K33 C0/M100/Y100/K0 Tajniki Treningu C0/M100/Y100/K34 Logo full color gradient on white background CMYK CMYK C0/M50/Y100/K0 C0/M8/Y63/K0 C0/M30/Y100/K0 location C0/M50/Y100/K22 50 50 53.57 0 49.71 66.67 91.81 location C0/M8/Y63/K0 C0/M50/Y100/K22 C0/M30/Y100/K0 C0/M50/Y100/K0 CZASOPISMO FACHOWE POLSKIEGOTrener ZWIĄZKU PIŁKI NOŻNEJ C0 - M100 - Y100 - K0 NR 3 (114) 2013 CMYK CMYK SASAL C0/M30/Y100/K0 C0/M54/Y72/K0 C0/M88/Y100/K33 C0/M100/Y100/K0 Tajniki treningu C0/M100/Y100/K34 location location kadry U-18 i U-19 53.57 30.84 65.85 31.82 18–21 75.44 91.81 0 62.58 86.55 100 location location C0/M88/Y100/K33 C0/M100/Y100/K0 C0/M100/Y100/K0 C0/M30/Y100/K0 C0/M100/Y100/K34 KUCHARCZYK C0/M54/Y72/K0 Szkolenie piłkarskie dzieci i młodzieży w Holandii 21–27 WKłADKA metodyczno -szkoleniowa nr 48 I–XII FILOZOFIA ZWYCIężANIATrener Fa13_FB_Hypervenom_Trener.ai 1 13-07-23 12:07 C M Y CM MY CY CMY K Trener w numerze 4–5 KLUCZOWY PAKIET INFORMACYJNY Jerzy Engel Filozofia zwyciężania 6–7 WYDARZENIA-OPINIE Piotr Maranda Turniej UEFA Development U-16 8–13 EURO 2012 Z raportu technicznego UEFA Działanie i przeciwdziałanie, UNIFIKACJI atakowanie – bronienie CZAS statnie kompleksowe materiały szkoleniowe UNIFIKACJA unifikujące zagadnienia szkoleniowe w piłce nożnej, ORGANIZACJI SZKOLENIA ODNICTWA a sygnowane przez Polski Związek Piłki Nożnej, I SYSTEMU WSpółzAW O OdzieżY PiłkARSKIEJ ukazały się w 1997 roku, czyli ponad 15 lat temu. DZIECI I Mł W POLSCE Był to podręcznik Rudolfa Kapery i Dariusza Śledziewskiego CMYK „Piłka nożna. Unifikacja procesu szkolenia dzieci 12–15 CM ANYALIZAK C0/M50/Y100/K0 i młodzieży”. Nadszedł zatem czas na ich uzupełnienie, Jakub Myszkorowski C0/M8/Y63/K0 C0/M30/Y100/K0 C0/M50/Y100/K22 location unowocześnienie, a przede wszystkim na inne, Wychodzenie spod prób 50 53.57 50 bardziej systemowe podejście do złożonej problematyki wysokiego pressingu 91.81 selekcjonowania i sportowego rozwoju utalentowanych na przykładzie 0 49.71 66.67 location piłkarsko młodych ludzi. reprezentacji Danii C0/M50/Y100/K22 C0/M8/Y63/K0 C0/M30/Y100/K0 Ważnym elementem takiego systemowego podejścia C0/M50/Y100/K0 jest jasna, i realizowana przez wszystkie podmioty w całej Polsce, NAUCZANIE–TRENOWANIE 18–21 CMYK koncepcja rywalizacji sportowej we wszystkich grupach MCMarcinYK Sasal C0/M30/Y100/K0 KOMISJA TECHNICZNA wiekowych. Nie może być tak, by małe – 7-10 letnie dzieci ODZIEżOWEGO Środki treningowe stosowaneC0/M88/Y100/K33 AMATORSKIEGO I Mł KOMISJA PIłKARSTWA WARSZAWA 2013 – grały w piłkę na dużych boiskach, a kontakt z piłką miały w reprezentacji Polski location 31.82 30.84 65.85 location sporadycznie. W Europie, od wielu już lat, tak nie rywalizuje się, U-19 i U-1853.57 86.55 100 0 62.58 location a przede wszystkim nie szkoli. W Polsce także jest mnóstwo 22–27 SPRAWOZ75.44 91.81 DAlocNationIE ośrodków, akademii piłkarskich i drużyn klubowych, które robią to nowocześnie, z duchem czasu, Adam Kucharczyk C0/M0/Y0/K0 C0/M0/Y0/K0 C0/M88/Y100/K33 C0/M0/Y0/K40 Szkolenie piłkarskie dzieci C0/M0/Y0/K0 wg najlepszych wzorców, często w bezpośrednim kontakcie z najlepszymi w tym względzie C0/M30/Y100/K0 w Europie ośrodkami. Ale chodzi o to, by tak szkolili wszyscy i wszędzie w Polsce! i młodzieży w Holandii I taka jest wiodąca intencja dokumentu, który wspólnym wysiłkiem wielu osób (głównie przedstawicieli Komisji Technicznej i Komisji Piłkarstwa Amatorskiego i Młodzieżowego, ale także i wcześniej działających z PZPN Kolegów) został w lipcu 2013 roku przyjęty przez Zarząd PZPN i zamieszczony na stronie internetowej naszej federacji. Tytuł dokumentu: „Unifikacja systemu współzawodnictwa i organizacji szkolenia dzieci i młodzieży piłkarskiej w Polsce”. Zapraszamy do lektury, składając równocześnie serdeczne podziękowania Panom Wiceprezesom PZPN: Romanowi Koseckiemu i Janowi Bednarkowi za konsekwentne wspieranie tego projektu. Szczególna rola przypadnie teraz Wojewódzkim ZPN, bo to one na swoich obszarach działania powinny nadzorować, ale także i organizować przyjęte ustalenia. Dla dobra