für Sie KOSTENLOS zum Mitnehmen Reinickendorfer Allgemeine Zeitung www.reinickendorfer-allgemeine.de Nachrichten und Informationen aus dem Bezirk Juli 2015 Eine Woche im Zeichen von Sprache und Literatur Von Pharaonen, Agatha Christie und dem „Entenschnabel“: die Reinickendorfer Sprach- und Lesetage Foto: sas Foto:

- er Sommer ist da, und für viele ckendorfer Sprach- und Lesetage. Katrin Schultze-Berndt war es, die die- Teil der Veranstaltungen richtet sich an bedeutet das: Endlich wieder Vom 6. bis zum 11. Juli dreht sich bei Sprach- und Lesetage nach Reinicken- die Reinickendorfer Schüler: Zahlreiche Zeit zum Lesen – am Strand,- ihnen alles um das gesprochene und dorf brachte: Vor einigen Jahren er Schriftsteller werden in den Schulen im Park, auf dem Balkon. Doch wie geschriebene Wort. „Wir wollen die fuhr sie von einer ähnlichen Veranstal- aus ihren Romanen und Sachbüchern wäre es, Literatur mal wieder in Ge Sprache feiern“, sagt Katrin Schultze-- tung in Neukölln und beschloss, dass- vorlesen. sellschaft zu erleben, zum Beispiel bei- Berndt, Bezirksstadträtin für Schule,- es ein solches Projekt auch hier im Be Das öffentliche Programm spielt sich einer Lesung, als Spaziergang oder- Bildung und Kultur, „sie ist die Grund zirk geben sollte. Mittlerweile veran in den Bibliotheken,Fortsetzung Restaurants, auf Seite Cafés 3 indem man selbst an einer Geschich lage für das Miteinander und die Ver staltet Reinickendorf die Sprach- und und Veranstaltungsorten des Bezirks Dte bastelt? All das bietenKreative, die Reini ständigung kommt zwischen den Menschen“. nach Lesetage zumReinickendorf! fünften Mal. Ein großer ab. Leerstehende Gewerbeflächen könnten Kreative in den Bezirk locken, glauben die Grünen Tegel - - – Im Hertie-Kaufhaus in der- Neukölln Arkaden, für das sich zwei neten-Versammlung im April forder- Grünen mit einer offiziellen Reaktion Fußgängerzone Gorkistraße haben- Veranstalter zusammengetan haben. ten die Grünen, die Möglichkeiten auf auf Ihren Vorschlag. Ein erstes pojak die Reinickendorfer vor einigen Jah- Sie haben das Gelände ab 2013 für des sogenannten „Leerstandsmanage sitives Signal kam bereits von Stadtrat ren noch Kleidung, Blumen oder Par acht Jahre gepachtet. Seitdem grünt- ments“ für Reinickendorf zu prüfen.- Uwe Brockhausen. füm gekauft. Heute herrscht hier gäh und blüht es in dem dort angelegten Westerkamp betont die Chance für- nende Leere. Bis ein neuer Investor- rund 2.500 Quadratmeter großen Ge den Bezirk: Denn das könne „die Auf- gefunden ist, müssen solche Läden meinschaftsgarten über den Dächern- wertung ganzer Kieze zur Folge ha nicht leer stehen, findet Grünen-Poli Berlins. Zusätzlich gibt es ein Café und ben“ ist er überzeugt. „Die Zwischen tiker Hinrich Westerkamp, der in der- einen Club. Bezirk und Kreative profi- nutzung ist eine geeignete Strategie, Bezirksverordneten-Versammlung tierten gleichermaßen, glaubt Hinrich um günstige Startbedingungen für- Reinickendorf den Wirtschaftsaus- Westerkamp mit Blick auf die Projek Existenzgründer, Kulturschaffende schuss leitet. te in Neukölln: Die Kreativen von den und Vereine zu verhandeln.“ Insbe- Wie die leeren Flächen stattdes- niedrigen Mieten, Neukölln von den sondere die Gegenden rund um den sen genutzt werden können, hat der wiederbelebten Straßen. Deswegen Kurt-Schumacher-Platz, die Scharn Bezirk Neukölln vorgemacht. Pro möchte Westerkamp in Reinickendorf- weber- und die Residenzstraße hätten Leerstände kreativ nutzen ist das Ziel. Foto: at minentestes Beispiel ist das Projekt an die Neuköllner Idee anknüpfen. großes Potenzial. Bis Mitte Juli 2015 Klunkerkranich auf dem Parkdeck der In einer Sitzung der Bezirksverord rechnet die Fraktion Bündnis 90/Die BabyOne Baby- und BabyOne – von Anfang an! Kinderbedarf in Berlin GmbH 5x 13049 Berlin-Reinickendorf Pankower Allee 47 - 49 Die Welt der im Raum Tel.: 030/49 98 94 50 Berlin! Öffnungszeiten: ✁ Allerkleinsten 10 € * NEU Mo. – Sa.: 10.00 – 19.00 Gutschein ist für uns Jetzt auch in 84x in Deutschland www.babyone.de * Gültig ab einem Einkaufswert von 30 € gegen Vorlage dieses Gutscheins Bei BabyOne in Reinickendorf bis das Größte! Reinickendorf! zum 31.07.2015! Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. Gilt nicht für Geschenkgutscheine und bestehende oder neue Aufträge. Keine Baraus- zahlung. Pro Kunde und Einkauf ein Gutschein. ... von Anfang an!

99_228x50_4c_RAZ_DU190615_p.indd 1 16.06.15 15:38 2 Reinickendorfer Allgemeine LESERBRIEFE JULI 2015

KOLUMNE Weiter so soll mal seine Sporen anschnallen und Tolle Zeitung. Informativ, aktuell und den Stammesleuten beim Senat mal nicht zu langatmig geschrieben. Die Feuer unterm Hintern machen, denn Hier kann man die Seele erste Zeitung des Bezirks, welche For- „Müller oder Watt“ is nun och nich det mat hat. Bitte weiter so. Auch hier die Jelbe vom Ei, also Frank leg los und streicheln lassen Frage, wann werden Abo‘s möglich? erobere nächstes Jahr den Sitz des roten Bernd Hohensee Häuptlings. Bernd Philipp flaniert durch Reinickendorf. Mit ville Jrüße und immer jut Druffsein Viel Erfolg für die RAZ wünscht Thomas Hansen Heute: Entlang der Greenwichpromenade Sehr geehrtes Redaktionsteam, ich schließe mich voller Überzeugung den Ortsteilschilder gefordert zahlreichen Gratulanten an: Ihre Zei- Sehr geehrte Damen und Herren! tung ist wirklich gelungen! Weiterhin „Ortsteilschilder gefordert“, so steht viel Erfolg für Ihre RAZ! es auf Seite 17 der Juni-Ausgabe Ihrer Marianne Genrich Druckschrift. Ich habe Zweifel, ob die aus Reinickendorf abgebildeten Personen alle Bürger von Konradshöhe oder Tegelort sind. Mit ville Jrüße „Wunsch der Bürger“ also zweifelhaft! Sehr jeehrte Nord Berliner Jemein- Man sollte aber wissen, dass auf Initi- schaft, ative des Haus- und Grundbesitzerver- ick kieke staune wunder mir und det eins Konradshöhe-Tegelort schon vor neue Heft von de Reinickendorfer All- Jahren Ortsteilschilder vorhanden wa- jemeinen Zeitung liecht im Laden jetzt ren, die aber von (kriminellen?) Schil- wieder vor mir. Der Inhalt hat sich mal dersammlern eingesammelt wurden. wieder jewaschen und det ohne ville Herr Laurmann kann sicher auch von Foto: Angela Philipp Angela Foto: Schmus zu machen. Das Reinickendorf Einkaufskörben-Sammlern ein Lied sin- sich erst recht jewaschen hat, wees gen. Wenn nun neue Schilder kommen - doch jeder. Man kann de Arbeit von sollten, müssen sie wohl mindestens 5 lso, wenn es da nicht schön gibt es beim Rundgang auch noch.- de Kontrolettis vom Amt jarnich hoch m hoch angebracht werden – an den ist... Wirklich: Die Greenwich- Sie heißt „Dicke Marie“, muss man jenuch bewerten, watt se im Sinne der Peitschenmasten – Straßenlaternen?! promenade am Tegeler See ein bisschen um den See herumlau Vabraucher so leisten, chapeau. Det de Und Herr Laubert sollte, statt sich zu ist ein Ort, in den man sich verlie fen, um sie zu treffen. Diese Frau soll, mit een Leierkasten so ville in de Welt freuen und zu pflanzen (auch Seite ben kann. Reinickendorf zeigt sich wie man ihr allerdings auch ansieht, rum kommst wusste bestimmt och nich 17), Auskunft geben, wo die vor Jahren da von seiner besten Wasserseite. schon fast tausend Jahre alt sein. Es- jeder. Früher ham wa die Jeldstücke geklauten Schilder geblieben sind. Schwäne, Enten, Haubentaucher- ist eine „Stieleiche“. Die Brüder von erst mal heiss jemacht, eh wa se aus‘n Gerhard Marten und andere Wasservögel laufen da Humboldt haben ihr den Namen „Di Fenster jeschmissen hab‘n. Watt soll‘s rum, und ich als ein Nicht-Reini cke Marie“ gegeben. Und Goethe war hat der Leierkasten - Mann kurz ma Zum Thema Lebensmittelhygiene Ackendorfer bin wirklich beeindruckt auch schon da. Nun ich. ruff jespuckt und det wars dann. Det Sehr geehrte Damen und Herren, (und immerhin: Mich hat mal eine Sollten Sie in nächster Zeit nichts mit de Wasserbüffel is och nich schlecht, Lebensmittelkontrolleure haben mit Reinickendorferin so begeistert,- vorhaben, dann müssen Sie zur vielleicht kann man die leasen und Sicherheit keinen einfachen Job, dafür dass ich sie geheiratet habe. Fühle Greenwichpromenade. Sie ist nur seine kleene Scholle denen mal über- aber einen umso wichtigeren. Ich freue mich als Reinickendorfer ehrenhal etwa 600 Meter lang, aber Sie haben lassen. Für‘n jepflegten Rasen sollte det mich daher sehr, über den ausführli- ber!!!) - Eindrücke, die Sie nicht vergessen nich zu schade sein und och bestimmt chen Artikel in Ihrer letzten Ausgabe. Die Uferpromenade zählt zu den werden. Auch wenn es regnet – es ne Weile reichen. Watt ick persönlich Ich hoffe, dass das Bezirksamt auch beliebtesten Ausflugszielen der Ber ist immer schön. Und dann können erwähnenswert finde, is de Ausbildung weiterhin darauf achtet, dass die Kont- liner. Und Touristen kommen und Sie ja notfalls nach Hamburg, wo es von de Azubis beim Straßen - und Grün- rollen regelmäßig und mit der nötigen staunen. Man glaubt es ja nicht: Von Inbekanntlich der August-Ausgabe: ja nie regnet... flächenamt. Watt den Jugendlichen da Sorgfalt durchgeführt werden. den Dampferanlegestellen aus kann- Bernd Philipp geht baden. beijebracht wird, is beispielhaft. Nach Ulrike Hölzel man nicht nur über den Tegeler See Strandbad Tegel, ich komme! der Ausbildung bekommen se noch gleiten, sondern auch nach Ham ne Chance zur Weiterbeschäftijung. Jugendamt überfordert? burg oder Prag shippern. (Der Autor Welche Firma bietet det schon in de Sehr geehrtes Zeitungs-Team, Würde ich als Flaneur vielleicht hat 30 Jah- „Freien Wirtschaft „. herzlichen Dank für Ihren Artikel zum nicht empfehlen, weil es ja hier re lang als Jerade jehört , „ bei Raffkes haben se jes- Thema EltergeldPlus in der Juni-Aus- auch genug zu entdecken gibt. Da- Chefreporter tern abend einjebrochen „. „ Hat denn gabe. Eine Frage habe ich dazu, sind ist zum Beispiel der Imbiss, in dem für die Ber- keener watt jemerkt oder jehört .“ „ Nee, Sie sicher, dass die Bearbeitungszeit es immer „frisch gebratene Man- liner Mor- die waren jerade beim Abendbrot und der Anträge aktuell bei zehn Wochen deln“ gibt. Gleich daneben steht die genpost und haben Suppe jeschlürft. „ „ Na dann is liegt? Das kommt mir doch sehr rote Telefonzelle, ein englisches Ge DIE WELT det ja och keen Wunder !“ optimistisch vor. Ich warte bereits seit schenk aus Greenwich, Partnerstadt geschrieben, So jetzt jehts erstma mit de bessre Februar auf die Bearbeitung meines von Reinickendorf und bekannt von ist Satiriker, Hälfte zum Fliejer nach Tejel in den Antrags. Das sind weit mehr als zehn der Greenwich-Time. Buchautor wohlverdienten Urlaub. Vielleicht trifft Wochen. Ich würde mich freuen, wenn Kleine Kinder sind heute immer und Medien- man sich ja mal im Kiez und kann sich Sie noch einmal beim Jugendamt ratlos, wenn sie eine Telefonzelle- berater. Sei- ma über det Weltjeschehen außer- nachhaken könnten und das Thema sehen. Da müssen sie halt schon ins ne heitere halb der Hauptstadt austauschen. De weiterhin in Ihrer Zeitung begleiten. Internet gehen, um sich zu informie Sonntagsko- Provinzen sollte man nich vajessen, die Julia Roth ren ... Es gibt in der Nähe auch einen lumne „Lebenslagen“ können Sie kos- haben doch och ne jewisse Berechtijung „original englischen“ Briefkasten tenlos bestellen unter der Homepage um speziell für de Hauptstadt da zu Anzeigentelefon: aus alten Londoner Zeiten. Bitte da www.bernd-philipp.com). sein. Noch zum Schluss, der „ Kennedy nichts reinwerfen, wenn die Post des Nordens“, olle Frank der Steffel, 467096-777 streikt! Ja, eine interessante Frau

Öffnungszeiten Mo. / Di. / Do. 7.00-17.00 Uhr Mi. 7.00-19.00 Uhr for cars Fr. 7.00-14.00 Uhr AUTO-REP. THOMAS GMBH Typenoffene Kfz-Werkstatt! Fuhrparkmanagement Kupplungs- und Bremsendienst Мы говорим по-русски! Unfallinstandsetzung Fahrzeugumbauten jeglicher Art mit Chip-Tuning Wittestraße 35/36 · 13509 Berlin Unfallgutachten Reifendienst mit Einlagerungsmöglichkeit Tel.: 030 / 465 077 51 Herstellerspezifi sche Inspektionsarbeiten Service von Klimaanlagen und Standheizungen Fax: 030 / 465 077 52 TÜV- und AU- Arbeiten mit Abnahme im Haus Leihwagenservice E-Mail: [email protected] JULI 2015 DIE DRITTE SEITE Reinickendorfer Allgemeine 3

„Literatur ist wie Kurzurlaub“ KOMMENTAR Reinickendorf präsentiert sich als Bezirk mit kultureller Vielfalt Lesen und lesen lassen Fortsetzung von Seite 1 - - Sie tun es gerade, nicht neben- Das Programm der Sprach- und Le bei, sondern ganz bewusst. Sie setage hält einige namhafte Autoren- lesen diese Zeilen, mit dem An bereit, unter anderem Kathrin Schmidt spruch, mehr zu erfahren, sich zu- und Michael Kleeberg. Dieser liest ei informieren und Neues zu lernen. nen Abend lang „à la carte“ – die Gäste- Lesen prägt unser Leben in beson des Restaurants Weil können sich den- derer Weise. Wir lesen, um mehr Frohnauer Schriftsteller für eine kur über die Welt zu erfahren und um ze Lesung an den Tisch rufen. Im Lab uns besser in ihr zurechtzufinden. Saal erfahren die Besucher alles über Wir lesen E-Mails und SMS, um in Agatha Christie, in der Lindenkirche Kontakt zu bleiben. Wir lesen aber- und im Interkulturellen Frauen- und- auch als Ausgleich zum Alltag, um- Mädchentreff finden zweisprachige einfach abzuschalten und in Ge Lesungen statt. Das Museum Reini- schichten einzutauchen. Für Kin ckendorf lädt ein zu einer szenischen der hat das Vorlesen eine wichtige

Lesung über den „Entenschnabel“ – je- Spaziergänge und Kiezrallyes führen durch das Märkische Viertel. Foto: sas Bedeutung. Denn das Vorlesen, nem Landstreifen, der zu DDR-Zeiten- das in manchen Familien sogar ein vollständig von Grenzanlagen einge allabendliches Ritual ist, regt nicht schlossen war. Wie man Gerichte zu- nur die Kreativität an, sondern- bereitet, wenn man nur eine Hand zur und Lesetagen sind der Kunstverein- findet: „Reinickendorf wird häufig fördert in besonderer Weise die Verfügung hat, das zeigt „Das Einhän- und das Kulturhaus Centre Bagatelle. unterschätzt. Mit unserem Programm Sprachkompetenz. Die Reinicken- derkochbuch“, das Nick und Martina In diesem Jahr laden die Vereine zu ei zeigen wir, dass unser Bezirk kulturell dorfer Sprach- und Lesetage sind Tschirner im Medical Park Berlin vor nem Gesprächsabend der „Frohnauer- vielfältig ist, dass wir hier gute Ideen daher mehr als nur eine Veran- stellen. Mit dabei ist auch die German Diskurse“ mit Hermann Parzinger und- und Projekte haben.“ Überzeugende staltung, sie rücken das Lesen und University in Cairo, deren Berliner Michael Kleeberg ein. Parzinger ist Prä Argumente für den Besuch der Sprach- Vorlesen, die Bedeutung von Spra Zweigstelle sich auf dem Gelände Am- sident der Stiftung Preußischer Kultur- und Lesetage hat auch Katrin Schultze- che und den Umgang mit ihr in den- Borsigturm befindet. Im Rahmen der besitz, Prähistoriker und Archäologe. Berndt: „Literatur ist wie Kurzurlaub.sas Vordergrund. Überzeugend ist vor- Sprach- und Lesetage lädt die Universi In diesem Jahr ist sein Buch „Die Kin Die Besucher werden bereichert nach allem die Vielfalt der Veranstaltun der des Prometheus: Eine Geschichte- Hause gehen.“ gen. Hier kann sich jeder wieder der Menschheit vor der Erfindung der- finden. Es gibt Lesungen für Kinder, Schrift“ erschienen. Mit Michael Klee Belletristik-Fans, Krimi-Süchtige berg wird er über die Rolle der Kul und solche, die Sachbücher mögen. tur in unserer Gesellschaft sprechen. Besonders schön ist aber, dass Der Kunstverein des Centre Bagatelle dabei dem Buch als haptisches bietet zudem eine Schreibwerkstatt- Erlebnis mal wieder Bedeutung- an, in der die Autorin Claudia Johanna geschenkt wird. Tatsächlich ist es- Bauer die Grundlagen für das Schrei- ja so, dass wir heute mehr elektro ben einer Kurzgeschichte vermittelt. nische Nachrichten lesen als wirk Der Workshop richtet sich an schreib lich Gedrucktes. Dabei kennt doch Die German University in Cairo informiert über die pharaonische Geschichte. Foto: sas freudige Erwachsene und Jugendliche wohl jeder das Gefühl, wenn man ab 12 Jahren. Dass die Teilnahme an sich gemütlich einem Buch widmet- einer Schreibwerkstatt sich lohnen- und Seite für Seite die Geschichte kann, beweist „Die Schreibwerkschau“ Freuen sich auf die Sprach- und Lesetage: erliest, immer vor Augen, wie vie die Mitarbeiterinnen der Humboldt-Biblio- tät unter anderem zu einer Lesung und in der Humboldt-Bibliothek: Dort prä- thek. Foto: sas le Seiten noch folgen werden und Ausstellung rund um die pharaonische- sentieren erfolgreiche Autoren der- voller Stolz, wenn die letzte Seite Geschichte ein. Auch das Märkische Schreibwerkstatt ihre Veröffentlichun Das vollständige Programm finden erreicht ist. Viertel wird mit einigen Veranstal gen. „Auch das ist ein Ziel der Leseta Sie unter Termine & Marktplatz. Bei den Sprach- und Lesetagen tungen vertreten sein, unter anderem ge: Wir möchten Talente fördern und Die Veranstaltungen der Sprach- kann genau dieses Gefühl wieder kann man dort an einem Spaziergang die Begeisterung für das Schreiben- und Lesetage sind dort mit einem entdeckt werden. In diesem Sinne,gsk durch das Viertel teilnehmen, „mit wachkitzeln“, sagt Petra Lölsberg, die Ausrufezeichen gekennzeichnet. lesen Sie weiter oder lassen Sie sich Werken von Goethe bis Fil im Gepäck“. mitverantwortlich ist für die Organi doch einmal etwas vorlesen. Von Anfang an aktiv bei den Sprach- sation der Sprach- und Lesetage. Sie 4 Reinickendorfer Allgemeine POLITIK & RAT JULI 2015 KURZ & KNAPP Hinter die Kulissen geschaut Stadtteiltag Der Reinickendorfer Siegfried Adelhoefer lernte die Parlamentsabläufe kennen in Hermsdorf und Frohnau Reinickendorf – Drei Tage lang konn- eines Einwanderungsgesetzes, zur Frohnau/Hermsdorf – Am Freitag, ten 315 Jugendliche aus dem gesam- Verbesserung des Tierschutzes in der 26. Juni, wird die SPD-Abgeordnete ten Bundesgebiet in einem Planspiel Landwirtschaft sowie zur Aufnahme Brigitte Lange den ganzen Tag in die Parlamentsabläufe kennenlernen. von EU-Beitrittsverhandlungen mit Hermsdorf und Frohnau unterwegs Die Teilnehmer übernahmen die Rol- sein. Zu den öffentlichen Veranstal- len von Abgeordneten und simulierten Besonders die abschließende Debat- tungen sind alle Bürgerinnen und vier Gesetzesinitiativen. Für den Rei- demte im fiktiven Plenarsaal Balkanstaat vor vollbesetzter Illyrien. Be- Bürger herzlich eingeladen. So ist Bri- nickendorfer Abgeordneten Dr. Frank suchertribüne wird Siegfried in Erin- gitte Lange um 16 Uhr am Infostand Steffel nahm der junge Reinickendor- nerung bleiben. „Die vier spannenden in Frohnau (Zebrastreifen, Am Zel- fer Siegfried Adelhoefer teil. „Das ist Tage haben mir gezeigt, wie anstren- tinger Platz) anzutreffen. Um 18 Uhr eine außergewöhnliche Gelegenheit, gend die Arbeit eines Politikers sein wird sie die Finissage der Ausstellung Politik mal von der anderen Seite ken- kann. Vor allem die Diskussionen und „VERLASSEN“ der Reinickendorfer nen zu lernen. Die Jugendlichen haben vielen Sitzungen zum Meinungsaus- Künstlerin Petra Lehnardt-Olm be- die Möglichkeit, hautnah zu erleben, tausch waren sehr arbeitsintensiv und gleiten. Zudem besucht Brigitte Lange wie es ist, selbst Politik zu gestalten herausfordernd. Ich habe unglaublich an diesem Tag das P.A.N. Zentrum in und große Entscheidungen zu treffen. viel gelernt.“ Frohnau und die Seniorenfreizeitstät- Ich freue mich über die hervorragen- Wer Lust hat, einmal hinter die Kulis- te in Hermsdorf. de Möglichkeit für die Jugendlichen, sen zu blicken, kann sich gerne unter Bürger im Gespräch diese Abläufe ganz persönlich kennen [email protected] oder tele- zu lernen“, sagt Frank Steffel. Zur De- fonisch unter (030) 227 72 500 mel- mit Thorsten Karge Siegfried Adelhoefer zu Gast bei Frank batte standen Entwürfe zur Schaffung den. red Steffel im Bundestag. Foto: privat Waidmannslust – Am Donners- tag, 9. Juli, von 17 bis 18 Uhr veran- staltet Thorsten Karge, Mitglied des Abgeordnetenhauses von Berlin, Einstimmig beschlossen seine nächste Bürgersprechstunde. Bürgerinnen und Bürger aus Witte- BVV hat Investitionsplanung 2015-2019 auf den Weg gebracht nau, Waidmannslust und Borsigwal- Reinickendorf – Am 10. Juni haben folgt aus den folgenden Töpfen: Tessenowstraße bis zur Wittenauer de sind herzlich dazu eingeladen, mit die Bezirksverordneten auf ihrer Juni- 1. Für alle Einzelmaßnahmen (Neu Straße. In Summe wurden mit der ihm im Bürgerbüro, Waidmannsluster Sitzung die Investitionsplanung des oder Sanierung), deren jeweilige ge- beschlossenen Investitionsplanung Damm 149 ins Gespräch zu kommen. Bezirks für die Jahre 2015 – 2019 planten Gesamtkosten den Betrag große Baumaßnahmen in einem Ge- Für alle, die Fragen, Anregungen oder einstimmig beschlossen. In der verab- von 5,5 Mio. Euro nicht überschreiten, samtumfang von fast 30 Mio. Euro an- Wünsche vorbringen möchten oder schiedeten Planung sind im Wesentli- erhält der Bezirk vom Berliner Senat gemeldet. den politischen Austausch suchen, chen die Investitionen in Baumaßnah- eine jährliche Investitionspauschale 3. Da nicht alle Notwendigkeiten aus nimmt Thorsten Karge sich gerne Zeit men von bezirkseigenen Gebäuden in Höhe von fast 5,3 Mio. Euro im Jahr den Zuweisungen des Senats gedeckt zum Zuhören und Diskutieren. Um oder Straßen sowie von Sportanlagen 2015 und jeweils fast 5,4 Mio. Euro werden können, gleicht der Bezirk eine vorherige Anmeldung unter Tel. oder Spielplätzen aufgeführt. Vom Ge- für die Folgejahre. Über die aus die- die Differenz aus „eigenen“ Mitteln (030) 5517 4150 oder per Mail an samtvolumen von fast 58 Mio. Euro - aus. Im Zeitraum dieser Investitions- [email protected] bis zum 08. sind allein 22,4 Mio. Euro für Maß- nahmen kann der Bezirk eigenver- planung wurden somit noch einmal Juli 2015 wird gebeten. Alle Sprech- nahmen im Schulbereich vorgese- senantwortlich Mitteln entscheiden. zu finanzierenden Aus diesem Maß über 1 Mio. Euro aus der bezirklichen stundentermine sind auch online ab- hen. Allerdings sind hierin auch zwei Topf stehen somit 26,8 Mio. Euro zur Rücklage bereitgestellt. große Baumaßnahmen – der Neubau Verfügung. „Ich freue mich, dass wir es bei all einer Grundschule und Sporthalle in 2. In Ergänzung hierzu kann der Be- den existierenden Notwendigkeiten rufbarFotoautomaten unter www.thorsten-karge.de in allen der Walliser Straße/Thurgauer sowie zirk für Baumaßnahmen, deren ge- wieder geschafft haben, auch weiter- Bürgerämtern des Bezirks die Erweiterung der Carl-Bosch-Ober- plante Gesamtkosten pro Maßnahme hin jährlich zwei Spielplätze und eine Reinickendorf – Wer kurzfristig Fo- schule als Integrierte Sekundarschule den Betrag von 5,5 Mio. Euro über- Sportanlage grundlegend erneuern zu tos für Ausweisdokumente machen auf dem Gelände an der Frohnauer schreiten (sog. Große Baumaßnah- können“, so Frank Balzer. tan muss, ist bei den Reinickendorfer Straße – enthalten, über die der Senat men), eine gezielte Zuweisung beim Weitere Infos unter: Bürgerämtern gut aufgehoben: Alle aber erst noch abschließend Anfang Senat beantragen. Hierzu gehören die Juli entscheiden wird. oben genannten Schulbaumaßnah- www.berlin.de/ba-reinickendorf/ Bürgerämter im Bezirk bieten einen service/buergerbeteiligung/ Fotoautomaten an. Die Finanzierung der Investitionen men sowie der geplante Neubau der für den Zeitraum 2015 bis 2019 er- Oranienburger im Abschnitt von der investitionsplanung/ Gemütliches Beisammensein Lübars – Am 21. Juni begrüßte die CDU Lübars-Waidmannslust mit 230 Gästen auf dem Lübarser Reiterhof „Alleine hätte ich das nicht geschafft“ Kühne-Sironski den Sommer. Darun- ter waren auch Bezirksbürgermeis- Warten auf das Elterngeld – Erfahrungsbericht zweier Betroffener ter Frank Balzer, der Vizepräsident Wittenau – Das Elterngeld wurde in gewarnt, dass es bis zu drei Monaten Telefonisch in Erfahrung zu bringen, des Berliner Abgeordnetenhauses der ersten Jahreshälfte in Reinicken- welchen genauen Zeitraum sie über- von Berlin, Andreas Gram sowie die dorf mit erheblichen Verspätungen schön lang. Wenn man das Geld nicht brücken muss, „war nicht so einfach“, Staatssekretärin für Gesundheit, Emi- bewilligt. Gründe dafür seien, das teil- hat – dann hat man es nicht“. Sie erklärt sagt Alexandra Müller. Denn das Amt ne Demirbüken-Wegner. Bei gutem dauern kann – aber das finde ich ganz te Bezirksstadtrat für Jugend, Familie weiter: „Allein und ohne Fabios Rück- ist derzeit zwei Stunden in der Woche Wetter ließen sich alle Deftiges vom und Soziales Andreas Höhne der RAZ lagen hätte ich das nicht geschafft“. erreichbar – wann genau ist auf der In- Grill und von den Landfrauen zuberei- mit, die Sparpolitik des Landes Berlins Probleme mit den Behörden hatten die ternetseite nicht ausgewiesen. Um die tete Salate schmecken. und ein erhöhter Krankheitsausfall zwei allerdings nicht. Ganz im Gegen- Bearbeitungs- und somit Wartezeit zu in den Ämtern. Auf der Internetseite überbrücken, riet ihr eine Mitarbeite- bittet das Jugendamt um Verständnis rin den Dispo zu belasten oder einen für verlängerte Bearbeitungszeiten. Kredit aufzunehmen. Da ihr Mann in Dies jedoch kann Alexandra Müller, Vollzeit arbeitet, war das zum Glück Mutter eines vier Jahre alten Sohnes nicht nötig. Aber Alexandra Müller und einer fünf Monate alten Tochter, teil zu Alexandra Müller. Zwei Monate denkt an die anderen Eltern: „Es geht nachdem sie ihren Antrag eingereicht ums Prinzip“. Sie wandte sich direkt Monaten wurde ihr Antrag auf Eltern- hatte, wurde sie per Post über fehlen- an Höhne – nur einen Tag später wur- nichtgeld bewilligt. mehr aufbringen. Gestellt hatte Erst sienach ihn vier im de Unterlagen informiert. Denn erst de ihr das Elterngeld bewilligt. „Aber“, Februar. „Nur“ zwei Monate musste nachdem der vollständige Antrag dem sagt sie, „es kann nicht sein, dass man dagegen das Paar Fabio Ghelli und Jana Jugendamt vorliegt, kann er bearbeitet immer über Herrn Höhne gehen muss, Veeth warten. Jana Veeth, seit vier Mo- werden. Für Familie Müller verlän- wenn man sein Elterngeld bekommen Sommeranfang bei der CDU. Foto: CDU naten Mutter, sagt: „Wir wurden zwar gerte sich somit auch die Wartezeit. will“. jg Foto: Thommy Weiss_pixelio Thommy Foto: JULI 2015 POLITIK & RAT Reinickendorfer Allgemeine 5 „Und vergesst mir die Kultur nicht!“ KURZ & KNAPP Der ehemalige Regierende Bürgermeister Klaus Wowereit im Gespräch „Fliegt uns Europa um die Ohren?“ Wittenau – Klaus Wowereit war jüngs- behaupten, dass er die schönste Stadt Wittenau – Europa steht unter Druck. ter Stadtrat in Berlin und dienstältes- mit den besten Bedingungen hat. Die Finanzkrise in Griechenland und ter Regierungschef eines deutschen Diese Behauptung ist aber nur dann die Frage von Hilfestellung durch die Bundeslandes. Was lag zwischen glaubwürdig, wenn die Menschen die- Europäische Union erlebt immer neue dieser Zeit? Im Restaurant Maestral Deadlines, Verhandlungen werden am Rathaus Reinickendorf hielt der Stadt muss ein Lebensgefühl haben, Ehemalige eine Rückschau auf mehr serdas Stadtvon Achtung das ebenso und empfinden.Respekt geprägt Eine Yvonne Kaufmann, seit 2014 Mitglied als 13 Jahre Regierungszeit. Seine Ge- ist. So etwas ist die innere Liberalität immerdes Europäischen wieder abgebrochen. Parlaments für Sylvia- die sprächspartner waren Thorsten Karge, einer Gesellschaft! Wenn Menschen SPD, wird am 26. Juni um 19.30 Uhr MdA und Radio Eins Moderator Mark diskriminiert und Minderheiten nicht im SPD-Fraktionssaal (Raum 230 im Diening. Anwesend waren etwa 100 akzeptiert werden, sich jemand wegen Rathaus-Altbau, Eichborndamm 215- Gäste, darunter Stadträte und Bezirks- seiner Hautfarbe abends nicht auf die 239, 13437 Berlin) die Situation aus verordnete. Straße traut, dann werden keine Start- ihrer Sicht bewerten und die Chancen In Plauderlaune erzählte Klaus Wo- Ups investieren und auch diese Stadt und Gefahren für ein gemeinsames wereit, wie er nach seiner Vollbrem- verlassen. Eine innere Liberalität ist starkes Europa aufzeigen. sung im Dezember 2014 ein selbstor- ein sehr hohes Gut, das nicht einfach ganisiertes Leben erlernen musste und so beschlossen werden kann, sondern dass es ihm nach anfänglichen Heraus- jeden Tag aufs Neue gelebt werden SPD lädt forderungen inzwischen Spaß macht. muss. Hatten wir Berliner diese innere zum Sommerfest ein Früher hatte er 15 Termine pro Tag, Liberalität, dann waren wir immer am Tegelort – Jörg Stroedter und die SPD heute vier. Er genießt es, einfach mal Stärksten. Deshalb ist diese Stadt so Abteilung Heiligensee-Konradshöhe- auf der Couch sitzen zu bleiben. Aber attraktiv. Das ist etwas, darauf können Tegelort laden am Samstag, 27. Juni, ein Leben auf der Couch wird das neue von 18 bis etwa 23 Uhr zum traditio- Präsidiumsmitglied des VBKI (Verein Und was war nicht gut so? Das Schei- nellen Sommerfest in die Havellodge Klaus Wowereit im Gespräch mit Thorsten wirtern aufbauen!“ des BER schmerzt und wird ihm (ehemals Restaurant IGEL), in der dauerhaft nicht führen. Seit Januar Karge und Radio Eins Moderator Mark wohl anhaften. Thorsten Karge ver- Diening. Foto: mk Friederikestraße 33, 13505 Berlin, Berliner2015 ist er Kaufleute Sprachrohr und für Industrieller) diesen Ver- teidigt den Ex-Regierenden: „Der Bau ein. Als prominenten Gast erwar- ein und will Investoren mit kreativen Wie sehr er mit dieser Stadt ver- eines Flughafens ist nicht Sache einer tet die SPD-Abteilung in diesem Jahr Ideen für Berlin gewinnen. woben ist, wird in seiner Rückschau Person, für das Gelingen sind Vorstand, den Vorsitzenden der SPD-Fraktion Klaus Wowereit will keine Tagespoli- als Regierender und Vision als Wirt- Aufsichtsräte, Bund, das Land Bran- im Berliner Abgeordnetenhaus, Raed tik mehr machen, nur noch große The- schaftsbotschafter deutlich: „Berlin ist denburg u.s.w. beteiligt. Ein Misslingen Saleh. Für das leibliche Wohl ist na- men, „wenn mal Not am Mann ist“. Ein für StartUps eine angesagte Stadt, das sollte kein Makel sein und eine Lebens- türlich wieder gesorgt. Für gute Stim- Thema jedoch entfacht seine Leiden- war nicht immer so, wir hatten mit leistung reduzieren. Klaus Wowereit mung und musikalische Untermalung schaft: die Kultur. So rief er Brigitte Lan- Abwanderung zu tun. Diese Stadt hat hat, auch als Person, für den geplanten zeichnet sich erneut DJ Chris verant- ge, kulturpolitische Sprecherin im Ab- sich entwickelt, das ist ihr wirtschaft- Flughafen BER Verantwortung über- geordnetenhaus, beim Gesprächsabend liches Kapital. In der Konkurrenz der nommen!“ Und irgendwann ist auch eine Preisverlosung mit attraktiven zu: „Und vergesst mir die Kultur nicht“. Metropolen wird jeder Regierende mal gut! mk wortlich.Gewinnen Auch statt. in diesem Jahr findet Sportplatz neu eröffnet Bezirksstadträtin freut sich über gelungene Sanierung ALTPAPIER ENTSORGUNG kostengünstig und zuverlässig

Katrin Schultze-Berndt und Schulleiter Rolf Völzke durchschneiden das Rote Band. Foto: RoRo Wittenau – Nach Abschluss der Sa- Hunger“ teil und rannten beim „Lauf nierungsarbeiten wurde im Beisein gegen den Hunger 2015“ ihre Runden. der Schulstadträtin Katrin Schultze- Bezirksstadträtin Schultze-Berndt Berndt der Sportplatz des Romain- freute sich über den Aktionslauf und wünschte allen Schülerinnen und wiedereröffnet. Anlässlich der Er- Schülern viel Erfolg bei allen sport- Mit einem Klick zur Rolland-Gymnasiumsöffnungsfeier nahmen die am 8. 12. Klassen Mai lichen Aktivitäten auf dem frisch sa- Für die Wohnungswirtschaft der Schule an der „Aktion gegen den nierten Platz. red bieten wir verschiedene Entsorgungs- Behälter größen und vereinbarung Leerungsrhythmen. für Haushaltskunden (monatliche Entsorgung) unter Einschränkung der Erreichbarkeit www.bartscherer-recyling.de Reinickendorf – Eine umfassende Aufarbeitung der Rückstände genutzt Umstellung des IT-Netzes des Be- werden. zirksamtes Reinickendorf Ende letz- Die Sprechstunden entfallen aus die- ten Jahres verursachte massive und langanhaltende Beeinträchtigungen bereits vereinbarte Termine und Be- bei der Sachbearbeitung aller Berei- semurkundungen Grund. In statt.dieser Die Zeit telefonische finden nur che, obwohl mit Hochdruck an der Erreichbarkeit ist über die für alle - seit 1921 - Entsorgungsfachbetrieb Behebung der Ursachen gearbeitet - www.bartscherer-recycling.de wurde. Leider hat dies immer noch antworter gegeben, auf denen Nach- Auswirkungen, so dass erhebliche Arbeitsplätzerichten hinterlassen aktivierten werden Anrufbekönnen. Bartscherer & Co. Recycling GmbH Bearbeitungsrückstände im Bereich Außerdem ist die direkte telefonische Montanstraße 17-21 | 13407 Berlin Beistandschaft und Beurkundung des Erreichbarkeit in dringenden Fällen Telefon (030) 40 88 93-55 | Fax (030) 40 88 93-33 Jugendamtes entstanden sind. Daher in der Regel über die Gruppenleitun- E-Mail: [email protected] muss die Zeit bis zum 26. Juni zur gen gegeben. red

nzeige_BZ-2014_105x148_RZ.indd 1 24.03.2014 11:04:53 Uhr 6 Reinickendorfer Allgemeine DAS BESONDERE INTERVIEW JULI 2015 „Tschüss“ nach 43 ereignisreichen Jahren Leiter der Kinder- und Jugendhalle MV geht mit einem lachenden und einem weinenden Auge in den Ruhestand

Märkisches Viertel – Aus einer ehe- maligen Fabrikhalle, die eigentlich war man eingebunden in Strukturen abgerissen werden sollte, ist im Jahr Aberund durchschon fünfdie bisFördermittel zehn Jahre anspäter die 1974 eine ganz besondere Einrich- goldene Leine des Staates gelegt wor- tung entstanden, für die Hochhaus- siedlung, in der viele unterschiedli- Leitung übernommen. Und in zuneh- che Menschen auf sehr engem Raum den.mendem 1997 Alter habe und ich der dann zunehmenden of�iziell die zusammenleben, seitdem von großer Funktionsvielfalt bin ich auch erns- Bedeutung ist. Die Kinder- und Ju- gendhalle in der Königshorster Stra- Leichtigkeit von früher manchmal ße 1-9, ein Projekt des Forum Natur- tervermisst. geworden. Aber Späterschließlich habe war ich dieseauch FreundeBerlin e.V., schafft nicht nur die Verantwortung für die Mitarbei- mit der 800 Quadratmeter großen ter, Kinder, Mittel eine viel größere geworden. dern auch mit dem Abenteuerspiel- Halle als beheizbare Spiel�läche, son- Haben sich die Kinder verändert? für Kinder und Jugendliche erforder- D. Benecke: Ja, sie sind einfallsloser platzlichen aufRückzugs- dem Außengelände und Erlebnisbereich einen geworden. Mit allen Sinnen haben die Kinder experimentiert – und das nicht raum. Seit Beginn ist Dieter Benecke immer zur Freude der Erwachsenen. ausmit dabei. einem Er großstädtischen war über vier Jahrzehnte Ballungs- Und jetzt stelle ich eine Tendenz fest, die gute Seele der Einrichtung und hat dass die Kinder zwar alle Gewalt und sich für ihren Erhalt und Entwicklung alle Explosionen kennen vom Fernse- engagiert eingesetzt. Jetzt geht er in hen und Computerspielen, aber nicht den Ruhestand. wissen, dass eine Kerze heiß ist. Ihre Erlebniswelt driftet in allen Lebensla- Das Märkische Viertel ist eine gen weiter und weiter in eine virtuelle einzigartige Großsiedlung im Nor- Dieter Benecke verabschiedet sich von seinem Herzensprojekt. Foto: tan Welt ab. Beziehungen und Liebe wer- den Berlins. Sie bietet jede Menge den nicht mehr ausprobiert, sondern Wohnraum, doch entstehen durch Ist es quasi ein Ausgleich zum mit anderen für die Halle eingesetzt. nachgespielt. Selbst Erfahrungen zu das dichte Zusammenleben auch Großstadt-Alltag? Mit den französischen Alliierten ist Kon�likte. Warum ist die Kinder- D. Benecke: Ja, das ist es. Die sozialen es uns gelungen, den Abenteuerspiel- chen und Jungen heute. und Jugendhalle MV so wichtig? Probleme, das enge Leben miteinan- sammeln, vermisse ich bei den Mäd- D. Benecke: Wir betrachten das ver- und die Halle kam dann danach als Nun verabschieden Sie sich von dichtete Wohnen im MV als Alter- – all das schafft Reibungen. Unsere platzOrt für als Kinder solchen und au�bauen Jugendliche zu dürfen, hinzu. hier. Wie geht es weiter? native zu dem verschwenderischen der ohne sonstige Ausgleichs�lächen Mein Job war es erst einmal, auf dem D. Benecke: Ich habe mir von diesem Umgang und der Zersiedelung der diese Reibungen abfangen und in po- Haus erst einmal mindestens ein hal- Landschaftsressourcen, wohlwissend Mitarbeitersitive Energie sind verwandeln. allesamt Pro�is, An den die mer zu besorgen. Das war ehrenamt- bes Jahr Abstand verordnet, denn die der damit einhergehenden neuen Pro- Schnittstellen kommen dann unsere Abenteuerspielplatz Holz oder Häm- Menschen, die weiter hier arbeiten, bleme im sozialen Miteinander. Die ehrenamtlichen Helfer ins Spiel. Und zu Ende war. Im Februar 1974 gab Kinder- und Jugendhalle MV begreift so funktioniert das Miteinander zwi- lich,es dann täglich, den ersten wenn meinNutzungsvertrag Postdienst sich als Möglichkeit zum Auffangen schen den unterschiedlichsten Kin- samt Fördergeldern. Es wurden pro- sollenman auch ihren hier eigenen loslassen. Stil �inden.Es war Wieein dieser Probleme, bis zur Akzeptanz dern verschiedenen Alters und Her- fessionelle Mitarbeiter gesucht, und manganz diebesonderer eigenen KinderJob: So loslässt, bin ich jedenmuss und Unterstützung zur Schaffung von kunft sehr gut. so habe ich den Job bei der Post an Morgen hierher gekommen, ohne zu Heimatgefühlen in den Großraum- wissen, was mich erwartet. Aber ich siedlungen. Die Projektgründung Wie sind Sie zur Halle gekommen? bin jeden Morgen gerne hierher ge- wurzelte in der Bürgerbewegung D. Benecke: Ich war damals Fernmel- denWas Nagel hat sich gehängt. bei Ihnen verändert kommen. demechaniker der Deutschen Bundes- in den vergangenen vier Jahrzehn- Ein bisschen Wehmut ist also dabei. zur Einrichtungseröffnung im Februar post und habe auch die Kabel verlegt, ten? Aber das Haus samt Hort ist in guten Ende1974 derkam. 1960er Unsere Jahre, Konzeption worau�hin zielte es habe aber schon mitbekommen, dass D. Benecke: Ich bin einerseits gradlini- immer darauf, Kindern und Jugend- die Halle, in der damals die Fenster ger geworden. Früher habe ich – wohl lichen aus einem Ballungsraum den auch durch die Unerfahrenheit – viel Händen,arbeiter, denn werden Ronald die HalleLange MV und weiter Tho- für ihre Entwicklung erforderlichen Viertel gefertigt wurden und die dann mehr ausprobiert. Zwischenzeitlich masals Doppelspitze Czyborra, beides führen. langjährige Mit- Rückzugs- und Erlebnisbereich zu fürleer diestand, Neubausiedlung abgerissen werden Märkisches sollte. war ich der Meinung, wir könnten alles schaffen, alles aus den Angeln Herr Benecke, ich danke Ihnen für gogischen Angebote versuchten wir, einrichtungen gab es nach Schließung heben. Es hat eine Euphorie bei uns das Gespräch und wünsche Ihnen geben.die Kinder Über an die die verschiedenen Bereiche Ökologie, päda- Dasder „Brücke“wäre fatal hier gewesen, nicht. Ich denn habe Jugend- mich geherrscht, vergleichbar mit der Wie- alles Gute für Ihren Ruhestand. Kultur und Handwerk heranzuführen. dann hier eingeklinkt und gemeinsam dervereinigung. Alles war möglich. Interview: Tanita Schulz

LASERLINE ist offizieller Druckpartner der Füchse Wir drucken es sportlich Berlin. Im Sport sorgen Motivation und Ehrgeiz für erfolgreiche Ergebnisse – beim Druck auch. Vom Messebanner bis zum Firmenschild, von der Visitenkarte bis zum Bierdeckel. Damit Ihre Kunden Sie überall wiedererkennen und neue Kunden Ihre Qualitäten auf den ersten Blick sehen. Weitere Informationen unter: www.laser-line.de Boden Beratungs Center Holzhauser Straße 44 / Ecke Wittestraße

Textile und elastische Bodenbeläge, Par kett, Laminat und Designbeläge, Sto e, Tapeten und Zubehör: Im Hometrend Boden Beratungs Center und im Hometrend Onlineshop fi nden Sie eine riesige Produktauswahl, kompetente Beratung sowie die Vermittlung von Fachhandwerkern in Ihrer Nähe.

