UEFA EUROPA LEAGUE - TEMPORADA 2014/15 DOSSIERS DE PRENSA GSP - Nicosia Jueves, 11 de diciembre de 2014 19.00HEC (20.00 hora local) Apollon Limassol FC Grupo A - Jornada 6 Villarreal CF Última actualización 11/08/2015 20:10HEC

Enfrentamientos anteriores 2 Retrospectiva 3 Datos de los equipos 4 Plantilla 6 Resultados y clasificaciones 8 Alineaciones 11 Oficiales del partido 13 Leyenda 15

1 Apollon Limassol FC - Villarreal CF Jueves 11 diciembre 2014 - 19.00CET (20.00 hora local) Dossier de prensa GSP, Nicosia

Enfrentamientos anteriores Enfrentamientos directos UEFA Europa League Fecha Fase Partido Resultado Lugar Goleador Villarreal CF - Apollon Limassol Moreno 9, 82, 02/10/2014 FG 4-0 Villarreal FC Espinosa 44, 51

Casa Fuera Final Total J G E P J G E P J G E P J G E P GF GC Apollon Limassol FC 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 1 0 4 Villarreal CF 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 4 0 Apollon Limassol FC - Estadísticas ante equipos del mismo país que el rival Copa de la UEFA Fecha Fase Partido Resultado Lugar Goleador - Apollon Limassol 1-1 26/09/1989 1ªR Zaragoza Pardeza 89; Pittas 38 FC glob: 4-1 Apollon Limassol FC - Real Juanito 44, Pardeza 14/09/1989 1ªR 0-3 Limasol Zaragoza 73, Pablo Alfaro 83

Recopa de la UEFA Fecha Fase Partido Resultado Lugar Goleador Apollon Limassol FC - FC 1-1 Christodoulou 54; 29/09/1982 1ªR Limasol Barcelona glob: 1-9 Moratalla 38 Maradona 6, 60, 63, Schuster 35, 69, FC Barcelona - Apollon Limassol 15/09/1982 1ªR 8-0 Barcelona Víctor Muñoz 45, FC Urbano 58, Alexanco 81

Villarreal CF - Estadísticas ante equipos del mismo país que el rival Villarreal CF no ha jugado contra un club del país de su rival

Casa Fuera Final Total J G E P J G E P J G E P J G E P GF GC Apollon Limassol FC 2 0 1 1 3 0 1 2 0 0 0 0 5 0 2 3 2 17 Villarreal CF 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 4 0

2 Apollon Limassol FC - Villarreal CF Jueves 11 diciembre 2014 - 19.00CET (20.00 hora local) Dossier de prensa GSP, Nicosia Retrospectiva

El Apollon Limassol FC está ya eliminado de la competición pero quiere terminar bien la fase de grupos de la UEFA Europa League ante un Villarreal CF necesitado en el Grupo A. • El Apollon no puede ser más que cuarto en el grupo. • Solo una victoria puede garantizar una plaza al Villarreal en los dieciseisavos de final. Cualquier otro resultado le haría depender del FC Zürich. Estado de forma • Con Rubén Uría sustituyendo por un día en el banquillo a Marcelino, el Villarreal ganó 4-0 al equipo chipriota en España en la segunda jornada. • Tras debutar la pasada temporada, el Apollon es el primer equipo chipriota en alcanzar la fase de grupos de la UEFA Europa League en dos ocasiones. • El Apollon ha perdido cuatro choques seguidos en el Grupo A tras derrotar al Zúrich por 3-2 en la primera jornada. El Villarreal aún no ha ganado fuera de casa (un empate y una derrota) en este grupo. Curiosidades • El centrocampista del Villarreal Bruno Soriano podría disputar este jueves su partido UEFA número 50. • Marcos Gullón estuvo en el Villarreal, equipo en el que se formó y en el que jugó en el primer equipo entre 2010 y 2012. • El Apollon cuenta además con otro jugador español, el canterano del FC Barcelona Hugo López, que no llegó nunca a jugar en . • El jugador del Apollon Gaston Sangoy marcó dos goles contra el Villarreal durante su etapa en el Real Sporting de Gijón. Además, el cedido Fabrice también cuenta con experiencia en la Liga, convirtiéndose en el Málaga CF en el goleador más joven de la Liga a los 16 años y 98 días, cuando vio puerta el 18 de agosto de 2012 ante el RC Celta de Vigo. • El integrante del Apollon Fotis Papoulis marcó el primer gol de la fase de grupos de la UEFA Europa League 2014/15 a los nueve minutos del triunfo por 3-2 en la primera jornada contra el FC Zürich. Los entrenadores • El 8 de octubre, el Apollon prescindió de los servicios del técnico Christakis Christoforou, que llevaba en el banquillo desde marzo de 2013. • El entrenador rumano Ioan Andone se hizo cargo del Apollon el 16 de octubre, y antes había dirigido al AC Omonia desde 2005 hasta 2007. Internacional en 55 ocasiones como defensa, Andone también ha trabajado como entrenador en Bulgaria, Kazajstán, Arabia Saudí y los Emiratos Árabes Unidos. • Centrocampista ofensivo en la máxima división española con el Real Sporting de Gijón, el entrenador del Villarreal Marcelino comenzó en los banquillos después de su retirada por una lesión a los 28 años. Técnico del Villarreal desde 2013, Marcelino también ha estado a cargo de RC , Real Racing Club, Real Zaragoza y Sevilla FC.

