CENSUS 1951

LANGUAGE HANDBOOK

Chhindwara, Betul, , Nimar and Balaghat Districts

By H. N. BANERJEE, M.Sc., LL.B. OJ the Madhya Pradesh Civil Service, Superintendent of Census Opc:mtions, Madhya Pradesh

·NAGPUR

GOVERNMENT PRINTING, MADHYA PRADESH 1956 PREFACE

At the 1951 Census, the data relating to mother-tongue were tabulated not by villages but by larger units called tracts. The tracts were of three kinds-rural, urban city and urban non-city. A rural tract normally consisted of the entire rural area of a tahsil. The urban city tract consis~ed of a city of one lakh or over one lakh population only and the urban non-city tract com­ prised all the towns within a district. 2. In October 1954, the Government of communicated to the State Government their decision to obtain language data according to villages for all the multi-lingual border tahsils in India by means of a special sorting of the 1951 Census slips. They also sent a tentative list of 29 tahsils, indicating the languages in respect of each, for which they proposed to under­ take the 0 peration in this State. The list was prepared as follows. The dis­ trictwise linguistic figures of the 1951 Census were plotted on the map of Madhya Pradesh. A line was drawn separating the districts with different languages in absolute majority. All the tahsils lying on either side of this line were included in the list. The State Government agreed to share the cost of this operation for Madhya Pradesh equally with the Central Government. I was appointed Superintendent of Census Operations for Madhya Pradesh in addition to my normal work as Extra-Assistant Commissioner, Nagpur. A temporary office was organised at Nagpur in January 1955 to handle the operations. 3. After further scrutiny of the linguistic figures of the 1951 Census, I suggested the extraction of villagewise language data for another 15 multi­ lingual tahsils of the State. The Government of India accepted my proposals in this behalf. The list of languages initially proposed by the Government of India for each tahsil was also expanded, first at the instance of the Deputy Registrar General, India, who felt that the data should be exhibited for all the languages spoken by not less than 5 per cent of the tract and later at my sug­ gestion that the speakers of "Other languages" in a village/town where they numbered 10 per cent or more of the population of that village/town should also be classified according to language and details shown in a supplementary table. 4. After the termination of the 1951 Census sorting operation, the enu­ meration slips had been arranged not according to villages but according to tracts. The slips pertaining to each tract had been kept in as many as 48 separate. bundles representing the "General", "Sample" and "Displaced Persons" slips classified by sexes into eight broad livelihood classes. The first task was to mix up all the slips of a tract taking precaution to maintain the identity of the "Sample" and "Displaced Persons" slips by stamping "S" and '''D'' respectively on the back of the slips conce-rned. The next step was to sort the enumeration slips villagewise with reference to the location code num­ bers written at the top of the slips. The location code number consisted of four numerals representing the district, tahsil, village/town and house/ward. This operation over, the villagewise bundles were sorted according to the mother-tongue as recorded in the slips. (ii)

5. Considerable difficulty was experienced in the course of linguistic ~orting as the code n~mbers in. a ~arge number of enumeration slips were either mcomplete or defective or mlssmg. Reference to the National Register of Citizens and comparison of the handwriting on the slips enabled most of the difficulties to be solved. Where all attempts failed, the slips were classed as "Unidentified". Sorting by mother-tongue did not present much difficulty. 6. The. work was handled by the Sorters working in teams under three Administrative Assistants and one Tabu13tion-in-charge. The Administrative Assistants were also assisted by a staff of Supervi~ors appointed at the rate of one per ten to fifteen Sorters. Cent per cent check was carried out at every stage of the operation. The calculations were done on the Comptometer machines. 7. The brick pigeon-holes were mostly used for sorting as at the 1951 Census sorting operation, necessary modification in design having been effected in order to secure 35 or 40 holes at a time. A small number of single and double-faced pigeon-holes of wood were also tried in order to assess the com­ parative merit of each kind of pigeon-hole. The brick pigeon-holes were found to be the most economical, the only drawback of them being that they occupied more space. The wooden boxes used in the abstraction offices opened after the 1951 Census were utilised as containers for slips. A few boxes of iron and tin of various shapes and designs and kerosene oil tin provided with a suitable lid were also tried. Taking all the factors into consideration the wooden box made of some cheap variety of wood like "sal" appeared to be the most advantageous. 8. In this booklet the absolute a~d perc,entage figures of the speakers of the various languages arrived at as a result of the resorting of the slips have been shown for the different tahsils. A statement indicating the difference between the figures emerging from the present sorting and the 1951 Census sorting has been appended at the end of the table for each tahsil. Such statements have also been prepared for the district as a whole in the case of districts in which all the tahsils have been covered by this operation. These statements reveal some differences between the original sorting and present resorting in respect of Chhattisgarhi, Hindi and other closely allied languages. These are apparently due to the slips pertaining to one language having been wrongly sorted under the allied language by some sorters in the Tabulation Offices at the original sorting. Special care was taken during the present resorting to ensure that it was done accurately. A map of each tahsil also accompanies the table. The villa,ges are denoted by the location code numbers in the maps. The uninhabited villages are indicated by the word "u" a,nd forest villages by '''F. V.". Separate boundaries haye been shown for all except the unsurvey­ ed villages which have been indicated by small rectangles. Colours representing Hindi, 1\1' arathi and other numerically important languages of the tahsil have been applied to the villages according to the language, the speakers of which are the most numerou.s in the village. The villages in which neither Hindi no, ::'\larathi nor any numerically important language of the tahsil is dominant have been left uncoloured. Four copies of maps of all the tahsils have also been prepared on the scale of 1'f = 2 miles by (iii) tracing them from t~ mujmuli maps of the Land Records Department. These maps are called working maps and are for official use only. The percentages of speakers of two languages as mother-tongue, the speakers of which are the most numerous in those villages, are also entered in these maps. 9. The tables of the 44 tahsils have been printed in four hand­ books. The details of the cont~nts of the hand books are shown in the annexure accompanying this preface. 10. I must thank the staff of Sorters and Supervisors who worked very hard indeed throughout the course of this operation. I am deeply sensible ~f my very special obligation to Shri A. K. Deb, who performed the duties of two posts-Head Assistant and Accountant-of this office, the staff of which was over four hundred at one time, most admirably. Shri S. P. Singh, Tabulation-in-charge and the three Administrative Assistants, Shri Banwarilal, Shri N. P. Awadhiya and Shri N. P. Sharma, managed with great success the difficult task of exacting the m1ximum of work with absolutely no friction and discontent from a fairly large staff of temporary workers, not readily amenable to discipline. I owe a heavy debt of gratitude to them. I am also thankful to Shri D. L. WIire, Cashier-cum-Record-keeper, who was consistently diligent in the performance of his duties. I am very much beholden to Shri V. K. Aiyar, Superintendent, Shri G. N. Parthasarathi, Deputy Superintendent, Shri J. K. Abhyankar, Assis­ tant Superintendent, Shri K. B. L. Vishwakarma, Junior Assistant Superin­ tendent and Shri D. J. Cantham, Junior Assistant Superintendent of the Government Printing, Madhya Pradesh, but for whose un stinted help and co-operation the linguistic sorting operation could not have progressed so smoothly. The quality of printing of the tables and maps speaks for itself. To the Janapada Sabha, Nagpur, which very kindly made available a part of its office building for locating the Census Office at great inconvenience to itself, I am very grateful. It is difficult for me to express sufficiently my deep personal gratitude to Shri Rajeshwari Prasad, LA.S., Deputy Registrar General, India, who very kindly visited Nagpur and helped me constantly with his exceedingly valuable advice and guidance. Lastly, I must express my deep sense of gratitude to Shri K. B. L: Seth. I.C.S., Chief Secretary t9 the Government, lVladhya Pradesh, for his very kind help and guidance in all my difficulties.

H. ~L BANERJEE, Superintendent of Census Operations, Madhya Pradesh.

:iiv)

.ANNEXURE't .. , Li~t{).f tahsils s~lected for Linguistic Sorting

Serial No. District Tahsil

(I) (2) (3)

Bastar Jagdalpur, Kondagaon, Antagarh-Narayanpur, Dante- wara, Bijapur, Konta, Kanker and Bhanupratappur. 2 Chhindwara Sausar and Seoni. Betul Betul, and . Hoshangabad . Nimar Khandwa, Burhanpur and . Balaghat Balaghat and Waraseoni. 3 Nagpur Ramtek and Saoner. Chanda Chanda, Sironcha and Gadhchiroli. Bhandara Bhandara, Gondia and Sakoli. Amravati Melghat. 4 Raipur Raipur, Mahasamund, Bindranawagarh, Dhamtari and Baloda-Bazar. Durg Durg, Sanjari, Rajnandgaon, Khairagarh, Dongargarh, Khamaria and Chhuikhadan. Raigarh Raigarh, Gharghoda, Sarangarh and Jashpur. MADHYA PRADESH

~A~®tJ jM~~ IAf OF' SAU SAR TAHSI L CHHINDWARA DISTRICT

c

,

REF'ERENCES

TAHSIL BOUNDARY ... "..,....

VILLAGE BOUN DARY ROAD "' =

RAILWAY LINE . , , ~

RIV£R AND NALLAH fu(; l~~2\ RESERVED FO REST ..... ~ .., CODE NO 210 UNIN HABI TED VILLAGE ... IT]

HINDI IMO THE R' 10NGUiIS't'\tRI I' MOla RiTY,,,

MARATHl f -oa- ) - 00 - - DD- .. .

GOND! -00-) -00- -00- ... c::J ~~~ NEITHER HINDI NOR MI RA1HI NOR 110N DI SPEAKER> " MAJORI TY ... 5 UP t RI"TE~Ot~1 Of CtM;U; QPtR A1 10MS, c::J

MA O H 'I~ PR ADE SH . DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

District-Chhindwara (Code No.4) Tahsil~Sausar (Code No.3)

C-I

3

DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE (Compiled from the 1951 Census Enumeration Slips) DISTRICT-CHHINDWARA (Code No.4) TAHSIL-SAUSAR (Code No. 3)-RURAL Location Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentages) Code Name of the village or town Popula- No. tion Hindi Marathi Telugu Gondi Others Hindi Marathi Telugu Gondi Others

( I) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) ( II) (12) (13)

1 Antara 65 15 50 23 77 2 Ambada .. 199 24 175 .. . . 12 88 3 Ambada .. 642 347 89 205 I 54 14 32 4 Atrtbada .. 261 108 19 134 42 7 51 5 Atrtbadi .. 680 13 651 16 2 96 2 6 Ambadi .. 277 11 58 206 2 4 21 74 7 Amla (F. V.) 297 B 56 227 1 4 19 77 8 Alesur 45 3 2 40 7 4 .. 89 9 Agarapur .. 78 7 71 .. 9 91 10 Ajangaon .. 302 2 300 1 99 11 Ajangaon 562 135 333 92 2 24 59 17 12 Ambakuhi 151 146 5 97 '". 3 13 Amati 126 I 35 90 1 28 71 14 Ambakhapa 3 2 67 .. 33 15 Ambakhapa 93 31 4 58 33 4 63 16 Amaziri Kalan 103 .. 20 47 36 19 46 35 17 Ama15iri Khurd .. 111 27 5 79 24 5 71 18 !tawa 398 18 380 .. .. 5 95 19 Gu[si .. 399 3 49 I 346 I 12 .. 87 20 Uttamdera 278 14 14 249 I 5 5 90 21 Uttamdera .. Uninhabited. 22 Umara 239 6 18 215 2 8 90 23 Umari Kalan 442 214 57 171 48 13 39 24 Umari Khurd .. 128 10 21 97 B 16 76 25 Umarighat 150 1 149 I 99 26 Umariya .. 184 121 14 49 65 8 27 27 Ulhawadi 520 453 67 87 13 28 Utekata .. 482 99 383 .. 21 79 .. 29 Aka1ama .. 64 51 8 5 80 12 8 30 Yelkapar 217 8 111 98 4 51 45 31 456 85 8 363 19 I 80 32 Kadhaiyya 199 2 149 48 I 75 24 33 Kanhargaon .. Uninhabited. 34 Kanhargaon 172 23 29 120 13 17 70 35 Kapurkheda 185 12 34 139 7 18 75 36 Kabarpipla .. 1,113 299 800 14 27 72 I 37 Karmakadi 116 115 I 99 I 38 Karwar .. 214 18 41 155 .. 9 19 72 39 Karel .. 236 105 86 44 I 45 36 19 40 Kalamgaon 335 4 327 4 1 98 1 41 Kajalw"oi 242 7 173 62 3 71 26 " 42 Kanhasagar .. Uninhabited. . 43 Kamthi Kalan 602 395 158 49 66 26 8 44 Kamthi Khurd :: 87 11 76 12 88 - 45 Karli 74 11 9 54 15 12 73 46 Kamthikaraghat 560 78 27 455 14 5 81 47 Kalapatha 151 12 139 8 92 48 Kisan\)ur .. 269 268 1 100 49 Kukdikhapa 136 16 Iii! 12 88 50 Kudam " 343 17 64 262 5 19 76 51 Kunda .. 406 24 7 35 340 6 2 8 84 52 Kurai 58 4 71 4 53 248 176 10 23 2 ~ursipar ·(t'. V.) . 34 34 100 54 Kekda .. Uninhabited. 5; Kokiwada ( -2 81 37 44 46 54 4

DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

DISTRICT-CHHINDWARA (Code No.4) TAHSIL-SAUSAR (Code No. 3)-RURAL

Location Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentages) Code Name of the village or town Popula- No. tion Hindi Marathi Telugu Gondi Others Hindi Marathi Telugu Gondi Others

(I) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)

56 Kondhar ...... Uninhabited. 57 Koundhar alias Rodikheda .. 87 87 100 58 Kondhar Dawami 160 55 105 34 66 59 Kondhar 5 5 100 60 Kundali .. 426 88 ii 306 II 21 5 72 2

61 Kondasawli 90 4 32 54 4 36 60 62 Kodadongari 161 4 lH 3 2 96 2 63 Kodadongari Bistasala .. Uninhabited. 64 Kodadongari Dawami .. 4 4 100 65 Kodadongari Billtasala II Uninhabited:

66 Kodai 178 29 2 147 16 I 83 67 Koprawadi 698 I 697 100 68 Koprawadi 607 113 145 344 5 18 24 57 69 Kolikhapa I I 100 70 Koudia .. 774 84 28 644 18 10 4 84 2

71 Khatgal .. 15 15 100 72 Khadki .. 274 23 33 217 I 8 12 80 73 Khadweli 272 18 76 43 135 7 28 16 49 74 Khamra .. 450 397 45 5 3 88 10 1 I 75 Khamriya 303 103 200 34 j,6

76 Khamariya .. Uninhabited. 77 Khamarpani 162 114 48 70 30 78 Khandseoni 162 139 23 .. B6 14 79 Khapa 677 82 294 158 143 12 43 24 21 80 Khapakarimwar Uninhabited.

81 Padrikhapa 201 54 143 4 27 71 2 82 Khaparzadi 211 188 23 89 11 83 Khaparkheda 119 35 24 60 30 20 50 Il4 Rhaparkheda 146 1 138 7 95 5 85 Khuta'lnba 160 II 33 115 7 20 72 1

86 Rhedi Kalan 62J 15 374 238 2 60 38 87 Khedijashodi 168 168 100 88 Rhedidhajjewar Uninhabited. 89 Khedi-Dhan-Bhopatwar 162 4 44 114 3 27 70 90 Khedi Pan dewar 69 36 33 52 48

91 Khairi Khurd .. 179 86 87 6 48 49 3 92 Khairi 350 232 112 6 66 32 2 93 Khairi Taigaon .. 1,195 110 1,059 26 9 89 2 94 Khairi Pantha .. 172 168 4 98 2 95 Khairi Panthaoli 587 5 542 <40 I 92 7

96 Khairimsli 116 106 5 5 92 4 .. 97 Gadchapa .. Uninhabited. 98 Gadman 260 12 55 193 5 21 74 99 Gadhewani 145 61 1 83 42 I 57 100 Gangatwada 705 640 65 91 9 101 Gajandon (F. V.) 90 5 I M 6 I 93 102 Gaikhuri 181 16 54 111 9 30 61 103 Gunjidawami 190 190 100 104 Gumtara 328 1S8 36 134 48 II 41 lOS Gummachkham;riya 169 30 9 130 18 5 77 106 Gujarkhedia 205 7 96 102 3 47 50 107 Gujarkhedia 129 8 121 6 94 108 Gondiwadona " 204 7 79 118 3 39 58 109 GodarikhapaGon __di Uninhabited. 110 201 200 100 5 DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

TAHSIL-SAUSAR (Code No. 3)-RURAL DISTRICT-CHHINDWARA (Code No.4) Location Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentages) Code Name of the village Of town Popula- No. tion Hindi Marathi Telugu Gondi Others Hindi Marathi Telugu Gondi Other. (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) ( 13) 111 Goni 682 647 35 95 5 112 Gorlikhapa 422 52 200 170 12 48 40 113 Gowari .. 183 183 100 114 Gowari 70 70 100 115 Gowari W~dhon~' 294 8 274 12 3 93 116 Gowindpur (F. V.) 283 2 18 263 .. 6 93 " 117 Ghadela .. 409 1 227 48 133 56 12 32 118 Ghadela Bistasala 16 16 .. 100 119 Ghat l{amtha 258 17 21 220 7 8 85 120 Ghudan Khapa .. 277 6 23 248 2 8 90 121 Ghoghari 374 29 5 340 8 I 91 122 Ghoghari Khapa 264 4 211 49 I 80 19 123 Ghoghari 74 70 4 95 5 124 Ghoghari Uninhabited. 125 Ghoghari 640 59 127 454 9 20 71 126 Ghogra .. 123 4 119 3 97 127 Ghoti 1,431 70 1,316 28 17 5 92 2 1 128 Ghotni .. 123 57 66 46 54 129 Ghorad 167 68 25 74 41 15 44 130 Chandkapur 271 21 169 66 15 8 62 24 6 131 Changoba 917 272 8 636 30 I 69 132 Chatawa .. 546 135 37 374 25 7 68 133 Chargaon 140 38 102 27 73 134 Chikni Uninhabited. 135 Chakara .. 35 35 100 136 Chikhli .. 31 23 7 74 23 3 137 Chikhli 268 9 108 151 4 40 56 138 Chikhali :: Uninhabited. 139 Chichkheda 579 5 500 74 86 13 140 Chichaghat .. .. Uninhabited. 141 Chicholi .. 33 9 24 27 73 142 Chicholi Bud. .. 2,883 280 2,127 473 3 9 74 17 143 Chimankhapa .. 284 169 46 58 II 60 16 20 4 144 Chirkutagondi .. 138 3 38 97 2 28 70 145 Chirrewani 244 16 6 222 7 2 91 146 Chichgaon 132 132 100 147 Chichghat Uninhabited. 148 Chouriya Pathar .. 204 4 16 184 2 8 90 149 Kaudiya alias Chapara .. .. 239 35 3 197 4 15 I 82 2 150 Chhatrapur 650 166 473 II 25 73 2 151 Chhllbdi .. 256 41 214 16 84 152 Chhindwoh 159 159 100 153 Chhindewani Dhadi 251 57 194 23 77 154 Chhibdi (F. V.) 144 6 138 4 96 155 Jatalapur .. Uninhabited . 156 Jamaniya Kalan .. 249 234 15 94 6 157 Jamniya Khurd .. 212 6 203 3 3 .. 96 158 Jakhiwada 231 63 139 29 .. 27 60 13 159 Jam 713 2 687 I 23 97 3 160 Jamghat .. 140 40 1-4 86 29 10 61 161 Jhamt'l .. 483 4304 45 4 90 9 162 Jamthi 10 .. 8 2 80 20 163 Jamlapani' 377 128 20 229 34 5 61 164 Jamlapani .. Uninhabited . 165 Jamlapani 72 72 100 166 Jamlapani .. 131 39 81 8 30 62 167 (F. V.) 168 J~mlal>.ni 109 11 98 10 90 Jnola 113 30" 72 169 Jungawani' 5 6 27 64 4 5 170 Uninhabited. Junewani. . 169 18 151 11 89 6

DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

DISTRICT-CHHINDWARA (Code No.4) TAHSIL-SAUSAR (Code No. 3)-RURAL

Location Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentages) Code Name of the village or town Popula- ~ r --.. No. tion Hindi Marathi Telugu Gondi Others Hindi Marathi Telugu Gondi Others

(I) (2) (3) ( 4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (II) ( 12) (13)

171 Junapani Dawami No. I Uninhabited. 172 Junapani Dawami No. II . . Uninhabited. 173 Junapani 69 21 47 30 69 174 Jaitpur .. 149 56 93 38 62 175 Joga .. Uninhabited. 176 Jobandera (F. V.) 173 11 4 158 7 2 91 177 Jobni 496 48 381 59 8 10 77 12 1 178 Tekapar .. 45 .. 45 100 179 Temni 715 32 407 276 4 57 39 180 Temni (Sani) 267 7 109 151 2 41 57 181 Dukarzela 248 10 235 3 4 95 182 Dokli Kalan 264 254 6 4 .. 96 2 2 183 Dokli Khurd 91 17 2 68 4 19 2 75 4 184 Kalan 70 18 4 48 25 6 69 185 Dongargaon Khurd 35 35 100

186 Dholan Khapa 540 67 23 450 13 4 83 187 Dangariya 107 I 106 1 .. 99 188 Dhaolpur 109 11 13 85 10 12 78 189 Dhokdoh .. 350 13 219 118 3 63 34 190 Dholankhapa 318 14 I 254 49 :; 80 15

191 Dholankhapa Uninhabited. 192 Tigaon 3,330 322 2,480 249 279 10 75 7 8 193 Tinkheda 844 65 648 131 8 77 15 194 Tumdagadhi 407 28 14 364 1 7 3 90 195 Torni alias Bodaldhana 126 7 I 118 5 I

196 Panathawari 127 66 19 42 52 15 33 197 Thuyepani 223 81 5 137 37 2 61 198 Thota 342 339 .. 3 99 I 199 Thota 7 6 1 86 14 .. 200 Dadimeta 204 65 113 26 32 55 13

20 I Dantla 167 116 51 69 31 202 Dahoda .. Uninhabited. 203 Dighori .. . . 397 91 3 303 23 I 76 204 Dudhala Kalan .. 181 179 2 99 1 205 Dudhala Khurd .. 168 46 122 27 73 206 Dundaseoni 66 14 52 21 79 207 Dudhgaon 303 22 45 233 3 7 15 77 208 Dudha .. 118 .. 14 104 . . 12 88 209 Daini .. 176 52 7 117 30 4 66 21 0 Deokhapa 346 346 100

211 Deonalz .. 484 7 45 432 2 9 89 212 Deonala 120 8 112 7 93 213 Deori 203 86 27 90 43 13 44 214 Deali 93 51 42 55 45 21S Dewi 1,275 40 1,163 72 3 91 6

216 Doddewani 241 26 11 204 11 4 85 217 Dhanegaon 201 19 11 171 .. 10 5 85 218 Dhanora .. 472 93 19 323 37 20 4 68 a 219 Dhamaniya 73 72 I 99 1 220 Dha\vdikhapa 240 14 226 6 94

221 Dhodakhapa 97 14 83 14 86 222 Dhodaborgaol1 .. 105 1 23 81 22 77 223 Dhodaborgaon Bistasala I Uninhabited. 224 Dhodaborgaon Bistasala II .. Uninhabited. 22') Dhotki .. 264 1 206 57 78 22

226 Nandapur Uninhabited. 227 Nandudhana (F. V.) 202 13 37 43 109 7 18 21 54 228 Nandew8ni 484 I 17 458 B .. 3 95 2 229 Narsala 321 145 1 101 74 45 32 23 230 Nandanwadi 851 79 184 587 1 9 22 69 1 DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

TAHSIL-SAUSAR (Code No. 3)-RURAL DlSTRICT-CHHINDWARA (Code No.4)