Frauke Ludowig TV-Journalistin und Hometrend Stil-Expertin

www.hometrend.de 8 Reinickendorfer Allgemeine WIRTSCHAFT & RECHT JULI 2015 Wohnen, Forschen, Arbeiten Analoges Crowdfunding Nachnutzungspläne des Flughafens Tegel werden konkretisiert Der Ganz-Mach-Laden kämpft weiter um seine Existenz Borsigwalde – 20 Jahre hat der Toas- Bezirk“, sagt Pensionär Werner. „Wir ter schon auf dem Buckel, als er eines stehen für eine nachhaltige Nutzung Morgens nicht mehr funktionieren von Elektrogeräten und engagieren will. Wegwerfen, einen neuen kaufen? uns gegen eine Wegwerf-Gesellschaft.“ Nicht nötig, seitdem vor zweieinhalb Deswegen hofft er auf die Unterstüt- Jahren der Ganz-mach-Laden nahe zung der Reinickendorfer. Die Idee von dem S-Bahnhof Tegel eröffnet hat. In ihm und seinen Kollegen: Wer monat- dem von der Anti-Wegwerf-Gesell- lich über einen Zeitraum von ein bis schaft gegründeten Laden reparieren drei Jahren ein oder zwei Euro spen- vier Ehrenamtliche jeden Nachmittag det, bekommt gegen Vorlage der Spen- von Dienstag bis Freitag gegen klei- denquittung ein Jahr lang jede Repara- nes Geld Radios, Bohrer, und vieles tur für fünf bis zehn Euro. „Wenn 1.000 mehr (die RAZ berichtete). Reinickendorfer mitmachen, ist unsere „Durchschnittlich kommen pro Tag Existenz über 2016 hinaus gesichert“, sechs Leute“, sagt Johannes K. Werner, rechnet Werner vor. der den Laden leitet. In neun von zehn Fällen können die Tüftler tatsächlich Spenden-Aktion. Sollten sich entgegen helfen und die Geräte erfüllen wieder derMitte Hoffnung Juni fiel wirklich der Startschuss nicht genügend für die ihre Funktion. Auch in dem heute ab- gegebenen Toaster glühen nach ein „kann jeder Einzahler seinen gespen-

Anfang Juni wurden die Zukunftspläne des Flughafen Tegels diskutiert. Foto: fle paar Stunden die Drähte wieder und Menschendeten Betrag zur bis Unterstützung Ende des Jahres finden, bei die Besitzerin nimmt ihn glücklich mit uns im Laden gegen Beleg wieder ab- Tegel Ost mit 42 Hektar und Industriepark nach Hause. holen, dafür bürgen wir“, verspricht neue Unternehmen, 15.000 neue Ar- West mit 39 Hektar werden rund um Doch mit den Reparaturarbeiten Werner. jak beitsplätze– 250 und Hektar 5.000 Baufläche, neue Wohnun- 1.000 das ehemalige Rollfeld errichtet. Das im Ganz-mach-Laden könnte 2016 gen – das sind die Zukunftspläne für ehemalige hexagonförmige Flugha- Schluss sein. Denn Johannes K. Werner Spendenkonto den Flughafen Tegel. Diese wurden fenhauptgebäude (38 Hektar) wird und seinen Kollegen geht das Geld aus. Unterstützer des Ganz-mach-Ladens bei einer Diskussionsveranstaltung zum Campus der Beuth Hochschule. Die Einnahmen reichen nicht, um die können auf folgendes Spendenkonto am 3. Juni im Hotel Larat an der Ollen- Westlich davon wird auf einer Fläche Pacht für die Werkstatt in der Trettach- einzahlen: hauerstraße vorgestellt. von 61 Hektar ein Gewerbeband ent- zeile über 2016 hinaus zu bezahlen. Die Anti-Wegwerfgesellschaft e.V. „Das 495 Hektar große Gesamtareal stehen. Ans Aufgeben denken die Handwer- Berliner Volksbank wird in verschiedene Bereiche einge- In den großen Hangar zieht die Ret- ker aber noch lange nicht. „Wir richten IBAN: DE 76 100 90000 257 65 60004 teilt“, stellte Prof. Dr.-Ing. Engelbert tungsakademie der Feuerwehr. Die uns vorrangig an die Menschen hier im BIC: BEVODEBB Lütke Daldrup, Staatssekretär der Se- Wohnsiedlung Cité Pasteur am Kurt- natsverwaltung für Stadtentwicklung, Schumacher-Damm bleibt bestehen, im Beisein von Reinickendorfs Wirt- und hinzu kommt an den östlichsten schaftsstadtrat Uwe Brockhausen, Zipfel, wo sich derzeit das Café Han- Eva Högl (MdB), den Abgeordneten gar und das Museum „Alliierte in Ber- Jörg Stroedter und Bruni Wildenheim- Lauterbach sowie Mittes Bürgermeis- Hektar eine zweite Wohnsiedlung mit ter Christian Hanke und Moderator lin“rund befindet, 5.000 neuen auf einer Wohnungen. Fläche von „Wir 37 Alexander Kulpok die Pläne vor. wollen hier preiswerten Wohnungs- bau und gemischtes Wohnen anbie- ten“, erklärte Daldrup. 2019 könnte damit begonnen werden und 2025 könnte es komplett fertig sein. „Für die Stummel-Autobahn muss eine neue Lösung gefunden werden, denn sie wird direkt an den neuen Wohnungen vorbeiführen“, erklärte der Staatssekretär. „Wir überlegen Am 12. Juni haben die Freunde des Ganz-mach-Ladens ihre Spendenaktion offiziell deshalb, den Autobahnzubringer nach gestartet. Foto: jak Westen zu verlegen“, fügte er hinzu. Doch was bringt die Zukunft ohne TXL für Reinickendorf und Mittes Unternehmen suchten Fachleute Engelbert Lütke Daldrup informierte über Ortsteil Wedding? „Vor allem Ruhe“, die Pläne. Foto: fle sagte Bruni Wildenheim-Lauterbach. Erfolgreiche Job-Messe im Rathaus Reinickendorf Und damit es nach der Schließung Und Jörg Stoedter fügte hinzu: Die Wittenau – Beim JobMotion Career über 100 arbeitssuchenden Fachkräf- des TXL keinen Leerlauf gäbe, würden Cité Pasteur hat jahrelang unter dem Dating am 19. Juni 2015 im Rathaus ten mit internationaler Herkunft. Vorbereitungen wie der Städtebauli- Fluglärm gelitten, die Anwohner sol- Reinickendorf informierten sich in- Die Aussteller zeigten sich zufrieden che Wettbewerb bereits Ende 2015 ternationale Fachkräfte an zahl- mit der Besucherfrequenz. Der Ge- beginnen und das Bebauungsplan- die Mäckeritzwiesen, die ihr echtes reichen Ständen zu Einstiegs- und schäftsführer der zukunft im zentrum verfahren schon 2016 anlaufen. Die lenWohnrecht nun davon erhalten. profitieren, ebenso Karrieremöglichkeiten in Berliner Un- GmbH, Thomas Kieneke, stellte das endgültige Schließung des TXL ist für „Das ist eine große Chance für Rei- ternehmen sowie zu speziellen Bera- passgenau Format des Career Datings April 2018 vorgesehen – ein halbes nickendorf“, sagte Brockhausen, „es tungs- und Weiterbildungsangeboten. heraus, in einem ausgewählten Bezirk Jahr nach Eröffnung des BER. Mehr werden urbane Technologien voran- Uwe Brockhausen, Bezirksstadtrat für zu agieren. red als die Hälfte der Fläche, nämlich 262 gebracht und bezahlbarer Wohnraum Wirtschaft, Gesundheit und Bürger- Hektar, wird nicht bebaut und bleibt geschaffen – eine Entwicklung, von dienste im Bezirksamt Reinickendorf, Landschaftsraum. Der Industriepark �le begrüßte die Teilnehmenden herzlich im Bezirk. „Reinickendorf wird inter- der ganz Reinickendorf profitiert.“ nationaler. Mit 9.000 Unternehmen SAMSTAG 11.Juli 2015 - www.schlossreitstall.de im Bezirk freuen wir uns über die Wir machen ein Sommerfest! Möglichkeit als Gastgeber für die Kar- rieremesse und signalisieren damit ...im Café am Sprunggarten + Reithallengelände auch gerne unsere Offenheit für eine - Eintritt frei - noch größere Vielfalt in den Beschäf- tigungsverhältnissen.“ Auf dem Care- er Dating gab es zahlreiche, konkrete X21de/Susanne Wolkenhauer Foto: Uwe Brockhausen (Mitte) und Geschäftsfüh- Job-Gespräche zwischen den etwa rer Thomas Kieneke (daneben) informieren 30 Unternehmensvertretern und den sich über die ausstellenden Unternehmen. JULI 2015 WIRTSCHAFT & RECHT Reinickendorfer Allgemeine 9 Energieerzeugung Damit die Resi rundum schöner wird vor der Haustür Residenzstraße erhält Finanzspritze aus dem Förderprogramm Aktive Zentren BHKW versorgt Mieter aus Tegel Reinickendorf-Ost – Um die Residenz- beispielsweise beim Quartiersma- straße wieder attraktiver zu gestalten, nagement, bei dem eher das nachbar- bewarb sich der Bezirk Reinickendorf schaftliche Engagement gestärkt und im Frühjahr 2014 um eine Aufnahme ins Bewusstsein gerückt wird, geht es des Ortsteilzentrums Residenzstraße hier um harte Fakten und größere Bau- in das Bund-Länder-Programm Akti- maßnahmen. ve Zentren. Mit der Aufnahme in das Förderprogramm stehen zukünftig Wofür wird das Geld genutzt? Finanzhilfen für Investitionen in die Martin Lambert: Wir erhalten nicht - nur Geld für den öffentlichen Raum, rung bereit. Sie können für die Verbes- sondern auch für ein neues Geschäfts- Standortentwicklungserung der Straßen, Wege und und -profilie Plätze, straßenmanagement, sodass sich im die Wiedernutzung leerstehender Ge- Kiez professionell jemand um Zusam- menhalt kümmert und gemeinsame Unterstützung des Einzelhandels und Aktionen, Projekte oder Feste auf den bäudeder Gewerbetreibenden oder Ladenflächen durch sowie ein für Gedie- Weg bringt. schäftsstraßenmanagement eingesetzt Frank Balzer: So kann auch der Ge- werden. Über das Programm, zeitliche meinsinn wieder gestärkt werden, Abläufe und Ziele sprach die Reini- sodass kleinere und auch größere Ak- Auch Schüler des Humboldt-Gymnasiums Baustadtrat Martin Lambert. Foto: BA kamen zur Eröffnung des BHKW. Foto: sas ckendorfer Allgemeine Zeitung mit Be- tionen wieder ihren festen Platz in der zirksbürgermeister Frank Balzer und schaft mbH. Diese hat gemeinsam mit Tegel – Die Mieter der Gewobag rund Baustadtrat Martin Lambert. dem Bezirksamt zwei größere Veran- um den Emstaler Platz können ab so- staltungen und eine Vielzahl an kleiner Resi und Umgebung finden. fort Wärme und Strom aus dem neuen Wie viel Geld steht für die Treffen organisiert, bei denen sich An- Blockheizkraftwerk beziehen. Die Ge- Residenzstraße aus dem wohner, Geschäftsleute und Politiker wobag und die Vattenfall AG nahmen Förderprogramm Aktive Zentren ausgetauscht und Ideen eingebracht das BHKW im Heizhaus im Bottroper zur Verfügung? haben. Eine Homepage steht für Infor- Weg 8 am 19. Juni in Betrieb – im Bei- Martin Lambert: Das wissen wir noch mationen zur Verfügung, und auch on- sein von Christian Gaebler, Staatsse- nicht genau. Wir haben in den ver- line können Vorschläge und Wünsche kretär für Verkehr und Umwelt und gangenen Monaten ein so genanntes für einen schöneren Kiez eingebracht Reinickendorfs Bezirksbürgermeister ‚Integriertes städtebauliches Ent- werden. Frank Balzer. Gaebler lobte Reini- wicklungskonzept‘ - kurz ISEK - für ckendorf als „grünen Bezirk“, der mit die Residenzstraße erstellt, das als Was erhoffen Sie sich von Projekten wie diesem einen wichtigen Grundlage für die Durchführung einer diesem Förderprogramm? Beitrag zur Energiewende in Berlin Gesamtmaßnahme der Städtebauför- Frank Balzer: Wenn man den jetzigen leiste. derung dient. Aber es handelt sich pro Status quo betrachtet, soll mit diesem Was sich hinter dem sperrigen Be- Jahr um zwei bis drei Millionen Euro, Programm eine Aufwertung des ge- griff Blockheizkraftwerk verbirgt, das die für das Ortsteilzentrum Residenz- samten Bereiches der Residenzstraße erklärten die Schüler des als Klima- straße für verschiedenste Maßnahmen erfolgen. Ob es sich um Infrastruktur- schule ausgezeichneten Humboldt- zur Verfügung gestellt werden. maßnahmen oder die Gestaltung des Gymnasiums. BHKWs arbeiten mit öffentlichen Raums handelt, ob es sich einer speziellen Technik, der Kraft- Bezirksbürgermeister Frank Balzer. Foto: BA Wie sieht der zeitliche Rahmen für um die Verbesserung der Angebots- Wärme-Kopplung. Kernstück ist ein das Förderprogramm aus? struktur und des Images dreht – insge- Was ist der nächste Schritt? Verbrennungsmotor mit Generator, Frank Balzer: Dieses Programm ist samt soll erreicht werden, dass sich die Martin Lambert: Das Entwicklungs- der elektrischen Strom erzeugt. Beim langfristig auf zehn Jahre angelegt. Menschen in ihrem Kiez wohler füh- konzept, das wir in enger Abstimmung Betrieb von Verbrennungsmotor und Diese Maßnahme hört eben nicht nach len. Deshalb benötigen wir auch diese mit der Senatsverwaltung für Stadt- Generator entsteht Wärme, die als zwei oder drei Jahren auf, sondern lange Laufzeit, weil innerhalb weniger entwicklung und Umwelt erarbeitet Heizwärme für Wohnungen und Was- wird dem Kiez langfristig gut tun. So- Jahre ein so großer Maßnahmenkata- haben, wird nun durch den Senat be- ser abgeführt wird. „Quartier-Strom“ mit handelt es sich letztlich um eine log gar nicht umgesetzt werden kann. schlossen. Von dort werden dann auch nennt die Gewobag diese Energieer- große Summe, die konzentriert in ei- Natürlich sind wir schon stark präsent - zeugung vor der Haustür. Nach Anga- im Kiez – etwa durch unsere Jugend- fügung gestellt. Wir beginnen zuerst ben der Wohnungsbaugesellschaft lie- einrichtung, Seniorenfreizeitstätte und jährlichmit einem die finanziellenVerkehrsgutachten, Mittel zur demVer gen die Preise für den Quartier-Strom nenWurde Kiez das einfließt. Konzept gemeinsam mit Bibliothek. Aber auch diese Einrich- - „deutlich unterhalb des Grundversor- Bürgern entwickelt? tungen können durch das Programm gements und mit der Ausschreibung gertarifs in Berlin“. Durch das neue Martin Lambert: Wir haben eine Ge- eine Aufwertung erfahren. Und das Aufbaufür einen eines Koordinator. Geschäftsstraßenmana Das wird noch BHKW würden rund 600 Tonnen CO2 sellschaft, die das Programm aktiv für ist für diesen Ortsteil, und hier beson- in diesem Jahr erfolgen. uns entwickelt, und zwar die Branden- ders für die Hauptstraße des Ortsteils, Vielen Dank für das Gespräch. auf diese Weise mit Wärme und Strom burgische Stadterneuerungsgesell- ein wichtiger Meilenstein. Anders als Interview: Tanita Schulz eingespart.versorgt werden. 1.700 Haushalte könntensas 10 Reinickendorfer Allgemeine WIRTSCHAFT & RECHT JULI 2015 KURZ & KNAPP Bohrer & Co. made in Reinickendorf Von der Aue übernimmt Aufsichtsratsvorsitz der Doppeltes Unternehmensjubiläum bei G-Elit wurde groß gefeiert GESOBAU AG Wittenau – Von Reinickendorf in Märkisches Viertel – Die Justizse- die ganze Welt – dies passt perfekt natorin a.D. Gisela von der Aue wur- zu G-Elit: Das Unternehmen der in- de erstmals in den Aufsichtsrat der ternational tätigen Gühring-Gruppe GESOBAU AG bestellt. Sie tritt die produziert und lagert seine Präzisi- Nachfolge von Dr. Horst Föhr an, der onswerkzeuge am Standort Berlin- sein Amt als Aufsichtsratsvorsitzen- Reinickendorf und versendet sie von der altersbedingt niederlegt. Weitere dort in die ganze Welt. Am 6. Juni wur- neue Mitglieder des GESOBAU-Auf- den auf dem Firmengelände an der sichtsrats sind: Oliver Rohbeck, Re- Lübarser Straße gleich zwei runde feratsleiter der Senatsverwaltung für Jubiläen gefeiert: das 50. Firmenjubi- Finanzen, Dieter Cordes, ehemaliger läum der G-Elit Präzisionswerkzeug Geschäftsführer der GBH Hannover, GmbH und 25 Jahre G-Elit Hartstoffe. und Christian Kluge, Betriebsrats- „Unser Unternehmen hat Höhen und vorsitzender der GESOBAU Wohnen Tiefen erlebt – wir waren aber immer GmbH & Co. KG. in Berlin, sind also absolut standort- treu“, erklärte Firmenchef Dr. Jörg Unternehmerstammtisch Gühring am Tag des runden Jubilä- in Glienicke ums. Ob Karosseriebohrer in China Glienicke – Unternehmer und Füh- oder Schweißpunktbohrer in Südaf- rungspersönlichkeiten aus Glienicke rika, mehrschneidige Werkzeuge in und den benachbarten Gemeinden Schweden oder Hohlbohrer auf einer treffen sich jeden ersten Dienstag im Baustelle in Italien – sie alle kommen aus dem Reinickendorfer Unterneh- Monat um 19 Uhr, um sich auszutau- Zahlreiche Mitarbeiter kamen zum Firmenjubiläum nach Wittenau. Foto: tan schen und Kontakte zu knüpfen. Ver- men. anstalter ist der Gewerbeverein Glie- Gegründet 1964, beschäftigt G-Elit G-Elit ist ein „Hidden Champion“, nicht in Behindertenwerkstätten, son- nicke e.V., Treffpunkt das Restaurant in Berlin heute rund 500 Mitarbeiter ein unbekanntes Top-Unternehmen – dern mitten im Arbeitsleben. Gleiche Birkenwäldchen, Karl-Liebknecht Str. in der Produktion von Präzisions- aber völlig zu Unrecht. Mit rund 500 Arbeitskleidung, gleiche Werkhalle, 209, 16548 Glienicke. Bohrwerkzeugen sowie im zentralen Mitarbeitern ist er einer der größten gleiche Kantine. Darüber hinaus ver- Werkzeuglager der Gühring-Gruppe. wirtschaftlichen Arbeitgeber im Be- gibt G-Elit aber auch noch Aufträge an zirk und damit auch eines der großen die Mosaik-Werkstätten und andere Goldbeck ist verantwortlich Unternehmen in Berlin. Eingebunden Werkstätten für Behinderte, sodass für Erweiterungsbau in die Gühring-Gruppe mit weltweit hier insgesamt 100 behinderte Men- Reinickendorf – Die Goldbeck Nord- mehr als 4500 Mitarbeitern, ist G-Elit schen direkt in den Bereichen Produk- ost GmbH ist derzeit zuständig für Teil eines international führenden tion und Logistik und indirekt für das den Erweiterungsbau an der Ko- Spezialisten für die Entwicklung und Unternehmen arbeiten. lumbusschule. Die Grundschule am Herstellung von hoch spezialisierten Dieses vorbildliche Engagement Büchsenweg wird derzeit durch eine Werkzeugen für die Metallzerspa- sowie die Standorttreue des Unter- sogenannte Modulbauweise ergänzt. nung. Unzählige Patente und einzigar- nehmens lobte Bezirksbürgermeister Bereits im vergangenen Jahr konnte tige, selbst konstruierte Werkzeugma- Frank Balzer, der neben Stadtent- das Unternehmen gleich sieben Schu- schinen sind Eigentum von Gühring. wicklungssenator Andreas Geisel und lerweiterungen in Berlin pünktlich Höchste Qualität in der Fertigung und Frank Henkel, Senator für Inneres und und im Budget übergeben. Bis Jah- präzise Abläufe in der Lagerlogistik Sport zu Gast bei der Jubiläumsveran- resende soll auch die Erweiterung samt Versand gehören ebenso zum staltung war. Er sprach in seiner Rede der Kolumbusschule abgeschlossen Alltag bei G-Elit wie die Integration aber auch den verheerenden Brand sein. Ein großes Baustellenschild behinderter Menschen in die betrieb- an, der 2013 das Firmengelände an informiert ab sofort auch über die lichen Abläufe. der Lengeder Straße zerstört hat: „Die Maßnahme. Viele Anwohner waren Seit 1985 bietet G-Elit unter anderem abgebrannte Halle ist nun wieder auf- zu Baubeginn nämlich zunächst ver- in Zusammenarbeit mit den Mosaik- gebaut, und es würde mich freuen, unsichert, was in ihrer Nachbarschaft Werkstätten Arbeitsplätze für Behin- wenn dort bald auch wieder gearbei- gebaut wird. Firmenchef Dr. Jörg Gühring. Foto: tan derte. Die Behinderten sitzen dabei tet werden kann.“ tan

www.weissgerberlesezirkel.de facebook.com/weissgerberlesezirkel

Zeitschriften clever mieten, preiswert und aktuell!

Wir bieten kostenlosen Liefer- und Abholservice. Sie sind nicht zuhause? Wir liefern überall hin in unserem Zustellgebiet. Wählen Sie aus mehr als 160 Zeitschriften. Sparen Sie bis zu 50% gegenüber dem Kauf.

Kundenservice: 030 / 740 748 70 JULI 2015 KUNST & KULTUR Reinickendorfer Allgemeine 11

Michael Kleeberg erhält Hölderlin-Preis Sommerfest im Centre Bagatelle Frohnauer Autor ausgezeichnet Das Kulturhaus feiert sein zehnjähriges Bestehen in Vereinshand Frohnau – Der in Frohnau lebende Frohnau – Der Verein „Kulturhaus Schriftsteller Michael Kleeberg hat Centre Bagatelle“ und alle mit ihm ko- Anfang Juni den Friedrich-Hölderlin- operierenden Vereine laden für Sonn- Preis 2015 der Stadt Bad Homburg tag, 28. Juni, zum Jubiläumsfest ein. erhalten. Kleeberg bekam den Preis Die Besucher erwartet ein breites für sein Gesamtwerk, besonders hob Programm mit Live-Musik, Trödel- die Jury in der Begründung die Roma- stand, Porträtausstellung sowie Pup- ne „Karlmann“ und „Vaterjahre“ über pentheater, Kinderschminken und den Jedermann Charly Renn hervor. Zirkusshow. Wer mag, kann sich bei In der Begründung heißt es: „Klee- Kalligraphie oder Chormusik zum berg traut sich nichts Geringeres, als Mitsingen ausprobieren. Auch wird es die Lebenstotalität eines vermeintli- die Gelegenheit geben, einen Einblick chen Jedermanns in emotionale und in das Kursprogramm des Centre Ba- psychologische Feinheiten zu zerglie- gatelle zu erhalten. dern.“ Der Friedrich-Hölderlin-Preis Als 2005 zwölf engagierte Bürger ist mit 20.000 Euro dotiert und wird den Verein „Kulturhaus Centre Baga- als allgemeiner Literaturpreis für her- telle“ gründeten, stand das von den vorragende Leistungen vergeben. Franzosen in den 50er Jahren orga-

Michael Kleeberg wird während der nisierte Kulturzentrum kurz vor der Das Kulturhaus Centre Bagatelle lädt zum großen Sommerfest ein. Foto: privat Reinickendorfer Sprach- und Leseta- Schließung. Es entstand eine Initiative ge bei zwei Veranstaltungen zu sehen von Bürgern, die den Verein und das später 850 Mitglieder zählen würde – anstaltungen jährlich und 50 Kursen sein – die Termine erfahren Sie auf den Haus bis heute trägt. Niemand ahnte und dass es ihm gelingen würde, ein wöchentlich anzubieten. Nun kann Seiten Termine & Marktplatz. sas damals, dass der Verein zehn Jahre Kulturprogramm mit über 100 Ver- dieser Erfolg gefeiert werden. red Summertime mit Swing und Jazz Ein neuer Ort des Gedenkens Das Museum Reinickendorf lädt zum Sommerfest ein Das „Schau(ins)fenster Hannah Höch“ wurde eröffnet Heiligensee – Am 31. Mai 1978 starb Bezirksstadträtin für Schule, Bildung die international bekannte Künstlerin und Kultur. Hannah Höch in ihrem Haus in Heili- Zukünftig soll der Gedenkort für Ver- gensee. Im Jahr 2005 erwarb der bil- anstaltungen wie Lesungen und Vor- dende Künstler Johannes Bauersachs träge genutzt werden. Die erste Ver- das Haus mit der gern angenomme- anstaltung „Geschichten zu Hannah

im Andenken und Sinne von Hannah statt. Bei Kaffee und Kuchen werden nenHöch Verpflichtung, fortzuführen Hausund zu und erhalten. Garten Höch“Anekdoten, findet Geschichten am 12. Juli und um Erlebnis 15 Uhr- Beim Verkauf des Grundstücks ver- se aus dem Leben von Hannah Höch - (Eintritt 10 Euro) erzählt. Anmeldung nen „Hannah-Höch-Gedächtnisraum“ unter Tel. (030) 404 40 62 oder info@ Zahlreiche Reinickendorfer lassen sich das Sommerfest am Museum nicht entgehen. Foto: BA pflichtetein der ehemaligen sich der Remise Bezirk zudem,einzurich ei- museum-reinickendorf.de red Hermsdorf – Unter dem Motto Zuhören und Mitmachen ein. Beide ten. „Swing und Jazz“ feiert das Muse- Musikbands sind Gruppen der Musik- Nach einer konzeptionellen Phase, um Reinickendorf an der Straße Alt- schule Reinickendorf. Zu hören sein gemeinsam mit Johannes Bauersachs Hermsdorf 35 am 5. Juli von 11 bis 18 werden auch Les Belles du Swing und und dem Förderkreis für Bildung, Kul- Uhr das große Sommerfest im Garten Andrej Hermlin vom Swing Dance Or- tur und internationale Beziehungen des Museums. „Ich freue mich, dass chestra. e.V., sind die notwendigen Restaurie- das Sommerfest inzwischen zur fes- Auch auf die Kleinsten wartet ein rungs- und Gestaltungsarbeiten nun ten Tradition des Museums geworden abwechslungsreiches Programm. Um abgeschlossen. Entstanden ist ein ist. Das Programm verspricht jede - Gedenkort, der über die Künstlerin Menge gute Unterhaltung und bietet gen durch die Ausstellung des Mu- informiert und an sie erinnert. „Wir Abwechslung für Jung und Alt“, sagt 12seums und statt.um 14.30 Der Uhrgroße finden Kunstmarkt Führun sind stolz den Gedenkort „Schau(ins) Katrin Schultze-Berndt, Bezirksstadt- im Museumsgarten bietet außerdem fenster Hannah Höch“ eröffnen zu rätin für Schule, Bildung und Kultur. Gelegenheit zum Entdecken und Stö- können. Das Andenken an die bedeu- Los geht es um 11 Uhr mit Melodi- bern. Das vollständige Programm ist en des Blasorchesters „The Hornetz“. unter www.museum-reinickendorf.de erhalten, ist für den Bezirk eine gro- Das Haus von Hannah Höch in Im Anschluss lädt die Big Band zum red tendeße Ehre“, Künstlerin sagt Katrin zu Schultze-Berndt, pflegen und zu Heiligensee. Foto: tan

zu finden. Der Eintritt ist frei. Indisches Spezialitäten Restaurant seit 8 Jahren Café Cocktailbar

alle Cocktails nur 3,90 €

13437 Berlin · Oranienburger Str. 92 · Nähe S- und U-Bhf. Wittenau täglich 11.30 - 23.00 Uhr · Fr./Sa. 11.30 - Ende · www.aanjal.de

Mittags-Angebot Brunch indisch Alle Speisen auch Auswahl unter 8 Hauptspeisen + außer Haus: Anrufen, inkl. Reis & Salat bestellen, abholen – wöchentl. wechselnd – je 2x Suppe/Vorspeise/Nachtisch 11.30 bis 16 Uhr Jeden 2. und jeden letzten So. im Mo - Fr außer feiertags Monat von 11.30 - 20.30 Uhr ☎ 41 70 65 72 Ab 19,- € 1 Fl. Wein nur 5,90 € pro Person 9,90 € oder Mangosaft gratis! 12 Reinickendorfer Allgemeine KUNST & KULTUR JULI 2015 KURZ & KNAPP Bilder im Kopf erzeugen Kunst- und Kulturfestival im Lettekiez zum Mitmachen Die Heiligenseer Autorin Bettina Kerwien hat ihren ersten Roman veröffentlicht Reinickendorf-Ost – „Salon K“ ist teil der RAF-Erddepots, in denen die Warum haben Sie sich für der Name des Festivals, das vom 17. Terroristen Waffen, Dokumente und das Schreiben entschieden? bis 20. September 2015 im Lettekiez das bei Banküberfällen erbeutete Geld Kerwien: Beim Schreiben mach‘ ich bunkerten, nie gefunden wurde. Es mir die Welt frei nach Pippi Lang- haben die Möglichkeit, an den Vorbe- wäre ja denkbar, dass jemand von der strumpf so, wie sie mir gefällt. Ähn- stattfindet.reitungen zu Anwohner diesem Festival aus dem mitzu Kiez- Lage eines solchen Depots erfährt und lich wie ein Schauspieler kann ich wirken. Bei einem ersten Treffen am die Beute dann für sich reklamiert. So verschiedene Rollen ausprobieren. Mittwoch, 1. Juli 2015, um 18 Uhr im läuft das in „Machtfrage“. Ich kann mir nichts Spannenderes Quartiersmanagement-Büro in der vorstellen. Mickestraße 14 stellen die Veranstal- Sie sind nicht nur Schriftstellerin, ter das Festival vor und sammeln Ide- sondern auch Geschäftsführerin Frau Kerwien, vielen Dank für das en für das Programm. Informationen eines Stahlbaubetriebes. Wie lässt Gespräch! erhalten Sie unter www.salon-k.de sich das miteinander vereinbaren? Interview: Sarah Schaefer oder Tel. (030) 42 02 55 21. Kerwien: Ich bekomme oft viel zu we- nig Schlaf. Aber ohne das „wirkliche Leben“ müsste ich viel mehr recher- Kriminalroman gewinnen chieren. So nehme ich einfach alles auf, was mir passiert.

Sie haben am Writer’s Coaching der VHS Reinickendorf teilgenom- men. Was haben Sie dort gelernt? Tanzperformance am Schäfersee Kerwien: Das Writer‘s Coaching ist „Dance - Flute“. Foto: Patricia Schichl absolut unbezahlbar, besonders der Bettina Kerwien wird während der Reini- Austausch in der Gruppe. Ich bin jetzt Sonne, Soul und gute Laune ckendorfer Sprach- und Lesetage bei der seit zehn Jahren dabei. Wie viele an- „Schreibwerkschau“ in der Humboldt-Bib- Tegel – Am Sonntag, 12. Juli, wird die liothek zu sehen sein. Foto: privat dere habe ich den Kurs belegt, weil ich Big-Band „Flat Walter’s“ unter der dachte, Schreiben liegt mir. Aber es ist Leitung von Stefan Johannes Walter einickendorf ist die Heimat vie- ein weiter Weg bis zu dem Punkt, an bei den so genannten Promenaden- ler Schriftsteller. Anlässlich der dem es einem gelingt, genau die Bil- konzerten am Tegeler See zu hören RSprach- und Lesetage stellen wir der im Kopf der Leser zu erzeugen, die sein. Sie runden die diesjährige Veran- Ihnen jeden Monat einen von ihnen man sich vorstellt. staltungsreihe der Musikschule Reini- vor. Den Anfang macht die Heiligen- ckendorf glanzvoll ab. Beginn ist um seer Autorin Bettina Kerwien (47). Welche Bedeutung hat 15 Uhr an der Greenwichpromenade Ihr Debütroman „Machtfrage“ ist An- Ihr Wohnort Heiligensee für Sie? nahe dem Kinderspielplatz und dem fang dieses Jahres erschienen. Mit der Kerwien: Ich liebe die Dauerkolonien Bootsanleger. RAZ sprach sie über die Erddepots der rund um Alt-Heiligensee, das sind so RAF, Herausforderungen beim Schrei- skurrile Mikrokosmen, da kann man Die RAZ und der Gmeiner Verlag 10. Kinder Kunst Meile ben und skurrile Orte in Heiligensee. sich spannende Geschichten vorstel- verlosen 5 Exemplare. Schicken Sie Reinickendorf-Ost – Der Kulturring len. Auch die ehemaligen Behelfshei- uns eine Postkarte oder E-Mail mit dem Stichwort „Krimi“ in Berlin e. V. lädt am 10. Juli von 11 „Machtfrage“ handelt von einem me im Wald geben der Fantasie viel (Ihr Name, Ihre Adresse sowie Ihre Mann, der mit dem Geld der RAF Raum. Tatsächlich wird ganz Tegel bis 17 Uhr zur 10. Kinder Kunst Meile Telefonnummer) an in das Familien- und Stadtteilzentrum eine Stiftung gründet. Wie sind Sie und auch Heiligensee in meinen Bü- Reinickendorfer Allgemeine Zei- Haus am See ein (Stargardtstr. 9). Zu auf diese Geschichte gekommen? chern immer eine wichtige Rolle spie- tung, Scheringstraße 1, sehen sein werden Kunstwerke von Kerwien: Ich wollte die Geschichte len. Im meinem nächsten Fall geht es 13355 Berlin oder an Kindern und Jugendlichen aus Reini- einer Stiftung erzählen, die ein Gegen- um Immobilienspekulation, was ja [email protected]. ckendorfer Schulen, Freizeitzentren entwurf zur heutigen Bankenland- auch ein aktuelles Thema in Reini- Einsendeschluss: 12. Juli 2015. und Kitas. Außerdem wird es ein Büh- schaft ist. Die Auenwehr-Stiftung im ckendorf ist. Wird die Politik es zulas- - sen, dass denkmalgeschützte Klein- Teilnahme ab 18 Jahren. Mitarbeiter der RAZ nenprogramm und Aktionen für Groß und Angehörige nicht teilnahmeberechtigt. und Klein geben. Eingeladen sind alle, ler Not bedingungslos. Dafür musste haussiedlungen luxussaniert und als Barauszahlung und Rechtsweg ausgeschlossen. die Spaß an Kunst und Kultur haben. RomanStartkapital hilft her. Menschen Ich las, dass in finanzielein Groß- Steuersparmodelle benutzt werden? KUNSTundRAUM lädt ein Klassiker der Filmmusik Neuer Ausstellungsort für Künstler in der alten Pumpstation Das Friedrich-Engels-Gymnasium lädt zum Konzert ein Waidmannslust – In der alten Pump- Reinickendorf – Jeder kennt die Klas- überzeugen möchte, der ist am 26. station in der Dianastraße 1 stellt siker der Filmmusik, die Melodien von Juni um 19 Uhr herzlich in den Ernst- die Künstlerin Sylvia Seelmann vom Fluch der Karibik, Forrest Gump oder Reuter-Saal, Eichborndamm 215 ein- Künstlerhof Frohnau noch bis zum 28. Jurassic Park. Nun bringen die Schü- geladen. Karten zum Preis von 5 Euro Juni, jeweils Freitag, Samstag, Sonntag lerinnen und Schüler des Friedrich- gibt es an der Abendkasse. Weitere 15 bis 18 Uhr, ihre großformatigen Engels-Gymnasiums diese am 26. Juni Informationen zu dem Projekt unter abstrakten Malereien „In der Tiefe“ auf die Bühne. Mehr als 60 Schüler www.feg-musikprojekt.de red vor. Ihre farbintensiven, dynamischen spielen in voller Harmonie mit den Bildebenen und der vielschichtige verschiedensten Instrumenten, vom Schlagzeug bis zur Geige, vom Gong dem Bild ein und üben fast eine Sog- bis zum Glockenspiel. Auch ein Chor Bildaufbauwirkung aus. laden zum Verweilen vor ist dabei. Unter dem Namen KUNSTundRAUM. Seit November 2014 üben die Schü- berlin möchten die Künstler des ler schon. „Im Laufe unserer Proben- Künstlerhofs Frohnau die Pumpstati- fahrt bemerkten wir, dass aus dem on als neuen Ausstellungsort im Berli- anfänglich großen Chaos ein echtes ner Norden etablieren. Zur Verfügung Orchester entstanden ist“, sagt Pro-

gestellt wurde die denkmalgeschützte jektleiter Jochen Groß. Besonders PIXELIO Halle von der 3HugeGmbH, die dort an diesem Projekt ist, dass sich die ebenfalls ein begehbares, offenes Altersgruppen mischen. So spielen Musterhaus aus Stahl, Holz und Glas Sylvia Seelmann vor ihrem Werk in der alten Schüler im Alter von 11 bis 18 Jahren

eingebaut hat. at Pumpstation. Foto: at in dem Orchester mit. Wer sich davon M. Gapfel_ Foto: JULI 2015 SOZIALES & SENIOREN Reinickendorfer Allgemeine 13 Das Gras wächst von unten KURZ & KNAPP Seniorennachmittag Politik, soziale Träger und Kirche finden Lösungen für Flüchtlinge im Bezirk in der Alten Fasanerie Wittenau – Am 16. Juni lud der Frau- Lübars – Das Team der Alten Fasane- en- und Mädchenbeirat in Koope- rie auf der Familienfarm Lübars lädt ration mit dem Kirchenkreis Reini- am Freitag, 3. Juli und am Freitag, 7. ckendorf im Hermann-Ehlers-Haus August, jeweils um 14 Uhr zu einem zu einem Forum ein. Ziel war es, mit kurzweiligen Nachmittag für Senioren Vertretern der Öffentlichkeit, Ehren- ein. Nach Kaffee und Kuchen führt der amtlichen und Interessierten in vier - miert über die Geschichte der Fasa- die ca. 2.500 neu erwarteten Flücht- Hoflehrernerie und deren über Nutzung die Farm im und Laufe infor der Jahre. Im Anschluss gibt es ein defti- Gremienlinge in MöglichkeitenReinickendorf zu willkommen finden, wie geheißen werden können. ges Abendessen. Wer Lust hat, kann Die Gremien wurden von Gerd Ap- sich die Zeit mit Gesellschaftsspielen penzeller, ehemaliger Herausgeber vertreiben. und heutiger Berater des Tagesspie- gels, der Gleichstellungsbeauftragten Aktueller Stand zur Brigitte Kowas, dem Integrationsbe- Notunterkunft in der Cité Foch auftragten Oliver Rabitsch und den Wittenau – Mitte Februar richtete Vorsitzenden des Frauen- und Mäd- das Landesamt für Gesundheit und chenbeirats Anke Petters und Agnes Soziales (Lageso) im ehemaligen Col- lège Voltaire in der Cité Foch eine Steyer-Fontana geleitet. Nach Ab- Beim Forum im Hermann-Ehlers-Haus wurde eifrig diskutiert. Foto: mk schluss der Veranstaltung gaben die Notunterkunft für Flüchtlinge ein. Vorsitzenden des Frauen- und Mäd- baren Geschäfte der Schlepper nach mit den Flüchtlingsunterkünften, In- Das Lageso plant, das ehemalige Col- chenbeirats, die Ergebnisse der Gre- Deutschland stoppen. Die bisherigen tegrationshilfen in den Willkommens- lège Voltaire bis zum 31. Mai 2016 als mienarbeit bekannt und fassten sie Aktivitäten in Reinickendorf zeigen klassen etc. Notunterkunft zu nutzen und danach als „Reinickendorfer Erklärung“ mit sehr gut, wie es funktionieren könn- Darüber hinaus wurde in allen Gre- für den Schulbetrieb der Montessori- der Überschrift: „Reinickendorf heißt te, hob Appenzeller hervor. „Das, was mien der Wunsch nach mehr Transpa- Schule freizugeben. Dies bestätigte die Flüchtlinge willkommen. Sie gehö- hier im Bezirk an positiven Beispielen renz, Vernetzung und Austausch deut- ein Vertreter des Lageso bei einer ren zu uns“ zusammen. in der Zusammenarbeit mit den Woh- lich. „Ein Runder Tisch könnte dazu Bürgerveranstaltung in der Cité Foch Gerd Appenzeller bot in seiner Ein- nungsbaugesellschaften läuft, Famili- beitragen“, sagt der Integrationsbe- am 17. Juni. In der Notunterkunft le- gangsrede vier Thesen an, die den - auftragte Oliver Rabitsch. „Auch, dass ben nach Angaben des Betreibers mo- Gremien später als Gesprächsstoff linge aufnehmen, und hier so viele alle Verantwortlichen zu Flüchtlings- mentan 245 Menschen, vor allem aus dienten und kontrovers diskutiert en,öffentlicher die ihrerseits Vertreter Bürgerkriegsflücht an Zusammen- fragen eine einheitliche Sprache spre- Syrien, dem Iran, Irak, Afghanistan wurden: arbeit interessiert sind, ist das Prin- chen und Entscheidungswege kürzer und der Ukraine. 16 Kinder gehen seit Erstens müssen Asylbewerber so zip der Graswurzel jeder Demokratie. werden“. Vorbildlich zeigte sich das Mitte Juni in eine Willkommensklasse schnell wie möglich eine Arbeitser- Demokratie in dieser Art und Weise schon bei der zeitnahen Beschaffung einer Grundschule des Bezirks. Die laubnis bekommen, zweitens darf es kann man nicht von oben oktroyieren, von Wohnraum und dem schnellen Bewohner bleiben durchschnittlich keine Abschiebung von Flüchtlingen sondern es wächst von unten an.“ und bürokratischen Handeln der Kir- drei Monate in der Notunterkunft. geben, deren Kinder hier über meh- In den Gremien wurden Zielsetzun- chenvertreter dabei. rere Jahre zur Schule gehen. Drittens gen, Bedürfnisse und Wünsche formu- Agnes Steyer-Fontana liegt die Woh- sollte es zu einer schnellen Abschie- liert, etwa zum familienfreundlichen nungsbeschaffung für die Flüchtlings- bung von Asylbewerbern kommen, Umgang mit den Flüchtlingsfamilie. familien ebenso am Herzen, denn die die in Deutschland keine Chance auf Dazu gehören zusätzliche Betreu- Ghettoisierung der Flüchtlinge in der Sommerfest Annahme haben und viertens, müs- ungsplätze für Flüchtlingskinder, the- Karl-Bonhoeffer-Nervenklinik kann Bella Italia sen in den Maghreb-Ländern Anlauf- rapeutische Angebote für traumati- keine dauerhafte Lösung sein. „Das ist stellen von den Auslandsvertretungen sierte Familien, bessere Kooperation keine gelungene Integration, das ist erschaffen werden, die die furcht- der Betreiber und Ehrenamtlichen Ausgrenzung“. mk

Neues Schmuckstück Aktiv auf der Sternwanderung im Herzen von Frohnau Senioren trafen sich zum Wandern für den guten Zweck Reinickendorf – Zum elften Mal fand zirksamtes organisiert. „Für dieses am 12. Juni die beliebte Sternwan- Engagement bedanke ich mich ganz derung der Senioren statt. Bei som- herzlich“, fügte der Bezirksbürger- merlichen Temperaturen und mit meister hinzu. Der Erlös der Stern- Ciao a tutti! blauem Himmel wanderten rund 700 wanderung geht in diesem Jahr an die Reinickendorfer Seniorinnen und Se- Grundschule in den Rollbergen, die So., 12. Juli 2015, nioren von verschiedenen Positionen, unter dem Motto „gesunde Schule – 15.00 Uhr

Foto: mb Foto: unter anderem vom Rathaus oder den gesundes Frühstück“ ein ganz beson- Seniorenfreizeitstätten Lübars und deres Angebot für ihre Schülerinnen Wir holen uns ‚La Dolce Vita‘ Frohnau – Der Bürgerverein Frohnau Hermsdorf, in Richtung Seniorenfrei- und Schüler hat. red in den Garten und laden hat die Erneuerung der Rotunde am zeitzentrum für Behinderte und Se- Sie herzlich ein, zu unserem Brix-Genzmer-Park initiiert. Unter- nioren in der Adelheidallee in Tegel. Sommerfest. stützt wurde der Verein dabei durch Nach dem Wandern startete dann Rüdiger Zech, Leiter des Straßen- und der gemütliche Teil mit geselligem Frisch im Pizzaofen Beisammensein und einem bunten zubereitete Pizza | Antipasti- Das Amt übernimmt ab sofort die Unterhaltungsprogramm. Bezirksbür- Grünflächenamtes in Reinickendorf. germeister Frank Balzer begrüßte die Mista-Buffet | Live Band Wege zum restaurierten Relikt aus der aktiven Senioren am Zielort: „Meine ‚Edizione Bella Italia‘ weitereGründerzeit Pflege werden der Begrünung. ebenfalls Neuenoch hergerichtet. Der Bürgerverein selbst sind und aus den unterschiedlichen A presto. stiftete zwei Bänke und übergab diese Hochachtung,Startbereichen wie hierhergekommen fit Sie unterwegs anlässlich der Einweihung. Unter den sind“, sagte er. Wie auch in den ver- Wir freuen uns auf Sie! stattlichen Bäumen laden sie nun zum gangenen Jahren wurde die Wande- Vitanas Senioren Centrum Frohnau Verweilen ein. Ein wichtiger Baustein rung vom Zukunfts-Forum der Rei- Welfenallee 37-43 | 13465 Berlin während der Vorbereitung für die IGA nickendorfer Seniorenfreizeitstätten  (030) 406 39 - 101 2017, denn die Gartenstadt Frohnau und der Seniorenvertretung Reini- Frank Balzer, Sabine Kuhnt und Hans-Jügen www.vitanas.de ist hier im Programm. mb ckendorf mit Unterstützung des Be- Schmidt begrüßten die Sternwanderer. Foto: BA 14 Reinickendorfer Allgemeine SOZIALES & SENIOREN JULI 2015

Gratulation Neuer Standort Roedernallee zum Hochzeitstag! Das Sozialwarenhaus eröffnet am 1. Juli in neuen, noch größeren Räumlichkeiten

Diamantene Hochzeit Am 28. Mai 2015 feierten Erika nur Ware, sondern es ist eine zentrale und Karlheinz Völzmann aus ten“.Anlaufstelle Das Sozialkaufhaus für den Kiez. bietet„Wir haben nicht Reinickendorf ihr 60-jähriges Ehe- das, was wir in der „Weissen Stadt“ jubiläum. Im Jahr 1955 gaben sich erwirtschaftet haben, in Kiezprojek- die Eheleute Völzmann ihr Ehever- te, wie Computerworkshops und So- sprechen. Seit 2004 wohnen beide zialberatungen und andere Projekte im Bezirk. investiert“, sagt Peter Paul Pasing. ~ „Wir hoffen auf viele Kunden, Unter- stützung und Zuspruch, damit wir die Eiserne Hochzeit bewährte Arbeit gut und professionell Am Sonntag, 21. Juni, feierten Edit weiterführen können“, so Peter Paul und Horst Felsch aus Reinicken- Pansing. mk dorf ihr 65-jähriges Ehejubiläum. 1950 gaben sich Eheleute Felsch in Reinickendorf ihr Eheversprechen. Seit 1945 wohnen beide im Bezirk und waren gemeinsam bei Siemens tätig. Der neue Standort in der Roedernallee 88-90. Foto: Pansing ~ Wittenau – Die Schließung des Sozi- Wittenau entfernt. Nun kommt der alwarenhauses in Reinickendorf-Ost, Kiez rund um das Märkische Viertel in 103. Geburtstag in der „Weißen Stadt“ ging im Win- den Genuss, preiswert Ware des tägli- Am 5. Juni 2015 feierte Hildegard ter 2014 durch die BVV, Politik und chen Bedarfs einzukaufen sowie Mö- Richter aus Reinickendorf ihren bel mit kostengünstigen Liefer- und 103. Geburtstag. Hildegard Rich- beliebter und wichtiger Anlaufpunkt ter ist vielseitig interessiert und Presse.im Kiez. Das Dann Spendenkaufhaus lief der Mietvertrag war ein der neuen Anlaufstelle sind größer, at- nimmt auch noch im hohen Alter mit der Hausverwaltung Deutsche Aufbauservice.traktiver und neu Die renoviert. Räumlichkeiten „Wir ha in- durch die tägliche Lektüre „ihrer“ Wohnen aus. Mit großen Mühen und ben jetzt mehr Unterbringungsmög- Tageszeitung am aktuellen Zeitge- unternehmerischen Wagnis hat der lichkeiten, auch wurde uns eine neue schehen teil. Im Namen des Bezirk- Verein SoproRO e.V. (in Kooperation Ladeneinrichtung gespendet“, sagt samtes Reinickendorf wünschte mit der ev. Luther-Kirchengemein- der Geschäftsführer des Sozialprojek- Bezirksbürgermeister Frank Bal- de Alt-Reinickendorf) einen neuen tes, Peter Paul Pansing. „So können zer alles Gute vor allem Gesundheit Standort gefunden: Roedernallee 88- wir unser Anliegen, die Waren durch und persönliches Wohlergehen. Noch ist es im Sozialwarenhaus in der 90, Ecke Oranienburger Straße, nur - Roedernallee eine Baustelle, am 1. Juli ist zwei Minuten vom U und S-Bahnhof re repräsentativ anzubieten, beibehal- Neueröffnung. Foto: Pansing eine angenehme Kaufhausatmosphä Bei der Arbeit Leben retten Beim 2. Lebensrettertag präsentieren sich unterschiedliche Hilfsorganisationen