3 Apollon Limassol FC - Villarreal CF Jueves 11 diciembre 2014 - 19.00CET (20.00 hora local) Dossier de prensa GSP, Nicosia Datos de los equipos

Apollon Limassol FC Fundación: 1954 Apodo: Thrylos (Legenda) Títulos en Europa (subcampeonatos entre paréntesis) • Ninguno Títulos nacionales (el más reciente entre paréntesis) Ligas: 3 (2006) Copa de Chipre: 7 (2013) Participación en competición europea en los últimos diez años (Copa de la UEFA/UEFA Europa League si no indica lo contrario) 2013/14: fase de grupos 2012/13: no participó en competición UEFA 2011/12: no participó en competición UEFA 2010/11: tercera ronda de clasificación 2009/10: no participó en competición UEFA 2008/09: no participó en competición UEFA 2007/08: no participó en competición UEFA 2006/07: primera ronda de clasificación de la UEFA Champions League 2005/06: no participó en competición UEFA 2004/05: no participó en competición UEFA Estadísticas Competiciones de la UEFA • Mayor goleada en casa 4-0: Apollon - Vác FC 29/09/93, partido de vuelta de la primera ronda de la Copa de la UEFA • Mayor goleada a domicilio 1-4 en dos ocasiones, la más reciente ante el FC Lokomotiv Moskva 28/08/14, partido de vuelta del play-off de la UEFA Europa League • Mayor derrota en casa 0-4: Apollon - Győri ETO FC 23/09/67, partido de vuelta de la primera ronda de la Recopa de la UEFA • Mayor derrota a domicilio 8-0: Djurgårdens IF - Apollon 29/06/96, fase de grupos de la Copa Intertoto de la UEFA 8-0: FC Barcelona - Apollon 15/09/82, partido de ida de primera ronda de la Recopa de la UEFA Copa de la UEFA/UEFA Europa League • Mayor goleada en casa 4-0: Apollon - Vác FC (ver arriba) • Mayor goleada a domicilio 1-4 en dos ocasiones, la más reciente ante el FC Lokomotiv Moskva (ver arriba) • Mayor derrota en casa 0-3: Apollon - AFC Ajax 27/09/01, partido de vuelta de la primera ronda 0-3: Apollon - Real Zaragoza 14/09/89, partido de ida de la primera ronda • Mayor derrota a domicilio 6-1: Bohemians 1905 - Apollon 19/09/84, partido de ida de la primera ronda 5-0: VfL Borussia Mónchengladbach - Apollon 23/10/14, fase de grupos

Villarreal CF

4 Apollon Limassol FC - Villarreal CF Jueves 11 diciembre 2014 - 19.00CET (20.00 hora local) Dossier de prensa GSP, Nicosia

Fundación: 1923 Apodo: El submarino amarillo Títulos en Europa (subcampeonatos entre paréntesis) • Copa Intertoto de la UEFA (2): 2003, 2004 Títulos nacionales (el más reciente entre paréntesis) Ninguno Participación en competición europea en los últimos diez años (Copa de la UEFA/UEFA Europa League si no indica lo contrario) 2013/14: no participó en competición UEFA 2012/13: no participó en competición UEFA 2011/12: fase de grupos de la UEFA Champions League 2010/11: semifinales 2009/10: dieciseisavos de final 2008/09: cuartos de final de la UEFA Champions League 2007/08: dieciseisavos de final 2006/07: tercera ronda de la Copa Intertoto de la UEFA 2005/06: semifinales de la UEFA Champions League 2004/05: cuartos de final de la Copa de la UEFA (procedente de la Copa Intertoto de la UEFA) Estadísticas Competiciones de la UEFA • Mayor goleada en casa 6-1: Villarreal - NAC Breda 27/08/09, partido de vuelta del play-off de la UEFA Europa League 5-0: Villarreal - FC Dnepr Mogilev 19/08/10, partido de ida del play-off de la UEFA Europa League • Mayor goleada a domicilio 0-3: en dos ocasiones, la más reciente ante el FC Astana 21/08/14, partido de ida del play-off de la UEFA Europa League • Mayor derrota en casa 0-3: Villarreal - Manchester City FC 02/11/11, fase de grupos de la UEFA Europa League • Mayor derrota a domicilio 5-1: FC Porto - Villarreal 28/04/11, partido de ida de las semifinales de la UEFA Europa League Copa de la UEFA/UEFA Europa League • Mayor goleada en casa 6-1: Villarreal - NAC Breda (ver arriba) 5-0: Villarreal - FC Dnepr Mogilev (ver arriba) • Mayor goleada a domicilio 0-3: FC Astana - Villarreal (ver arriba) • Mayor derrota en casa 1-2: Villarreal - AZ Alkmaar 07/04/05, partido de ida de cuartos de final 0-1: Villarreal - FC Salzburg 17/12/09, fase de grupos • Mayor derrota a domicilio: 5-1: FC Porto - Villarreal (ver arriba)

5 Apollon Limassol FC - Villarreal CF Jueves 11 diciembre 2014 - 19.00CET (20.00 hora local) Dossier de prensa GSP, Nicosia Plantilla