polskiej piłki nożnej. Wiadomo, ze każda reorganizacja systemu współzawodnictwa, to sporo trudnych do przewidzenia kłopotów i nowych wyzwań logistycznych i organizacyjnych. Życzymy powodzenia w ich sprawnym realizowaniu, tak by Centralna Liga Juniorów, makroregionalne ligi juniorów młodszych, zreformowane rozgrywki reprezentacji wojewódzkich, rozgrywki młodzików wg zasady 9x9, rozgrywki i turnieje orlików i żaków wg zasady 7x7 I–XII WKŁADKA i w końcu zabawa skrzatów w meczach 4x4, dały jak najlepsze rezultaty. METODYCZNO Mamy także nadzieję, że wymieniony dokument to dopiero początek całej serii opracowań, -SZKOLENIOWA NR 48 które dostarczą naszym trenerom i instruktorom nowoczesnej wiedzy z zakresu różnych Grzegorz Faberski zagadnień szkoleniowych, ale przede wszystkim metodyki nauczania i doskonalenia techniki gry Kształtowanie umiejętności w piłkę nożną, bo bez umiejętności z tego zakresu, trudno jest dzisiaj rywalizować z najlepszymi gry 1x1 w piłce nożnej w Europie czy na świecie. I to w każdej kategorii wieku. A że można także w Polsce fajnie i skutecznie pracować z najmłodszymi, pokazały nam ostatnio nasze 17-letnie dziewczyny, zdobywając na turnieju finałowym Euro U-17 złoty medal (na okładce 28–35 NAUCZANIE–TRENOWANIE dumnie prezentują go oraz puchar kapitan Katarzyna Gozdek i trener Zbigniew Witkowski). Henryk Duda, Serdeczne gratulacje dla Was, drogie Zawodniczki i słowa uznania dla pana trenera Rafał Wisłocki Witkowskiego i jego kolegów ze sztabu szkoleniowego. Wartość gry sportowej Redaktor naczelny „Trenera” jako ważny czynnik szkolenia Dariusz Śledziewski młodych piłkarzy nożnych Logo full color gradient on white background CMYK CMYK C0/M50/Y100/K0 C0/M8/Y63/K0 C0/M30/Y100/K0 ul. Bitwy Warszawskiej 1920 r. 7 Zespół wydawniczy Skład graficzny location C0/M50/Y100/K22 50 50 53.57 0 49.71 66.67 91.81 location 02-366 Warszawa Dariusz Śledziewski Kazimierz Doktór Piotr Przychodzeń C0/M8/Y63/K0 C0/M50/Y100/K22 C0/M30/Y100/K0 C0/M50/Y100/K0 TrenerC0 - M100 - Y100 - K0 tel. +48 (22) 55 12 300 (redaktor naczelny) Jerzy Engel Foto CMYK CMYK C0/M30/Y100/K0 C0/M54/Y72/K0 Wydawca: C0/M88/Y100/K33 C0/M100/Y100/K0 fax +48 (22) 55 12 240 Adam Sławczyk Adam Kucharczyk Archiwum, Cyfrasport C0/M100/Y100/K34 location location POLSKI ZWIąZEK PIłKI53.57 NOż30.84 65.85 31.82NEJ e-mail: [email protected] (sekretarz redakcji) Piotr Maranda W.Sierakowski@net 75.44 91.81 0 62.58 86.55 100 location location C0/M88/Y100/K33 C0/M100/Y100/K0 C0/M100/Y100/K0 C0/M30/Y100/K0 C0/M100/Y100/K34 C0/M54/Y72/K0 Trener Nr 3 (114) 2013 | 3 Filozofia zwyciężania Najistotniejszym elementem gry w piłkę nożną jest umiejętność zwyciężania. ca. Tak jak ewoluuje trener, tak zmienia się zespół, który prowadzi. Jeśli na chwi- Często podczas konferencji pomeczowych słyszymy trenerów akcentujących, lę się zatrzymasz w samoedukacji, to mo- żesz nie nadążyć za zmianami, jakie co- że ich zespoły grają ładnie, wiele potrafią, a jednak zdobyczy punktowych nie widać. dziennie dzieją się w futbolu. Nowe tech- nologie, zmieniające się rodzaje piłek, co- raz lepsze obuwie, koszulki, które nie za- fię futbolu i filozofię zwyciężania? Czy po trzymują potu, tylko pozwalają oddychać Jerzy Engel takim przekazie zespół rozumie dokład- całemu ciału. nie, czego od zawodników będziesz wy- Można dalej wymieniać zmiany, któ- magał i jak mają te założenie być realizo- re sprawiają, że futbol jest coraz ciekaw- wane? szy. Niektóre z nich są mało widoczne, renerzy są rozliczani przede Należy przy tym pamiętać, że kluczo- inne kluczowe. Ale kiedy się je zsumuje, wszystkim z wyników drużyny. wy pakiet informacji opracowujemy dla dają duży pakiet wsparcia dla pracy szko- Gdybyśmy mieli wybrać pomię- każdego, kto jest w zespole i ma naj- leniowca. dzy pięknem gry a wynikiem, mniejszy choćby wpływ na wyniki, jakość Wystarczy przypomnieć, jak wygląda- to każdy z nas wybrałby wynik. i kulturę pracy zespołu. ły odprawy przedmeczowe jeszcze kilka TA skoro takie są realia, to czy każdy z nas Dzisiejszy szkoleniowiec to osoba dy- lat