DOCSLIB.ORG

De Bigorre INFOS

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
De Bigorre INFOS BAGNÈRES de Bigorre INFOS LE MAGAZINE D’INFORMATIONS DE LA MAIRIE DE BAGNÈRES-DE-BIGORRE - JUIN 2019 #11 MOBILITÉS DOUCES : UN DÉFI POUR L’AVENIR WWW.VILLE-BAGNERESDEBIGORRE.FR P. 4 / ACTUALITÉS P. 10 / FINANCES P. 16 / ÉVÉNEMENT La ville rachète les Thermes de la Reine Le budget 2019 décrypté Deux étapes du Tour de France La collecte des déchets évolue Une Maison intergénérationnelle à Clair Vallon arrivent sur notre territoire Instantanés ÉDITORIAL 1500 cyclistes ont participé à la MONTÉE DU GÉANT AU TOURMALET (1er juin) et accompagné Octave Lapize jusqu’à ses quartiers d’été ! Le double vainqueur du Tour de France Bernard Thévenet était le parrain de cette édition 2019. L’occasion pour tous de se remémorer Chères Bagnéraises, C’est pour cette raison aussi que sa première victoire d’étape dans le Tour, le 14 juillet 1970 à La Mongie. Chers Bagnérais, j’ai présenté une motion pour la Les 35 Roses du Québec, à nouveau en stage à Bagnères (voir p.8), ont elles aussi relevé le défi ! réouverture de la voie ferrée Tarbes- Ce bulletin municipal a pour objet Bagnères-de-Bigorre qui a été votée Directeur de la publication : de vous présenter une actualité très en Conseil municipal et en Conseil Claude Cazabat riche tant sur des thèmes nationaux communautaire à la quasi-unanimité. (Service National Universel, Territoire Conception graphique et rédaction : d’industrie Béarn-Bigorre) que sur Une présentation synthétique du Gaëlle Bleslu des sujets plus locaux (passage de la budget 2019 vous est commentée, commune de Bagnères-de-Bigorre budget rigoureux dans la gestion du Photos : au Très Haut Débit, acquisition par la fonctionnement mais porteur d’avenir © Doud Photos / Ville de commune des Thermes de la Reine, et offensif pour l’investissement. Bagnères-de-Bigorre modalités pratiques de la collecte des déchets par la CCHB et révision de la Enfin, notre ville de Bagnères-de- Impression : Taxe des Ordures Ménagères, travaux Bigorre connaîtra un été 2019 avec Imprimerie Péré d’aménagement urbain importants une activité culturelle (Piano Pic, 65200 Bagnères-de-Bigorre avec la construction de la maison Arts de la Rue…) et sportive dense Fin juin, c’est la saison des REPRÉSENTATIONS DE FIN D’ANNÉE pour les élèves du de quartier intergénérationnelle (championnat de France de Pelote, centre culturel. Des spectacles toujours hauts en couleurs ! N°11 - Juin 2019 de Clair Vallon et le projet de Pyrénéenne et nocturne cycliste) dont Tirage : 5 000 ex. construction de l’Usine de Médous, le point d’orgue sera l’arrivée du Tour Gratuit réaménagement du square Aristide de France le 18 juillet à Bagnères et le Briand en collaboration avec le lycée 20 juillet au col du Tourmalet. Contactez la rédaction : horticole Adriana pour favoriser [email protected] l’apprentissage). Bagnères-de-Bigorre, Bourg-Centre de la Communauté de Communes de Visitez le site web de la ville : Si une large place est faite aux travaux la Haute-Bigorre offrira beaucoup www.ville-bagneresdebigorre.fr du Comité de Pilotage sur les Mobilités d’activités et de spectacles gratuits Douces, c’est qu’en tant que Maire, aux habitants du territoire et à tous Rejoignez notre page Facebook : Fin mai, les 31èmes RENCONTRES LYCÉENNES DE VIDÉO ont je n’ai pas attendu avec mon équipe, nos amis curistes ou vacanciers. @villedebagneresdebigorre rassemblé des jeunes venus de toute la France et du Burkina de prendre en compte des résultats Faso : 270 festivaliers et 24 établissements. (© RLV 65) d’échéances électorales pour prendre Claude Cazabat position sur les réaménagements Maire de Bagnères-de-Bigorre urbains, les flux circulatoires et les conséquences en matière d’écologie Gros succès pour LA DÉAMBULE (1er juin) qui a conduit les et de développement durable. participants au quartier Monlôo pour un spectacle final à la fois poétique et burlesque : une comédie musicale acrobatique de La Famille Goldini sur les effets de la surconsommation. 