Location Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentages) Code Name of the village or town Popula- ,- No. tion Hindi Marathi Telugu Gondi Others Hindi Marathi Telugu Gondi Others

(I) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (I J) (12) (13)

231 Nanadwadi 145 .. 145 100 232 Narayanghat (F. V.) 129 3 1 12) Z 1 97 233 Naharzir 22 22 .. .. 100 734 Nimni 970 72 893 7 93 235 Nlikanth 241 27 214 11 89

236 Niwari 105 6 12 81 6 6 11 77 6 237 Nauthal .. 66 9 57 .. 14 86 238 Pathra Kalan 98 17 7 74 18 7 75 239 Pathra Khurd 50 50 .. 100 240 Mundidhana 3el ill 180 10 37 60 3 241 Pindrai 762 422 266 74 55 35 10 242 Pandhrakhedi .. .. 2,159 1,741 418 .. 81 19 .. 243 Pathara 416 24 " 384 8 6 .. 92 2 244 Panchalkhapa 9 2 7 ., 22 78 .. 245 Panariya .. 230 12 10 5 203 5 5 2 88 246 Partapur .. 314 20 283 II 6 90 4 247 Parsodi .. 254 4 63 187 2 24 74 248 Palaspani .. 278 70 9 199 25 3 72 249 Palaspani Kachhidhana .. .. 453 127 160 156 10 28 35 35 2 250 Palaspani 88 16 12 60 18 14 68 251 Palaspani Khurd 280 60 131 80 9 21 47 29 3 2'2 Pangdi .. 280 1 100 164 IS ., 36 59 5 253 Panjradola 192 174 18 91 9 .. 254 Pathai 455 139 3 242 71 30 I 53 16 255 Pandhurna 38 12 17 2 7 32 45 5 18

256 Pathri .. 266 74 4 188 28 71 257 Panathawari 60 42 18 70 30 258 Paradsinga .. 1,696 215 1,413 65 3 13 83 4 259 Pardi 562 462 93 7 82 11 1 26(l Pareghat .. .. .111 4 27 80 4 24 72

261 Palatara .. 152 9 Ii 126 6 II .. 83 262 Palora 102 102 100 263 Palora Uninhabited. 264 Pither 212 15 10 187 7 5 88 265 Pither 99 4 8 87 4 8 88 266 Pendoni .. 526 64 144 318 12 28 60 267 Piparpani 337 25 25 287 7 7 86 268 Pipariya Kalan 441 440 I ., 100 269 Pipariya Khurd 113 91 22 81 19 .. 270 Piplakanhan 653 129 270 249 5 20 41 38 1 271 Pipargaon (F. V.) 56 2 54 4 96 272 Pipla Narayanwar 4,009 580 3,385 28 16 15 84 I .. 213 Pilkapar .. 73 16 8 48 I 22 11 66 I 274 Puntra 122 60 2 60 49 2 49 275 Pulpuldoh 244 62 46 136 25 19 56

276 Pailepar .• 338 31 226 81 9 67 24 277 Paunar .. 69 11 8 50 16 12 72 278 Paunar 89 26 " 63 29 .. 71 279 Bachakuhi 196 31 2 163 16 I 83 280 Bachakuhi 54 32 I 21 59 2 39

281 Badkuhi " 55 8 45 2 15 82 3 282 Bargabodi 143 .. 59 84, 41 59 283 Badegaon 19 1 18 5 95 .. 284 Badosa .. 365 19 178 163 5 5 49 45 , 285 Bangaon .. 523 3 255 265 I 49 50 8

DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

DISTRICT-CHHINDWARA (Code No, 4.) TAHSIL-SAUSAR (Code No, 3)-RURAL

Location Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentages) Code Name of the village or town Popu!a- No. tion Hindi Marathi Telugu Gondi Others Hindi Marathi Telugu Gondi Others

( I) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (1O) (II) (IZ) (13)

286 Bandhan 186 79 29 78 42 16 42 287 Bandhan 349 26 21 302 7 6 87 Z88 Bandhan 57 57 100 289 Bamhni .. 10 2 7 1 ZO 70 10 290 Birolipar .. 1;2 24 IS 113 \6 10 74

29\ Brahmanpipla .. 368 19 305 9 35 83 2 10 292 Barraghoti 127 .. S 122 4 96 293 Banabakoda .. 1,011 I 916 94 91 9 294 Bamla 75 .. 75 100 295 Balapur (F. V.) ., 158 100 ZI 37 64 13 23

296 Baradewi 41 35 6 85 15 297 Barighat .. 123 \4 109 II 89 298 Bichhuwa .. 1,451 1,272 91 88 88 6 6 299 Bichhuwa 208 3 11 194 2 5 93 300 Bichhwa Baggu .. 830 7 709 III 3 I 85 14 301 Bichhuwasani 282 4 10 268 .. 95 302 Bichwi 61 61 .. .. 100 303 Bichhwi .. 320 92 !31 7 52 38 29 41 2 16 12 a04 Biroli ., Uninhabited. 305 Bisanpur 46 II 35 24 76

306 Buchankhapa 323 27 2 294 .. 8 I 91 307 Berdi .. ., 3,306 610 2,503 32 161 18 76 I 5 308 Belgaon .. 15 4 7 2 2 26 48 13 13 309 Belgaon Dawami 238 22 216 9 91 310 Bord; 53 53 100 311 Bothi)'a 832 114 529 89 14 75 II 312 .. Uninhabited. 313 Borgaon .. 186 130 I 55 70 .. 30 314 Borgaon .. 842 49 639 154 6 76 18 315 Borpani (F. V.) .. 358 26 17 315 7" 5 88

Boriya (F. V.) 316 " .. Uninhabited. 317 Bhudakum Uninhabited. 318 Bhudakum (F. V.) Uninhabited. 319 Bhandargondi .. 1,080 24 966 90 2 90 8 320 Bhajipani 365 57 33 275 15 9 76

321 Bhiwdoni .. 342 208 134 61 39 322 Bhimkhedi 360 8 134 218 2 37 61 323 Bhatewadi 533 81 452 15 85 324 Bhutkhedi alias S~nega~~ Uninhabited. 325 Bhutansawangi .. . . 39 I 3 35 2 8 90

326 Bhumma 60 1 13 46 22 77 327 Bhuyari 212 11 46 155 ') n 73 32R Bhuli .. 345 271 71 3 78 21 329 Bhilap3r I 330 246 2 218 8 18 I 89 3 7 Bhainsdong~i 141 34 107 24 76 331 Manl(ajgaon 332 Markawada 48 43 5 90 10 333 Mark~wada 356 136 91 129 38 76 36 334 Markawada 564 66 498 12 88 335 Madk... ur S .. S .. 100 235 21 31 183 9 13 78 336 Matjatpur 149 331 MIII1'lIm " 29 3 117 19 2 79 33~ Malapur (F. V.)" 58 .. 7 51 12 167 3 20 88 Mahecli ,. ., 515 IH 2 12 86 MmanIli 48 439 27 m 173 161 I 9 86 5 6 97 9

DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

TAHSIL-SAUSAR (Code No. 3)-RURAL DISTRICT-CHHINDWARA (Code No.4) Location Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentages) Code Name of the village or town Po pula. No. tion Hindi Marathi Telugu Gondi Others Hindi Marathi Telugu Gondi Others

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) ( 11) (12) (13) 341 Mangurli 983 341 213 427 2 35 21 44 342 Manjiyapar 18~ 15 4 102 59 9 2 56 33 343 Mandwi .. 3J 1 22 24 254 1 7 8 85 344 Mathni .. 19 19 .. 100 .. 345 Marud .. 2,133 22 2,096 15 1 98 j 346 Malhanwada 129 129 100 .. 347 Malegaon 496 429 67 .. 87 13 348 Malegaon 132 37 93 2 28 71 I 349 Mungnapar 348 2 289 57 I 83 16 350 Mungnapar 122 6 35 31 50 5 29 25 41 351 Murra 249 218 26 5 88 11 I 352 Met 231 36 4 191 15 2 83 353 Medhepathar 109 I 29 79 1 27 72 354 Mahrakhapa 212 31 181 15 85 355 Mogra 390 21 328 28 13 5 84 7 4 356 Moya 367 136 51 180 37 14 49 357 Morghodi 301 15 43 243 5 14 81 358 Mordongri 959 730 175 54 76 18 6 359 Mohgaon Uninhabited. 360 Mohgaon Kalan i 18 14 104 12 88 361 Mohgaon .. .. 4,891 1,425 3,352 5 49 60 29 69 I 362 Mohgaon Khurd 120 3 117 2 98 363 Mohgaon Khurd .. .. Uninhabited. 364 Mohkhedi 113 6 107 .. 5 95 365 Mohpani 364 23 58 273 10 6 16 75 3 366 Mohpani Bistasala 87 5 1 69 11 6 I 79 13 367 Mohi .. 37 15 22 .. 45 55 368 Rangari 1,960 204 1,679 9 68 10. 86 4 369 Rajora Kalan 256 1 88 167 I 34 65 370 Rajora Khurd .. 101 27 74 26 74 371 Razadipipla 683 365 67 251 53 10 37 372 Razadiborgaon 370 298 4 68 81 I 18 373 Radhadevi Bistashala .. 115 8 107 7 93 374 Radhadevi Dawami 106 9 68 17 12 9 64 16 11 375 Rajdongri 757 104 2 6'11 14 86 376 Rajna .. 1,722 1,100 449 172 64 26 10 377 Ranpeth .. 830 40 589 201 5 71 24 378 Ranpeth Dawami 75 75 100 379 Ra'llpuri .. .. Uninhabited. 380 Ramakona 2,081 530 1,278 55 218 26 61 3 10 381 Ramudhana (F. V.) 208 21 54 133 10 26 64 382 Raiwasa .. 520 230 95 194 44 19 37 383 RidboTa .. 59D 3D 405 l'i'i .. ') 69 26 384 Ringankhapa 329 22 39 253 15 7 12 77 4 385 Rohna 470 27 443 6 94 386 Langha 933 15 732 183 3 2 78 2(: 387 Lingaaletir 436 3 186 247 1 42 57 388 Lendhori 772 396 123 251 2 51 16 33 389 Lendha Dhonthi 288 32 256 11 89 390 Lodhikheda 5,(84 2,142 2,818 8 50 66 42 56 I 391 Lonadei .. 3j2 65 23 264 18 7 75 392 Lonadei 7 7 . 100 393 Lohangi .. 406 22 249 134 I 5 62 33 394 Lohana .. 342 1 99 238 4 29 70 395 Lohangi .. Uninhabited.

396 Loharbatari 225 225 .. " .. 100 .. .. 397 Bhirnalgondi 81 21 51 3 2 4 26 63 4 2 .5 398 Wadda-Dawami .. Uninhabited. 399 IhrjaJi .. .. Uninhabited. 400 Wakora 14 1 8 5 7 57 36 C-2 10 DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

DISTRICT-GHHINDWARA (Code No.4) TAHSIL-SAUSAR (Code No. 3)-RURAL

Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentages) Location .---______-A ______.~ ,-_____ A ______~ Code Name of the village or town Popula­ No. tion Hindi Marathi Telugu Gondi Others Hindi Marathi Telugu Gondi Others (I) (2) (3) ( 4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (II) (12) ( 13) 401 Wagoda 480 18 309 153 4 64 32 402 Wagholi ., Uninhabited. 403 Wadda 121 30 91 25 75 404 Wadda (F. V.) .. 49 5 12 32 10 25 65 405 Wadegaon 1,449 18 1,283 148 1 89 10

406 Wadegaon Uninhabited. 407 Wairagarh 490 9 448 33 .. 2 91 7 408 Sardoni ., .. 26 26 100 409 Sawarni-Dawami 203 3 94 98 8 2 46 48 410 Sarkikhapa 76 I 75 1 99 " 411 Sarrasawari 338 228 92 18 .. 68 27 5 412 Saikheda ...... 1,118 31 932 123 32 3 83 II 3 413 Sagar III 31 10 58 12 28 9 52 II 414 Satnoor 509 4 465 40 1 91 8 415 Samarboh 296 73 50 173 25 17 58

416 Saira 319 78 241 24 76 .. 417 Salai .. 200 3 177 20 I 89 10 418 Saliwada .. 149 5 144 3 97 419 Saliwada .. Uninhabited. 421 Sawanga ...... 2,132 260 1,857 12 3 12 87

"'21 Sawangi .. 196 59 57 80 30 29 41 422 Sawaj Pani 68 6 3 59 9 4 87 423 Sawaj Pani 346 65 281 1'9 81 424 Sawaj Pani 98 23 75 23 77 425 Sawaj Pani 98 II 17 70 II 18 71 426 Sawali 569 2 567 .. 100 427 Saori 267 107 16 141 3 40 6 53 428 Sawargaon 13 9 4 69 31 429 Sahanwadi 299 129 170 43 57 430 Singpur .. 452 14 434 I 3 3 96

431 Singardip 89 19 12 58 21 14 65 432 Seerata ...... 1,144 496 152 496 43 14 43 433 Sirepani .. III 5 6 100 5 5 90 434 Sillawani 285 42 15 228 15 5 80 435 Silota Kalan 165 12 8 127 18 7 5 77 II

436 Silota Khurd 48 25 23 52 48 437 Silota 68 50 18 74 26 438 Silora 364 87 73 199 5 24 20 55 I 43Q Seoni .. .. 3,117 210 2,898 9 7 93 .. 440 Sitapar .. 114 25 89 22 78

441 Kondhar-Sitapar Uninhabited. 442 Sitapar 74 32 19 23 43 26 31 443 Suniyaburiya 14 6 8 .. 43 57 444 Surewani 197 18 21 158 9 II 80 445 Surangi .. 230 22 14 194 10 6 84 446 Senduriana 320 123 .. 197 38 62 447 Semra- ISO .. 78 72 .. 52 48 448 Serapapda 66 64 2 97 3 449 Sonpathar 395 26 6 315 48 7 1 80 12 450 Sonpur .. 114 I 8 103 2 1 7 90 2 451 Sonakhadi 65 9 10 41 5 14 15 63 8 452 Sausar .. 237 3 200 21 13 I 84 9 6 453 Sangam .. 390 390 100 454 Hardoli 161 81 80 50 50 455 Haranberdi 113 25 88 22 78 456 Hiwrasenadwar 1,457 735 442 253 27 51 30 17 2 457 Hiwrakhanderao 378 7 360 II 2 95 3 458 Hiwra Prithiram 251 105 146 42 58 .. 459 Hiwri 30 23 7 77 23 460 Heti Uninhabited. J J

DISTRIBUTION OF POPULATIO~ BY MOTHER-TONGUE

TAHSIL-SAUSAR (Code No. 3)-RURAL DISTRICT-CHHINDWARA (Code No.4)

Location Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentages) Code Name of the village Popula- No. or town tion Hindi Marathi Telugu Gandi Others Hindi Marathi Telugu Gandi Others (1) (2) 0) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) 1 , 461 Chhindewani 72 62 10 86 ,.,

Total Jj3,553 3 ]'421 71,354 35 45,575 5,168 20'46 46'47 0'02 29-68 3-37 ------

Statement sh)wing the dlff~ren~e between the figures arrived at by the 1951 Census Sorting and the Present Sorting in respect of Sausar Tahsil Rural

1951 Census Sorting .. 153,681 30,466 72,108 54 46,258 4,795 19'82 46·91 0'05 30·10 3·12 Pre,ent Sorting m,5)3 31,421 71,334 35 45,;75 5,163 20·45 46·47 0'02 2%3 3·37 Difference -128 +955 -754 -19 -583 +373 +0'64 -0'44 -·0·03 -0-42 +0'25

TAHSIL-SAUSAR (Code No. 3)-URBAN DISTRICT-CHHINDWARA (Code No.4) 255 Pandhurana 14,019 857 11,755 3 139 1,265 6'12 83'85 0'02 0'99 9'02 Population of Pandhur"na accor- 14,037 ding to 1951 Census Sorting. 452 Sausar 6,778 2,216 4,273 16 116 );7 32-69 63-04 0'24 1'71 2-32 Population of Sausar according 6,766 to 1951 Census Sorting.

C-z 12

SUPPLEMENTARY TABLE

Details of speakers of 'Other' languages in villages where they number 10 per cent or more of the total population

DISTRICT-CHHINDWARA, (Code No.4) TAHSIL-SAUSAR (Code No.3)

Location Code No. Number of speakers of languages Percentages of spea- kers of " Others" to Details of languages included in "Others" Remarks All Others----- the total population of the village

(1 ) (2) (3) (4) (5) (6)

8 45 40 89 Korku (40). 14 3 I 33 Muwasi (1). 16 103 36 35 Muwasi (36). 19 399 346 87 Korku (346). 5! 406 340 84 Korku (340).

73 272 135 49 Korku (131) ; Muwasi (4). 79 677 143 21 Muwasi (143). 103 190 190 100 Korku (189) ; Muwasi (I). 117 409 133 32 Korku (133). 118 16 16 100 Korku (16).

122 264 49 19 Rajhadi (49). 135 35 35 100 Korku (35). 148 204 184 90 Muwasi (184). 154 144 138 96 Korku (138). 167 109 98 90 Korku (98).

178 45 45 100 Muwasi (45). 190 380 49 15 Kathiyai (49). 195 126 118 94 Korku (J 17) ; Muwasi (1). 221 97 83 86 Muwasi (83). 227 202 109 54 Muwasi (109).

229 321 74 23 Kathiya; (63) ; Urdu (J I). 237 66 57 86 Muwas; (57). 245 230 203 88 Korku (203). 254 455 71 16 Kathiya; (71). 261 152 126 83 Korku (126). \

292 127 122 96 Muwasi (122). 296 41 6 15 J\luwasi (6). 303 320 38 12 Muwas; (28) ; Gujarati (4) ; Urdu (4); Panjabi (2). 308 15 2 13 Gujarati (2). 335 235 183 78 Muwas; (183).

342 180 59 33 Korku (56) ; Rajhadi (3). 350 122 50 41 Muwas; (50). 366 87 II 13 Korku (11). 372 370 68 18 Rajhadi (68). 373 115 107 93 Korku (106); Muwasi (I).

374 106 12 11 Korku (l2r 380 2,081 218 10 Korku (2); Rajhadi (206) ; Gujarati (8); Urdu (1); Mal'wari (I). 381 208 133 64 Muwas; (133). 408 26 26 100 Korku (26). 413 111 12 II Korku (12).

417 200 20 10 Kathiyai (20). 435 165 18 II Banjari (18). 437 68 18 26 Banjari (18). 442 74 23 31 Korku (3) ; Rajhadi (20). 443 . 14 8 57 Muwasi (8).

449 395 48 12 Kathiyai (48). ' "S!OV~d "" NOV),'

' IJ NOI.l. l;I''h 3dO Sils N3a :1 0 J.H3 0 NllN11I 1 dnG ~

A.l I~ Or; H NI S ~ 3 ~~ 3 dS c:::J IONO!l tIlN ' H lV~ V H ~ON ION'H ~ JH.lI3N ('00 ,) 'ONO,) , CJ "" . I"',,?, [::=J , - 00' ( '00-) ' Hn 'O ~ ~ .,. CJ ' Al''O OrijH . lIl1 no vld~(ln9 'Ol · ~l Hl0 N )'OH' H ~ lao OJ " , 19V1l'~ O U ' Q~HH'Nn 6,. ' , 'ON l Oa) 4"1 , ~~..~ . 'l':l'lIOJ OlA'lIIS I 'll ..~ ~ " " '" ...' , , ' , 'H~ "~N OHtt 'lI lA l'lI , • , , , . ,, (VM ' ,V 1J , ' avo(l , AllVOHnOQ '19V'1IA ,;..I' ' ' , , , , k~~a NnOIl " ~ HU!

J.,)I"(!l.~la IfdtSmONIHH:l 11SHYl. INO is ~o ~ v ~ ~jH] i 'U® L~ W' 'II DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE District-Chhindwara (Code No.4) Tahsil-Seoni (Code No.4) 14

. 00 .-.;, . ..,.

-'" .('t'\

:a 0:10°0_ N...oONO .5 -;:;:-- 00 o~o L:I:

.r-.-NN ...... - '" 'N 00'" ,

r.... .Q"I .~ ~ .("1"\\.0- -eo ·co 0' .N .\1\ IX) ·00lI"IO N 'N N - '

_lI"\ .("("\ ~N ,_

('t"'IOO~O \,Q('('\-\Ot'!"'I -N-'

.>D '-.0 .",

...... ", ·co ..,.,

.", -0::>- .",,,,- -.0 ","0::>'" ' .",.,., • ",co .r-..('1""\- ..... '" N "'" N '" '" ""N

ON'$'O 0::>-0::>'1" 0000 • 0 00'0000 0",,000 W~c:oO -co 0\ Q'\ 000- ,,",-0" 000 l.('"\(·1'H"~CO C't"IO 00 rf"I Q\OO'l~rr. "'\"\I"¢~...o 0 000 o 000

."" • N""" .,.0-. N .'" ·N ·N •

.,., ..... 0'00-- -0- .0:> ~CO"""_f"oo" 0::> ...... -","NCO "'ll"I-~<...O ...... N . co""' ·0 ..... • CO -00 ('r)-r....ll""Io::i .a::J .", ..... '" '" CO .... '" 0'0 "'''' '" "1'1"- N '"

CO "I

'''It'''\-~CO a::JO'o\OO'o'1" '1"- ","- N 16

...:< '".. ~~ < ",0 ·N ·0 ~ r"£ '" '" 0 '" ~ :; 1 .~ ...... ~ ~ ..,. .'" ·0 ·00Q'\ N .... '" ·coooer '0"" 0 N .N ·0 ·N-_ .~ ·00 ·N- 0-. '00 ,..., ~ "'''',..., 0 en C) Z "blJ,. d 'tl'" Q) b '" 0 i!. ;~ '" ~ ::.::: >-< fl=." I ~ z ";:l N 0 co E;:l ~ ~ ~OI) [/J B I \ ...... :< ...... c:" I :::c [/J o ~ ..... ·N ·",00 oeo ·'VNN .~ .,..., ~ ",.e ..... "'1- ·N ~ I ~ .. '" ;:l ~ 0 E-< ~ 0 C()o coo 0\ oooo\{'\ 00 '00 r-... OO-('I""l 0-. 000000 O'\Otr"\ooN OON'-ON tt"I 0\ 0 0'\0 Z \] lI"II'ooO"OO\ 0000\.0 00 '00 cooco-.:tl" a- ~~Ki 00000'- O\Cc:t"'ICO- 00'"'''''0'\ a-N 0 0 ,::CI'~ Eo- l I ~ r ~ r on i i; OO-a oN . ..., N .", '0 .", tI: I.e € ... ·N I'"' "'''' Eo- 0 0 ;;g :; ~ 0 .N .N ·Mr....- "'NN --ct:JNCO .0'-1' 0 '000 . ..,. 00 >< 0 ..., .N .N .Mtl'I'"1" 00""", ro .'"1"r....N = e N N -N- ""N ~ ~ d '" '" '"... Z ";:l blJ 0 q:; tIS .... ""tIS ~..... ~ '"'";:l = ~ '0 ; -< ~ ~ .D ~ ~

c.. ~l" ;:l01) 0 ~ .z ~ c.. = " r., ~( 0 .c'"' I'~.e o '"' ~ 'N .~ ·-on a-O ·_NOO ·0 .,..., ~ l: ~ .", . ..,.~ Z '"~ ·0'0 -N ·0 " N- 0.... ~ Eo- ~ :a ~ ~Q'l.Q'I."- ","0 r--..-.:t'" 0] ...... 00 0-0'-" "'Ott"'lo:n...... C'f'\ IXlOr--.\I'oOO 0'-<;0 OYi '-0 " ~ O\NC'f"'Il('\O\ ",-.o('('\lt"\N ~~~~~ -N\O"'...o t.l'\l('Ilt"\CO('('\ -cc...o('('\O'\ I..Otr."""CO""'" tl'I-q-'-O'I:f'CCI 2- "3 0",- t<'l --'V~U"'I .... ~--l.t"'I~ ~.S~~~ -N-- -NO'I.l"\{'('\ NN_<""'Ict"I NO. Nt<'l Po 0 -'" ~ ,::;:-< Il-. ;:l -< ~ "t:I) Q a z ':;' "E ~ .e>" ~ '''0'" :]~ tIS ::c ~ ~ ." ~::,:: ... Po "",0 ~ .e "E ~ "0 ~ t'J''C '" ;:l .e ~~ 0::; .~.~.~,.;:.~ .~ ... ;:l.£:l ~~.~ .eo. " u ",'"' ... "'d ~.""" t\l ~ .e" "~'tl '" " ~~]~ ::! ~ E " 0 aga§"8 ~ 1l.;;;= "5 =0 "" .: cw:I~:;~~ I S .e.e.c..r:::.e .,8..t:'C)O..c: ~:g v.~.;g ';;;..2 £'~~ nB. .;~2~~ E-< c; '"0 ~.C'.-I''''''' ;§~:;=§ ~ ~ ~.~.~:~ ~~~~'§ ~8"C1lS e e e e s e"C"O "0 "" ~~~-B-B .... I-< I-< loot I-< ]]],9 ; u (I:j .: ~ = .: ;:l 0 ;:l ;:1 o:Z cIj ~ cd ~ ~ cd ~ ro ro .""" C!.) ::3 0 0 o 0 a 0 a a ..c:..c::..c:.e..c: ].E.E]~ .~ .~.~.e..c: ]:.a..2~..2 >Q~~~>Q >Q>Q>Q>Q>Q >Q>Q>Q>QiXl ~>Q>Q~>Q >Q~>Q>Q>Q C2 ,9 ~ >Q>Q>Q>Q>Q >Q>Q>Q>Q>Q >Q >Q ~PHQ >Q~~>Q~ \ E-< ~ -g 0 000'0 __ N('(',_""lI"'I ..0""" co 0'_ O-NC"""\"'::t" :::t/"I\Or--.:::: ro::::"O'o- N!:'t"\'o:::ttl"'\\C) l'oCO___ 0-. 0-NN N~'o:::t~V'" g) gu Z 00\:00'-..."" 0-.0-. __ 0-.0' 0'0"0-.0"_ 0000'0 \J""\ocor---. ocoo~- --...-..-- NNN""1'('J .... C' ----- 0---0 ------_N_ '4 ~ °o. '" '" -0--- 17