temu. Czarne tablice, biała kreda i wil- ma swój sposób na zwyciężanie? Musimy namicznie się rozwijająca i doszkalają- gotna gąbka, zamienione zostały przez zadać sobie lustrzane pytanie: Czy mamy papierowe plansze i kolorowe mazaki, swoją filozofię piłki nożnej, która doprowa- a te z kolei wyparte przez białe, metalo- dzi mnie i mój zespół do sukcesu? Czarne tablice,” biała kreda i wilgotna gąbka, we plansze i zmywalne markery. Natęp- Z pewnością każdy trener potra- nie rozwieszaliśmy na ścianach metalo- fi dobrać sposób pracy do umiejętności zamienione zostały przez papierowe plansze we boiska z kolorowymi piłkarzykami na i możliwości zawodników, którymi dys- podstawce z magnesu i przesuwając je, ponuje. Rozpoznanie atutów i słabych i kolorowe mazaki, a te z kolei wyparte przez tłumaczyliśmy piłkarzon zadania taktycz- punktów własnej drużyny i podobna ne. Dzisiaj, na rozwieszonych w szatni ocena przeciwników, to ważna część pra- białe, metalowe plansze i zmywalne markery ekranach, robione są komputerowe pre- cy trenera. Pozwala ona na przygotowa- nie różnych wariantów gry, które będą najskuteczniejsze w rywalizacji z kon- kretnym rywalem. W naszym zawodzie często jednak tak się zdarza, że kiedy wy- uczymy już drużynę przynajmniej części elementów taktycznych, które obrazu- ją naszą filozofię zwyciężania, to nieste- ty niecierpliwi właściciele klubów, decy- dują się na zmianę szkoleniowca i odda- ją zespół w ręce nowego trenera. Nato- miast my musimy rozpoczynać wszystko od początku z kolejną drużyną. Ucząc drużynę własnej filozofii zwy- ciężania, przygotowujemy swój „kluczo- wy pakiet informacji“, jaki w naszej oce- nie jest niezbędny zawodnikom dla zro- zumienia wizji futbolu prezentowanej przez szkoleniowca. Liczba informacji przekazywanych drużynie nie jest stała. Są zespoły, dla których pakiet informacyjny będzie więk- szy i są takie, dla których wystarczy kilka najważniejszych wskazówek, aby wszyst- ko zaczęło działać zgodnie z naszą wizją. Odpowiedz sobie sam, czy masz taki pakiet informacji, które są charaktery- styczne dla ciebie i twojej filozofii futbo- lu.
Recommended publications
  • Propozycje Autorów I Tematów Do Czasopisma „Asystent Trenera”
    Propozycje autorów i tematów do czasopisma „Asystent Trenera” Odpowiedzi: 579 (100%) 1. Propozycje autorów i tematów do nowego numeru Asystenta Pominięć: 0 (0%) Trenera wiele odpowiedzi udział ile głosów 1. Franciszek Smuda - Polska tiki-taka, czyli atak pozycyjny w wykonaniu 3% 20 Wisły Kraków 2. Franciszek Smuda - Wisła Kraków – wysoki pressing 4% 22 3. Miłosz Stępiński - Trening pozycyjny w piłce nożnej 5% 29 4. Rafał Ulatowski - Gra obronna pomocników i napastników w systemie gry 4% 26 1-4-3-3 5. Franciszek Smuda - Przygotowanie motoryczne w okresie 6% 36 przygotowawczym na przykładzie TS Wisła Kraków 6. Wojciech Stawowy - Ćwiczenia doskonalące atak pozycyjny na przykładzie 4% 23 Miedzi Legnica 7. Leszek Ojrzyński - Przygotowanie mentalne na przykładzie Podbeskidzia 6% 35 Bielsko-Biała 8. Mariusz Paszkowski - Kreatywne myślenie w piłce nożnej 51% 295 9. Mikołaj Raczyński - Organizacja pracy trenera w profesjonalnej Akademii 52% 302 Piłkarskiej 10. Andrzej Dawidziuk - Trener bramkarzy czy nie tylko? Trener bramkarzy i 4% 23 jego współpraca z pierwszym trenerem 11. Miłosz Stępiński - Taktyka współczesnego ataku 3% 15 12. Miłosz Stępiński - Taktyka atakowania i bronienia w systemie 1-4-3-3 4% 21 13. Franciszek Smuda - Odbudowanie mentalne zawodników na których już 13% 75 nikt nie liczy, a mogą stanowić o sile drużyny na podstawie Wisły Kraków (Brożek, Stilić, Boguski, Garguła, Sadlok) 14. Kazimierz Sokołowski - Trening indywidualny w pracy z młodzieżą – 6% 35 charakterystyka i dobór obciążeń 15. Maciej Skorża - Periodyzacja taktyczna - metodyka treningu 18% 106 16. Edward Kowalczuk - Przygotowanie fizyczne w piłce młodzieżowej 9% 53 17. Andrzej Kasprzak - Rola siłowni w treningu piłkarskim 15% 88 18. Jarosław Wójcik - Reportaż na temat Akademii Legii Warszawa, pracy z 3% 20 młodymi talentami 19.