Apollon Limassol FC Temporada actual Est. QUAL UEL Liga UEL UEFA N° Jugador Nac. Nacim. Edad D J G J G J G J G J G Porteros 23 Isli Hidi ALB 15/10/1980 34 ------2 - 17 - 31 Michalis Fani CYP 04/02/1981 33 ------2 - 44 Takis Panagiotou CYP 30/04/1997 17 ------83 Bruno Vale POR 08/04/1983 31 - 2 - 5 - 12 - 9 - 15 - Defensas 2 Dustley Mulder NED 27/01/1985 29 - 1 - 2 - 6 - 8 - 20 - 16 Giorgos Merkis CYP 30/07/1984 30 - 2 - 4 - 10 - 10 - 16 - 20 Bertrand Robert FRA 16/11/1983 31 - 2 - 5 - 11 1 8 - 19 1 27 Angelis Angelis CYP 31/05/1989 25 - 1 - 4 - 9 - 6 - 7 - 28 Marios Stylianou CYP 23/09/1993 21 - 2 - 3 - 4 - 6 - 8 - 45 Renos Christodoulou CYP 05/09/1997 17 ------47 Christos Antoniou CYP 11/07/1997 17 ------50 João Paulo POR 06/06/1981 33 - 2 - 4 - 10 1 6 - 26 1 88 Georgios Vasiliou CYP 12/06/1984 30 - 1 - 1 - 8 - 6 - 9 - Centrocampistas 6 Marcos Gullón ESP 20/02/1989 25 - 2 - 3 1 8 - 10 1 15 1 8 Nicolae Grigore ROU 19/07/1983 31 - - - 1 - 1 - 16 - 27 3 14 Camel Meriem FRA 18/10/1979 35 - 2 - 5 - 12 1 30 2 39 2 17 Hugo Lopez ESP 15/05/1988 26 - 1 1 5 - 10 4 5 - 6 1 41 Alastair David Reynolds SCO 02/09/1996 18 ------42 Christos Wheeler CYP 29/06/1997 17 - - - 1 - 1 - 1 - 1 - 48 Charis Kyriakou CYP 09/02/1995 19 ------2 - 4 - 56 Rachid Hamdani FRA 08/04/1985 29 - 2 - 5 - 8 - 9 - 13 - 70 Farley BRA 14/01/1994 20 - - - 2 1 4 1 2 1 2 1 97 Andreas Fragkou CYP 19/01/1997 17 ------Delanteros 9 Thuram BRA 01/02/1991 23 - 2 1 4 - 9 2 4 - 6 1 10 Gaston Sangoy ARG 05/10/1984 30 - 1 - 4 - 11 6 10 3 13 5 11 Jan Rezek CZE 05/05/1982 32 - 2 1 3 - 10 1 12 2 31 6 19 Guie Gneki Abraham CIV 25/07/1986 28 - 1 1 4 - 6 - 6 1 18 6 26 Fotis Papoulis GRE 22/01/1985 29 - 2 1 4 1 11 4 9 2 13 3 77 Fabrice CMR 12/05/1996 18 - - - 1 - 1 - 1 - 3 - Entrenador - Ioan Andone ROU 15/03/1960 54 - - - 3 - - - 15 - 33 -

6 Apollon Limassol FC - Villarreal CF Jueves 11 diciembre 2014 - 19.00CET (20.00 hora local) Dossier de prensa GSP, Nicosia

Villarreal CF Temporada actual Est. QUAL UEL Liga UEL UEFA N° Jugador Nac. Nacim. Edad D J G J G J G J G J G Porteros 1 Sergio Asenjo ESP 28/06/1989 25 - 1 - 2 - 14 - 13 - 21 - 25 Juan Carlos ESP 27/07/1987 27 - 1 - 3 - - - 3 - 5 - 31 Aitor ESP 03/05/1991 23 ------35 Quique Cebriá ESP 01/04/1995 19 ------Defensas 2 Mario Gaspar ESP 24/11/1990 24 - 2 1 4 - 12 3 14 - 22 1 3 Bojan Jokić SVN 17/05/1996 18 ------1 - 5 - 5 Mateo Musacchio ARG 26/08/1990 24 - 2 - 1 - 5 1 15 - 26 - 15 Víctor Ruiz ESP 25/01/1989 25 - 1 - 5 - 10 - 15 1 25 1 16 José Dorado ESP 10/07/1982 32 - - - - - 3 - - - - - 18 Jaume Costa ESP 18/03/1988 26 - 2 - 1 - 9 - 2 - 4 - 20 Gabriel Paulista BRA 26/11/1990 24 - 2 - 5 - 14 - 5 - 7 - 22 Antonio Rukavina SRB 26/01/1984 30 - - - 2 - 5 - 2 - 5 - 28 Adrian Marín ESP 09/01/1997 17 - 1 - 3 - 4 - 3 - 4 - 30 Israel Puerto ESP 15/06/1993 21 ------1 - 33 Cristian Galas ESP 15/02/1993 21 ------36 Ramón Bueno ESP 07/04/1995 19 ------Centrocampistas 4 Tomás Pina ESP 14/10/1987 27 - 1 - 4 1 5 - 4 1 5 1 6 Jonathan Dos Santos MEX 26/04/1990 24 - - - 5 - 11 - 5 - 9 - 10 Cani ESP 03/08/1981 33 - 1 1 4 1 9 - 37 6 56 9 14 Manu Trigueros ESP 17/10/1991 23 - 2 - 3 - 13 1 3 - 5 - 17 Denis Cheryshev RUS 26/12/1990 23 - 1 - 4 1 13 2 4 1 5 1 19 Moi Gómez ESP 23/06/1994 20 - 1 - 2 - 10 4 2 - 3 - 21 Bruno Soriano ESP 12/06/1984 30 * 2 1 5 1 13 1 31 1 49 2 24 Javier Espinosa ESP 19/09/1992 22 - 2 - 4 2 6 1 4 2 6 2 26 Sergio Marcos ESP 03/02/1992 22 ------27 Nahuel Leiva ARG 22/11/1996 18 - 1 1 ------1 1 32 Pablo González ESP 12/05/1993 21 ------34 Raúl Aranda ESP 02/04/1995 19 ------37 Javier García ESP 23/06/1996 18 ------38 Pablo Larrea ESP 04/02/1994 20 ------Delanteros 7 ARG 05/12/1993 21 - 2 2 5 2 13 4 5 2 7 4 8 Ikechukwu Uche NGA 05/01/1984 30 - 1 - 2 1 12 4 8 2 9 2 9 Giovani dos Santos MEX 11/05/1989 25 - 1 1 3 1 8 - 12 3 20 5 23 Gerard Moreno ESP 07/04/1992 22 - 1 - 3 3 7 2 3 3 4 3 Entrenador - Marcelino ESP 14/08/1965 49 - 2 - 4 - - - 4 - 8 -