04 ACTUALITÉS 18 TOURISME : retour sur la saison hivernale 11 TRAVAUX : le square A. Briand rénové 20 ÉVÈNEMENT : le Tour en Haute-Bigorre 12 FINANCES : un budget rigoureux mais offensif 22 EXPRESSIONS POLITIQUES 14 DOSSIER : la ville favorise les mobilités douces 24 AGENDA 02 03 Actualités Actualités LE SERVICE NATIONAL UNIVERSEL COLLABORATION INDUSTRIELLE ENTRE EXPÉRIMENTÉ À ARTIGUES EN BREF LA BIGORRE ET LE BÉARN BAGNÈRES CLASSÉE «STATION TOURISTIQUE» La Bigorre et le Béarn ont officialisé, fin tant depuis de nombreuses années et renforcer l’attractivité de ces zones qui mars à Pau, leur collaboration industrielle transcendant les frontières administra- concentrent la moitié des emplois indus- La ville a décroché fin 2018 le label d’ex- par la signature du protocole d’accord tives, qui compte près de 520 000 habi- triels français, l’État prévoit de mobiliser cellence «station classée de tourisme». «Territoire d’Industrie Lacq-Pau-Tarbes». tants. des moyens administratifs, techniques, Ce classement est prononcé pour une Ce dispositif réunit le Pôle Métropolitain L’initiative «Territoires d’Industrie», pré- humains et une enveloppe totale de plus durée de 12 ans. C’est l’acte par lequel, Pays de Béarn, la Communauté de Com- sentée par le Premier Ministre en no- d’un milliard d’euros. les pouvoirs publics reconnaissent les munes du Pays de Nay, la Communauté vembre dernier, vise à accompagner des L’initiative s’inscrit ainsi dans le cadre efforts accomplis par une collectivité d’Agglomération Tarbes Lourdes Pyré- territoires présentant une forte identité d’une stratégie de reconquête industrielle pour structurer une offre touristique nées et la Communauté de Communes de et un savoir-faire industriels, et où l’en- et de développement des territoires. Elle adaptée et un accueil d’excellence. la Haute-Bigorre. Il repose sur un bassin semble des acteurs est mobilisé pour vise à mobiliser de manière coordonnée Le classement en station de tourisme ré- économique et industriel cohérent, exis- le développement de l’industrie. Pour les leviers d’intervention qui relèvent de pond à des critères sélectifs et exigeants l’État et de ses opérateurs, des collecti- sur la diversité des modes d’héberge- vités territoriales et de leurs établisse- ments, la qualité de l’animation, les faci- ments publics ou des entreprises, au ser- lités de transports et d’accès ainsi que la vice de l’industrie. qualité environnementale. 124 «Territoires d’Industrie» répartis dans toute la France ont ainsi été identifiés. Les enjeux du Territoire d’Industrie Lacq- LES FITDAYS MGEN Pau-Tarbes s’appuient sur une identité Les Hautes-Pyrénées font partie des 13 départements pilotes pour la mise en place du DE RETOUR LE 27 JUIN industrielle forte reposant sur des filières historiques et des atouts économiques Service national universel (SNU). Ce nouveau dispositif gouvernemental «propose aux Après le succès de la première édition, certains : les énergies et géosciences, les jeunes Français, filles et garçons, un moment de cohésion visant à recréer le socle d’un creuset Bagnères-de-Bigorre a accueilli l’une nouveaux systèmes énergétiques, l’aéro- républicain et transmettre le goût de l’engagement». Une centaine de jeunes âgés de 15 à 16 des 44 étapes des Fitdays MGEN 2019, nautique, la chimie fine et les matériaux, ans (issus de 12 départements autres que les Hautes-Pyrénées) ont ainsi été accueillis véritable tour de France du sport-santé, au centre de vacances PEP d’Artigues, du 16 au 28 juin. l’agroalimentaire et, bien sûr, le ferro- le 27 juin. viaire. Au programme : village pédagogique, A noter que le Territoire d’Industrie Lacq- Ces volontaires ont notamment découvert les services publics liés à l’action sociale parcours du coeur (relais aquathlon des et à l’environnement installés à Bagnères-de-Bigorre. La moitié d’entre eux ont par- Pau-Tarbes fait partie des 29 territoires familles), tirage