    [Show full text]
  • Gazetka Dla Anety Z Okazji EURO 2012
    ZSGDiGW w Krakowie Wydanie specjalne – 22.06.2012r. – DZIE Ń SPORTU Egzemplarz bezpłatny ☺ Nakład: 100 egz. Czy futbol jest matematyczny? SPIS TRE ŚCI: We współczesnym świecie jest bardzo wiele powodów, dla których mo żna nie lubi ć piłki no żnej str.1 - Czy futbol jest matematyczny? (zdominowana przez komercj ę, skorumpowana, skłonna str.1 - Futbolówka Archimedesa do oszustw - udawanie fauli, próby wymuszania na sędziach korzystnych decyzji, powi ązana z przemoc ą np. str.2 - Piłkarski Nobel burdy kibiców). Równocze śnie wszyscy wiemy, jak str.3 - Zadania o piłce no żnej pi ękny to sport, wyzwalaj ący ogromne emocje. Pełen dramaturgii nie do przewidzenia. Piłka no żna str.3 - Złote my śli trenerów i piłkarzy mo że by ć tak że wspaniała dlatego, że skłania ludzi do str.4 - Ciekawostka stawania si ę lepszymi - kształtuje takie cechy jak: lojalno ść , wytrwało ść , przyja źń , wzbudza wol ę walki, str.4 - Galeria wybranych brył zdrowego współzawodnictwa, uczy szacunku archimedesowych i odpowiedzialno ści, a miejsce antagonizmów zajmuje sportowa rywalizacja. str.4 - Konkurs z nagrod ą!!! Euro 2012 dało szans ę, by piłka przekazała nam co ś o naszym życiu i społecze ństwie. Mistrzostwa Europy 2012 w Polsce spowodowały, że nasza szkoła równie ż poddała si ę jej urokowi. W dniu 06.06.2012 Pan Roman Staszczyk- Futbolówka Archimedesa nauczyciel matematyki, zaprosił wi ększo ść klas ZSGDiGW na bardzo ciekaw ą lekcj ę o temacie „Piłka no żna i matematyka”. Podczas lekcji głównym zadaniem, z którym musieli zmierzy ć si ę uczniowie, było obliczenie i zbadanie pod wzgl ędem konstrukcyjnym budowy dwudziesto ścianu ści ętego, nazywanego w środowisku naukowym „matematyczn ą futbolówk ą”.
    [Show full text]
  • Composition of the Uefa Committees 1996-98
    COMPOSITION OF THE UEFA EXECUTIVE COMMITTEE 2009-2011, THE UEFA COMMITTEES 2007-2009 AND THE UEFA DISCIPLINARY BODIES 2006-2011 Executive Committee (2009-2011) Comité exécutif (2009-2011) Exekutivkomitee (2009-2011) President: Michel Platini (France) Vice-Presidents: Senes Erzik (Turkey) Geoffrey Thompson (England) Angel María Villar Llona (Spain) Marios N. Lefkaritis (Cyprus) Joseph Mifsud (Malta) Members: Giancarlo Abete (Italy) (new) Allan Hansen (Denmark) (new) František Laurinec (Slovakia) (new) Avraham Luzon (Israel) (new) Dr Gilberto Madaíl (Portugal) Mircea Sandu (Romania) Grigoryi Surkis (Ukraine) Michael van Praag (Netherlands) (new) Liutauras Varanavičius (Lithuania) (new) Dr Theo Zwanziger (Germany) (new) Honorary President: Lennart Johansson (Sweden) General Secretary: David Taylor (Scotland) 26.03.2009 Composition of the UEFA Executive Committee 2009-2011, the UEFA Committees 2007-2009 and the UEFA Disciplinary Bodies 2006-2011 Professional Football Strategy Council (new) Conseil stratégique du football professionnel (nouveau) Strategischer Beirat für Berufsfussball (neu) Chairman: Senes Erzik (Turkey) Representatives of the Geoffrey Thompson (England) UEFA Executive Committee: Angel María Villar Llona (Spain) Gerhard Mayer-Vorfelder (Germany) Appointed by the Umberto Gandini (Italy) European Club Association (ECA): Peter Kenyon (England) Joan Laporta i Estruch (Spain) Maarten Fontein (Netherlands) (new) Appointed by the José Luis Astiazaran (Spain) European Professional Football Lex Gold (Scotland) Leagues (EPFL): David