• __ ('f"\ ""

..... NO .0- .ct;) ..,.. o .ct;) .(,.'".,"

·~o CO ·NO­ .r-.. '" '" '-"1

-OOll"'\ -OO~

."" "I .ct;)

...... "I .,.. '0 N N ""

.r-...... , .N .

lI",lI"\-lI'\U"\ --t<\M---~

t/"'o~cJ:J"',O -Or-..Nr--.. -I!'f"\~-('t'\

",co::::'0'1 "",:::::'I.t\'-I:Jr...... NNa:JN ('1"'\ "I:f'lt"\::::_\O -_N_ If''IIV\I\1/'\l/'\-1.1"\ __ _ ---\0-...0...0-.011"'1\0 18

...:I ...on ~ 'N ..; '" ·N p:; oS" ;:J 0 .r-. ;0 \1'100 a- ct:! .", ''-0 ~-O('("'. ·0 .r-. .'-0- .ct:! 00-"'>0 N ~ >: ~ .", N 00 • 00 ...,. "'",N ·0 .>0 .r-.", .", • ..Q ~ ~on 0 '" \.!) "'''' 0 "011 Z " E "0" co ~ '0" ~" .:: 0 .::co S ~" ~ ..... ;:l ;:l Z " ". 0 I::i"" .z N ~ s ~ f/j ...I E-<" I .a" .", 0 .",a- a-",,,, COOO-l!'\ .'V~\.("\ ct:!>ON 0 d I~ .",,,, ("('\--N "I [/J ;;S ... '" ·N -N N :I1 ;;S" ~ ~ ~ E-< ;a ~"""-oO\ roooo ('f"I'-D("I'1OO\ O-CONO 00 ·ON OO'00'-0 ",000 O\.-OCf"'l Ml!'I""1"r-..O 00 ON\.("\f"'oo,O OOlf'\OO NV"\l""ooO Z .9 ·0- -_ -- >o:::~",o 0 L:I1 [-< I ~ r E .r-. .·co 0 ~ € ..,. ~ 6 [-< 1 0 :0 ~ I:i .", 00- "I ...... ·0 0"0'-"'('(", ...... ", 'ONN ",,,,N ct:! ...... 0 §: -l/\""'" ·N 0 N .", • ..0 -.0-.0""1"_ ...". ,," ,0'" .ct:! "'CCJ'" 00- .0 \.!) N N N "1- -"I ~on '" "'- '" >< ... ll:i ";:l btl Z "0" 0 '" I::i" ~...... §" I::i [-< ~I~'" <: ~~ ~ ;:l ;:J '-'" I 011 Il. '~ 0 E.:: E-<" Il. "I"...I .a" .~ ~ :8 'lj ,...., 0 .",-.0 00 NCCJct:! CO-\.f'\~ .ct:! '..0 co...o .-.0 00-"' ..... -.0 ~ ~ ,_. .",ct:! a- N ·0'" -0"1- .", .-~O" ",,,,"I '" <'"I- N '" Z ~ 0 I-< [-< ;:J ~ -..or-..Lt"I~1.r\ """,'-0('/""1 OO'-OO"'N "I!:tt--..OCON ·cc ..... NQ\~O'~ ('H~C'f"IOO (,,<~NU"'Ill"'I a-",00'l- .8 '-' co "'-l/\ N('fi~O" r--....q-'-O- \('\ ...... -Nl!'\ ''''N o r--.l/"'\ o:1\J"'\ ",-.oN"""""" ,,",Olf"oN -.:t'O"<;Otr\('('\ N -"1 NN-('I'\ "'''' N NNN ~_~ C't"! "'N N ~. :t: ~--- -'" '" "' ...... "" .... l" .,; ~ [-< ~ I::i ] 1TJ .S- I-< 0 N"=t--.::tO C"I,l".\O("f') N"=:t~-..:tN -r--.O~N Nl1"I-.:t'f'"o<('f"'I Nf""lOOO $('I\N~ll"\ ('i"\'¢'OO- 3 OO'N_CO ('f'\~('t'\0'\ I1"ICOO\QO' "1" 'oT('f'\ l.l"\1./"\ ~~~~~ o O"-l!'\ co 1.1"\ r--.'-ONr-..r-.. ~"J.f'\~N NQ'\ co \0«'\ ~ Z '3 NN N_C'I"'I_I' (f;)l/"'\N~ NN ('t"\~~ct"\N N-~ ('1\ .... NiDO('l\ ct:!N -N "Po "'--- I::i • "0 0 '" ;:; "0 0.. S < ~ " ...... ( ~ .~ .eo" ~ = c:I "I::i ~ Z ?~ ,...., "0 ..... '+< .. N Q... ~-g"O'" Q 0 ... ."g Q ;; ... _.a" ;:l ';0 == '" 0 '] .; ~..c~~ ==u 8 "'::t: ;:;:.~::t:::t: 0 l...... ::t:.~ ... '~r~ ::t:::t: I-t CIS ~, ttl " ",..c: ',ra co ~';'~'a'a ~ d ~ ca I " ~ ~ ::I ;J e ... _ "" ~ 1-1 M '; Q >-"0 ... e e ~ oo'~,~ z ~ [~ ~ ~ ~ ~ 1.';S • ..ot.~ .... " " t~~:c;a ..... go go go go.2 ;:l 00 0 0 _Po ...... ~.~ ca "~ "~ _g E-< ,.c:1-I,",~ I:U ~_ 1-4.~ '~]:a:a I:'$~ ... ~ Po"O"O"O "0 ... '" " ~ ~ '"' 0.0 C 1-1"3 +-I+"'~+"''''' ~§§§§ ii h g ,....u M ~ "'" 1-t1 .!:4.!"S,s il]~Qa "a~_g.c d11.~ a ca ~ I.';S ca '3.9.8.9.8 ...... ca ca 00 0;; 0 ~ ~ ca ~ ~ p:; 0 il'!il'!il'!il'!o.. o..o..~o.. 0..0..0..0..0.. 0..0..0..0..0.. 0..0..0...... 0.. 0..0..0..0..0.. ~~o..o..o.. '=:ZE-J:Jf"-. .... o(,)Z coCOct:!co coCO co co 0' O\Q'\Q'\coO\ 00000 oU'\ooo """"'''COa::J ~~~~~ ---a-.- NNNNN NONNN NN<"-INN -"'---~-("'H~N Q ...:I ------N N 19

·0

...... N ·0 .[""00 .N ..... '-D

...... "". ....

oo""~o o o <"100 .rJC("-..IOO 00000 '" OOC" 0 o o NOO C'f"\--OO 0000'0 a..

If''ION -'7 .>Xltr\ ·O\r.....N -NlJ""I ~GO .-.0 ""'" '("H7~)~ "'<'"\ '"

'N .", .",,,, ..... ctOcCl'" ...... 0-...... -D ·N "''''~'" '0-. N .""" <"I'" '" '" ..N

"- ...or-..f'f"\\.CCO cCl ·",0 0\ CO 0 ..... 0 N-rt"I~J!"\ OO'ON'..Q ONNCOM O-NNN ...... N "","C011"'lCO-.:t' "'tt'-COr-..11'\ MO('l"'\-- "" .... 0 ..... ",-DOC "N-('f'\~ COCOCCl~O """,0 -.::tMN-.:t-.,o NNO\M~ ...... N cor--. coO C'<""'t~\O<'f"I1f\ N ~ '" .... N~N '" - .... '" '" '" '" .... '" '" rt\-NN(f'\ -D V If''\MNN -ti -ti -ti S S S :0 :0 :0 \,Q ...... \.O-"OCO CO_BLn ...... N Or---OO'oV ...o-V N 0-.0 OO"q:,Nl.l""I Cf"'tlOr....O ('("\tr. \000 ('t'\ O-NNN \OO'-r...a:;;rJ) Ct:)Cf'.)O"",,~ 1.("\~-.::t"cQN .... CO CO ",,0 ('f",\CC()~tn (·"H.... -"1""<;f' .-lI'\-.D-C'- "'-1::""t'1"\0 O('1')COV-.o _N_N'"1" O'-\f"'l ___ NNO'~I./\

~l.f"'-..or--.oo "t"NNN("..I (.... H·'-INN('..I N C-4 20

. \0 . 00 ....

Cl) ·0 ..... "' ... <'I't'I"'\ . " N .", '" "'"'' ."" .""

...... '"

"""0000 0000...0 0'000"0. 0-000 OO~O 00000\ O'OONO O~OOW

·0 .",

."" .", ."

0: o ] ~ N~~~8 [ .._, CON C:a:) o il< 21

.", ..,. .", . '''1 "I '''1-- .", 'N '"""

.0 .r-...O\~~ .QjO~ ...... ",..,.- -NO'I""'" Nf'o...\OJ'-..._ .0 N "I .", ·0000<"1 ..,. .",-", ·0 ...,."'''1 ..... '" """"-0 ..,.-"''''' ."" '"..... "" eo '" ·Ne-....

..,...... eo . '" eo .... ."1 .", ...... ,. 'V"'!ll'\0'\ • ,,-or-. "I""", ...,...... ", .0\ - ..... ·N"o:t"- '-"1"1 r~ "1"1- ."1 "" '"

..... Ntf"\OOOOO .000"1" l.t'\OOOO\ "'O~I"QO ...CH ..... O~\,Q 0\0\000 _ooo~ ",oeo 0 ..... 00 o Ot'f"l Nf'ooo. .... O\lt"\-N- ·0\1.(".0-0 \Ooco ...... o 0",", NO ('f"\tr, LI"I\'f"'j 0\ e-o-oo NOOOO\ "I _0 ..... 0 00 00\0 -0 '" '" °

.", .", .", ·00 ·eo-Co ._..,. ·eo . ..,. '" "I'" -"I

·N -:0 o N

-vO <'I .00tr'lN .0 ·0 0 . ,....,,1'.0\ ·00.0 ...... ,.- .", eo 0. -0 .", .0 '0- .--~ .'" .", .", 0. ·-.or-..N .- ...... ~ \0..,. eo .", .", .", <'I"" '"

00 ...ocoor--.r--. eo · ...... ('('lO """'OOC()NlI"\ _...oO("'>.lr--.~ N""",,"O'IoN OI.O"'1"l/'\O ",OON'-O N 'O-co N C()CO¥"'l O£'ooo-ll"\CO 0"" rt)NO'\\ON ·NO\O\-..:t' co co 11"'\ GO 0 -.o("o.,..--1"-o.1.f\ ooO".-N""" cor--..("/"'I~r::o N"'-O- ..... ("'..111"'1- eo "'..,. 0...,.'" <'I '" -N'" CO C'1'"\f'ooC!, '" "I '" "'''' "I..,.",,,, -<'I '" "1.,- "'''I''' '"N -D "0' .,j ~ ... ;0 ;0" ]" _«\':';1",("('\ COI't"\~O"'1" 0.00-",0. I.OCOll""lC'f'\[' t1"'I--r....CX) N\O\Ol!"'\O ",OONCO 0('0",0\-" 'V'o:J"o-vr-...... ~rf'\-O\ ",-~.". ... - \QO\f'I"\O\"'N ll'\a:J"=t"N...o ~~~~~ ...... ~COt"(\ \.Or-..-{'t"\CO "1"'-0- ~cr-..\(\['.. ~~~~~ ",..,.",,,,00 ._ _NI.t"'\NN t't"\- C""\NI.t'\ --~MC'I'I ..... -'0 N"'", _N"'lt't't'"lt'f"\ ('I'1'o-1--N ",.9-N- ('''''I(''~ll'\N~ '" ""-:.~ C 8 ;:J ;:J"

l"C'J['o.cxn::)'O- ----NN C'f'H'f''\('I''''\rt''lC'fHf'\ 22

.~ .'N "' .t'o"'\

·ct:> N .",

·_N_ N

o 000 o 000

.~ .rr\ ~ .", '('('\-0 .",

N _0 .~ o .N N N

.~ .~ ...0- .~ ·N ."t' "t'N N

:.a ~ Ol/'\WOr--.. ~ _ N'V-t;' ...... Li

COO\O-NN ...0..0[',,['..,",['<00. ("I"H(\ {'I"\ ~ fI"\ ~ 23

·a..o~ .", ·0000 . " • 00

0- -('f"'I .r--. N N

_N .r-...

-'¢' . co .", .", ° .", .", .... '" N

NV VV '''0 0\-(,(\" et> 'N • "'et> V l'o'V_tr\ "' .... .", -'" 00'" ..... '" '" '" '"

0-, a.. rf\ll"'I >.0 ",00", N -'"1"" t'-oor--. 0 r--..O'-NV"'I...c f'f"\'-O...oCO~ N,...... o~.- -000 ",N", ",,,,CO ",0'<') Ot'l"'lQOON tr\Lf"l_,,",O _"'CCO\Or-..N __ N OON "¢ ~OCO ll"'\""""l.r\\,()N Nr--..tI"\r-...... o .... Ntl"'\t'-- '_V .0 '1:i .0 . .0 ! B ~ ~~ ;a ;a :.0 ~;:s _~rf'\ll"'I..o O-O~-.o _r--.,r-..O\O -..o'o::t'NlI"'I\O lI"I-O\('f'\"!!T Nr--.r---.Mr-. OC:OOlrt\ a....2~~~ ",CO", CO -aC''-O cd -COrf'\NN _Oor--.N ~(J\N_CO 0''' ..... -''0 ~COll'o"VN Nl'-V\r--..N r...CO ::> ::> ::>::>

---_-_N_ Off"l-~N rt"I~("f'\'O::f"('t'\ ...... ,. .... 24

>oro NO--

·0'00 'lI""I .r--. 0''''

o o ('/"'! .0 OOC't"tNO o o ...0·0 OOoq-...QO \

."" N

• CC '" o o .NO '" -N

.'

ro o

, 0....0-"('1"'. ro _tr\,_-{'<'"\N -N'...O-I/"\ -.000('1"\0- o _If"'\_''<:t'''1''' l.("I(""-l(),\-{'<'"\ _'...... ON C'<'\-"¢"-- -ct'\-''1"~"T N

=- COo-.O"-N "'1"'~lf"\lf"Ilf"I ~''o::t''V~'"1''' 25

0 ..... '-.0 ..... '" N ·N '"

·",co a-oo .... -0 ·0 -.0 .", 00 .", -.0 ...... a. .",,,, ,,::0 N .... ·00 .... ·N • 00 N .", .", '" '" '"

·00- 'N ·N ...... a- ...... 00", .",,,, -.0 ·_N "'- .N N '" ._'" N'"

'0000_0 00000 ",-0 coooooo -000\0 00'-00- 0 ...... 0\00 00 00 .... 0--.0 -If''Ioo,,,,", -0'" °O"¢'"NO 00000 -0 r--..NONO \.1"'\000-..0 ocooo ...... 0...00--00 00 00 ..... 0_", 1.f"I0'-Ol/\l/\ <') ------'" -.00'" '"

N 00 N ."l ...... ", N •• ("'1 '" ...... '" N

• co '" ...... N .... .N .", '-N -.0 .,,, ...... 0 ...... ·N ...... 0'" '" "'-.... 0 'N .a- ...... a- N . .... -.0 N"l N '" '" "l '" .,...

.U'\ ...... -.0 ·N ..... ·0 "N

OOO\NO \00-0'10\ ..... "''''11'\ __ ..... ---\0 '"N N ....

CO 00" NO" ----0-0-0"1""=1"

"' ___ r... ::'coO'o­ _N'" r--.--NN ('t'\"'O"O""O~ -lI'Il{'\l/"\tr\ tr'Ifo""I('t"'I('('\~ '" "''''''' 26

.tt'\ ~ .... < ~ '" ~ ;:l f~ ~ ..... ·00 0001""-- .", .,...... N .", .... .", ·0 I ~ - N 0",0- ..... N .", '0 .: ....'""' ...... '" '" '" ." ~ ~ 0 ::. '" 0 "Ol 0 Z ..::'" 4i ,.... '0 ".... .:.:." '" 0 " '" ~ C" ::.::" '" .... ;:l z "be biJ ;; N 0 § :l r.l +; l/l .... ~ I " .0- . • ro .", 00 ~ ...... :s ·N N .... 'N .N I-< ~ '" l/l ::E ".... ~ ~" 0 ~ b ct"'1MO\f"lO 0,,",000 ·0 .w.r-,O 0::100-..0 ONOOOC"- \l'\~OOO oooooC ...... 00 0 ~ 8 O'>t-.,ONO 00\000 ." .",0 0-.00("1") 'VJ.r\tr\Olli 'r'lO"lOCO 000 .... 0 '".... "''''roo 00 00 Z I: _-- --_ - 0 l:I: -- E-< I c=: .... N U) '"' 0- ~ ~ '" E-< f~ =0 ~ ,...._ .", ..-N ·N ('("ICCCf1""l CCl 0'",.,,- ·w 0- ...... 0 0' ..,,- '0 ~ .: ro N ·00 _00\0 .C<"\ • -0 ...... -0 ..... 0 ~ N N ...."'''' .... '" ."" ~ 0 -'" >' .... ~ " 6'n <):: Z ."" ,...._ 0 '" .:" .... .2" c ~"'" E-< 0 '" ~ ...:l ;:l" ;:ltl/; 0 ~( ~ OIl :l ~ '-' '" o:: CI) '" 0 ';' -b ~ .... .;:" ~ 0 ~ .", 0 '0- 'a- "'0 ...... ,. .t<'\ N ~ .... N.· ·W "'0 ...... ,., " ~ "" '" N N", '" Z ::E" 0.... E-< ,.... 000-.0'00:> f'"'o.,'-Ot-...... or..... ·0 .a-a- tl""lC"> r--.co 0- OMOCO~ (~\.Ol/'\or-.. N_ NC'l 0 ..,. <'hf"'lNO'- NI:"""I...oCOO' .a- • 00 .... '-CiOONl'-. 0''''''''...... co"'OO-''-'" .... -.:t'O"'l2'('t"I"I!t' Of'-."Mr-..t-.. oro ." -ON '-' N~l/"\_N .,,- N_ "', I] ..... - .... '" NN -N--- N ~-~ -o- N ....~ l:I: " "" '" '" N """" -c:i -c:i ~ ::: 3 E-< ~ .;;0 '"" r:/) :.a :.a 0 O'--o-.....oco t--..COt-.....ot"--. ('1"'\000_0' ~O\r.....CCl "'I'f"o-....o"l:f"""" ("f\"I:f"OCO ..... N"-O\I""I-""" _1(V'\_r--.. r--.O.zNN...... " r--CONCO- NCf"I..c;r:/)CJ', -o-.",-~ OCONO'- lrI_'O!!tM""t' Of"o.o('(\lf"I['-o. N{'(')lt\ __ N 0''''00' .... _~NcCo-. Z "a 6' ~nrr.'i -a- N- .,.. -:..r-.._N~ NN--- N ('I")C'I"'I-.::t" ~ 0, "''''' .-._ ...... _- ~CX).E~~ 4i 0 "'" C c: '0 Il. '" 0 P P S .( ~ "tlJl ;J .~ ~ " C -0 C Z .ci'l: ,...... ~ ...... 0 N :l ...... _, 'C ..<: 0:: c ... :~" ." .~ ~ ...... :t: -.C\1 '" 8,0,0, ...... _...... ' ... '~'cEg_ &t~.;.~ t .t:: -e'S'r:'~ ~ '" ~ 0."<: .c.~ ".c.c I Z'" ~ @ ~ P;'c I--! 1-+;"';'" 1-+ ~t'd~"'O~ 8 §- r;:.a OJ) --".~ b '@ ~.~.;.@ 'd '@';'Ed"@ .!,.g~tlJ: v eotr(l~ ~~"O';~ ~'c;;~~~ o 0'" c: ~ t ~ t~ ~ ~ ..B ~ ~ ~a8.ef $-11-+ § J,., 1-4 U .c.c.c.c.c ..<:.c.c.c..c; 4J ~ Cd ~ "g§g.5a ;:l 0 ;::I ;:l ;::I §'oooo c ::l;::l ;l " 0 0 ""~ 0 ~~~~~ ~::.::~~~ ~~~~~ ~~OO OOOOrj 00000 0000 rjOOOO O0::Ec38 b .~~ 0 ("H'f...,...,.t!'I'-O rJl 000"-::::0- ["0.000"0- N:::r:t"'i'"l!t' Lt"",\O ...... COQ\ O-Nrr","':::r tr'\>.C~ ...... ::: ::::""0-.0- N('(\~"'\Q ~("<"\o-.~-.t' -.o:t'~'"1"oo:r~ '''If'~~\f"\o.t"'\ \('\Ntr'tt.f'\ It"''\\I\ll''Ilt"''\1.I'\ \.0-..0...0...0\0 ...o...c \0..0 r-.. OO..O"" ...... r--.. Mr--...... r--.. _ ...... ~\(\I.t'\lr' ~8Z lI"\l/"\('f'ur.ll" ~\l"Itr\\J"'\l('\ 1(\\I""IlI"I\f" Lt"'\lf\t.r'\Lt"ltrI \f"1l('\t.r\l..rIll"'I tr,l./"\Olf'l\O ~t.r\.r"\&t'\t.r\ 2) .... "''''lI''I 1(\ It'\ '" '" "" '" PREFACE