au sort de 20 enfants pilotes pour initier cette démarche. ticipé activement à la cérémonie commémorative de l’appel historique du Général de pour aller représenter leur ville en fi- Gaulle, le 18 juin, à Bagnères. nale régionale (le 11 juillet à la Salve- tat-sur-Agout) Dans les mois qui suivent cette phase de cohésion, les jeunes doivent effectuer une mis- Plus d’informations : www.fitdays.fr GÉREZ EN LIGNE LES ACTIVITÉS DE VOS ENFANTS sion d’intérêt général de deux semaines près de chez eux. Ils peuvent ensuite choisir de s’engager pour une autre mission de 3 mois à un an, jusqu’à 25 ans, dans le département Informations, inscriptions, réservations, de leur choix, sur des thématiques aussi variées que la défense et la sécurité, l’accompa- GRAND DÉBAT : LA PAROLE paiement en ligne de vos factures ou signa- gnement des personnes, la préservation du patrimoine ou l’environnement, sous diffé- lement d’une absence, effectuez vos dé- rentes formes : service civique, sapeur-pompier volontaire, réservistes, etc. AUX BAGNÉRAIS marches 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 ! Dans le cadre du grand débat national En ligne depuis début juin, l’Espace Famille lancé par le Président de la République est un portail internet destiné à faciliter et le gouvernement, les Bagnérais qui vos relations avec les services communau- LA VILLE RACHÈTE LES le souhaitaient ont pu participer et dé- taires et municipaux. Il concerne : poser leurs propositions sur des cahiers - Pour la Ville de Bagnères-de-Bigorre : les de doléances mis à leur disposition pen- temps périscolaires, la restauration scolaire, THERMES DE LA REINE dant plusieurs semaines à la mairie. le transport scolaire et les Tickets Sports. Par ailleurs, comme l’a suggéré le Pré- - Pour la Communauté de Communes de la Avec l’acquisition du dernier éta- sident de la République, Claude Ca- Haute-Bigorre : le centre de loisirs. blissement thermal privé de Ba- zabat, le maire de Bagnères-de-Bigorre Vous avez néanmoins toujours la possibilité gnères-de-Bigorre, la ville deviendra s’est inscrit dans un rôle de facilitateur d’effectuer vos démarches directement au guichet famille, dans les locaux du CCAS.
Load more

Recommended publications
  • Situation À 16 H
    Situation à 16 H Observations générales Suite aux intempéries qui ont impacté le département des Hautes-Pyrénées, les conditions de circulation sur le réseau routier sont les suivantes : Etat de viabilité des cols des Hautes-Pyrénées Accès au cols Etat Restrictions Commentaires COL DE PEYRESOURDE Ouvert COL D’AZET Ouvert COL D’ASPIN Ouvert COL DU TOURMALET Fermé A partir du carrefour d’accès à Viey Côté Barèges (RD 618 – RD 140). COL DU TOURMALET Ouvert Accès à Barèges réglementé Côté La Mongie COL DU SOULOR Ouvert COL D’AUBISQUE Ouvert Etat de viabilité de l’itinéraire Aragnouet (Pont des Templiers) - Bielsa Le tunnel est : Ouvert Pour plus de précisions concernant l’itinéraire Aragnouet (Pont des Templiers) - Bielsa, vous pouvez appeler aux n° verts suivants : - 0800 91 60 33 si vous êtes en France - 900 125 125 si vous êtes en Espagne ou bien consulter le site internet : www.bielsa-aragnouet.org INFOROUTE - Audiophone public : 09 70 33 65 65 - Site internet : www.cg65.fr Plateforme Solidarité crue 05 62 56 77 74 (en semaine uniquement) Etat de viabilité des sites touristiques des Hautes-Pyrénées Accès aux sites Etat Restrictions Commentaires PIC DU MIDI (versant La Mongie) Ouvert (versant Barèges) Fermé Accès au Pic du Midi possible par le versant de La Mongie GAVARNIE Ouvert LOURDES Ouvert Accès possible entre Cauterets Village et CAUTERETS – PONT D’ESPAGNE Ouvert Pont d'Espagne Ouvert sous alternat de circulation - à tous les véhicules légers inférieurs à 3,5T sauf Camping-cars et véhicules tractant caravane. - aux PL inférieurs à 19 t assurant un service public, aux véhicules chargés de CAUTERETS – VILLAGE Ouvert Accès règlementé l'approvisionnement, ainsi qu'aux véhicules intervenants sur les chantiers .