    [Show full text]
  • Pzpn Polski Związek Piłki Nożnej
    za okres od 18.10.2013 PZPN POLSKI ZWIĄZEK PIŁKI NOŻNEJ ZBIGNIEW BOH !U PREZES J M BEDNAREK MAREK KOŹMIŃSKI CEZARy KULESZA EUGENIUSZ NOWAK ANDRZEJ PADEWSKI WEEPREZES WEEPREZES W KEPRE2L5 WEEPREZES WICEPREZES i ł pKtaijtiw] anotuHego 4 9 ^rtM nwiych [fe pŁłitW tl d t etg giogqjpxHiat$owjcłi 49 . T io f in e jn f ^ H u iu h w ic iu ZHCHHiriuniiK wec^ h j iH e ih m w j o k c f c t u b u * h lu iH H s e m h u h t k u iu aosuwuuirczn SEIKTJIBZBE1EUUIY CZUBEK MK1IJM EZUHEIl U U J |H I CZUBEK Z H Z 4 H CZUJKI Z H Z jp i J2UBIK ZBBZ^BU CZUBEK 7 iS 2 3 f» HIBDSUWHIlWDWIltl H B S U * MICHALSKI OTimraiimsc IUimKHU|Cn!ll JUUBTJBtSI f*W IL WOJTIU cnomzinziiiH K U lU U IS ip c z u b e k o u iz iin COOKU U K ltft D U K E ! ZMZJJJH COOKU UKOP* PZPN POLSKI ZWIĄZEK PIŁKI NOŻNEJ SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCI ZARZĄDO SPRAWOZDANIE Z DZIAŁALNOŚCI KOMISJI REWIZYJNEJ za okres od 18 października 2019 do 31 sierpnia 2020 Łączy m spiłfa SPRAWOZDANIE Z DZiAŁALNOŚCi ZARZĄDU i KOMiSJi REWiZYJNEJ ZA OKRES OD 18.10.2019 DO 31.08.2020 4 polski związek piłki nożnej Ł ą cz y m s p iłk ą w b j SZANOWNI PAŃSTWO, ™ KOLEŻANKI I KOLEDZY DELEGACI Mija kolejny, czwarty już rok kadencji władz statutowych wybranych przez Walne Zgromadzenie Sprawozdawczo-Wyborcze Polskiego Związku Piłki Nożnej. Z pewnością ostatni okres był - i nadal zresztą jest - dla kk nas wszystkich specyficzny i najtrudniejszy.
    [Show full text]
  • GKS Katowice Fans’ Complaints to UEFA Which Saved Their Club
    Everything FEATURES: you need to know about every . The money, personalities Ekstraklasa club - managers, and players of the Polish players, statistics, star names, game fans' views and much more! . Stadiums: after the Euros, what now? Struggles in the Champions . League . Polonia - the biggest mess in Europe INTERVIEWS: . Kibu Vicuna . James Sinclair . Ben Starosta . Paweł Abbott I N A S S O C I A T I O N W I T H #EKSTRAKLASA - CLUBS #EKSTRAKLASA - CLUBS CREDITS #EKSTRAKLASA MAGAZINE zLazienkowskiej.blogspot.com The Team Editor: Michał Zachodny - polishscout.blogspot.com - Twitter: @polishscout Co-editor: Ryan Hubbard - EKSTRAKLASAreview.co.uk - Twitter: @Ryan_Hubbard Graphics/Design: Rafał Tromczyński - flavors.me/traanZ - Twitter: @Tromczynski Writer/Contributor: Andrzej Gomołysek - taktycznie.net - Twitter: @taktycznie Writer/Contributor: Marcus Haydon - Twitter: @marcusjhaydon Writer: Jakub Krzyżostaniak - www.lechinusa.com - Twitter: @KubaLech Writer: Tomasz Krzyżostaniak - www.lechinusa.com - Twitter: @TKLech Writer: Jakub Olkiewicz - Twitter: @JOlkiewicz Proof-reader: Lucas Wilk - Twitter: @LucasWilk Proof-reader: Simon Rees - Twitter: @simonrees73 Proof-reader: Matthew Joseph - Twitter: @elegantgraffiti #EKSTRAKLASA - EDITORS #EKSTRAKLASA - EDITORS Editor’s view Editor’s view Ryan Hubbard Michał Zachodny EKSTRAKLASAreview.co.uk PolishScout.blogspot.com Isn’t it interesting what a summer can do for a country’s image? Just a few months ago people were clamour- If one word could fully describe what kind of league Ekstraklasa really is then „specific” is the only answer. ing, led in part by the BBC, to criticise Poland and their footballing authorities for “widespread racism and Why? Well, this is exactly why we decided to take the challenge of preparing this magazine for you.