7 Apollon Limassol FC - Villarreal CF Jueves 11 diciembre 2014 - 19.00CET (20.00 hora local) Dossier de prensa GSP, Nicosia Resultados y clasificaciones

Apollon Limassol FC Fecha Competición Rival Resultado Goleador 21/08/2014 UEL FC Lokomotiv Moskva (C) E 1-1 Abraham 80 24/08/2014 Liga AEK Larnaca FC (C) P 2-5 Robert 40, Papoulis 45 Rezek 20, Papoulis 51, Thuram 78, Lopez 28/08/2014 UEL FC Lokomotiv Moskva (F) G 4-1 84 01/09/2014 Liga Ermis Aradippou FC (F) G 3-1 Thuram 11, Rezek 53, Meriem 76 13/09/2014 Liga Ayia Napa FC (C) G 1-0 Sangoy 28 (P) 18/09/2014 UEL FC Zürich (C) G 3-2 Papoulis 9, Gullón 40, P. Koch 87 (p.p.) 22/09/2014 Liga AEL Limassol FC (F) G 2-1 Lopez 23, Sangoy 44 27/09/2014 Liga Othellos Athienou FC (C) G 4-0 Lopez 17, 57, Thuram 71, Farley 85 02/10/2014 UEL Villarreal CF (F) P 0-4 Nea Salamis Famagusta FC 06/10/2014 Liga P 0-4 (F) VfL Borussia 23/10/2014 UEL P 0-5 Mönchengladbach (F) 27/10/2014 Liga Ethnikos Achnas FC (C) G 3-0 Papoulis 66, Stojanovic 79, Sangoy 86 01/11/2014 Liga Doxa Katokopia FC (F) G 3-1 Sangoy 9, 18 (P), Lopez 54 VfL Borussia 06/11/2014 UEL P 0-2 Mönchengladbach (C) 10/11/2014 Liga AC Omonia (C) G 3-0 Papoulis 14, 33, Stojanovic 64 21/11/2014 Liga APOEL FC (C) E 0-0 27/11/2014 UEL FC Zürich (F) P 1-3 Farley 23 01/12/2014 Liga Anorthosis Famagusta FC (F) G 1-0 Sangoy 57 06/12/2014 Liga AEK Larnaca FC (F) P 1-3 João Paulo 75 11/12/2014 UEL Villarreal CF (C) 15/12/2014 Liga Ermis Aradippou FC (C) 20/12/2014 Liga Ayia Napa FC (F) 03/01/2015 Liga AEL Limassol FC (C) 10/01/2015 Liga Othellos Athienou FC (F) Nea Salamis Famagusta FC 17/01/2015 Liga (C) 24/01/2015 Liga Ethnikos Achnas FC (F) 31/01/2015 Liga Doxa Katokopia FC (C) 07/02/2015 Liga AC Omonia (F) 14/02/2015 Liga APOEL FC (F) 21/02/2015 Liga Anorthosis Famagusta FC (C)

Pos. Clubes J G E P GF GC pts 1 APOEL FC 12 9 3 0 17 2 30 2 Apollon Limassol FC 12 8 1 3 23 15 25 3 Ermis Aradippou FC 12 7 2 3 16 12 23 4 AEK Larnaca FC 12 6 3 3 18 12 21 5 AC Omonia 12 6 1 5 12 12 19 6 AEL Limassol FC 12 4 5 3 19 13 17 7 Anorthosis Famagusta FC 12 5 1 6 17 16 16

8 Apollon Limassol FC - Villarreal CF Jueves 11 diciembre 2014 - 19.00CET (20.00 hora local) Dossier de prensa GSP, Nicosia