Tegel – Die einen gehen ins Büro, die Arbeit vorstellen. Einsatzvorführun- das leibliche Wohl ist natürlich auch anderen retten Leben, manche sogar gen zu den Themen Feuer und Unfall wieder bestens gesorgt. täglich: Am 4. Juli präsentieren sich sind ebenso geplant wie Fahrten mit Außerdem gibt es eine Sonderaus- beim 2. Lebensrettertag auf dem Hof Feuerwehrfahrzeugen und mit Ein- stellung zum Lebensrettertag an den der Feuerwache Tegel an der Berliner satzbooten der Hilfsorganisationen. Hallen am Borsigturm. Straße 16 Hilfsorganisationen, Polizei Zudem werden die Berliner Polizei, Ein Teilbereich der Schlieperstraße und Feuerwehr mit Informationsstän- die Dorfschmiede Heiligensee und die sowie die rechte Spur der Berliner den und Übungseinsätzen. Schornsteinfeger dabei sein. Akroba- Straße werden für Einsatz- und Wirt- - ten zeigen an der Feuerwehrdrehlei- schaftsfahrzeuge gesperrt. Unabhän- tertages startet um 10 Uhr. Bis 19 Uhr ter ihre Künste. gig davon wird es am selben Tag ein werdenDie Wiederauflage unter anderem des der Lebensret Arbeiter- Auch das Feuerwehrmuseum Berlin Straßenfest in der Schlieperstraße Samariter-Bund, das Technische Hilfs- ist an diesem Tag geöffnet und stellt geben. Hierzu sind alle Interessier- werk, das Deutsche Rote Kreuz, die die Geschichte der Berliner Brand- ten ebenfalls herzlich eingeladen. Der Die Feuerwehr wird am 4. Juli auch Feuer- DLRG, die Johanniter-Unfallhilfe und schützer vor. Hier kann man sich auch Eintritt zu der Veranstaltung ist wie einsätze präsentieren. Foto: tan die Malteser vor Ort sein und ihre über Historisches informieren. Für immer frei. tan Gratulanten gesucht! Essen für den guten Zweck Ehrenamtliche Mitarbeiter sind willkommen Der Benefiz-Familienbrunch vom Verein Al Samar e. V. Reinickendorf – Der Bezirk Reini- soll vor allem der persönliche Kon- Frohnau – Am 5. Juli richtet der ckendorf kümmert sich umfangreich takt zu den Jubilaren im Vordergrund – von einer Grund- und Realschule, um seine Seniorinnen und Senioren. stehen. Wer Lust und Zeit hat, sich eh- Familienbrunch zur Unterstützung umfangreichenKrankenstation, ProjekteFrauenkooperative, finanzieren Es gibt nicht nur vielfältige Veranstal- renamtlich für ältere Mitmenschen im Vereinsozialer Al Projekte Samar im e.V. Tschad einen Benefiz-aus. Be- Gartenanlage und Installation von tungen im Ernst-Reuter-Saal, sondern Bezirk zu engagieren, kann sich von gonnen hat der Verein im Mai 1994 Wasserpumpen bis zur Weiterbil- auch ein umfangreiches Angebot in der Mitarbeiterin der Gratulations- mit der Finanzierung einer Hütte als dung von Kindern. Sieben Jugendliche den acht Reinickendorfer Senioren- stelle, Alexandra Sachse-Taubert, un- Klassenzimmer sowie eines Lehrer. konnten nach Abschluss ihrer von freizeitstätten sowie regelmäßige verbindlich beraten. Das Bezirksamt Durch ehrenamtliche Tätigkeiten vie- - Gratulationen für viele Reinickendor- freut sich über viele Ehrenamtliche, ler Mitwirkenden und Spender bzw. fer, die einen hohen Geburtstag feiern. die das Projekt weiter mittragen. red die Zusammenarbeit mit vielen Ein- dem Verein finanzierten Berufsausbil Das Bezirksamt sucht nun engagier- richtungen wie Jugendhaus Fuchsbau, dung Arbeit als Krankenpfleger oder te Reinickendorfer Mitbürgerinnen Kontakt: Alexandra Sachse-Taubert Diakoniezentrum Heiligensee und Lehrerbis 14 Uhrfinden. im Centre Bagatelle statt. und Mitbürger, die gerne Senioren des Montag bis Mittwoch, 9 bis 14 Uhr, Johannesstift Spandau-Hakenfelde EintrittDer Brunch 12 Euro, findet Kinder am 5.unter Juli 12von Jah 11- Bezirks zum Geburtstag und zu den donnerstags, 13 bis 18 Uhr sowie der Gleichstellungsbeauftragen re kostenlos, um Anmeldung wird un- Ehejubiläen gratulieren und somit freitags 9 bis 13 Uhr von Reinickendorf und der GEW in ter (030) 451 02 89 oder alsamar@t- eine Freude bereiten wollen. Hierbei Tel. (030) 90 294-4055 Eckernförde konnte der Verein seine online.de gebeten. red JULI 2015 VERKEHR & UMWELT Reinickendorfer Allgemeine 15 Feuerwehr damals und heute KURZ & KNAPP Umgestaltung Das Feuerwehrmuseum zeigt Exponate aus fünf Jahrhunderten Quartier Lettekiez Reinickendorf – Am 9. Juni fand auf Tegel – Welcher Reinickendorfer dem Spielplatz Letteallee 25 die öf- kennt nicht Christoph, den gelben fentliche Präsentation der Entwurfs- Rettungshubschrauber, der perma- planung von Landschaftsarchitektin nent an der Berliner-/Ecke Veitstraße Regine Lechner mit anschließendem schwebt? Auch der rote Rettungswa- Rundgang zur Simmelstraße 24 statt. gen, der aus dem Eckhaus herausragt, Ausgewählt wurde ein Gestaltungs- ist kaum zu übersehen. Beides sind konzept, das sich an „Lollipops“ an- markante Hinweise auf das dort be- lehnt. Für die Wegverbindung von der - Pankower Allee bis zur Simmelstraße diert mitten in Tegel, in unmittelbarer 24 wurde eine optische Verbreitung findlicheNachbarschaft Feuerwehrmuseum. zur Feuerwache, Es resibe- vorgeschlagen, indem der Bewuchs reits seit 1983. des Randstreifens entfernt wird. Am Rund 1.000 Ausstellungsstücke ha- Quartiersplatz an der Simmelstraße ben Museumsleiter Stefan Sträubig soll zukünftig ein Bürgergarten mit und seine Kollegen in mühsamer Ar- Aufenthaltsfunktion und einer hoch- beit zusammengetragen. Uniformen, Hydranten, Feuerlöscher und Feuer- melder, Miniaturmodelle sowie nicht wertigerenMikroskopieren Bepflanzung für Laien entstehen. zuletzt auch Einsatzfahrzeuge erzäh- len auf 800 Quadratmetern Fläche die Heiligensee – Der Workshop „Mik- Christoph, der Rettungshubschrauber, zeigt den Weg zum Feuerwehrmuseum. Foto: ks Geschichte der Berliner Feuerwehr. roskopieren für Laien“ beginnt ab 2. Sie geben in chronologischer Abfolge tungsdienst, technische Hilfeleistung Jugendliche übt die Feuerwehr noch August jeden Sonntag um 10 Uhr und einen Überblick über fünf Jahrhun- sowie Umwelt- und Katastrophen- immer eine große Anziehungskraft wird von Rudolf Drews vom NABU derte. Das älteste Sammlerstück, ein schutz. „Informieren, Mitmachen, An- aus. Trotzdem hat die Berliner Feuer- Berlin geleitet. Treffpunkt: Infostati- durch Pferde betriebener Spritzen- fassen“, so lautet die Devise. Es gibt wehr mittlerweile Nachwuchssorgen. on See, Str. 366, Nr. 3 in 13503 Ber- wagen, stammt aus dem Jahr 1650. zwei kleine Kinosäle mit Filmvorfüh- - lin (Alt-Heiligensee). Die Anmeldung Die Gründung der Berufsfeuerwehr rungen, zudem können Besucher in muss mindestens eine Woche vorher im Jahr 1851, die schweren Zeiten Fühlkästen Dinge ertasten. In einem „EsInsider wird Piezuch immer zu schwieriger, berichten. qualifi unter der Rufnummer (030) 431 5909 der Luftangriffe im 2. Weltkrieg und der Szenarienräume wird die Rauch- zierteDas Museum Schulabgänger selbst möchtezu finden“, sein weiß An- erfolgen. Die Kosten betragen 2 Euro die Besonderheiten der Ost-Berliner entwicklung bei Wohnungsbrand gebot gerne ausbauen, die Pläne für pro Person, Teilnehmerbegrenzung Feuerwehr zur DDR-Zeit sind weitere simuliert. Besonders beliebt bei Kin- eine Erweiterung am Standort Tegel max. 5 Personen, Dauer: 2 Stunden. Meilensteine, die thematisiert wer- dern ist das rote Einsatzfahrzeug, in liegen bereits in der Schublade. Allein den. dem sie selbst hinter dem Steuer sit- die Finanzierung ist noch das Pro- Bürger packen mit an Die Gegenwart kommt nicht zu kurz. zen dürfen – mit Blaulicht versteht blem. Da kommt jeder Euro Eintritt Reinickendorf – Mit Eimern und „Wir wollen die vier Kernbereiche sich. gelegen. Müllkrallen bewaffnet starteten die der Feuerwehr den Menschen näher Rund 12.000 Interessierte besu- Details zu Öffnungszeiten und Ein- Mitglieder des BFC Alemannia ihre bringen“, erläutert der stellvertreten- chen das Feuerwehrmuseum jähr- - diesjährige Putzaktion. Und dabei de Museumsleiter Lutz Piezuch (48). lich, darunter viele Kita-Gruppen und netpräsenz www.feuerwehrmuseum- nahmen sich die Sportler nicht nur Gemeint sind Brandbekämpfung, Ret- Schulklassen. Gerade auf Kinder und trittspreisenberlin.de finden sich auf der Interks das eigene Gelände des Fußballbe- reichs vor, sondern auch das Vereins- umfeld in den Blick. Zahlreiche Müll- eimer füllten sich in Windeseile. Heinz Weiter Tempo 30 Besser leben in der Klixstraße Schultze, Präsident BFC Alemannia Hermsdorf – Die Geschwindigkeits- TU-Studenten zeigen, wie das Quartier schöner werden kann 1890 e.V., konnte kaum glauben, wie beschränkung auf dem Hermsdorfer viel Müll rund um den Kienhorstpark Damm in Höhe der Forststraße dauert Tegel – Die Klixstraße zählt laut Stu- planung haben die jungen Wissen- zusammen kam. Der Einsatz des Ver- an. Das Straßenbauamt richtete wegen die zu Berlins lautesten und schmut- schaftler konkrete Maßnahmen er- eins ist wahrlich vorbildlich und das der dortigen Straßenschäden Anfang zigsten Straßen. Das Quartier in Tegel arbeitet, mit denen der Kiez schöner wurde auch von den Anwohner an- Mai eine Tempo-30-Zone ein. Das Stra- ist von der U6 geprägt, die hier ober- und sauberer werden könnte – und erkannt: „Endlich macht hier mal je- ßenbauamt hat bereits vor über einem irdisch durch das Gebiet fährt. Im die das Miteinander der Bewohner mand sauber!“ hieß es. Jahr den Auftrag zur Beseitigung der Süden verläuft die Bundesautobahn fördern würden. Gefahrenstellen in diesem Bereich er- A 111. Und aus der Luft kommt der Bei der Präsentation der Studien- teilt. Der beauftragte Unternehmer hat Ergebnisse Mitte Juni im Grünen Bür- die verkehrsbehördliche Anordnung auf den Flughafen Tegel und der Lärm gerbüro in der Schillingstraße regten für die Sicherung der Baustelle zeitnah Motorenlärmbeim Start der der Maschinen. Flugzeuge Bäume im Anflug und die Studenten unter anderem an, bei der Verkehrslenkung Berlin bean- Parks sind vergleichsweise rar gesät tragt. Diese Anordnung wurde jedoch und machen nur ein Viertel der Quar- am Seidelbecken aufzustellen, gegen seitens der Verkehrslenkung Berlin mehrHundehaufen Mülleimer sollen an Tütchenspender der Grünfläche bis zum heutigen Tag nicht erlassen, Welche Veränderungen sich die helfen. Den Lärm von U-Bahn und Au- so dass die Instandsetzung auch nicht tiersflächeKiezbewohner aus. wünschen, und wie tobahn könnte eine Lärmschutzwand erfolgen konnte. Sobald die Schäden diese umgesetzt werden können, ha- fern halten, schlagen sie vor. Weitere beseitigt werden können, ist auch die ben Studenten der TU Berlin in einem Ideen sind ein neuer Generationen- - Projekt untersucht. Unter der Leitung Spielplatz und ein Gemeinschaftsgar- kenden Maßnahmen in diesem Bereich von Diplomingenieurin Josiane Meier ten in der Kleingartenanlage am Wa- Die Mitglieder des BfC Alemannia packen Aufhebungvorgesehen. der der verkehrsbeschränred vom Institut für Stadt- und Regional- ckerplatz. jak mit an. Foto: privat

Tätigkeitsbereiche der Firma KK Sanierungsbau: Tätigkeitsbereich Vollwärmeschutz der Firma ESM: Maurerarbeiten Elektroarbeiten jeder Art Putz- und Stuckarbeiten Starkstrom Estrichlegearbeiten Elektrodienstleistungen Schwachstrom Malerarbeiten Alarmanlagen Trockenbau Betonsanierungsarbeiten Tel. 03304-3849-30 Tel. 03304-3849-47 Fliesenlegearbeiten Fax 03304-3849-43 Fax 03304-3849-45 Dachdeckerarbeiten [email protected] [email protected] Klempnerarbeiten Heizungs- und Sanitärarbeiten Hedwig-Bollhagen-Str. 15 · 16727 Marwitz 16 Reinickendorfer Allgemeine SPORT & VEREINE JULI 2015

KURZ & KNAPP Gegründet zu Kaisers Zeiten 105. Meistertitel für Hermsdorf Der BFC Alemannia kann auf eine bewegte Geschichte zurückblicken Hermsdorf – Am 13. Juni zeigten die

- mächte aufgelöst, an seiner Stelle Schwimm-Fünfkämpfer Berlins bei wurde die SG Prenzlauer Berg-West- den diesjährigen Landesmehrkampf- gegründet. Ab 1948 durfte wieder der meisterschaften, was sie können. Für- alte Name Alemannia 90 Berlin ange die Hermsdorfer Thorben und Tjor nommen werden. Nach der Berliner- ven Kurzbach, Amelie Lange, Len Vizemeisterschaft 1946 feierten die ja Vogt, Sebastian Schmees, Jasper- Fußballer 1957 den Berliner Meisterti Böhme, Caroline Canzler, Marion und Hier wird Fußball gespielt: der Rasenplatz am Wackerweg. Foto: fs tel vor dem Kiezrivalen Wacker 04 und Stefan Meier gab es eine tolle Medail- den Einzug ins Finale um die Deutsche lenausbeute und diverse erfolgreiche- Reinickendorf Amateurmeisterschaft, welches vor A -und B -Qualinormen für die Deut- - 80.000 Zuschauern in Hannover gegen schen Meisterschaften im Septem – Einer der ältesten Deutschen Fußball- und Cricketbund den VfL Benrath mit 2:4 verloren ging. ber. Amelie, Lenja, Marion und Ste Vereine Reinickendorfs feiert am 4. Juli- bei. 1905 bis 1907 gewann Aleman Aber ab Mitte der 1970er Jahre ging es- fan gewannen jeweils Gold, während einen runden Geburtstag. Ab 10 Uhr nia dreimal in Folge die Märkische- in untere Spielklassen. - Jasper und Thorben mit Silber und lädt der BFC Alemannia 1890 anläss- Meisterschaft. In den 1920er Jahren Als sich 1994 Wacker 04 Berlin kon Sebastian mit Bronze dekoriert nach- lich seines 125-jährigen Bestehens zu spielte der Verein in der damals erst kursbedingt auflöste, traten die Mit Hause fahren konnten. Damit baut die- einem Sommerfest auf das Vereinsge- klassigen Oberliga Berlin, wurde 1924 glieder von Wacker der Alemannia bei.- Schwimmabteilung des VfB ihre Titel lände an der Ollenhauerstraße 64 ein. Berliner Meister mit einem Finalsieg- Zunächst spielte man als SG Wacker- sammlung auf 105 gewonnene Berli Auf die Besucher wartet ein buntes An gegen Norden-Nordwest Berlin. 1924 Alemannia und ab 1998 als BFC Ale- ner19. MeistertitelTegeler Ruderregatta aus. gebot. Ab 12 Uhr macht ein DJ Musik, und 1925 schaffte der Club die Qualifi mannia 90-Wacker. Der Verein war- Tegel ab 18 Uhr gibt es Live-Musik, ab 20 Uhr kation zur Endrunde um die Deutsche der „Dino“ der 1992 gegründeten Ver Karaoke. Meisterschaft unterlag jedoch 1924 bandsliga, immerhin die höchste Spiel – Am Sonntag, 12. Juli, wird vor- Als der Verein im Frühjahr 1890 als dem 1. FC Nürnberg mit 1:6 und 1925- klasse des Berliner Fußball-Verbandes dem Clubhaus des Ruder-Club Tegel- Spielverein Jugendlust Cricketspiel- dem Duisburger SV 1:2. Von 1920 bis- – bis 2008 gehörte man der Spielklasse unweit der Sechserbrücke an der Ga gegründet wurde und wenig später 1925 spielte Hanne Sobek für Aleman ununterbrochen an. Als die Verbands- brielenstraße 83 die 19. Tegeler Ru in BTuFC Alemannia 90 Berlin umbe nia, der später zur Legende von Her in Berlin-Liga umbenannt wurde, stieg- derregatta ausgetragen. Von 12 bis 18- nannt wurde, hatte Deutschland noch- tha BSC aufstieg und mit der Hertha Alemannia/Wacker ab. Die Talfahrt Uhr finden verschiedene Rennen statt. einen Kaiser. Erst mit der Erlaubnis zwei Deutsche Meisterschaften feierte. ging weiter, vor zwei Wochen stieg Ale Die offenen Rennen werden gemein seiner Majestät Kaiser Wilhelm II. er- 1945 brannte das Alemannia-Casino- mannia sogar aus der Bezirksliga in die sam mit Ruderern anderer Verein- folgte der erste Fußball-Spielbetrieb total ab, alle Vereinsunterlagen fielen- Kreisliga A ab. Den Feierlichkeiten zumfs gemischt. Im Pokalrennen der Kinder- auf dem Exerzierplatz in der Schön den Flammen zum Opfer und der Ver 125. Geburtstag sollte das aber keinen werden Vierermannschaften antre hauser Allee. 1891 trat der Verein dem ein wurde auf Befehl der Besatzungs Abbruch tun. ten. Jeder wird zunächst in Kleinboo ten wie Einer oder Zweier angetreten Hawaiianische Paddeltechnik und anschließend wird gemeinsam im Vierer gerudert. Zu den Höhepunkten- Deutsche Meisterschaft im Stand-Up-Paddling finden am Tegeler See statt zählen die Achter-, Kirchboot- und- Tegel/Heiligensee andere Herausforderungsrennen. Be - gleitend wird ein buntes Rahmenpro – Wer hätte das an. Schnupperkurse finden auf Anfrage grammTag der geboten. offenen Der Tür Eintritt ist frei. noch vor einigen Jahren gedacht: Ein statt. Schulen und Betriebssportgrup Hermsdorf Surfbrett ohne Segel, dafür aber mit pen sind willkommen, sodass in der - einem ultralangen Paddel? Die Rede- Jedermann-Klasse (Malibu-Race) ein – Frei nach dem Motto ist vom Stand-Up-Paddling (SUP), eine möglichst großes Teilnehmerfeld für „Vorbeikommen-Zuschauen-Mitma junge, dem Landeskanuverband zu die Deutsche Meisterschaft zustande chen“ lädt die Abteilung Turnen und gehörige Sportart, bei der es sich um kommt. - Gymnastik des VfB Hermsdorf am- eine Mixtur aus Surfen und Paddeln- „Wir erhoffen uns, dass durch das 27. Juni zu einem Tag der offenen handelt. neue Angebot weitere Kinder, Jugend- Tür ein. In der Gustav-Dreyer-Schu In dieser besonderen Sportart wer- liche und Familien den Weg zu uns in le, Freiherr-vom-Stein-Straße 31 in- den nun vom Deutschen Kanuverband den Verein finden“, erklärt der 1. Vor Ein Surfbrett ohne Segel. Beim Stand-Up- - - Paddling ist Gleichgewicht und die richtige Hermsdorf, erwartet die Besucher ein (DKV) vom 16. bis 19. Juli an der Green sitzende Aleksander Dzembritzki. Und Technik gefragt. Foto: tan buntes Programm: Tanzen, Fitnessva wichpromenade und auf der Spree die Kassenwartin Evelyn Wilamrzy fügt- riationen mit und ohne Handgeräte, Deutschen Meisterschaften durchge hinzu: „Auch das SUP bereitetet ge Einblicke in das Trainingsprogramm- führt. Damit die Berlinerinnen und meinsam im Verein mit Gleichgesinn der Leichtathletik, Entspannung beim- Berliner näher in Kontakt mit dem SUP ten am meisten Freude.“ Zudem findet Sportart vorstellen. Material (Board- Qi Gong und Tai Chi Chuan. Und wäh- kommen, bieten die Wander-Paddler- am 4. Juli in der Zeit von 10 bis 16 Uhr und Paddel) werden kostenfrei zur rend die Eltern das Mitmach-Pro Havel an der Straße Alt-Heiligensee der zweite Workshop im SUP statt. Es Verfügung gestellt. Um vorherige tan An gramm nutzen, gibt es für die Jüngs 112 ab sofort jeden Donnerstag in der werden Trainer und Sportler vor Ort meldung unter 0172 326 53 03 wird ten eine Kleinkinderbetreuung. Zeit von 17 bis 19 Uhr ein SUP-Training sein, die Interessierten die besondere gebeten.

Wasser ist mehr als nur H 2O! Vertrauen Sie bei der Trinkwasserinstallation Für Sie im Bundestag Theodor Bergmann!!! Dr. Frank Steffel Abgeordneter für Berlin-Reinickendorf

Bürgersprechstunde jeden 2. Donnerstag, 15–16 Uhr

Tel. 227 72 500 [email protected]

Eichborndamm 93 | 13403 Berlin Tel. 030 /417794-35 | Fax 030 /417794-94 info theodor-bergmann.de | www.theodor-bergmann.de @ www.frank-steffel.de JULI 2015 SPORT & VEREINE Reinickendorfer Allgemeine 17

Schlager und Angebote nonstop KURZ & KNAPP 200 Besucher kamen zum Sommerfest des TV Waidmannslust Kilometerrudern des RC Tegel Waidmannslust Tegel - – Am Sonnabend, „Wir haben zwar 700 Mitglieder, aber – Am Samstag, 4. Juli, sorgt der- 6. Juni, ging es beim TV Waidmanns- es krümelt an der einen oder anderen Ruderclub Tegel wieder für „Wirbel“. lust rund. Auf dem Vereinsgelände Ecke“, sagt Lonny Riemke. Die Gruppe Ziel dieses Tages ist, in der Gemein am Waidmannsluster Damm 178 ver der Turnkinder liefe zwar gut, aber die schaft möglichst viele Kilometer zu- anstaltete der Klub ein Sommerfest- Schwimmabteilung habe Probleme, da- „errudern und in Spendengelder zu zusammen mit dem Radiosender B 2- Übungsleiter fehlen und man immer verwandeln. 2.500 gemeinsame Kilo – wir lieben Schlager. Der Mehrspar noch unter der einigen Jahren erfolg meter sind das angestrebte Ziel.Gäste- tenverein, der u. a. Handball, Bas- ten Schließung des Bades in der Cité und Zuschauer sind an diesem Tag ketball, Turnen, Badminton, Rudern, Foch leidet. Dabei bietet der Verein herzlich willkommen. Für das leibli- Tischtennis, Gymnastik oder auch Ge- Nichtschwimmerkurse an, schließlich che Wohl sorgt „Das Ruderhaus“ im sundheitssport und Tai Chi im Angebot steht die Badesaison vor der Tür. Nur Ruderclub Tegel an der Gabrielen straße18. SVR- 83 inKrawattencup 13507 Berlin. hat, nutzte die Möglichkeit des Som- 5 Euro kostet der Monatsbeitrag für- Auch die kleinen Besucher kamen auf ihre merfestes mit B2, mal wieder auf sich Kinder und Jugendliche, Erwachsenefs Kosten. Foto: TV Waidmannslust Tegel-Süd aufmerksam zu machen. 200 Besu zahlen 8 Euro. Vielleicht war das Som - cher kamen, darunter sicher 60 Kinder. merfest ein Schritt nach vorn. – Am 10. und 11. Juli startet- Geschwindigkeit wieder der traditionelle SVR-Krawat tencup auf der Tennisanlage im Wal ist keine Hexerei Spiel, Satz und Sieg didyll in Tegel-Süd am Finnentroper Schnellster Windsurfer gesucht Schnupperkurs für Reinickendorfer Schüler Weg 38a. Als vereinsübergreifende- Veranstaltung zählt der Krawattencup Reinickendorf - zu den erfolgreichen Breitensporttur- - nieren in Nordberlin. Weit über 36 – Das Black Team- auch regelmäßig zu trainieren. Da Doppelpaarungen aus 10 Nordberli Berlin ist ein Windsurfteam aus Rei bei wurden auch schon erste Talente- ner Tennisvereinen haben bereits ihre nickendorf. 2012 gründeten Alexan gesichtet. Wie man es richtig macht, Zusage gegeben.Neben dem Sport- der und Rebecca Neuparth das Team, können die Kleinen bei den Freizeit wird auch das Miteinander gelebt. um fortgeschrittene Windsurfer und profis beobachten. Im Tennisverein So wird am Samstag für alle teilneh Anfänger zusammenzubringen. Der BSC Rehberge 1945 e.V. laufen zur menden Spieler und Gästen gegrillt. Name des Teams ergibt sich aus der Zeit die Verbandsspiele. 16 Damen-,- Zuschauer14. Berliner sind Firmenlauf herzlich willkommen. Liebe zur italienischen Segelmarke Herren- und Junioren-Mannschaften Tegel Point-7. Diese Firma stellt Segel in hat der Verein in diesem Jahr gemel- ausschließlich schwarzer Farbe her, det. Angefangen von den ganz Kleinen – Bei bestem Wetter und mit was auch dem Wasser eine Seltenheit- privat Foto: bis zu den Herren Ü70 spielen alle Al einem Teilnehmerrekord von rund- Der BSC Rehberge stellt die Plätze auch mit hohem Wiedererkennungswert Reinickendorfer Schülern zur Verfügung. tersgruppen mit. 12.000 Sportlern fand am 12. Juni der- ist. Seit 2014 führt das Team eine ei Das ist das Besondere an dem Verein,- 14. Berliner Firmenlauf des SC Tege- gene Speedregatta auf den Berliner Wedding/Reinickendorf - dass Jung und Alt miteinander Tennis ler Forst statt. Über 10.000 Läuferin und Brandenburger Seen durch. Diese- spielen und um ein geselliges Mitein nen und Läufer, knapp 1.000 Skate läuft ein ganzes Jahr. Jeder, der dort- – Seit Li ander. Legendär ist zum Beispiel die rinnen und Skater, mehrere hundert mitsurft, zeichnet seine Fahrt mit ei- sicki und Co. ist der Tennissport in Playbackshow. Alle zwei Jahre treten Walkerinnen und Walker und, nicht nem speziellen GPS-Gerät auf. Die Da Deutschland wieder im Aufschwung. seit nunmehr 30 Jahren mutige und zu vergessen, die Handbiker und die- ten werden auf einer Internetseite ge Das sehen auch die Schulleiter von zum Teil außerordentlich talentierte- Einrad- und Rollstuhlfahrer gingen listet. Am Ende eines Jahres gewinnt vier Reinickendorfer Schulen so.- Vereinsmitglieder als bekannte Stars am Freitagabend auf die 5,5 km lan- der Schnellste. Auch 2015 wird auch Deshalb haben sich die Schäfersee- auf. Vom 13. bis 16. August findet üb- ge Strecke im Herzen Berlins. Auch schon wieder heiß gekämpft und die Grundschule, die Anna-Lindt-Grund- rigens in der Afrikanischen Straße 45 die Anzahl der teilnehmenden Fir 65 km/h sind bereits erreicht. Neu in- schule sowie die Reginhard- und die zum 10. Mal das sogenannte „Zicken men war so hoch wie nie, um die 800 diesem Jahr ist eine eigene Wertung Kolumbus-Grundschule zu einer mo turnier“ statt. Das ist ein Turnier zu Unternehmen – von klein bis ganz- der Damen. „Viele der Mädels resi dernen Kooperation mit einem der dem Frauen ab 30 aus ganz Berlin- groß – waren dabei und nutzten den gnieren bei den Geschwindigkeiten bekanntesten Tennisclubs im Norden kommen und vier Tage gegeneinander Berliner Firmenlauf, um mit Freun der Herren, also haben sie ihre eigene von Berlin dem BSC Rehberge 1945 und miteinander Tennis spielen. Die den, Kollegen und Mitarbeitern Sport- Challenge“, sagt Alexander Neuparthred e.V. entschlossen. Die Schüler haben ses Turnier wendet sich an die „ganzred zu machen. Ein tolles Event, das den vom Verein. Weitere Infos unter: die Möglichkeit, sich kostenlos auf normale Tennisspielerin“. Das Turnier Teamgeist innerhalb der Unterneh www.blackteam-berlin.de dem Tennisplatz auszuprobieren und in der Art ist in Berlin einzigartig. men wieder einmal stärkte. 18 Reinickendorfer Allgemeine SPORT & VEREINE JULI 2015

Für alle eine große Überraschung Vom Leistungs- zum Breitensport Flamingos gewinnen gegen Kiel Die Judo-Abteilung des VfL Tegel hat eine Wandlung vollzogen

Märkisches Viertel Tegel -

– Eigentlich waren – Auch wenn die sportlichen Christian Kirst, seit 20 Jahren Abtei die in zwölf Spielen ungeschlagenen Glanzzeiten der 50er Jahre der Judo- lungsleiter Judo beim VfL Tegel. 344 Kiel Seahawks klarer Favorit am 7. Juni Abteilung des VfL Tegel vorbei sind, Teilnehmer aus 43 Vereinen in den im Flamingo Park. Sie hatten schon die zeigt sich der Verein nach wie vor Altersklassen U11, U13, U15 und U18 Hinspiele in der Baseball-Regionalliga- als aktive und offene Gemeinschaft.- haben ihre Kräfte gemessen. Mehr als gegen die Berlin Flamingos gewonnen, Davon konnte man sich im Mai beim- ein Viertel aller Starter kam aus dem die erst zwei Siege auf der Habensei 21. Tegel-Cup im „Tegeler Sportpa Ausland, vor allem aus Tschechien- te hatten. Am Ende aber strahlten die last“ überzeugen. Alle Vereinsmitglie- und Polen. Auf der Tribüne saß Emine Nordberliner mit der Sonne um die der, vom 70-Jährigen Wolf-Henner Demirbüken-Wegner, die Staatssekre Wette. Zwar verloren sie die erste Partie Schaarschmidt,(„Schaarschi) bis Ju tärin für Gesundheit. Sie fieberte mit mit 0:5, konnten aber die zweite Partie gendwartin Melanie Lebreton, halfen ihrer Tochter Cherubina mit, die Judo tatsächlich mit 3:1 für sich verbuchen. bei der Medaillen- und Pokalvergabe,- beim VfL ausübt. Sie holte sich in der Teamgeist wird beim VfL Tegel groß ge- Es war die große Show des Flamingos-- bei der Technik und nicht zuletzt bei Altersklasse U11 die Bronzemedaille schrieben. Foto: fs Pitchers Florian Oppermann. Unbeirrt der Vorbereitung eines leckeren Im- und war damit eine von vier Tegelern- vom verbalen Störfeuer der Kieler wur bissangebots. auf dem Siegerpodest. Nina Berndorff de der 18-Jährige zum Held des Tages. Der VfL war zufrieden mit der Re in der U13 gewann wie Raimond Mei- Für die Flamingos war der Sieg wichtigfs sonanz: „Wir haben einen deutlichen er in der U18 Silber, Carina Koch in- rende Gemeinschaft das andere. Undfs im Kampf um den Anschluss an das Anstieg der Teilnehmerzahlen um gut der U13 Bronze. Aber sportlicher Er die ist bei den Judoka des VfL allemal Mittelfeld der Tabelle. 25 Prozent verzeichnet“, freute sich folg ist das eine, eine gut funktionie gegeben. Handball vs. Frauenfußball Aus Tradition und Leidenschaft Eröffnung des Füchse-Sportparks zog eine Menge Besucher an Segel-Club Freia e. V. feiert Südufer-Sommerfest

Tegel - - - – Der Segel-Club Freia e.V. wur ner und Jugendliche zusammenfüh- de in der Tradition der Arbeitersport ren – ohne elitären Anspruch. Einen- vereine 1924 gegründet und gehört- Eindruck vom SC Freia, vom Vereins seit 2014 zu den drei Segelvereinen gelände am Tegeler See und vom Se- der Segel-Gemeinschaft-Südufer Te- gelsport im Berliner Norden können gel (SGST), die alle am Tegeler See Interessierte beim Südufer-Sommer liegen. Die Leidenschaft für Wasser- fest am 4. und 5. Juli gewinnen, das sport, speziell fürs Segeln, steht beim vom SC Freia veranstaltet wird. - SC Freia im Vordergrund. Hier disku Beim traditionellen Sommerfest tiert man über drehende Winde, baut wird es eine Wochenend-Regatta ge- zusammen an den Booten oder plant- ben, die Segelkids werden einen Basar- Vor dem Anstoß zum Cup der Giganten: die Fußballerinnen des 1. FC Lübars und die mit maritimen Flohmarktartikeln or Handball-Stars der Füchse Berlin. Foto: fs die nächsten sportlichen Aktivitäten. Der Verein möchte Menschen aus un- ganisieren; dessen Erlös der Jugendred Reinickendorf-Ost - terschiedlichen sozialen Milieus, aus arbeit der Südufersegelgemeinschaft verschiedenen Berufszweigen, Rent zu Gute kommen wird. – Der Platzregen Fußballspiel über zweimal 15 Minu am 30. Mai hielt die Besucher des- ten antraten. Die Handballer zeigten, neuen Füchse-Sportparks nicht davon dass sie auch mit dem etwas größeren ab, sich Autogramme von ihren Hand Ball ganz gut umgehen können und ball-Stars zu holen. Paul Drux und- gewannen schließlich 5:3 den „Cup Fabian Wiede schrieben sich ebenso der Giganten“, der nachher von Berlins die Finger wund wie Konstantin Ig Sportsenator Frank Henkel überreicht ropulo, der scheidende Iker Romero- wurde. „Ich freue mich, dass tausende- oder die Torwart-Asse Petr Stochl und Reinickendorfer unseren Sportpark- Silvio Heinevetter. Die Aktion war ei mit den neuen Beachvolleyball-, Ten nes der Highlights im neuen, 12.000 nis-, Hockeyfeldern und Rasensport qm großen Sportpark der Füchse,- flächen kennenlernen wollten und der am letzten Mai-Wochenende mit unser Sport- und Kulturfest besucht einem dreitägigen Sport- und Kultur haben“, zog Füchse-Präsident Frank fest eröffnet wurde. Ein Höhepunkt- Steffel eine überaus positive Bilanz.- war das „Duell der Giganten“, bei dem Mehr Infos zum Sportangebot derfs Jugendsegeln beim SC Freia auf dem Tegeler See. Foto: Paolo Primiero die Füchse-Handballer gegen die Fuß Füchse findet man unter www.fuech ballerinnen des 1. FC Lübars in einem se-berlin-reinickendorf.de GUTSCHEIN FCK Frohnau sucht Nachwuchs Sparen Sie beim Kauf Beim Jubiläumsfest sind Interessierte herzlich eingeladen einer Brita NEO 3 Frohnau Küchenarmatur – Bereits seit 40 Jahren ist aufzubauen, dafür benötigen wir noch- Starterpaket inklusive der FCK Frohnau eine feste Größe im Spieler der Jahrgänge 1999 und 2000. Wasserhahnarmatur Norden Berlins. Der 1975 von ein paar- Auch unsere C-Jugend freut sich je Panzerschläuche Abiturienten gegründete Verein hat derzeit über Verstärkung (2001/02)“, Brita Filterpatrone P 1000 sogar seit zehn Jahren eine Jugendab sagt Andreas Renner vom Verein. Im teilung, die kontinuierlich ausgebaut Moment spielen ca. 90 Kinder in den- GÜLTIG BIS 31.12.2015 wird. Nun wird am 27. Juni ab 10 Uhr- sieben Kleinfeldmannschaften. Da zur 50,00 € avablu Einkaufsgutschein das Jubiläum am Sportplatz an der neuen Saison noch weitere Jugend oder kostenlose Installation Heidenheimer Straße gefeiert. Alle In- mannschaften dazu kommen sollen, avablu GmbH teressierten sind gerne gesehen. Dabei werden jetzt schon weitere Trainer/ Tel. 43 74 60 50 · www.avablu.de hofft der Verein auch neue Spieler ge innen – besonders dringend für die in den Hallen am Borsigturm winnen zu können. „Leider sind uns zur- Kleinsten (G- und F-Jugend) – gesucht. ✃ GUTSCHEIN EINFACH AUSSCHNEIDEN UND MITBRINGEN letzten Saison die A- und B-Junioren Der Besitz einer Trainerlizenz ist keine mangels genügend Spielern weggefal Voraussetzung. In den Sommerferienred len. Wir werden deshalb versuchen, bekommt der Verein übrigens einen mindestens die B-Junioren wieder neu neuen Kunstrasen. Wir drucken im Herzen von Reinickendorf

Reinickendorf ist besonders und braucht folglich auch eine besondere Druckerei. LASERLINE setzt Massstäbe mit seinem umfassendem Service, einer umweltgerechten Produktion, maximaler Printqualität und innovativen Ideen. Bequem im Web und immer ansprechbar vor Ort, so machen wir Druck für Sie und bringen Ihre Ideen zu Papier. Mehr Informationen unter: www.laser-line.de 20 Reinickendorfer Allgemeine KINDER & BILDUNG JULI 2015

Streetart sprayen oder Medien schnuppern Aufmüpfiges Juwel der Schullandschaft Die meredo-Ferienangebote Die RAZ traf sich zum Gespräch mit Pit Rulff, dem Schulleiter der Ernst-Litfaß-Schule

Tegel-Süd – Für alle Kinder, die in den Welches sind die wichtigsten Miteinander im Team war mir dafür Ferien noch nichts vorhaben, bietet Meilensteine Ihrer beruflichen ein wichtiges Instrument. das Medienkompetenzzentrum mere- Entwicklung? do zwei spannende Ferienprojekte an: Pit Rulff:. Ein erster wichtiger Meilen- Bitte beenden Sie diesen Satz: „Die Wer schon immer einmal mit Spray- stein war mein Studienwechsel von der Jugend von heute ist...“ dosen ein Kunstwerk kreieren wollte, Betriebswirtschaft zur Volkswirtschaft Pit Rulff: ... auch nicht anders, als die ist beim Streetart-Projekt vom 20. bis und Wirtschaftspädagogik. Damit habe Jugend vor 2.000 Jahren. Sie ist es zum 31. Juli genau richtig. Kinder ab ich eine wichtige Weiche gestellt. Als wert, dass man sie fördert, sich um sie 11 Jahren werden unter Anleitung von dann die Schulverwaltung plötzlich kümmert und ihnen eine Leistungsori- Streetart-Künstlern ein Stromhaus entschied, dass Wirtschaftspädagogen entierung anbiete, um gut ins Leben zu gestalten. Die Motive für die Häuser nicht mehr Sozialkunde unterrichten starten. können, war ein ergänzendes Studi- danach am Computer bearbeitet und um meiner beiden Hobbys Politik und Welche Ratschläge geben Sie den werdenals fertige im Schablone Berliner Zooauf fotografiert,die Häuser Sport meine Antwort darauf. Damit Schülern, Lehrern und Ihrem Nach- gesprüht. Über das Projekt wird dann war ich ein „Juwel“ für die Schulen, weil folger mit auf den Weg? täglich im Strom hausstyling-Blog be- Lebensmotto von Pit Rulff: Man muss nicht ich fast überall einsetzbar war. Mit 50 Pit Rulff: Leistung lohnt sich, das gebe richtet. Die Teilnahmekosten für die bei allem was von oben kommt, immer gleich Jahren wollte ich endlich selbst Verant- ich meinen Schülern unbedingt mit auf die Hacken zusammen schlagen. Foto: mb zehn Tage betragen inklusive Früh- wortung an einer Schule übernehmen stück und Mittag 100 Euro. Wittenau – Das Zimmer mit großem und Schulleiter werden. 2001 habe ich ab und zu einen Perspektivwechsel für Bei der Medienschnupperwoche vom Tagungstisch, Sitzecke und Schreib- mich für dieses Druck- und Medien- den Blick Weg! aus Den der Kollegen Schülersicht. empfehle Meinem ich 24. bis 28. August haben Kinder im Al- tisch sieht nach Arbeit aus. Zwischen zentrum entschieden, als es kurz vor Nachfolger gebe ich den Rat, wichtige ter von 8 bis 11 Jahren die Gelegenheit, Bergen von Unterlagen telefoniert Pit der Schließung stand. Ich konnte das Dinge einmal zu überschlafen, bevor verschiedene Medien und Geräte aus- Rulff gerade noch mit einer Schülerin. Kollegium mit dem Ziel überzeugen, man sie entscheidet. zuprobieren. An einem SMART-Board Es geht um die Präsentation des Schul- eine schöne und erfolgreiche Schule können sich die Kinder zum Beispiel im systems in Portugal. aus dem Druckzentrum zu machen. Wie sieht die Schule hier in 50 Malen versuchen, außerdem wird es Jahren aus? eine Schatzsuche mit GPS-Geräten ge- der stets für alle geöffnet ist, eine ge- Was ist heute an der Schule anders Pit Rulff: Ich wünsche mir, dass hier ben und zusätzlich wird programmiert mütlicheZimmerpflanzen Atmosphäre, geben und dem vor Raum, den als zu Beginn ihrer Zeit als Schul- ein Neubau steht, der anders einlädt Fenstern gibt es tatsächlich einen leiter? zum Lernen. Natürlich hoffe ich, dass die Kinder dabei den sinnvollen und kleinen Vorgarten mit Blumen. Für Pit Rulff: Damals war es eine reine du- immer noch viel gedruckt wird und es undaltersgerechten fotografiert. Umgang Spielerisch mit erlernenMedien. Pit Rulff ein wichtiger Ausgleich. Nach ale Schule, an der Drucker und andere weiterhin so gefragte Berufe in dieser Die Schnupperwoche kostet inklusive fast 40 Jahren im Schuldienst, ver- - Branche gibt. Frühstück und Mittagessen 50 Euro. abschiedet sich der charismatische den. Innerhalb der ersten fünf Jahre Beide Projekte gehen jeweils von 9 bis Schulleiter nun in den Ruhestand. grafischehaben wir Gewerbedie Schülerzahl, unterrichtet auch dank wur Welche Pläne haben Sie für die 16 Uhr und werden durch meredo e. V. Nicht aber, ohne vorher der RAZ noch der Einführung des Berufes zum Me- nächste Zeit? unterstützt. Eine Förderung für Kinder ein Interview zu geben. diengestalter, fast verdoppelt. Heute Pit Rulff: Ich habe bereits eine Gesell- aus sozial benachteiligten Familien ist gibt es hier viele verschiedene Wege schaft gegründet: IGEL – Interessen- möglich. red Sind Sie ein Reinickendorfer? einen Abschluss zu erlangen. Lehrer- Gesellschaft-Ernst-Litfaß-Schule. Diese - mangel haben wir mit Quereinsteigern wird die Schule in allen Bereichen un- Ort und Anmeldung burg, Berlin, das waren meine wichti- in einem Modellversuch entgegenge- terstützen. Wir werden u.a. innerhalb Medienkompetenzzentrum meredo Pitgen Rulff:Stationen. Beruflich HSV Fan ja! Schweiz,bin ich immer Ham wirkt. Das war eine besondere Heraus- der EU Förderprogramme Investiti- Bezirksamt Reinickendorf von Berlin geblieben. Seit 40 Jahren bin ich mit forderung für alle Seiten und erfolg- onsmittel beantragen und Austausch- - Jugendamt - Namslaustraße 45/47, Leib und Seele in Berlin verwurzelt. reich. Mein klarer Fokus richtete sich programme für Auszubildende un- 13507 Berlin, Telefon: (030) 432 30 56 Ich habe hier meine Frau kennenge- immer auf die Abschlüsse der Schüler. terstützen. Hier werde ich der Schule E-Mail: [email protected] lernt, und unsere drei Kinder sind hier Darum geht es an dieser Schule, darum ehrenamtlich verbunden bleiben. www.meredo.de aufgewachsen. sind wir hier. Das partnerschaftliche Interview: Maren Bucec

Neue Nutzung der Dorfschule Lübars Wasserbombenweitwurf und mehr Lübars – Das älteste Dorf Berlins 1. Reinickendorfer Sportfest der Oberschulen war ein großer Erfolg steht für Ruhe und Natur. Da passt es gut, dass in der Dorfschule Lübars ab Märkisches Viertel – Schulsportfes- dem neuen Schuljahr „Kleinklassen te kennt man, aber eines, das kom- von Schülern mit dem Förderschwer- plett alleine von Schülern und dazu punkt Autismus“ unterrichtet werden schulübergreifend organisiert wird, sollen. Es sind zwei Lerngruppen mit ist eher selten. Der Reinickendorfer insgesamt zwölf Kindern geplant, wel- Schülerausschuss (BSA) hat sich ge- che unter der Regie der Lauterbach traut und am 11. Juni das erste Reini- Grundschule stehen. Der Genehmi- ckendorfer Sportfest der Oberschulen gungserlass der Senatsschulverwal- auf dem Campus Hannah Höch in der tung liegt dem Schulträger noch nicht Finsterwalder Straße initiiert. Die vier vor, ist aber auf dem Weg. Schul-Teams, jeweils 15 Schüler aus Das Schulhaus verfügt über zwei Un- verschiedenen Klassenstufen, haben terrichtsräume und eine Küche. Darü- ihr Bestes gegeben: die Greenwich- ber hinaus gibt es Räumlichkeiten für Oberschule (seit Schuljahr 2014/ das pädagogische Personal im 1. Stock 2015 Gemeinschaftsschule Campus und das Souterrain ist auch noch aus- Hannah Höch), das Georg-Herwegh- baufähig. Ein Schulgarten ist bereits Gymnasium, die Carl-Bosch-Ober- Marc-Eric Lehmann (Vorstand des BSA Reinickendorf), Bezirksstadträtin Katrin Schultze- geplant. Bisher gibt es in Berlin nur schule und die Bettina-von-Arnim- Berndt und das Gewinnerteam des Sportfestes der Reinickendorfer Oberschüler (v. l. n. r.) mit Pokal und „Team-Verpflegung“. Foto: at 2 staatliche „Auffangschulen für Au- Schule traten in eher ungewöhnlichen tismus“ in Berlin, diese sind bereits Disziplinen wie Wasserbombenweit- von der Carl-Bosch-Oberschule und hob: Nämlich in lockerer Atmosphäre voll ausgelastet und der Bedarf in wurf, Schubkarrenrennen, Tauziehen dem Campus Hannah Höch. anderen Schulen begegnen, sich als Reinickendorf ist groß. Es gibt bereits und Skulpturenbau, Wortspiel und Übergeben wurden die Siegerpokale Kinder, die derzeit in der Richard-Kel- Wissensquiz gegeneinander an. Ge- von Bezirksstadträtin Katrin Schult- Köpfchen beweisen. Bleibt zu hoffen, ler-Schule unterrichtet werden. Das winnen kann natürlich immer nur ze-Berndt, die in einer kurzen Anspra- Schulteamdass das nächste finden undSportfest sich auch 2016 durch den vertraute Personal zieht dann mit den einer, und das war in diesem Fall das che auch noch einmal den besonderen Erfolg der ersten Veranstaltung wei- Kindern in die neuen Räume. mb Georg-Herwegh-Gymnasium, gefolgt Gedanken dieses Sportfestes hervor- terträgt. at JULI 2015 KINDER & BILDUNG Reinickendorfer Allgemeine 21 Außerschulischer Lernort eröffnet KURZ & KNAPP BFZ bezieht neue Räume in der Georg-Schlesinger-Schule Borsigwalder Kiezfest Borsigwalde Reinickendorf-Ost – Schüler nachhal- dem Gelände der evangelischen Kirche tig für Naturwissenschaften und Tech- in der Tietzstraße– Am 34 4. wieder Juli findet das Bor auf- nik zu begeistern, ist der Leitgedanke sigwalder Kiezfest statt. Eröffnet wird des ersten Berliner Bildungs- und For- das Fest um 14 Uhr durch den Bezirks- schungszentrums, kurz BFZ, das am 5. bürgermeister Balzer. Neben dem Kin- Juni seine neue Räume in der Georg- der- und Musikprogramm von 14 bis Schlesinger-Schule an der Kühlewein- 18 Uhr bzw. 19 Uhr gibt es auch einen straße 5 eröffnete. Das Angebot des Trödelmarkt. Ein Stand kostet 10 Euro Schülerforschungszentrums richtet und kann im Reisebüro Knighttours sich an alle Berliner Schüler ab der 8. reserviert werden. Mit dem Erlös des Klasse und ermöglicht ihnen, eigene Kiezfestes wird die Arbeit aller betei- Forschungsprojekte zu verwirklichen. ligten Einrichtungen für Kinder und Als außerschulischer Lernort bietet es Jugendliche unterstützt. die Möglichkeit, sich individuell geför- dert und ohne Notendruck einem in- Alles dreht sich, teressanten Thema aus den Bereichen Die Geschäftsführer des BFZ: Moritz Winkler, Christopher Förster, Niclas Müller (v. l.) Foto: sd Mathematik, Informatik, Naturwissen- alles bewegt sich schaften und Technik zu nähern und Technik und Naturwissenschaften auf mit Schülern erfolgreich umzusetzen. Reinickendorf-Ost – Der Karl-May- darüber zu forschen. eine spannende, anschauliche Wei- Der neue Standort unter dem Dach der Spielplatz zwischen Thurgauer Straße, se näher zu bringen. Sie begannen in Georg-Schlesinger-Oberschule ermög- der Aroser Allee und der Genfer Stra- im Rahmen von Wettbewerben wie Kellerräumen einer Firma mit fünf licht zudem die Mitbenutzung der um- ße wird am 3. Juli zur Kulisse eines „JugendHäufig werdenforscht“ diesedurchgeführt, Projekte nicht auch interessierten Schülern. Aufgrund der fangreichen technischen Ausstattung großen Familienfestes. Von 15 bis 18 selten preisgekrönt. Das BFZ wurde stetig wachsenden Nachfrage muss- des OSZ mit dem Schwerpunkt auf Ma- Uhr werden hier verschiedene Bewe- 2010 von Niclas Müller und Chris- ten nun dringend größere Räume her. schinen- und Fertigungstechnik. Reini- gungs- und Geschicklichkeitsspiele wie topher Förster, heute 25 und 27 Jah- Mit Werkstatt, Laborraum, Gemein- ckendorf ist auf diese Weise um einen Stelzenlaufen, Fußballparcours, Rol- re alt, gegründet. Beide standen am schafts- und Seminarraum bieten die wichtigen Lernort reicher geworden. Anfang ihres Studiums und hatten neuen Räumlichkeiten auf 220 qm eine Ein Mitmachcircus und das Spielmobil die Idee, Jugendlichen die Welt der ideale Umgebung, um Projektarbeiten bfz-berlin.org sd lenrutscheBollerwagen und bereichern Schlagkäfig das angeboten. vielfältige Weitere Infos findet man unter www. Angebot. Während die Kinder in Bewe- gung sind, können Eltern miteinander Spende für die Mal „was mit Medien“ machen ins Gespräch kommen. Kita Apfelbäumchen Das Jugend- und Medienprojekt geht in die zweite Runde Aktuelle Bildungsnews Tegel – Am 12. Juni übergab Jochen Tegel-Süd – Das Jugend- und Medi- unterstützt, die für Material, Ausrüs- Reinickendorf – Die aktuelle Ausgabe Wilhelm, der Centermanager der enprojekt (kurz JuMP) bietet Jugend- tung, Technik, Räumlichkeiten, per- des Newsletters der Abteilung Schule, Hallen am Borsigturm, einen Scheck lichen zwischen 12 und 18 Jahren sonelle Hilfe etc. ausgegeben werden Bildung und Kultur des Bezirksamtes in Höhe von 500 Euro an die Vertre- wieder einmal die Möglichkeit, Pro- können. Das kann ein Film sein, ein Reinickendorf beschäftigt sich unter ter der Kita Apfelbäumchen. Diese jektgelder für ihr eigenes Medien- eigener YouTube-Kanal, eine Zeitung, anderem mit dem Wölkerling-Preis Summe kam durch den Kindersa- projekt zu beantragen. Bereits in der ein eigener Song, ein Fotoprojekt und des Humboldt-Gymnasiums und dem ersten Förderrunde vom JuMP Reini- vieles mehr. Jede Projektgruppe stellt Vorlesewettbewerb 2014/2015. Der Parkdeck der Hallen zusammen. Die- ckendorf konnte die einen Antrag mit der Newsletter gibt außerdem Informatio- chenflohmarktser wird schon amviele 22. Jahre März erfolgreich auf dem Jugendjury über drei Projektidee, dem nen über kommende Veranstaltungen von Jeannine Bohmsach organisiert. eingereichte Anträ- Plan zur Umsetzung in den Schulen und stellt eine Schule Das Centermanagement verzichtete ge entscheiden. Alle und einem kleinen im Porträt vor. Bestellt werden kann er in diesem Frühjahr auf die Standmiete Anträge konnten eine Kostenplan. Alle be- unter bildungsnewsletter@reinicken- und spendete diese an die Kita. Juliane Förderung bekom- antragten Projekte dorf.berlin.de Möbis von der Kita und Heike Kampe men und werden in werden gesammelt. vom Kita-Träger AWO pro:mensch den nächsten Mona- In einer gemeinsa- Workshop für Musiker ab 16 freuten sich über die Spende. Das Geld ten von den Projekt- men Jugendjury mit Tegel-Süd – Am 4. Juli lädt das Frei- wird für den Kita-Garten genutzt. at gruppen umgesetzt. Vertretern aller Pro- zeit-, Sport- und Kulturzentrum ME- Nun startet die zwei- jektgruppen wird TRONOM zu einem Workshop rund te Förderrunde. Ab sofort können wie- entschieden, welche Projekte geför- um das Thema „Soundcheck“ ein. Der der Anträge gestellt werden. Gefördert dert werden. Die Projekte werden Workshop vermittelt Theorie und werden alle Projekte, die einen Bezug dann von jeder Projektgruppe in Ei- Praxis. Beginn ist um 12 Uhr. Die Teil- zu (digitalen) Medien haben und von genregie durchgeführt. nehmer sollten mindestens 16 Jahre den Jugendlichen selbst konzipiert Einsendeschluss für die zweite För- alt sein und in einer Band spielen. Die und umgesetzt werden. Dabei werden derrunde ist der 12. Juli 2015. Anträ- Jeannine Bohmsach, Heike Kampe, Juliane ge erfolgen schriftlich per E-Mail oder Euro. Anmeldung unter der Telefon- Möbis und Jochen Wilhelm (v. l. n. r.). Foto: at von maximal 500 Euro pro Projekt per Post an das meredo. red Kostennummer für (030) die Verpflegung432 20 77. betragen 5 sie mit finanziellen Mitteln in Höhe kleine Karten Manufaktur

zauberhafte PaPeterie

www.kleinekartenmanufaktur.de 22 Reinickendorfer Allgemeine KINDER & BILDUNG JULI 2015 Ein Rückzug ist ausgeschlossen Die Entscheidung zur Standortdiskussion um die Ellef-Ringnes-Schule ist gefallen