At the 1951 Census, the data relating to mother-tongue were tabulated not by villages but by larger units called tracts. The tracts were of three kinds-rural, urban city and urban non-city. A rural tract normally consisted of the entire rural area of a tahsil. The urban city tract consis~ed of a city of one lakh or over one lakh population only and the urban non-city tract com­ prised all the towns within a district. 2. In October 1954, the Government of India communicated to the State Government their decision to obtain language data according to villages for all the multi-lingual border tahsils in India by means of a special sorting of the 1951 Census slips. They also sent a tentative list of 29 tahsils, indicating the languages in respect of each, for which they proposed to under­ take the 0 peration in this State. The list \Vas prepared as follows. The dis­ trictwise linguistic figures of the 1951 Census were plotted on the map of Madhya Pradesh. A line was drawn separating the districts with different languages in absolute majority. All the tahsils lying on either side of this line were included in the list. The State Government agreed to share the cost of this operation for Madhya Pradesh equally with the Central Government. I was appointed Superintendent of Census Operations for Madhya Pradesh in addition to my normal work as Extra-Assistant Commissioner, Nagpur. A temporary office was organised at Nagpur in January 1955 to handle the operations. 3. After further scrutiny of the linguistic figures of the 1951 Census, I suggested the extraction of villagewise language data for another 15 multi­ lingual tahsils of the State. The Government of India accepted my proposals in this behalf. The list of languages initially proposed by the Government of India for each tahsil was also expanded, first at the instance of the Deputy Registrar General, India, who felt that the data should be exhibited for all the languages spoken by not less than 5 per cent of the tract and later at my sug­ gestion that the speakers of "Other languages" in a village /town where they numbered 10 per cent or more of the population of that village/town should also be classified according to language and details shown in a supplementary table. 4. After the termination of the 1951 Census sorting operation, the enu­ meration slips had been arranged not according to villages but according to tracts. The slips pertaining to each tract had been kept in as many as 48- separate bundles representing the "General", "Sample" and "Displaced Persons" slips classified by sexes into eight broad livelihood classes. The first task was to mix up all the slips of a tract taking precaution to maintain the­ identity of the "Sample" and "Displaced Persons" slips by stamping "S" and "D" respectively on the back of the slips conce-rned. The next step was t(} sort the enumeration slips villagewise with reference to the location code num­ bers written at the top of the slips. The location code number consisted of four numerals representing the district, tahsil, village/town and house/ward. This operation over, the villagewise bundles were sorted according to the­ mother-tongue as recorded in the slips. (ii)

5. Considerable difficulty was experienced in the course of linguistic sorting as the code numbers in a large number of enumeration slips were either incomplete or defective or missing. Reference to the National Register of Citizens and comparison of the handwriting on the slips enabled most of the difficulties to be solved. Where all attempts failed, the slips were classed as "Unidentified". Sorting by mother-tongue did not present much difficulty. 6. The. work was handled by the Sorters working in teams under three Administrative Assistants and one Tabulation-in-charge. The Administrstive Assistants were also assisted by a staff of Supervi~ors appointed at the rate of one per ten to fifteen Sorters. Cent per cent ~heck was carried out at every stage of the operation. The calculations were done on the Comptometer machines. 7. Tbe brick pigeon-holes were mostly used for sorting as at the 1951 Census sorting operation, necessary modification in design having been effected in order to secure 35 or 40 holes at a time. A small number of single and double-faced pigeon-holes of wood were also tried in order to assess the com­ parative merit of each kind of pigeon-hole. The brick pigeon-holes were found to be the most economical, the only drawback of them being that they occupied more space. The wooden boxes used in the abstraction offices opened after the 1951 Census were utilised as containers for slips. A few boxes of iron and tin of various shapes and designs and kerosene oil tin provided with a suitable lid were also tried. Taking all the factors into consideration the wooden box made of some cheap variety of wood like "sal" appeared to be the most advantageous. 8. In this booklet the absolute a~d perc,entage figures of the speakers of the various languages arrived at as a result of the resorting of the slips have been shown for the different tahsils. A statement indicating the difference betw'een the figures emerging from the present sorting and the 1CJSI Census sorting has been appended at the end of the table for each tahsil. Such statements have also been prepared for the district as a whole in the case of districts in which all the tahsils have been covered by this operation. These statements reveal some differences between the original sorting and present resorting in respect of Chhattisgarhi, Hindi and other closely allied languages. Ti-:.ese are apparently due to the slips pertaining to one language having been '.\Tongly sorted under the allied language by some sorters in the Tabulation Offices at the original so:-ting. Special care was taken during the present resorting to ensure that it was done accurately. A map of each tahsil also accompanies the table. The villa.ges are denoted by the location code numbers in the maps. The uninhabited villages are indicated by the word "u" a,nd forest villages by "F. V.". Separate boundaries haye been shown for all except the unsurvey­ ed villages which have been indicated by small rectangles. Colours representing Hindi, M arathi and other numerically important languages of the tahsil have been applied to the villages according to the language, the speakers of which are the most numerous in the village. The villages in which neither Hindi nor ?\larathi nor any numerically important language of the tahsil is dominant have been left uncoloured. Four copies of maps of all the tahsils have also been prepared on the scale of 1" = 2 miles by (iii) tracing them from t~ mujmu Ii maps of the Land Records Department. These maps a're called working maps and are for official use only. The percentages of speakers of two languages as mother-tongue, the speakers of which are the most numerous in those villages, are also entered in these maps. 9. The tables of the 44 tahsils have been printed in four hand­ books. The details of the contents of the hand books are shown in the annexure accompanying this preface. 10. I must thank the staff of Sorters and Supervisors who worked very hard indeed throughout the course of this operation. I am deeply sensible of my very special obligation to Shri A. K. Deb, who performed the duties of two posts-Head Assistant and Accountant-of this office, the staff of which was over four hundred at one time, most admirably. Shri S. P. Singh, Tabulation-in-charge and the three Administrative Assistants, Shri Banwarilal, Shri N. P. Awadhiya and Shri N. P. Sharma, managed with great success the difficult task of exacting the m1ximum of work with absolutely no friction and discontent from a fairly large staff of temporary workers, not readily amenable to discipline. I owe a heavy debt of gratitude to them. I am also thankful to Shri D. L. Mire, Cashier-cum-Record.keeper, who was consistently diligent in the performance of his duties. I am very much beholden to Shri V. K. Aiyar, Superintendent, Shri G. N. Parthasarathi, Deputy Superintendent, Shri J. K. Abhyankar, Assis­ tant Superintendent, Shri K. B. L. Vishwakarma, Junior Assistant Superin­ tendent and Shri D. J. Cantham, Junior Assistant Superintendent of the Government Printing, lVladhya Pradesh, but for whose unstinted help and co-operation the linguistic sorting operation could not have progressed so smoothly. The quality of printing of the tables and maps speaks for itself. To the Janapada Sabha, Nagpur, which very kindly made available a part of its office building for locating the Census Office at great inconvenience to itself, I am very grateful. It is difficult for me to express sufficiently my deep personal gratitude to Shri Rajeshwari Prasad, LA.S., Deputy Registrar General, India, who very kindly visited N agpur and helped me constantly with his exceedingly valuable advice and guidance. Lastly, I must express my deep sense of gratitude to Shri K. B. L~ Seth. I.C.S., Chief Secretary to the Government, Madhya Pradesh, for his very kind help and guidance in all my difficulties.

H. N. BANERJEE, Superintendent oj Census Operations, Madhya Pradesh. {iv) , . . A'NNEXURE .. . .. List .o.f tahsils selected for Linguistic Sorting

Serial No. District Tahsil

(1) (2) (3)

Bastar Jagdalpur, Kondagaon, Antagarh-Narayanput, Dante- wara, Bijapur, Konta, Kanker and Bhanupratappur. 2 Chhindwara Sausar and Seoni. Betul Betul, Multai and Bhainsdehi. Hoshangabad Harda. Nimar Khandwa, Burhanpur and Harsud. Balaghat Balaghat and Waraseoni. 3 NagpiIr .. Ramtek and Saoner. Chanda .. Chanda, Sironcha and Gadhchiroli. Bhandara Bhandara, Gondia and Sakoli. Amravati Melghat. 4 Raipur Raipur, Mahasamund, Bindtanawagarh, Dhamtari and Baloda-Bazar. Durg Durg, Sanjari, Rajnandgaon, Khairagarh, Dongargarh, Khamaria and Chhuikhadan. Raigarh Raigarh, Gharghoda, Sarangarh and Jashpur. MADHYA PRADESH

'AN~tHU~ ~ NAf OF' SA USA RT A H S I L CHHINDWARA DISTRICT

S \ ~

, ( ...... SEONI TAHSIL

MO RS I T A H SI L RE FERE NCES TAHSIL BOUNDARY ". /""

VILLAGE BOUNDARY

ROAD .,. =

RAILWAY LINE "'~ I RIVER AND NA LLAH ,,~ ~ '=Rr=l RrSERVED FO RES T ... \~... CODE NO 210 UNINHABITED VILLAGE ,,, IT]

\ 1 MARAT HI i-DO- ) -00- - 00 - ".

GONDI ( -00-) -00- -10 -,,, c=J \\ . ~~4U- HIIT~fR HINDI NOR M!RITHI NOR GO NDI SPEAMRI IN ~~I O RIT Y SUPtRHIHNOtN T OF CENSU5 Op[R Ano. s, "'CJ

M ADH 'I~ h AOm,

GPN- ISS1- 31- 3-56-500 27

co .CO '"

..... N ON '"N .... N

~ooo-.o 00 OOMOO 00 ·oeo \.00000 NOO-O 00 001./"100 00 ·0 ...... -0000

o ...... ct) .0- '" .... o .CJ:J..... '" .'"N N N •

.... • (1) . ro (1)'" ·0 ..... ·N'" .:;D .", . 0' .... 0' '" "''''.... '"N .0'- ·N .", "'CO .... N '" '" .... '"

O'\--"I!I"N 0'1- \'o'7'-C-N NN~-('("'t Q\~-C'QN ..... 0' O\OO\rt'\O\ ro .... '-O('/"'\\O_r-... N'" l""-o'O::t\oNf"o." rt'!N-q-\O CO"=tCOOO "'0-'" r--.r--.N'-O- lr\-.oOO~ _QO~"'f', lI"'I.\.O-.:t'OCO ...... ",- ~l£"\t"o..~O ; - - '2 '" ~ 0 0 0

,,",OOQ"l.O­ l/",::-..or--.oo rt'\:::"1"lt".-.o ('~,..... "a:;; a;;> COlt"1COCOCO -M--_ , .... , ..... "'1./"\1,("'\ l/'\CO\(\l/'\\('\ '-0-\00..0-.0 c-s '" '" 28 ,...... l ~ ,"1 '''1 ·ro ..,. ·NN -t: '" ."" p::; -5" ::> 0 p::; :.a .", .\oOu--.\O 00 ...... ,. 1 '7ii' ~ '0 .", ,0 "10"'''''0 c ...... "".", ..... '" . ro .", bJ) 0 :::, ."" ..... - """"""..,. 'N "" N{'("'tN""'Q'\ ~ " 0 '" ,0 15'" .0- 0 0""000 OOI.t"d'.... N t"-oNNON -"'0"'- '>Q-.:tor-..o Z I] ~=-=::== ...0"'0...00 OOlf"lOO "' ...... 'VC't"t 0 .,.. -- -- ,r.. L I .~ ( "' 1 :u .", ...,. 11'1 ·00 ...... ", ~ 1-5 e ."" N '-0- :I: 0 f-< 0 :.a ~ 'Q;' c r,; 0 ._-0- ..... """1 "1'" .", .\O-.c~ "1"1-0 .""·0 "1", .", 0Cl' -00"-1'0 ... € :~ "'''' ."" N ."".", .", o\'-ct)N('j'\ ;:l 0 "1 N- '" >< bJ) "" ""- '" -..,. ~ u:: '" - (0-.00- r...... or--.r.....- NOll"lO">;" -I.r\NO~ oo--r.o-1.I"'t co,~ ...... ""\0 ll"'l"","-Lf"I- ('t'\rt'\-("'o,1 ",N ~ t-I ~ <"I -0-<"1 "'- N_ -ro;tr"lll"'I ---""- "'- '" ~ l f-< a 00 ~ .S CO'Ol:tlf"lO\N -co rt"I ('('\0 Nmr-..tr\- ,0 ~ -COll"'lr...- ~'V"'1"C'<"'i"¢' o, ...... COl/"\CO NO\\f"1"'::t'CO ('f"",\O~O"""'t" ~Q\O\r--.N 0'.0\. \0 'V ('1'\ r.....C'f'IC'f\lt"\'V '""' 0\ CO,.::... 1.1"'\ ~ 00"-.00- r....-"Ort'\CO ...... -('("\-0"\«> t--.NN"tt o NN['o,,"""...., CO'V-o-.- ~\Q-N Z "3 '"~-- rt'\N~_(,(,\ m"'l!t'N-- \0 lrH'!,,\It''\N "'''''''''''- Co -~tr\ "" """" OJ 0 ---""- "'''''- '0 ~ 0 S p::;< bJ) < oS" ~ .:;: 0 z ..c:i:" c ,...... 0 :::'" • .... cd ::t: ""' .... .".. ~"tl " .] "Q o ... "0-1 '"~ ~ k" "0" ::t: ~ ].e-~ "..c: .. C c 0 " 0 :.a Cl£:,:..o 0...111 ace a c a cae c c c .9~ a ~~~~"'" " ..c: ...... o 0 s 00 0 0 0 o 0 0 0 0 C'3 .;:: ...... e:I ~ ~ CI1 ~ t':I co;! ggc ~;.,,, .~ 0 0 ~ ~ ~ ~~ 1 ~ ~ ~.~ ; § ~ ~ ~ e OIJ a ..c: ...... ~~ ~~~~~ OCtJ.f)e.DOOOLl blJ..9 ~.~ "O..c: """tl " ~"'ij.e-·z~ .~t':I (I:J III CI::i t-< Z "tl,,-€~-5 ..c:..c:..c:..c:..c: ..c:..c:..c:..c:..c: ,..t;..c::..J::.~:-= ~ ;:l.s;a-g M '"' (/J~ OJ) bJ)i:~;>.;" 'E.E 1l1Ul C\I t':I C\l ::I ~ § g § i (I:j ~ ro t':S tI:I U ., ::l '" ;:l 0 o 0 e:I ~ t':I 000 0 0 0000 0 o 0 :e ~ ~ a ~''''''"' t':I C\I I-< C p::; C ~~~~~ ~~~~~ ~~~~;;;; ~~;;;;~~ ;;s;;s~~~ ;;s~~~z zzzzz zzzzz zzzzz .;; a.> ____ r.....ooO-' t-< (':l"O -"I O::_~N C'<"'\-.:tolf'.\,Qr--.. COO'l.O-N r"f"\"Tl/"\-..o,..... UJ 0 I'ocoo-,o_ N~",,"tI'\\.O r--..coO'o- Nrr"I-q-tI'\\O -.o...o"=t'~V \l"\Otrl.-lf'\ tl'\l/"\lJ"I.lt"\lf'\ It"'IlI''''I-.,o...o...o H NNNM("I"'\ ('t"\('t"\I!"<"'\C'<"'\('f"'J C'!""I('f"'JM~~ ~"';J""t'''''l"'''''' '\0\0\0\0\.0 \0>.0\0\0\0 \0'-0\0\0\0 g8 z \0\0..0\0...0 ...0...0...0-.0...0 -.0 \o'

...,. ....

...... o (t:) N '"

...... ~'Tt.n .", .", .a- .a- ·N .", '" '" -\-'<.

N-O">-["ooo ~O"rt"\O 0 .... 00 00000 00"1"00 00 ·00 ...... co ·N- ...... ,. ._r..._ co . -0 .... 0'" -o'''''l'--, Oa-(t:);: 00 NOO ~:=COOO 00-01),0 00 ·00 • "'00 .a-a-N N - ')

·0 .", .", '0 ...... ", -.

..,.NCO .... a- l't-.:f'(jI. ["00, ('1"'\ .", .~ --..00'-<,,0 ~_l.('\0' CO...olf"\dJCO co N ...... '" ,.....--.00'" "¢'~r--."'N ...... ", 0'-00['., "","\.OCOI/"\'-C ~CO=["o.\l"\ COl!"\O\~= '" '" '" N

.r...... ,. .-0 .", .""

~O'-\('\N\O co ..,.coco -.::tlf"lr---.~co ['.,vNlJ""'\- ...... ~ . Nt-. co,,", .l""'-.l~ .",,.. ·N~Q ~ ..,. O"'CD['.~ l"'oo~~~~ N N .... co lI"'It'I"'\OvM r-.,NO-c:t-.:t' .",,,, -N • «'IN • co co r-.. , "'" _N 0"- N ...... N- N -'" .... '" '" "ti 2l :E r--. __ ....ol/"\ '-.::tl{"\OtI""\CO ['.,~Q'\O- t"-.O'\O"Nr--. 0"-0-.0['-.._ ",,0000' u"... ONr--. r....O'.N-U"I _r--.O"Ol/'\ o~cococo ..q-oo...,.-.o~ OCfJN"¢~ ~~R~~ \('\<"""1-.0"","('('\_ N .... r--.NI!"\\l"\'7 -("("\-("<"'\'-0 ON 0-('("\ 'o::!"['.,O'>\,Q\oO I('\OO'-N ...ceo_CO'" N- -_N a.. ~.Sco~~ N- N N-<""I ::: -'" ----- ::J

""'=t'm-..oCOo-. 0'\0'\0' -::j. 0\ "''''-0-0", 30

.", ..., ~ ..,...,. .. 00 N Z cD (~ G\' : I~ [ "0~'" ,00",,,, Oo:)Noa "'coooo...,,,,000 N .... N T 0"''''00:) I'''' I 0 ':' '"':" 0 '" 'Ii' ,.... 0 --..- ...:. ~ '"0 (j ::. ... N N 0 '"QJ IN 1 <.l < ~I{j ":1 N '""" "" '"I ..; "! I (",J ~ ;:l I ~I ~E "T '" '" ~I " '"'0::;"'= '" Z " I~ 0 ~ ~ ~~ .... .2 ~ ,. '" ~o I ~'" ;.,.d Eo-< .B ~ :I .cOl < I .. Eo< ..J 01· ... ~ ;; bD '!:;II: bIJ :l ' 0 0 ... :>?-"':' :> ""-,,,:, " 0 a.> >=l ~ (/J '" CJ) o:l ... '" 0 ~ .-.. .,.; ~;>'? . !:: Z .~ ?.,.;.,.;~ ... "" '", . ~>~-",:,"'; ... ~ ._,._,.._,~ -"':';; .._.,-, • • tl.. u" 00>='" o ~ •••• 1-4 . ::> ... 15 ... " a.> ~.~.~.c:~ ... . >'-' ? .. '" ::c $ "'---", :;:»~'-" >=., ~ " 0 ._. ~""O ~.~ (.) ~1:~:>,.Q ~e.~ ,'a It'\ 0) ~ ::c 'O~ E a ~"" .... ~~~:o~ .~".o: ... 0 B ~ ~ ~2.~o.g -£~'-'o" ~ S rl. I:lt'\ I 5 . ~ S""d'_'=s' ~e';1~ @ ., i:5 00- Z" .~ o ".~ S " ..... ~ ~ lo.! ;::-e~p! '" I Eo< ..0 'c?S.,."" ~..._.. '"rJ.) § ~:a t::"t:: ... :§.~-'a 1: S .0: OJ)..Q " ..c: ~ Eo< u Ii; 0 ..c:~c::{';1 ..... ~ OJ) ".0: " ]~ ,.g S ~ o't:l·':::..:<: ~ atI'" ... U '001 {';I o.:s U '13 ..... ~ 0 "::l~ " '" g~ S iI.i ... 0 ::l'" ~ .£ V 0 o:'::cIJ"::'~ o~~~ zz~ ~ ~<~A::;:.c ~rntll~.t, Po ~ oo 0 r- Eo< " Il. til ~1lz ::: ..... COo' 0_ N("I"'\"':t"lI"I'-D ""'000'0- ("'.J~'If't/"'\\,() r-..CO 0\ 0- V Nr'\lN("I")rt'\ ·'i(·...... [/J ... o (·,..'H·'"'I(·.. ('I'\ rt"IC'f"'\('I'\~"1"

SUPPLEMENTARY TABLE

Details of speakers of 'Other' languages in villages or town where they number 10 per cent or more of the total population.

TAHSIL-SEaN I (Code No.4) DISTRICT-CHHINDWARA (Code No.4)

Location N wnber of speakers Percentages of spea- Code No. of languages kers of 'Others' to the ~ total population of Details of languages included in 'Others' Remarks All Others the village or town

(I) (2) (3) ( 4) (5) (6)

Villages- 3 110 17 16 Holi (17). 19 194 35 18 Urdu (35). 26 365 108 30 Urdu (108). 52 373 249 67 Marwari (201); Urdu (47); Unclassified (I). 84 104 38 36 Urdu (38). 89 525 156 30 Urdu (156). 100 312 42 13 Sindhi (42). 124/2 245 25 10 Urdu (25). 161 129 52 40 Banjari (52). 172 210 21 10 Urdu (17); Holi (4), 174 392 81 21 Labhani (81). 193 230 48 21 Urdu (48). 225 977 96 10 Urdu (96). 273 302 38 13 Golari (38). 278 683 179 26 Urdu (179). 309 13 3 23 Powari (3). 310/1 49 31 63 Urdu (31). 379 294 153 52 Marwari; (131); Urdu (22). 390 240 67 28 Urdu (67). 407 126 14 11 Labhani (14). 501 257 32 13 HoE (32). 504 641 128 20 Urdu (110) ; Panjabi (8) ; Gujarati (6) ; Holi (4). 512 1,049 222 21 Urdu (220); Unclassified (2). 569 723 98 13 Urdu (91); Panjabi (7). 641 188 34 18 Urdu (29) ; Unclassified (5). 679 260 53 20 Banjari (53). 705 60 10 17 Urdu (10). 716 65 7 11 Holi (7). Town- 441 25,219 5,192 20·58 Urdu (3815) ; Sindhi (820) ; Bengali (52) ; Tamil (13) Oriya (19) ; Hin- dusthani (7); Gujarati (137); Gurumukhi (5B); Marwari (41)' Panjabi .(210); Powari (4).; Malayalam (4); English (1); Holar (3); Madrasl (1); Budelkhandl (2) ; Angaraya (3) ; Nepali (2).