    [Show full text]
  • Tourmalet & Cycling's Greatest Challenges
    Tourmalet & Cycling's Greatest Challenges - The Easier Way The peloton of the Tour de France has no time to enjoy the beautiful valleys and mountains of the central Pyrenees, or its authentic villages, great places to stay, and interesting regional cuisine. You will share their cycling challenges with the not insignificant help of e-bikes and travelling at your own pace, then be able to relax each evening in a way they can only dream of. If you love cycling and you love a challenge, but are not superhuman, this is the holiday for you - and one you will remember for all the best reasons. 7 nights - 6 days e-bike cycling Minimum required 1 From point to point With luggage transportation Self-guided Code : FP9PUTF The plus points • The major climbs and cols of the Tour de France • Cycling made easier - and much more enjoyable - thanks to electric bikes • An independent holiday - cycle at your own pace • Good quality, comfortable accommodation - and good meals too FP9PUTF Last update 29/12/2020 1 / 13 Before departure, please check that you have an updated fact sheet. FP9PUTF Last update 29/12/2020 2 / 13 The Tour de France's days in the Pyrenees are the most challenging cycling in the world. Now imagine you breezing up the Col du Tourmalet with a big grin on your face as you reach the summit of the Col d'Aubisque. You can now enjoy the most interesting and famous sections of the Tour de France route with the help of an electric bike - and Purely Pyrenees, the leading walking and cycling tour operator in the Pyrenees.
    [Show full text]
  • Ressentez L'intensité Des Pyrénées !
    de Lourdes à Gavarnie RESSENTEZ L'INTENSITÉ DES PYRÉNÉES ! MAGAZINE DU PAYS DE LOURDES ET DES VALLÉES DES GAVES 2015 – 2016 Gavarnie — Mont Perdu, patrimoine mondial de l’Unesco Ce paysage de montagne exceptionnel, qui Ce site est également un paysage pastoral qui La zone Gavarnie - Mont Perdu vous offre un rayonne des deux côtés des frontières de France reflète un mode de vie agricole autrefois répandu paysage culturel exceptionnel qui allie la beauté et d’Espagne, est centré sur le pic du Mont-Perdu, dans les régions montagneuses d’Europe. Il panoramique à une structure socio-économique massif calcaire qui culmine à 3 352 m. Le site présente des témoignages inestimables sur la qui a ses racines dans le passé et illustre un mode comprend deux des canyons les plus grands et société européenne d’autrefois à travers son de vie montagnard devenu rare en Europe. profonds d’Europe, du côté espagnol, et trois paysage de villages, de fermes, de champs, de cirques spectaculaires sur le versant français. hauts pâturages et de routes de montagne. Entrées du Parc national des Pyrénées Grands sites Midi-Pyrénées Tarbes Pau Barlest Toulouse Bordeaux Stations de ski alpin Loubajac Adé Stations de ski nordique Pau Bordeaux Bartrès Julos Thermes et centres thermoludiques Poueyferré Bagnères-de-Bigorre Paréac Lac de St-Pé-de-Bigorre Lourdes Bourréac Points info Peyrouse Escoubès-Pouts Grottes Lourdes Gav Lourdes de Bétharram e de Pau Arcizac- Lézignan ez-Angles Arrayou-Lahitte Gez-ez-Angles Sites touristiques Artigues Jarret RÉSERVE NATURELLE Aspin-en-
    [Show full text]
  • Marmotte Granfondo Coaching Camp, Pyrenees 23 – 29 August 2020 Option: Marmotte Pyrenees on 30/08 Welcome!