Heiligensee – Nun steht es fest: Schü- Schultze-Berndt, „das betrifft auch die ler und Kollegium der Ellef-Ringnes- Albrecht-Haushofer-Schule am Kurze- Grundschule bleiben an ihrem jetzigen bracker Weg. Bei einem dauerhaften Standort, der ehemaligen Heiligensee- Verbleib der Ellef-Ringnes-Grundschu- Grundschule in der Straße Am Erpel- le im Erpelgrund können das Schulge- grund. „Unter Würdigung der in der bäude und das Gelände im Stolpmün- Diskussion über die Standortfrage der Weg in Baufreiheit, also ohne den vorgetragenen Argumente, des mehr- Unterrichtsbetrieb zu beeinträchtigen, heitlichen Votums der Schulkonferenz saniert und zudem für einen Filialbe- und des einstimmigen Votums des - Bezirksschulbeirates für einen Ver- ziert und mit Physik- und Chemieräu- bleib am derzeitigen Standort hat das triebmen versehen der Oberschule werden.“ baulich Zudem qualifisei die Bezirksamt am 2. Juni den Beschluss ehemalige Heiligensee-Grundschule gefasst, die Ellef-Ringnes-Grundschule für eine Grundschule konzipiert und dauerhaft am Standort im Erpelgrund Die Entscheidung ist gefallen – die Ellef Ringnes-Schule bleibt am jetzigen Standort. Foto: tan gebaut. Die Unterrichtsräume eignen zu belassen“, erklärte Schulstadträtin sich aufgrund ihrer Größe mehr für Katrin Schultze-Berndt. Schüler, und der Unterricht konnte an an den ursprünglichen Standort wäre eine Grundschule als für eine Integ- Rückblick: Im Oktober 2013 zwang dieser Stelle weitergehen. Nach der Er- erst nach mehreren Jahren einer Über- rierte Sekundarschule. Außerdem ver- ein Feuer in der Turnhalle der Ellef- mittlung des Sanierungsbedarfs haben gangslösung möglich gewesen“, sagte fügt der Standort über ein gesondertes Ringnes-Schule beziehungsweise in die Baumaßnahmen an der Turnhalle die Stadträtin.Hinzu komme die von Gebäude, in dem alle Gruppen des Hor- Teilen des Hortes am Standort Stol- und am Schulgebäude im Stolpmünder der Senatsbildungsverwaltung neu pmünder Weg 45 die gesamte Schü- Weg 45 im Frühjahr begonnen, wobei erstellte Modellrechnung zur Entwick- der Eltern, ihren Kindern einen siche- lerschaft und das Kollegium dazu, aus die Turnhalle voraussichtlich Ende lung der Schülerzahlen. „Dabei wurde tesren PlatzSchulweg finden zu können.ermöglichen, Die Anliegen werden Sicherheitsgründen umzuziehen. Das 2015 fertiggestellt ist und die Schul- – in Zusammenhang mit der wach- ernst genommen. So ist das Bezirks- leerstehende Grundschulgebäude in gebäudesanierung spätestens mit Be- senden Stadt – ein starker Anstieg der amt in puncto Schulweg bereits dabei, der Straße Am Erpelgrund bot genug ginn des Schuljahres 2017/2018 ab- Schülerzahlen in den Integrierten Se- Maßnahmen zur Verbesserung der Si- Platz für die 250 Schülerinnen und geschlossen sein wird. „Ein Rückzug kundarschulen prognostiziert“, erklärt cherheit zu prüfen. tan Klassisch oder intensiv 20 freie Kita-Plätze Die METRONOM-Sommerferienprojekte 2015 Die Kita Waldräuber hat noch Kapazitäten frei Tegel-Süd – Das METRONOM in der 14. August erwarten die Teilnehmer Tegel – In der Siedlung Waldidyll, di- ergänzt das Angebot. Die Frühstücks- Sterkrader Straße 44 bietet in diesen von 10 bis 17 Uhr Sport, Lagerfeuer, rekt am Waldrand mit kurzem Fuß- Sommerferien zwei Projekte für un- Turniere, Fahrradtouren, Baden und - kitaeigene Küche organisiert. Als Ein- terschiedliche Altersklassen an. Für vielleicht sogar Kanufahren sowie det sich die Kita Waldräuber. Anfang undrichtung Mittagsverpflegung im Programm „Gesunde wird über Kita“ die die Altersgruppe von acht bis zwölf zahlreiche Überraschungen. Im Un- wegdes zumJahres Flughafensee wurde die gelegen,Kita auf befin 187 wird hier täglich frisch gekocht. Au- Jahren gibt es vom 20. bis 31. Juli das kostenbetrag von 30 Euro ist auch Plätze ausgebaut. Dafür wurden die ßerdem ist die Kita Waldräuber eine Ferienprojekt „Klassik“. Hier können ein tägliches Frühstück enthalten. Die Gruppen- und Spezialräume nach den Kita, die Sprachförderung für Kinder Kinder werktäglich von 9 bis 16 Uhr maximale Teilnehmerzahl beträgt 12 neuesten pädagogischen Maßstäben anbietet. Durch den Um- und Ausbau klassischen Ferienspaß mit Stadt- und Personen. der Kinderbetreuung umgebaut. Kita- sind aktuell noch 20 Kitaplätze unbe- - Eine Teilnahme an beiden Projekten Träger ESO investierte hier insgesamt setzt. Dazu können sofort Kinder im len Überraschungen erleben. Für das ist nur nach vorheriger Anmeldung über eine halbe Million Euro. Neben Alter von 3 bis 6 Jahren aufgenommen Badeausflügen,zehntägige Ferienprogramm Kanufahren undwird vieein möglich. Kinder aus sozial benach- den bisherigen Möglichkeiten, die aus werden. Unkostenbeitrag in Höhe von 90 Euro teiligten Familien können eine Förde- Sport, Musik- und Bewegungsräumen Interessenten wenden sich am bes- erhoben. Die maximale Teilnehmer- rung beantragen. Anmeldungen sind bestand, gibt es jetzt zusätzlich eine ten direkt an die Kitaleiterin der zahl beträgt 25 Personen. Kinder und ab sofort telefonisch unter der Num- kindgerecht ausgestatte Küche und Waldräuber, Frau Manuela Rusch, Jugendliche im Alter von zwölf bis mer (030) 432 20 77 oder per E-Mail ein Kinderkneippbecken. Werdohler Weg 81, 13507 Berlin, er- 16 Jahre können am Programm „In- an [email protected] mög- Ein großes Außengelände mit zwei reichbar unter der Telefonnummer tensiv“ teilnehmen. Vom 10. bis zum lich. red Spielplätzen und einem Fußballplatz (030) 43603951. red JULI 2015 R J Reinickendorfer AllgemeineMeine Die nehm‘Zeitung! ich23 mir raus. Die Punkte auf dem Rücken haben nichts mit meinem Alter zu Reinickendorfer tun! Sie zeigen an zu welcher Fami- K I D P S lie ich gehöre. N E R O T

macht sich schlau!

Wal im Tegeler See gesichtet!Was machen Sie eigentlich im Wie sind Sie Kapitän geworden? Winter, wenn das Wasser friert? Zuerst wird man Binnenschiffer. Da lernt man al- Ab November fahren nur wenige Schiffe. Im Ja- les Mögliche: Wie ein Schiff fährt, wie man Knoten nuar/Februar fährt sogar nur noch unsere Fähre. macht, wie die Maschinen funktionieren. Dann Die meisten Mitarbeiter müssen sich für die Zeit muss man einfach viel mit dem Schiff fahren. eine andere Arbeit suchen. Das schreibt man dann in ein kleines Buch, das nennt sich Schifferdienstbuch. Wenn man genug Ole (7) besuchte für Euch Moby Dick im Tegeler gefahren ist, kann man das Patent machen, den Hafen. Führerschein sozusagen. Dann ist man Kapitän. Insgesamt dauert das ungefähr fünf Jahre.

Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf? Sehr vieles! Dass man jeden Tag viele verschie- dene Menschen trifft zum Beispiel. Außerdem das Fahren eines Schiffes und dass man auf dem Wasser ist.

Welche Schiffe, außer Moby Dick, fahren noch Foto: sd auf dem Tegeler See?? Ole durfte die Moby Dick lenken. Hier in Tegel stehen der Havelstern, die Havel- Ich stehe im Führerhäuschen des großen Damp- queen und eben auch Moby Dick. fers Moby Dick und drücke einen kleinen Knopf. Schon geht der laute Motor an. Das Steuerrad ist groß und ganz schwer zu bewegen. Darum gibt es Kann man auf Moby Dick auch Kinderge- burtstage feiern? Foto: sd zum Lenken auch noch einen winzigen Hebel. Der Ole durfte die Moby Dick lenken. Kapitän Olaf Kreidler und sein Kollege Christian Ja, dann wird der Tisch schön gedeckt und es gibt Garbrecht haben mich sehr freundlich empfangen zu Essen und zu Trinken. und mir viele Fragen beantwortet.

Moby Dick ist übrigens kein Ab Tegel gibt es drei Fahrten, Hai, sondern ein Wal! die Kindern viel Spaß machen: Die Ober-Havel-Seen-Rundfahrt dauert 2 Stunden, und man kann den Tegeler See entdecken. Mi - Sa mit Moby Dick 1 Stunde und 45 Minuten lang in die Berliner Innenstadt fahren. s Tipps Mi - So, abends um 17.30 Uhr, gibt es noch eine ganz Dienstag, 7. Juli kleine Rundfahrt über den See, die 1 Stunde und 15 10 -13 Uhr: Minuten dauert. Kiezrallye im Märkischen Viertel für Kinder ab 5 Da kann man an Bord auch Abendbrot essen. Die Teilnehmer erkunden spielerisch Jahren, VIERTEL den Stadtteil Märkisches Viertel und BOX, Wilhelmsruher lernen dessen Geschichte kennen, Damm, gegenüber dem Eine Tankstelle für Schiffe heißt Bunkerstation. für Kinder ab der 5. Klasse, Tre - Märkischen Zentrum, punkt: VIERTEL BOX, Wilhelmsruher 13439 Berlin, 10 Uhr Wenn ein Schiff tankt, nennt man das bunkern. Damm, gegenüber dem Märkischen Manchmal kommen aber auch Tankschiffe zum Zentrum, 13439 Berlin, 10-13 Uhr, Dampfer und bebunkern ihn. eine Veranstaltung der GESOBAU Donnerstag, 9.Juli AG. Die Teilnahme ist kostenfrei. An- 16 Uhr : meldung erforderlich unter ramona. „Märchen aus 1001 Nacht“ Die drei größten Seen kramer-lehmann@reinickendorf. Lesung mit Puppenspiel „Märchen TIERSTECKBRIEF berlin.de, Mindestteilnehmerzahl 10 aus 1001 Nacht“: Die Puppen, die in Berlin: Auf den Kinderpost-Seiten hat Pers. die Märchengeschichten zum Leben 1. Müggelsee (766,2 Hektar) diesmal Tami für euch erwecken, wurden von den Studen- 2. Tegeler See (384,3 Hektar) viele Hinweise versteckt. Dienstag, 7. Juli ten der German University in Cairo 3. Wannsee (273,2 Hektar) entworfen, eigenhändig hergestellt Welches Tier suchen 10 Uhr: und für die Veranstaltung nach Berlin wir diesmal? „Gedichte für Luise und Kinder die gebracht, German University in Cairo nicht Luise heißen.“ (GUC), Berlin Campus, Am Borsig- Alena fragt ihren Vater: zum Lachen und Lernen. Aufge- turm 162, 13507 Berlin, 16 Uhr, für „Papa, ist der Stille Ozean den ganzen Tag still?“ schrieben und vorgetragen von Kinder von 4 bis 7 Jahren, Eintritt frei „Frag doch mal was Vernünftiges“, raunzt der Vater. Mitarbeitern der GESOBAU AG, f „Papa, woran ist denn das Tote Meer gestorben?“ 24 K I ND E R P OS T JULI 2015 Buchtipp Ameisen, Spinnen Herr von Blech und Vögel mag Reinickendorfer zieht ein! ich gar nicht. Die I D fressen mich. K N E R von Salah Naoura

In dem Buch geht es um Tom und seinen selbst gebauten Roboter. Der ist aus Gegenständen, die er Wor tsalat seiner Familie heimlich weggenom- men hat. Deshalb will Tom nicht, dass Herr von Blech entdeckt wird. Sein Körper besteht aus Mamas Toaster, er hat zwei Gabeln als Füße, deren Zinken er umgebogen hat. Omas Wecker ist der Kopf mit zwei Puppen- augen von Katrinchen, der Lieblingspuppe seiner Schwester. Als Nase hat Tom zwei Zeiger abgeschnitten, und wenn Herr von Blech nachdenkt, dann surren die. Tom versteckt ihn auf dem Bal-

kon. Es donnert und blitzt ordentlich, und Mich gibt es Hund Wald, Förster, Baum, Schuss, Natur, Wild, Reh, Au�lösung: so wird der Roboter lebendig. Tom macht fast überall die Balkontür auf und jemand sagt: „Herr auf der Welt. von Blech, wenn ich bitten darf“. Er möchte gern in Toms Schrank wohnen, und Tom versucht natürlich, ihn vor seiner Familie zu verstecken. Ob ihm 785 Jahre Lübars: das gelingt ist eine Überraschung. Das älteste Dorf Berlins Noah, 6 Jahre Lübars ist heute ein Ortsteil des Berliner Bezirks Reinicken- dorf. Es wurde 1230 gegründet und gehörte zum Benedik- tinerinnenkloster Spandau. Seit 1920 gehört Lübars zu Berlin. In West-Berlin galt es bis zum Mauerfall 1989 als Besonder- heit. Damals konnten Touristen, Schulklassen usw. den we- Bubble Gum TV – dein Jugend TV-Magazin nigen Berliner Bauern bei der Arbeit zusehen. Heute gibt es aus Berlin Reinickendorf (www.bubblegumtv.de) auch eine Jugendfarm (mit Spielplatz) neben dem Müllberg. Die Juli-Sendung mit folgenden Themen: durch Lübars. Es ist das älteste Dorf Berlins und bekannt Luca Hänni - der DSDS-Gewinner von 2012 im Interview Das Tegeler Fließ ist ein schönes Naturschutzgebiet und �ließt Sebastian Niklaus - der Newcomer stellt sich vor Marcel Bedernik - der DSDS-Teilnehmer und seine Single schuledurch Gebäudeam Wald. aus dem Mittelalter, wie z. B. der Dor�krug (in dem man heute noch „School’s Out“ essen kann) oder die Dor�kirche. Es gibt Pferdehöfe, einen BadeseeEure und Nele eine (11 Grund- Jahre) Charly Puth - der US-Star im exklusiven Interview Mystery BrotherZ - Eine Boyband erobert Deutschland In Gärten und auf dazu viel Musik und News über Eure Stars. mich sehr oft. Wiesen �indet ihr „Einfach mal den ganzen Mut rauslassen!“

Kopfstand auf Glasscherben, um- vom Zirkus zeigen uns alles. Das ma- noch kommt: „Sie sollen einfach mal hüllt von Nebelschwaden. chen die echt gut. Sie sind sehr nett.“ den ganzen Mut rauslassen.“ Eine Riesenschlange wird in die Eine Woche lang steht das große, rote Auch wenn der normale Unterricht Manege getragen. Zirkuszelt auf dem Schulhof. Eine in der Woche ausgefallen ist, gelernt Leuchtend bunte Fische tanzen im Woche lang nur Zirkus, keine Schule. haben die Kinder doch eine ganze Schwarzlicht. Über ihren großen Auftritt als Zau- Menge: Mutig vor großem Publikum berkünstlerin berichtet Nina: zu stehen zum Beispiel. Und wie es Der 1. Ostdeutsche Projektcircus „Es lief gut. Die Show war ausver- ist, wenn jeder Einzelne seinen Bei- ist zu Gast an der Grundschule am trag leistet und daraus etwas Großes Tegelschen Ort. kauft, meine Eltern waren da und Oma und Opa auch. Sie haben gesagt, entsteht. Sandra Drews hat sich während der dass ich richtig gut war und sie stolz Generalprobe mit Nina (8) getrof- auf mich sind. Und ich war auch stolz fen, um mehr über den Mitmach- auf mich.“ Zirkus zu erfahren. Der Mitmach-Zirkus ist jede Woche in Sie erzählt: „Die ganze Show, das einer anderen Stadt, an einer anderen machen alles Kinder! Jedes Kind Schule. Nur in der Winterzeit macht Zauberkünstlerin Nina (8) freut sich auf die von der Schule macht mit. Die Er- er für zwei Monate Pause. Ninas Rat Tina ist das Zirkusmaskottchen und hat Vorstellung. Foto: privat wachsenen helfen nur. Die Artisten an die Schüler, zu denen der Zirkus sogar ein eigenes Lied. Foto: privat JULI 2015 K I D R P S T 25 Kommt ein FroschN E O in den Milchladen. Fragt der Verkäufer: Mein Beruf: Reinickendorfer „Was wünschen Sie?“ Sagt der Frosch: R P OS T „Quaaaaaaak!“ Förster Kenner des Waldes mit seinen Tieren Hobby Segeln – Sport auf dem Tegeler See

Beim Förster gibt es viel zu erfahren! Danke, Herr Mosch. Foto: privat

Wir Kinderreporter besuch- ca. 700 Hektar großen Wald- ten den Förster Frank Mosch stück zu erledigen hat. Diese in seiner Försterei am Tegeler Waldstück heißt „Revier“. See. Ein kleiner süßer Hund Wusstet ihr, das die Fahrzeu- kam uns gleich aufgeregt ent- ge der Waldarbeiter nur auf gegengelaufen. Die Försterei den markierten Wegen fah- ist wie ein großer Garten, mit- ren dürfen, damit der Wald ten im Wald. nicht kaputt geht? Später sa- Dort saßen wir auf einer gro- hen wir eine Falle für Borken- ßen Holzbank, die der Förster käfer. Die sind schlecht für die selbst gebaut hatte. Foto: privat Bäume, da sie die Rinde zer- Er lebt dort mit seiner Familie stören. Der Baum kann sich Gemeinsamer Segeltörn mit dem Kutter auf den Tegeler See. in einer Dienstwohnung und nicht gegen sie schützen. Wie bist du zum Segeln gekommen? sein Büro ist gleich nebenan. Frank Mosch weiß sehr viel Mein großer Bruder Erik segelt seit 2 Jahren, jetzt will ich auch segeln lernen. Wir machten einen Spazier- über den Wald und seine Tie- gang durch den Wald und re. Den Beruf „Förster“ hat er Frank Mosch erzählte uns studiert. Findest du Segeln auch anstrengend? ausführlich von seinen vielen Ja, wenn man paddeln muss. Aufgaben, die er in seinem Eure Hannah (11) und Katharina (9) Und macht es dir auch Spaß? Ja! Wie fi ndest du es, wenn das Boot in Schräglage ist? Das fi nde ich toll! Willst du auch mal alleine segeln? Ja, ich muss nur aufpassen, dass mich der Baum nicht raus haut. Es gibt auf einem Segelboot einen Baum? Kennenlernen der Optis. Ja, so nennt man den unteren Mast, an dem Optis sind kleine Segelboote Foto: privat Frank Mosch erklärt uns die Borkenkäferfalle. das Segel befestigt ist. für Kinder. Foto: privat

Wie ist es für dich, wenn Wasser ins Extra Tipp: Boot spritzt? Direkt an der Försterei gibt es auch ein Wildgehege. Dort könnt Witzig. Ich habe Segelsachen an, da werde ich nicht nass. ihr Wildtiere beobachten und füttern! Dafür gibt es einen Auto- maten mit Futter. Mit diesem Geld wird neues Futter gekauft. Was sind das für Sachen? Segelhandschuhe, Segelschuhe, ein Spraytop von meinem Bruder - das ist eine Art Regenjacke - und eine Matschhose. Der Weg zur Försterei und zum Wildgehege: Danke, lieber Knut, dass du dir für unsere Fragen Zeit genommen Von der Konradshöher Strasse lauft ihr ca. 15 Minuten den Förs- hast. ter Weg Richtung Tegeler See. Vom Schwarzen Weg aus lauft ihr ca. 5 Minuten dorthin.

Fabio (6) und Ole (7) führten das Interview mit Knut (7). Er segelt im Joersfelder Segelclub. Hier wird im Sommer mit dem Boot auf dem Tegeler See trainiert. Im Winter tre en sich 1.300 Fußballfelder, das sind 700 Hektar, so groß ist das Revier. die Mitglieder zum gemeinsamen Konditionstraining in der In Berlin gib es ca. 30.000 Hektar Wald äche. Sporthalle. In jedem Jahr bietet der Club ein Schnuppersegeln für Kinder ab dem 6. Lebensjahr an. Aber auch in den anderen Segelclubs am Tegeler See kann Was ist der Unterschied geschnuppert werden. Mehr dazu erfährst du im Internet. zwischen einem Pferd und Eine Übersicht über alle Segelvereine am Tegeler See  ndest einem Blitz? du unter: Ich gehöre zu den Insekten http://www.tegeler-segler-berlin.de Das Pferd schlägt aus, und bin 4-8 mm klein. der Blitz schlägt ein. Individuelle Planung ist bei uns Standard. www.berliner-seilfabrik.com JULI 2015 KIRCHE & GEMEINDE Reinickendorfer Allgemeine 27

KURZ & KNAPP Den Frieden wahren A-Cappella-Konzert Dritter Interreligiöser Dialog im Afghanischen Kulturzentrum e.V. in Lübars Lübars – Am Sonntag, 26. Juli, um 17 Reinickendorf-Ost

– Mit großer Uhr findet in der Dorfkirche Lübars Gastfreundschaft lud das Afghani- unter dem Titel „... und eine Gabe sche Kulturzentrum am 16. Juni in Gottes“ ein A-Cappella-Konzert des der Friedrich-Wilhelm-Straße zum vocalis ensemble dresden statt. Zu dritten interreligiösen Dialog ein. hören sind unter anderem Werke von Wieder waren zahlreiche Religions- Melchior Vulpius, Johann Walther, gemeinschaften, wie die Evangelische Heinrich Schütz und Johann Sebastian Gemeinde Alt-Reinickendorf, die Frei- Bach. Geleitet wird das Konzert von kirchliche Baptistengemeinde, wie die Vitali Aleshkevich. Während der Kon- Katholische Gemeinde St. Marien, die zertpause gibt es kleine Erfrischun- Ditib-Moschee-Gemeinde in der Pan- gen. Der Eintritt ist frei, um Spenden kower Allee, die Hindu-Gemeinde in wirdAngebote gebeten. nur für Frauen der Kopenhagener Straße sowie viele interessierte Gäste anwesend. Märkisches Viertel Der Gründer des Afghanischen Kul- turzentrums Quasim Akbar lebt seit – Die evangeli- seinem 16. Lebensjahr in Berlin. 1972 sche Apostel-Johannes-Kirchenge- Die Vertreter der Religionsgemeinden beim 3. Interreligiösen Treffen im Afghanischen Kul- meinde lädt regelmäßig zu beson- verließ er Kabul und konnte nach dem turzentrum in der Friedrich-Wilhelm-Straße 79 in Reinickendorf-Ost. Foto: mk Einmarsch der Sowjetunion 1979 deren Treffen für Frauen in ihrem nicht mehr zurückkehren. Gemein- Gemeindezentrum ein. Ob Frühstück, sam mit seiner Familie baute er sich in Gesprächsrunde, Bibelarbeit, Ausflü- Deutschland eine Heimat auf, schloss tisch, familiär und seelsorgerlich“. Koran zu tun. Radikale Gruppierun- ge – für jede ist etwas dabei! So findet über den zweiten Bildungsweg sein Seelsorgerlich werden die Menschen gen benutzen den Koran für ihre eige- am 8. Juli um 9.15 Uhr am Dannen- Abitur ab, danach sein Studium. Wäh- auch von dem iranischen Pädagogen nen Zwecke“. walder Weg 167 eine Gesprächsrunde rend dieser Zeit trug er treppauf, und Imam Haidari begleitet. „Der Der Initiator Burkhard Dregger, MdA mit biblischem Thema statt. Am 15. treppab in Reinickendorf Zeitungen Imam hat großes Talent, unsere Men- ist zufrieden mit der Veranstaltung: Juli um 9.30 Uhr sind alle Frauen zum aus. Er kennt den Bezirk wie seine schen anzusprechen. Er wirkt ver- „So ein Abend trägt zur Stärkung des „Frühstückstreffen & Singen“ ins Café Westentasche und schaut nun als an- trauensvoll und beruhigend auf sie“, gegenseitigen Verständnisses und Apostel, Wilhelmsruher Damm 159 gesehener Unternehmer dankbar auf sagt Quasim Akbar. zum Zusammenhalt aller Gemeinden eingeladen. Frauen aller Altersgrup- das von ihm 2012 gegründete Kultur- Bei seiner Ansprache zu den Religi- im Kiez bei. Das ist mein Ziel.“ Darü- pen sind herzlich zu diesen Angebo- zentrum in der Friedrich-Wilhelm- onsvertretern erntete der Imam gro- ber hinaus sprachen die Religionsver- ten eingeladen. Neue Gesichter sind Straße 79. ßen Beifall: „Der Islam hat die Aufga- treter sich dafür aus, die Treffen bald gerne gesehen. Bei Rückfragen steht Mit seinem Engagement gibt er das be, vor allem den Frieden zu wahren“, in aktive Initiativen umzuwandeln das Gemeindebüro unter (030) 415 Gute, was ihm zuteilwurde, den Men- so der Imam. „Ebenso beinhaltet der und gemeinsame Aufgaben zu finden. 80Sommerfest 31 gern zur Verfügung. schen zurück. „Wir haben hier viele Islam die Barmherzigkeit und den Das nächste Treffen findet am mk 18. der Apostel-Paulus-Kirche traurige Schicksale. Mit unseren in- Schutz des Einzelnen. Das, was derzeit September in der Katholischen Ge- Hermsdorf zwischen 100 Mitgliedern leisten wir auf der Welt im Namen des Islam pas- meinde St. Marien statt. Unterstützung auf allen Ebenen: Prak- siert, hat nichts mit dem friedlichen – Die Apostel-Paulus- Kirche lädt für Sonntag, 5. Juli, zum „Wir bieten alles für alle“ Sommerfest ein. Los geht es mit ei- Ganz sozial: der Fairkaufladen im Märkischen Viertel nem Gottesdienst um 10.30 Uhr in der Wachsmuthstraße 25, anschließend Märkisches Viertel wird auf dem Hof Schloßstraße bei einem gemeinsamen Mittagessen und – Hinten links Westentasche. An ihrer Seite sind im- Live-Musik gefeiert. Für die Kinder die Kleidung und rechts die Spiele, mer wieder fleißige ehrenamtliche gibt es Kasperletheater, Spiele und vorne die Schuhe, kleine Elektrogerä- Helfer. Heute sind Hylja Ekinci und eine Hüpfburg. Um Kuchenspenden te, Haushaltswaren und das umfang- Helga Lehmann mit im Laden und pa- wirdFastenbrechen gebeten. reiche Bücherregal – auf den ersten cken ordentlich mit an. zum Ramadan am Letteplatz Blick kommt es dem Kunden so vor, Geöffnet ist der Fairkaufladen diens- Reinickendorf-Ost als wenn man hier alles kaufen könn- tags und donnerstags von 10 bistan 13 te. „Das ist auch wirklich so“, sagt Ur- Uhr und mittwochs von 14 bis 17 Uhr. – Am 4. Juli fin- sula Khalil. „Wir bieten eigentlich al- det das Fastenbrechen im Rahmen les für alle“, fügt sie hinzu und hat es des Fastenmonats Ramadan statt. Ab wohl mit diesem Satz auf den Punkt 20 Uhr sind alle Interessierten zum gebracht. Schließlich ist der Fairkauf- Letteplatz eingeladen. Die Koca-Si- laden am Wilhelmsruher Damm 169 © Elissa Bogos nan-Moschee und Aladin e.V. führen eine wahre Fundgrube. hier die Veranstaltung mit Unterstüt- Eingerichtet wurde der Laden durch zung der Evangeliums Gemeinde am das Evangelische Familienzentrum Hausotterplatz, der AG Migration so- der Apostel-Petrus und Apostel-Jo- wie dem Quartiersmanagement Let- Grund hannes-Gemeinde. Die eingenom- teplatz durch. Neben traditionellen menen Gelder, die nur einen Teil der musikalischen Darbietungen wird es Kosten des Projekts decken können, ein gemütliches Beisammensein ge- Recht. fließen in den Laden zurück, um sei- ben. Zum Sonnenuntergang ab 21.34 ne Betreuung sicherzustellen. Das Uhr wird außerdem gemeinsam ge- Konzept des Fairkaufladens wurde in gessen.Trödelmarkt Wir haBEn W as enger Zusammenarbeit mit der GE- gEgEn armut. SOBAU entwickelt. Die Gegenstände, in der Erlöserkirche in Tegel afghanische Frauen ernähren ihre die hier angeboten werden, wurden Tegel Familien vom eigenen Land. gespendet und werden nun hier wie- der für wenig Geld wieder verkauft. – Nach den Erfolgen der letz-

Fach EinE sms mit Und die Kunden kommen nicht nur ten beiden Märkte findet am Samstag, Ein ndEn Fam an di E 81190 sE Ox n*! und mit 6 Eur O hELFE aus dem Märkischen Viertel, sondern den 25. Juli, von 11 bis 14 Uhr erneut

SMS-Ver Sandko Sten. * zzgl. direkt an oxfa M. 5,83 e uro gehen auch aus Tegel, Waidmannslust oder ein Trödelmarkt in der Erlöserkirche (Gorkistraße 127, 13509 Berlin) statt. www.oxfam.de Reinickendorf-Ost. Helga Lehmann, Hylja Ekinci und Ursula Rund drei Jahre arbeitet Ursula Kha- Khalil im Fairkaufladen (v.l.). Foto: tan Informationen erhalten Sie bei Pastor lil hier und mittlerweile kennt sie jede Matthias Zehrer unter Tel. (030) 434 Ecke des kleinen Geschäfts wie ihre 21 45 oder [email protected] 28 Reinickendorfer Allgemeine TIERE & TIERFREUNDE JULI 2015

Drohnen streicheln und Honig naschen Giftfund im Gebüsch Tag der Reinickendorfer Imkerei Giftköder gefährden Mensch und Tier – leider auch in Reinickendorf Tegel – Ja, in Reinickendorf gibt es Reinickendorf – Wenn Anne Kauf- eine Monarchie! Und wer diese sehen mann* mit Arktis spazieren geht, ist möchte, kann am 5. Juli die Bienen- sie auf der Hut. Sie lässt die weiße Belegstelle am Schwarzen Weg hinter Boxerdame nie aus den Augen, fast der Revierförsterei Tegelsee (hinter immer muss Arktis an die Leine. Wie dem linken Wildgatter) besuchen. viele Hundebesitzer in Berlin hat die Von 13 bis 17 Uhr lädt der Imkerver- junge Frau aus Tegel Angst – davor, ein Reinickendorf-Mitte e.V. unter der dass Arktis einen Giftköder frisst und Schirmherrschaft von Frank Balzer daran stirbt. zum Tag der Reinickendorfer Imkerei und einem speziellen Informationstag Würste mit Rasierklingen, Hundefut- über Bienen und Imkerei. Und nicht terHackfleischbällchen mit Frostschutzmittel mit – die Nägeln, Her- nur die Bienenkönigin und ihr Hof- steller von Giftködern sind einfalls- staat sind zu sehen, sondern auch die reich, wenn es darum geht, Hunden Begattungskästen für Bienen-Jung- Schaden zuzufügen. Funde dieser Art königinnen und Bienenwohnungen. sind keine Ausnahme, sondern All- Besucher können Drohnen streicheln, tag in den Parks und auf den Straßen die Waben schleudern und so den sü- Berlins, auch in Reinickendorf. Anne ßen Honig gewinnen oder es sich bei Kaufmann weiß genau, an welchen Anne Kaufmann mit Hündin Arktis am Tegeler See. Auch hier wurden schon Giftköder ge- Kaffee und Kuchen am Standort ge- Orten in ihrer Umgebung zuletzt Gift- funden. Foto: sas mütlich machen. köder gemeldet wurden. Besonders Weitere Informationen gibt es unter verunsichert habe sie, dass auch Gift- wie Schatz feststellen musste. Er setzt bekommen. „Aber“, fragt Anne Kauf- http://reinickendorf.imkerverband- köder im Hundeauslaufgebiet Tegel - mann, „muss erst ein Kind verletzt berlin.de tan gefunden wurden: „Dieser Ort ist las ein, der neben Hinweisen aus der werden, damit dieses Problem wahr- doch extra für Hunde da.“ sichBevölkerung für einen Informationen offiziellen Giftköderat von Be- genommen wird?“ Sie hat Verständnis Thorsten Schatz ist Bezirksverord- hörden und Tierärzten sammelt. Bis dafür, dass manche Berliner genervt neter in Spandau. Gemeinsam mit dem es soweit ist, betreiben Schatz und sind von Hunden, über Hundekot auf Bundestagsabgeordneten Kai Weg- Wegner den „Giftköderalarm“ eh- den Gehwegen ärgert auch sie sich. ner rief er im April dieses Jahres die renamtlich. Sie nehmen Meldungen „Aber man darf doch den Hund nicht Facebook-Seite „Giftköderalarm Ber- entgegen und prüfen sie, um so gut dafür bestrafen, dass sein Besitzer das lin“ ins Leben. Wenn Menschen einen wie möglich zu gewährleisten, dass nicht wegmacht.“ die Angaben stimmen. Wer Giftköder Was können Hundebesitzer für den dort melden. Allein in den ersten zwei Schutz ihrer Tiere tun? Thorsten GiftköderMonaten verzeichnete finden, können die sie Seite den elf Fund ge- eigenhändig entfernen: Besser sei Schatz rät zu einem Training, bei dem meldete Giftköder in Reinickendorf, findet,es, sofort sollte die Polizei diese lautzu verständigen, Schatz nicht der Hund lernt, nicht vom Boden zu die meisten davon in Tegel. Anstoß für damit diese den Fund sicherstellen fressen. Doch er sagt auch: „Man darf Schatz‘ Engagement gab ein Vorfall kann. Außerdem sollte man Anzeige sich nicht verrückt machen lassen.“ im Sommer 2013: Schatz‘ Hund, ein erstatten, da die Tat sonst nicht ver- Hundebesitzer müssten eben genau Labrador, hatte einen mit Rattengift folgt wird. Giftköder gefährden nicht hingucken, was da im Gebüsch so Zahlreiche Bienenvölker gibt es in Reini- versetzten Köder gefressen und wäre nur Hunde – es kann auch passieren, spannend für ihr Tier ist. sas ckendorf. Foto: tan fast daran gestorben. Kein Einzelfall, dass Kinder die Köder in die Hände *Name von der Redaktion geändert Qualvoll verendet Joggerin kümmerte sich um angeschossenen Fuchswelpen Schila sucht ein Zuhause

die inneren Organe durchlöchert. Das „Schila haben wir am 21. März auf- Wer sich für Schila interessiert, Tier ist also qualvoll verendet. genommen, weil ihre Familie mit kann sich beim Verein Dass es kein Jäger gewesen sein Kindern keine Zeit mehr für sie Tiere suchen Freunde e.V. kann, der das Tier angeschossen hat, übrig hat. Die arme Hündin musste bei Astrid Freudenthal bestätigte ein Mitarbeiter des Forst- sofort weg, obwohl sie seit fünf Jah- in Heiligensee melden: amtes Tegel. Förster schießen zwar ren in dieser Familie lebte“, sagt As- Tel. (030) 395 077 44 auch Jungfüchse, sie würden sich im- trid Freudenthal von Tiere suchen mer vergewissern, ob das Tier auch Freunde e.V. wirklich tot ist. So war es vermutlich Leider ist Schila weder geimpft TIER DES MONATS jemand, dem es einfach Spaß macht, noch gechipt oder gar kastriert. Das auf Tiere zu schießen. Hier gilt es, wurde natürlich schnellstens nach- Augen und Ohren offen zu halten und geholt. Wie man auf den Bildern solche Menschen auch anzuzeigen. erkennt, ist Schila zu dick, aber da- Grundsätzlich gilt: Wer Wildtie- ran wird mit langen Spaziergängen re, auch wenn sie verletzt sind, mit und strenger Diät gearbeitet. Und nach Hause nimmt macht sich straf- eine richtige Wasserratte ist Schi- Der junge Fuchs wurde erschossen. Foto: privat bar. Generell sollten Wildtiere nicht la auch, so dass die Kilos nun noch Tegel – Es war früh, etwa 7 Uhr mor- angefasst oder in die Enge getrieben - gens, eine friedliche Stimmung am Te- werden, da sie dass in Ausnahme- frauchen sagt: „Ich kann nicht ver- geler See. Auf dem Wasserwanderweg zustände versetzt in denen sie sich mehrstehen purzeln warum können.man diesen Ihr Pflegenetten an der Malche unweit des Schwar- auch mal wehren können. Sollte man Hund weg gibt, Schila bettelt nicht, zen Weges fand eine Joggerin einen zeigt drinnen wie draußen keine Fuchswelpen. Er hob zwar den Kopf, zur eigenen Vorsicht immer nur mit Aggression, läuft gut an der Leine, stand allerdings nicht auf, um vor ihr einHandschuhen verletztes Tieranzufassen finden, und ist dieseseiner hat bisher noch nicht gebellt und der verantwortlichen Ansprechpart- spielt sogar trotz Übergewicht.“ erkennbar. Zwei Mitarbeiter einer ner zu kontaktieren. Das sind unter Schila sucht nun ein neues Zuhau- zuWildtierschutz-Organisation fliehen. Eine Verletzung war nahmen nicht anderem die Berliner Forsten und der se, wo sie für immer bleiben darf. den kleinen Fuchs schließlich mit. Er starb kurz darauf, und die Tierschüt- auch eine Wildtierberatung. Diese ist PS: Auf dem Bild hat Schila noch zer machten bei einer genaueren Un- Naturschutzbundunter der Telefonnummer Berlin. Hier (030) gibt 54es Höchstgewicht. Inzwischen hat sie tersuchung eine schreckliche Entde- 71 28 91 montags bis freitags von 9 schon 3 Kilo abgenommen. ckung: Der Fuchs war angeschossen, bis 17 Uhr erreichbar. tan JULI 2015 GARTEN & BALKON Reinickendorfer Allgemeine 29 Der Platzhirsch in Reinickendorf Zu Besuch im Dauerkleingartenverein „Am Steinberg“, der größten Kolonie des Bezirks

Wittenau – Mit ca. 21.000 Quadrat- auf. Darum ist derzeit kaum möglich, Baumhäuser einen Bauantrag stellen metern ist die Kolonie des Dauer- hier Neupächter zu werden. 125 An- müsste. Aber nur mit Reglementie- kleingartenvereins „Am Steinberg“ träge in der Meldeliste hat Günter rungen und Verboten kommt man die größte in Reinickendorf und die Schulze aktuell. Früher waren es acht auch nicht weiter. Letztendlich geht es zweitgrößte in Berlin. Hier sind 645 bis 14 Neuanmeldungen. ja darum, miteinander was zu tun und Parzellen an Kleingärtner aus ganz Aber ein Kleingarten verlangt auch nicht gegeneinander. Deshalb sind Berlin verpachtet. Aber nicht nur die Einhaltung gewisser Regeln. Dazu ihm gemeinsame Aktivitäten wie das waschechte Berliner haben hier ih- gehören die Einhaltung der Ruhezei- ren Kleingarten, sondern auch Polen, ten, aber auch der Regelungen zur Kinderfest ein besonderes Anliegen. Libanesen, Amerikaner, Vietnamesen, „Laubengröße“ und zur „Toilettenan- jährlichDenn hier stattfindende kommt man sich Sommer- näher und Türken und viele mehr. Was zählt, lage“. So sollten Gärten, die Lauben kann auf ganz informellem Wege eini- Günter Schulze vor dem Vereinshaus. Foto: at ist eine gemeldete Adresse in Ber- mit Wasseranschluss haben, eine ge Dinge ansprechen. Das diesjährige lin. Das erklärt Günter Schulze, der „Das Gemeinschaftsgefühl der Anla- - - 1. Vorsitzende des Vereins. Seit gut ge funktioniert in kleinen Bereichen sen oder ein Humus-/Kompostklo dem Jahr wird die zentrale Festwiese vier Jahren lenkt er die Geschicke des ganz gut, aber insgesamt gesehen „abflusslosehaben. Sickergruben Sammelgrube“ oder Chemie aufwei- Fest findet am 11. Juli statt. Wie in je Vereins. Etwa die Hälfte der Pächter ist es doch recht anonym“, bedauert toiletten sind nicht erlaubt. Bei den Tischen und Bänken ausgestattet, und kennt er persönlich, was bei rund Günter Schulze. Doch dies scheint vor Regelungen gäbe es ab und zu schon dannes gibt mit wieder einer zahlreiche Tanzfläche, Highlights Ständen, 650 Gärten schon eine beträchtliche allem für die Vereinsaktiven ein Prob- Änderungen, so Schulze, aber viele wie Spielstände, Live-Musik und ein Zahl ist. Genau diese große Anzahl der lem zu sein. Die meisten Kleingärtner Pächter haben die nicht immer auf zünftiges Speise- und Getränkean- Pächter ist quasi auch ein Problem des dagegen fühlen sich am Steinberg sehr dem Schirm. So wüssten beispielswei- gebot. Los geht es ab 14 Uhr in der Vereins. Denn man kennt sich kaum. wohl, nur wenige geben ihren Garten se so einige nicht, dass man auch für Gorkistraße 159. at