Pos. Clubes J G E P GF GC pts 8 Nea Salamis Famagusta FC 12 3 4 5 13 14 13 9 Ethnikos Achnas FC 12 3 4 5 10 17 13 10 Othellos Athienou FC 12 2 2 8 6 14 8 11 Ayia Napa FC 12 1 5 6 13 21 8 12 Doxa Katokopia FC 12 1 3 8 7 23 6

Villarreal CF Fecha Competición Rival Resultado Goleador Cani 33, G. Dos Santos 48, Mario Gaspar 21/08/2014 UEL FC Astana (F) G 3-0 84 24/08/2014 Liga Levante UD (F) G 2-0 Uche 56, Cheryshev 85 Vietto 21, 54, Bruno Soriano 61 (P), Leiva 28/08/2014 UEL FC Astana (C) G 4-0 67 31/08/2014 Liga FC Barcelona (C) P 0-1 14/09/2014 Liga Granada CF (F) E 0-0 VfL Borussia 18/09/2014 UEL E 1-1 Uche 68 Mönchengladbach (F) 21/09/2014 Liga de (C) G 4-2 Espinosa 33, Musacchio 62, Vietto 74, 87 24/09/2014 Liga SD Eibar (F) E 1-1 Moreno 71 27/09/2014 Liga Real Madrid CF (C) P 0-2 02/10/2014 UEL Apollon Limassol FC (C) G 4-0 Moreno 9, 82, Espinosa 44, 51 05/10/2014 Liga RC Celta de Vigo (F) G 3-1 Moi Gómez 32, 33, Mario Gaspar 90+1 19/10/2014 Liga UD Almería (C) G 2-0 Uche 23, 59 Cani 6, Vietto 57, Bruno Soriano 60, G. 23/10/2014 UEL FC Zürich (C) G 4-1 Dos Santos 78 26/10/2014 Liga Sevilla FC (F) P 1-2 Vietto 79 02/11/2014 Liga Valencia CF (C) P 1-3 Trigueros 88 06/11/2014 UEL FC Zürich (F) P 2-3 Pina 19, Moreno 23 09/11/2014 Liga RCD Espanyol (F) E 1-1 Mario Gaspar 26 23/11/2014 Liga Getafe CF (C) G 2-1 Mario Gaspar 38, Moreno 43 VfL Borussia 27/11/2014 UEL E 2-2 Vietto 26, Cheryshev 63 Mönchengladbach (C) 30/11/2014 Liga Córdoba CF (F) G 2-0 Vietto 24, Uche 70 04/12/2014 Copa Cádiz CF (F) G 2-1 Moreno 17, Leiva 21 Bruno Soriano 63, Cheryshev 73, Moi 07/12/2014 Liga Real Sociedad de Fútbol (C) G 4-0 Gómez 80, 86 11/12/2014 UEL Apollon Limassol FC (F) 14/12/2014 Liga Club Atlético de Madrid (F) 17/12/2014 Copa Cádiz CF (C) 21/12/2014 Liga RC Deportivo La Coruña (C) 03/01/2015 Liga Elche CF (F) 10/01/2015 Liga Málaga CF (F) 18/01/2015 Liga Athletic Club (C) 25/01/2015 Liga Levante UD (C) 01/02/2015 Liga FC Barcelona (F) 08/02/2015 Liga Granada CF (C) 15/02/2015 Liga Rayo Vallecano de Madrid (F)

9 Apollon Limassol FC - Villarreal CF Jueves 11 diciembre 2014 - 19.00CET (20.00 hora local) Dossier de prensa GSP, Nicosia

Villarreal CF 22/02/2015 Liga SD Eibar (C) 01/03/2015 Liga Real Madrid CF (F) 08/03/2015 Liga RC Celta de Vigo (C) 15/03/2015 Liga UD Almería (F) 22/03/2015 Liga Sevilla FC (C) 05/04/2015 Liga Valencia CF (F) 08/04/2015 Liga RCD Espanyol (C) 12/04/2015 Liga Getafe CF (F) 19/04/2015 Liga Córdoba CF (C) 26/04/2015 Liga Real Sociedad de Fútbol (F) 29/04/2015 Liga Club Atlético de Madrid (C) 03/05/2015 Liga RC Deportivo La Coruña (F) 10/05/2015 Liga Elche CF (C) 17/05/2015 Liga Málaga CF (C) 24/05/2015 Liga Athletic Club (F)

Pos. Clubes J G E P GF GC pts 1 Real Madrid CF 14 12 0 2 51 12 36 2 FC Barcelona 14 11 1 2 36 7 34 3 Club Atlético de Madrid 14 10 2 2 27 12 32 4 Sevilla FC 14 9 2 3 25 17 29 5 Valencia CF 14 7 4 3 25 13 25 6 Villarreal CF 14 7 3 4 23 14 24 7 Málaga CF 14 7 3 4 17 14 24 8 RC Celta de Vigo 14 5 5 4 17 16 20 9 SD Eibar 14 5 4 5 19 21 19 10 Athletic Club 14 5 3 6 12 15 18 11 Rayo Vallecano de Madrid 14 5 2 7 16 25 17 12 Getafe CF 14 4 3 7 11 19 15 13 RCD Espanyol 14 3 5 6 15 22 14 14 Real Sociedad de Fútbol 14 3 4 7 15 20 13 15 Levante UD 14 3 4 7 11 29 13 16 Granada CF 14 2 6 6 8 23 12 17 UD Almería 14 2 4 8 11 20 10 18 Córdoba CF 14 1 7 6 11 22 10 19 RC Deportivo La Coruña 14 2 4 8 12 24 10 20 Elche CF 14 2 4 8 12 29 10