MADHYA PRADESH

~!OO®ijA®~ IAf HOSHANGABAD TAHSIL OF 8ETUL TAHSIL TAHSil

HARDA TAHSIL

\

, o REFERENCES

TAHSIL BOuNDARY . .. .. ~ I VILL AGE ' DO· \RII!D !"JLWAY LINE RIVER &NALLAH .. . --~ RESERVED FORES T . ~f~ CODE NO . 7.9 UNINHAmD VILLAGE . . CO H I NDI(MOTHEI!1"ONGUE)SP E ~K E RS INMI.lORi1Y . . c:::J MARATHI( -00- ) . DO - .. CJ GONOI (-DO- ) • O~- •... 0 KORKU (-DO - ) • 00- s NElTHER HINDI NOR MARATHI NOR GONDI l NOO KORKU SPEAI',[RS IN MAJORIt'/ ~~ 5UPUII~TENonn O ~ ( OI5U' CP £R II110N5, to\ AO IHA PRADESH. DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

District-Betul (Code No.5) Tahsil-Betul (Code No.1)

35 DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE ( Compiled from the 1951 Cen,;us Enumeration Slips)

DISTRICT-BETUL (Code No.5) TAHSIL-BETUL (Code No. I)-RURAL

Location Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentages) Code Name ofthe village Population ---'-- No. or town Hindi Marathi Korku Gondi Others Hindi Marathi Korku Gondi Others (I) (2) '3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) ( 11) (12) (13) I Betul Urban Area. 2 Akhatwada .. 26 4 2 20 1~ 8 77 3 Atari 351 39 206 106 11 59 30 4 Ankawadi .. 76 6 17 53 8 22 70 5 Ankawadi .. 441 228 1 .. 212 52 .. 48 10 Amdar 304 117 178 2 7 38 59 2 II Arjunwadi .. 135 59 76 .. 44 56 12 Asadi 246 46 .. 200 19 81 13 Ajai .. 108 22 86 .. 20 80 16 Aprapanbehra 302 47 40 215 .. 16 .. 13 71 17 Amagohan .. 305 68 20 216 I 22 7 71 21 Amapura .. 64 36 28 56 .. 44 22 Amla 169 .. 10 158 1 .. 6 93 1 24 Arul 187 68 78 41 36 42 22 25 Alamgarh .. 234 26 8 200 11 .. 3 86 26 Alampur 343 56 13 274 16 4 80 27 Aomia 661 22 .. 626 13 3 95 2 29 Itiya (Bi tiya) 145 5 140 .. 3 97 30 Unchagohan 615 154 35 426 25 6 69 34 Umardeh .. Uninhabited. 36 Umarwani .. 237 52 50 125 10 22 21 53 4 38 Umri 111 98 13 88 12 . 39 Urdan 269 127 6 12 124 47 2 5 46 43 Kachhar 485 179 278 3 25 37 57 I 5 44 Katkuhi 507 226 19 206 56 44 4 41 11 45 Katasur 158 2 156 1 99 45(1 Katangi 349 29 48 146 126 8 14 42 36 46 Kadhai 111 11 1 99 10 89 47 Kanhadgaon 237 9 12 216 4 .. 91 48 Kanari 266 9 1 118 138 3 44 53 49 Kanara 210 42 4 8 156 20 2 4 74 50 Kumli 195 21 160 13 11 82 7 52 Karajgaon .. 146 128 18 88 12 53 Karpa .. 117 4 4 109 3 3 94 54 Kalyanpur .. 207 114 8 85 53 6 41 55 Thani 13 13 100 55 Kalyanpur .• Uninhabited. 57 Khamalpur 221 1 191 29 87 13 60 Kajli 247 20 14 213 8 6 86 61 Kaji Jamthi 131 63 68 4B 52 62 Kanji Talao 123 14 105 4 11 86 3 63 Katawadi .. 133 2 131 2 98 66 Kanhegaon 601 43 558 7 93 66 Chapada 234 24 196 14 10 84 6 69 Kamptha .. 311 32 250 29 10 81 9 70 Kampthi 168 140 28 83 17 73 Kalapani 89 65 24 i3 27 76 Kamtha .. Uninhabited . 76 Kasmar 73 70 3 96 4 77 Kirada .. Uninhabited . 79 Killod 101 26 9 66 26 9 65 83 Kuppa 330 50 .. 280 15 85 84 Kumhartek 275 155 .. 89 31 57 32 11 85 Kumharia .. 331 297 34 90 10 86 Kusmari 129 20 109 15 85 Kuhawani " Uninhabited. 88 Kuhi 516 219 297 42 58 89 Ktndi 378 153 6 419 26 73 C-5 36 DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

DISTRICT-BETUL (Code No.5) TAHSIL-BETUL (Code No. l)-RURAL,

Location Mother-tongue (A bsolute figures) Mother-tongue (Percentages) Code Name of the vil1age Population No. or town Hindi Marathi Korku Gondi Others Hindi Marathi Korku Gondi Others

(I) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) ( \0) (\ 1) (\ 2) (13) 92 Khadara 145 11 133 7 92 92/1 Keria 98 32 .. 66 33 .. 67 94 Kelapur 102 99 2 I .' 97 2 I .. 96 Keolari 213 18 ,. 128 67 8 60 32 97 Kesiya 506 152 I 353 30 70 98 Kesiyadhana .. Uninhabited. 100 Kotmi 425 128 .. 36 261 .. 30 .. 9 61 .. 101 Kondhar .. 234 39 4 .. 184 7 17 2 " 78 3 103 Kodaroti .. 285 191 10 12 72 68 3 4 2" 108 Kolgaon 653 316 151 76 110 48 23 12 17 10811 Koigaon 110 12 ,. 98 II .. 89 110 Keyalbuddi 93 14 79 ,. 15 85 111 Kosmi 235 26 109 1 99 11 46 .. 43 112 Kaodia 147 88 .. 20 39 60 14 26 114 Khadla 309 12 296 I 5 95 115 Kharwar .. 200 19 171 10 10 85 5 116 Khakhra Jamthi .. .. Uninhabited. 118 .. 4 3 25 75 118 Khanapur .. Uninhabited. 119 Khaparkheda .. Uninhabited. 120 Khapa 128 I 8 119 I 6 93 121 Khapa 266 15 .. 251 6 94 122 Khap~ 302 112 177 13 ,. 3? 59 4 128 Khari 3D" 109 172 24 36 56 8 129 Kharogodi .. 57 57 100 132 Khedisaoligarh 1,479 851 599 4 25 58 40 2 133 Khairi 256 57 .. 199 22 .. 78 13) . Khedla 183 93 .. 4 86 51 .. 2 47 136 Kht.dli 369 334 4 .. 31 91 I 8 141 Khokra 241 230 II 95 5 142 Khokra .. 137 29 4 104 21 3 76 143 Khanjanpur 30 30 .. 100 144 Kandaril 563 458 5 5 90 5 81 I 1 16 145 Gajpur 232 44 14 174 19 6 75 146 Gadha 273 38 103 85 47 14 38 31 17 148 Gyaraspur .. 145 14 .. 131 10 90 149 Gawajhadap 185 47 I 2 135 25 I I 73 152 Gudhi 233 5 8 220 2 3 95 155 Gurgunda " 374 60 314 16 .. ,. 84 1)8 Genhuras " 285 121 57 81 26 42 20 28 10 161 Gondrn 369 77 19 273 21 5 74 162 Godhna 576 164 14 .. 398 29 2 .. 69 163 Gorakhar 376 30 96 6 244 8 25 2 65 165 Golhai Buzruk 158 40 118 25 75 165jl Guwadi 17 17 100 166 Golhai Khurd 122 20 .. 102 16 84 167 Guwadi 403 68 I 334 17 83 169 Guwadi. .. Uninhabited. 170 Guhachi 169 30 4 135 18 2 80 174 Gauthana .. 57 7 S(j 12 88 175 Gonapur .. 97 .. 27 70 ., .. 28 72 176 Gaola ,. .. 399 6 143 250 1 36 63 178 Dhana 163 81 6 76 50 4 46 180 Ghisi .. .. 922 139 3 780 15 85 182 Ghuggi 261 6 255 2 98 183 Ghogari 213 12 20 68 113 6 9 32 53 18311 Ghogari 67 67 100 185 Ghutigarh •• 189 11 49 129 6 26 68 37

DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE TAHSIL-BETUL (Code No. I)-RURAL DISTRICT-BETUL (Code No.5) Location Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percen tage.) Code Name of the village Population r- ..A.. ____---., No. or town Hindi Marathi ------.. Korku Gondi Others Hindi Marathi Korku Gondi Other. (I) (2) (3) ( 4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) ( II) (12) ( 13) 186 Ghodadongri .. .. 1,788 419 189 23 I,Oj6 290 24 59 Ghodawadi 170 8 162 16 190 Chaksagwani .. 123 5 95 191 123 100 Chakora 15 4 4 7 192 Chandbehda .. 166 27 27 46 106 6 53 1 64 4 32 194 Chapda 6 I 5 195 Chargaon 216 95 17 83 197 Charban 121 44 56 160 12 7 141 8 4 198 Chikhlar 93 5 88 199 Chikhli 88 5 95 472 216 19 237 46 4 50 200 Chikhalda Buzruk .. 230 138 58 2 32 61) 204 Chikhalda Khurd 70 25 1 14 52 IB 74 26 207 Chiklimal 200 23 6 208 Tangna 171 12 3 85 561 138 2 421 25 208 Chikhli Amdhana 544 223 75 48 248 25 41 9 45 5 210 Chichthana .. 206 4 211 Chirotia 202 2 98 241 20 156 65 8 65 214 Chicholi 2,481 2,172 263 4 27 215 Chirapatla 40 2 88 10 2 717 182 8 92 435 25 I 217 Chudiya 876 409 27 13 61 55 355 30 47 3 6 41 3 218 Chunagosai 152 42 105 220 Chunahajuri .. .. Uninhabited. 28 3 69 221 Chunaha iuri .. 661 265 25 34 337 40 4 5 51 222 Churani' 327 65 3 99 160 223 Churani 159 20 I 30 49 6 153 4 96 224 Chopna 185 13 3 25 74 70 7 14 40 228 Chouki 283 I 12 3 267 38 228/1 Chhetarpur 601 14 I 94 .. 58 529 2 "10 88 230 Chhata 185 74 III 232 Chhuri 219 48 40 60 115 56 22 52 26 232(1 Chhuri 326 297 19 10 233 Jagdhar 63 91 6 3 I 2 60 2 3 234 ]atampur '. Uninhabited. 95 238 Jasodi " 209 13 22 59 115 238(1 Jangda 239 55 6 II 28 55 88 96 23 37 40 239 }akhali 315 36 239/1 Jajbodi 279 II 89 262 155 7 80 20 59 239/2 fajalpur 122 105 3 30 8 243 amthi 17 86 14 194 2 192 1 244 Jamthi 261 34 59 9 99 156 3 13 23 3 60 I 247 Dhaniyajam .. 580 12 248 7 7 554 2 I Jamnagri 66 I 45 20 96 249 Jamnagri 82 2 68 30 10 72 12 88 250 Jamli " 137 7 14 116 252 Jampani .. Uninhabited. 5 10 85 252[1 }amkhodar 91 8 75 258 Jawara 808 8 9 82 9 107 644 57 lJ 80 259 Jeen '. 691 200 471 7 8 12 29 68 I 2 260 Junawani 57 8 49 261 Junawani 210 14 86 264 6 31 173 3 15 Juwadi .. 329 142 2 82 265 Jaitapur 172 13 43 I 52 18 18 100 4 266 Jaitapur 120 10 25 85 7 21 72 267 Jogli 269 " 779 268 16 494 34 Jodkya 200 145 25 2 64 270 Jhagdia 206 30 73 12 15 272 36 10 160 17 5 Jhadkund 548 94 23 431 78 273 Jhadegaon 181 9 17 4 79 172 5 95 C-7 38 DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

DISTRICT-BETUL (Code No.5) TAHSIL-BETUL (Code No. I)-RURAL

Location Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentages) Code Name of the village Population ---'"-----_.-. No. or town Hindi Marathi Korku Gondi Others Hindi Marathi Korku Gondi Others (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) ( 13)

274 Jhapdi 355 149 .. 56 150 42 16 42 276 Jhiriadoh 138 11 2 125 8 I 91 277 Nayagaon 331 82 234 15 2S 71 4 281 Tahli .. 239 27 197 15 II 83 .. 6 282 Tigriya 140 56 26 16 42 40 19 " 30 283 Malwar 281 11 270 4 96 287 Mal~'11jhiri .. 107 107 .. 100 288 Tetar .. 130 5 3 122 .. 4 2 94 290 Tibharni 283 9 267 7 3 95 2 293 Temni 274 31 49 194 II 18 71 295 Temrupura .. 5 S .. 100 296 Temru .. 249 38 192 19 15 77 8 297 Temra 140 15 125 11 89 299 Tokra .. 40 16 24 40 60 301 Thani .. 159 15 12 132 9 8 83 302 Thani .. 87 12 11 64 14 12 74 304 Dabheri 256 23 225 4 4 9 87 2 2 305 Dadhari 70 21 49 30 70 305/1 Dangwa 105 24 77 4 23 73 4 306 Dawari 718 120 3 356 239 17 50 33 306/1 Dulhara 170 170 100 309 Dendupura .. 163 7 156 4 96 310 Dahargaon 240 124 100 16 52 42 6 312 Dehari .. Uninhabited. 313 Dokiya 135 11 , .. 124 8 92 318 Dori .. 120 4 III '5 3 93 4 319 Daudi .. 381 36 132 213 9 35 56 320 Dulhara .. Uninhabited. 321 Dulhara 303 1 302 .. 100 322 Dhappa .. 383 54 7 114 208 14 2 30 54 329 Dhodamohar .. 194 42 4 148 22 2 76 330 Dhodamohar " 1,127 557 41 24 437 68 49 4 2 39 6 332 Taramkheda .. 115 4 3 108 3 3 94 333 Tara .. 760 182 3 32 534 9 24 5 70 1 335 Thaodi 301 13 9 279 4 3 93 337 Danora 467 77 375 15 16 81 3 338 Danora 405 229 175 I 57 43 341 Diwancharsi .. 307 19 4S '9 234 6 15 3 76 342 Dudhiya 869 40 18 811 ; 2 93 344 Dulhargarh .. .. Uninhabited. 345 Deogaon 280 216 27 16 21 77 10 6 7 346 Deothan 273 148 20 105 54 7 39 347 Deopurkotmi .. 428 25 5 398 6 93 349 Desawadi 778 67 9 550 152 9 .. I 71 i9 349/1 Dhodramau .. 491 67 4 228 190 2 14 I 46 39 352 Dhanwar 171 8 163 5 95 356 Dhapada 382 221 109 52 58 28 14 356 Dhapadachak .. Uninhabited. 358 Dolidhana 418 59 2 357 14 86 363 Dhargaon 180 9 171 5 95 367 Dhasar 138 10 128 7 93 371 Dhodwada .. 182 13 168 1 7 92 I 374 Dhaol .. 234 61 9 164 26 4 70 379 Nayegaon 147 III 30 6 76 20 4 382 Nasirabad 398 36 133 229 9 33 58 383 Naharpur 349 12 19 318 3 6 91 384 Nagjhiri 73 19 54 26 74 39 DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

TAHSIL-BETUL (Code No. i)-RURAL DISTRICT-BETUL (Code No.5)

Location Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentages) Code Name of the village Population ,- ., ,...... , No. or town Hindi Marathi Korku Gondi Others Hindi Marathi Korku Gondi Othen (1 ) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (I I) (12) ( 13) 386 Nandu 166 41 6 75 26 18 25 4 45 15 II 387 Nandra 365 32 8 114 211 9 2 31 58 389 Naikeharsi 246 15 55 176 6 22 72 390 Nahiya 1,012 604 312 96 60 31 9 394 Nimiya 212 96 I 21 94 45 10 45

395 Niwari 631 262 22 324 23 42 51 4 397 Nimgarh Uninhahited. 398 Nimjhiri 197 22 101 74 II 51 38 400 Nimpani 203 91 I 93 18 45 46 9 402 Paehama 176 3 93 80 2 53 45

404 Padalda 75 13 54 8 17 72 11 405 Pataiapura 194 48 119 22 25 3 61 II 4°6 Panchhi 27 27 100 4°7 Partapur .. 38 19 .. 19 50 50 40~ Khapariya (Parsada) 339 113 114 110 33 34 33 409 Parsoda 40 5 35 12 88 410 Parsodi 71 10 12 49 14 17 69 415 Palaspani 170 5 160 5 3 94 3 417 Palaspani 297 82 215 28 72 418 Pahawadi 486 105 113 268 22 23 55

419 Pajhar 72 72 100 420 Pathai .. 333 16 5 311 5 2 93 424 l'athakheda 930 42 32 855 5 3 92 424!1 Pathankheda .. 17 17 , 100 425 Padhar Khurd .• 182 89 42 51 49 23 28

426 Pathar Buzruk 511 347 6 157 68 1 31 429 Pangra 102 21 6 75 21 6 73 432 Pandajhiri 185 24 161 13 B7 434 Pandhara 417 157 15 165 80 38 .. 3 40 19 434 Bhadus no 641 79 89 11 437 Paru .. Uninhabited. 439 Pawarjhenda .. 500 116 7 377 23 76 443 Pipari .. 292 116 176 40 60 445 Pipla .. 266 2 22 242 I B 91 447 Pisajhodi 253 38 I 214 15 85

451 Paosera I 100 451/1 Phadka 51 4 14 33 8 27 65 452 Phorrgria 130 96 12 22 74 9 17 452/1 Phophas .. Uninhabited. 453 Phoplya 68 7 61 10 90

453/1 Vngdong , 253 .. 253 100 456 Bagdari 140 1 13 126 9 90 457/1 Bighwa 249 249 100 458 Baghwada 270 21 82 167 8 30 62 459 Bajjarwada 206 34 1 171 17 83

460 Pip11wari 287 10 258 19 3 90 7 461 Datama 10 4 6 40 .. 60 463 B.1dgi Khurd .. 331 10 14 9 298 3 4 3 90 464 Badgi Buzruk 163 141 7 15 87 4 9 465 Badoda 806 612 175 19 76 22 2

466 Badori 126 125 99 46') Barjopur 107 44 24 39 41 22 37 470 Dhamnia 167 105 19 43 63 II 26 472 Barbatpur 164 78 10 2 56 18 48 6 I 34 II 473 Barsali 160 97 63 61 39 40

DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

DISTRICT-BETUL (Code No.5) TAHSIL-BETUL (Code No. I)-RURAL

Location Mother tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Perctntages) Code Name of the village Population , ---___../,...._ -"\' No. or town Hindi Marathi Korku Gondi Others Hindi Marathi Korku Gondi Others ( I) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) ( II) (12) (13) 473/1 Barelipar 199 7 64 128 4 32 64 474 Baharapura 80 80 100 476 Bankakhodri .. 206 137 69 67 33 476/1 Bakud .. 324 68 39 210 21 12 65 2 478 Bagda .. .. Uninhabited. 480 Bajpur 198 134 38 26 68 19 13 481 Banabehda 385 51 2 I 288 43 13 I 75 II 483 Bankabharda .. 108 81 27 75 25

484 Bandikhapa .. 14 " 14 100 485 Banspani 177 21 8 129 19 12 4 73 II 486 Baspur .. 474 159 2 162 151 34 34 32 487 Babai .. 219 20 199 9 91 491 Barvi .. 1,562 366 1,119 77 23 72 5 492 Barangwadi .. 61 56 4 1 92 7 I 496 Balhai .. 92 22 4 66 24 4 72 496/1 Bikrampur 121 121 100 500 Badlor .. 351 3~5 6 98 2 501 Bijadehi 303 152 13 59 79 50 4 20 26 503 Birpur 141 67 9 65 48 6 46 503/1 Bisaldehi 165 12 105 48 7 64 29 504 Buddi .. 24 .. 24 100 505 Bunda!a 108 79 6 23 73 6 21 511 Bela 309 43 17 248 14 6 80 ~ 1111 Beland .. 238 I 232 5 98 2 514 Bodna .. 179 37 117 25 21 65 14 520 Bothisihar 361 23 17 322 6 5 89 521 Bodijunawani . 488 90 59 327 12 19 12 67 2 522 Bondri 486 21 14 451 4 3 93 526 Dundaborgaon 216 16 2 198 7 I 92 527 Borgaon 743 120 622 1 16 84 528 Bori 341 199 39 103 58 12 30 530 Bodi .. 272 19 242 11 .. 7 89 4 531 Borikas 362 4 53 28? 16 I 15 80 4 533 Bhagtan Dhana 99 34 65 34 66 535 Bhayawadi 196 15 ')7 123 8 29 63 536 Bayawadi 106 I 103 2 1 97 2 537 Bhayawadi 690 603 71 16 88 10 2 538 Bharkawadi 659 223 428 B 34 65 I 540 Bhawaniteda .. 168 146 20 2 87 12 I 540 Bacha 72 69 3 96 4 541 Bhatna .. 107 .. 107 100 547 Bhilawadi 56 22 13 21 39 23 38 549 Bhudki 206 47 159 23 77 550 Bhurbhur 40 3S 5 88 12 552 Bhainsdehi 203 200 3 99 I .. 554 Bhogiteda 410 267 4'\ 25 70 3 65 11 6 17 1 554/1 Markadhana 272 34 I 237 13 87 554/2 lvlayawani 89 76 13 85 15 557 Malkapur 386 330 27 2 27 85 7 1 7 557 Bighwa 301 108 9 184 36 3 61 559 Malsioni 359 51 308 14 86 560 Malajpur 678 306 11 361 45 2 53 562 Mahadgaon 435 240 194 I 55 45 564 Mahekar 311 24 287 8 92 565 Mahendwadi .. 368 43 13 290 22 12 3 79 6 566 Mardwani 304 20 10 32 242 7 3 10 80 567 Mardanpur 175 67 19 89 38 II 51 56B Mandai Buzruk 313 250 26 37 80 8 12 569 Mandai Khurd 383 259 14 110 67 4 29 41 DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

TAHSIL-BETUL (Code No. 1)-RURAL DISTRICT-BETUL (Codt1 No.5)

Location Mother-tongue (Absolute figure') :\1other-tongue (Percentages) Code Name of the village Population , ------, ,------"'------, No. Or town Hindi Marathi Karku Gondi Others Hindi J'\hfRthi Karku Gondi Others ( 1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) 570 :Wandai BUZIUk 376 276 1 99 74 26 571 Mandai 458 297 4 157 65 1 34 575 :vrathni 289 242 27 20 84 9 7 575! I ~Vlathni 163 163 100 579 I'>lalapur .. Uninhabited. 5BO :-"1atigarh 20 4 16 20 80 585 Mangarodi 95 31 6 58 33 6 61 586 Mandhwa 176 17 15 144 10 8 82 588 Milanpur 188 63 125 34 6& 589 Muchgohan .. 145 19 126 13 87 590 IVlundhatedha .. 140 40 IDa 29 71 595 ;\Iendhapani .. 303 6 27 270 1 9 89 596 I\.lokha .. 216 61 ISS 28 72 597 Motidhana 308 287 14 7 93 S 2 598 Motipur 147 16 II 101 19 11 7 69 13 599 ;"Iordongri 169 33 2 16 118 20 I 9 70 59?!1 }Iordongri 84 12 72 14 86 6r)1 iI'!owad 294 34 8 53 199 I) 3 18 68 602 l\1ohagaon llpinhabited. 607 Ratanpur 214 49 165 23 77 609 Rahnpur 139 32 8 99 23 6 71 612 Rathipur 179 ) 17 62 65 35 615 Ranamati Khurd 175 134 7 34 77 4 i 9 616 Ratumati 3)S )03 14 198 33 4 63 617 Ratarnati 742 44 13 684 1 6 2 92 618 Ranapura 103 31 72 30 70 619 Ranipur 731 50) 8 84 138 69 1 11 19 622 Rampur 506 83 5'> 13 355 16 11 3 70 624/ I Rayawadi 38 .. 38 100 625 Raipur 605 169 2 6 428 28 1 71 625/ Rawanwadi 139 50 89 36 64 626 Redhwa 205 1 196 8 96 4 628 Rozada 501 281 2 I 217 56 I 43 628/1 Rozada 181 18l 100 630 Rondha '. 1,199 1,037 119 12 31 86 10 1 3 631 Rondha 328 58 9 261 18 3 79 636 241 114 4 I 122 47 2 51 637 Lapojhiri 326 75 26 225 23 8 69 641 Laonya 160 97 )9 44 61 12 27 644 Lohariya 155 68 61 26 44 39 17 646 Baghoti 553 36 496 21 6 90 4 648 Saikhandara .. 400 24 376 6 94 649 Shah pur ),802 1.595 75 9 lOB 15 89 4 6 I 650 Sehra .. 526 46 1 479 9 91 651 Sehra .. .. 1,068 850 164 9 40 80 15 1 4 653 Sadakwada 216 40 2 15 159 18 1 7 74 654 Sarandai 234 23 16 195 10 7 83 657 Sarad .. 180 97 83 54 46 657 II S3laiya .. 407 391 6 10 96 2 2 660 Sakadehi 284 101 5 178 35 2 63 661 Sataldehi 293 72 2[6 5 24 74 Z 665 Sarnani 15 6 9 40 60 666 Salbardi Uninhabited. 667 Salarjun 138 13 125 9 91 668 Salimet 473 162 12 266 33 34 3 56 7 66Y Saliwada 49 49 100 670 Sangwani 103 13 69 21 J3 67 20 671 Sanoga - 339 80 248 9 2 24 73 3 42 DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