Pflanze des Monats: Ackerschachtelhalm Von Gartenzwerg bis Bio-Wildkraut Geschichtliches über Kleingärten – BdK Reinickendorf feiert Jubiläum Reinickendorf - Kleingärten entstan- den Industriemetropole verbunden. den Anfang des 19. Jahrhunderts in Heute steht gerade in einer Groß- Norddeutschland als „Armengärten“, stadt wie Berlin der Freizeit- und Vor 400 Millionen Jahre bildeten die um Bedürftigen die Möglichkeit zu ge- Erholungswert der Kleingärten im bis zu 80 Meter hohen Schachtel- ben, ihren Bedarf an Obst und Gemüse Vordergrund. Allerdings gewinnt in halmgewächse zusammen mit Farn- selbst zu decken. In Berlin richtete der wirtschaftlich schwierigen Zeiten der und Bärlappgewächsen riesige Wälder, aus denen unser heutiges Magistrat erstmals 1833 Armengärten praktische Nutzen des Kleingartens Steinkohlevorkommen ent standen ein, die bis 1897 bestanden. Auf eine immer wieder an Bedeutung. Nach ist. Es gibt viele giftige Schachtel- zweite Wurzel verweist der bis heute - halmarten. Daher ist es wichtig, die übliche Begriff „Schrebergärten“, der en mit geringem Einkommen. Ihnen unterscheidenden Merkmale des auf den Leipziger Orthopäden Daniel wiebietet vor ein profitierenKleingarten geradedie Chance Famili zur Ackerschachtelhalms zu kennen. Gottlob Moritz Schreber (1808–1861) preisgünstigen, gesundheits- und Den bis zu zwei Meter tief in den zurückgeht. Er hatte dazu aufgerufen, ernährungsbewussten Selbstversor- feuchten, lehmigen Boden reichen- Plätze auszuweisen, an denen krän- gung mit Obst und Gemüse, Blumen, Erik Eisenfeldt Foto: den Wurzelausläufern kann der kelnde Kinder von Fabrikarbeitern in Landes Berlin. Die Bezirke vertreten Gärtner kaum Herr werden. Eine frischer Luft spielen und sich austo- Zugleich schafft er eine attraktive Al- das Land Berlin und verpachten die Jauche aus den grünen Trieben eig- Kräutern,ternative Heil-zu kostenintensiven und Gewürzpflanzen. Frei- einzelnen Anlagen an die Bezirksver- net sich jedoch zur Stärkung von später um kleine Gemüse- und Blu- zeit- und Urlaubsaktivitäten. In Berlin bände der Kleingärtner, die diese wie- - linge. Mit Ackerschachtelhalm lässt benmenbeete konnten. ergänzt. Die SpielflächeDeren anfängliche wurde muss man beispielsweise für eine 300 derum an die Kleingärtner weiterver- Begeisterung ließ rasch nach, so dass qm große Parzelle mit etwa 500 Euro pachten. Pflanzensich Zinngeschirr und wirkt blitzblank gegen putzen, Schäd daher auch der Name „Zinnkraut“. mit der Zeit die Eltern die „Schreber“- laufenden Kosten pro Jahr rechnen. Dem Bezirksverband der Kleingärt- Die Naturheilkunde schätzt den Gärtchen übernahmen. Anders als Eine Parzelle kann bis zu 400 qm groß ner Reinickendorf (BdK), der 1945 hohen Gehalt an Kieselsäure und bei den Armengärten rückte mit den sein, und auf ihr darf als einziges fes- gegründet wurde, sind derzeit 57 verwendet Ackerschachtelhalm Schrebergärten erstmals die Eigenin- tes Gebäude eine einfache Laube mit Vereine zugehörig. Der BdK verwaltet innerlich und äußerlich in unter- itiative interessierter Bürger in den insgesamt eine Fläche von 2.500.000 schiedlichen Zubereitungsarten. Mittelpunkt, aus der dann bis 1900 die nicht zum Wohnen genutzt wird. qm mit 6.142 Parzellen. Am 18. Juli Mehr über Ackerschachtelhalme die Kleingartenbewegung entstand. maximalDerzeit gibt245 esqm in Grundfläche Berlin rund stehen,73.600 feiert der BdK sein 70-jähriges Be- erfahren Sie von Judith Spichalski In Berlin ist die Verbreitung der Klein- Kleingärten in 926 Kleingartenanla- stehen im Verein „Am Steinberg“ in am 30. Juni um 17 Uhr. Treffpunkt gartenidee untrennbar mit den sozia- gen. Rund drei Viertel der Berliner der Gorkistraße. Weitere Infos unter len Problemen der schnell wachsen- Kleingärten sind im Eigentum des www.bdk-reinickendorf.de at ist die Dorfkirche Lübars. Spanferkel satt (Am 03. - 04. Juli 2015, ab 19 Uhr) 30 Reinickendorfer Allgemeine HAUS & IMMOBILIEN JULI 2015 Wer bestellt, muss auch zahlen Wohnungen für Flüchtlinge Folgen des „Bestellerprinzips“ für Mieter, Vermieter und Makler Wie Wohnraumversorgung partizipativ funktioniert Tegel – Im Projekt „better place-leben fang Mai wurde diese Wohnung unter teilen“ werden nicht genutzte Räum- der Projektsteuerung und Anleitung lichkeiten im Bezirk, z. B. von Kirchen- von BAUFACHFRAU Berlin e. V. ge- meinsam mit der Flüchtlingsfamilie Mitteln und tatkräftiger, ehrenamtli- und ehrenamtlichen Helferinnen und gemeinden,cher Unterstützung mit geringen reaktiviert. finanziellen Die- Helfern renoviert. Der partizipative se werden dann einzelnen Familien, Projektansatz verknüpft beispiel- die in prekären Wohnverhältnissen haft die Wohnraumversorgung von leben müssen, die keinen Zugang zu Flüchtlingen mit sozialer Integration Wohnraum haben oder Familien aus und Vernetzung. Im Rahmen des Bau- Flüchtlings- und Asylbewerberun- prozesses werden Vertreter des Be- terkünften, von den Eigentümern zu zirks, von Flüchtlingsorganisationen, angemessenen Mietkosten zur Verfü- Vermieter, Migranten und Flüchtlinge gung gestellt. in einen Dialog gebracht und eine Hil- Für die erste Realisierung wurde fe zur Selbsthilfe geleistet. Durch das eine Pilot-Wohnung mit 2 ½ Zimmern gemeinsame Mitwirken beim Bauen Eine Provision für den Makler wird bei Mietvertragsunterzeichnung nur dann fällig, wenn von der Evangelischen Kirchenge- der Mieter den Makler explizit bestellt hat. Foto: Thorben Wengert/PIXELIO meinde Hoffnungskirche Neu-Tegel mit dem Ort gefördert. Als nächstes Reinickendorf – Seit 1. Juni 2015 gilt nen einzigen gleichartigen Suchauftrag zur Verfügung gestellt. Zum 1. Juni undProjekt Gestalten von „better wird die place-leben Identifikation tei- in Deutschland das sogenannte Bestel- entgegennehmen, da er sonst nicht nur - len“ ist eine Wohnung für eine allein lerprinzip in der Wohnungsvermitt- ausschließlich für einen Suchenden tä- ziehen, die seit 1 ½ Jahren in einem erziehende Mutter mit vier Kindern in lung. Es soll derjenige den Makler be- tig ist. Lässt sich der Vermittler hierauf wirdFlüchtlingswohnheim hier eine 4-köpfige-Familie lebt. Seit einAn- Lübars geplant. at zahlen, der ihn bestellt. ein und nimmt nur von einem Suchen- Bisher hat der Wohnungssuchen- den einen gleichartigen Auftrag an, de im Vermietermarkt einen Makler kann er die Wohnung keinem anderen dann bezahlen müssen, wenn er über - ihn an einen Mietvertrag gekommen ten, wenn mit dem „Erst-Suchenden“ ist. Nach der Neureglung im Woh- Suchendenkein Mietvertrag provisionspflichtig zustande kommt. anbie nungsvermittlungsgesetz (§ 2 Abs. 1a Wird dagegen mit dem „Erst-Suchen- WoVermRG) darf der „Wohnungsver- den“ ein Mietvertrag abgeschlossen, mittler vom Wohnungssuchenden für wird die Provision grundsätzlich fällig. die Vermittlung oder den Nachweis Es ist absehbar, dass es immer weniger der Gelegenheit zum Abschluss von Maklerkollegen geben wird, die Aufträ- Mietverträgen über Wohnräume kein ge von Mietinteressenten annehmen Entgelt fordern, sich versprechen las- werden. Zu groß ist das Risiko, dass die sen oder annehmen, es sei denn, der Wohnung dem Suchenden nicht zusagt Wohnungsvermittler holt ausschließ- oder der Vermieter den Suchenden lich wegen des Vermittlungsvertrags nicht akzeptiert. Diese Wohnungen mit dem Wohnungssuchenden vom kann der Makler keinem anderen Inte- Vermieter oder von einem anderen - Die Flüchtlingsfamilie erhält von Ilka Holtorf, BAUFACHFRAU Berlin, Brot und Salz zum Berechtigten den Auftrag ein, die bieten – selbst dann nicht, wenn dieser Einzug in ihre neue Wohnung. Foto: at Wohnung anzubieten.“ Dieses Gesetz ressentendafür zu zahlen mehr provisionspflichtigbereit wäre. Der Mak an- gilt nur für die Vermittlung von Miet- ler würde ein Bußgeld von bis 25.000 verträgen über Wohnungen. Bei der Euro riskieren. Neuer Familientreff im Bunte „Traumhäuser“ Vermittlung von Eigentumswohnun- Vermieter werden versuchen, die Märkischen Viertel auf Papier gen oder Grundstücken wird auch Provisionszahlung zu umgehen und künftig Regel sein, dass der Käufer auf eigene Faust ihre Wohnung zu ver- Märkisches Viertel – Der GESOBAU- Märkisches Viertel – 24 Schülerin- den Makler bezahlt. mieten, was in der Regel einen hohen Familientreff in der Finsterwalder nen und Schüler einer sechsten Klas- Die Tücke der Neuregelung des Ge- organisatorischen und zeitlichen Auf- Straße 33 ist ein Gemeinschaftspro- se aus Weißensee haben sich ein Jahr setzes, mit dem im Prinzip die Provi- wand bedeutet. Zudem werden Ver- jekt der GESOBAU und des sozialen lang mit der Fragestellung ausein- - mieter entstehende Provisionskosten Trägers Albatros gGmbH. Sein Ange- andergesetzt, wie ihre Traumhäuser terseite gebracht werden soll, liegt im mit hoher Wahrscheinlichkeit auf die bot ergänzt die seit 2007 bestehende aussehen könnten. Das kreative Er- sionspflichtDetail, meint komplettDirk Wohltorf, auf die Vorstands Vermie- Miete bzw. dann doch auf die Mieter GESOBAU-Nachbarschaftsetage im gebnis wird seit heute in der GESO- vorsitzender des IVD Berlin-Branden- - Märkischen Viertel. Gemeinsam eröff- BAU-Nachbarschaftsetage im Märki- burg. Denn der Vermittler darf nur ei- ders ist, bleibt fraglich. red neten am 29. Mai die beiden Projekt- schen Viertel präsentiert. umlegen. Ob das im Sinne des Erfin partner den GESOBAU-Familientreff Die Ausstellung zeigt gängige Wohn- unter dem Motto „Nachbarschaft – modelle und auch konkrete Gegenent- Generationen – Miteinander – Aktiv“. würfe zum Bestehenden. Die jungen

Rabatt Der Familientreff richtet sich an inte- Künstler stellten den interessierten ressierte Märker und Besucher und Vernissagebesuchern im Einzelnen bis 31. Juli 2015 ergänzt inhaltlich das Angebot der ihre Werke vor. Inhaltlich ergänzt die GESOBAU-Nachbarschaftsetage, die Ausstellung „Traumhäuser“ die vor- bereits von Albatros erfolgreich als herige Ausstellung „Wie wir wohnen“, Anlaufstelle für Bewohner aus dem die vor einem Jahr feierlich in den Märkischen Viertel und der Region Räumlichkeiten der GESOBAU der Öf- B. FUCHS • ALT-LÜBARS 29A • 13469 BLN • 403 955 90 Reinickendorf betrieben wird. red fentlichkeit vorgestellt wurde. red

Bitte vormerken: Unser Sommerfest für Immobilienkompetenz die ganze Familie! in und um Berlin Am Samstag, 11.7.2015 ab 11 Uhr Besuchen Sie uns Wir freuen uns auf Sie! auf unserer neuen Homepage: info@hauptstadtprofi .de www.hauptstadtprofi .de www.hauptstadtprofi .de Seniorenpaket Immobilien An- & Verkauf JULI 2015 GESUNDHEIT & FITNESS Reinickendorfer Allgemeine 31

KURZ & KNAPP Übungen für fitte Senioren Fit in die Ferien starten! Die Sportgruppe „Fit in den Tag“ präsentiert Übungen zum Nachmachen Wittenau – Auch in den Ferien gibt es beim TSV Wittenau die Möglichkeit Märkisches Viertel – Gerade im Al- sportlich aktiv zu sein oder es zu wer- Übung 2: Knie zum Boden den. Ob bei dem Kurs „Mobil durch zu bleiben, um gut durch den Alltag Bewegung“, ein Angebot für die Älte- terzu kommen. ist es wichtig, Das wissen fit und auch beweglich die Teil- Gehen Sie einen großen Schritt nach ren, die ewig nichts gemacht haben, nehmerinnen der Sportgruppe „Fit in vorn. Nehmen Sie die Hände in die „Wirbelsäulengymnastik“ bis hin zu den Tag“ des TSV Wittenau, die sich Hüfte. Nun versuchen Sie, das hintere „Body-Fit“ das mitreißende Fitness- unter Leitung von Elke Duda einmal Knie so tief wie möglich zum Boden zu Programm für alle Jüngeren und ein die Woche im Märkischen Viertel bringen. Dabei muss der hintere Fuß spezielles Angebot wie „Pilates“. Al- trifft. Für die RAZ präsentieren die gerade stehen und im Zehengelenk les kann ausprobiert werden und als sportlichen Damen einfache Gymnas- Übung 1: Aufstehen und Hinsetzen abknicken. Der Oberkörper bleibt auf- Kurzzeit-Angebot gebucht werden. tikübungen für den ganzen Körper recht. Wiederholen Sie diese Übung Auch Bowling zählt nicht gerade zum zum Nachmachen. Diese Übung trainiert die Oberschen- fünfmal und wechseln dann das Bein. Gesundheitssport, daher hat der TSV- Diese Übungen stellen wir Ihnen kel und erleichtert das Aufstehen und Berlin-Wittenau 1896 e.V. ein neues ab jetzt auf unseren Seiten „Gesund- Hinsetzen. Stellen Sie sich hin, die Konzept entwickelt: Im 14-tätigen heit & Fitness“ vor. Machen Sie es Beine sind leicht gebeugt und stehen Rhythmus wird gebowlt und in der der Sportgruppe nach und halten Sie schulterbreit auseinander, die Füße anderen Woche wird auf abwechs- zeigen nach vorn. Die Knie stehen über lungsreiche Weise Ausgleichssport in der Gruppe. Für alle Übungen gilt: den großen Zehen. Halten Sie den Rü- in der Sporthalle Senftenberger Ring sichHalten fit: Sie Das Körperspannung, geht allein zu Hause aber oder ver- cken gerade. Die Arme liegen auf den - gessen Sie das Atmen nicht! Los geht Oberschenkeln, die Schultern ziehen macht wird, damit es keinen Muskel- es mit zwei Gymnastikübungen die nach unten, der Bauchnabel geht zur kater.betrieben, Weitere wo manInformationen fit fürs Bowling erhalten ge Beine. Wir wünschen viel Spaß! Wirbelsäule. Jetzt tun Sie so, als wür- Sie unter der Telefonnummer (030) Übrigens – eine Übung kommt laut den Sie sich auf einen Stuhl setzen. Ge- 415 68 67. Trainerin Elke Duda nie aus der Mode: hen Sie drei Sekunden lang nach unten Gehen Sie jeden Tag etwa eine Stunde und kommen danach drei Sekunden Möglichkeiten der lang spazieren, erfreuen Sie sich an lang wieder nach oben. Wiederholen Schulter-Endoprothetik der Natur und genießen Sie die fri- Sie die Übung fünfmal. sche Luft. sas sas Fotos: Borsigwalde – Das Vivantes Hum- boldt-Klinikum lädt in der Reihe Gesundheitsseminare zum Thema Seit 20 Jahren in Bewegung Der Sommer lockt Schulter-Endoprothetik ein. Die Info- Der GST Beweggrund feiert am 4. Juli Geburtstag Fitnessangebot in Tegel Los geht es um 17 Uhr bis um 19 Uhr. veranstaltungIm Anschluss anfindet den am Vortrag 13. Juli besteht statt. Konradshöhe – Am 4. Juli feiert der Tegel – Es gibt gute Nachrichten für die Möglichkeit, Fragen mit den Ärz- GST Beweggrund e.V. seine Geburts- alle Sportbegeisterten. Auch in die- ten zu erörtern. Interessierte sind tagsparty auf dem Gelände des Hauses sem Jahr bietet der VfL Tegel im Zeit- dazu herzlich in die Klinik Am Nord- Conradshöhe. Der Verein wurde 1995 raum vom 20. Juli bis 30. August 2015 graben 2, 13509 Berlin eingeladen. mit einer Fitness-Gruppe und zwei sein beliebtes KurzzeitSportAngebo- Kinder-Gruppen gegründet. Mittler- te-Sommerprogramm an. Alle Sport- RENAFAN übernimmt den weile ist er zu einem großen Freizeit- begeisterten, die auch in den Ferien Pflegedienstleister Omnicare und Gesundheitssportverein gewach- sportlich aktiv sein wollen haben die Reinickendorf – Die RENAFAN sen. Besonders stolz ist der Verein auf Möglichkeit eines der 21 Sommeran- Group hat von der Arbeiterwohl- die Anerkennung seines ambulanten gebote aus dem Fitness- und Gesund- fahrt Alten-, Jugend- und Sozialhilfe Rehabilitationssports durch die Kran- heitsprogramm zu nutzen. gGmbH in Erfurt (AWO Thüringen) kenkassen in den Bereichen Orthopä- Der besonderer Service: Alle Pro- mit Wirkung zum 1. Juni 2015 sämtli- die und Kardiologie. Besucher können gramme können als Einzelstunden ge- che Geschäftsanteile an der Omnicare sich ab 16 Uhr in der Falkenhorststr. bucht werden und die Sportangebote GmbH erworben. Die 2002 gegründe- 32-40 auf Kinderolympiade, Beweg- te Omnicare gGmbH verfügt über fünf grundquiz, Balance Board & Speed Eine genaue Übersicht der Angebo- Standorte im Großraum Oberbayern Bounce, Armbrustschießen und vieles finden bereits ab 5 Teilnehmern statt. im Gebiet zwischen München und In- mehr freuen. Musikalische Unterhal- Hatzfeldtalle 29, in 13509 Berlin oder golstadt. Zum Unternehmen gehören tung bieten das DJ-Team goodbeats. te findet sich im Vereinshaus in der de, Manfred Grabert als Udo-Jürgens- Kurzzeitsportangebote. 200 Plätzen sowie ein ambulanter

PIXELIO Interpret und die KIDS-Aufführungen. imFür Internet telefonische unter: www.vfl-tegel.deAuskünfte stehen / drei Pflegeheime mit insgesamt über Für das leibliche Wohl sorgen die Be- die Mitarbeiter gerne unter der Tele- Einrichtung. Mit dieser Akquisition in weggrundbäckerei und der GST-Cate- fonnummer (030) 434 41 21 zur Ver- PflegedienstSüddeutschland und setzt eine RENAFAN Tagespflege- sei-

Foto: Lupo_ Foto: rer. red fügung. red nen Wachstumskurs fort. Neu in Hermsdorf: Physiotherapie KieFerorTHopäDie Sandra-Barbara Braun AM FeLLBAcHer pLATz Physiotherapie Krankengymnastik Dr. Stefan Haubrich Hausbesuche Fachzahnarzt für Kieferorthopädie Termine nach Vereinbarung Dr. (USA) Leila Movarekhi Master of Science Kieferorthopädie Falkenplatz 7 Heinsestraße 26 13505 Berlin-Konradshöhe 13467 Berlin-Hermsdorf E-Mail: [email protected] Tel. (0 30) 436 684 04 Tel. 030-41 40 29 0 www.physiotherapie-sbbraun.de Fax (0 30) 436 684 56 32 Reinickendorfer Allgemeine ESSEN & TRINKEN JULI 2015 Für Sie entdeckt:

Biergärten im Bezirk RezeptEmpfohlen des von Kurt Kummer,Monats Die tatsächlichen Öffnungszeiten können abweichen. Inhaber und Küchenchef vom Servus Austria Sie sind bei Biergärten im Freien witterungsabhängig. Wiener Tafelspitz in Meerrettichsauce Rheinsberg am See Finsterwalder Str. 64 Öffnungszeiten: Zutaten (für 4 Personen): 13435 Berlin Mo. –So. 10.00 – 22.00 Tel. 030/810 33 60 warme Küche ab 12.00 1 Kilogramm Tafelspitz www.hotel-rheinsberg.com Kein Ruhetag Rinderknochen Wurzelgemüse Alter Dorfkrug Lauch Lorbeerblatt Alt-Lübars 8 13469 Berlin Öffnungszeiten: Piment Tel. 030/92 21 02 30 Mi. – So. 12.00 – 22.00 1 Zwiebel www.gasthof-alter-dorfkrug.de Mo. und Di. Ruhetage Pfefferkörner Salz 1 Glas Meerrettich Schupke Öffnungszeiten: Alt-Wittenau 66 Mo. – Do. 09.30 – 24.00 frisch geriebener Kren 13437 Berlin Fr. und Sa. ab 09.30 (österreichisch für Meerrettich) Tel. 030/455 55 69 So. 09.30 – 22.30 www.schupke-berlin.de Kein Ruhetag Liebstöckel (Maggikraut)

Schnittlauch ks Foto:

Landhaus Hubertus Zubereitung: Invalidensiedlung 46 Öffnungszeiten: 13465 Berlin Mi. – Fr. ab 14.00 Tel. 030/401 17 46 Sa. und So. ab 12.00 Ca. 2 Liter Wasser zum Kochen bringen, Fleisch, Knochen Lorbeerblatt, Piment www.landhaushubertus.com Mo. und Di. Ruhetage Zwiebelund Pfefferkörner halbieren undins Wassermit Schale geben auf derund Schnittflächealles schwach fast wallend schwarz drei braten. Stunden kochen. Restliche Zutaten und Salz hinzu geben, dann noch eine Stunde sanft Pavillon am See köcheln lassen. Fleisch und Knochen aus der Brühe nehmen. Die Brühe durch Greenwichpromenade/Wilkestr. 1 ein Sieb gießen und mit Meerrettich aus dem Glas andicken. 13507 Berlin Öffnungszeiten: Tafelspitz in Scheiben schneiden und mit der Sauce überziehen. Frisch geriebe- Tel. 030/433 80 01 Mo. – So. 12.00 – ca. 21.00 www.tegeler-seeterrassen.de Kein Ruhetag nen Kren und Schnittlauch darüber geben. Als Beilage eignen sich Petersilien- oder Bratkartoffeln. Wiesenstein – Alte Waldschänke Guten Appetit! Karolinenstr. 9 13507 Berlin Öffnungszeiten: Tel. 030/43 73 06 79 Mo. – So. ab 12.00 www.wiesenstein.de Kein Ruhetag Von der EsS-Bahn in den Flieger

Wirtshaus im Alten Fritz Tegel – Ob klassisch oder mit Salsa, Karolinenstr. 12 Öffnungszeiten: 13507 Berlin Mo. – Fr. ab 17.00 feurig mit Chili oder mit gedünsteten Tel. 030/433 50 10 Sa. und So. ab 11.00 www.restaurant-alter-fritz.de Kein Ruhetag es am Flughafen Tegel die abgefah- Zwiebelnrenste Currywurst – kurz vor Berlins dem Abflug – und gibtdas Ratsschänke im Ratskeller seit nunmehr 15 Jahren. Eichborndamm 215 – 239 Öffnungszeiten: Im Jahr 2000 wurde die historische 13437 Berlin Mo. 11.00 – 14.00 S-Bahn der Baureihe 475 aus den Tel. 46 79 52 20 Di. – Fr. 11.00 – 14.00 und ab 17.00 Die EsS-Bahn ist eine feste Institution am www.ratsschaenke-berlin.de Sa. ab 17.00 1920er Jahren in einen gemütlichen Flughafen Tegel. Foto: tan So. ab 10.00 Imbisswaggon mit Gastraum für rund 30 Gäste umfunktioniert. Auf den gleichermaßen Schlange, um eine der Biergarten Clou Corner traditionellen Holzbänken können Kult-Würstchen in würziger Sauce zu (im EKZ „Der Clou“, Parkdeck 3) Öffnungszeiten: Touristen seitdem mit einer Berliner vertilgen. Kurt-Schumacher-Damm 1 Mo. – Fr. 11.00 – 21.00 Spezialität, der Currywurst, auf be- Und mittlerweile ist die EsS-Bahn 13405 Berlin Sa. 11.00 – 22.00 Tel. 0173/25 24 516 So. Ruhetag sondere Weise in Kontakt kommen, so beliebt, dass sie auch an anderen bevor sie auf die Berlinerinnen und Berliner treffen, oder Einheimische Flughafen Schönefeld und auch auf SeeGarten (Fisherman’s) noch ein letztes Mal wehmütig in die Ortendem Stuttgarterzu finden ist,Flughafen zum Beispiel und amim Eisenhammerweg 20 Öffnungszeiten: knackige Wurst beißen, bevor es in Terminal 1 am Flughafen Köln-Bonn. 13507 Berlin Mo. – So. 12.00 – 22.00 Tel. 030/43 74 64 71 Kein Ruhetag die Ferne geht. „Knack und weg“ eben. Seit 2014 ist die EsS-Bahn außerdem www.seegarten-berlin.de Und so stehen Rucksacktouristen und im fernen Shanghai im Fashion Center Schlipsträger hier an manchen Tagen tan

zu finden. JULI 2015 ESSEN & TRINKEN Reinickendorfer Allgemeine 33

Wieder Verkehr Bodenständig und beständig im Depot Hermsdorfer Weinstube ist Kombination aus Restaurant und Wohnzimmer Neueröffnung Anfang Juli

Hermsdorf – Ein gastronomisches lierung „Weinstube“ darf allerdings Heiligensee – Am 4. Juli wird die Refugium der besonderen Art gibt es als untertrieben angesehen werden. Gastronomie im Straßenbahnde- in der Hermsdorfer Wachsmuthstra- Das Angebot umfasst weit mehr als 60 pot Heiligensee unter neuer Leitung ße. Etwas versteckt, dafür aber abseits - wiedereröffnet. René Scheike, lang- von lärmendem Verkehr und Alltags- gentlich wollte ich nur eine badische jähriger Küchenchef im Grand Hotel stress, residiert die Weinstube Reb- WeineWeinstube zumeist ohne deutschergroße Küche Lagen. machen, „Ei Esplanade, übernimmt das Restau- laus. Wer das Restaurant nicht kennt, höchstens ein bisschen Käse, Wurst- der läuft oder fährt hier schnell vor- salat und Zwiebelkuchen“, so Helmut Alt-Heiligensee. Der neue Betreiber bei. Die Terrasse versteckt sich hinter Meier über seine ursprüngliche Idee. rantmöchte im regionale historischen deutsche Ortskern Küche vonmit - Die Nachfrage hätte ihn aber eines an- scheinbar. Große Werbung braucht deren belehrt. Das kulinarische Credo Welt kombinieren. „Bodenständig, Rankenpflanzen, der Eingang ist un - Crossover-Einflüssensaisonal, haus- und aushandgemacht“ der ganzen rientierte Landhausküche“, sie richtet lautet die Devise. Um die Qualität der eswie nicht, der Liedermacherdie Stammkundschaft Reinhard findet Mey, definiertsich an saisonalen der Küchenchef Gegebenheiten als „markto aus. Lebensmittel und deren Zubereitung ihren Weg. Zu ihr zählen Prominente Am umfangreichsten ist die Vorspei- der Bundestagsabgeordnete Frank Gast nur eine kleine, ständig wech- dieSteffel. Schauspielerin Maren Gilzer oder Kräutern, warmer Ziegenfrischkäse selndenachhaltig Karte zu präsentiert. garantieren, Zudem wird demsoll Chef des Hauses ist Helmut Meier. senauswahl.oder Matjestatar Frische auf Pfifferlinge Kartoffelpuf mit- es ein monatliches 3-Gang-Menü ge- Er betreibt seit nunmehr 35 Jahren fer eignen sich für den kleinen Hun- ger oder als Entree. Das Angebot an im ehemaligen Straßenbahndepot Reblaus. Meier, ein gebürtiger Baden- Hauptgängen ist bewusst klein gehal- ben.bieten Die sich großzügigen auch für größereRäumlichkeiten Gesell- er aus Badenweiler, macht fast alles ten, fünf oder sechs sind es in der Re- schaften an. ks zusammen mit seiner Frau Renate die Helmut Meier ist der Chef des Hauses. Foto: ks in Eigenregie. Er stellt wöchentlich gen die großen, bunten Ölgemälde ins sich um den Wareneinkauf und steht gel. Auf der Haut gebratenes Müritz-- Wein und mehr dieabends Speisekarte in der Küche. zusammen, Seine Fraukümmert um- reden gern von „ihrer guten Stube“, so Zanderfilet,en als Beispiele gegrilltes genannt. Ochsenkotelett Süßes oder Spirituosen Center Tegel lud ein sorgt derweil die Kundschaft in der Spiel. Die Gäste wissen es zu schätzen, oder Rinderfilet an Portweinsoße sei überschaubaren Gaststube, die aus Der Name Reblaus ist inspiriert lediglich sechs Tischen mit insgesamt Meierdurch überdas gleichnamigedie Resonanz. Lied des ös- Käsekleinen stehen Terrasse als Desserts unter freiem zur Wahl. Himmel terreichischen Schauspielers Hans gespeistJetzt, im werden. Sommer, In darf Anbetracht auch auf der Moser. „I trink so gern a Flascherl - 26Kamin Plätzen und besteht.Kronleuchter Meier auf setzt klassi beim- Wein, … I muss im frühern Leben Ambientesche Behaglichkeit. mit unverputzten Modernität Wänden, brin- eine Reblaus gwesen sein“. Die Titu- begrenztenin der Weinstube Plätze, Reblaus. drinnen wie drauks ßen, empfiehlt sich eine Reservierung Einblicke in die Welt von Wein & Spirituosen gab es beim Sommerfest. Foto: ks Tegel Dem Himmel so nah das Wein- und Spirituosen Center Te- Café zum Hangar ist die besondere Location am Rollfeld des Flughafens – Bereits zum zweiten Mal lud 13. Juni standen Wein-, Whiskey- und Tegel – Einen kühlen bunten Cocktail gel zum Sommerfest ein. Am 12. und- gramm. Zudem gab es Jubiläumsange- - boteSpirituosenverkostungen sowie an beiden Tagen auf kostenfreie dem Pro schlürfen,donnern, mitwährend Blick dieaufs Flugzeuge Rollfeld das im Wein- und Spirituosenseminare. Für LandeanflugFeierabend-Bierchen über die trinken- Köpfe hinweg das ist - macher-Damm möglich. Und wer denLive-Musik Hunger sorgte zwischendurch für Unterhaltung. wurden imInteresse Café zum hat, Hangarkann sich am gleich Kurt-Schu noch Wildspezialitäten„Das Sommerfest ist vom ein Grill Dankeschön gereicht. die Ausstellung Alliierte in Berlin des an unsere Stammkundschaft“, so Inha- gleichnamigen Vereins anschauen, betreibt das Geschäft seit 1996, ihm befasst sich mit dem Zeitabschnitt ber Albrecht Wirz. Der gelernte Winzer die nebenan zu sehen ist. Der Verein Tochter. Zum Angebot gehören rund Vom Café Hangar aus lassen sich sogar Flugzeuge beobachten. Foto: tan der Alliierten im Herbst 1994 nach zur600 SeiteWeine, stehen 450 Ehefrau,Whiskey- Mutter und und150 der Geschichte,Wiedervereinigung der mit endete. dem Abzug Hier freitags ab 15 Uhr, sonnabends ab 13 Rumsorten sowie Zigarren aus dem erfahren Besucher vieles über die Raucherlounge, Sonnenterrasse und Uhr und sonntags ab 10 Uhr geöffnet. politischen und geschichtlichen Hin- Das200 CaféQuadratmeter zum Hangar großem mit Barbereich, Hangar ist - oder Verkostungen statt, wobei Inhalt- tergründe der Menschen in Berlin. von April bis November dienstags bis ner besonderen Location. tan Humidor.liches im Vordergrund Monatlich finden steht. Seminare ks Die Lage macht das Café dabei zu ei Exklusiver Schaumzucker aus Reinickendorf seit 1921 Frische direkt von der Theke www.fleischerei-stark.de Zur Grillsaison im Angebot: Marinierte 4,59 / 100g • Handgemacht im Kupferkessel Lammlachse € • Schaumzucker in altbewährter Handarbeit Mariniertes • Handgespritzt – die mit den Knopfaugen Lammfilet 4,32 € / 100g • Familienbetrieb mit Liebe zum Detail Marinierte 1,89 / 100g Jede Süßigkeit hat eine Geschichte Lammkeule € Aseli OHG Werksverkauf: Öffnungszeiten: Alfred und Heinz Seliger Granatenstraße 22-24 Montag bis Freitag www.aseli.de 13409 Berlin 6.30 Uhr bis 16.00 Uhr www.landjuwel.de Markthalle Tegel-Center (Stand 40) Gorkistraße 13 13507 Berlin Tel.: (0 30) 43 77 52 34 34 Reinickendorfer Allgemeine AUTO & MOBILITÄT JULI 2015 Fahrprüfung wie bei den Großen Nicht nur im Schadensfall Viertklässler absolvierten erfolgreich ihre Fahrradprüfung Was KFZ-Sachverständige so tun: Von HU bis Unfallgutachten Reinickendorf fallgutachten, Unfallrekonstruktionen die HU, die Hauptuntersuchung nach - – Alle zwei Jahre wird sicht der KFZ-Sachverständigen, ge- als „TÜV“ bekannt, fällig. Ursprüng- und Fahrzeugschätzungen. Eine Über §lich 29 vom StVZO, Technischen umgangssprachlich Überwachungs auch- - verein (TÜV) initiiert, führen diese ordnet nach PLZ und Ort, findet man- Untersuchungen heute verschiedens- z.abhängigen B. auf der InternetseiteSachverständigen des Bundes für das verbandes der freiberuflichen und unat durch. Unter anderem erledigen dies teauch Einrichtungen die KFZ-Sachverständigen, und Organisationen von Kraftfahrzeugwesen e.V. (BVSK). denen es in Berlin rund 20 gibt. Für

Beispiel Christian Wolter mit dem den Berliner Nordwesten, bietet zum- dene Anlaufstellen, etwa in der Rei- Sachverständigenzentrumnickendorfer Markstraße und verschie Hollän- derstraße. Die KFZ-Sachverständigen

Fahrradprüfung in der Jugendverkehrsschule am Senftenberger Ring. Foto: fs beschäftigen sich hauptsächlich mit -

Märkisches Viertel Flüchtlingsheime, das ist bisher ein- - PIXELIO Wochen des Schuljahres erwerben der Prüfung und Bewertung von Fahr Viertklässler den Fahrradschein. – In den letzten Um Die wichtigsten Themen bei der zeugenHauptuntersuchung und deren inkl. Verkehrssicher Teilunter- zigartig in Berlin.“ heit.suchung Dazu Abgas gehören (AU), beispielsweise die Sicherheits die- GTÜ_ Foto: - Linksabbiegen“ und immer wieder infung Besitz bestehen, des begehrten erst die theoretische Dokuments Prüfungschauen: sind links „Vorfahrt“ schauen, undrechts „sicheres schau- - Vom TÜV zur HU zuund kommen, dann die müssen praktische. Kinder Diese eine wird Prü in en, links schauen, Schulterblick. „Le- prüfung, die Prüfung von Gasanlagen- Reinickendorf in den beiden Jugend- bensversicherungsblick“, nennt Uwe (GWP,fung der GSP) Fahrtenschreiber und Ein- und und Anbauab Kont- Seit dem 1. Dezember 1951 gibt verkehrsschulen am Senftenberger nahmen.rollgeräte Vielesowie bieten Gasprüfungen auch die G607 Prü es die Hauptuntersuchung (HU) in Ring und an der Aroser Allee abge- bleibt, die Kinder verinnerlichen, wo für Caravan und Wohnmobile an. Eini- Deutschland, die sicherstellen soll, nommen. Dort gibt es den Übungs- Karckman fahren letzteren. darf, „Wenn und sie dieser sich im hängen Kreu- dass keine Kraftfahrzeuge mit Sicher- parcours, der im Miniformat realen - Wolter, das sich auf den Check von heitsmängeln am Straßenverkehr teilnehmen. cher verhalten, dann haben wir eine ge, wie das Sachverständigenzentrum Es wird nur die Verkehrs-, nicht die Ampeln, Zebrastreifen und Verkehrs- Menge erreicht.“ zungs- und Einmündungsbereich si Betriebssicherheit geprüft. Bis zum Verkehrsflächenschildern. Sieben nachgebildet Fehlerpunkte ist, darfmit - Oldtimern spezialisiert hat, erstellen 1. Juni 1989 hatten die TÜV-Organisa- man machen, dann hat man es gerade - zudemhinaus auchkümmern Oldtimergutachten sich KFZ-Sachver nach- tionen das Monopol auf die HU. Seit noch geschafft. Die sind schnell er- Die Kinder, die Prüfung nicht schaf- §ständige 23 StVZO im (H-Kennzeichen). Schadensfall auch Darüber um Un- der Liberalisierung des § 29 StVZO reicht, wer etwa eine Einbahnstraße fen,holen. haben die Möglichkeit, die Prüfs erkennen die Bundesländer weitere in die falsche Richtung als „Geister- fung nach den Sommerferien nachzu Überwachungs- und Prüforganisatio- - nen wie die DEKRA, GTÜ und KÜS an. ten belegt. Jedes Kind, das geprüft Der Untersuchungspflicht unter- fahrer“wird, muss befährt, eine Warnweste wird mit drei mit Punkeiner liegen alle zulassungspflichtigen Nummer und einen Helm tragen. Wer Kraftfahrzeuge und Anhänger. Aus- keinen eigenen hat, bekommt einen genommen sind Kraftfahrzeuge mit rotem Kennzeichen, egal ob Händ- ler- oder Oldtimerkennzeichen sowie gestellt.Fahrten auf Der dem Helm Gelände ist im der Gegensatz Jugend- PKW müssen aktuell 36 Monate nach Erstzu- Fahrzeuge der Bundeswehr und der zum allgemeinen Straßenverkehr bei- lassung zur HU, danach erst wieder alle 24 Bundespolizei. Monate. Foto: Gabi Eder/Pixelio verkehrsschulein Grundschulen Pflicht.ist eine Diedeutschland Radfahr- ausbildung und Verkehrserziehung- men des Sachkundeunterrichts. In weiteReinickendorf Pflichtveranstaltung wurden allein imim RahLauf KFZ-Check vor Reisestart dieses Schuljahrs 2.600 Schüler rich- Reinickendorf – Wer mit dem Auto in Reifen und die Beleuchtungsanlage. tiges Verhalten mit dem Fahrrad im die Ferien fährt, sollte es vor Reisean- Einen günstigen Urlaubscheck bietet Straßenverkehr nahe gebracht „Und“, tritt noch einmal gründlich überprü- unter anderem der A & D Autoservice so Uwe Karck, der Sachgebietsleiter fen lassen, um unangenehme Überra- an. Falls dabei Schäden am Auto ent- - deckt werden, können diese nach Ab- Auch die Bedeutung der Verkehrsschilder Geprüft werden sollten in jedem Fall Verkehrsunfallprävention von der Po wurde im Vorfeld erlernt. Foto: fs schungenBremsen, unterwegsFahrwerk, zuFlüssigkeiten, vermeiden. werden. red lizeidirektion 1, „in Reinickendorf und sprache auch direkt vor Ort behoben Pankow gehen die Kollegen auch in

Computer- 55,00 HU - Voruntersuchung 9,95 Achsvermessung Klimaservice 49,00

HU* + AU Unser Angebot im Juli Reifenverkauf Schweißarbeiten * 75,00 nur Privatpersonen Fehlerspeicher auslesen nur Benzinfahrzeuge Kostenvoranschläge Unfallinstandsetzung KFZ-Meister-Werkstatt GERT KULKOWSKI Inspektion Hol- & Bringservice 39,50 Lübarser Str. 40–46 Herstellergarantie bleibt erhalten. zzgl.Material 13435 Berlin mit Stempel und Scheckhefteintrag für alle Werkstatt gängigen Wagentypen des Vertrauens Öffnungszeiten: Mo. - Do.: 7.00 - 17.00 Uhr Alle Preisangaben in Euro inkl. MwSt. ausgewählt vom Autofahrer Fr.: 7.00 - 15.30 Uhr oder nach Absprache Tel: (030) 411 30 95 www.gk-werkstatt.de JULI 2015 BERUF & KARRIERE Reinickendorfer Allgemeine 35

Bewerbungsportal Stress im Job – der Polizei geöffnet Infostand beim Hafenfest in Tegel wie kann ich mich besser abgrenzen? Coach Dr. Kerstin Gernig rät, was man gegen Stress tun kann Reinickendorf – Wer sich für eine Ausbildung bei der Polizei interes- Reinickendorf – Nur wer für sich Muster einzuüben. Denn die Fähig- siert, kann sich noch bis zum 31. Juli selbst sorgt, kann auch für andere keit, sich abzugrenzen hängt mit 2015 online bewerben. Eingestellt sorgen. Deshalb gehört ab und an ein Rollenmustern ebenso wie mit Glau- werden insgesamt 312 Anwärter im klares „Nein“ zum achtsamen Umgang benssätzen zusammen. „Sei perfekt.“, mittleren Dienst der Schutzpolizei, mit sich selbst. Das sagt Dr. Kerstin „Mach es allen recht.“, „Sei stark.“ darunter auch Menschen mittleren Gernig, die als Business- und Team- Alters (30-39 Jahre), 120 Anwärter Coach in Reinickendorf arbeitet. Denn aus der Kindheit. Wer unter solchen im gehobenen Dienst der Schutzpo- ein „Nein“ markiert die persönliche –Glaubenssätzen das sind häufig leidet, tief sitzendedie ihn an Sätze der lizei und 60 im gehobenen Dienst Grenze, die niemand so gut kennt wie Abgrenzung hindern, kann sich neue der Kriminalpolizei. Die Ausbildung man selbst. Wer unter Stress leidet, zulegen. Man sollte sie wie ein Mantra beginnt am 1. März 2016 (mittlerer hat seine Grenzen bereits überschrit- eine Zeit lang wiederholen. Wer sich Dienst) bzw. am 1. April 2016 (geho- ten. vor den Konsequenzen eines „Nein“ bener Dienst). Details erfahren Sie Dr. Kerstin Gernig rät, auf die Warn- fürchtet, kann sich Unterstützung bei- unter www.berlin.de/polizei/beruf/ signale des Körpers zu achten und spielsweise von einem Coach holen, polizist-polizistin-werden/ diese ernst zu nehmen. Schlafstörun- um mehr Souveränität zu entwickeln. Die Polizei Berlin wird zudem mit gen, Energielosigkeit oder Schmerzen red einem Informationsstand beim Ha- sind eindeutige Alarmsignale, dass fenfest Tegel vertreten sein. Vom 17. die persönliche Grenzen überschrit- bis zum 19. Juli wird das Berufsbera- ten wurde. Deshalb sollte man üben, Weitere Ratschläge gibt es in Dr. tungsteam der Berliner Polizei hier rechtzeitig und wertschätzend „nein“ Kerstin Gernigs Buch „Werde, was du von 8 bis 16 Uhr alle Fragen der Besu- zu sagen. Wem das nicht leicht fällt, kannst! Wie man ein ungewöhnlicher cher rund um das Einstellungsverfah- sollte tief durchatmen, bevor er ant- Unternehmer wird“ erschienen im ren und die Ausbildung gerne beant- wortet, um nicht in alte Rollen zu- Murmann Verlag im August 2014. worten. red rückzufallen, sondern bewusst neue Dr. Kerstin Gernig. Foto: Dieter Düvelmeyer

Zukunft beginnt heute Berufsinfomesse im Fontane-Haus „Und was machst du so?“ Märkisches Viertel – Zum 7. Mal in Fol- Die RAZ stellt ungewöhnliche Ausbildungsberufe vor – diesmal: der Bestatter ge veranstaltet die Albatros gGmbH, in m 15. April ist der Berufsbil- Bestatter-Innung Berlin Brandenburg man sein, denn zum wichtigsten Teil Kooperation mit dem Bezirksamt, dem dungsbericht vom Bundesmi- ein, verrät Dieter Naß, Ausbildungs- des Berufes gehören die Gespräche Regionalen Ausbildungsverbund Rei- Anisterium für Bildung und For- leiter der Innung. „Wir haben ein Ge- mit den Angehörigen. Dazu sollte man nickendorf und vielen weiteren Part- schung veröffentlicht worden. Im Jahr nerationsproblem bei den Inhabern, sich in andere Menschen hineinverset- nern am 13. Oktober im Fontane-Haus 2014 sind 37.101 Lehrstellen in ganz es kommen wenig Junge nach“, sagt er. zen können. Trauer-Psychologie und am Wilhelmsruher Damm 142c die Be- Deutschland unbesetzt geblieben. Seit 2003 ist Bestatter ein anerkannter das kommunikative Training für Be- rufsinformationsmesse „Die Zukunft Für Jugendliche, die in diesem Jahr Lehrberuf. ratungsgespräche sind Teil der Ausbil- beginnt heute!“. In der Zeit von 10 bis eine Ausbildung beginnen wollen, ist dung. Außerdem umfasst der Lehrplan 14 Uhr können sich Schüler über ver- das eine gute Nachricht. Besonders rechtliche und kaufmännische Kurse. schiedenste Ausbildungsmöglichkei- beliebte Ausbildungsplätze sind laut Auch die Themen Umweltschutz sowie ten informieren. Unternehmen, die sich einer Statistik der Bundesagentur für Riten und Bräuche für die Durchfüh- dort als Ausbildungsbetrieb präsentie- Arbeit aus dem Jahr 2013 Kaufmann rung von Trauerfeiern werden unter- ren möchten, können sich bei Siglinde oder Kauffrau im Einzelhandel, Ver- richtet „Man wird langsam an die Re- Altmüller (030) 41508566 oder mv- trieb und Tourismus. Nach wie vor alität herangeführt als Azubi“, so Naß. [email protected] melden. red sind auch die Wirtschaftszweige Roh- Drei Schwerpunkte umfasst die Aus- stoffgewinnung und -verarbeitung so- bildung: Grab- und Friedhofstechnik, Suchen wie Unternehmensorganisation und hygienische Versorgung der Verstor- Verwaltung beliebt für die Ausbildung benen und die trauerpsychologische Arzthelferin nach dem Schulabschluss. Jedoch ist Betreuung der Angehörigen. In der Re- für Psychiatrie/Neurologie es genauso spannend, in anderen Be- gel ist die Ausbildung an den Betrieb rufen zu arbeiten, die nicht in die Top und eine Berufsschule angeschlossen. für 1x wöchentlich auf 450-Euro-Basis drei der Statistik fallen. PIXELIO Die Schule, die für Berlin-Brandenburg in Reinickendorf Die Arbeit mit Trauer und Tod hat in - Bitte bewerben Sie sich unter: den letzten Jahren mehr und mehr me- gen. Weiterbilden kann man zudem [email protected] diale Aufmerksamkeit erfahren, auch inausbildet, der Theo-Remmertz-Akademie befindet sich in Bad Kissin in durch alternative Bestattungsformen. Münnerstadt in Franken, an die auch „Deshalb“, meint der Öffentlichkeits- ein Lehrfriedhof angeschlossen ist. Minijob referent Stephan Hadraschek, der für Über die Ausbildung und den Beruf das Unternehmen Otto Berg arbeitet, Kathrin Frischemeyer_ Foto: als Bestatter kann man sich bei der Reinigungskraft welches Filialen in Hermsdorf, Tegel Bei einem Bestatter kommt es vor Bestatter-Innung Berlin Brandenburg Sportanlage in Moabit (Nähe Hansaplatz) und Reinickendorf hat, „ist der Beruf allem auf das Feingefühl an. Das sollte und dem Bundesverband Deutscher Mo - Fr täglich 6 - 8 Uhr des Bestatters vielleicht nicht mehr ein man in jedem Fall mitbringen, wenn Bestatter informieren. ganz so exotischer Ausbildungsberuf“. man sich für den Bestatter-Beruf ent- Auch wenn man täglich mit dem Tod RUWE GmbH Trotzdem hat die Branche Nachwuchs- scheidet. Eine gute Allgemeinbildung zu tun hat, sollte man sich den Humor Tel. 030-300 908 133 probleme. Nur eine Bewerbung pro sei hilfreich sowie eine gefestigte Per- nicht nehmen lassen, rät Naß, „span- [email protected] viertel Jahr geht beispielsweise bei der sönlichkeit, so Naß. Auch offen sollte nend ist der Beruf in jedem Fall“. jg

Ihr starker Partner für Sicherheit im Berliner Norden. Bewachungen aller Art, Alarmanlagen, Sicherheitstechnik uvm.

Benjamin Helikum · Oraniendamm 68 · D-13469 Berlin

SECURITY mobil 01578/057 67 89 · Tel. 030/23 47 19 47 · www.helikum-security.de 36 Reinickendorfer Allgemeine FREIZEIT & REISEN JULI 2015 Musik und Feuerwerk am See KURZ & KNAPP 9. Wald-Sommerfest Tegeler Hafenfest vom 16. bis 19. Juli an der Greenwichpromenade Heiligensee – Unter dem Motto

Tegel – Von Donnerstag, 16. Juli, bis Juli ab 13 Uhr das 9. Wald-Sommerfest Sonntag, 19. Juli, verwandelt sich die „Seh’ndes Schullandheims se, det war Berlin“ Walter findet May am am11. Greenwichpromenade in Tegel wieder Elchdamm 121 statt. Einlass und war- in eine große Festmeile. Das traditio- me Küche starten bereits um 13 Uhr. nelle Tegeler Hafenfest, das Kultur- Das Programm beginnt um 15 Uhr. Zu und Musikfestival an der Greenwich- Gast ist der Hauptmann von Köpenick, promenade, erstreckt sich von der besser gesagt Wilhelm Voigt alias Die- Sechserbrücke bis zum Kanonenplatz und bietet für Groß und Klein viele Waldorff auferstehen und trifft zwar verschiedene Highlights. terden Reetz. witzig-frechen Stefanie SimonTon der lässt Waldorff, Claire Am Donnerstag startet das Fest bleibt aber trotzdem charmant und um 15 Uhr. Den musikalischen Live- liebenswürdig. Mit Donald Gollmann Startschuss gibt Sachsen-Anhalts erwartet die Besucher ein weiteres beste Cover-Partyband Atemlos um Stück musikalischer Erinnerung an 17 Uhr auf der Hauptbühne an der das alte Berlin. Der Verkauf der Ein- Greenwichpromenade. Doch auch auf trittsbuttons zum Preis von 10 Euro - tieren sich Künstler und Bands der kann eine E-Mail an w.odebrecht@t- derSpitzenklasse. Bühne am Hier Kanonenplatz wird Anne präsen Boney läuftonline.de bereits. oder Wer per dabeiPost an sein das möchte Schul- und die Rockpiraten von 17 bis 22 Uhr landheim Walter May, Elchdamm 212, die Bühne „rocken“. Für das leibliche Hoffentlich beschert Petrus den Tegelern wieder bestes Feierwetter. Foto: tan 13503 Berlin, schreiben. Wohl ist auch bestens gesorgt: Inter- nationale und nationale Speisen und of Rock’n Roll wieder auferstehen steht auf der Hauptbühne alles unter Nachbarschaftsfest lassen, und von 21 bis 23 Uhr werden dem Motto „Schlager“: Um 15 Uhr am Dachsbau Sherman Noir & The Highway Surfers startet die große Schlagerparty mit Getränkeaus der Reinickendorfer stehen in großer Partnerstadt Auswahl Antje Klann, Tears of a Child sowie Heiligensee - bereit. Auch Käse- und Weinhändler sorgen. Am Sonnabend können die Olaf & Hans. Höhepunkt am Sonntag det am 11. Juli von 13 bis 22 Uhr ein Am Freitag geben sich dann verschie- fürBesucher eine ganz auf der besondere Bühne an Atmosphäre der Green- wird das Konzert von Jeanette Bieder- Nachbarschaftsfest– Zum in siebten der Straße Mal finAm Antonydene Bands werden und präsent Musiker sein. die Klinke in wichpromenade Partytime (11 bis 15 mann sein, die von 18 bis 20 Uhr mit Dachsbau zwischen Schöllkrautstraße die Hand: Nach Henry & Yvonne (14 Uhr), Ullis Gang (15 bis 17 Uhr) und Ewig auftritt. Auf der Bühne am Kano- und Rosenorter Steig statt. Ins Leben bis 17 Uhr), Atemlos (17 bis 21 Uhr) die Road Runners (17 bis 19 Uhr) nenplatz werden die Hoover Brothers gerufen wurde es vom Heiligenseer und Olaf & Hans (20.45 bis 21 Uhr) begrüßen. Im Anschluss daran wird (10 bis 13 Uhr) und die Free Bears (15 Thomas Wrobel, und nun wird es im- wird Bernhard Brink bis 22 Uhr auf Roof Garden von 20 bis 22.50 Uhr ihr bis 20 Uhr) für Stimmung sorgen. der Bühne stehen. Anschließend sorgt großes Konzert geben. Auf der Bühne Das Tegeler Hafenfest ist am Don- Private, das das Fest auszeichnet, und Atemlos wieder für Stimmung. Höhe- am Kanonenplatz treten von 11 bis nerstag von 15 bis 22 Uhr, Freitag von mer beliebter. Es ist das fast Familiäre, punkt am Freitag ist das große Hö- 17 Uhr Floer auf, bevor Headline den 15 bis 23 Uhr, am Sonnabend von 11 Der Dachsbau wird dann für die Auto- henfeuerwerk um 22.50 Uhr. Auf der Besuchern von 18 bis 23 Uhr so rich- bis 23 Uhr und am Sonntag von 11 bis kommerziellefahrer gesperrt, Stände damit die gibt bis es zu nicht. 500 Bühne am Kanonenplatz wird Grace- tig einheizt. Auch am Sonnabend gibt 20 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist natür- Besucher gemütlich schlendern, fei- land von 16.30 bis 20.30 Uhr den King es ein Höhenfeuerwerk. Am Sonntag lich wieder frei. tan ern und sich austauschen können.