    Marmotte GranFondo Coaching Camp, Pyrenees 23 – 29 August 2020 Option: Marmotte Pyrenees on 30/08 Welcome! The Alpine Cols difference: • A real expertise and focus on one-on-one coaching for performance. • Decades of experience competing in sportives and GranFondos. • Excellent hotels, fantastic food and 5* service! Marvin, Emmanuelle, Olivier, Stéphane and Yannick are looking forward to a wonderful week’s cycling with you, experiencing the best of the Pyrenees. During the week we will do a full reconnaissance of the Marmotte GF Pyrenees, which you can opt to ride at the end of the camp, and tackle many of the most iconic climbs such as the Tourmalet, the Aubisque, the Soulor, the Aspin, the Hourquette d’Ancizan… The camp includes rides, workshops and one-on-one coaching sessions. The rides always have a technical focus, such as descending or pacing for GranFondos or multi-stage events like the Haute Route. Each day has an extended ride option for more distance and climbing. The off-the-bike activities give you key points to focus on the following day as well as for the Marmotte and during your training for future events. There will also be daily massages available to help recovery during the camp. From convivial buffet breakfasts to relaxed dinners in the cosy dining room, French gastronomy takes pride of place and the meals are a real highlight of the day. Our goal is that you have a wonderful time and leave us fitter, but also more efficient, with better technique and with a clear picture of what you need to work on in the coming months.
    [Show full text]
  • Les Plus Beaux Itinéraires Des Pyrénées
    ROADTRIP LES PLUS BEAUX ITINÉRAIRES DES PYRÉNÉES PIC DU MIDI • GAVARNIE • CAUTERETS-PONT D’ESPAGNE • LOURDES • COL DU TOURMALET PARC NATIONAL DES PYRÉNÉES • RÉSERVE NATURELLE NATIONALE DU NÉOUVIELLE des sites d’exception 6 itinéraires clés en main des expériences uniques ÉDITO Itinéraires mythiques I 2 I 3 e Pyrénées Roadtrip vous transporte entre il y aura ces archipels de lacs, ces torrents, ces France et Espagne, sur des itinéraires aux cascades et ces sources d’eau chaudes si bien mille couleurs et aux multiples saveurs. Au apprivoisés par les gens des Pyrénées. Il sera alors bout de la route, une certitude, vos souvenirs seront temps de vous baigner. Non, ceci n’est pas le pitch frappés du sceau de « grands moments de ma vie ». d’un road movie. Il s’agit simplement d’un avant-goût D’abord, il y aura ces paysages, incroyablement des décors et des aventures qui pourraient être ceux différents et stupéfiants de beauté. Des deux côtés de de vos prochaines vacances, que vous les vouliez en la frontière, vous approcherez des sites uniques au famille, entre amis ou en amoureux. Parcourez ces monde, pour certains classés merveilles naturelles quelques pages et découvrez parmi les plus belles de l’humanité. Parfois, au détour d’un lacet, vous histoires que les Pyrénées vous offrent de vivre cet découvrirez aussi de discrets îlots de nature, très été, et même après. Ces histoires ont été écrites proche d’une certaine idée que l’on se fait du paradis. pour vous, sous forme d’itinéraires à parcourir, C’est à s’y méprendre.
    [Show full text]
  • Les Cols Mythiques Des Pyrénées Argelès-Gazost
    FICHE TECHNIQUE Les cols mythiques des Pyrénées Court séjour à Argelès-Gazost En hôtel chambre double ou en gîte d’étape 5 jours - 4 nuits dont 3 jours de vélo 2 formules au choix: F1 : Vélo en autonomie F2 : Vélo en autonomie avec véhicule d’assistance Basés au cœur des Hautes-Pyrénées, installés confortablement dans un hôtel ou gite d’étape sélectionnés par nos soins, ce séjour vous offre l’opportunité de découvrir les Hautes-Pyrénées et ses paysages célèbres du Tour de France. Les plus grands cols du Tour de France vous attendent. Chaque jour est un nouveau défi et à chaque défi, sa récompense. Un jour vous passez le col du Tourmalet et le lendemain vous êtes au sommet de l’Aubisque. Suivez ainsi les traces des coureurs comme Eddy Merckx ou Andy Schleck. Chaque jour, un choix de deux à trois niveaux pour vos circuits que vous choisissez en fonction de vos envies et forme du moment. Les cols, plateaux et ports : Luz Ardiden, Hautacam, Tourmalet, Soulor, Aubisque, Spandelles, Bordères. 5 jours inoubliables au cœur des Hautes-Pyrénées Points forts : - Les cols mythiques du Tour de France, - Les célèbres paysages pyrénéens : cols, étangs, forêts, plateaux… - Chaque jour : 2 à 3 parcours de niveaux différents au choix, - Traces GPS et carnets de route fournis SARL LaRébenne – 1 place du 8 mai 1945 09000 Foix- Tel : 05.61.65.20.93 Portable : 06.81.53.77.75 [email protected] www.larebenne.com RCP : 115 769 365 MMA Licence de voyages : LI 009 08 0001 Garant : Crédit Agricole de Foix N° P05839016PR.