10 Apollon Limassol FC - Villarreal CF Jueves 11 diciembre 2014 - 19.00CET (20.00 hora local) Dossier de prensa GSP, Nicosia Alineaciones Apollon Limassol FC

UEFA Europa League - Play-off (21/08/2014) Apollon Limassol FC 1-1 FC Lokomotiv Moskva Goles: 0-1 Kasaev 39, 1-1 Abraham 80 Apollon Limassol FC: Bruno Vale, Gullón, Meriem (69 Rezek), Merkis, Abraham, Robert, Papoulis, Stylianou (70 Mulder), João Paulo, Hamdani, Vasiliou (79 Thuram) (28/08/2014) FC Lokomotiv Moskva 1-4 Apollon Limassol FC (glob: 2-5) Goles: 0-1 Rezek 20, 0-2 Papoulis 51, 0-3 Thuram 78, 0-4 Lopez 84, 1-4 Pavlyuchenko 85 Apollon Limassol FC: Bruno Vale, Gullón (87 Angeli), Sangoy, Rezek, Meriem (64 Thuram), Merkis, Robert, Papoulis (81 Lopez), Stylianou, João Paulo, Hamdani

Fase de grupos Grupo A Club J G E P GF GC pts VfL Borussia Mönchengladbach 5 2 3 0 11 4 9 Villarreal CF 5 2 2 1 13 7 8 FC Zürich 5 2 1 2 10 11 7 Apollon Limassol FC 5 1 0 4 4 16 3

Jornada 1 (18/09/2014) Apollon Limassol FC 3-2 FC Zürich Goles: 1-0 Papoulis 9, 2-0 Gullón 40, 2-1 Rikan 50, 2-2 Yapi 53, 3-2 P. Koch 87 (p.p.) Apollon Limassol FC: Bruno Vale, Gullón, Sangoy (78 Lopez), Rezek, Meriem, Merkis, Robert, Papoulis, Stylianou (91 Angeli), João Paulo, Hamdani (67 Thuram) Jornada 2 (02/10/2014) Villarreal CF 4-0 Apollon Limassol FC Goles: 1-0 Moreno 9, 2-0 Espinosa 44, 3-0 Espinosa 51, 4-0 Moreno 82 Apollon Limassol FC: Bruno Vale, Sangoy, Meriem, Merkis, Lopez (46 Abraham), Robert, Papoulis (83 Thuram), Stylianou, João Paulo, Hamdani, Vasiliou (48 Rezek) Jornada 3 (23/10/2014) VfL Borussia Mönchengladbach 5-0 Apollon Limassol FC Goles: 1-0 Traoré 11, 2-0 Hrgota 56, 3-0 Traoré 67, 4-0 Herrmann 83, 5-0 Angeli 90+1 (p.p.) Apollon Limassol FC: Bruno Vale, Mulder, Gullón (50 Grigore), Sangoy, Rezek, Merkis, Lopez, Abraham (70 Meriem), Robert, Angeli, Hamdani Jornada 4 (06/11/2014) Apollon Limassol FC 0-2 VfL Borussia Mönchengladbach Goles: 0-1 Raffael 56, 0-2 Herrmann 90+5 Apollon Limassol FC: Bruno Vale, Mulder (67 Papoulis), Thuram, Meriem, Merkis, Abraham (60 Stylianou), Robert, Angeli, Wheeler, Hamdani, Farley Jornada 5 (27/11/2014) FC Zürich 3-1 Apollon Limassol FC Goles: 0-1 Farley 23, 1-1 Djimsiti 32, 2-1 Chikhaoui 39 (P) , 3-1 Chikhaoui 59 (P) Apollon Limassol FC: Bruno Vale, Thuram, Meriem (46 Gullón), Lopez, Abraham (80 Sangoy), Robert, Papoulis (55 Fabrice), Angeli, João Paulo, Hamdani, Farley Jornada 6 (11/12/2014) Apollon Limassol FC-Villarreal CF Villarreal CF

11 Apollon Limassol FC - Villarreal CF Jueves 11 diciembre 2014 - 19.00CET (20.00 hora local) Dossier de prensa GSP, Nicosia

UEFA Europa League - Play-off (21/08/2014) FC Astana 0-3 Villarreal CF Goles: 0-1 Cani 33, 0-2 G. Dos Santos 48, 0-3 Mario Gaspar 84 Villarreal CF: Sergio Asenjo, Mario Gaspar, Musacchio, Uche (63 Vietto), G. Dos Santos, Cani, Trigueros, Cheryshev (74 Espinosa), Jaume Costa, Gabriel Paulista (32 Víctor Ruiz), Bruno Soriano (28/08/2014) Villarreal CF 4-0 FC Astana (glob: 7-0) Goles: 1-0 Vietto 21, 2-0 Vietto 54, 3-0 Bruno Soriano 61 (P) , 4-0 Leiva 67 Villarreal CF: Juan Carlos, Mario Gaspar, Pina, Musacchio, Vietto, Trigueros (46 Bruno Soriano), Jaume Costa (56 A. Marín), Moi Gómez (64 Leiva), Gabriel Paulista, Moreno, Espinosa