    [Show full text]
  • Poland Ukraine Fanguide Euro2012 CONTENTS Fanguide 2012 - Contents
    Poland Ukraine Fanguide euro2012 CONTENTS Fanguide 2012 - Contents Contents 03 04 Foreword FSE/UEFA Welcome to Poland/Ukraine 06 Poland A-Z 08 Group A - Warsaw 14 Group A - Wrocław 16 Group A - Competing Countries 18 Group C - Gdańsk 22 Group C - Poznań 24 Group C - Competing Countries 26 Contents 30 Safety and Security 03 Match Schedule 32 34 Ukraine A-Z 40 Group B - Lviv 42 Group B - Kharkiv 44 Group B - Competing Countries 48 Group D - Kiev 50 Group D - Donetsk 52 Group D - Competing Countries Information for disabled fans 56 58 Words and Phrases - Ukraine Words and Phrases - Poland 60 62 Respect fansembassy.org // 2012fanguide.org // facebook.com/FansEmbassies // Twitter @FansEmbassies Foreword from FSE FSE Foreword from UEFA UEFA More than just a tourist guide… The thinking behind what we do is simple: supporters are the heart of football. If Welcome to Poland and Ukraine; These initiatives offer knowledge and insights Dear football supporters from all over you view fans coming to a tournament welcome to UEFA EURO 2012 from those who know best – your fellow Europe, Welcome to Euro 2012, as guests to be treated with respect and supporters. A key factor of the concept is Foreword from FSE and welcome to Poland and Ukraine! not as a security risk to be handled by “The supporters are the lifeblood of the production of fan guides with practical Foreword from UEFA police forces, they will behave accordingly. football“– that belief has formed UEFA’s information in different languages but, 04 What you are holding in your hands right They will enjoy themselves, party attitude towards football fans throughout most importantly, written in our common 05 now is the Football Supporters Europe (FSE) together and create a great atmosphere.
    [Show full text]
  • Pilka MSINTER
    Collector’s Coins Collector’s Coins National Bank of Poland Collector’sCollector’s CoinsCoins face value 10 z∏ face value 2 z∏ metal 925/1000 Ag metal CuAl5Zn5Sn1 alloy finish proof finish standard diameter 32.00 mm diameter 27.00 mm weight 14.14 g weight 8.15 g mintage 65,000 pcs mintage 1,000,000 pcs Obverse: On the right side, an image of an Eagle as the State Obverse: An image of an Eagle as the State Emblem of the Emblem of the Republic of Poland. Below obliquely, the year of Republic of Poland, on both sides of the Eagle, a notation of the issue: 2002. On the left side, a stylized fragment of a goal and year of issue: 20-02, under the Eagle, an inscription: Z¸ 2 Z¸, in a stylised ball made of amber. Below on the left side, an inscription: the rim an inscription: RZECZPOSPOLITA POLSKA preceded and 10 / Z¸. At the top a semicircular inscription: RZECZPOSPOLITA completed with six pearls. Under the left talon of the Eagle, the m m POLSKA. Under the left talon of the Eagle, the Mint mark:––w . Mint mark:––w . Reverse: An image of two football players and: a stylised ball Reverse: An image of two football players. At the top an made of amber and a stylised fragment of a world map. At the inscription: KOREA / JAPONIA and the logo of the Polish top, a semicircular inscription: MISTRZOSTWA ÂWIATA W PI¸CE Football Association, on the left side, an inscription: 2002. NO˚NEJ (World Football Championship), below an inscription: Below, a semicircular inscription: MISTRZOSTWA ÂWIATA 2002, at the bottom an inscription: KOREA / JAPONIA.
    [Show full text]
  • ROZPOCZĘTY! Komentarz
    MMIESIĘCZNIKIESIĘCZNIK IINFORMACYJNYNFORMACYJNY MMAŁOPOLSKIEGOAŁOPOLSKIEGO ZZWIĄZKUWIĄZKU PPIŁKIIŁKI NNOŻNEJOŻNEJ llipiecipiec 22012012 nnrr 7 ((88)88) W NUMERZE: Związkowe władze wyłonione Sezon 2012/2013 Kadry bez Małopolan Dziennik budowy (2) Jubileusze, jubileusze... W bocheńskim Podokręgu Edward Lorens radzi ROZPOCZĘTY! Komentarz Trzeba było aż Wojciecha Kuczoka, pisarza młodego pokolenia mistrzostw świata, co zapewne w polskim futbolu jest i będzie wydarzeniem raczej (1972), człowieka z boku, aby do społecznej świadomości dotarła bez precedensu, a tym samym pewnie naj- mniej sztampowa ocena postaci Grzegorza Laty… Przeczytałem w wybitniejszym, żyjącym piłkarzem polskim. katowickim „SPORCIE” ciekawy wywiad z pisarzem i chcę niektóre Kiedy jadą po nim łachudry i patałachy jego fragmenty spopularyzować, przez wzgląd na niewielki dziennikarskie, które nigdy nie wyjdą nawet nadział tego dziennika na małopolski region. na poziom wojewódzki swego warsztatu, rozumiem jego frustrację. To jest przejaw ludzkiego współczucia każdemu, którego nieustannie spotyka pogarda, mało kiedy „W tamtych czasach media to był jeden lipcowe zebranie sprawozdawczo-wybor- uzasadniona. Z tego względu analiza szans program telewizyjny, jeden radiowy i parę cze Małopolskiego Związku Piłki Nożnej, Grzegorza Laty na ewentualną reelekcję gazet. Piłkarze rzadko mieli okazję do mimo że zwyczajowo raczej nie zaszczyca nie jest prosta i oczywista. W Krakowie, publicznych wypowiedzi. Nie wiedziałem wojewódzkich sejmików swą obecnością. nawet za zawodniczych czasów nie miał jak mówi i zachowuje się Lato, póki nie stał Największy żal mają do niego delegaci na specjalnego wzięcia, choćby przez wzgląd, się człowiekiem, którego dziś oglądamy zjazd mazowiecki, bo nie znalazł czasu, że jego sława przysłaniała popularność w roli prezesa PZPN, a nieco wcześniej trenera ligowego. Poznałem go osobiście przed mistrzostwami świata 2006 w Niem- BEZ DYŻURNEGO OPTYMIZMU czech.