    [Show full text]
  • Gavarnie Valleys and Around Lourdes
    2021-2022 the Mag Gavarnie Valleys and around Lourdes Road trip ideas Family time Gastronomy, local — — produce and crafts routes that take it all in activities for — the whole family the craftsmen and their know-how Ne gardez pas les pieds sur terre * * Keep your feet off the ground * Keep your feet off the ground PARCTREETOP ACROBATIQUE ADVENTURE - PARK LE BOIS - PIRATE’S DES PIRATES WOOD TROTTINETTE - RAFTING - CANYONING SCOOTERS – RAFTING - CANYONING Le Mag Argelès-GazostArgelès-Gazost - /05 +33 62 (0)5 90 62 3790 37 65 65 - /www.chlorofil-parc.com www.chlorofil-parc.com Gavarnie Valleys PROTECTED AREAS Pyrenees national park Pibeste-Aoulhet Regional Nature Reserve Néouvielle Nature Reserve and around Lourdes 14 Natura 2000 sites UNESCO WORLD HERITAGE SITE SUMMARY The 3 glacial cirques: Gavarnie, Troumouse, Estaubé TOP EXPERIENCES . p .4 VALLEYS . p .8 RICE • Gavarnie • Lourdes Starry Sky International Reserve • Cauterets • Barèges / Pic du Midi • Argelès-Gazost valley • Val d'Azun • Luz-Saint-Sauveur valley • Saint-Pé-de-Bigorre and Batsurguère HIGHEST POINT Family time, FUN AND LAUGHTER TOGETHER ! . p .24 Vignemale 3,298 m From Lourdes to Gavarnie . p .28 PUBLICATION BY TOP LAKE WALKS . p .30 Agence Touristique des Vallées de Gavarnie Terrasse Jacques Chancel PYRENEES NATIONAL PARK . p .32 15, place de la République 65400 Argelès-Gazost The valleys by bike . p .34 [email protected] EDITORIAL WELL-BEING AND THERMAL spas . p .36 OT de Saint-Pé-de-Bigorre , OT de Lourdes, Béatrice Duthu – OT Cauterets, Heritage as the crow flies . p .38 Nadège Imbert & Marion Lavit – OT Luz- Saint-Sauveur, Mélanie Mengarduque - Vallées de Gavarnie, Céline Ringeval, GASTRONOMY, LOCAL PRODUCE AND CRAFTS .