Fase de grupos Jornada 1 (18/09/2014) VfL Borussia Mönchengladbach 1-1 Villarreal CF Goles: 1-0 Herrmann 21, 1-1 Uche 68 Villarreal CF: Sergio Asenjo, Mario Gaspar, Pina (60 Trigueros), Musacchio, Vietto (67 Uche ), Cani, Víctor Ruiz, Cheryshev, Moi Gómez , Gabriel Paulista, Bruno Soriano Jornada 2 (02/10/2014) Villarreal CF 4-0 Apollon Limassol FC Goles: 1-0 Moreno 9, 2-0 Espinosa 44, 3-0 Espinosa 51, 4-0 Moreno 82 Villarreal CF: Juan Carlos, J. Dos Santos (63 Trigueros), Vietto (72 G. Dos Santos), Cani, Víctor Ruiz, Gabriel Paulista, Bruno Soriano, Rukavina (15 Mario Gaspar), Moreno, Espinosa, A. Marín Jornada 3 (23/10/2014) Villarreal CF 4-1 FC Zürich Goles: 1-0 Cani 6, 1-1 Schönbächler 43, 2-1 Vietto 57, 3-1 Bruno Soriano 60, 4-1 G. Dos Santos 78 Villarreal CF: Juan Carlos, Mario Gaspar, J. Dos Santos, Vietto (66 G. Dos Santos), Cani (74 Cheryshev), Víctor Ruiz, Gabriel Paulista, Bruno Soriano (69 Pina), Moreno, Espinosa, A. Marín Jornada 4 (06/11/2014) FC Zürich 3-2 Villarreal CF Goles: 0-1 Pina 19, 1-1 Etoundi 21, 1-2 Moreno 23, 2-2 Buff 26, 3-2 Chikhaoui 29 Villarreal CF: Juan Carlos, Pina (65 Bruno Soriano), J. Dos Santos, G. Dos Santos, Víctor Ruiz, Moi Gómez (59 Vietto), Gabriel Paulista, Rukavina, Moreno, Espinosa (68 Cheryshev), A. Marín Jornada 5 (27/11/2014) Villarreal CF 2-2 VfL Borussia Mönchengladbach Goles: 1-0 Vietto 26, 1-1 Raffael 55, 2-1 Cheryshev 63, 2-2 Xhaka 67 Villarreal CF: Sergio Asenjo, Mario Gaspar, Vietto, Uche (71 Pina), Cani (56 J. Dos Santos), Trigueros (87 Espinosa), Víctor Ruiz, Cheryshev, Jaume Costa, Gabriel Paulista, Bruno Soriano Jornada 6 (11/12/2014) Apollon Limassol FC-Villarreal CF

12 Apollon Limassol FC - Villarreal CF Jueves 11 diciembre 2014 - 19.00CET (20.00 hora local) Dossier de prensa GSP, Nicosia Oficiales del partido

Árbitro Serge Gumienny (BEL) Árbitros asistentes Frank Bleyen (BEL) , Jimmy Cremers (BEL) Arbitros asistentes adicionales Alexandre Boucaut (BEL) , Luc Wouters (BEL) Cuarto árbitro Thibaud Nijssen (BEL) Delegado UEFA Octavian Goga (ROU) Observador árbitros Gerard Perry (IRL)

Árbitro Fecha de Nombre Partidos UEL Partidos UEFA nacimiento Serge Gumienny 14/04/1972 39 82

Serge Gumienny Árbitro desde: 1998 Debut en la élite: 2000 Árbitro FIFA desde: 2003

Torneos: Campeonato de Europa Sub-21 de la UEFA 2006; UEFA-CAF Meridian Cup 2005

Finales Ninguna

Partidos de la UEFA Europa League que incluyen a equipos de los dos países implicados en este encuentro Fecha Competición Fase Casa Fuera Resultado Lugar 28/09/2006 UEL 1ªR CA Osasuna Trabzonspor AŞ 0-0 Pamplona 30/08/2007 UEL 2ª FC PFC CSKA Sofia AC Omonia 2-1 Sofía 14/08/2008 UEL 2ª FC AEK Athens FC AC Omonia 0-1 Atenas 18/12/2008 UEL FG Real Racing Club Manchester City FC 3-1 Santander 18/02/2009 UEL 16F FC Dynamo Kyiv Valencia CF 1-1 Kiev 22/10/2009 UEL FG Valencia CF SK Slavia Praha 1-1 Valencia 16/12/2009 UEL FG Athletic Club SV Werder Bremen 0-3 Bilbao 25/08/2011 UEL PO Sevilla FC Hannover 96 1-1 Sevilla 19/09/2013 UEL FG Valencia CF Swansea City AFC 0-3 Valencia 20/02/2014 UEL 16F Real Betis Balompié FC Rubin Kazan 1-1 Sevilla