Großes Sommerfest Ausflug ins Grüne Kiezatmosphäre in Heiligensee Der Golfclub BGC Stolper Heide feiert sein 20-jähriges Jubiläum am 5. Juli Heiligensee – Am Samstag, den 11. - merfest zwischen 15 und 20 Uhr Juli,statt. findet Vom dasVeranstalter, 1. Heiligenseer dem Heili Som- genseer Unternehmerstammtisch, als „klein, aber fein“ angekündigt, wird es auf dem Nordfeld in der Straße Am Dachsbau ausgerichtet. Den Besucher

von Unternehmern und Vereinen des erwartenOrtsteils Heiligensee mehr als 20betrieben Stände, wer die- den. In einem Festzelt sorgt Caterer Igel für das leibliche Wohl, es wird zu- - radparcour, einen Fahrsimulator des demADAC, eine Riesenseifenblasen Hüpfburg geben, undeinen einiges Fahr mehr. Zum Abschluss gibt die Heili- genseer Band Soundstark ein Konzert

Auf dem perfekten Grün lässt es sich wunderbar golfen. Foto: Golfanlage Stolper Heide im Festzelt. Der Eintritt ist frei, die an Hohen Neuendorf – An der grünen leraushüben auch noch Wellen in den Überholspur ist. Damen- wie Herren- kommen einem sozialen Projekt zu- Grenze zu Reinickendorf liegt der Oberboden schoben. Wenige wussten mannschaft spielen mittlerweile in dengute, Ständen in diesem eingenommenen Jahr der Kinder- Gelder und Golfclub Stolper Heide, der nicht nur damals, dass hier einmal auf 197 Hek- der 2. Bundesliga erfolgreich Golf, mit - Sportler, sondern auch Naherholungs- tar eine große Golfanlage entstehen dem festen Ziel, baldmöglichst in die re Informationen gibt es unter www. suchende anlockt. Seinerzeit war auf würde, die heute weit über 1.400 1. Liga aufzusteigen. Jugendfreizeitstättesommerfest-heiligensee.de Dachsbau. Weitesd dem Stück Land an der Berliner Mau- Menschen Freizeitspaß, Erholung und er weitestgehend Brach- oder Acker- Sport bietet. gebührend gefeiert werden. Am - Bei Vereinsgründung im Jahr 1995 Sonntag,Nun soll 5. dasJuli Jubiläum2015 sind des alle Vereins Inter- biet und Todesstreifen das Land völlig war noch nicht abzusehen, dass aus essierten im BGC Stolper Heide herz- fläche, soweit nicht ohnedies Sperrge dem Investorenprojekt ein nun von lich willkommen. Ein buntes Famili- nach dem Mauerfall begann die Bau- der überwiegenden Mehrheit der en- und Festprogramm rund um das PIXELIO unzugänglich machten. Aber gleich- Vereinsmitglieder geführter Club ent- Thema Golf lockt auf die Anlage im streifen im Norden Frohnaus und vie- stehen würde. Ein Club, der nicht nur tätigkeitle Anrainer auf wunderten dem ehemaligen sich über Grenz die auf der Website des Clubs unter www.

großen Baumaschinen, die neben Kel- lebt, sondern auch sportlich auf der Grünen.golfclub-stolperheide.de Nähere Infos dazu finden redSie MarkusFoto: Walti_ geselliges, fast familiäres Miteinander JULI 2015 ALLERLEI & MEHR Reinickendorfer Allgemeine 37

POLIZEIMELDUNGEN

Tankstelle überfallen horster Straße im Märkischen Viertel Fahrgast und alarmierte die Feuerwehr und die in Waidmannslust Polizei. Während der Zeuge seinen schwer verletzt Waidmannslust – Zwei Unbekannte Wagen parkte, um die Flammen zu Reinickendorf – Bei einem Verkehrs- haben am Sonnabend (20. Juni) eine löschen, kippte die Tonne gegen einen unfall in Reinickendorf stürzte ein Tankstelle im Stadtteil Waidmanns- geparkten Mercedes. Das Feuer griff Fahrgast eines BVG-Linienbusses am lust überfallen. Gegen 20.30 Uhr be- auf das Auto über und brannte in Fol- Sonntagnachmittag (21. Juni) schwer. trat das Duo den Verkaufsraum der ge dessen komplett aus. Feuerwehr- Nach Zeugenaussagen bremste gegen Tankstelle im Zabel-Krüger-Damm leute löschten den Brand. Es wurde 14.30 Uhr der Fahrer eines Nissan und drängte den 23-jährigen Mitar- niemand verletzt. Micra ohne ersichtlichen Grund in beiter hinter den Verkaufstresen. Höhe der Kreuzung Scharnweber-/ Während einer der Täter im wei- Schwere Explosion Gotthardstraße/Kapweg stark ab. teren Verlauf das Geld aus der Kasse Ein 31-jähriger Busfahrer der Linie nahm, raubte sein Komplize mehrere in Gartenlaube 221, der hinter dem Fahrzeug in der Zigarettenschachteln. Anschließend Linksabbiegerspur der Scharnweber- Heiligensee – Nach der Explosion straße fuhr, leitete sofort eine Gefah- über den Zabel-Krüger-Damm in in einer Gartenlaube in Heiligensee renbremsung ein, um ein Auffahren zu flüchtetenRichtung Lübars. beide ausDer dem Angestellte Geschäft ermittelt eine Mordkommission des verhindern. blieb unverletzt. Das Raubkommissa- Landeskriminalamtes wegen des Ver- riat der Polizeidirektion 1 führt die dachts der versuchten Tötung. Der 92-jähriger Fahrgast von seinem Sitz Ermittlungen und Fahndung nach den Mitarbeiter eines Amtsgerichts war undBei zog diesem sich Bremsmanöverschwere Verletzungen fiel ein Unbekannten. am Vormittag des 19. Juni in der Gar- durch den Sturz zu. Die alarmierten tenanlage am Wesselburer Weg tätig, Rettungskräfte brachten den Schwer- als es plötzlich zu einer heftigen De- verletzten mit einem Oberschenkel- Ermittlungen nach tonation in einer Laube kam. Dabei halsbruch in ein Krankenhaus. wurden die 66-jährige Bewohnerin Der mutmaßliche Unfallverursacher Brand im MV des Häuschens und deren 34-jähriger - Sohn lebensgefährlich verletzt. fahrers, gemeinsam auf die Polizei zu Märkisches Viertel – Ein Brandkom- Beide wurden mit dem Rettungshub- flohwarten, trotz vom der Unfallort. Aufforderung des Bus missariat beim Landeskriminalamt Die Ermittlungen zum Unfallhergang Berlin hat die Ermittlungen übernom- Die Gartenlaube wurde komplett zer- und zum Flüchtigen laufen noch und men, nachdem in Prenzlauer Berg und schrauberstört.Da derzeitigen in Krankenhäuser Erkenntnissen geflogen. werden vom Verkehrsermittlungs- im Märkischen Viertel Autos und eine zufolge nicht auszuschließen ist, dass dienst der Polizeidirektion 1 in der Mülltonne brannten. - Pankstraße 29 in Pankow durchge- Gegen 1.10 Uhr in der Nacht zum sätzlich zur Explosion brachte, hat die führt. 19. Juni bemerkte ein Autofahrer eine der5. Mordkommission 34-Jährige eine die Gasflasche Ermittlungen vor

brennende Mülltonne in der Königs- übernommen. Quelle: Polizeipressestelle Berlin Schlick_pixelio Uwe Foto:

GEWONNEN! Die Gewinner der RAZ-Verlosungen bedanken sich Reinickendorfer Liebes RAZ-Team, Allgemeine Zeitung die Schlagerparade war eine wirklich sehr lockere und fröhliche Veranstaltung. Eine Superauswahl von Interpreten. Wir suchen Diese Mischung sollte es (auch in anderer Zusammensetzung) ab Anzeigenberater (m/w) und zu geben. Das Publikum war mit viel Freude dabei. Nochmals vielen Dank an diejenigen, die meinen Gewinn gesponsert die Freude an Kundenkontakt und Kunden- haben. kommunikation haben. Wir wünschen uns eine Peter Wangerczyn Mitarbeiter/in, der/die über einen sehr guten sprachlichen Ausdruck verfügt, gerne telefoniert, persönliche Gespräche nicht scheut und Liebes RAZ-Team, Eigenmotivation mitbringt. herzlichen Dank für meinen Gewinn! Ich lese sehr gerne, da kommt mir der gute Fil gerade recht! Gruß C. Drexler Wir bieten: (zum Gewinn des Buches von „Fil“ - „Pullern im Stehen“) Ein nettes Team, Entwicklungsmöglichkeiten und Erfolgsprovision. Gerne auch nebenberuflich.

Liebes Zeitungsteam, Vielen Dank für die 2 Eintrittskarten zur Schla- Bitte bewerben Sie sich unter: gerparade. Es war ein schöner Abend in der Wald- Reinickendorfer Allgemeine Zeitung, bühne. Selbst Starkregen und Gewitter konnten Scheringstraße 1, 13355 Berlin uns den Spaß nicht nehmen. Hier ein Foto von mir und meiner Begleitung. oder per E-Mail an [email protected] Martina Gleinig und Mirko Harrison-Gall 38 Reinickendorfer Allgemeine ALLERLEI & MEHR JULI 2015 BÜCHER DES MONATS Köpfe Reinickendorfs Roman show und Penthouse mit Blick über Fernanda de Haro Ribeiro berät Mädchen und Frauen Susan Jane Gilman: New York. Die Autorin hat sorgfältig Die Königin der Orchard Street recherchiert und so erfährt man viel im interkulturellen Frauentreff (Insel Verlag 2015, 600 Seiten, über die Kunst der Eiskonditorei und 19,95 Euro) die Atmosphäre in New York und den USA zu Beginn des 20. Jahrhunderts Als sie unter bis in die 1980er Jahre hinein. SuS an Jane Gilman anderem we- gen Steuer- Sachbuch Die Königin hinterziehung Beate Winkler: der Orchard vor Gericht Das große Zentangle-Buch Street erscheinen 101 Lieblingsmuster muss, nimmt (frechverlag 2015, 144 Seiten, Lillian Dunkle 12,99 Euro) das zum An- lass, auf ihr Zentangle Leben zurück- stellt eine zublicken: Als besondere

Roman kleines Mäd- Form des inS el chen kommt Zeichnens sie 1913 mit dar: Mit ihren Eltern und Geschwistern aus meditati- Russland in die USA. ver Intenti- Die Anfänge in der Lower East Side on („Zen“) sind entbehrungsreich und eine harte werden Fernanda de Haro Ribeiro engagiert sich für Reinickendorfer Mädchen und Frauen. Foto: jak Schule für Kinder. Nach einem Unfall sich immer bleibt ihr Bein verkrüppelt, und da wieder- Sie engagieren sich im Bezirk dorf. Vor vier Jahren bin ich in einen ihre Eltern sie im Stich lassen, nimmt holende Reinickendorf und sind deshalb anderen Bezirk gezogen, aber hier eine italienischstämmige Familie sich Muster zu kleinen Kunstwerken ent- eine der neun „Reinickendorfer in Reinickendorf kenne ich mich aus, des kleinen Mädchens an: Aus Malka wickelt. Entspannung und Anregung Köpfe“. Wo arbeiten Sie? fühle ich mich sicher und wohl. Treynovsky wird Lillian Dinello. Die bietet dieser begeisternde Trend, eine Ich arbeite im Interkulturellen Mäd- Dinellos sind im Eisgeschäft tätig, hier Vielzahl von Grundformen und Vari- chen- und Frauentreff der Albatros Verraten Sie uns lernt Lillian, wie Speiseeis zubereitet ationen sorgt für Abwechslung und gGmbH in der Auguste-Viktoria-Allee Ihren Lieblingsort im Bezirk? wird. Gemeinsam mit ihrem Mann Kurzweil. 17. Das ist eine soziale, offene Freizeit- Reinickendorf hat sehr viele schöne Bert Dunkle baut sie in den USA ein Das vorliegende Buch bietet eine Zu- und Bildungseinrichtung für Mädchen Ecken, wie die Tegeler Seepromenade, Eis-Imperium auf. Dabei ist sie mutig, sammenstellung von rund 100 Zent- und Frauen aus unterschiedlichen die Familienfarm Lübars, die Konrads- vorausschauend und keinesfalls zim- angle-Mustern mit Schritt-für-Schritt- Kulturkreisen. höher Straße durch den Tegeler Forst. perlich. Anleitung. Aber unser Garten im Interkulturellen Angetrieben von immer neuen Ideen Was bedeutet für Sie Mädchen,- und Frauentreff ist mein und dem Bestreben, in ihrem Metier Empfehlungen von Claudia Arndt, Vielfalt im Bezirk? Lieblingsort. Dort gibt es eine bunte die Beste zu sein, wird sie zur Eisköni- Mitar beiterin der Reinickendorfer Vielfalt im Bezirk bedeutet für mich Mischung verschiedener Menschen gin von Amerika, mit eigener Fernseh- Humboldt-Bibliothek. das Miteinanderleben von verschie- und ich erlebe tagtäglich Vielfalt, To- denen Kulturen. Auch in das eher leranz, Akzeptanz und gegenseitige deutsch-bürgerliche Reinickendorf Unterstützung bei den Menschen. Lösungen ziehen seit einiger Zeit mehr und mehr Migrantinnen und Migranten Was wünschen Sie sich der Rätsel aus dem Juni-Heft: sowie Familien zu, die auf der Suche für die Zukunft? nach einer bezahlbaren Wohnung und Ich wünsche mir, dass Vielfalt und die Sudoku: Schwedenrätsel:AR einem Wohnambiente im Grünen zu- Unterschiedlichkeiten als Ressourcen S O R V E gleich sind. Dazu kommen Zuzüge aus und Potenziale in unserer Gesellschaft 5 8 6 4 9 1 3 7 2 S A K R A L G L U K O S E B I B B E R N 7 4 3 8 2 5 9 6 1 S T A R R E O E R U P T I O N O I O Südosteuropa und Flüchtlinge aus angesehen werden und Menschen 2 1 9 6 7 3 5 8 4 H L G L A U D A T I O R T R I S T verschiedenen Ländern. Sie alle ma- nicht mehr nach Hautfarbe, Religi- 9 2 4 5 1 7 8 3 6 L M U L I J I L R M I M I N U chen das Leben im Kiez bunter und 3 6 7 9 8 4 2 1 5 R E G I M E N T G S I N U S N A R A lebendiger. Schubladen gesteckt werden, sondern S T E L E O D E B I L R I N H U 8 5 1 2 3 6 4 9 7 I A N G S T E R K L A R S T E L L E N onganzheitlich oder Herkunft betrachtet klassifiziert werden und – mit in 6 3 2 7 4 8 1 5 9 K O N T R A K T Z A E H H O E N T Seit wann leben Sie ihren Stärken und Schwächen. 1 9 5 3 6 2 7 4 8 in Reinickendorf? 4 7 8 1 5 9 6 2 3 Als ich 1998 nach Deutschland ge- Vielen Dank für das Gespräch. kommen bin, zog ich nach Reinicken- Interview Jana Kugoth

Gebäudereinigung Hausmeisterdienste Gartenpflege Kurierdienste Entsorgung JULI 2015 ALLERLEI & MEHR Reinickendorfer Allgemeine 39 Schwedenrätsel Sudoku

offene altchin. afrika- hebräi- luss schal barm- Geruchs- läche rfinder nischer scher durch (Getränk) einer herzig des organ Buch- Gerona Bastion apiers taat stabe (pan.) 1 8 2 7

4 farrei 6 3 2 nicht zu in der begreifen kath. 2 irche Riese im ein b- -Mode- 7 1 6 5 chnell- rator franz. zug schieds- (urz- Märchen (bk.) 9 geste name) eitge- pinnen- 2 7 9 3 schmack faden

höchster das Beamter Meer 2 7 4 1 e. poln. betref- Bezirks 1 fend langer apan. utor stabiler (obel- 9 5 1 4 tab reis) inter- eu- sport- amin schrecke gerät 8 4 6 1 Briefab- freie schieds- litera- ntaten gru rische zugeben (bk.) orm 6 5 7 4 remd- ohn tadt ortteil akobs an der falsch neben (..) tsch 4 9 8 6 germa- iefe- nische mittelschwer rung Gottheit 3 Die Lösung des Sudokus fi nden Sie im nächsten Heft. ring- ick- asiati- Gegen- förmige blatt- sche ert orallen- ampf- inseln pflanze sportart alz- sma- udis- gein- nen- mus nungs- herr- (bk.) Wussten Sie schon..? anlage 8 scher ein Blas- Möbel- musiker stck Die größte Schule eilzah- olks- pitz- an- der Welt steht auf den lungs- stamm name delnder in isen- Viele irische Familien- Phillipinen. Dort werden betrag Ruanda hoers namen beginnen mit „Mc“ etwa ŒŽ.ŽŽŽ Schüler flssige Rausch- oder „O“, was auf Gälisch „Sohn unterrichtet. mittel 7 von“ beziehungsweise „Enkel Ge- rauen- tadt am von“ bedeutet. räusch kurz- hrin- bei Glas- ger bruch 10 name ald Petersilie ist das am so eit weitesten verbreitete so ene Gewürz der Welt. 5 lange In Bulgarien bedeutet Mutter bablo- franz. Kopfschütteln „Ja“ und der ibe- nische latei- lungen- elzart nisch Nicken „Nein“. könige Gottheit und och- kurze Die Durian ist die schulen ntfer- stinkenste Frucht der (.) nung Die Berber in Algerien Welt. In den Ländern, in denen hoch- sind stolz auf ihre Gast- sie heimisch ist, gibt es in Restau- betagt freundschaft. Bei ihnen heißt rants abgetrennte Bereiche für eimat 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 es: „Wenn ihr in unser Haus Kunden, die diese Frucht bra- kommt, sind wir eure Gäste, hams bestellen. denn das Haus gehört Die Lösung des Schwedenrätsels fi nden Sie im nächsten Heft. euch.“

Als modernes Druckzentrum nimmt LASERLINE Wir drucken 100% klimaneutral die Verantwortung gegenüber der Umwelt be- sondersernst. Wir kompensieren als eine der ersten Druckereien weltweit alle CO2-relevanten Aktivitäten im Unternehmen, von Ihrer Be- stellungim Onlineshop bis zur Produktion, vom Kaffeeautomaten bis zur Recyclingpresse. Weitere Informationen unter: www.laser-line.de 40 Reinickendorfer Allgemeine ALLERLEI & MEHR JULI 2015

GEWINNEN SIE FREIKARTEN Die Deutsche Oper zeigt Tanz von Béjart Ballet Lausanne „Disney in Concert“ mit Orchester in der Waldbühne

Seit über 25 Jahren begeistert das Béjart Ballet Was wären die Disney Zeichentrickfi lme ohne Lausanne Tanzliebhaber weltweit. Das En- ihre legendären Songs? „Disney in Concert“ ist semble des 2007 verstorbenen Choreografen eine Zeitreise von „Schneewittchen“, „Cinderella“, Maurice Béjart gastiert vom 21. bis 26. Juli in „Der König der Löwen“ bis hin zu „Die Eiskönigin der Deutschen Oper (Bismarckstr. 35). In „Ballet – Völlig unverfroren“ (Foto). Während das Deut- for Life“ vereinen sich Queen-Songs, Werke sche Symphonie-Orchester Berlin die Original- Mozarts mit Kostümen von Gianni Versace zu Filmmusiken spielt, begleitet von deutschen einer Choreografi e voller Leidenschaft und Pop-Stars, werden originale Filmausschnitte Witz. Gewidmet Freddie Mercury von Queen. gezeigt. Steven Gätjen moderiert. Die RAZ und Die RAZ und BB Promotion verlosen 2x2 Frei- Semmel Concerts verlosen 3x2 Freikarten für karten für Dienstag, 21. Juli, 20 Uhr. Sonnabend, 11. Juli (Einlass: 17 Uhr, Beginn: 19 Stichwort „Ballet“ . Einsendeschluss 13.7. Uhr). Stichwort „Disney“. Einsendeschluss 6.7. Foto: Kai Heimberg Foto: Foto: Bejart Ballet Lausanne/Francette Levieux Bejart Ballet Lausanne/Francette Foto:

Krimi-Parodie oder Love Story im Prime Time Theater Axel Reinke vom Bärliner Autokino lädt zu „Minions“ ein

Fünfmal die Woche spielt das Kieztheater in Die Tollpatsche „Minions“ bekommen nach „Ich, der Müllerstraße die Sitcom „Gutes Wedding, einfach unverbesserlich“ nun ihren eigenen schlechtes Wedding“. Die RAZ verlost je 5x2 Frei- Film. Das Bärliner Autokino (www.berliner- karten für Sonntag, 19.7. (GWSW, Folge 99: „Ho- autokino.de) auf dem Zentralen Festplatz, Kurt- neymoon in Hassleben“) und Mittwoch, 22.7. Schumacher-Damm 207, zeigt „Minions“ vom 9. (GWSW, Folge 0: „CSI Wedding“). Beginn jeweils bis 22. Juli, immer um 22 Uhr, wenn es dunkel um 20.15 Uhr. In „Honeymoon in Hassleben“ wird. Über die Autoradios läuft der Film-Sound. gehen Jutta und Öko-Üwele (Foto) auf Hoch- Die RAZ und Inhaber Axel Reinke verlosen 5 zeitsreise. In der Krimi-Parodie „CSI Wedding“ Gutscheine für je 2 Personen (All you can eat, wird bei der Clownsmafi a ermittelt. Stichwort Wert je 29,90 Euro) für einen Wunschtag gültig. „GWSW“, mit Wunschtag. Einsendeschluss13.7. Stichwort „Autokino“. Einsendeschluss 6.7. Foto: Promo/Universal Pictures Promo/Universal Foto: Foto: Time Foto: Prime

Artistik-Show „The Soap Opera“ im Wintergarten-Varieté „Mummenschanz“ verzaubert in der Komischen Oper

Anfang 2007 feierte „Soap“, die Badewannen- Eine Sprache ohne Worte, die jeder Kult-Show, im Chamäleon Theater Premiere. versteht . Fantasievolles Theater der Vom 1. Juli (bis 27.9.) präsentieren die Berliner Mimik und Gestik, das geheimnisvoll ist Regisseure Markus Pabst und Maximilian und Freude macht. „Mummenschanz“, Rambaek im Wintergarten Varieté (Potsdamer das Figuren- und Maskentheater aus Straße 96) eine neue Version : „Die Seifen Oper der Schweiz, gastiert vom 21. bis 26. Juli - Eine rockige Soap Opera“ mit Live-Musik (Jack in der Komischen Oper (Behrenstr. 55-57). Woodhead). Die Geschichte erzählt von einem Gegründet wurde es 1972 in Paris und in Kreuzberger Mietshaus, das aufgekauft wird Zürich vom Amerikaner Arthur Shafman und den Künstlern, die dort wohnen. Die RAZ entdeckt. Die RAZ und BB Promotion verlost 2x2 Freikarten für die Vorauff ührung am verlosen 2x2 Freikarten für die Premiere, Mittwoch, 15.7., 20 Uhr, einen Tag vor der Pre- Dienstag, 21. Juli, 19.30 Uhr. Stichwort Foto: Mummenschanz/BB Promotion Foto: Foto: David Moirkey David Foto: miere. Stichwort „Soap“. Einsendeschluss 6.7. „Mummenschanz“. Einsendeschluss13.7.

Schreiben Sie uns eine Postkarte oder eine E-Mail mit dem entsprechenden Stichwort an: Reinickendorfer Allgemeine Zeitung, Scheringstraße 1, 13355 Berlin oder eine E-Mail an [email protected]. Name, Adresse und Telefonnummer bitte angeben. Die RAZ wünscht allen Teilnehmern viel Glück! Teilnahme ab 18 Jahren. Mitarbeiter der RAZ sowie deren Angehörige sind nicht teilnahmeberechtigt. Eine Barauszahlung des Gewinnes ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist bei den Verlosungen ausgeschlossen.

眀眀眀⸀瘀愀漀ⴀ戀攀爀氀椀渀⸀搀攀 瘀愀漀䀀瘀愀漀ⴀ戀攀爀氀椀渀⸀搀攀

䤀栀爀 瀀攀爀猀渀氀椀挀栀攀爀 䄀渀猀瀀爀攀挀栀瀀愀爀琀渀攀爀㨀 䴀⸀ 䄀猀猀攀洀愀挀栀攀爀 ㄀㜀㜀 ⴀ 㐀 㐀㘀 㘀㌀

琀礀 吀䔀刀愀䤀爀一䜀 䄀 攀 倀 栀爀 䄀伀 ⴀ 䌀 ℀ 甀爀 䤀栀愀甀猀攀ﰀ嘀 愀甀挀栀 昀稀 JULI 2015 TERMINE & MARKTPLATZ Reinickendorfer Allgemeine 41

Kinderkinonachmittag zum Thema Drachen und Familie, FSK ab 6 Jahren, Mittwochs ADRESSEN: Kulturhaus Centre Bagatelle, 17­18:40 Wochen- und Wochenmarkt Flohmarkt Wittenau Uhr, Eintritt frei, um eine Spende für den Fellbacher Platz, 8­13 Uhr Wilhelmsruher Damm 231­245 Verein wird gebeten. Trödelmärkte 13435 Berlin Tel. 45801034 Sommerfest der SPD Heiligensee­Kon­ Donnerstags www.flohmarkt­wittenau.de radshöhe­Tegelort. Als Gast wird Raed in Reinickendorf Wochenmarkt Trödelmarkt Markstraße 32 Burgfrauenstraße, 8­13 Uhr Saleh, Vorsitzender der SPD­Fraktion im Edeka­Reichelt Parkplatz Berliner Abgeordnetenhaus erwartet, Wochenmarkt Markstr. 32­34 Havellodge (ehemals Restaurant IGEL), Märkisches Zentrum, 8­14 Uhr 13409 Berlin, Tel. 38307044 www.ay­troedel.de Friederikestraße 33, 13505 Berlin, 18­23 Samstags Uhr Trödelmarkt Markstraße 39 Wochenmarkt Lidl Parkplatz Tag der offenen Tür mit einem Burgfrauenstraße, 8­13 Uhr 13409 Berlin · Tel. 23475842 Finissage abwechslungsreichen Programm für Wochenmarkt www.mein­trödelmarkt.de der Ausstellung „VERLASSEN“ Eltern und Kinder. Kennenlernen des Angebots der Geburtshilfe im Vivantes Fellbacher Platz, 8­13 Uhr Trödelmarkt Ollenhauerstraße der Reinickendorfer Künstlerin Wochenmarkt Ollenhauerstr. 107 Petra Lehnardt­Olm. Gespräch Humboldt­Klinikum, Baby­Ultraschall, Märkisches Zentrum, 8­14 Uhr 13403 Berlin · Tel. 38307044 mit Andreas Geisel, Senator für Tipps zum Stillen, Fotoshootings für Ba­ www.ay­troedel.de Stadtentwicklung und Umwelt, bys, Teilnahme am Geschwister­Diplom, Sonntags sowie Jörg Stroedter, MdA, Kreis­ Glücksrad (Erlös geht an das Kinderhos­ Familientrödelmarkt Wochenmarkt Burgfrauenstraße Burgfrauenstraße, 13465 Berlin vorsitzender SPD­Reinickendorf, piz Sonnenhof in Pankow), Trödelmarkt Marktstraße 39, 6­16 Uhr SPD­Bürgerbüro, Waidmannsluster für Baby­ und Kindersachen, Vivantes Wochenmarkt Fellbacher Platz Humboldt­Klinikum, Am Nordgraben 2, Flohmarkt Wittenau, 7­16 Uhr Fellbacher Platz, 13467 Berlin Damm 149, 13469 Berlin, 18 Uhr Trödelmarkt 13509 Berlin, 11­16 Uhr Markstraße 32, 6­15.30 Uhr Wochenmarkt Märkisches Zentrum Tag der offenen Tür beim VfB Hubertusstr. 99 Konzert Klassiker der Filmmusik: Von Trödelmarkt Hermsdorf e.V, Abteilung Turnen und 13439 Berlin · Tel. 3753264 Jurassic Park bis Forrest Gump. Mit Gymnastik mit Einblicke in Fitness, Tan­ Ollenhauerstraße, 6­14 Uhr www.traditions­markt.de dem Filmmusikprojekt des Friedrich­ zen, Leichtathletik, Qi Gong und Tai Chi Engels­Gymnasiums, Ernst­Reuter­Saal, Chuan. Es wird eine Kleinkinderbetreu­ 19 Uhr, Karten zum Preis von 5 € an Gastspiel: Berliner Stage Company, ab 12 ung angeboten, Gustav­Dreyer­Schule, DONNERSTAG, 25.06. FREITAG, 26.06. der Abendkasse Russischer Abend Old Freiherr­vom­Stein­Straße 31, 13467 Jahren, 120 Minuten, inkl. 1 Pause, ATZE, Russian Popsongs mit dem Trio SCHO, Notdienst: Gorki Apotheke 20 Uhr, Studiobühne, Karten 12 € bis 16 Notdienst: Apotheke Bernauer Str. Berlin, 11­16 Uhr Bürgerhaus, Moskauer Straße 20, 16548 Theater GWSW ­ Folge 99: Honeymoon Notdienst: Lindauer Apotheke € unter Tel. (030) 817 99 188 oder reser­ Infostand „Freitag ab vier sind wir hier“ Glienicke­Nordbahn, 19 Uhr, Eintritt 9 €, Ausstellung “Viva literatura”: Kinder­ vierung@berliner­stage­company.de mit Gilbert Collé (Fraktionsvorsitzen­ in Hassleben, Prime Time Theater, 20:15 ermäßigt 7 €, Schüler und Studenten 5 Uhr, mehr siehe 26.06. buchillustratoren aus Polen, Estland, Oper „King Arthur or The British Worthy“ der SPD­Reinickendorf), Ulf Wilhelm €, Vorbestellungen unter Tel. (033056) Russland, Tschechien, Slowenien und von Henry Purcell. Eine Aufführung der (Stellvertretender Abteilungsvorsitzen­ 21178 der SPD­Frohnau und Baupolitischer Ungarn in der Humboldt­Bibliothek, 11­ Fachbereiche Musik und Darstellendes Schülertheater „Ilias und Odyssee“, Sprecher der SPD­Fraktion Reinicken­ 19 Uhr, letzter Tag der Ausstellung Spiel des Europäischen Gymnasiums Neues Gymnasium Glienicke, Schön­ dorf) und weiteren Mitgliedern der SPD­ Bürgersprechstunde der SPD­Fraktion Bertha­von­Suttner, Europäisches Gym­ fließer Straße 14­16, 19 Uhr, mehr siehe DINO Fraktion Reinickendorf, Zebrastreifen am Glienicke, Birkenwäldchen, 19 Uhr nasium Bertha­von­Suttner, 19 Uhr 25.06. Containerdienst Zeltinger Platz in Frohnau, 16 Uhr Sommerfest mit Angeboten für Groß Kindertheater Das kleine Ich bin ich, und Klein, Elisabethstift Hermsdorf, Entrümpelungs- Gastspiel: Theater Geist, ab 3 Jahren, Berliner Str. 118, 15­19 Uhr 40 Minuten, keine Pause, ATZE, 10 Uhr, Theater GWSW ­ Folge 99: Honeymoon container Studiobühne, Kartenpreis ab 4,50 € bis in Hassleben. Der Kaakstedter Siggi er­ 9 €, Infos unter Tel. (030) 614 02 164 oder öffnet einen touristischen Bio­Bauernhof zum www.atzeberlin.de direkt neben dem Gehöft der Familie Kindertheater Nur zur Miete ­ eine Horwarth. Der Vati Gottlieb Horwarth ist SONDERPREIS musikalische Wohnungsbesichtigung, außer sich vor Wut. Doch die Prenzlber­ Gastspiel: Berliner Stage Company, ab 12 ger Öko­Touristen freuen sich über das 7 cbm Jahren, 120 Minuten, inkl. 1 Pause, ATZE, günstige Urlaubsdomizil, Prime Time 20 Uhr, mehr siehe 25.06. Theater, 20:15 Uhr, Kartenpreis ab 8 € bis

Foto: Neues Gymnasium Glienicke Foto: € 299,00 Foto: Schau(ins)fenster Hannah Höch Schau(ins)fenster Foto: Konzert Dance with the sun IV: Tanz­ 17 €, weitere Infos unter www.primetime­ pro Container abend mit Live­Musik und DJ, theater.de oder Tel. (030) 499 079 58 Eröffnung Schülertheater Pfarrgarten Lübars, Alt­Lübars 24 Verkostung Jack­Daniel‘s­Seminar: Fünf Komplettpreis bis 31.12.2015 des Gedenkortes „Schau(ins) „Ilias und Odyssee“: ein fächer­ 13469 Berlin, 18 Uhr, statt Eintritt wird Produkte der Marke Jack Daniel‘s zur fenster Hannah Höch“, An der übergreifendes Projekt der Stufen Verkostung, American Western Saloon, um einen Salat oder eine Süßspeise Containerdienst Wildbahn 33, Berlin­Heiligensee, 7 bis 12 des Neuen Gymnasiums gebeten, für Grill und Getränke (gegen 21 Uhr, Teilnahme 25 Euro pro Person, DINO Miraustraße 35 · 13509 Berlin 18 Uhr, zur Eröffnung liest Claudia Glienicke, Neues Gymnasium Kostenbeitrag) ist gesorgt Anmeldung erbeten (Liste liegt vor Ort Glienicke, Schönfließer Straße (Nähe Holzhauser Str.) Bauer aus dem Kalender und den Oper „King Arthur or The British Worthy“ aus) 14­16, 19 Uhr Notizen der Künstlerin Hannah von Henry Purcell. Eine Aufführung der Tel. 030/4 30 94 03 Höch. Bardo Henning und Barbara Fachbereiche Musik und Darstellendes [email protected] Huber begleiten die Veranstaltung Spiel des Europäischen Gymnasiums www.dino-container.de musikalisch. Skype-Sprechstunde mit Frank Steffel. SAMSTAG, 27.06. Skype kann kostenlos auf www.skype.de Bertha­von­Suttner, Europäisches Gymnasium Bertha­von­Suttner, 19 Uhr, Notdienst: Ewa-Apotheke SONNTAG, 28.06. aus dem Internet heruntergeladen und Notd.: Apotheke am Markt R‘dorf Generationsfest, Vivantes – Forum für gleich installiert werden. Fügen Sie dort mehr siehe 24.6. Notdienst: Hirsch-Apotheke Dinnershow Die orientalische Din­ Senioren GmbH, Haus John­F.­Kennedy, einfach „franksteffel“ zu Ihren Kontakten Politikgespräch „Fliegt uns Europa um Kindertheater Eine Woche voller nershow ­ Karawans, Träume aus 1001 Alt Wittenau 90 – 90a, 13437 Berlin, hinzu und werden Sie Ihre Fragen an die Ohren? Die Europäische Union unter SAMStage, ab 4 Jahren, 105 Minuten, Nacht, Madi ­ Zelt der Sinne, 18:30 Uhr, 15 Uhr Ihren Abgeordneten los, 15­16 Uhr Druck: Schwierigkeiten in Griechenland, inkl. 1 Pause, ATZE, 16 Uhr, Großer Saal, Karten ab 32 €, weitere Infos unter Tel. Kindertheater Die besten Beerdigun­ Gegenbewegungen in Großbritannien Kartenpreis ab 4,50 € bis 9 €, Infos unter Vorlesenachmittag „Wir lesen vor“ von (030) 43004272 oder www.madi­zelt­ gen der Welt, ab 5 Jahren, 60 Minuten, Lesewelt Berlin e.V. für Kinder von 4 bis und andere Störmanöver“ der SPD Tel. (030) 81799188 Reinickendorf: Mit Sylvia­Yvonne dersinne.de keine Pause, ATZE, 10 Uhr, Studiobühne, 12 Jahren, Stadtteilbibliothek Reinicken­ Sommerkonzert mit Chor­ und En­ Kartenpreis ab 4,50 € bis 9 €, Infos dorf West, 16:30­17:30 Uhr, Eintritt frei, Kaufmann, Mitglied des Europäischen Kiezfest in Tegel­Süd mit Bühnenpro­ Parlaments für die SPD, SPD­Frakti­ gramm, bei dem sich Einrichtungen und semblemusik von Fanny Hensel, Martin unter Tel. (030) 81799188 oder www. ohne Voranmeldung Schlenker u.a. sowie Sommerliedern atzeberlin.de onssaal (Raum 230 im Rathaus­Altbau, Menschen aus dem Kiez präsentieren, Vorlesestunde für Kinder von 4 bis 12 Eichborndamm 215­239, 13437 Berlin), und Street­Soccer­Turnier, Sterkrader zum Mitsingen, Königin­Luise­Kirche Kindertheater Nur zur Miete ­ eine Jahren, Stadtteilbibliothek Frohnau, 16­ 19:30­21:30 Uhr Straße, 13­18 Uhr Waidmannslust, 17 Uhr, Eintritt frei ­ musikalische Wohnungsbesichtigung, 17 Uhr, Eintritt frei, ohne Voranmeldung Spenden erbeten

VERANSTALTUNGSORTE ADRESSEN

Alte Fasanerie Bibliothek im MV Evangelische Hoffnungs- Gaststätte Birkenwäldchen LabSaal Lübars Senioren-Kulturinitiative (SKI) Alte Fasanerie 10 Königshorster Straße 6 Kirchengemeinde Tegel Karl­Liebknecht Str. 209 Alt­Lübars 8 c/o Seniorenclub im Fontane Haus 13469 Berlin · Tel. 4157027 13439 Berlin · Tel. 902943838 Tile­Brügge­Weg 49­53 16548 Glienicke 13469 Berlin · Tel. 41107575 Wilhelmsruher Damm 142c www.alte­fasanerie.de STB­[email protected] 13509 Berlin · Tel. 4338027 Graphotek www.labsaal.de 13439 Berlin Alter Fritz Buchhandlung & Café LESELUST www.hoffnungskirche­berlin.de Königshorster Straße 6 Landhaus Hubertus Tel. 902944051 Karolinenstraße 12 Claus Weber ev. Kirche Glienicke 13439 Berlin · Tel. 902943860 Invalidensiedlung 46 Stadtteilbibliothek Frohnau 13507 Berlin · Tel. 4335010 Waidmannsluster Damm 181 Gartenstraße 19 [email protected] 13465 Berlin · Tel. 4011746 Fuchssteiner Weg 13­19 www.restaurant­alter­fritz.de 13469 Berlin 16548 Glienicke/Nordbahn Günter-Zemla-Haus www.landhaushubertus.com 13465 Berlin American Western Saloon Tel. (030) 402 56 06 Tel. (033056) 80364 Eichhorster Weg 32 Madi - Zelt der Sine Tel. 40109171 Wilhelmsruher Damm 142C kontakt@leselust­info.de Familienfarm Lübars 13435 Berlin · 4164842 Bernhard­Lichtenberg­Platz 1 stb.rdf.frohnau@t­online.de 13439 Berlin · Tel. 40728780 Cafe Hangar Alte Fasanerie 10 · 13469 Berlin www.unionhilfswerk.de 13507 Berlin www.western­saloon.de Kurt­Schumacher­Damm 42­44 Tel. (030) 4157027 Tel. 43004272 Stadtteilbibliothek R‘dorf West Humboldt-Bibliothek Auguste­Viktoria­Allee 29­31 Apostel-Petrus-Gemeinde 13405 Berlin · Tel. 41199846 info@alte­fasanerie­berlin.de Karolinenstraße 19 www.madi­zeltdersinne.de www.hangar­tegel.de 13403 Berlin Wilhelmsruher Damm 161 Fabrik Osloer Straße e.V. 13507 Berlin · Tel. 4373680 Museum der Münze Tel. 41508846 13439 Berlin · Tel. 40999810 comX Familienzentrum Osloer Straße 12 Humboldt­Bibliothek@reinicken­ Ollenhauerstraße 97 stb.rdf.west@t­online.de www.apg­berlin.de Senftenberger Ring 53­69 13359 Berlin · Tel. 4932037 dorf.berlin.de 13403 Berlin 13435 Berlin www.fabrik­osloer­strasse.de Tel. 23140611 Vivantes GmbH Apostel-Johannes-Gemeinde Humboldt-Gymnasium Oranienburger Straße 285 Dannenwalder Weg 167 Tel. 40203920 FACE Familienzentrum Hatzfeldtallee 2­4 www.comx­berlin.de Museum Reinickendorf Haus 10 · 13437 Berlin 13439 Berlin · 4153081 Wilhelmsruher Damm 159a 13509 Berlin · Tel. 4337008 Alt­Hermsdorf 35 Tel. 0160­6238103 www.apojo.de Dachsbau Heiligensee 13439 Berlin · 51052352 www.humboldtschule­berlin.de 13467 Berlin · Tel. 40501326 Atrium Heiligenseestraße 112­114 www.face­familienzentrum.de Kastanienwäldchen www.museum­reinickendorf.de vivantes – Forum für Senioren GmbH Hauptstadtpflege Jugendkunstschule Berlin 13503 Berlin · Tel. 4315010 Flotte Lotte Residenzstraße 109 Prime Time Theater Senftenberger Ring 97 info@dachsbau­berlin.de Senftenberger Ring 25 13409 Berlin · Tel. 49914048 Haus Teichstraße Müllerstraße 163 b Teichstraße 44 13435 Berlin · Tel. 40382960 Diakoniezentrum Heiligensee 13435 Berlin · 4167011 www.kastanienwaeldchen.de 13353 Berlin www.atrium­berlin.de www.flotte­lotte­berlin.de 13407 Berlin Keilerstr. 19 Königin-Luise-Kirche Tel. 49907958 ATZE Musiktheater GmbH 13503 Berlin Fontane-Haus Bondickstraße 14 www.primetimetheater.de Volkshochschule Reinickendorf Luxemburger Straße 20 Tel. (030) 4306­0 Wilhelmsruher Damm 142c 13469 Berlin · Tel. 4111145 Rathaus-Galerie Reinickendorf Buddestraße 21 13353 Berlin · Tel. 6145244 E­Mail: [email protected] 13439 Berlin · Tel. 417055143 www.ev­kg­waidmannslust.de Eichborndamm 215­235 13507 Berlin www.atzeberlin.de [email protected] 13437 Berlin Tel. 902944805 Ernst-Reuter-Saal Kulturhaus Centre Bagatelle e. V. [email protected] Bibliothek am Schäfersee Eichborndamm 215­239 Gästehaus der Polizei Berlin Zeltinger Straße 6 Tel. (030) 404 40 62 Stargardtstraße 11­13 13437 Berlin Ruppiner Chaussee 268 13465 Berlin Schollen-Treff-Wittenau Zentraler Festplatz 13407 Berlin · Tel. 451988980 Tel. 902943810 13503 Berlin · 4318964 Tel. 40105060 Alt­Wittenau 41b Kurt­Schumacher­Damm stb.rdf.ost@t­online.de [email protected] www.jutta­seelig.de www.centre­bagatelle.de 13437 Berlin · Tel. 4344392 13405 Berlin 42 Reinickendorfer Allgemeine TERMINE & MARKTPLATZ JULI 2015

Theater GWSW ­ Folge 99: Honeymoon Studiobühne, Kartenpreis ab 4,50 € bis des Festivals über die Schulter zu schau­ FREITAG, 03.07. Club der Lebensfrohen, Vitanas Senioren in Hassleben. Die Prenzlberger Öko­ 9 €, Infos unter Tel. (030) 81799188 oder en, sich in die Planung und Umsetzung Centrum Am Schäfersee, Stargardtstraße Touristen freuen sich über das günstige www.atzeberlin.de des Programms einzubringen und als Notdienst: Residenz Apotheke 14, 13:30­18 Uhr, Eintritt frei Urlaubsdomizil, Prime Time Theater, Kindertheater Gänsefüßchen, Gastspiel: Paten für Künstler und Veranstaltungen Notdienst: Karolinen-Apotheke Tag der off enen Tür der Freiwilligen 20:15 Uhr, Kartenpreis ab 8 € bis 17 €, Theater Couturier, ab 2 Jahren, 30 Minu­ mitzuwirken, Quartiersmanagement­ Notdienst: Großkreuz-Apotheke Feuerwehr mit Rundfahrten, Fahrzeug­ weitere Infos unter www.primetimethea­ ten, keine Pause, ATZE, 10:45 Uhr Büro, Mickestraße 14 (am Letteplatz), 18 Benefi zkonzertmit Konstantin Heidrich schau u. mehr, Hattwichstraße 15, 16548 ter.de oder Tel. (030) 499 079 58 Treff punktfür Frauen, um sich bei Uhr, das Festival fi ndet voraussichtlich (Violoncello) und Anano Gokieli (Klavier) Glienicke­Nordbahn, 11 Uhr Kuchen, Kaff ee oder Tee auszutauschen. im September statt, Infos unter www. zugunsten des Centre Bagatelle, Kultur­ Theater GWSW ­ Folge 99: Honeymoon Der Termin ist nicht verpfl ichtend, salon­k.de haus Centre Bagatelle, 19:30­21:30 Uhr, in Hassleben, Prime Time Theater, 20:15 jede kommt, wenn sie Lust hat, jeden Eintritt 15 €, Mitglieder und Studenten Uhr, mehr siehe 26.06. Dienstag 15.30–18.30 Uhr, Flotte Lotte, DONNERSTAG, 02.07. 10 €, Kinder 6 € Kartenvorbestellung Senftenberger Ring 25, 13435 Berlin unter Tel. (030) 868 70 16 68 oder per Notdienst: Neue Apotheke Weiss E­Mail: kartenvorbestellung@centre­ SONNTAG, 05.07. Notdienst: Octopus Apotheke bagatelle.de Notdienst: Waldsee-Apotheke Ausstellung Reinickendorfer Künstler: Kindertheater Überraschung!, Gast­ Notdienst: Tilia-Apotheke “Elf stellen sich vor”, Humboldt­Biblio­ spiel: Theater Couturier, ab 2 Jahren, Familienbrunch mit Tänzen und Büff et thek, 11­19 Uhr, die Ausstellung geht bis 30 Minuten, keine Pause, ATZE, 10 Uhr, aus dem Orient und afrikanischen zum 1. August 2015 Studiobühne, Karten 2,50 € (Vorauff üh­ Trommelklängen zum Mittanzen. Es gibt Kindertheater Bremer Stadtmusikan­ rung), Infos unter Tel. (030) 614 02 164 ausreichend Gelegenheit zum gegen­