    [Show full text]
  • N°2 L'été Du Vélo
    Le Département vous connecte au#02 2018 Hautes-Pyrénées JUIN LES CAHIERS DU DÉPARTEMENT hautespyrenees.fr - facebook : DepartementHautesPyrénées L'ÉTÉ DU VÉLO Sommaire DOSSIER SPÉCIAL MICHEL PÉLIEU : “Une terre de vélo” L'ÉTÉ DU VÉLO EN HAUTES-PYRÉNÉES Le vélo est bien sûr d’abord un plaisir. Mais pour le président du Département, INTERVIEW : MICHEL PÉLIEU : c’est aussi un investissement p.2 “UNE TERRE DE VÉLO” sur le présent et l’avenir. REPORTAGE : LE QUOTIDIEN p.4 DES AGENTS DU DÉPARTEMENT, CEUX QUI TIENNENT LA ROUTE Les Hautes-Pyrénées sont une destination de choix pour les cyclistes. Quels sont les atouts de INTERVIEW : CHRISTIAN notre département pour la pratique du vélo ? p.7 PRUDHOMME, DIRECTEUR Il y a d’abord des atouts naturels évidents et incom- DU TOUR DE FRANCE parables, en particulier une concentration inédite de cols et ascensions et dans un décor unique de L'ÉPINE DORSALE DU TOUR paysages somptueux. Et parmi ce forilège de cols, p.8 DE FRANCE il y a le Tourmalet, célèbre dans le monde entier. En dehors de ces cols aux profls redoutables, les ÉVÈNEMENT : LE PYRÉNÉES Hautes-Pyrénées proposent aussi de belles routes p.10 CYCL'N TRIP en pentes douces sur des territoires plus intimes. Bref, les possibilités sont naturellement immenses CALENDRIER : L'ÉTÉ DU VÉLO pour la pratique du vélo. Il y en a pour tous les p.11 goûts. TÉMOIGNAGES : ET VOUS Et puis, il y a les atouts acquis grâce au savoir-faire p.12 QU'EN PENSEZ-VOUS ? des socio-professionnels et des acteurs publics pour développer une ofre de qualité adaptée aux TRIBUNES attentes des cyclistes qu’ils soient habitants per- p.14 manents ou clients plus ou moins occasionnels.
    [Show full text]
  • Peyresourde Mountain Pass Louron Valley Balnea
    Estarvielle Mont daY 1 12 km/15 min Peyresourde Genos Pass Balnea Loudenvielle PE YRESOURDE MOUNTAIN PASS LOURON VALLEY BALNEA After passing through Luchon, you arrive at the Peyresourde mountain pass. Take some time to stop at the top. The pass is wide and the view stunning. Do not think twice and go into the little wooden house, the predictable snack bar. 1 crêpe: €0.50, 12 crêpes: €4.50 – take 12! The owner will lend you his collection of wooden Chinese puzzles while he prepares your crepes. But it is already time to leave. With the lake in your sights, charge down the mountain pass with villages scattered along the way. Each village hides precious treasures in the form of amazing Roman chapels with magnificent frescoes, painted to thank God for prosperous leather and wool transactions between this French valley and its Spanish neighbour after the discovery of the New World. Spared by several wars, these chapels are now classified masterpieces.Y ou can contemplate the village of Mont’s 1 fresco on your way down the mountain pass without changing your course. When you arrive at the village of Estarvielle, plunge down into the valley to the Genos-Loudenvielle lake 2 , where there are lovely walks along the banks. Do not forget to climb up to the Genos and Loudervielle’s fortified watchtowers to take advantage of the panorama. Legend says that an underground path links the two. Opposite is a wall of mountain passes and peaks up to 3,000 m high, like a barrier created to preserve the tranquillity of this secretive valley.
    [Show full text]
  • Arreau Vallee D'aure Vallee Du Louron Col De Peyresourde Loudenvielle Samedi 14 Juillet 2O12 Restrictions De Circulation
    Castelnau- Rivière-Basse Maubourguet Arreau 32 Samedi 14 Juillet 2O12 GERS Vic- en-Bigorre Rabastens- de-Bigorre Trie- Castelnau- sur-Baïse Castelnau- L’Etape du Tour Acte 2 Pau - Luchon 11 Magnoac Tarbes Pouyastruc Soumoulou 12 ValleeRivière-Basse d’Aure 13 64 PYRENEES-ATLANTIQUE Tournay 31 Pontacq 14 St-Pé- Lannemezan HAUTE-GARONNE de-Bigorre 15 17 Lourdes 16 Capvern Montréjeau Bagnères- la Barthe- St-Laurent de-Bigorre Argelès- de-Neste de-Neste Vallee du Louron Gazost Campan Restrictions de circulation Col du Soulor Aucun Pierrefitte- Col d’Aspin Nestalas Arreau Cauterets Col du Tourmalet Le 14 juillet 2012 se déroulera l’Etape du Tour Acte 2 Barèges Bordères- Luz-St- Louron Sauveur Vielle-Aure Col de Peyresourde St-Lary entre Pau et Luchon. Soulan Col de Tunnel Gavarnie de Bielsa Maubourguet Près de 10 000 cyclistes traverseront notre département, Peyresourde 32 depuis le Col du Soulor jusqu’au Col de Peyresourde, GERS perturbant ainsi la circulation et l’accès aux vallées de Vic- Castelnau- montagne. en-Bigorre Rivière-Basse Loudenvielle Rabastens- Nous vous invitons à lire attentivement les restrictions de de-Bigorre Trie- circulation propres à chaque vallée et vous prions de sur-Baïse D618 bien vouloir nous excuser pour le désagrément. 