OISTRICT-BETUL (Code No.5) TAHSIL-BETUL (Code No. l)-RURAL

Location Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentages) Code Name of the village Population ,.------. No. Or town Hindi Marathi Korku Gondi Others----- Hindi Marathi Korku Gondi Others (I) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (II) (12) (13) 674 Malisill'lIt 164 164 100 675 Silpati 605 442 4 52 107 73 1 8 18 676 Sillot 679 200 113 366 29 17 54 677 Singraikhal'a .. 234 35 I 198 15 85 679 Sindikhapa 153 152 I 99 1 680 Siplai ., 90 4 86 4 96 682 Sin~anNadi 35 7 .. 28 20 BO 683 Sit"ijhiri 496 24 2 470 5 95 683/1 Sitaka",th 289 173 I 114 I 60 40 684 ~.inadongri 193 84 51 58 44 26 30 685 Sitadmgri 229 18 24 187 8 10 82 689 Siwonpat 305 28 54 102 121 9 18 33 40 689/1 Sjkadhana II Z 13 90 9 12 80 8 693 Su!".ll301') 479 28 448 3 6 93 I 693/1 Semutal 83 88 100 694 Selgaon 252 112 82 7 51 44 33 3 20 695 Selgaon 182 38 130 4 10 21 72 2 'i 697 Sendurjana ., 267 103 164 39 61 699 Sonpur 2 2 100 .. 700 Sonaghati 58 5 52 I 9 90 1 702 Sonadeh 234 61 135 38 26 58 16 703 Sonarkhap. .. 326 7 48 271 2 15 83 706 Shobapur 135 5 58 72 4 43 53 706/1 Shobapur 177 5 14 92 66 3 8 52 37 707 Sommaripeth 60 3 57 5 95 70B Sohagpur ., 484 191 225 3 65 39 47 1 13 709 Sohagpur Ohana 250 219 3 7 21 88 1 3 8 710 Hathanziri 200 39 161 19 81 711 Bathanora 82 46 19 3 14 56 23 4 17 712 Banatya 70 I 10 59 2 14 84 713 Hemlapur 269 95 67 13 94 35 25 5 35 714 Harai .. 185 33 1 87 64 18 47 35 715 Hardu 436 111 10 315 26 2 72 716 Hardu .. Uninhahited . 717 Harnya ,1~ 71 32 211 23 10 67 718 Hariwadi 322 14 308 4 96 720 Hathikund 233 72 160 31 .. 69 721 Hathidigar 200 11 189 6 94 728 Hirawadi 254 254 .. 100 728)1 Hirawadi 82 75 7 91 .. 9 729 Hiwarkhedi 56S 314 'I 16 232 55 I 3 41 730 Amdhana 387 8 10 166 20, 2 3 43 52 731 Kachlora 104 7 5 92 7 5 38 732 Kanhawadi 482 93 5 383 19 80 .. 734 Kcriyaumri .. 257 .. 251 6 ., .. 98 2 i35 Keo]ari 123 !! 24 90 7 I 19 73 736 Kh3prawadi .. 133 3 36 94 2 .. 27 71 7~7 Khakrakovlari 424 19 56 2 347 5 13 82 738 Kherwani 200 42 51 106 21 26 53 739 Khokra 405 34 34 337 B 8 1'4 741 Chikhali 447 171 18 258 38 4 58 742 Chirmatekri ., 141 21 14 106 15 Ie 71 743 Chichadhol .. SO 80 100

744 Churaibalhpi ., 84 8 5 71 IG 6 84 745 Chordongri .. 234 6 I 227 3 97 746 Chorpandhara 387 3S 6 335 11 9 1 R7 3 747 Chhimadi 133 59 74 j'.'1 56 748 Saimarpura ., 43~ 133 126 175 31 29 iO 43 DISTRIBUTION OF POPUf-ATION BY MOTHER. TONGUE

TAHSIL-BETUL (Code No. 1)-RURAL DlSTRICT-BETUL (Code No.5)

Location Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentage,) Code Name of tbe village Population , ~ No. or town Hindi Marathi Korku Gondi Others Hindi Marathi Korku Gondi Others

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) ( 13)

749 Gatakheda 143 10 133 .. 7 93 .. 750 Dhumka 257 77 180 30 70 751 Tangna 18 3 15 17 83 752 Tetar .. 57 3 54 5 95 I" 753 Temra 103 103 100 754 Temru .. 95 .. 87 8 .. 92 8 756 Dadhari 83 16 49 18 19 59 22 757 Taramkheda .. 20 .. 20 .. . . 100 .. 758 Tedukheda (Dokli) .. 250 11 239 4 96 759 Tedukheda .. 250 20 230 8 92 760 Dudhawani .. 350 22 44 277 6 2 13 79 761 Dhapada 44 23 21 52 48 763 Nishana 265 5 260 2 98 764 Kaili 158 .. 158 100 765 Fulgohan 411 34 32 345 8 8 84 766 Brahmanwada 250 .. 2'0 .. .. 100 .. 767 Ban j ari dhal .. 436 21 375 12 28 5 86 3 6 768 Bod .. 191' 20 .. 170 10 . . 89 769 Bodgaikhapa .. 440 .. 127 313 . . 29 71 770 Mardwani 28 I 6 21 J 21 75 771 Mokha .. 130 7 88 35 5 68 27 772 Ratandhana .. 105 76 29 72 28 773 Rajegaonkhapa 317 130 171 16 41 54 5 774 Rampur 203 4 .. 199 2 .. .. 98 775 Loniya .. 262 75 2 85 100 29 1 32 38 776 Mansingpura .. 199 26 165 8 13 83 4 777 Sirghat 149 149 100 778 Dhased .. 239 .. 226 13 .. 95 779 Arjundhondi (F. V.) .. 56 1 .. 55 2 .. 98 780 Imlikheda (F. V.) 33 33 100 .. 781 Kolhia (F. V.) 159 I 52 Hl6 .. 33 67 782 Kotha (F. V.) .• 151 14 10 105 22 9 7 70 14 783 Keolajhar (F. V.) 263 9 7 244 2 3 3 93 784 Guppa 221 58 .. 137 26 26 .. 62 12 785 Kursna (F. V.) .. 151 I 4 144 2 I 3 95 1 786 Khokhrakheda (F. V.) 75 4 67 4 5 .. 90 5 787 Gawasen (F. V.) 68 14 6 48 21 9 70 788 Chopna (F. V.) 32 3 6 23 .. 9 19 72 789 Jhilpa (F. V.) .. 95 6 .. 83 6 6 .. 88 6 791 Juwajhar (F. V.) 42 42 .. 100 792 Dudar (F. V.) .. 143 .. .. 143 .. 100 793 Tanda 36 2 32 2 6 88 6 794 Daryaoganj (F. V.) .. 48 42 6 88 12 795 Deothan (F. V.) 48 .. 19 29 40 60 796 Dharakhot (F. V.) .. 95 29 2 64 31 2 67 798 Pachama (F. V.) 22 22 100 799 Pahawadi (F. V.) 25 25 100

800 Pat (F. V.l 131 15 2 114 11 2 87 .. 802 Punji (F. V.) .. 162 17 4 28 113 .. 10 3 17 70 .. 803 Phopalya (F. V.) 240 9 195 32 4 4 81 13 2 804 Baretha .. 269 22 7 240 8 3 89 805 Barkheda (F. V.) 95 69 26 73 27

806 Bansbodi (F. V.) 177 6 8 21 142 3 5 12 80 807 Bakud (F. V.) .. 12 12 100 .. .. 808 Bod (F. V.) .. 65 11 50 4 17 77 6 809 Bhatodi (F. V.l 155 29 126 19 81 810 Kalapani (F. V.) 144 126 18 88 12 44

DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

DISTRICT-BETUL (Code No.5) TAHSIL-BETUL (Code No. I)-RURAL

Location Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentages) Code Name of the village Population -. No. or town Hindi Marathi Korku Gondi Others Hindi Marathi Korku Gondi Others

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) ( II) (12) (13)

811 Bhopali (F. V.) 32 3 29 .. 9 91 812 Mundha (F. V.l .. 222 12 7 35 168 5 3 16 76 813 Medhakheda (F. V.) 66 3 .. 63 5 95 815 Rampur (F. V.) 214 8 206 4 96 816 Waladongri .. 70 2 5 63 3 90

817 Sajpur (F. V.) .• 43 .. 3 40 93 818 Sarni (F. V.) .. 67 3 64 4 96 819 Savarida 60 9 13 38 15 22 63 820 Selda (F. V.) .. 189 9 127 53 5 67 28 821 Sihari (F. V.) 113 9 104 8 92

822 Handipani (F. V.) .. 297 13 5 276 3 4 2 93 1 823 Hirapur 64 2 .. 56 6 .. 3 88 9 824 Dllar 182 6 3 94 77 2 3 2 52 42 825 Ghogra 13 13 100

Total .. 134,435 38,999 13,793 14,020 65,428 2,195 29·01 10'26 10'43 48'67 1'63

Statement showing the difference between the figures arrived at by the 1951 Census Sorting and the Present Sorting in respect of Betul Tahsil Rural.

195! Census Sorting 135,683 37,439 14,672 24,593 57,500 1,479 27'59 10,81 18'13 42'38 1·09

Present Sorting .. 134,435 38,999 13,793 14,020 65,428 2,195 29·01 10'26 10·43 48'67 1'63

Difference .. .. -1,248 +1,560 -879 -10,573 +7,928 +716 +1·42 -0'55 -7-7 +6·29 +0'54

DISTRICT-BETUL (Code No.5) TAHSIL-BETUL (Code No. 1)-URBAN

,. Betu! 15,515 9,632 2,738 9 761 2,375 62·08 17-65 0·06 4·9 15·31 Population of Betu! accor- 15.563 ding to 195! Census Sort- ing.

2. Betul Bazar 6,456 4,477 1,793 19 . 133 34 69·35 27-77 0'29 2-06 0'53 Population of Betu! Bazar 6,424 according to 1951 Census Sorting. 45 SUPPLEMENTARY TABLE

Details of speakers of 'Other' languages in villages or town where they number 10 per cent or more of the total population.

TAHSIL-BETUL (Code No. I) DISTRICT-BETUL (Code No.5)

Percentages of Location Number of speakers speakers of 'Others' Code No. of languages to the total ,------'--, population of the Details of languages included in 'Others' Remarks All Others village or town

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

Villages- 44 507 56 11 B mjari (56). 45/1 349 126 36 E atiyai (126). 96 213 67 32 Ratiyai (67). 146 273 47 17 Katiyai (47).

186 1,788 290 16 G urumukhi (70) j Marwari (90) ; Gujarati (14) and Katiyai (116). 200 " 230 32 14 Katiyai (32). 224 185 70 38 Katiyai (70). 232 219 56 26 Katiyai (56). 239/2 122 17 14 Katiyai (17). 349 778 152 19 Katiyai (152). 386 166 18 11 Urdu (18). 402 176 80 45 Katiyai (80). 434 417 80 19 Katiyai (80). 472 164 18 11 Gujarati (16) ar,d P"njabi (2). 481 385 43 11 Katiyai (43). 485 177 19 11 Katiyai (19). 554/2 89 13 15 Katiyai (13). 598 147 19 13 Urdu (19). 674 164 164 100 Katiyai (164). 689 305 121 40 Katiyai (121). 706 135 72 53 Katiyai (72). 706/1 177 66 37 Katiyai (66). 810 144 18 12 Katiyai (1 5) and Bengali (3).

Town-

15,515 2,375 15·31 Urdu (1,421) ; Panjabi (224) ; Marwari (61) ; Kachbi (14) ; Nepali (I); Bihari (I) ; Gujarati (318) ; Oriya (1) ; Balbi (3) j Oraon (2) ; Kash­ miri (1) ; Chhattisgarhi (7) ; Tamil (6) ; Telugu (15) ; Kannada (11) ; Madrasi (13); Bengali (13) j Gurumukhi (11): Sindhi (243): Enl!lish (2) ; Kathi (I) and Swedish (6). C-8

\ \ 7 I S \ }f t •

It t> JI I) '!:' o' t- ~• JI

I IoIJ ~ 1&1 ~}1 C II( ',11I It ~~ Q. \~I

~J;~1

~ ~rl~ :z: ~1 0 '''\1 C( i~ I DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

District-Betu! (Code No.5) Tahsil-Multai (Code No.2)

49 DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE (Compiledfrom the 1951 Census Enumeration Slips) DISTRICT-BETUL (Code No.5) TAHSIL--MULTAI (Code No. 2)-RURAL Mother-ton!;ue (Absolute figures) Mother.tongue (Percentage,) LOClltion .A.._____ • Code Name of the village Population ,- ,------"- • No. or town Hindi Marathi Korku Gondi Others Hindi Marathi Korku Gondi Others ( 1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) 0/1 Andharia .. 1,418 1,231 185 2 87 13 .. I Ambhori 186 149 15 21 1 80 8 11 1 I-F Bhaldehi 20 .. 20 .. .. 100 2 Amrai .. 40 1 39 2 .. 98 2/1 Ambada 442 304 92 46 69 21 10 2-F Bichhukhan .. 121 121 100 3 Ambadoh 167 68 2 97 41 .. 1 58 3-F Bijadehi .. 108 2 12 90 4 2 11 83 4 4 Ambabagholi .. 215 183 30 2 85 14 1 4-F Kundara 131 1 2 128 1 1 98 5 Amanath .. Uninhabited. 5-F Ladi ., 331 45 159 121 5 14 48 36 2 6 Amani 218 30 .. 187 14 86 6-F Dhutama 61 11 50 18 82 7 Amla .. .. 4,301 2,775 1,263 2 125 136 65 29 3 ~ 7-F Teliya .. 60 1 1 58 2 2 96 8 Anwaria 167 153 4 10 .. 92 2 6 .. 8-F Pipatiya 18 17 1 94 6 9 Asta .. 964 68 895 1 7 93 9-F Siwanpani 41 4 36 1 10 88 2 , 10 Asola .. 27 2 14 11 7 52 41 10-F Jogikheda 4 4 100 11 Itawa .. 297 256 2 39 86 1 13 ll-F Jhunkari 21 1 20 .. 5 95 12 Itawa .. 734 112 15 607 15 2 83 IZ-F . Kund .. 49 49 100 13 Yenas .. .. 1,015 798 189 28 79 18 3 .. 13-F Kalapa Khan .. 98 I 2 92 3 I 2 94 3 14 Isapur 7 7 100 15 Ubharia 200 77 I 113 9 39 57 4 16 Umari 252 11 22 219 4 9 87 17 Umaria 575 448 65 62 78 11 11 18 Umaraoti .. 1,556 339 1,159 58 22 74 4 18/1 Yemkheda .. 1,207 105 1,092 10 9 90 1 .. 19 Kacharboh 255 109 2 144 43 1 56 20 Kaehar 232 1 146 85 63 , 37 21 Kutkhedi 312 193 119 62 38 23 Karaspani ... Uninhabited. 24 Kanojia 587 495 92 84 16 25 Kapasiya 199 194 5 97 3 26 Kamli .. .. Uninhabited. 27 Karajgaon 325 180 145 55 45 28 Kamap"r .. Uninhabited. 29 Karpa .. 803 791 12 99 .. 30 Kalmeshra 562 407 5 86 64 73 15 11 31 Kajli 166 8 158 5 95 32 Kajli .. 608 473 135 78 22 33 Kathi ,. 932 906 26 97 3 33/1 Kanakhapa 268 58 210 22 78 34 Kanhabagholi 189 160 24 5 85 12 3 34,'1 Kanhabagholi Joalkheda 44 21 18 5 48 41 II 35 Kamath ' 3 3 .. 100 36 Karopani 71 41 2 28 58 3 39 37 Kujba .. 672 107 ~38 27 16 80 4 38 Kutkhedi 74 1 73 1 99 39 Kuodai 110 32 78 29 71 " 40 Kundai 315 126 31 152 6 40 10 48 2: 41 Kundai Buzruk .. Uninhabited . 42 Kumbhikheda 145 20 8 117 14 5 81 43 Kundha " Uninhabited. 50

DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHEK-TONGUE

DISTRICT-BETUL (Code No.5) TAHSIL-MULTAI (Code No. 2)-RURAL

Location Mother-tongue (Absolute figures) , ____Mother- tongec--A- ______(Percentages) -, Code Nnme 01 the villBge Population r- ~ __, No. or town Hindi M\lrathi Korku Gondi Others Hindi Marathi KOIke Gondi Othus

( I) (2) (3) (4) (5} ( 6) (7) (8} (9} (IO} (II) ( 12) ( 13)

44 Kumdhara 225 2~ 3 191 3 13 85 45 Kekrlia .. .. 182 46 134 2 25 74 46 Kfdalkheda alias Nandikh(ca 3eO 101 188 II 34 63 3 48 Keholpur 278 80 % 102 29 34 37 49 Kondhar " Uninhabited. 50 Kondhar 452 362 2 87 80 I 19 51 Kondharkhapa 345 290 39 16 84 II 5 53 Kolhiya 165 13 81 71 8 49 43 54 Kohpani 145 137 8 94 6

55 Khajri 260 165 7 .. b8 63 3 34 56 Khntgar 21 21 100 57 Khadawar 427 373 54 87 13 58 Khadamla 245 186 59 76 24 59 Khfodki 750 158 591 I 21 79

60 Khaten" 179 21 17 141 12 9 79 61 Khateda Kalan 576 503 73 87 13 62 Khamra 147 II 2 134 8 I 91 63 Khambara 387 121 266 31 69 64 Kharsali 144 19 85 40 13 59 28

65 Kl1811a 366 213 153 58 42 66 Khanapur 180 180 100 68 Khapaumaria 101 38 63 38 62 69 Khapa 160 96 64 60 40

70 Khapa .. Uninhabited. 71 Khapa 38 3 20 15 8 53 39 72 Banskhapa 304 95 209 31 .. 69 73 Khapakhatcda 805 440 343 .. 22 55 42 3 74 KhaTi Gayawani 229 29 76 124 13 33 54

75 KhaTi 196 97 28 71 50 14 36 76 Khadki Khurd 112 4 7 101 4 6 90 77 Khidki Buzruk 50 24 26 48 52 78 Khedli .. 1,166 798 351 17 68 30 2 79 Khedikondba .. Uninhabited.

80 Khcdijagaji .. Do. 81 Khedishahi Do. 81/1 Khedi Kori alias Bhutia 1,312 344 932 36 26 71 3 Khedi. 82 Khapadakhedi 250 226 24 90 10 82/1 Khedi Buzruk 85 39 46 46 54 83 Khedi Ramoshi 245 136 58 51 55 24 21

84 Khedi Deonala 646 131 4 511 20 79 85 Khedi Khurd .. Uninhabited. 86 Khcirwani 475 393 34 48 83 7 10 87 Gangapur 351 105 246 30 70 88 G:luana 421 49 372 12 88 88 KharigaY"\\'ani' 43 .. 43 ., 100 89 Gnonapur 138 ., 25 113 " 18 82 90 Gaola .. 963 161 776 J' 26 17 80 3 91 GarWa 441 33 392 15 7 89 -I

92 Gangai 175 36 27 " 112 21 15 ., 64 92 Bodai .' 59 59 100 92/1 Rijart"i .. Uninhabited . 93 Gadra ., 517 14 61 442 3 12 85 93 Kothia 350 64 13 101 172 18 4 29 49 51 DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

TAHSIL-MULTAI (Code No. 2)-RURAL DISTRICT-BETUL (Code No.5)

Mother-tongue (Absolute figures) ,--____Mother-tongue -.A._____ (Percentage') __. Looation Name of the village Popubtion r------Jo... -. Code or town Hindi Marathi Korku Gondi Others Hindi Marathi Korku Gondt Others No. (I) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (II) (12) (13)

94 Gubrel 575 316 3 43 210 3 55 8 37 94/1 Bayardare 52 9 4 39 17 .. 8 7j .. 95 Genhobarsa 946 215 114 598 19 23 12 63 2 96 Khandepiparia 136 18 2 59 57 13 1 44 42 96 Gondidhanori .. 305 149 156 49 51

97 Godhani 603 7 601 .. I 99 " .. 98 Gopaltalai 264 II 232 2 19 4 88 J 7 100 Ghatpipriya .. 1.387 771 6 610 56 44 101 Ghathabadi Khurd .. 126 99 6 21 78 5 17 102 Ghatawadi Kalan 287 158 129 55 4j

103 Ghana 110 4 103 4 93 104 Ohisi 51 I 50 2 93 106 Ghorpend 20 2 ., 18 10 90 107 Chakora 604 50 61 493 8 10 82

108 Charud 146 I 144 1 1 98 109 Chandora Khurd 980 848 129 3 87 J3 110 Chandara Kalan 522 203 319 39 61 III Chikhalar .. 129 8 5 6 liD 6 4 5 85 112 Chikhali 243 21 II 211 9 4 87

113 Chikhal Khapa . . Uninhabited. 114 Chikhli Khurd 499 28 467 4 5 94 115 Chikhli Kalan .. 857 812 40 5 95 5 116 Chichkheda .. 73 38 35 .. 52 48 .. 117 Chichanda 632 469 60 81 22 74 9 13 4

117/1 Chichara 31 8 23 26 74 118 Chilheti 793 392 77 3 49 10 41 119 Chainpur 15 13 2 87 13 120 Chopna 369 294 1 74 80 20 121 Chouthiya 459 397 61 87 13 123 Chhawal 421 277 84 60 66 20 14 .. \2) Jambadak 994 365 590 39 37 59 4

126 Jambada . . Uninhabited. 127 Jambdi " .. 296 154 122 18 2 52 4J 6 127jl Jambdi Railway Station " Uninhabited.

128 }ambadi 00 444 279 165 63 37 .. 129 Iamdehi Khurd 184 40 I 143 22 S 130 }amdehi Kalan 265 88 19 158 33 7 60 134 ] "mgaon 284 2J 262 I 7 92 1 135 jamgaon 91 44 17 30 48 19 33 136 Jamgaon 554 33 521 .. 6 94 .. 137 hm 951 695 134 122 73 J4 13 137.'1 ]amthi 00 .. Uninhabited. 138 hmthi Khurd " Uninhabited. 139 Jamthisawsan 44j 39 8 398 .\ 9 2 89

141 lamunbichhawa 364 118 II 235 32 3 65

I~ 1/2 ]cllnunbichhawa 63 6 5 52 9 " 8 83 HZ lunap,mi 244 6 14 224 2 6 92 143 J unap,mi 317 165 56 96 52 18 30 14·\ llitpur .. 9 9 100 145 ]\o'Jlkheda .. 2,268 1,899 368 I 84 16 .. 146 Jhirikhdpa 239 28 2 209 12 I 87 147 Jhi,i I 1 100 14711 Jhitapati 111 2 109 2 98 148 Taparwani 128 36 92 28 72 52 DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER. TONGUE

DISTRICT-BETUL (Code No.5) TAHSIL-MULTAI (Code No. 2)-RURAL

Location Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentages) Code Name of the village Population -"-- r- ~ No. or town .. Hindi Marathi Korku Gondi Others Hindi Marathi Korku Gondi Others (I) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (lOt (II ) (12) (13) 149 Tikabardi •. 231 25 2 204 11 1 ~8 150 Turaborgaon .. 259 142 16 101 55 6 39 150/1 Temjhira 360 207 153 57 43 151 Tcmjhira 399 :·04 81 14 76 20 4 152 Thccni .• 344 37 39 268 II 11 78 153 Dahmva ),359 1,101 227 31 81 17 2 153 Basnia 137 125 12 91 9 154 Dangaria 319 199 40 80 62 13 25 156 Dcbka 227 15 10 202 7 4 59 158 D&hargaon 81 14 9 58 17 11 159 Deh,-i .. 72 354 264 16 74 75 4 2i 159/1 Dongarpur 210 5 7 198 2 4 160 Dongarpur 94 59 45 I 13 76 2 22 161 Dub 139 139 100 162 Dohalan 557 43 514 .. 8 92 163 Tarada 340 309 11 20 91 164 Taroda 3 6 i61 417 344 55 45 165 Ta:khcda 756 439 317 58 42 166 1\wala 59 5 t 8 86 14 167 Tilmuhu 820 313 505 2 38 62 163 Ti\%rkhed " 1,320 430 886 4 33 67 169 Tor,.nwuda 613 485 107 21 79 17 4 170 Th[1oriY3 II 100 171 Dehglld 42')" 70 329 26 16 78 6 172 Dehalwnda 306 240 66 n 22 173 Datara 470 30e 30 140 64 174 6 30 D"tora 682 ., 678 4 ., 99 I 174(! Nayegaon 324 254 48 22 78 15 175 Dianahu 7 171 55 24 92 32 14 54 176 Diwatia 359 234 5 120 65 34 177 Divr.rrand8i .. 326 .. 24 .. 302 .. 178 Dudariya 93 366 236 5 125 65 I 34 179 Dunai 325 299 26 92 .. 180 Dunawa 8 905 744 90 65 6 82 10 7 1 181 I1magwada ., " Uninhabited. 182 Deeg-aon 439 150 289 34 66 183 Deegaon 544 203 339 2 37 18,1 Dcothan 62 I 266 139 125 2 52 47 I 185 Decdongari .. 90 70 20 78 22 186 Dcoli " Uninhabited. 187 Deem 294 276 18 94 6 188 Doduwani 302 272 2 28 90 1 189 Dhrbla 9 777 22B 537 12 29 69 2 190 DI',arni 238 171 67 72 28 191 Db,·tmur 210 184 ., 26 191/1 88 .. 12 DbGsnra I IS 49 54 12 43 47 10 192 NagJrkot 174 9 132 33 5 193 Naj,]rpur 76 19 130 55 II 64 42 9 49 19~ NaigtJon .. Uninhabited .