Foto: Kulturhaus Centre Bagatelle Centre Kulturhaus Foto: ten, ATZE, 10 Uhr, mehr siehe 01.07. Seniorennachmittag mit Kaff ee und seitigen Kennenlernen und zum Aufbau Kindertheater Robert Metcalf und Band Kuchen. Anschließend Führung über den von neuen Netzwerken. Die Spenden Sommerfest ­ Zahlen, bitte!, ab 5 Jahren, 60 Minuten, Hof und gemeinsames Abendessen. Wer dieser Veranstaltung kommen dem aller Vereine des Kulturhauses keine Pause, ATZE, 10:30 Uhr, Großer Lust hat, kann sich die Zeit mit Gesell­ Aufbau einer Krankenstation und der Be­ Centre Bagatelle für alle Alters­ Saal, Kartenpreis ab 4,50 € bis 9 €, Infos schaftsspielen vertreiben, Alte Fasanerie, zahlung von Lehrern im Tschad zugute,

gruppen: Musik, Theater, Trödel, © natürlichabstrakt unter Tel. (030) 614 02 164 oder www. Familienfarm Lübars, 14 Uhr Kulturhaus Centre Bagatelle, 11­14 Uhr, Malen, Specksteinschnitzen, atzeberlin.de Spielefest für die ganze Familie: Stelzen­ Eintritt: 12 Euro, Kinder bis 12 Jahren frei, Sandburgen bauen, Instru­ Ausstellung Online-Auktion auf der Plattform www. laufen, Fußballparcours, Rollenrutsche, Getränke extra, um Anmeldung wird mente ausprobieren, Chor zum Letzter Tag der Ausstellung sonderauktionen.net. Versteigert werden Mitmachcircus und mehr. Die Eltern gebeten unter Tel. (030) 451 02 89 oder Mitsingen, Theaterimprovisation „natürlichabstrakt“ von Fundsachen (z.B. Fahrräder, Handys, können bei Kaff ee und Kuchen mitei­ alsamar@t­online.de zum Mitmachen, Einblicke in das Mitgliedern des Glienicker Schmuck), die bis Ende 2014 bei der Ge­ nander in Kontakt kommen, Karl­May­ Gottesdienst mit anschließendem Kursprogramm, Kulturhaus Centre Künstlerstammtisches. Zu sehen meinde Glienicke abgegeben wurden. Spielplatz vor dem Haus der Jugend/ Sommerfest auf dem Hof Schloßstraße: Bagatelle, 15­21 Uhr, Eintritt frei, sind Gemälde in Acrylfarben und Nach Beginn der Auktion sinkt der Preis Fuchsbau zwischen Thurgauer Straße, Gemeinsames Mittagessen, Gitarren­ Spenden sind willkommen. in digitaler Malkunst ebenso wie täglich, Glienicke/Nordbahn, 18 Uhr Aroser Allee und Genfer Straße, 15­18 musik, Big Band, Kasperletheater und Fotos, Rathaus­Galerie Glienicke, Theater GWSW ­ Folge 99: Honeymoon Uhr, Teilnahme kostenlos, Infos unter Tel. Hüpfburg, Apostel­Paulus­Kirche, Wachs­ MONTAG, 29.06. 13­18 Uhr in Hassleben, Prime Time Theater, 20:15 (030) 902946079 muthstr. 25, 10:30 Uhr, Kuchenspenden Uhr, mehr siehe 26.06. Theater GWSW ­ Folge 99: Honeymoon erbeten Notdienst: Diamant Apotheke Vernissage der Ausstellung „Unter­ in Hassleben, Prime Time Theater, 20:15 Jubiläumsfeier anlässlich des 20­jäh­ Frühstück FACE Familienverwöhnfrüh­ MITTWOCH, 01.07. wegs in Amerika“. Die Journalistin und Uhr, mehr siehe 26.06. rigen Bestehens des Berliner Golfclubs stück – Einmal im Monat sind Mütter Stolper Heide mit Aktionen rund ums Notd.: Annen-Apotheke B‘walde Fotografi n Bettina Abendroth zeigt und Väter mit Kleinkindern eingeladen, Fotografi en von ihren Reisen in die USA, SAMSTAG, 04.07. Golfen, Frühshoppen, Kinderschminken sich verwöhnen zu lassen mit einem Ausstellung “Eine Weltreise in Berlin”: Rathaus­Galerie Gemeinde Glienicke/ und mehr, 9 – 17 Uhr, Frohnauer Weg 3, reichhaltigen Buff et an Leckereien und Kinder einer Willkommensklasse malen Nordbahn, Hauptstraße 19, 19 Uhr, Nach Notdienst: Sanitas Apotheke 16540 Hohen Neuendorf und erzählen aus ihren Herkunftslän­ eine Auszeit aus dem Alltag zu genießen, der Vernissage sind die Bilder zu den Notdienst: Spitzweg Apotheke Kindertheater Rico, Oskar und die dern – Ausstellung zum gleichnamigen FACE Familienzentrum, 10­11:30 Uhr, Öff nungszeiten des Einwohnermelde­ Notdienst: Apotheke am Markt Tieferschatten, ab 8 Jahren, 120 Minu­ jeden letzten Montag im Monat, Kosten: Bilderbuch, Humboldt­Bibliothek/Kin­ amtes zu sehen. Die Ausstellung endet Borsigwalder Kiezfest mit Musik, ten, inkl. 1 Pause, ATZE, 16 Uhr, Großer Elternteil mit Kind 3€, Familien 5€ derbibliothek, 11­19 Uhr, die Ausstellung am 6. Oktober. Saal, Kartenpreis ab 4,50 € bis 9 €, Infos geht bis zum 31. Juli 2015 Kinderprogramm und Trödelmarkt. Eine Mathe-Treff Schüler von der 5. Klasse bis Vorlesenachmittag „Wir lesen vor“ von unter Tel. (030) 81799188 oder www. Empfang für Reinickendorfer Künstler: Veranstaltung zur Förderung von Ein­ zum Abitur erhalten Unterstützung bei Lesewelt Berlin e.V. für Kinder von 4 bis richtungen für Kinder und Jugendliche atzeberlin.de den Hausaufgaben und der Prüfungs­ Elf stellen sich vor. Mit Katrin Schultze­ 12 Jahren, Stadtteilbibliothek Reinicken­ Berndt, Ehrengast: Alice Ströver, Musik: in Borsigwalde, Gelände der Evange­ vorbereitung, Bibliothek im Märkischen dorf West, 16:30­17:30 Uhr, Eintritt frei, lischen Kirche, Tietzstr. 34, 14 Uhr, die Viertel, 15­16 Uhr, Teilnahme kostenlos, Ileana Botescu, Klavier, Humboldt­Biblio­ ohne Voranmeldung thek, 19:30 Uhr Teilnahme am Trödelmarkt kostet 10 ohne Voranmeldung Vorlesestunde für Kinder von 4 bis 12 Euro pro Stand, Anmeldung im Reisebü­ Informationsveranstaltung der 5. Juli 2015 Theater GWSW ­ Folge 99: Honeymoon Jahren, Stadtteilbibliothek Frohnau, ro Knighttours, Ernststr. 56 11 – 18 Uhr in Hassleben, Prime Time Theater, 20:15 Jungen Union Reinickendorf, der CDU Fuchssteiner Weg 13­19, von 16­17 Uhr, Borsigwalde und der CDU Wittenau: Fastenbrechen mit Musik und gemein­ Uhr, mehr siehe 26.06. Eintritt frei, ohne Voranmeldung samem Essen ab Sonnenuntergang. Eine Vernissage „Tascheneinblicke“: Ein CSU­Generalsekretär und Bundestags­ abgeordneter Andreas Scheuer referiert Veranstaltung der Koca­Sinan­Moschee generationsübergreifendes Kulturpro­ und Aladin e.V. mit Unterstützung der Summertime jekt von Schülern der Klassen 3c und zu aktuellen bundespolitischen Fragen aus Sicht der CSU. Danach wird es eine Evangeliums­Gemeinde am Hausotter­ Sommerfest im 5a, Treppenhaus der Münchhausen platz, der AG Migration (SPD) und dem Grundschule, Artemisstr. 22­ 26, 13469 Diskussionsrunde mit den Fragen der DINO Museum Reinickendorf Gäste geben, Ratskeller Reinickendorf, Quartiersmanagement Letteplatz, Lette­ Berlin im Treppenhaus, 18 Uhr Containerdienst Museum Reinickendorf Foto: Eichborndamm 215­239, 13437 Berlin, platz (zwischen Letteallee und Pankower Vorlesenachmittag „Wir lesen vor“ von Allee), 20 Uhr 18:30 Uhr, Anmeldung per E­Mail an Sommerfest Lesewelt Berlin e.V. für Kinder von 4 Kindertheater Frau Holle, ab 5 Jahren, info@ju­reinickendorf.de oder per Fax an mit Bühnenprogramm aus bis 12 Jahren, Bibliothek am Schäfer­ 65 Minuten, keine Pause, ATZE, 15 Uhr, (030) 496 30 53 bis zum 22. Juni dem Bereich Swing und Jazz, see, 16:30­17:30 Uhr, Eintritt frei, ohne Studiobühne, Kartenpreis ab 4,50 € bis Kaff eeplauschder Kleingärtner: Der DINO Improtheater, Kunstmarkt und Voranmeldung 9 €, Infos unter Tel. (030) 81799188 oder Seniorenclub lädt zum Kaff eeplausch vielen Angeboten für Kinder, Vorlesenachmittag „Wir lesen vor“ von unter Kleingärtnern ein, Seniorenclub, KANAL www.atzeberlin.de Lesewelt Berlin e.V. für Kinder von 4 bis Museum Reinickendorf, Märkische Allee 72, 16548 Glienicke/ Lebensrettertag mit Vorführungen, 11­18 Uhr, Eintritt frei 12 Jahren, Bibliothek im Märkischen Nordbahn, 14 Uhr Live­Musik und Informationsständen Viertel, 16:30­17:30 Uhr, Eintritt frei, ohne Ihr Spezialist von Reinickendorfer Hilfsorganisationen, Voranmeldung Kindertheater Bremer Stadtmusikanten, ab 5 Jahren, 60 Minuten, keine Pause, für Rohrverstop- Hof der Feuerwache Tegel, 10­19 Uhr Tag der Reinickendorfer Imkerei ATZE, 10 Uhr, Studiobühne, Kartenpreis Sommerfest und Tag der off enen Tür, mit Informationen rund um Bienen und DIENSTAG, 30.06. ab 4,50 € bis 9 €, Infos unter Tel. (030) fungen und Vivantes – Forum für Senioren, Haus Honig und Möglichkeiten, die Bienen zu 81799188 oder www.atzeberlin.de Teichstraße, Teichstraße 44, 13407 Berlin, beobachten, Bienenbelegstand hinter Notdienst: Eichborn-Apotheke Kanalsanierung Kindertheater Das doppelte Lottchen, 13 Uhr der Revierförsterei Tegelsee, 13­17 Uhr, Notdienst: Hermsdorfer Apotheke ATZE, 10:30 Uhr, mehr siehe 30.06. Sommerfest des Kleingartenvereins Weitere Informationen unter vorstand@ imkerverein­reinickendorf­mitte.de Kindertheater Das doppelte Lottchen, Senioren Gedächtnistraining, Gartenfreunde. Von 15­18 Uhr: Kinder­ fest mit Spielen, ab 18 Uhr Sommerfest Theater GWSW ­ Folge 99: Honeymoon ab 8 Jahren, 120 Minuten, inkl. 1 Pause, Apostel­Petrus­Gemeinde, 16­18:15 DINO Containerdienst ATZE, 10:30 Uhr, Großer Saal, Kartenpreis Uhr, Petrusraum im Haus der Familie, für die Erwachsenen mit Musik und in Hassleben, Prime Time Theater, 20:15 ab 4,50 € bis 9 €, Infos unter Tel. (030) Miraustraße 35 · 13509 Berlin Show, Seidelstr./Otisstraße, 15 Uhr Uhr, mehr siehe 26.06. Wilhelmsruher Damm 159, Anmeldung (Nähe Holzhauser Str.) 81799188 oder www.atzeberlin.de im Gemeindebüro Sommerfest anlässlich des 45­jähri­ Trödelmarkt in Glienicke, Veranstal­ Tel. 030/4 30 94 03 Kindertheater Gänsefüßchen, Gastspiel: Treff enzum Kunst­ und Kulturfestival gen Bestehens des Vitanas Senioren ter: Erich Schumacher, Telefon (0171) Theater Couturier, ab 2 Jahren, 30 [email protected] Centrums am Schäfersee, u.a. mit einer 7036954, Rund um den Dorfteich „Salon K“ im Lettekiez: Interessierte www.dino-container.de Minuten, keine Pause, ATZE, 09:30 Uhr, erhalten die Möglichkeit, den Machern Andrea­Berg­Double­Show und dem Glienicke, 09­14 Uhr

APOTHEKEN-NOTDIENST ADRESSEN Öff nungszeiten der Notdienst-Apotheken jeweils von 9:00 bis 9:00 Uhr

Adler-Apotheke Arnica-Apotheke Ewa-Apotheke Lindauer Apotheke Park-Apotheke Storchen-Apotheke Berliner Straße 91 Ollenhauerstraße 139­140 Eichhorster Weg 5 Residenzstraße 154 Zeltinger Platz 7 Schulzendorfer Straße 70 13507 Berlin · 4338081 13403 Berlin · 4121869 13435 Berlin · 4169083 13409 Berlin · 49872597 13465 Berlin · 4011058 13503 Berlin · 4313204 Alte Spree-Apotheke Äskulap-Apotheke im MZ Falken-Apotheke Löwenapotheke Primus Apotheke Tilia-Apotheke Alt­Tegel 5 Senftenberger Ring 13 Turmfalkenstraße 25 Ollenhauerstraße 110A Aroser Allee 122 Residenzstraße 95­96 13507 Berlin · 4339785 13439 Berlin · 4153052 13505 Berlin · 4313733 13403 Berlin · 4122300 13407 Berlin · 4955033 13409 Berlin · 48476134 Annen-Apotheke AVIE Apotheke Flemingapotheke Ludolfi nger APOTHEKE Provinz-Apotheke Titisee-Apotheke Ernststraße 62 Bernauer Straße 69 Zabel­Krüger­Damm 31 Ludolfi ngerplatz 8 Provinzstraße 47 Titiseestraße 5 13509 Berlin · 43566486 13507 Berlin · 43660377 13469 Berlin · 4024085 13465 Berlin · 4327788 13409 Berlin · 4912309 13469 Berlin · 4022980 Apotheke Am Borsigturm Bären-Apotheke Ärztehaus Gorki Apotheke Martin Apotheke Residenz Apotheke Trommsdorff -Apotheke Veitstraße 40a Oranienburger Straße 85­86 Gorkistraße 3 Residenzstraße 28 Residenzstraße 123 Reginhardstraße 34 13507 Berlin · 4309423 13437 Berlin · 40911112 13507 Berlin · 4336838 13409 Berlin · 4962756 13409 Berlin · 4952736 13409 Berlin · 48099077 Apotheke am Markt Barlach-Apotheke Berlin Großkreuz-Apotheke Metropolitan Pharmacy Rosen-Apotheke Waldsee-Apotheke Bekassinenweg 18 Auguste­Viktoria­Allee 81 Senftenberger Ring 5 ApoFlughafen Berlin Tegel Scharnweberstraße 27 Berliner Straße 41 13503 Berlin · 4311247 13403 Berlin · 4132840 13439 Berlin · 4076830 13405 Berlin · 41013869 13405 Berlin · 4122120 13467 Berlin · 4041045 Apotheke am Markt Birken-Apotheke Hirsch-Apotheke Neue Apotheke Sanimedius-Apotheke Wilhelm Tell Apotheke Scharnweberstraße 48A Wilhelmsruher Damm 231 Heinsestraße 47 Residenzstraße 137 Pankower Allee 47 Gotthardstraße 27 13405 Berlin · 4121188 13435 Berlin · 4115834 13467 Berlin · 4041289 13409 Berlin · 4959201 13409 Berlin · 48476102 13407 Berlin · 4959979 Apotheke am Schäfersee Diamant Apotheke Karolinen-Apotheke Neue Apotheke Weiss Sanitas Apotheke Holländerstraße 24 Kurt­Schumacher­Damm 1­15 Schloßstraße 5 Scharnweberstraße 26 Oraniendamm 6­10 13407 Berlin · 4564369 13405 Berlin · 4985750 13507 Berlin · 43655510 13405 Berlin · 408996640 13469 Berlin · 40396922 Sie finden die Apotheke Am Tegeler See Eichborn-Apotheke Kopenhagener Apotheke Octopus Apotheke Schloß-Apotheke Tegel Notdienst-Apotheken Namslaustraße 83 Eichborndamm 55 Kopenhagener Straße 2 Waidmannsluster Damm 176 Berliner Straße 6 auch in unserem 13507 Berlin · 4327788 13403 Berlin · 41783267 13407 Berlin · 4955590 13469 Berlin · 4145121 13507 Berlin · 4338777 Terminkalender oder unter Apotheke Im Tegel-Center Elch-Apotheke Leuchtturm Apotheke Oran-Apotheke Spitzweg Apotheke www.reinickendorfer- Gorkistraße 11­21 Ludolfi ngerplatz 2 Heinsestraße 32­34 Oranienburger Straße 60 Fellbacher Straße 17 13507 Berlin · 437779390 13465 Berlin · 40632891 13467 Berlin · 40508240 13437 Berlin · 4140990 13467 Berlin · 4047472 allgemeine.de JULI 2015 TERMINE & MARKTPLATZ Reinickendorfer Allgemeine 43

MONTAG, 06.07. Lesen macht Spaß. Zuhören aber Beratung Kostenlose Deutsch­Beratung Kiezerkundung Die GESOBAU AG lädt Szenische Lesung „Entenschna­ auch! Gedichte für Luise und Kinder, die und Einstufung., Volkshochschule Reini­ zu einer Kiezrallye für die ganze Familie bel ­ Über das Leben mit der Mauer Notdienst: Provinz-Apotheke nicht Luise heißen“, zum Lachen und Ler­ ckendorf, 17:30­19:30 Uhr ein. Die Teilnehmer erkunden spielerisch als Gartenzaun“. Der „Entenschnabel“ Notdienst: Adler-Apotheke nen. Aufgeschrieben und vorgetragen Bilderbuchkino für Familien, den Stadtteil Märkisches Viertel und ist ein schmaler Landstreifen, der von Bilderbuchkino für Familien: von Mitarbeitern der GESOBAU AG, für Humboldt­Bibliothek, 15:30 Uhr, lernen dessen Geschichte kennen, Glienicke/Nordbahn aus keilförmig in Geschichten von den Olchis, der kleinen Kinder ab 5 J., VIERTEL BOX, Wilhelmsru­ mehr siehe 06.07. Treffpunkt: VIERTEL BOX, Wilhelmsruher den Bezirk Reinickendorf hineinragt. Zu Hexe oder Pettersson und Findus wer­ her Damm, gegenüber dem Märkischen Buchvorstellung Nick und Martina Damm, gegenüber dem Märkischen Mauerzeiten war das Gebiet vollständig den vorgelesen, dabei werden die Bilder Zentrum, 13439 Berlin, 10 Uhr Tschirner stellen „Das Einhänderkoch­ Zentrum, 13439 Berlin, 16­19 Uhr, Teil­ von Grenzanlagen eingeschlossen. des Buches auf einer Leinwand gezeigt, Lesen verbindet. Konfirmanden der buch“ vor ­ ein Kochbuch für alle, die nahme kostenlos In der vom Museum Reinickendorf Humboldt­Bibliothek, 15:30 Uhr, Nach evangelischen Luther­Kirchengemeinde auch mit Handicap gut und frisch Kindertheater Frau Holle, ab 5 Jahren, herausgegebenen Publikation erzählen den Sommerferien wird das Angebot Alt­Reinickendorf lesen für Senioren kochen und essen wollen. Die Autoren 65 Minuten, keine Pause, ATZE, 10 Uhr, Zeitzeugen und Fundstücke aus Archi­ fortgesetzt. im Johanniter­Stift in Berlin­Tegel, bringen die wichtigsten Küchengeräte mehr siehe 04.07. ven und Privatsammlungen von dieser Die Schreibwerkschau – Spezial Johanniter­Stift Berlin­Tegel, Karoli­ für das einhändige Arbeiten mit und Kindertheater Rico, Oskar und die besonderen, oft absurden Wohn­ und Erfolgsautoren der VHS­Schreibwerkstatt nenstr. 21, 13507 Berlin, 17­17:45 Uhr, bereiten damit ein Rezept aus dem Buch Tieferschatten, ab 8 Jahren, 120 Minuten, Lebenssituation, Museum Reinickendorf, präsentieren ihre Veröffentlichungen eine Kooperation des Johanniter­Stifts zu, Medical Park Berlin, Humboldtmühle inkl. 1 Pause, ATZE, 10:30 Uhr, mehr siehe Lesekabinett, 18 Uhr, Eintritt frei, Anmel­ und berichten über ihre Erfahrungen und des Evangelischen Kirchenkreises Tegel, An der Mühle 2­9, 13507 Berlin, 05.07. dung erbeten unter Tel. (030) 030­404 bei der Suche nach geeigneten Agenten Reinickendorf. Eintritt frei 16:30 Uhr, eine Veranstaltung des Me­ Musical der Victor­Gollancz­Grund­ 40 62 oder per Mail an info@museum­ und Verlagen und beim Selfpublishing. Lesung Eine Überdosis Mord – Ein dical Park Berlin, Eintritt frei, vorherige schule: „Zaubern will gelernt sein“ ­ Drei reinickendorf.de. Mit Bettina Kerwien, Carola Wolff, Anders unterhaltsames Spezial zum 125. Anmeldung erbeten unter Tel. (030) kleine, feine Märchen, Gollanczstrasse Theater GWSW ­ Folge 99: Honeymoon Alborg und Karim Pieritz. Moderation: Geburtstag von Agatha Christie. Der 300 240 9013 oder MPB.Rezeption@ 18­24, 13465 Berlin, 19 Uhr, Karten unter in Hassleben, Prime Time Theater, 20:15 Claudia Johanna Bauer Eintritt frei, Publizist Alexander Kulpok liest aus den medicalpark.de. Tel. (030)4014659 Uhr, mehr siehe 26.06. Humboldt­Bibliothek, 19:30 Uhr berühmten Kriminalgeschichten rund Erzählungen aus Südosteuropa: Nähkurs „Berliner Mamas nähen“ für Vorlesenachmittag „Wir lesen vor“ Fotoausstellung von Manfred Restin, ei­ um Miss Marple und Hercule Poirot und Besucherinnen des Interkulturellen Frauen, die nähen und dabei Deutsch von Lesewelt Berlin e.V. für Kinder von 4 nem Tierfotografen, über den Hluhluwe Agatha Christies Autobiographie „Meine Frauen­ und Mädchentreffs lesen aus lernen wollen. Die Teilnahme ist kosten­ bis 12 Jahren, Stadtteilbibliothek Reini­ Umfolozi, den wichtigsten Nationalpark gute alte Zeit“. Ihre Ausführungen zur eigenen Texten und aus Erzählungen aus frei ­ Anmeldung unter Tel. (030) 451 988 ckendorf West, 16:30­17:30 Uhr, Eintritt in Südafrika, Bibliothek am Schäfersee, Archäologie und Video­Einspielungen Serbien, Albanien und Rumänien. Alle 980 erbeten, Bibliothek am Schäfersee, frei, ohne Voranmeldung 11­19 Uhr, die Ausstellung geht bis zum vervollständigen den Abend, LabSaal Texte in Originalsprache mit Überset­ 10­13 Uhr Vorlesestunde für Kinder von 4 bis 12 21. August 2015 Lübars, 20 Uhr, eine Kooperation des zung, Interkultureller Mädchentreff, Jahren, Stadtteilbibliothek Frohnau, 16­ Kindertheater Das Apfelmännchen, Bezirksamts und des LabSaal­Lübars e.V, Auguste­Viktoria­Allee 17, 13403 Berlin, 17 Uhr, Eintritt frei, o. Voranmeldung Gastspiel: Susi Claus, ab 4 Jahren, Eintritt frei 14­16 Uhr, Eintritt frei DONNERSTAG, 09.07. Vortrag und Inszenierung „Bericht 45 Minuten, keine Pause, ATZE, 10 Uhr, Lunchkonzert ­ Jazz ­ Eine Lesung Fahrradcodierung Polizei und Notdienst: Kopenhagener Apotheke aus Gynozentrasien ­ Körpersprache mit Musik. Es spielen: Hinrich Beermann Großer Saal, Kartenpreis ab 4,50 € bis Ordnungsamt codieren Fahrräder zum Notdienst: Elch-Apotheke herrlich dämlich“ von und mit der 9 €, Infos unter Tel. (030) 614 02 164 (Saxofon), Oliver Lepinat (Klavier) und Schutz vor Diebstahl. Zeitgleich sind Schauspielerin und Expertin für Körper­ Bilderbuchkino für Familien, oder www.atzeberlin.de Gerhard Pielka (Tenorsaxofon) Eine Ver­ Fahrradkontrollen vorgesehen, Fußgän­ sprache Angelika Warning, Humboldt­ Humboldt­Bibliothek, 15:30 Uhr, anstaltung der Musikschule Reinicken­ gerzone Gorkistraße in Tegel, 14­17 Uhr Bibliothek, 19:30 Uhr, Eintritt frei Lesung mit Kathrin Schmidt: „Du mehr siehe 06.07. stirbst nicht“. Schmidt erzählt von ihrem dorf. Eintritt frei, Tegel­Center, Gorkistr. Frauen lesen die Bibel – Die Frauen der mühsamen Weg zurück ins Leben, 11­21, in der Nord­Passage, 13507 Berlin, Apostel­Johannes­Gemeinde treffen sich Bürgersprechstunde mit Thorsten Kar­ nachdem sie einen Schlaganfall erlitten 13 Uhr regelmäßig, um zusammen die Bibel zu ge, Mitglied des Abgeordnetenhauses FREITAG, 10.07. hat. Für diesen Roman ist sie 2009 mit Musical der Victor­Gollancz­Grund­ lesen. Neue Frauen sind herzlich will­ von Berlin für Bürger aus Wittenau, Waidmannslust und Borsigwalde, Bür­ Notdienst: Primus Apotheke dem Deutschen Buchpreis ausgezeich­ schule: „Zaubern will gelernt sein“ ­ Drei kommen, Apostel­Johannes­Gemeinde, Notd.: Apotheke am Flughf. Tegel kleine, feine Märchen, Gollanczstraße gerbüro, Waidmannsluster Damm 149, net worden. Eine Veranstaltung der 09:15­11:30 Uhr, Clubraum der Apostel­ Notdienst: Birken-Apotheke Fürst­Donnersmarck­Stiftung und der 18­24, 13465 Berlin, 19 Uhr, Karten unter Johannes­Gemeinde, jeden 2. Mittwoch 13469 Berlin, 17­18 Uhr, um eine Evangelischen Kirche Frohnau. Eintritt Tel. (030) 4014659 im Monat, Renate Geldmeyer, Tel. (030) vorherige Anmeldung unter Tel. (030) Ausstellung „Anders Bauen, Wohnen, 5517 4150 oder per Mail an info@ Leben in Genossenschaften“ ­ die frei, Café Johannesgarten, Zeltinger Platz Stadtspaziergang im Märkischen 4158186 thorsten­karge.de bis zum 08. Juli wird Ausstellung zeigt Grundideen und histo­ 17­18, 13465 Berlin, 19 Uhr Viertel E+J ­ WALKS & TALKS: Landschaft gebeten rische Wurzeln des genossenschaftlichen neu lesen. Mit Werken von Goethe Theater GWSW ­ Folge 99: Honeymoon Bauens in Berlin und Besonderheiten bis Fil im Gepäck starten die WALKS & Familienfest Zu Gast ist das Projekt in Hassleben, Prime Time Theater, 20:15 im Bezirk Reinickendorf, Nordhalle des TALKS einen poetischen Streifzug durch „Sprachschwellen“, das mit zweispra­ Uhr, mehr siehe 26.06. DINO Rathauses Reinickendorf, 08­18 Uhr, das Märkische Viertel und verbinden chigen Lesungen Türen öffnet und Vorlesenachmittag „Wir lesen vor“ Containerdienst letzter Tag der Ausstellung in einem Stadtspaziergang die Kunst Mut macht, (Sprach­) Schwellen zu von Lesewelt Berlin e.V. für Kinder von 4 überschreiten. Außerdem wird der Film Finissage der Ausstellung „Rudolf bis 12 Jahren, Bibliothek am Schäfer­ der Straße mit der Welt der Literatur, Treffpunkt: VIERTEL BOX, Wilhelmsruher „Die Brücke zur interkulturellen Vielfalt“ Ortner: Architekturabstraktionen“. Die see, 16:30­17:30 Uhr, Eintritt frei, ohne gezeigt, den Jugendliche aus der Ausstellung zeigt Arbeiten aus dem Voranmeldung Damm, gegenüber dem Märkischen Zentrum, 13439 Berlin, 17­19 Uhr, eine DINO Flüchtlingsunterkunft auf dem Gelände Nachlass des Architekten, Malers und Vorlesenachmittag „Wir lesen vor“ von der Karl­Bonhoeffer­Nervenklinik erstellt Fotografen Rudolf Ortner (1912­1997). Lesewelt Berlin e.V. für Kinder von 4 bis Veranstaltung der GESOBAU AG. Teilnah­ me kostenfrei Papiertonne haben. Es gibt ein interkulturelles Nach der Ausstellung stehen die 12 Jahren, Bibliothek im Märkischen Buffet und zum Abschluss werden noch Arbeiten den Nutzern der Graphothek Treffpunkt für Frauen, um sich bei Viertel, 16:30­17:30 Uhr, Eintritt frei, ohne einige Lichtkörper der „Lichtergalerie“ zur Ausleihe zur Verfügung, Graphothek Kuchen, Kaffee oder Tee auszutauschen. Voranmeldung gemeinsam angebracht und erleuchtet, Berlin im Fontane­Haus, Königshorster Der Termin ist nicht verpflichtend, Lindenkirche, Wilhelm­Gericke­Str. 42, Str. 6, 13439 Berlin, 11­17 Uhr, letzter Tag jede kommt, wenn sie Lust hat, jeden ab € 2,00 13437 Berlin (Wittenau), 14­18 Uhr der Ausstellung DIENSTAG, 07.07. Dienstag 15.30–18.30 Uhr, Flotte Lotte, pro Leerung Senftenberger Ring 25, 13435 Berlin Kindertheater Robert Metcalf ­ Ted­ Bilderbuchkino für Familien, Notdienst: Schloß-Apotheke Tegel dybär tanzt, ab 2 Jahren, 45 Minuten, Humboldt­Bibliothek, 15:30 Uhr, Unternehmerstammtisch Wie jeden Notdienst: Apotheke am Schäfersee keine Pause, ATZE, 10 Uhr, Studiobühne, mehr siehe 06.07. ersten Dienstag im Monat treffen sich Containerdienst Kartenpreis ab 4,50 € bis 9 €, Infos Bilderbuchkino für Familien, Unternehmer, Mitglieder, Führungsper­ DINO Gesprächsrunde Was bewegt die Be­ Miraustraße 35 · 13509 Berlin unter Tel. (030) 614 02 164 oder www. Humboldt­Bibliothek, 15:30 Uhr, mehr sönlichkeiten und Entscheidungsträger wohner des Märkischen Viertels? Ändert (Nähe Holzhauser Str.) atzeberlin.de siehe 06.07. aus Glienicke und den benachbarten sich ihr Leben, ändern sich ihre Werte, Kiezrallye Die Teilnehmer erkunden Gemeinden, Restaurant Birkenwäldchen, Öffnungszeiten: Kindertheater Ben liebt Anna, ab 8 ihre Träume? Wie entwickelt sich das so­ spielerisch den Stadtteil Märkisches Mo - Fr 8 - 17 Uhr Jahren, 120 Minuten, inkl. 1 Pause, ATZE, ziale Miteinander? Die Künstlerin Katrin 19­22 Uhr, Veranstalter: Gewerbeverein Samstag 9 - 14 Uhr Viertel und lernen dessen Geschichte Glienicke e.V, Tel. (0170) 3434080, 10:30 Uhr, ausverkauft Glanz lädt den Philosophen Dr. Bertram kennen, für Kinder ab der 5. Klasse, E­Mail: [email protected] Tel. 030/4 30 94 03 Lesung mit Puppenspiel „Märchen aus Lomfeld zu einer Gesprächsrunde mit Treffpunkt: VIERTEL BOX, Wilhelmsruher [email protected] 1001 Nacht“: Die Puppen, die die Mär­ den Bürgern des Viertels ein, Treffpunkt: Damm, gegenüber dem Märkischen www.dino-container.de chengeschichten zum Leben erwecken, VIERTEL BOX, Wilhelmsruher Damm, Zentrum, 13439 Berlin, 10­13 Uhr, MITTWOCH, 08.07. wurden von den Studenten der German gegenüber dem Märkischen Zentrum, eine Veranstaltung der GESOBAU AG. University in Cairo entworfen, eigenhän­ 13439 Berlin, 18­21 Uhr, Eintritt frei Notdienst: Neue Apotheke Gespräch „Die Kinder des Promet­ Teilnahme kostenfrei. Anmeldung erfor­ heus“ ­ Hermann Parzinger, Präsident dig hergestellt und für die Veranstaltung Kindertheater CheMagie­Show, derlich unter ramona.kramer­lehmann@ Notd.: Apotheke Am Tegeler See der Stiftung Preußischer Kulturbesitz, nach Berlin gebracht, German University Gastspiel: Oliver Grammel, ab 9 Jahren, reinickendorf.berlin.de, Mindestteilneh­ Beratung Kostenlose Deutsch­ Prähistoriker und Archäologe, spricht mit in Cairo (GUC), Berlin Campus, Am Bor­ 60 Minuten, keine Pause, ATZE, 09:30 merzahl 10 Pers. Beratung und Einstufung. Für Schriftsteller Michael Kleeberg über das, sigturm 162, 13507 Berlin, 16 Uhr, für Uhr, Studiobühne, Kartenpreis ab 5 €, Kindertheater Frau Holle, ab 5 Jahren, Integrationskurse, Frauen­, Eltern­ und was den Menschen ausmacht und was Kinder von 4 bis 7 Jahren, Eintritt frei Infos unter Tel. (030) 614 02 164 oder 65 Minuten, keine Pause, ATZE, 10 Uhr, Alphabetisierungskurse, Deutsch­Eltern­ sich aus dem Verhalten und der Kultur Musical der Victor­Gollancz­Grund­ www.atzeberlin.de, zweite Vorstellung mehr siehe 04.07. kurse in Grundschulen, Sprachtest zur unserer Vorfahren für unser heutiges schule: „Zaubern will gelernt sein“ ­ Drei um 11 Uhr Einbürgerung und Einbürgerungstest für Kindertheater Rico, Oskar und die Leben lernen lässt, Kulturhaus Centre kleine, feine Märchen, Gollanczstrasse Konzert „It‘s now or never“: Musikalisch Erwachsene, VHS Reinickendorf, Tegel­ Tieferschatten, ab 8 Jahren, 120 Minuten, Bagatelle, 19:30 Uhr, Eintritt: 10 Euro / 18­24, 13465 Berlin­Frohnau, Beginn: talentierte junge Menschen finden oft, Center, Buddestr. 21, Raum 504, 13507 inkl. 1 Pause, ATZE, 10:30 Uhr, mehr siehe 8 Euro, Kartenvorbestellung unter Tel. 10 Uhr, zweite Vorstellung um 19 Uhr, nachdem sie das Berufsleben einnimmt, Berlin, 09:30­12:30 Uhr 05.07. (030) 868 701 668 Karten unter Tel. (030) 4014659 nicht mehr wieder zusammen. Deshalb:

Ihr Traumbad von Theodor Bergmann zum Schreien schön!!! Z Qualität aus Leidenschaft

Innungsbetrieb Jörg Steindorf Griebener Chaussee 7b 16775 Löwenberger Land

Telefon 033094/51 330 Telefax 033094/707 571 Eichborndamm 93 | 13403 Berlin Tel. 030 /417794-35 | Fax 030 /417794-94 Mobil 0151/12 81 55 82 info theodor-bergmann.de | www.theodor-bergmann.de @ www.zaunperfekt.de 44 Reinickendorfer Allgemeine TERMINE & MARKTPLATZ JULI 2015

Jetzt oder nie! It‘s now oder never 2015 Tag der offenen Tür Die German Uni­ Sommerfest unter dem Motto „Bella Treffpunkt für Frauen, um sich bei SAMSTAG, 18.07. präsentiert außergewöhnliche musika­ versity in Cairo (GUC) öffnet ihre Türen Italia“ mit italienischer Musik, Pizza Kuchen, Kaffee oder Tee auszutauschen. lische Talente, u.a. Simon Benjamin und und gewährt Einblicke in die akademi­ und Antipasti­Buffet, Vitanas Senioren Der Termin ist nicht verpflichtend, Notdienst: Alte Spree-Apotheke Supersitious, LabSaal Lübars, 19:30 Uhr, schen und kulturellen Aktivitäten auf Centrum Frohnau, Welfenallee 37­43, jede kommt, wenn sie Lust hat, jeden Notdienst: Barlach-Apotheke Eintritt frei dem 2012 eröffneten Berliner Campus. 15 Uhr, weitere Informationen unter Tel. Dienstag 15.30–18.30 Uhr, Flotte Lotte, Burger Night and Country Music from Die GUC ist eine in Kairo/Ägypten privat (030) 406 39 101 Senftenberger Ring 25, 13435 Berlin CD, American Western Saloon, 19 Uhr betriebene Universität und das zurzeit Theater GWSW ­ Folge 99: Honeymoon Theater GWSW ­ Folge 99: Honeymoon weltweit größte von Deutschland unter­ in Hassleben, Prime Time Theater, 20:15 MITTWOCH, 15.07. in Hassleben, Prime Time Theater, 20:15 stützte Auslandsprojekt im Bildungsbe­ Uhr, mehr siehe 26.06. Uhr, mehr siehe 26.06. reich, German University in Cairo (GUC), Notd.: Apotheke im Tegel-Center Berlin Campus, Am Borsigturm 162, Notdienst: Arnica-Apotheke 13507 Berlin, 14­18 Uhr MONTAG, 13.07. Frauen Frauenfrühstück – Frauenkreis SONNTAG, 19.07. Notdienst: Ludolfinger Apotheke der Apostel­Johannes­Gemeinde: Notdienst: Rosen-Apotheke SAMSTAG, 11.07. Frühstücken, Zuhören, Singen, Beten, Notdienst: Falken-Apotheke Kindertheater Lütt Matten und die Lachen, Reden, Unterstützen, Apostel­ Notdienst: Löwen-Apotheke weiße Muschel, ab 5 Jahren, 50 Minuten, Johannes­Gemeinde, 09:15­12 Uhr, Notdienst: Titisee-Apotheke keine Pause, ATZE, 10 Uhr, Studiobühne, Clubraum 2. OG Apostel­Johannes­

Foto: Jörg Metzner Jörg Foto: Kartenpreis ab 5 €, Infos unter Tel. (030) Konzert Music Road Pilots (NL), Ameri­ Gemeinde, jeden 3. Mittwoch im Monat, 614 02 164 oder www.atzeberlin.de can Western Saloon, 21:30 Uhr Tel. (030) 4158186 Kindertheater Kindertheater Ben liebt Anna, ab 8 Kulturspaziergang Architektur und Frühstückstreffen und Singen für Jahren, 120 Minuten, inkl. 1 Pause, ATZE, Ben liebt Anna, ab 8 Jahren, Kunst am Bau im Märkischen Viertel Frauen aller Altersgruppen, Treffpunkt: 10:30 Uhr, ausverkauft 120 Minuten, inkl. 1 Pause, ATZE, zum Sprechen bringen (Fahrradtour), Café Apostel, Wilhelmsruher Damm 159, 10:30 Uhr, Zusatzvorstellung, Treffpunkt: VIERTEL BOX, Wilhelmsruher 13439 Berlin, Apostel­Johannes­Gemein­ Großer Saal, Karten 4,50 € bis 9 €, Damm, 13439 Berlin, 14­16:30 Uhr, de, 09:30 Uhr, Informationen unter unter Infos unter Tel. (030) 817 99 188 eine Veranstaltung der GESOBAU AG, Lutz Tel. (030) 415 80 31 oder www.atzeberlin.de Teilnahme kostenfrei, bitte Fahrräder Senioren Gedächtnistraining in der mitbringen. Seiler Apostel­Petrus­Gemeinde, 16­18:15 Uhr, Lesung Sabine Becker liest aus ihren „Kunst im Sommer“: Künstler/innen Petrusraum im Haus der Familie, Wil­ Werken. Anschließend präsentiert Horst öffnen interessierten Besuchern ihre Ate­ helmsruher Damm 159 im Märkischen Theater Bosetzky Szenen aus „Der König vom liers, Kunstzentrum Tegel­Süd, Neheimer Viertel, Anmeldung im Gemeindebüro GWSW ­ Folge 99: Honeymoon Schulze Yvonne Grafik: Janina Heppner, Foto: Feuerland: August Borsigs Aufstieg in Str. 54­60, 13507 Berlin, 11­17 Uhr in Hassleben. Der Kaakstedter Berlin“ und anderen Werken, Kunstzen­ Reitertag Reiterspiele, Reiterprüfungen, DONNERSTAG, 16.07. Siggi eröffnet einen touristischen trum Tegel­Süd, Neheimer Str. 54­60, Dressurprüfung bis E, Loopyball ­ Fußball Bio­Bauernhof direkt neben dem 13507 Berlin, 19 Uhr, Eintritt frei verrückt, Frohnauer Reitclub, Am Polo­ Notdienst: Leuchtturm Apotheke Gehöft der Familie Horwarth. Der Literatur à la carte Der Berliner platz 9, 13465 Berlin, 9 Uhr Roman © Suhrkamp Notdienst: Sanimedius-Apotheke Vati Gottlieb Horwarth ist außer Sommerfest von Burchardt Immobilien Suhrkamp sich vor Wut. Doch die Prenzl­ Schriftsteller Michael Kleeberg liest auf Literaturgespräch Theater GWSW ­ Folge 99: Honeymoon Bestellung am Tisch kurze Stücke Lite­ mit Winetasting und Infoveranstal­ in Hassleben, Prime Time Theater, 20:15 berger Öko­Touristen freuen sich ratur. Von Goethe bis Steven King, von tung für die Großen und Hüpfburg mit Dorothea Peichl (Moderation) Uhr, mehr siehe 26.06. über das günstige Urlaubsdomizil, über “Kruso” von Lutz Seiler: Kleeberg bis Harry Potter, Restaurant und weiteren Überraschungen für die Berufsberatung, 15 ­ 19 Uhr, comX, Prime Time Theater, 20:15 Uhr, Weil, Alt­Tegel 6, 13507 Berlin, 17 Uhr Kleinen, Carrols Weine & Accessoires Edgar ist Abwäscher im Betriebsfe­ Kartenpreis ab 8 € bis 17 €, Infos rienheim “Zum Klausner”. Dort trifft Senftenberger Ring 53 – 69, 13435 Berlin Musical der Victor­Gollancz­Grund­ und Burchardt Immobilien, Hermsdorfer Jugendzentrum, Tel. (030) 40 20 39 22 unter www.primetimetheater.de Damm 90, 13467 Berlin, 11 Uhr er viele, denen die Grenzen der oder Tel. (030) 499 079 58 schule: „Zaubern will gelernt sein“ ­ Drei DDR zu eng sind. Unter ihnen ist kleine, feine Märchen, Gollanczstrasse Sommerfest im Café am Sprunggar­ ten, Adelheidallee 19­21, 13507 Berlin, Alexander Krusowitsch, genannt 18­24, 13465 Berlin, 10 Uhr, Karten unter Kruso, der Ed unter seine Fittiche Tel. (030)4014659 weitere Infos www.schlossreitstall.com oder unter der Tel. (030) 20054050. nimmt., Bibliothek am Schäfersee, MONTAG, 20.07. Musical der Victor­Gollancz­Grund­ 17 Uhr schule „Zaubern will gelernt sein“ ­ Drei Eintritt frei. Notdienst: Martin-Apotheke kleine, feine Märchen, Gollanczstrasse Sportfest des SV Glienicke: Die Abtei­ Notdienst: Fleming-Apotheke 18­24, 13465 Berlin, 17 Uhr, Karten unter lung Gesundheitssport wird versuchen, Theater GWSW ­ Folge 99: Honeymoon Tel. (030)4014659 mit möglichst vielen Drums­Alive­Spie­ Theater GWSW­Folge 0: CSI WEDDING: in Hassleben, Der Kaakstedter Siggi er­ Totgelacht ­ Krimiparodie, Prime Time Pharaonische Geschichte Lesung lern aus ganz Brandenburg einen neuen öffnet einen touristischen Bio­Bauernhof Landesrekord aufzustellen, Sportplatz Theater, 20:15 Uhr, Kartenpreis ab 8 € bis direkt neben dem Gehöft der Familie und Ausstellung, für Kinder ab 8 Jahren, 17 €, Infos unter www.primetimetheater. German University in Cairo, 16 Uhr Bieselheide, 10­17 Uhr, Programm und Horwarth. Der Vati Gottlieb Horwarth ist alle Infos unter www.sv­glienicke.de de oder Tel. (030) 499 079 58 außer sich vor Wut. Doch die Prenzlber­

Schmökerabend für alle Lesefans im pixabay.de Foto: Theater GWSW ­ Folge 99: Honeymoon Vortrag Möglichkeiten der Schulter­ ger Öko­Touristen freuen sich über das Alter von 9 bis 12 Jahren. Es wird aus Endoprothetik. Im Anschluss an den Lieblingsbüchern vorgelesen und an­ in Hassleben, Prime Time Theater, 20:15 Fahrradcodierung günstige Urlaubsdomizil, Prime Time Uhr, mehr siehe 26.06. Vortrag besteht die Möglichkeit, Fragen Theater, 20:15 Uhr, Kartenpreis ab 8 € bis schließend bei Snacks und Getränken in Polizei und Ordnungsamt codieren mit den Ärzten zu erörtern. Referent: 17 €, Infos unter www.primetimetheater. Büchern nach Wahl gemütlich geschmö­ Trödelmarkt für Jung und Alt, Ge­ Fahrräder zum Schutz vor Dieb­ Dr. Bernd Dreithaler, Schulterchirurgie, de oder Tel. (030) 499 079 58 kert. Decke, Kissen und Taschenlampe meindegarten neben der Kirche in der stahl. Zeitgleich sind Fahrradkon­ Bondickstraße, 14­17 Uhr Vivantes Humboldt­Klinikum, 1. OG, mitbringen!, Tegeler Bücherstube, Gruß­ Raum 3301/Bibliothek, Am Nordgraben trollen vorgesehen, Franz­Neu­ Vorleseabend „Tegel liest ­ summer dorfstr. 18, 13507 Berlin, 19:30­21:30 Uhr, 2, 13509 Berlin, 17­19 Uhr mann­Platz in Reinickendorf­Ost, DIENSTAG, 21.07. Eintritt frei, Anmeldung erbeten unter night“: Ein Vorleseabend im Liegestuhl 14­17 Uhr Tel. (030) 433 95 03 oder info@tegeler­ unter freiem Himmel. Gelesen werden Notdienst: Wilhelm-Tell-Apotheke buecherstube.de. familientaugliche Texte und Geschich­ DIENSTAG, 14.07. Notdienst: Park-Apotheke Schreibwerkstatt für Erwachsene und ten. Meredo, Namslaustr. 45­47, 13507 Treffpunkt für Frauen, um sich bei Jugendliche ab 12 Jahren mit Claudia Berlin, 17­00 Uhr, Eintritt frei Notd.: Apotheke am Borsigturm FREITAG, 17.07. Kuchen, Kaffee oder Tee auszutauschen. Johanna Bauer. In diesem Workshop ex­ Notdienst: Äskulap-Apotheke Notdienst: Trommsdorff-Apotheke Der Termin ist nicht verpflichtend, perimentiert jeder mit seinem eigenen Notdienst: Bären-Apotheke jede kommt, wenn sie Lust hat, jeden Text. Das literarische Handwerkszeug SONNTAG, 12.07. Tanzveranstaltung Barn Dance mit DJ Dienstag 15.30–18.30 Uhr, Flotte Lotte, dazu wird vorgestellt und kann sofort Wippi, American Western Saloon, 20 Uhr Senftenberger Ring 25, 13435 Berlin ausprobiert werden. Vorkenntnisse Notdienst: Oran-Apotheke DINO Theater GWSW ­ Folge 99: Honeymoon sind nicht erforderlich, Kulturhaus Notdienst: Storchen-Apotheke Containerdienst in Hassleben, Prime Time Theater, 20:15 Centre Bagatelle, 17­21 Uhr, Teilnahme Geschichten zu Hannah Höch am MITTWOCH, 22.07. Uhr, mehr siehe 26.06. kostenfrei, Anmeldung erbeten unter Gedenkort „Schau(ins)fenster Hannah Notdienst: Lindauer Apotheke [email protected] Höch“ erzählen die Kunstkomplizen Anekdoten, Geschichten und Erlebnisse Selber Notdienst: Gorki Apotheke Sommerfest und ein Geburtstag: Das Theater GWSW­Folge 0: CSI WEDDING: comX­Jugendradio wird fünf Jahre alt aus dem Leben der Künstlerin, An der Wildbahn 33, Berlin­Heiligensee, 15 Uhr, Totgelacht ­ Krimiparodie, Prime Time und feiert mit buntem Programm und anliefern Theater, 20:15 Uhr, mehr siehe 13.07. Feuerwerk, comX im Märkischen Viertel, Eintritt 10 Euro, Anmeldung unter Tel. 15­19 Uhr (030) 404 40 62 oder info@museum­ reinickendorf.de Recyclinghof Tanzveranstaltung Farm Dance/Line DONNERSTAG, 23.07. Dance Party, American Western Saloon, Kiezfest Waidmannslust mit Infos rund Wittenau 20 Uhr um Gemeinde und Kiez, Live­Musik und Notdienst: Apotheke Bernauer Str. Theater GWSW ­ Folge 99: Honeymoon mehr, Bondickstraße (Wiese neben der Ferienaktion “Robinson Crusoe”: Sturm, in Hassleben, Prime Time Theater, 20:15 Königin­Luise­Kirche), 12­17 Uhr ab haushohe Wellen, ein Riff und dann Uhr, mehr siehe 26.06. Kindertheater Gastspiel: Musikschule € 14,50 passiert es: Schiffbruch! Robinson spült Fanny Hensel Berlin Mitte, Da capo 2015 pro cbm es auf eine einsame Insel. Wie kann er ­ Jahreskonzert: Die Vier Elemente, ab dort allein überleben? Helft ihm, mit 6 Jahren, 120 Minuten, 1 Pause, ATZE, Mission Tollwut Julia von Maydell und Theresa Albert die Jetzt Aktions- 16 Uhr, Großer Saal, Karten ab 6 €, Infos DINO Containerdienst wichtigen Zeichen zu sehen, die gefähr­ unter Tel. (030) 817 99 188 Treuer Gefährte lichen Abenteuer zu bestehen und die Miraustraße 35 · 13509 Berlin oder tödliche Gefahr? prozente sichern Konzert mit der Big Band „Flat Walters“: (Nähe Holzhauser Str.) Einsamkeit zu überwinden, Dauer: ca. 45 eine Veranstaltung im Rahmen der Impfen rett et Leben. Min, für Kinder ab 6 Jahren, Bibliothek ... aber nur auf Lampen und Leuchten Tegeler Promenaden­Konzerte 2015, Tel. 030/4 30 94 03 im Märkischen Viertel, 16 Uhr, Eintritt Greenwichpromenade nahe Kinderspiel­ [email protected] www.weltti erschutz.org frei, um Voranmeldung wird gebeten platz Alt­Tegel, 13507 Berlin, 15 Uhr www.dino-container.de unter Tel. (030) 90294­3833 /3838 SCHLEMMERKÜCHE Lampe Birne Leuchte KANTINE FÜR JEDERMANN (Tobias Grau) Wittestr. 49 / Ecke Otisstraße SHOWAGENTEN MITTAGSTISCH - Mo. bis Fr. ENTERTAINMENT GMBH 11:30-13:30 Uhr 5,99 € Partytermine DIENSTAGS: SCHNITZEL-BUFFET DJ-Service LEUCHTEN bekannter Hersteller/Designer (auch 17:00-20:00 Uhr) 6,49 € Jetzt NEU: BERATUNG · PLANUNG · INSTALLATION Holt euch die Entertainment Berliner Str. 36 (B96) LIEFERSERVICE - Fahrbarer Mittagstisch ShowAgenten Locations 13467 Bln-Hermsdorf Mo. bis So. Essen inkl. Lieferung nur 5,99 € App! Event-Technik ☎ 4000 8742 Tel.: 030/ 43 60 58 08 · Fax: 030/ 43 77 90 24 www.BerlinLicht.eu [email protected] www.showagenten.de JULI 2015 TERMINE & MARKTPLATZ Reinickendorfer Allgemeine 45