    [Show full text]
  • Mój Udział W Redagowaniu Tych Próśb I Skarg Był Znaczący. Do
    JERZY LECHOWSKI SWIADEK´ KORONNY Mój udział w redagowaniu tych próśb i skarg był znaczący. Do rangi sym- bolu w tym szkodliwym sporze urosła przede wszystkim prośbą Prezesa Ho- norowego PZPN, Kazimierza Górskiego skierowana do prezydenta Aleksan- dra Kwaśniewskiego. Nestor polskich trenerów i działaczy od początku trzymał stronę Związku. Wyraził nadzieję, że wszystkie problemy paraliżujące statuto- wą działalność PZPN zostaną wkrótce rozwiązane zgodnie z literą prawa i do- brymi obyczajami. W prośbach adresowanych do władz Rzeczypospolitej infor- mowaliśmy, że decyzje prezesa UKFiT naruszają Statut FIFA i mogą doprowa- dzić do pozbawienia PZPN członkostwa w międzynarodowych organizacjach piłkarskich, a w ślad za tym do wykluczenia polskich drużyn reprezentacyjnych i klubowych z rozgrywek organizowanych przez FIFA i UEFA. Bezzasadność sankcji nałożonych przez UKFiT na PZPN i jego kierow- nictwo uznała też Sejmowa Komisja Kultury Fizycznej i Turystyki. Zobowiąza- ła prezesa UKFiT do ponownego rozpatrzenia wszystkich decyzji, na mocy któ- rych Urząd zawiesił w czynnościach 33 członków zarządu PZPN. Z dokumen- tów przedłożonych w Sejmie przez środowisko piłkarskie jednoznacznie wynika- ło, że prezes UKFiT działał niezgodnie z normami prawa wewnętrznego i mię- dzynarodowego. Na Świętokrzyskiej zbyto to milczeniem: – Ty sobie mów, a ja będę zdrów... Spotęgowano nagonkę na PZPN. W Aleje Ujazdowskie nasłano kuratora Wiesława Pakocę w towarzystwie dyrektora Jerzego Staronia (w cza- sach Łazarka kierownika reprezentacji); usiłowali „przejąć władzę”. W wyniku zdecydowanej interwencji Zdzisława Kręciny i Edmunda Zientary nie proszeni goście opuścili siedzibę Związku. Nie na długo. Ówczesna minister sprawiedliwości Hanna Suchocka zapre- zentowała w toczonej wojnie wykładnię prawną podważającą opinię Sądu Woje- wódzkiego w Warszawie. W efekcie zachęcony tą decyzją Wiesław Pakoca pod- jął kolejną próbę „zadomowienia się” w PZPN.
    [Show full text]
  • Emocje Godne Wembley! Czytaj Na Str
    W NUMERZE: MIESIĘCZNIK INFORMACYJNY MAŁOPOLSKIEGO ZWIĄZKU PIŁKI NOŻNEJ • Stadion na miarę XXI wieku maj 2019 nr 5 (169) • Historia jednej fotografii • Andrzej Kuźma: chłopak z Kaduka • Spiżakowie: z ojca na syna • Kraków lepszy od konkurentów • AZS UJ z Pucharem Polski • Powiat chrzanowski górą! XV Piłkarski Dzień Dziecka Emocje godne Wembley! czytaj na str. 4 Komentarz utrzymać przewagę czynnika cywilnego nad Połączone komisje Rady Miasta Krakowa: budżetowa mundurowym! Dzięki środowisku krakowskiej i sportu pokazały Wiśle, gdzie się zgina dziób pingwina profesury, licznie wmontowanym w struktury i posłały w diabły jej rozpaczliwą prośbę o pomoc! Ten większości sekcji sportowych, udało się utrzy- barbarzyński i antyspołeczny gest w istocie stawia mać w pracy wychowawczej klubu prawdziwy najlepszy krakowski klub piłkarski na granicy bankructwa. etos patriotyczny, związany z wzorcami oso- Zaparta w swoich idiosynkrazjach antywiślackich władza bowymi takich postaci, jak płk Henryk Reyman, samorządowa raz jeszcze pokazała swoją arogancję, czy mjr dr Adam Obrubański (zginął w Katyniu) kompletnie nie licząc się z powszechną praktyką polskich - wyższych oficerów zasłużonych w wojnach 1920 i 1939 roku. Moralny ton życia klubowego samorządów miejskich, śpieszących z pomocą finansową podawały takie postaci, jak prof. Jan Janowski swoim klubom piłkarskim. -wieloletni wiceprezes GTS, rektor AGH, a nade wszystko jako lider Stronnictwa Demokratycz- nego - jeden z architektów bezkrwawej, solidar- BEZ URZĘDOWEGO OPTYMIZMU nościowej rewolucji 1989 roku, która złamała w Polsce ustrój narzucony przez Moskwę. Z tego, i nie tylko z tego powodu, Kraków nie może pozwolić na unicestwienie Wisły z powodów tak prozaicznych jak odmowa Między Paryżem, miasta na umorzenie lub rozłożenie na raty jej długów. Radnym bezinteresownie przypo- mnę o postawie państw Zachodu (m.