195 N"rkhed .. 1,407 332 1,052 l' 196 23 ., is ., 2 I\arera 461 317 5 139 69 1 197 Na~than~ 30 " Uninhabited. 19~ Nandkundi 447 392 199 .. 54 88 12 Nundpur 862 857 4 99 I 200 Nandbohi 162 58 20 84 36 201 Nimboti 12 52 %2 166 318 71 30 56 13 201/1 Nimanwadr. 624 30 594 5 9j 202 l'\irgud 366 366 ,. .. .. 100 20,3 1'Jilazhar 688 586 3 20 79 85 3 12 53

DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

'TAHSIL-MULTAI (Code No. 2)-RURAL DISTRICT-BETUL (Code No.5) Location Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentages) Code - Name of the village Population .., No. a! town Hindi Marathi Korku Gondi Others Hindi Marathi Korku Gondi Others ( 1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11 ) ( 12) (13) .204 Nainadehi .. Uninhabited . 205 Pachadhar 381 219 162 .. 57 43 .. 206 Pachaumari .. 47 47 .. 100 207 Pachamahu .. 195 17 .. 178 .. 9 .. 91 . . 20B Prabhatpattan .. .. 2,518 372 1,884 2 260 15 75 10 209 Parmandal 1,047 934 113 89 11 210 Parasthani 670 614 56 ' 92 8 211 Parsodi 331 331 .. 100 .. .. 212 Parsodi 406 1 455 10 .. 9B 2 213 Parsoda 492 78 414 16 84 214 Pastalai 257 85 11 161 33 4 63 214 Pastalai 161 36 125 22 78 ., 215 Pathakheda .. 35) 59 23 273 17 6 77 217 Panjhiri 126 35 2 89 28 2 7() 218 Paba) 207 77 1 129 37 1 62 219 Puad Singa .. 1,054 87 967 .. S 92 220 Paregaon 273 109 24 139 I 4() 9 51 221 Pandharai 263 183 80 70 .. 30 222 Pisata 319 .. 319 .. . . 100 .. 223 Pipariadev 347 35 3 309 10 1 89 ,224 Piparia Chipnia 592 255 337 43 57 22) Pipalpani .. Uninhabited. 226 Pipariya 721 585 99 37 81 14 227 Pohar 147 52 95 35 65 228 Pohar 875 411 464 47 53 229 Pohi 27 4 '. 23 15 .. 85 230 Paoni 936 274 662 .. .. 29 71 .. . . 234 Baghoda 1,581 144 1,413 14 10 9 89 1 1 235 Bagholi .. Uninhabited. 236 Bagholi Buzruk 610 IB 592 3 97 237 Badgaon 271 262 9 .. 97 3 238 Badakhari 164 28 .. 134 2 17 .. 82 I 239 Barnhni 162 119 43 73 27 240 Barai 669 601 68 .. 90 10 .. 241 Darkhed 1,310 1,C78 221 11 82 17 I 243 Balhegaon 256 247 9 .. 96 4 .. 244 Banga 342 236 9 97 69 3 28 246 Bandiyakhapa 394 5 389 .. 1 99 .. 247 Badegaon 649 189 455 5 29 70 I 248 Banoor 438 153 168 117 35 38 27 249 Babarboh 635 273 346 16 43 54 3 250 Bamla 283 165 .. 118 58 .. 42 251 Barchhi 486 161 245 80 33 50 17 252 Barangwadi .. 1,044 109 25 910 11 2 87 253 Basniya .. Uninhabited. 255 Biskhan m 166 15 170 6 46 4 48 256 Bichawa 121 38 83 31 69 257 Bichawa 399 399 IOu 258 Bichawa .. U ninhabi ted. 259 Bichawa 369 8 41 314 6 2 11 85 2 260 Bijori .. 135 99 13 23 73 10 17 261 Binakhi .. Uninhabited. 262 Birol 2,183 201 1,979 3 9 91 .. 263 Ghatbiroli 1,727 294 J, 162 271 17 67 16 264 Birolijhilpa 304 139 1 164 46 54 265 Parbiroli .. .. 434 382 52 .. 88 12 266 Bisnoor 859 147 704 8 17 82 1 267 Brahmanwada 4'6 182 86 148 44 21 35 268 Brahmanwada .. Uninhabited. 269 Bisighat j3 4 49 6 92 C-9 54 DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

DISTRICT-BETUL (Code No.5) TAHSIL-MULTAI (Code No. 2)-RURAL.

Location Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentages) Code Name ofthe village Population No. or town Hindi Marathi Korku Gondi Others Hindi Marathi Korku Gondi Others (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) 271 Bihargaon 995 346 649 35 65 272 Bukakhedi 25 24 1 96 4 273 Bundara Uninhabited. 274 Boochanwadi .• 87 60 1 25 69 I 29 274/1 Belmandai 262 28 231 ,3 11 88 1 276 Behdi .. 236 120 1 m .. 51 .. 49 .. 276/1 Bodkhi 1,000 642 317 18 23 64 32 2 2 276/2 Bothia Brahmanwada 289 11 31 247 4 11 85 277 Bothia .. 206 B7 4 115 42 2 56 278 Bopalwade 135 121 13 I 90 9 I 279 Boyalkhapa .. 352 89 18 244 25 5 70 280 Borgaon 556 427 129 77 23 281 Borgaon 209 137 15 57 66 7 27 282 Borgaon Shergarh 649 171 114 364 26 IS 56 283 Borpend 659 119 89 449 2 18 14 68 284 Bordehi 1,273 1,036 200 4 32 81 16 3 285 Bori Khurd .. 27: 140 87 44 52 32 16 287 Bhayawadi 163 104 I 58 64 1 35 288 Bhilai .. 488 85 403 17 83 289 Bhilai .. 453 384 69 85 IS 290 Bhoyari 292 191 81 19 65 28 7 291 Bhainsadand .. 546 72 37 436 1 13 7 80 292 Mangara 279 4 252 23 2 90 S 293 Mangona Khurd 1,284 182 1,102 14 86 294 Mangona Kalan 726 198 510 18 27 70 3 296 Mayawadi 4% 185 14 296 37 3 60 296/1 Malkota .. Uninhabited. 298 Malolkhapa .. 312 146 166 47 53 299 Malhara 283 27 16 240 9 6 85 300 Mahadpur 836 582 254 70 30 301 Majari 390 42 3 345 II I 88 302 Mandai 148 144 I 3 97 I 2 304 Mathani 697 584 113 84 16 305 Malegarn 314 207 107 66 34 306 Malegaon 545 317 228 58 42 307 Malegaon 185 35 150 19 81 308 Masod .. 1,081 729 321 31 67 30 3 309 Mirapur 179 .. 151 28 84 16 311 Mosakhapa .. 91 50 9 32 55 10 35 312 Mahelwadi .. 396 360 35 I 91 9 313 Muwaria 166 15 lSI 9 91 315 Morkha .. 1,614 1,464 150 91 9 316 Morand 442 73 366 3 17 82 J 317 Mokherkheda 495 7 487 I 2 98 318 Maholi 252 216 36 86 14 319 Mohi .. 552 438 113 79 21 320 Yakalara 209 14 195 7 93 321 Ragadgaon .. 554 105 12 437 19 2 79 322 Rajola .. .. Uninhabited. 323 Rateda Khurd 294 52 242 18 82 324 Rateda Kalan 524 191 25 5 303 36 5 58 32; RamIe .. .. 1,315 638 677 49 51 326 Rambhakhedi .. 325 157 73 95 48 23 29 327 Rawa .. 459 46 388 25 10 85 5 328 Rajani .. .. Uninhabited. 32;:J Rajegaon 208 173 23 12 83 II 6 330 Ranidongri " 173 170 3 98 2 331 Rampur .. Uninhabited. 332 Raiamla 941 155 786 16 84 333/1 Rodgaon .. Uninhabited. 55

DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

TAHSIL-MULTAI (Code No. 2)-RURAL DISTRICT-BETUL (Code No.5)

Location Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentages) Code N a~e of the village Population r------A. -; ,------"-- ~o. or town Hindi Marathi Korku Gondi Others Hindi Marathi Korku Gondi Others

(J) (2) (3) ( 4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (I) (J2) (13) 334 Raiseda 94 28 66 30 70 335 Ridhora .. 1,639 1,631 8 100 336 Ralmochan .. .. Uninhabited. 338 Rohana 61 16 .. 45 26 .. 74 339 Lakhapur 450 442 7 I 98 2 340 Lalawadi 900 291 607 2 32 68 340 Sarri 735 195 56 484 26 8 66 341 Lihada .. 559 48 511 9 91 342 Likhadi 641 348 13 280 54 2 44 343 Lendagondi 545 369 52 124 68 9 23 344 \Vandali 700 453 214 33 65 30 5 345 V,alni .. 321 262 59 82 18 346 Badegaon 368 256 102 10 69 28 3 347 \Vayegaon 625 119 405 101 19 65 16 348 . Balhora 133 34 17 82 25 13 62 349 Valni .. 463 74 43 346 16 9 75 351 Sarra .. 714 656 50 8 92 7 1 351/1 Sarandai .. Uninhabited. 351(2 Sasabad 991 700 125 166 70 • 13 17 351/3 Sasundra .. 1,415 403 993 19 29 70 1 353 Sahanga~)fl 571 91 465 15 16 81 3 354 Sainkheda 683 143 481 59 .. 21 70 9 355 Sainkheda Khas .. 1,602. 782 745 4 71 49 47 4 357 Sanoia .. 1,082 49 1,033 5 95 357/1 Sabdi .. 544 59 93 392 II 17 72 358 Sarsi .. 582 43 2 432 105 8 74 18 359 Salbardi 150 43 76 23 8 29 51 15 5 360 Saonga 656 546 102 8 83 16 I 361 Saongi 966 446 496 23 I 46 52 2 362 Saonriya .. Uninhabited. 363 Saori .. Do. 364 Sawalmendha 104 21 83 20 80 365 Sawri .. 674 623 44 2 5 92 7 I 366 Sindarya 234 216 18 92 8 367 Sindkheda 810 223 579 8 28 71 368 Sindi .. 1,008 907 101 90 10 369 Sipawa 736 626 I 109 85 15 370 Semrya Khurd Uninhabited. 371 Simria Khurd .. 164 163 99 372 Sirkund .. Uninhabited. 373 Sirkhed 332 332 100 374 Sirdi 795 146 630 19 18 79 3 375 Sirsawadi 547 244 299 4 45 54 1 377 Siladehi 666 505 122 39 76 18 6 378 Sukakhedi 272 236 31 5 87 11 2 380 Sunora 540 38 502 .. 7 93 381 Surnadehi 140 45 2 92 I 32 I 66 I 382 Sendurjhana .. 768 72 696 9 91 383 Semjhira 701 544 156 I 78 22

385 Semrya Joshi .. 117 33 21 .. 63 28 18 54 386 Semla .. 46 4; I 98 2 387 Somlapur 320 196 20 104 61 6 33 388 Somiapur 85 10 75 12 88 389 Semryapandhari 912 377 535 41 59

390 Sondiya 215 175 14 26 81 7 12 39011 Sonkhedi 353 25 298 30 7 84 9 391 . SOflatalai 342 188 101 53 55 30 15 C-10 56

DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

DlSTRICT-BETUL (Code No.5) TAHSIL-MULT AI (Code No. 2)-RURAL

Location Mother-tongue (Absolute figures) Mother.tongue (Percentages) r--- -- ____.A,.______, Code Name of the village Population r----_____.A. ,...., No. or town Hindi Marathi Korku Gondi Others Hindi Marathi Korku Gondi Others

(1 ) (2) (3) ( 4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) ( 11) (12) ( 13) 392 Sonegaon 669 99 525 45 15 78 7 393 Sonegaon Khurd 394 356 25 13 90 7 3 394 Sono!i .. 379 22 357 6 94 395 Bundala 249 160 22 67 64 9 27 395/1 Sonori 237 60 173 4 25 73 2 396 Sonora .. 520 89 431 17 83 397 Sopai .. 381 2.1 360 6 94 399 Somgarh 389 96 3 290 25 74 400 Hatnora 340 250 .. 90 74 26 401 Hatnapur 727 716 II .. 98 2 402 Hardoli 232 119 9 104 51 4 45 403 Hardoli 244 8 64 172 3 26 71 404 Hardo!i 270 47 223 17 83 405 Harnakhcdi " 148 148 .. .. 100 " .. 406 Harnya 473 323 22 5 104 19 68 5 1 22 4 406/1 Hasalpur 251 159 .. 47 45 63 .. 19 18 407 Hirdi .. 290 98 191 1 34 66 408 Hirakhapa 5 3 2 60 40 .. 40Q Hiwarkhed .. 1,673 174 1,481 18 10 89 I 410 Hiwara 305 305 .. 100 411 Ht.manpeth .. 169 58 111 34 66 412 Humanbehara 120 120 100 413 Hetikhapa 288 268 .. 20 93 7 414 Heti " 459 397 62 .. 86 14 415 Kundha 351 101 1 249 29 71 419 Chikhali 246 50 4 192 20 2 78 420 Dudar 246 50 196 20 80 423 Rajapur 302 56 10 236 19 3 78 Unidentified Slips 89 44 31 12 2 50 35 13 2 Total .. 175,640 81, 031 61,548 1,528 30,565 968 46·14 35·04 0·87 17-4 0·55

Statement showin~ the difference between the figures arrived at by the 1951 Census Sorting and the Present Sorting in respect of Multai Tahsil Rural 1951 Census Sorting .. 174,902 80,847 51,792 1,192 39,789 1,282 46·23 29'61 0'68 22'75 0'73 Present Sorting " 175,640 81,031 61,548 1,528 30,565 968 46·14 35-04 0'87 IN 0·55 Difference .. +738 + 184 +9,756 +336 -9,224 -314 -0·09 +5'43 ..f-O·19 -;.35 -0'18

DlSTRICT-BETUL (Code No.5) TAHSIL-MULTAI (Code No. 2)-URBAN

4 Mu!tai " 11,638 6,423 3,827 2 62 1,324 55· 19 32-88 0'02 0·53 11-38 Population of Multai according " 11,767 to 1951 Censu s Sorting 57

SUPPLEMENTARY TABLE

Details of speakers of 'Other' lan~ua~es in villages or town where they number 10 per cent or more of the total population.

TAHSIL-MULTAI (Code No.2) DISTRICT-BETUL (Code No.5)

Location Number of speakers Percentages of Code No. of languages speakers of 'Others' to the total Details of languages included in 'Others' Remarks All Others population of the village or town

(I) (2) (3) ( 4) (5) (6) Villages-

34/1 44 II Unclassified (2); Tamil (2) and Urdu (I). 208 2,518 260 10 Urdu (260). 358 582 105 18 Katiya (105). Town-

4 11,638 1,324 11'38 Bengali (102) ; Malayalam (89) ; Kashmiri (8) ; Nepali (9) ; Sindhi (18); Oriya (27); Panjabi (187); Italian (I) ; Gurumukhi (5); Parsi (8); Urdu (425); Gowari (5); Gorkhi (2); Tamil (129); Kannada (18); English (68); Gujarati (85); Madrasi (21); Dogari (6); Kokri (4); Telugu (99); Godhawal (7) and Pashto (I).

MADHVA fRADE5 H

~AW '~t~ A~I fJ1A' or BHAINSOEHI TAHSIL BETUL DISTRICT

MELCHAT TAHSi l

I I I RE F£~ ENCES TAHSIL BOUNDARY \ VILLAGE ROAD '" ,._ RIVER AND NALLAH , .... , ~ RESERVED FOREST '" " .. ~! ~ CODE NI .. _In UNINHABITED V I LLAG~" '" ,,, [ill HINDI (MOTHER.T O NG U E)sPEA

~ U' E Jl I ~ Tt N DUIT ca, trN&US QPEiO\T IOMS , MADHYA PRAOtlil . DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

District-Betul (Code No.5) Tahsil-Bhainsdehi (Code N

61

DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE (Compiled from the 1951 Census Enumeration Slips) DISTRICT-BETUL (Code No.5) TAHSIL-BHAINSDEHI (Code No. 3)-RURAL Location Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentages) Code Name of the village Population No. or town Hindi Marathi Korku Gondi Others Hindi Marathi Korku Gondi Others (I) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (II) (12) (13) I Akkalwadi 394 262 45 43 44 67 II II II I-F Amdhana 73 12 61 16 84 2-F Antarmal .. Uninhabited 3-F Amdhana 98 19 8 71 19 8 73 4·F Amapathar 71 71 100 5-F Imlidoh 22,1 28 149 47 13 66 21 6-F Kanari 03 5 58 8 92 8-F Kolhudhana .. 32 4 26 13 3 81 3 8 Andherwawdi 240 II 17 200 12 5 7 83 5 9 Ambhori 154 37 6 106 ) 24 4 69 3 9-F Karanjidol 89 .. 80 9 90 10 10-F Gardehi 154 15 139 10 90 II-F GhogaL .. 121 121 100. 12-F Ghutia .. 96 5 91 5 95 13-F Chindwad 118 2 .. 116 2 98 14 Athner .. .. 3,252 1,095 1,651 2 29 m 33 51 1 15 14-F Chikhalda 84 25 45 14 30 53 17 15 Adaumar 106 4 78 24 4 73 23

15·F Chuna " Uninhabited 16-F Januna .. 87 6 80 " 7 92 .. 17-F Jamukheda 20 14 5 I 70- 25 5 18-F Junapani 287 3 2 51 231 1 I 18 80 19 Ambada 506 79 87 173 107 60 16 17 34 21 12 19-F Jhapaldari 65 1 ., 64 .. 2 .. 98 .. 20-F Takziri 207 9 5 1 191 I 4 2 I 92 I 20 Dahargaon 93 1 1 90 I I 1 97 1 21-F Theska 140 17 ., 123 12 .. .. 88 22-F Dadhari 99 11 1 7 80 11 1 7 ~l 23 Dadhari 51 12 .. 39 24 76 23 Amla .. 693 51 552 4 e6 7 80 1 12 23-F Tawdi 60 8 52 13 87 24 Mungaziri 69 .. 69 .. 100 24-F Dhaiwani 123 23 lao 19 81 25-F Nishana 81 6 6 9 60 8 7 II 74 25 Gulardhana .. 157 24 133 15 8j 26 Chakdhana 116 .. 116 .. 100 .. 26-F Nirungi 48 20 14 14 42 29 29 27-F Plaspani 90 4 86 4 96 27 Ghorpad 37 2 .. 6 29 6 .. 16 78 28-F Palanga 52 I 31 20 2 60 38 28 Labada 69 .. 69 .. .. 100 28 Asti 811 37 59 .. 713 2 5 7 .. 88 29 Path " 380 108 1 6 265 28 2 70 29-F Pat (Bhuikundi) 33 2 31 6 94 30-F Patdeokund .. .. Uninhabited 31-F Uti .. 317 39 71 207 12 23 65 31 Behda .. 88 1 87 .. 1 99 31 Newaralodhu .. 141 6 122 13 4 87 9 32 Utri .. 356 331 25 93 7 32-F Buchakheda .. 114 .. .. 114 .. 100 33 Udama 243 11 30 200 2 12 82 1 33-F Barhanpur 56 1 55 2 98 .. 33/1 Umarghat 69 23 46 33 67 34-F Baharamdhana 58 2 56 3 97 34 Dhokna 180 5 164 11 3 91 6 35 Garpathar . .. 414 22 193 199 5 .. 47 48 35-F Bagwani 129 1 6 3 119 1 5 2 92 35 Umrla 142 10. 1 120 11 "}. 1 84 8 62 DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

DISTRICT-BETUL (Code No.5) TAHSIL-BHAINSDEHI (Code No. (3)-RURAL

Location Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentages) Code Name of the village Population ""'\ No. or town Hindi Marathi Korku Gondi Others Hindi Marathi Korku Gondi Others

(I) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (II) (12) (13)

36·F Bhuskum m 4 9 124 3 7 90 36 Palaspani .. 459 68 57 334 15 12 73 37 Umari .! 350 18 65 66 201 5 19 19 57 37·F Bhondyakund 53 50 3 .. .. 94 6 37 Kabra 237 16 19 192 10 7 8 81 4 38 Fangra .. 42 29 13 " 69 31 .. 39·F Malni .. 66 .. 61 5 .. 92 8 40 Enkhcda 417 7 396 2 12 2 95 3 40 Khargarh 52 . , , . 14 38 .. 27 73 40·F Matka. , 285 12 1 264 8 4 ?3 3

41·P Lapa 103 50 3 32 23 46 3 30 21 41 Enkhedi 227 15 1 85 126 " 7 37 56 41 Bothia 75 4 63 5 3 5 84 7 4 41 II Kaiyanpur 224 I) .. 173 36 .. 7 7i 16 .. 42·P Sakli .. 100 8 13 77 2 8 13 77 2

43·P ;Vlalegaon 81 57 24 70 30 43·1' Sitapur SO .. 77 3 .. 96 4 44·F Harra .. 129 15 111 3 12 ., 86 2 44 Rabia .. 366 36 22 275 33 10 6 75 9 45 Satkund 364 '5 2 45 282 10 1 12 77

46 Gargud 653 67 2 21 563 11 3 86 47 Khapa 187 7 2 178 4 1 95 48 Sawalmendha 284 74 20 110 80 26 7 39 2b 49 Chikhli 311 23 29 71 188 7 9 23 61 50 Mathni 364 4 12 7 341 1 3 2 94

51 Gadraziri .. 574 35 18 95 413 13 6 3 17 72 2 52 Natthudhana " 299 8 33 67 191 3 11 22 64 53 Koylari 340 111 229 33 " 67 54 Suki .. 274 99 7 168 36 3 61

56 Kawdi 411 4 58 349 14 85 57 Kasai ., .. 127 121 6 95 5 58 Kasmarkhandi 197 48 65 84 24 33 43 59 Kakarpani 87 84 3 97 3