Theater GWSW ­ Folge 99: Honeymoon SONNTAG, 26.07. MONTAG, 27.07. Senioren Gedächtnistraining, FREITAG, 31.07. in Hassleben, Prime Time Theater, 20:15 Apostel­Petrus­Gemeinde, 16­18:15 Uhr, mehr siehe 26.06. Notdienst: Diamant Apotheke Notdienst: Hermsdorfer Apotheke Uhr, Petrusraum im Haus der Familie, Notdienst: Sanitas Apotheke Theater GWSW ­ Folge 99: Honeymoon Notdienst: Eichborn-Apotheke Wilhelmsruher Damm 159, Anmeldung Notdienst: Spitzweg Apotheke FREITAG, 24.07. in Hassleben. Der Kaakstedter Siggi er­ Theater GWSW­Folge 0: CSI WEDDING: im Gemeindebüro Notdienst: Apotheke am Markt öff net einen touristischen Bio­Bauernhof Totgelacht ­ Krimiparodie, Prime Time Ausstellung “Eine Weltreise in Berlin”: Notdienst: Apotheke am Markt direkt neben dem Gehöft der Familie Theater, 20:15 Uhr, Kartenpreis ab 8 € bis DONNERSTAG, 30.07. Kinder einer Willkommensklasse malen Reinickendorf Horwarth. Prime Time Theater, 20:15 Uhr, 17 €, weitere Informationen unter www. und erzählen aus ihren Herkunftslän­ Notdienst: Ewa-Apotheke Kartenpreis ab 8 € bis 17 €, Infos unter primetimetheater.de oder Tel. (030) 499 Notdienst: Karolinen-Apotheke dern – Ausstellung zum gleichnamigen www.primetimetheater.de Theater GWSW ­ Folge 99: Honeymoon 079 58 Notdienst: Großkreuz-Apotheke Bilderbuch, Humboldt­Bibliothek/Kin­ in Hassleben, Der Kaakstedter Siggi er­ Sommerfest, Vivantes – Forum für Seni­ derbibliothek, 11­19 Uhr, letzter Tag der öff net einen touristischen Bio­Bauernhof DIENSTAG, 28.07. oren, Haus John­F.­Kennedy, Atrium, Alt Ausstellung direkt neben dem Gehöft der Familie Wittenau 90 – 90a, 13437 Berlin, 15 Uhr Beziehungsweisen ­ Acht künstlerische Horwarth. Der Vati Gottlieb Horwarth ist Notd.: Annen-Apotheke B‘walde Theater GWSW ­ Folge 99: Honeymoon Positionen aus Weißensee und Prenz­ außer sich vor Wut. Doch die Prenzlber­ Treff punktfür Frauen, um sich bei in Hassleben, Prime Time Theater, 20:15 lauer Berg, In der Ausstellung werden ger Öko­Touristen freuen sich über das selbstgebackenem Kuchen, Kaff ee Uhr, mehr siehe 26.06. Arbeiten, überwiegend Zeichnung und günstige Urlaubsdomizil, Prime Time oder Tee auszutauschen. Der Termin Grafi k, aber auch Fotografi e und Plastik, Theater, 20:15 Uhr, Kartenpreis ab 8 € bis ist nicht verpfl ichtend, jede kommt, von acht Künstlerinnen und Künstlern 17 €, Infos unter www.primetimetheater. wenn sie Lust hat, jeden Dienstag gezeigt, die in Weißensee oder im Prenz­ de oder Tel. (030) 499 079 58 15.30–18.30 Uhr, Flotte Lotte, Märkisches lauer Berg arbeiten oder leben, 9­18 Uhr, Viertel, Senftenberger Ring 25, 13435 Die NEUE Rathaus­Galerie Reinickendorf, letzter Berlin Tag der Ausstellung SAMSTAG, 25.07. HL Böhme Foto: Ausgabe der Burger Night and Country Music from CD, American Western Saloon, 19 Uhr Notdienst: Hirsch-Apotheke Konzert MITTWOCH, 29.07. Theater GWSW ­ Folge 99: Honeymoon Konzert The Lennerockers, American „... und eine Gabe Gottes“ Reinickendorfer in Hassleben, Der Kaakstedter Siggi er­ Western Saloon, 21:30 Uhr A­Cappella­Konzert des vocalis en­ Notdienst: Neue Apotheke Weiss Allgemeine Zeitung öff net einen touristischen Bio­Bauernhof Theater GWSW ­ Folge 99: Honeymoon semble dresden. Mit Werken von Notdienst: Octopus Apotheke direkt neben dem Gehöft der Familie in Hassleben, Prime Time Theater, 20:15 Melchior Vulpius, Johann Walther, Geburtstag des Monats Juli: Horwarth, Prime Time Theater, 20:15 Uhr, Uhr, mehr siehe 26.06. Heinrich Schütz, Johann Sebastian Der Seniorenclub lädt alle ein, die im erscheint am Kartenpreis ab 8 € bis 17 €, Infos unter Trödelmarkt weitere Informationen Bach u.a., Dorfkirche Lübars, 17 Juli Geburtstag haben, Seniorenclub, www.primetimetheater.de oder Tel. (030) unter Tel. (030) 434 21 45, Erlöserkirche, Uhr, Eintritt frei, Spenden erbeten Märkische Allee 72, 16548 Glienicke/ 30. Juli! Gorkistraße 127, 13509 Berlin, 11­14 Uhr Nordbahn, 13:45 Uhr 499 079 58 KLEINANZEIGEN AUTO & MOTORRAD BERUF & KARRIERE Luxanamed Sprudelbad, kaum be­ Schnitzen lernen? Plastisch gestalten? in Hermsd. abgeholt und betreut wer­ nutzt. VB 60 Euro. Variolux Rasen­Hand­ Kursleiterin/Bühnenplastikerin sucht den sollen (ca.16­18h) Picknick-Koff er hellbraun mit Aus­ Suche für Zwei­Personen­Haushalt Hilfe, mäher, 20 Euro. Tel: 030 4022 859 (AB). Einrichtung mit kulturellem Angebot Schnitzen lernen? Plastisch Gestalten? rüstung für 4 Personen, neu und unge­ einmal wöchentlich, 4 Stunden, Tel: 030 Gebäudeservice Stauf übernimmt Tel.: 54876105 (AB) Kursleiterin/Bühnenplastikerin sucht braucht, LxBxH= 550x350x200, Preis 75 435 66 705 regelmäßige Hauswartungen und Unter­ Kindergruppe sucht neue Kameraden. Einrichtung mit kulturellem Angebot €, Tel. 01575 9245678 Heilpraktiker Stefan Kreisz Klausha­ haltsreinigungen für Berliner Miethäuser. Wir sind ab 15 Monate alt und spielen Tel.: 54876105 (AB) Techau Bootstrailer ohne TÜV für ger Weg 44 13467 Berlin­Hermsdorf Tel.: 436 68 888 ohne Eltern Di und Do mit Sabine in Deutsch, Englisch, Schwedisch für Anf. Bastler ohne Hafen, VP: 950 Euro. Tel: 030 Tel.030/40533979 Hermsdorf. Tel: 0304014856 und Fortgeschr., Schüler, Studenten, Tou­ 431 9445 Ergotherapeut/in gesucht für kleines HOBBY & FREIZEIT risten, Gehirntraining für alle, 404 50 51 4 Alu-Felgen 185/50VR 14“ /Polaris Praxisteam in Wittenau. Teil­ oder Gymnastikunterlage, ungebraucht, KUNST & ANTIQUITÄTEN 6x14ET36(Polo6N) + Ersatzrad, VB 180,­€ Vollzeit, Hausbesuche, freie Mitarbeit ist blau, LxBxD=200x53x10mm,mit Trage­ Blankwaff en, Säbel, Bajonet, Seitenge­ SPORT & WELLNESS gut erhalten 0179 1159750 möglich. Bis bald. gurt, Preis 15 €, Tel. 015759245678 wehr, Dolch usw. aller Truppen von 1800 Schon jetzt an die neue Hallen­Winter­ Wie neu. Da.­Motorrad­Lederhose (seitl. Filmplakate und Filmliteratur günstig bis 1945 kauft seriöser Sammler. Michael saison denken. Die SV Reinickendorf hat zum Schnüren), Lederjacke (Fa. Heldt), ELEKTRONIK & TECHNIK abzugeben. Tel: 030/ 417 00 897. 0172­3855286.OHV noch attraktive Zeiten zur Verfügung Gr. 36, Schuhe Gr. 37, Helm u.a. Guter Foto-Video-Stativ bis 1,5m mitte plus Münzen und Briefmarken bei guter Buchungen ­ 01723934364 Preis 01723244209 Da-Fahrrad, 26er, blau, Kombike, 30 cm 15€ 4317588 9­Gang Shimano, neuw., 180 € VB. Bezahlung gesucht Telf.: 030/ 401 77 32 BEKANNTSCHAFTEN Neue unbenutzte schwarze Kaff eema­ Herren­Rad. 28er, blau, Trekking Mars, VERSCHIEDENES schine der Firma AFK im Originalkaton. 9Gang, Shimano, 0157 7289 8737 MÖBEL & HAUSRAT Büro-/Therapieraum in Hermsdorf (5 Attraktive Frau, 53 Jahre, 1,68 m, 8€, Tel.030 65002567 +AB Schallplatten-Freund kauft LPs, Sing­ Badezimmer-Spiegelschrank mit min. vom S­Bhf.) stunden­ und tagewei­ schlank, sucht liebevollen Mann mit Verkaufe Samsung Digital Cam, les, Maxis. Gern ganze Sammlungen. Tel: Beleuchtung, 3­türig, neu, Maße: B/68 se zu vermieten. Individuell mietbar. Tel. Humor, zwischen 45 und 56 Jahre. Tel: Aufnehmen auf mini CD­RW+ o MMC 0151 542 70 179 cm, H/60 cm. 50 Euro. Und Leselampe 0171 3826541 0157 7977 1478 Speicherkarte . 34X Optical Zoom und Suche ehrlichen Tausch gestempel­ kostenlos. Tel: 030 433 42 93 Junge modische Damengarderobe, Gibt es Dich, suche Dich?! Ehrl., treue, 2,7 LCD Preis 30€, 030 65002567+AB ter Briefmarken nach Fehllisten von Dkl. Kommode, 50er Jahre, 50 €. Größe 42, keine Röcke und Kleider, Preis vitale, zuverl. Frau, die ebenso wie ich Hilfe bei PC­ Problemen vom Fachmann, Gesamtdeutschland. Siegfried Heinrich, Rollator, neuwertig, 40 €. TV, FB, tragbar, von 2 bis 15 Euro, zu verkaufen. Tel: 0157 (50 Jahre) allein ist. Frank, PF 270309, Soft, ­Hardware, Netzwerk , 01525­ Goethestr.1, 90409 Nürnberg 50 €. Anbauwand, 3,50 m, 80 €. Tel: 0162 7977 1478 13473 Berlin 1064309, www.edvservice­ps.de, Schnitzen lernen? Plastisch gestalten? 6785871, ab 17 Uhr Materialtransport in die Bodenseere­ Zimmer frei! Suche MitbewohnerIn in edvservice­[email protected] Kursleiterin/Bühnenplastikerin sucht Flurgarderobe 1,97 m H, 0,40m B, gion, vertraulich, keine Personen, gegen Senioren­WG mit großer Terrasse und Verkaufe oder tausche gegen Kelleraus­ Einrichtung mit kulturellem Angebot 0,34 m T. 2 Ablagen. Weißes Brett Absprache. Kontakt: 0176 7095 4062 Garten in familiärer Atmosphäre, Witte­ räumung, 13 Teile....Laptop Asus EeeR Tel.: 54876105 silbergraue Stange. Preis 8 €. Telefon nau. Tel. 80615608 Seniorenbetreuung, Seniorenas- 101, Windows 7 200 GB...120 Euro, Tel. Angelverein sucht Mitglieder. Infos 030­65002567+AB sistenz, Hilfe im Haus und im Garten, Älterer Mann, kein Tänzer oder Wande­ 0176 41813369 unter http://www.sav­gut­biss.de/ Hoover-Abluft-Trockner, VP: 50 Euro. Wohnungsreinigung, Einkaufshilfe, rer, aber mit Garten und 4 Wänden, hätte Tel: 030/ 431 9445 Begleitung. 0160/ 9861 1934 gern weibliche Bekanntschaft. Tel: 030 IMMOBILIEN 413 26 64. HANDWERK Kristallbowle, 5 Liter, mit Deckel, Kelle, Orden und Ehrenzeichen 1800­1945 11 Gläsern. 50 Euro. Tel: 030 4968 199. aller Truppen, nur Originale, gern mit Lebenslustige Rentnerin, NR, schlank, Baumfällung, Baumpfl ege, Stubben Dt. Frau, arbeitslos, wohnungslos, mit Urkunden, kauft seriöser Sammler aus sucht niveauvollen Herrn bis 70 Jahre ausfräsen, Häckseln , Entsorgen durch Kleinhund & Katze sucht dringend eine Verkaufe Gästebett, Maße 80 x 200 OHV. Michael 0172­3855286. mit Auto und Humor. Nur Mut. Tel: 030 Profi team von Nebenan. Seit 1998. 1 1/2 bis 2 Zimmer in Reinickendorf bis cm, mit 4 Rollen, Matratze blau­gelb 413 9558 Ehrliche Preise !!! 0172­3855286 450 €. 0170­5111902 gemustert. Nicht benutzt. Gegen 19 Uhr Jäger aus OHV nimmt wieder bestel­ erreichbar. Tel: 45797643 lungen für Wildfl eisch (SW, DW, Reh) Junggebliebene Sie mit 70+ sucht Laminatschneider, Neupreis 49,00€, Zimmer frei! Suche MitbewohnerIn in entgegen. Sehr gern auch Gastronomie. einen Mann zum Aufbau einer Freund­ Schneidbreite 20 cm, A3­Stahlklinge, Senioren­WG mit großer Terrasse und Verkaufe preiswert Rad­Heimtrainer, Oranienburg. 0172­3855286 schaft. Tel: 030 403 95 150 für 25,00 € zu verkaufen, Tel. (030) 401 Garten in familiärer Atmosphäre, Witte­ neu! Tel: 030/430 65 56 (AB, bitte nau. Tel. 80615608 langsam und deutlich sprechen). An Rentnerin, zuverlässig, NR, liest vor, Freundschaft mit Herzensbindung, zus. 96 38. Selbstabholer. begleitet auch am Wochenende gegen lachen, Natur erkunden, Int. am anderen. Kosmetikerin mit eigenem Kd.Stamm Bezahlung. Tel: 030/4306556 (AB, lang­ W su. ähnl. denkende W ab 50, no sex, sucht einen Raum zur Untermiete Schreibtisch-Nussbaum Chippendale HAUS & GARTEN sam, deutlich sprechen). [email protected] (Friseur, Nagelstudio etc.) in Frohnau, mit 2 Türen und 2 Zügen und passenden Gebrauchter Balkon-/Zimmer- Hermsdorf. TEL: 03303­218 229 Hocker, 260 €, Tel. 4317588 Zuverlässige saubere Frau reinigt Alleinstehender Mann, 75, NR, sucht grill, 230V/50 hz, Heizeff ekt 1250 W, Praxis/Büro zweimal pro Woche. Tel: eine solide Partnerin für eine feste Frohnauer Familie sucht EFH zum Kauf Sessel, Nubukleder, anthrazit, Feder­ LxBxH=500x320x80, Grill. schw., w. 030/4306556 (AB, bei Anruf deutlich und Bindung in harmonischer Art und Treue. in Frohnau. Für erfolgreiche Vermittlung kern, B119xH86xT86, Nichtraucher, Umrand..Preis 15 €; 015759245678 langsam Tel.Nr. angeben). Tel: 030 621 52 22. Belohnung iHv. 5000 Euro, Tel: 0157­ tierfrei, gut erhalten, VB € 45.­, Tel.: Verkaufe Elektro-Markise, neuwertig, 74434372 01577/2898954 Ich mache Ihre angefangenen Handar­ Sportlicher Mann, 50 Jahre, sucht Sie blau/weiß, 2,20 breit, fährt bis 2m aus. beiten fertig. Sticken, Stricken, Handnäh­ für diskrete erotische Dauerfreundschaft. Deutsche Frau sucht 3 Raum­Wohnung Möbeltaxi-Berlin macht günstige Zubehör vorhanden. E­Mail: things. arbeiten. 030 8552340 SMS an 0157/ 553 52 997. im Grünen. Haus u. Gartenpfl ege wird Transporte. Mini­Umzüge und Entsor­ [email protected]. kostenlos übernommen.Nur von Privat­ gungen. Infos unter 030/44720206 oder 3 Bananenkartons mit Anzug­ u. Sie, 66, 1,60 m, 55 kg, sportlich, sucht Regenwassertank, stabiler Kunststoff , anbieter. 0163­6809938 www.moebeltaxi­berlin.de Kleiderstoff resten u. ­proben teilweise starke Schulter zum Ankuscheln. Gerne 1000 Liter., 1x1x1 Meter, Selbstabholer, größer zu verschenken. wandern, Ausfl üge, Kultur, u.v.m. Tel: 20.­€, Tel.: 030/404 29 41. KINDER & FAMILIE 030/ 715 50 946 UNTERRICHT Verkaufe Roller IC5000, 400km gefah­ Suche Garten zur Pacht oder Miete. ren, Explorer spin, GE 50, Blau, 550 Euro, Er, 68, 1,79 m, sportlicher Typ, sucht net­ Praxis für Logopädie A. Feodora Pfl ege garantiert. Nette Frau, 50 Jahre. & NEBENJOBS Tel. 0176 41813369 te schlanke Sie bis 65 Jahre zum Leben, Fahrig­Mühlbach nun auch in Tegel, Tel: 030 9155 8474. Karolinenstr. 9, gleich gegenüber vom Mädchen machen Mathe. Fit ins neue Samsung WB2000 Digitalkamera (10 Lieben, Lachen, für ehrliche Zweisam­ Ca. 2 Kubikmeter Kies, 100 Euro. Tel: keit. 030/4122251 „Alter Fritz“. Schuljahr: von Fr. 21.8. bis So. 23.8., von MP, 24mm Weitw., 5x opt. Zoom, Dual IS, 030/ 431 9445 10 bis 16 Uhr, in Heiligensee. Infos: 0160 HD­Video, HDMI, 7,6 cm (3 Zoll) Display) Junggebliebene Sie mit 70plus sucht Kindergrupe Rasselbande freut sich Deutsche Frau mit Erfahrung reinigt 9791 8535. schwarz. Gebraucht, Alter ca. 4 J., guter einen Mann zum Aufbau einer Freund­ über neue Kameraden im Alter ab Haus u. Garten (auch in der Urlaubszeit). Zustand. NP 145,­ Euro. VB: 30,­ Euro. schaft. Tel: 030 40395150 ca.15Mon. Wir spielen Die.u.Do. 9.­12Uhr Suche zuverlässige u nette Kinderfrau Bitte melden unter Tel. 0163 680 9938 in Hermsdorf Tel.4014856 für meine Söhne (5&7), die 2x i d Woche Kontakt: 0176/52342675.

TÄGLICH GEÖFFNET Glasbau Proft Ihr meisterlicher Partner seit 1932 50% RABATT ® VON 12 BIS 23 UHR Proft auf alle Speisen Verglasungen aller Art Autoglaserei Ernststr. 59 · 13509 Berlin ® Waggonverglasung 030/43 77 48 02 Gebäudedienste Schädlingsbekämpfung [email protected] RESTAURANT facebook.com/zadar.restaurant Fon: 030 411 10 28 www.glasbau-proft.de 46 Reinickendorfer Allgemeine ZUM SCHLUSS JULI 2015

IMPRESSUM 15 Jahre Jugendfeuerwehr Tegelort Reinickendorfer Jugendfeuerwehr feiert Jubiläum mit Tag der offenen Tür und lädt alle Interessierten herzlich ein Allgemeine Zeitung Reinickendorfer Allgemeine Zeitung Tegelort – Die Jugendfeuer- wehr erlernen die Kinder und ist eine unabhängige monatlich wehr Tegelort wurde am 23. Jugendlichen aus Konradshö- erscheinende Zeitung für den Bezirk Reinickendorf Juni 1990 gegründet. Dieses he und Tegelort den Umgang Jubiläum feiert die Feuer- mit feuerwehrtechnischem Erscheinungsweise monatlich, jeweils am wehr am Sonnabend, 27. Juni, Gerät, Brandschutzmaßnah- letzten Donnerstag im Monat ab 12 Uhr mit einem Tag der men und erhalten hier auch Druckauflage offenen Tür in der Friederike- Erste-Hilfe-Kenntnisse. 40.000 Exemplare Verlag straße 19. Bei der Jugendfeuerwehr LASERLINE Verlags­ und Besucher haben dann die wird aber vor allem auf Team- Mediengesellschaft mbH Gelegenheit, die Jugendfeu- work und Fairness sehr viel Scheringstraße 1, 13355 Berlin Redaktion erwehr und die Freiwillige Wert gelegt. Im sportlichen Tel. (030) 467096­770 Feuerwehr Tegelort kennen- Wettkampf messen sich die redaktion_RAZ@laser­line.de zulernen und sich eine Fahr- Tegelort Feuerwehr Freiwillige Foto: Jugendfeuerwehrleute mit Anzeigen Die Freiwillige Feuerwehr und die Jugendfeuerwehr Tegelort. Tel. (030) 467096­777 zeugausstellung und eine den anderen Berliner Jugend- anzeigen_RAZ@laser­line.de Löschbootvorstellung anzu- gesorgt sein. dern, darunter sind auch fünf feuerwehren. Regelmäßig Herausgeber sehen. Auch für die Unterhal- Die Jugendfeuerwehr be- Mädchen im Alter von 10 bis Tomislav Bucec Kooperationspartner tung der kleinen Gäste wird steht zur Zeit aus 25 Mitglie- 17 Jahren. In der Jugendfeuer- Fußballturniere statt. red Bezirksamt Reinickendorf finden Zeltlagerfahrten und Leitung Redaktion Gabriele Schulte­Kemper (gsk) Redaktion Neue Imagekampagne KURZ & KNAPP Sarah Schaefer (sas) Aktuelle Anke Templiner (at) Tascheneinblicke Redaktionelle Mitarbeiter vorgestellt Baustellen Sandra Drews (sd) Reinickendorf – Am 29. Christiane Flechtner (fle) Verbundenheit zum Bezirk zum Ausdruck bringen Almazeile wird saniert Juliane Graf (jg) Konradshöhe – Das Stra- Manuela Klein (mk) Borsigwalde – Dorf in der Stadt. Mit dem Münchhausen Grundschule Jana Kugoth (jak) - Junieine umVernissage 18 Uhr findetvon Kunstin der- Karsten Schmidt (ks) „Reinickendorf neuen Logo und der dazuge- amt wird vom 8. Juli bis Tanita Schulz (tan) ist ganz schön hörigen Kampagne sollen werken der Schüler statt, die Frank Seidel (fs) ßen-1. August und die Grünflächen Fahrbahn- begehrt“ – unter nun noch mehr Interes- durch die Taschenbilder des Leitung Kinderredaktion Künstlers Cornelius Völker Maren Bucec (mb) diesem Slogan sierte in den hohen zwischen Beatestraße kinderpost_RAZ@laser­line.de lud die unit Zürn Norden Berlins inspiriert sind. Dafür pack- flächeund Friederikestraße in der Almazeile in- Kinderredaktion Werbeagentur am gelockt werden. ten sie ihre Schultaschen aus Jette Reimann, Tiziana Bucec, stand setzen lassen. Wäh- und ordneten sie, frei nach Charlotte Lindner, Johanna Scharlach, Montag, 22. Juni Und dazu wird die rend der Baumaßnahme Conrad Feise, Johannes Waßmann, zur Vorstellung Agentur nicht nur dem Buch „Kunst zum Auf- Nele Klaiber, Hannah Schröder, wird es zu Sperrungen räumen“, und schrieben und Linus Werlitz, Anton Werlitz, der neuen Image- eine neue Imageb- der Zufahrten kommen. Tamara Miltz, Katharina von Puttkamer, malten Geschichten rund um kampagne für den roschüre herausge- Die Endhaltestelle in der Fabio Bucec, Marie von Puttkamer, Bezirk ein. Im Hau- ben, sondern plant die Schultaschen. Sophie Straub Beatestraße bzw. die Anzeigenleitung se der Reinicken- einen umfassenden Haltestelle Tegelort wird Sylvia Landsberg, Tel. (030) 467096­777 Kiezfest in Tegel Süd dorfer Mercedes medialen Auftritt. während der Bauzeit Anzeigenberater Niederlassung an Außerdem soll es Tegel – Unter dem Motto Gerd­D. Poetschick, Tel. 0177­772 64 08 vom Bus nicht angefah- Andrea Becker, Tel. 0151­11333270 der Holzhauserstra- verschiedene Wer- ren. Die Umleitung des am 27. Juni das große Kiez- Teamassistenz/Vertrieb ße präsentierte das bematerialien mit Busverkehrs 222 und N Anja Briest Team der Agentur ihre dem neuen Logo „TEGELfest von Süd14 bisTUT 18 GUT“ Uhr findet statt. Tel. (030) 467096­773 22 erfolgt über Friede- In der Sterkrader Straße prä- Satz & Layout Idee. Unter dem blau-grünen geben. Von Kaffee- rikestraße, Gerlindeweg sentieren sich u. a. die Havel- Astrid Greif, Anja Sadowski Logo und dem Slogan „Ganz tassen über Mouse- und Beatestraße bis zur druckvorlagen_RAZ@laser­line.de müller-Grundschule, das TZ – Schön – Begehrt“ soll der pads bis hin zu T- provisorischen Endhalte- Druck Bezirk künftig weit über sei- Shirts ist alles möglich. Tegel-Süd, das ME TRONOM Rheinisch­Bergische Druckerei GmbH stelle in der Jörsstraße 5. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ne Grenzen hinaus auf die „Das Logo soll so breit wie und die Evangelische Kir- schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Für eingesandte Manuskripte, einmalige Lage im Norden möglich gestreut werden Schulzendorfer Straße chengemeinde. Bilder, Bücher und sonstige Unterlagen Berlins aufmerksam machen. und berlinweit auf unseren wird keine Gewähr übernommen. Heiligensee – Vom 6. bis Sommer im Elisabethstift Es gilt die Preisliste Nr. 1 vom 25.11.2014 Denn hier bietet sich für Un- Bezirk aufmerksam machen“, 31. Juli wird der Gehweg ternehmen unter anderem sagt Ralf Zürn. Firmen, die in der Schulzendorfer Hermsdorf – Am 26. Juni NÄCHSTES HEFT eine gute Anbindung nach sich an der neuen Kampag- Straße zwischen Heili- Erscheinungstermin Berlin-Mitte an. Gleichzeitig ne beteiligen wollen, können genseestraße und Fürs- traditionelle Sommerfest des Donnerstag, 30. Juli 2015 zeichnet sich Reinickendorf sich direkt an Ralf Zürn un- tenauer Weg instand ge- findetElisabethstifts von 15 Berlin - 19 Uhr in dasder Redaktions­ und Terminschluss durch sein vieles Grün aus, ter der E-Mail-Adresse ganz- setzt. Die Bauausführung Berliner Str. 118 statt. Dort Montag, 20 . Juli 2015 was den Bezirk für die Berli- schoenbegehrt@unit-zuern. erfolgt in drei Bauab- kann man sich auch über den Anzeigenschluss ner äußerst attraktiv macht. de wenden. Die RAZ wird das schnitten. Familientreff in der Oranie- Donnerstag, 23. Juli 2015 Reinickendorf ist eben ein Projekt weiter begleiten. gsk burger Str. 204 informieren.

Öffnungszeiten: DINO Containerdienst Mo - Fr 8 - 17 Uhr Samstag 9 - 14 Uhr Selber Entrümpelungs- DINO container DINO KANAL anliefern zum Papiertonne Recyclinghof SONDERPREIS Ihr Spezialist Wittenau 7 cbm für Rohrverstop- ab € 2,00* pro Leerung fungen und € 299,00* ab € 14,50* pro Container Kanalsanierung pro cbm * Alle Preise beinhalten die Komplettpreis gestzliche Mehrwertsteuer bis 31.12.2015 von 19%.

Miraustraße 35 · 13509 Berlin (Nähe Holzhauser Straße) · Tel. 030/4 30 94 03 · [email protected] · www.dino-container.de Über 500 Vertriebsstellen bieten ihren Kunden bereits die RAZ an!

Werden auch Sie RAZ-Vertriebsstelle! Yuri_Arcursistockphoto.com –

Informieren Sie sich unter Tel. 030 46 70 96-775 ©

oder senden Sie eine E-Mail: [email protected] Foto

Postleitzahl 10409 Neue Apotheke, Residenzstr. 137 Kleider Klinik, Fellbacher Str. 3 Feintex Yapal, Am Borsigturm 2 Lebenswelten, Prenzlauer Allee 90 Martin Apotheke, Residenzstr. 28 Café Fellbach, FellbacherStr. 3 Hallen am Borsigturm Info, Am Borsigturm 2 Postleitzahl 13353 Café am Schäfersee, Residenzstraße 43 Kita, Frohnauer Str. 67 Segafredo, Am Borsigturm 2 ATZE Musiktheater, Luxemburger Str. 20 Sandeck Schuhe, Residenzstraße 43-44 Bio Company GmbH, Heinsestr. 28 Teehaus am Borsigturm, Am Borsigturm 2 Prime Time Theater, Müllerstr. 163 b Tilia-Apotheke, Residenzstraße 95-96 Weinladen Schmidt, Heinsestr. 30 MEDICAL PARK BERLIN, An der Mühle 2-9 Postleitzahl 13355 Postleitzahl 13435 MK-Mode, Heinsestr. 35 Kopfsache K2, Berliner Str. 103 LASERLINE Druckzentrum, Scheringstr. 1 Günter-Zemla-Haus, Eichhorster Weg 32 Konditorei Laufer, Heinsestr. 37 Konditorei Röttgen, Berliner Str. 3 Postleitzahl 13403 Ewa-Apotheke, Eichhorster Weg 5 Berliner Sparkasse, Heinsestraße 38-40 NEU Euro Schulen Berlin, Berliner Straße 66 nahkauf, Antonienstraße 28 NEU Hans Laatzig, Eichhorster Weg 91 Schatzkammer, Heinsestr. 42 Adler-Apotheke, Berliner Str. 91 Kita, Auguste-Viktoria-Allee 14-15 Dalldorfer GmbH, Eichhorster Weg 93-95 Kaiser‘s Tengelmann, Heinsestr. 46 Arcino´s Tegel, Berliner Str. 92 Decker & Reiske, Auguste-Viktoria-Allee 18 NEU Kaufland, Eichhorster Weg 96 Hermsdorfer Buch, Heinsestr. 52 Reichelt Supermarkt, Berliner Str. 96 Kita A.Schweitzer, Aug.-Viktoria-Allee 51 Kfz-Werk. Kulkowski, Lübarser Str. 40-46 H. Backstube, Hermsdorfer Damm 96 Berliner Sparkasse, Berliner Straße 99 NEU Barlach-Apotheke, Auguste-Viktoria-All. 81 Flotte Lotte, Senftenberger Ring 25 Kaiser‘s, Hohefeldstraße 19A NEU Kita Schneckenhaus, Bernauer Str. 136 Kita, Auguste-Viktoria-Allee 97-98 EDEKA, Senftenberger Ring 46 Dominikus-Krankenhaus, Kurhausstr. 30 Reichelt Supermarkt, Bernauer Str. 69 Getr. Hoffmann, Auguste-Viktoria-All. 99 BOS Spedition, Wallenroder Str. 7-9 Cassiopeia, Mühlenfeldstraße 15 NEU Apotheke Bernauer Straße 69-73 Eichborn-Apotheke, Eichborndamm 55 Reichelt, Wilhelmsruher Damm 231 Konditorei Laufer, Seebadstr. 32 Arche Naturkost, Bernstorffstr. 1 NP-Markt, Eichborndamm 77 Postleitzahl 13437 Konditorei Laufer, Wachsmuthstr. 18 Alnatura GmbH, Bernstorffstraße 13A NEU Theodor Bergmann, Eichborndamm 93 Zeitungsshop Lotto Toto, Alt-Wittenau 24 NEU Café Zeitgenuss, Waldseeweg 7-9 nahkauf, Bottroper Weg 18 Hum. Kita, General-Woyna-Str. 48 Schollen-Treff-Wittenau, Alt-Wittenau 40 b NEU Postleitzahl 13469 domino- club Tegelworld, Buddestraße 10 NEU RUN 24 GmbH, Kienhorststr. 52-58 Kita in der Scheune, Alt-Wittenau 64 LabSaal Lübars, Alt-Lübars 8 Friseursalon, Egellsstraße 16 NEU

MIKRO PARTNER, Kienhorststr. 60 Ev. Kirchenkreis, Alt-Wittenau 73 Strandbad Lübars, Am Freibad 9 SR Kosmetikstudio, Egellsstraße 16 NEU

pro Person sind kostenlos.

beinhalten. Bis zu 3 Anzeigen

(inkl. Leerzeichen und Kontakt)

darf maximal 130 Zeichen

laser­line.de. Ihre Kleinanzeige

ge unter kleinanzeigen_RAZ@

Senden Sie uns Ihre Kleinanzei­

Unterricht & Nebenjobs

Verschiedenes

Tiermarkt

Sport & Wellness

Reisen & Erholung

Möbel & Hausrat

Kunst & Antiquitäten

Kinder & Familie

Immobilien

Hobby & Freizeit

Haus & Garten

Handwerk

Elektronik & Technik

Beruf & Karriere

Bekanntschaften

Auto & Motorrad

liche Rubriken:

gen-Markt unterschied-

in unserem Kleinanzei-

men – wir bieten Ihnen

anbieten und bekom-

suchen und fi nden,

Kaufen und verkaufen,

der RAZ!

kostenlos in Kleinanzeigen Ihre Kita „Kinderwelt“, Klixstraße 31D Kita, Blunckstraße 14-16 Mühlencafe Rücker, Artemisstr. 4 Zeitschriften Uwe Bartsch, Eggelstr. 12 Days Inn Berlin West, Kögelstr. 12-13 Ratskeller, Eichborndamm 219 Ev. Kita Lübars, Benekendorffstr. 148 Fisherman‘s, Eisenhammerweg 20 nah und gut, Meller Bogen 2 Joey‘s Pizza, Eichborndamm 292 Pension Hubertus, Hubertusstr. 29 Apotheke Im Tegel-Center, Gorkistr. 11 FCA MOTOR VILLAGE, Ollenhauerstr. 100 Becerro Steakhaus, Eichborndamm 297 Studio Unterwalder, Oraniendamm 45 Markthalle Tegel, Gorkistr. 13-17 Alnatura GmbH, Ollenhauerstraße 106A NEU Weinladen Schmidt, Oranienburger Str. 107 NEU Berliner Sparkasse, Oraniendamm 6-10 NEU Kaiser‘s, Gorkistraße 16 NEU Reichelt Supermarkt, Ollenhauerstr. 107 Netto, Oranienburger Str. 285A Burger King, Oraniendamm 6-10 Stern & Kreisschiffahrt, Greenwichpromenade Löwenapotheke, Ollenhauerstraße 110A NEU Horst Lehmann, Oranienburger Str. 53 DAS FUTTERHAUS, Oraniendamm 6-10 Johanniter-Stift GmbH, Karolinenstr. 21 Kaufland, Ollenhauerstr. 122 Torte la Tarte, Oranienburger Str. 59 Dönermeile, Oraniendamm 6-10 Apotheke Am Tegeler See, Namslaustr. 83 Arnica-Apotheke, Ollenhauerstr. 139-140 Chiaromonte, Oranienburger Straße 60 EDEKA, Oraniendamm 6-10 Emstaler Back Shop, Neheimer Str. 12 casa reha, Ollenhauerstraße 26 NEU Oran-Apotheke, Oranienburger Str. 60 MediMax, Oraniendamm 6-10 Otis, Otisstr. 33 Pharao GmbH, Ollenhauerstr. 81 Restaurant Aanjal, Oranienburger Str. 92 NEU Sanitas-Apotheke, Oraniendamm 6-10 Servus Austria, Schlieperstr. 75 Salon Melissa, Ollenhauerstr. 81 Friseursalon Wille, Oranienburger Str. 97 Twenty Minutes, Oraniendamm 6-10 Karolinen-Apotheke, Schloßstraße 5 nah und gut, Quäkerstr. 2 Kaiser‘s, Roedernallee 118A NEU 1. FC Lübars, Schluchseestraße 68 Metronom, Sterkrader Str. 44 Postamt und Back Shop, Quäkerstr. 2 Sozialwarenhaus, Aroser Allee 151 nahkauf, Titiseestraße 3 NEU Ev. Kirchengemeinde, Sterkrader Str. 47 Reinickes Hof, Reinickes Hof 14 Blumen Haus Wetzel, Tessenowstr. 4 Titisee-Apotheke, Titiseestraße 5 Ev. Kirchengemeinde Alt-Tegel, Veitstr. 16 Postleitzahl 13405 Postleitzahl 13439 Allianz Lentz, Waidmannsluster Damm 134 FV Feuerwehrmuseum, Veitstraße 5 Diamant Apotheke, Kurt-Schum-D. 1-15 BER 26, Dannenwalder Weg 186 Octopus Apotheke, Waidmannsluster Damm 176 Kita Waldräuber, Werdohler Weg 81 NEU Cafe Hangar, Kurt-Schumacher-D. 42-44 Kita St. Martin, Königshorster Straße 2 Hornig, Waidmannsluster Damm 177 Tegeler Seeterrassen, Wilkestraße 1 NEU Hauke Tickets, Kurt-Schumacher-Platz 1-7 Äskulap-Apotheke, Senftenberger Ring 13 LESELUST, Waidmannsluster Damm 181 Postleitzahl 13509 Squash & Fit, Rue Charles Calmette 11D Ganz Ohr, Senftenberger Ring 15 NEU Landfleischerei, Zabel-Krüger-Damm 237 NEU Humboldt-Klinikum, Am Nordgraben 2 Berliner Sparkasse, Scharnweberstraße 14 NEU Änderungsatelier, Senftenberger Ring 15-17 NEU Reichelt, Zabel-Krüger-Damm 25 Brachmanns Zeitungslädchen, Bollestr. 9 Neue Apotheke Weiss, Scharnweberstr. 26 Märkische Zeile Info, Senftenberger Ring 17 Postleitzahl 13503 Tanzschule Swing & Fun, Conradstr. 20 Rosen-Apotheke, Scharnweberstr. 27 Berliner Sparkasse, Senftenberger Ring 5 NEU Fleischerei Schall, Alt-Heiligensee 70 AWO Kita Freie Scholle, Erholungsweg 1 Apotheke am Markt, Scharnweberstr. 48A Großkreuz-Apotheke, Senftenberger Ring 5 Netto Supermarkt, Alt-Heiligensee 8 NEU GIFA, Ernstraße 4 Postamt, Scharnweberstr. 54 Märkisches Zent. Info, Senftenb. Ring 5a EKT Spielspatzen, Am Bärensprung 36 Bäckerei Perlenmühle, Ernststr. 53 Zeitungen, Scharnweberstr. 54 Die GESOBAU, Wilhelmsruher Damm 124 Kleine Pusteblume, Am Bärensprung 36 Restaurant Zadar, Ernststraße 59 Postleitzahl 13407 Blixen Coffee, Wilhelmsruher Damm 140 NEU Feldblick, Am Dachsbau 12 Annen-Apotheke, Ernststr. 62 Pizza Coach, Alt-Reinickendorf 28-29 GESOBAU Foyer, Wilhelmsruher Damm 142 Apotheke am Markt, Bekassinenweg 18 Eilert‘s Schleckermäulchen, Ernststr. 64 Ibis Berlin Tegel, Alt-Reinickendorf 4-5 American Western S, Wilhelmsruher D. 142C Optikhaus Heiligensee, Bekassinenweg 34 Lottoladen Borsigwalde, Ernststr. 66 Tabak Eisermann, Alt-Reinickendorf 49 Postleitzahl 13465 Dachsbau, Heiligenseestr. 112-114 Kita Ernststraße, Ernststr. 78-84 Bücherwurm, Aroser Allee 150 NEU Kita, Fuchssteinerweg 20 Kita, Hennigsdorfer Str. 130 VfL Tegel 1891, Hatzfeldtallee 29 Tabakwaren Tello, Aroser Allee 65 Preiss Gartencenter, Gollanczstr. 144 EJF e.V., Keilerstraße 17-19 Daimler Benz, Holzhauser Str. 11-19 Horst Lehmann Getränke, Aroser Allee 70 Kita Knusperhaus, Jostweg 5 Landtierhaus, Norddorfer Pfad 2 HOMETREND, Holzhauser Str. 44-46 Technisches Hilfswerk, Flottenstr. 14-20 Konditorei Röttgen, Ludolfinger Platz 2 Kaiser‘s, Ruppiner Chaussee 243 NEU Kita St. Joseph, Liebfrauenweg 15 Zum flotten Imbiss, Flottenstraße 4a EDEKA Erler, Ludolfinger Platz 6 Gästehaus der Polizei, Ruppiner Ch. 268 NEU EDEKA Schatz, Miraustr. 62 NEU nah und gut, Gotthardstraße 13-15 NEU Wohltorf Immobilien, Berliner Straße 42 Reichelt, Ruppiner Chaussee 301 DINO, Miraustr. 35 Netto Supermarkt, Gotthardstr. 27 Elch-Apotheke, Ludolfingerplatz 2 Mrs. Sporty, Ruppiner Chaussee 331 Freie Scholle, Schollenhof 7 Parabel GmbH, Holländerstr. 34 Ludolfinger Apotheke, Ludolfingerplatz 8 BeLa Café, Ruppiner Chaussee 331-335 Hoffmann, Waidmannsluster Damm 21A Kita Humboldtstraße, Humboldtstr. 1-7 Berliner Sparkasse, Ludolfingerplatz 8-8A NEU Storchen-Apotheke, Schulzendorfer Str. 70 Amin Export, Waidmannsluster D. 36 A Kopenh. Apotheke, Kopenhagener Str. 2 NEU Kita Frohnatur, Markgrafenstr. 14 Postleitzahl 13505 P & H Dachbau, Waidmannsluster Damm 40 Berliner Seilfabrik, Lengeder Str. 4 Kita Markgrafenstraße, Markgrafenstr. 49 Presse Schwarz, Eichelhäherstr. 22 Schollenkrug, Waidmannsluster Damm 77 NEU Gabriel Parfumerie, Rütlistraße 17 Landhaus Hubertus, Invalidensiedlung 46 Reichelt Supermarkt, Falkenplatz 1 Sawade GmbH, Wittestr. 26E Postleitzahl 13409 Deutsche Bank, Welfenallee 3-7 Physiotherapie Braun, Falkenplatz 7 Avablu GmbH, Wittestraße 30 p Kita Amendestraße, Amendestraße 41 Hemmy‘s, Welfenallee 7 NEU Kosmetikstudio Kühne, Falkenplatz 9 Getränke Hoffmann, Wittestr. 33-34 Kita Kinderland, Breitkopfstraße 65-67 Friseursalon Labes, Welfenallee 71 Praxis für Physiotherapie, Falkenplatz 9 Art for Cars, Wittestr. 35-36 REWE Markt, Emmentaler Str. 122-130 Hautnah, Zeltinger Platz 11 Alessandro Nail Lounge, Habichtstr. 14 Schlemmerküche, Wittestraße 49 CDU Abgeordnetenbüro, Emmentaler Str. 92 Buchh. Haberland, Zeltinger Platz 15 Postleitzahl 13507 Blumen Rettkowski, Ziekowstraße 112 Kita St. Marien, Klemkestraße 3 Johannes Garten, Zeltinger Platz 17 Café am Sprunggarten, Adelheidallee 19 NP-Markt, Ziekowstraße 79-85 NEU Kita Letteallee, Letteallee 82-86 Kaffeehaus Zeltinger, Zeltinger Platz 1A Back-Corner - Alt-Tegel, Alt-Tegel 12 Postleitzahl 16548 Joey‘s Pizza, Markstr. 23 Tabakhaus Durek, Zeltinger Platz 2 Hax‘nhaus, Alt-Tegel 2 Friseursalon Wille, Schönfließer Str. 81 Reichelt Supermarkt, Markstr. 32 terraplan Immobilien, Zeltinger Platz 4 Blaue Laguna, Alt-Tegel 28 WAS Schulung, Markstraße 45 NEU Café am Pilz, Zeltinger Str. 90 Tanzschule Mangelsdorff, Alt-Tegel 36 Buchhandlung am Schäfersee, Markstr. 6 Postleitzahl 13467 Kita Alt-Tegel, Alt-Tegel 40 Kita, Mittelbruchzeile 78-84 A & D Autoservice, Berliner Straße 129 Augenoptik Heyer, Alt-Tegel 7 Sanimedius-Apotheke, Pankower Allee 47 Fit in 20 Minuten, Berliner Str. 145 Touristinfo, Alt-Tegel/Ecke Treskowstr. ZUSÄTZLICHE STELLEN BabyOne, Pankower Allee 47-49 NEU Blumen Reese, Berliner Straße 21A Nostalgic-Art, Am Borsigturm 156 NEU Unter anderem bei der BVV, bei der Senioren- Provinz-Apotheke, Provinzstr. 47 Licht & Design, Berliner Straße 36 Apollo-Optik, Am Borsigturm 2 NEU Kultur-Initiative, in der Seniorenvertretung. Trommsdorff-Apotheke, Reginhardstr. 34 Klug Immobilien, Berliner Str. 40 avablu GmbH, Am Borsigturm 2 Und über den Lesezirkel: als Einzelexemplare Kastanienwäldchen, Residenzstraße 109 Waldsee-Apotheke, Berliner Straße 41 Base Shop, Am Borsigturm 2 in zahlreichen Arzt- und Zahnarztpraxen, Berliner Sparkasse, Residenzstraße 117 NEU angela‘s, Fellbacher Str. 1 Döner Factory, Am Borsigturm 2 NEU Rechtsanwalts- und Notarkanzleien und vielen Arztpraxis Dr. Ludwig, Residenzstr. 125 Spitzweg Apotheke, Fellbacher Str. 17 Fantasia Del Gelato, Am Borsigturm 2 NEU Geschäften mit Lesezirkel-Abo. AOK Nordost – Die Gesundheitskasse Entdecken Sie das Mehr für Ihre Gesundheit

Profitieren Sie mit dem AOK-Gesundheitskonto von einem Mehr an Gesundheitsleistungen. Versicherte der AOK Nordost erhalten bis zu 270 Euro für Gesundheitskurse und erweiterte Leistungen und können darüber selbst verfügen. Jährlich – flexibel – individuell!

Gesundheitskurse bis zu 170 Euro + Erweiterte Leistungen bis zu 100 Euro

= Ihr Vorteil bis zu 270 Euro im Jahr

Ihre Vorteile auf einen Blick, zum Beispiel:

Leistungsbereich Leistungsumfang üGesundheitskurse max. 2 Kurse (jeweils bis zu 85 Euro) je Kalenderjahr üHomöopathische Arzneimittel max. 50 Euro je Kalenderjahr üPartnerbegleitung max. 85 Euro je Schwangerschaft Geburtsvorbereitungskurs üHebammenrufbereitschaft max. 270 Euro je Schwangerschaft üBabyschwimmen max. 85 Euro einmalig üSportmedizinische Untersuchung 80 % der Kosten, max. 50 Euro jedes 2. Kalenderjahr üSportzahnschutzschiene 80% der Kosten, max. 80 Euro üBeitrag Sportverein max. 50 Euro je Kalenderjahr für Versicherte bis zur Vollendung des 18. Lebensjahres üBeitrag Fitnessstudio max. 50 Euro je Kalenderjahr für Versicherte ab Vollendung des 18. Lebensjahres üQuantified-Self-Hardware 50 % der Kosten, max. 50 Euro (Geräte zur Messung der Bewegungsintensität) jedes 2. Kalenderjahr üeHealth-Angebote und digitale max. 20 Euro je Kalenderjahr Sportkurse

Wählen Sie jetzt die Mitgliedschaft in der AOK Nordost und profitieren Sie von den Vorteilen!

Wir beraten Sie dazu gern in unseren Servicecentern Reinickendorf - Residenzstraße 37, Märkisches Viertel - Senftenberger Ring 3a und Tegel - Schlieperstraße 64.

Gesundheit in besten Händen zur-aok.de/nordost