Otros partidos entre equipos de cualquiera de los dos países involucrados en este encuentro Fecha Competición Fase Casa Fuera Resultado Lugar 27/07/2005 UIC SF RC Deportivo La Coruña Newcastle United FC 2-1 A Coruña 28/09/2006 UEL 1ªR CA Osasuna Trabzonspor AŞ 0-0 Pamplona 30/08/2007 UEL 2ª FC PFC CSKA Sofia AC Omonia 2-1 Sofía 14/08/2008 UEL 2ª FC AEK Athens FC AC Omonia 0-1 Atenas 11/10/2008 U21 POff Suiza España 2-1 Aarau 18/12/2008 UEL FG Real Racing Club Manchester City FC 3-1 Santander 18/02/2009 UEL 16F FC Dynamo Kyiv Valencia CF 1-1 Kiev 22/10/2009 UEL FG Valencia CF SK Slavia Praha 1-1 Valencia

13 Apollon Limassol FC - Villarreal CF Jueves 11 diciembre 2014 - 19.00CET (20.00 hora local) Dossier de prensa GSP, Nicosia

Fecha Competición Fase Casa Fuera Resultado Lugar 16/12/2009 UEL FG Athletic Club SV Werder Bremen 0-3 Bilbao 08/10/2010 EURO RC Chipre Noruega 1-2 Larnaca 08/12/2010 UCL FG Real Madrid CF AJ Auxerre 4-0 Madrid 25/08/2011 UEL PO Sevilla FC Hannover 96 1-1 Sevilla 12/10/2012 Mundial RC Bielorrusia España 0-4 Minsk 19/09/2013 UEL FG Valencia CF Swansea City AFC 0-3 Valencia 20/02/2014 UEL 16F Real Betis Balompié FC Rubin Kazan 1-1 Sevilla

14 Apollon Limassol FC - Villarreal CF Jueves 11 diciembre 2014 - 19.00CET (20.00 hora local) Dossier de prensa GSP, Nicosia Leyenda Competiciones

Competiciones de clubes Competiciones de selecciones UCL: UEFA Champions League EURO: Campeonato de Europa de Fútbol de la UEFA ECCC: Copa de Europa Mundial: Copa Mundial de la FIFA UEL: UEFA Europa League CONFCUP: Copa Confederaciones de la FIFA UCUP: Copa de la UEFA Amistosos: Partidos amistosos UCWC: Recopa de la UEFA Amistosos U21: Amistosos Internacionales Sub-21 SCUP: Supercopa de la UEFA U21: Campeonato de Europa Sub-21 de la UEFA UIC: Copa Intertoto de la UEFA U17: Campeonato de Europa sub-17 ICF: Copa de Ferias U16: Campeonato de Europa Sub-16 de la UEFA U19: Campeonato de Europa sub-19 U18: Campeonato de Europa Sub-18 de la UEFA WWC: Copa Mundial Femenina de la FIFA EUROF: Campeonato de Europa femenino de la UEFA Fases de la competición Otras abreviaturas F: Final FG: Fase de grupos (t.p.): Tras prórroga pen: Penaltis 1ª FG: Primera fase de 2ª FG: Segunda fase de N°: Número p.p.: Gol en propia puerta grupos grupos gd: Partido resuelto por los P: Penalti 3ª FC: Tercera fase de 1ªR: Primera ronda goles a domicilio glob: Global clasificación 2ªR: Segunda ronda J: Partidos jugados P: Partidos 3ªR: Tercera ronda 1/8: Octavos de final Pos.: Posición Comp.: Competición Prelim.: Ronda preliminar 1/2: Semifinales pts: Puntos E: Empates 1/4: Cuartos de final R16: Octavos de final R: Expulsión (tarjeta roja) Nacim.: Fecha de Previa: Ronda previa R32: Dieciseisavos de final nacimiento RC1: Primera ronda de 1ª: ida Res: Resultado Pr.: Prórroga clasificación RC2: Segunda ronda de gp: Partido resuelto gracias GC: Goles en contra clasificación al "gol de plata" s: Partido resuelto por sorteo 2ª: vuelta FF: Fase final GF: Goles a favor G: Victorias POff: Play-off R.ÉLITE: Ronda Élite oro: Partido resuelto gracias A: Amonestación Des.: Desempate POff 3º: Play off por el tercer al gol de oro P: Derrotas puesto A/R: Expulsión (dos tarjetas Nac.: Nacionalidad PO - FF: Play-off por la fase FG. FF: Fase de grupos - amarillas) N/A: No aplicable final fase final pp: Partido perdido por razones disciplinarias Estadísticas -: Jugador sustituido +: Jugador que entra *: Jugador expulsado +/-: Jugador sustituido tras entrar como suplente Plantilla D: Información disciplinaria *: Se pierde el próximo partido si es amonestado S: Sancionado QUAL: Todas las eliminatorias de la UEFA UEL: Número de partidos en la actual UEFA Europa League, a partir de la fase de grupos y antes de esta jornada UEL: Total de apariciones en la UEFA Europa League, sólo desde la primera ronda a la final UEFA: Total de partidos disputados en competiciones de clubes de la UEFA, incluida la fase de clasificación Advertencia: Aunque la UEFA se ha preocupado de que la información que contiene este documento sea precisa en el momento de su publicación, no garantiza (incluyendo lo que pueda afectar a terceras partes), de forma explícita o implícita, la precisión, fiabilidad y totalidad del documento. Además, la UEFA no se hace responsable del uso o interpretación de este contenido. Más información disponible en las reglas de la competición en UEFA.com.

15