11 Castelnau- Maubourguet Entre Arreau et Bordères-Louron Magnoac 32 Tarbes Pouyastruc GERS Soumoulou Vic- Route fermée entre en-Bigorre 12 Rabastens- 11h1564 et 18h45 13 de-Bigorre Trie- sur-Baïse PYRENEES-ATLANTIQUES Tournay 31 Castelnau- D618 Pontacq 14 11 St-Pé- HAUTE-GARONNE Magnoac Lannemezan
    [Show full text]
  • Two Classic Climbs and a Hidden Gem Make This Ride a Fantastic
    DolomitesPyrenees On a wing and a Twoprayer classic climbs and a hidden gem make this ride a fantastic introduction to the Pyrenees Words JONATHAN MANNING Photography GEORGE MARSHALL 1658 CYCLIST CYCLIST 17 Pyrenees spiral of 50-plus vultures is rising from the valley floor like giant soot particles lifting from a fire. I’ve heard somewhere that a sixth sense allows these creatures to detect a carcass from four miles away. As we emerge from a tunnel hewn through a cliff face below the Col d’Aubisque, I fear they might be able to sense my pummelling heart rate and decide to move in for the kill. ‘There must be a dead body or a dying creature nearby to have so many vultures together like that,’ says my riding partner Marc Bruning. I feel a chill go down my spine. We’ve just tackled the Col du Soulor, gaining almost 600m in just 7km at an average gradient of 8%, and the climbing isn’t over yet. Ahead lies the Col d’Aubisque, 235m closer to the heavens at an average gradient of 6.5% but including spikes of up to 18%. Tour de France organisers rate this a first category climb, closely following the second-category Soulor. Together they form a fearsome tag team, the first sapping your energy before the second lands the knockout blow. Maybe both cols are in cahoots with the vultures. Oh well, on a wing and a prayer… Local knowledge It’s early morning – well before the heat of the day reaches furnace temperatures – as we roll out of St Savin, a pretty village centred around a beautiful 11th-century abbey.
    [Show full text]
  • Tour De France 2017 Pyrenees Race Viewing Tour Price
    Tour de France 2017 Pyrenees race viewing tour Date: July 9-15, 2017 | Duration: 7 days / 6 nights | Start/Finish: Toulouse-Blagnac airport Port de Bales, Tour de France tour 2016 Highlights of the tour Ride the key segments of the Tour de France 2017 route just hours before the peloton and watch the race LIVE in HC Bike Tours’ race viewing area with a large tent, LIVE TV, a grill party and drinks: o Stage 12 => LIVE at Port de Bales o Stage 13 => LIVE Stage Start in Saint-Girons Climb many legendary Tour de France climbs in the Pyrenees: Col du TOURMALET, HAUTACAM, Col du PEYRESOURDES, Col du SOLOUR, Col d’AUBISQUE and many more! Stay in specially selected hotels and spoil yourself after the ride with amazing gastronomic pleasures of the Pyrenees Visit quaint towns: Argelès-Gazost, Saint-Lary-Soulan and Bagnères-de-Luchon It is 7-day / 6-night all-inclusive, guided and a SAG van supported cycling tour, accompanied by the founder of HC Bike Tours and including access to HC Bike Tours’ special dedicated race viewing area. This cycling tour is open to anyone, but the number of spots is limited to only a maximum of 7 guests. Book your trip right now! To reserve your spot, proceed to our website www.hcbiketours.com, choose Tour de France 2017 Pyrenees race viewing tour and fill in the Booking form. A special group discount is available for groups of 4 persons or more. Email us at [email protected] to get a quote. You are welcome also to contact us on +1 650 319 8824 (US) or +371 26306180 (Europe).
    [Show full text]