    [Show full text]
  • Polish National Team Uefa
    Łączy nas piłka Drodzy Przyjaciele, Dear Friends, Witam Was serdecznie w domu reprezentacji Pol- I warmly welcome you to the home of the Polish ski, na PGE Narodowym w Warszawie. Czeka nas national team, at the PGE National Stadium in dzisiaj wielkie święto futbolu. W meczu eliminacji Warsaw. A great celebration of football awaits mistrzostw świata 2022 zmierzymy się z Anglią. us today. We will face England in a 2022 World To klasowy rywal, który ze świetnej strony poka- Cup Qualification match. This is a class rival, which zał się zwłaszcza na ostatnich mistrzostwach Eu- showed its great side, especially at the last Euro- ropy, gdzie wywalczył drugie miejsce, uległ do- pean Championships, where they came second, piero Włochom w finale. Również w naszej grupie losing to Italy in the final. England, with five wins kwalifikacyjnej do turnieju w Katarze Anglicy są in five matches, is on top of our group in the qu- na pierwszym miejscu w tabeli z kompletem pię- alifiers for the tournament in Qatar. ciu zwycięstw. As soon as I became the president of PZPN, I made Kiedy tylko zostałem Prezesem PZPN, jako priory- it a priority to meet with Paulo Sousa. I wanted to tet obrałem sobie spotkanie z selekcjonerem Pau- assure the coach that he has my full confidence lo Sousą. Chciałem zapewnić trenera o moim peł- so that he could prepare the team in peace for the nym zaufaniu, aby mógł spokojnie przygotowy- very important September matches of the 2022 @LaczyNasPilka facebook.com/LaczyNasPilka instagram.com/laczynaspilka youtube.com/LaczyNasPilka sklep.laczynaspilka.pl 3 POLSKA – ANGLIA wać drużynę do bardzo ważnych wrześniowych World Cup Qualification.
    [Show full text]
  • Regionalny Test Wiedzy O Piłce Nożnej
    REGIONALNY TEST WIEDZY O PIŁCE NOŻNEJ RUNDA I 1. Ile sezonów Stomil Olsztyn występował w ekstraklasie? a) 5 b) 10 c) 4 d) 8 2. Jak nazywa się trener Chelsea Londyn? a) Carlo Ancelotti b) Jurgen Klopp c) Jose Mourinho d) Steve Bruce 3. W którym roku reprezentacja Polski po raz pierwszy zagrała w finałach mistrzostw świata? a) w 1950 r. b) w 1930 r. c) w 1934 r. d) w 1938 r. 4. Piłkarzami którego z tych klubów są bracia Michał i Mateusz Makowie? a) Pogoni Szczecin b) GKS-u Bełchatów c) Korony Kielce d) Wisły Kraków 5. Który z wymienionych trenerów wprowadził Stomil Olsztyn do ekstraklasy? a) Marek Motyka b) Bogusław Kaczmarek c) Janusz Czerniewicz d) Zbigniew Kieżun 6. Z którym z tych klubów Artur Boruc wywalczył awans do Premier League? a) Wigan b) Derby County c) Southampton d) Bournemouth 7. Który z polskich piłkarzy był królem strzelców turnieju finałowego mistrzostw świata? a) Grzegorz Lato b) Zbigniew Boniek c) Andrzej Szarmach d) Włodzimierz Lubański 8. Kto zdobył pierwszy tytuł mistrza Polski w 1921 roku? a) Pogoń Lwów b) Cracovia c) Garbarnia Kraków d) Wisła Kraków 9. Kto był rywalem Stomilu w pierwszym meczu olsztyńskiej drużyny w ekstraklasie? a) Legia Warszawa b) Wisła Kraków c) Polonia Bytom d) Zagłębie Lubin 10. 10.Który z włoskich klubów bywa określany jako „Stara Dama”? a) AS Roma b) Sampdoria c) AC Milan d) Juventus Turyn 11. Kto był trenerem reprezentacji Polski podczas finałów mistrzostw świata w Argentynie w 1978 roku? a) Kazimierz Górski b) Antoni Piechniczek c) Jacek Gmoch d) Andrzej Strejlau 12.
    [Show full text]