64 Katol •. 120 65 49 .. 6 54 41 5 67 Rabra .• 206 7 75 124 4 36 60 68 Rabra .• 70 [6 49 23 70 .. 7

71 Kamod 98 .. 81 17 .. 83 17 72 Kaldongri 246 103 33 110 42 13 45 74 Karida .. 2'l9 7 30 183 19 3 13 76 B 7') Kasya ,. 112 83 29 74 26

76 Biiori .• 126 116 S 92 6 76 Dhawra 202 194 B .. 96 4 76·A Dabida 166 10 156 6 94 76-B Anki 57 57 100 76·C Riding" 71 71 100 76·D Ghogra 145 145 100

80 Kukdi .. .. Uninhabited 81 Kukru 87 4 13 70 .. S 15 80 " 82 Kutanga 253 8 4 241 3 2 9')

9011 Kunkhedi 216 51 27 136 2 24 12 63 63 DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

TAHSIL-BHAINSDEHI (Code No.3)-RURAL DISTRICT-BETUL (Code No.5);

Location Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentages) Code Name of the village Population r------"------. No. or to\vn .. Hindi Marathi Korku Gandi Others Hindi Marathi Korku Gondi Others (I) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) 90 Kundbakaian .. 516 109 12 86 306 3 21 2 17 59 91 Kumbhi 290 3 I 201 84 1 1 .. 69 30 91/1 Kckdiya Kalan 243 29 20 9 178 7 12 8 4 73 3 9112 Kekdiya Khurd 189 3 .. ., 186 2 .. .. 98 93 Kerpani 3lJ 6 16 69 224. 2 5 22 71 95 Kelbehra 204 2~ 182 11 89 99 Kotrn; 112 4 108 4 96 102 Kothalkund .. 577 96 116 264 100 1 17 20 46 17 104 Kopra .. 118 58 15 10 35 49 13 8 30 105 Koylari 189 30 19 122 18 16 10 65 9 106 Kordi ., Bl .. 7 74 9 .. 91 107 Kordi .. 409 185 1 115 IDS 45 28 27 109 Kolgaon 142 3D 12 100 21 9 70 11211 Kaudi) a 320 45 3 71 201 14 I 22 63 113 Khargarh 111 16 78 8 9 15 70 7 " B 117 Khatapani 147 16 131 .. .. II 89 123 Khapa 369 174 156 39 47 42 11 124 Khapa 60 .. 58 2 97 3 125 Khapa 116 6 3 99 B 5 3 85 7 126 Kharnla 691 429 122 139 I 62 18 20 127 Kh,.snapur 325 14 3 15 293 4 1 5 90 130 Khomai 239 33 48 33 76 49 14 20 13e/l Khurda 14 32 20 .. 134 9 83 42 7 62 31 137 Khetgadamod .. .. Uninhabited. 138 Khairwada 378 22 12 344 6 3 91 139 Khaira 327 19 19 159 130 6 6 48 40 140 Khairi 247 4 .. 243 2 147 Gadhakhar 98 338 3 10 325 I 3 .. 96 150 Gadagohan .. 172 21 32 110 9 12 19 151 Gaykham 64 5 140 41 92 7 29 66 5 153 Gudgaon 9 9 100 .. .. 154 Gunkhed 504 46 455 .. 3 9 156 Gurwa 90 I 837 17 1 482 337 2 58 40 157 Gujarmal 522 5 515 2 I 99 159 Goklapur .. 198 30 89 59 20 15 45 30 10 160 Ghodighogra .. 399 15 67 317 4 17 79 160/1 Gobarbel 78 5 73 .. 164 Goregaon .. 6 94 511 114 295 102 22 58 20 168 Gurida alias Guradia 283 14 260 5 171 4 5 92 2 I Gohanda 168 4 45 119 2 27 71 172 Genhubarra .. .. Uninhabited. 172 Gohar .. Do. 172/1 Gonaghat Do, 177 Golkheda .. Do. 119 Ghanariapur ., 90 2 9 79 ~.. 10 88 181 Ghogarna 127 II 75 11 30 9 59 9 184 Ghugari 558 " 23 13 10 142 387 6 2 2 26 69 I 187 Ghodida 178 4 174 2 98 188 Ghorpad 105 6 88 II 6 193 Chandu 84 10 394 199 3 73 119 50 1 19 30 196 Charghati 151 8 5 138 5 3 92 201 Chimaipur 205 12 193 6 202 Chilkapur 94 831 73 613 134 11 9 74 16 I 203 Chillor .. 133 28 242 63 Chikhalazodi 8 73 19 205 222 24 198 11 89 206 Chikhali 833 85 51 490 206 10 6 59 25 209 Chichakum .. 58 3 1 54 5 211 Chichdhana .. 2 93 167 33 10 2 122 2Q 6 I 73 212 Chichpati 104 23 5 76 212(1 Chira " 22 5 73 92 9Z 100 C-ll 64 DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

DISTRICT-BETVL (Cod~ No.5) TAHSIL-BHAINSDEHI (Code No. 3)-RURAL Location Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentages) Code N arne of the village Population .-- .A-______~ No. or town Hindi Marathi Korku Gondi Others Hindi Marathi Korku Gandi Other (1 ) (2) (3) ( 4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) ( II) (t 2) ( 13) 212/2 Chiwal .. 94 85 9 90 10 219 Chunalohma .. .. 1,295 63 13 352 867 5 1 27 67 225 Chopni Buzruk 122 30 92 25 75 225 Chopni Khurd 82 74 8 90 10 227 Chohtapopti .. 440 33 3 158 235 tt 8 t 36 53 2 229 Choui!rah t 74 16 18 lID 25 9 10 63 15 3 231 Chhindwad Sawasan 159 26 133 .. 16 . . 84 235 Jadiya .. 309 68 229 12 22 74 4 236 Jamnya .. Uninhabited. 237 Jamniya 517 52 80 286 14 85 10 16 55 3 16 240 Jamziri 350 170 II 169 49 3 48 241 Jamgaon 235 69 20 136 10 29 9 58 4 242 Jamthi 333 37 261 35 II 78 11 246 Jamuthana 168 23 94 51 14 56 30 251 Jamapati 175 40 14 121 23 8 69 253 Jamapati .. Uninhabited. 254 Jamukheda 55 55 100 255 Jamulani 183 4 174 5 2 95 3 256 Jomu .. 365 30 10 231 94 8 3 63 26 257 Jaom . , .. 1,165 54 1,087 24 5 93 2 262 Junawani ,. Uninhabited. 263 Junawani 240 11 229 5 95 268 Jegli .. 269 23 5 241 8 2 90 271 Zallar .. .. 1,339 449 399 301 173 17 34 30 22 13 271/l Jhnkas 262 50 I 163 48 19 62 19 275 Zapal .. 738 15 m 397 2 44 54 275/1 Zirnadadu 22 22 100 278 Ziri .. Uninhabited. 279 Tanki .. 238 8 10 211 9 3 4 8.9 4 283 Tingya 216 5 199 12 2 92 6 284 Titwi .. 228 8 128 91 4 56 40 285 Tipnapur 137 39 98 28 72 286 Tipring 74 .. 26 48 35 65 289 Tembhurni . , 529 58 403 68 11 76 .. 13 291 Thcm!\aon 198 21 80 87 10 11 40 44 5 294 Temni 514 29 38 167 276 4 6 7 32 54 298 Tcmbhurni .. 182 6 11 12 153 3 6 7 84 300 Thani .. 373 4 304 43 22 1 82 II 6 303 Theska 247 42 35 170 17 14 69 3G7 DuJiya 173 14 135 21 3 8 78 12 2

308 Ded'Wakund " 274 34 5 227 8 12 2 83 3 311 Dedpani 163 20 49 95 4 12 29 56 3 314 Dok;a 149 10 2 37 100 7 1 25 67 316 Dodajam 293 If I 262 14 6 .. 89 5 317 Dod .. 221 11 7 203 5 3 92 317/1 Du!ariya 311 4 158 149 51 48 323 Dhegna 148 .. 116 32 78 22 324 Dh~kna 143 12 I 31 99 8 I 22 69 325 Dhakna .. Uninhabited. 326 Dho::!ra 66 _19 47 29 71 327 Dhodra 297 15 41 241 5 14 81 331 1_'cmsar 210 24 54 132 11 26 63 .. 334 Thapoda 353 47 19 284 2 I 13 5 81 1 336 Danota 253 65 13 1 174 26 5 69 339 Dahgud 683 512 65 59 47 75 9 9 7 340 Dabhana 156 66 85 5 42 55 3 340/1 Damjipura 477 142 15 233 36 51 30 3 49 7 DUlli 11 343 47 .. .. 42 5 " 89 11 348 Dcw'alwada .. 52 I 24 21 6 2 46 40 12 3'f8/1 Dcshli 231 65 52 114 28 23 49 65

DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

TAHSIL-BHAINSDEHI (Code No. 3)-RURAL DISTRICT-BETUL (Code No.5.) Location Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentages) " Code Name of the village Population r- ...... r- Na. Or town Hindi Marathi Korku Gondi Others Hindi Marathi Korku Gondi Othen ( I) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (II) (12) (13) 350 Doreghat .. Uninhabited . 350/1 Daulatpur Do. 351 Dhangaon Do. 353 Dhanora .. 1,119 225 821 52 21 20 73 5 2 354 Dhanvri 637 22 579 36 3 91 6 357 Dhaba 456 32 148 74 201 7 33 16 44 357/1 Dhamdehi 110 110 100 359 Dhamanya 406 75 I 120 209 I 18 30 52 360 Dhamangaon .. .. 1,165 25.8 725 7 175 22 62 I 15 361 Dhamori 520 1&3 357 31 69 362 Dhar 407 II 30 351 15 3 7 86 4 364 Dharagohan .. 41 38 3 93 7 365 Dharul 5 5 100 366 Dhawdi 225 21 6 198 9 3 88 368 Dhudiya (Old) 52 52 100 368/1 Dhudiya (New) 105 34 44 27 32 42 26 369 Dhotradhana 89 II 78 12 118 370 Dhondkhed .. 129 95 34 74 26 372 Dhodapokrni 198 10 .. 174 14 5 .. 88 7 373 Dhondi 183 71 35 75 2 39 19 41 I 376 Nadha 65 9 44 12 14 68 18 378 Nawagaon .. Uninhabited . 381 N",wapur 675 72 591 5 7 II 87 I I 385 Nanda 130 73 3 25 29 56 2 19 23 338 Nandra 132 6 119 7 5 90 5 391 "'aharpllr 72 4 51 17 5 71 24 392 l\;ipanya 294 41 I 51 201 14 17 69 393 Nimbora 247 2 239 6 I 97 2 401 Pachbad .. Uninhabited . 403 Padar .. 184 164 20 89 II 40311 Partappura .. Uninhabited . 412 Palsya .. 663 61 91 474 33 4 9 14 71 5 413 Palaskhedi 213 14 4 191 4 6 2 90 2 414 Palaspani 279 18 .. 261 6 .. " 94 416 Palaspani 77 6 69 2 8 90 2 421 Patan .. 29 22 7 .. 76 24 422 Patoli .. 182 75 98 9 41 54 5 423 Pathakheda .. 233 4 27 202 2 12 86 427 Patta .. 202 5 6 191 2 3 . " 95 428 Patri .. 218 16 3 105 94 7 2 48 43

430 Pagdori . , Uninhabited . 431 Panbehra 449 6 38 405 I 9 90 433 Pandol 218 75 .. 143 34 66 435 Pandhurna 440 184 171 56 29 42 39 13 6 436{1 Pali 154 18 38 98 12 25 63 436 Pardi .. 156 114 41 .. 73 26 438 Palanga 310 27 .. 283 9 .. 91 440 Pipla Kalan 203 9 30 144 19 I 4 15 72 9 441 Pipalna Khurd 108 2 5 101 .. 2 5 93 .. 442 Pipariya 477 47 2 5 411 12 10 1 86 3 444 Piparaya .. 688 194 19 124 351 28 3 18 51 446 Pipala alias Pipla 283 80 10 179 14 28 4 63 5 448 Pusli .. 997 687 310 .. 69 31 " 449 .. Potla 163 20 .. 134 B 1 12 .. B2 5 I 450 Pohar 422 68 354 16 84 454 Bakka .. 273 30 13 216 14 11 5 79 S 455 Bagdara 649 400 135 114 .. 62 21 17 460 Batki ., 133 46 87 35 65 460/1 Batki .. 159 10 149 6 .. 94 462 Badgaon 262 6 119 137 2 46 52 C-12 66 DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

DISTRICT-BETUL (Code No.5) TAHSIL-BHAINSDEHI (Code Nil. 3)-RURAL

Location Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongueA (Percentages) ______._ Code Name of the village Population r .. No. or town Hindi Marathi Korku Gondi Others Hindi Marathi Korku Gondi Others

(I) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) ( II) (12) (13)

468 Berkhed .. 168 3 27 16 120 2 2 16 10 71 471 Barrasaigohan .. 32 32 .. .. 100 474 Barhapur 668 91 562 15 ., 14 84 2 474/1 Balharpura II 6 .. 2 3 5S 18 27 474/2 Behda .. 137 7 9 18 103 5 7 13 75 477 Bakud ., 984 79 554 64 2B7 8 56 7 29 479 Bagda .. .. Uninhabited. 479/1 Batla Kalan .. 266 42 158 66 16 59 25 479)2 Batla Khud .. 204 4 176 24 2 86 12 482 Banoor 130 17 112 13 86 488 Bahjeyee 204 32 .. 83 89 .. 15 41 44 489 Babriya 74 4 48 22 5 65 30

490 Be

495 Balu .. 106 ...... 106 . , .. . . 10:1 .. ~') 497 Basner Khurd 580 31 419 123 7 6 I~ 21 I 498 Basne r Kalan .. 692 181 402 85 24 26 58 12 4 499 Basinda 259 8 97 86 63 38 33 26 499/1 Bichhutekdi .. Uninhabited . 502 Bij;lsani 135 43 .. 87 32 4 .. .. 64 Hiq)urn 502/1 55 " .. 46 9 84 16 .. 507 Belkund 374 35 12 229 92 6 9 61 2S 2 508 Beldhana 323 4 295 24 I 91 8 'jIO Bela 242 44 I 197 18 82 512 Bokrikhapa .. 197 2 177 18 .. 90 9 515 BOlhi 645 204 34 404 3 32 .. 63 516 Bothiya 80 31 49 39 61 .. 517 Bothiya 329 29 250 50 9 76 15 518 Bothiya 163 3 156 4 2 96 2 518/1 Borkund 199 2 185 lZ 93 6 523 Borkhedi 36 36 100 523/1 Borkhedi-New .. Uninhabited . ~24 Borgaon 383 39 46 298 10 12 .. 78 525 Borgaon ZOO 83 75 39 3 42 38 19 1 528 Borpani Z09 52 18 139 .. 25 8 .. 67 530 Bari 99 r 90 .. 3 6 91 .. 3 532 Buritha 162 15 147 9 91 542 Bhandwa 544 28 2 .. 514 5 .. 95 543 Bhandugaon ., 87 84 3 97 3 544 Bijaigram (Bhikar Mandwa) .. 624 34 222 251 117 5 36 40 19 545 Bhiwkund 249 5 .. 10 234 2 .. 4 94 546 Bhimpur 575 78 6 .. 490 I 14 1 .. 85 548 Bhiwapur 208 22 25 32 127 2 11 12 1S 61 1 548.1 Bhurbhur 94 94 100 551 Bhainsagha t ., 119 6 2 107 4 .. 5 2 90 3 .. 553 Bhainsdehi .. 4,567 2,667 1,709 55 73 63 58 38 1 2 I 555 Machhi ., 385 9 70 113 193 3 18 29 50 556 Majreghogra ., 210 3 3 .. 204 . . I 1 .. 98 56f Mabatpurjawra 438 30 8 19 379 2 7 Z 4 87 563 Maharpani 139 3 32 65 39 2 23 47 28 572 Makda 93 9 56 28 .. 10 60 30 573 Majarwani 356 60 104 189 3 17 29 53 1 574 Majri 123 26 97 21 79 576 Mathni .. Uninhabited •

577 Manakdand .. 208 21 5 94 88 10 3 45 42 578 Mani .. 258 6 12 226 14 2 5 88 5 578/1 Malore 265 6 198 61 .. 2 75 23 581 Malegaon 454 42 330 82 9 73 18 .. 582 Malegaon Ziri 240 14 2 219 5 6 1 91 2 67 DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

TAHSIL-BHAINSDEHI (Code No. 3)-RURAL DISTRI CT-BETUL (Code No.5) Location Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentage.) Code Name of the village Population ,--- r- ---, No. or town Hindi Marathi Korku Gondi Others Hindi Marathi Korku Gondi Others (I) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) ( 11) ( 12) ( 13) 584 Masod 148 26 68 48 6 18 46 32 4 587 Mandwi .. 1,860 1.182 651 7 20 64 35 . . I 591 Musakhedi 176 81 .. 22 73 46 13 41 592 Mendhapani .. 96 . , 7 83 6 .. 7 87 6 593 Medha .. 187 21 110 56 11 59 30 594 Mendha Chhindwad 528 39 489 7 93 600 Morudhana .. 119 119 .. .. 100 603 Mohta 339 121 21 39 158 37 6 II 46 604 Mohda 355 19 .. .. 336 5 95 605 Edapur 138 2 2 61 73 1 1 45 53 606 Rajola .. 306 16 17 157 58 58 5 6 51 19 19 608 Ratanpur 646 120 II 36 479 19 2 5 74 608/1 Rahtiya 147 25 44 78 17 30 53 610 Roxy .. 270 14 59 197 .. 5 22 73 .. 611 Rajni .. 204 5 38 106 55 2 19 52 27 613 Ratamati 308 11 .. 212 82 3 3 . . 69 27 614 Ratamati 909 176 76 249 407 1 20 8 27 45 620 Rabdya 179 .. II 168 .. 6 94 621 Ramghati 374 26 348 7 93 623 Raita Uninhabited. 627 Renka Khapa 253 2 13 3 235 5 1 93 627/l Rohni .. 57 54 3 .. .. 95 5 (J32 Rambha 755 25 20 554 156 3 3 73 21 633 Lakkadjam 269 93 4 ., 172 35 I .. 64 634 Labada 17 3 3 11 18 18 64 635 Lakhaziri 195 13 8 157 17 7 4 80 9 638 Lamghati 282 5 28 232 17 .' 2 10 82 6 639 Lalkhedi 107 16 38 53 15 35 " 50

640 Layawani 263 I 47 183 32 " 18 70 12 642 Lahas .. 112 34 25 53 31 22 47 643 Lokardari 75 75 100 645 Wadali .. 533 109 7 49 368 21 I 9 69 647 Sihar .. 466 80 386 17 83 652 Sarai .. 74 18 .. 56 24 .. 76 655 Sarandai 89 72 17 81 19 662 Satner .. 1,529 1,034 422 34 38 68 28 2 2 664 Saigohan 262 12 ') 94 151 5 2 36 57 672 Sawangi 700 23 621 ., 56 3 89 .. 8 673 Simori 200 25 12 37 126 13 6 18 63 678 Singar-Chawdi 321 117 1 203 37 63 661 Sirajgaon 224 35 189 16 84 686 Shiwagarh .. Uninhabited. 687 Shiwanpath .. 167 10 3 148 6 6 2 88 4 688 Shiwanpat 202 36 .. 75 91 18 37 45 690 Seoni 234 85 126 4 19 36 54 2 8 .. 691 Sukwa 74 6 68 8 " 92 692 Supala 190 24 166 13 87 696 Sendiya 14 14 '. 100 701 Sona1.ar 68 68 100 704 Sonora 106 5 101 5 95 704/1 Hardadadu .. 85 5 80 6 94 722 Hirdi (Harra) 48 I 13 34 " 2 27 71 723 Hidli (Hirdi) .. 154 41 34 72 7 27 22 47 4 724 Hidli 839 215 37, 9 572 6 26 4 I 68 I 724/1 Hirli 266 16 250 6 94 72" Hiwra 450 23 357 28 42 79 6 10 126 Hiradehi 137 7 4 121 "5 4 3 88 Total 107,002 19,334 21,634" 27,517 37,290 1,227 18'07 20'22 25-72 34'85 1'14 68

DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

Statement showin~ the difference between the figures arrived at by the 1951 Census Sortin~ and the Present Sorting in respect of Bhainsdehi Tahsil Rural. Mother-tongue (Absolute figures) , ______Mother-tongue..A- ______(Percentages) • Population ,------'-._------, Hindi Marathi Korku Gondi Others Hindi Marathi Korku Gondi Others

(I) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (II) ( 12) 1951 Census Sorting •. 107,316 53,812 13,499 15,602 22,940 1,463 50·14 12·58 14·54 21·38 1·36

Present Sorting 107,002 19,334 21,634 27,517 37,290 1.227 18·07 20·22 25·72 34-85 1·14 Difference -314 -34,478 +8,135 + 11,915+ 14,350 -236 -32-07 +7-64 +11·18 +13-47 -0·22 69

SUPPLEMENTARY TABLE

Details of speakers of 'Other' languages in villages where they number 10 per cent or more of the total population.

TAHSIL-BHAINSDEHI (Code No.3) DISTRICT-BETUL (Code NO.5) Percentages of Location Ntlmber of speakers speakers of 'Others' Code No. of languages to the total ------. population of the Details of languages included in 'Others, Remarks All Others village

Villagea- (I) (2) (3) (4) (5) (6)

14 3,252 475 15 Urdu (451) j Gujarati (15) j Paniabi (2) and Marwari (7). 19 506 60 12 Urdu (I) and Ojhi (59). 26 F 48 14 29 Banjari (14). 130 2W 49 20 Banjari (49). 159 198 20 10 Urdu (20). 237 517 85 16 Marwari (85). 340/1 477 51 II Urdu (51). 489 74 22 30 Urdu (22). 502 135 87 64 Rajbadi (87). 606 306 58 19 Urdu (58). 639 107 53 50 Urdu (53)' 70

... 0 ...... a ... ..a 0 ..0 '"r:- '? '" ~ '"'? -:- .... J! N 6 6 6 6 ~ 0 + + + E-< 0 ...... 00 --0 .... c:I' 0 Z :.a 00 ...... ~ cL) c:I' U"\ '-'. s:: '""' ,,0 < on 0 cO '"~ 0.. N N ~ 6 .. 0 N N N + + I 0 .....~ '" .....Z .,s:: ...... '?'" '"N ..... s:: N .;., ~ 6""' ::I:E-< € ...... -0 ::0 ...... E-i !:: '5 ...... t.., 'B ',5 'S .~ .. '" '" ;: '" '" '" ~ '" '" ~ 0 is is ., is is is t; is is is t !S '" ~ ~ MADHYA PRADESH

REFERENCES

TA\t5IL B~DM.

VILU6£ BOUNDARV ROAll -- )ti~~ ~'f!jA~~~ ~AP R"tLWAV Lltu R,VER. AMD NAll.A" OF RESERVED FORE'i'T Co •• N~ ru-l HARDA TAHSIL UNtMItAenED VILLAC.E... , .• ' " L...... :....-J'" ~IKDl{"'OTH[R.· TOt'lGUE)SPEAKERS 1M MIro.IOfUl'c:=:J GO"DI( - DO- ) - DO- - 0 0 - c::::::J HOSHANC BAD DISTRICT kORICUl -DO- ) _DO- -00-

NEITHERHI~DI NORGONDI NORI'IORKU c=J SPHt

H

o TAH SIL

o -

A 5 I

/

~• • "lI O N':., SUPf:IWtTENDEMT OF (ENS US OPEl<" KAOHYA PRAUE5H.

G.P. N.-tS83- i -4-56-S00. DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

District-Hoshangabad (Code No. 10) Tahsil-Harda (Code No.3)

73

DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE (Compiled from the 1951 Census Enumeration Slips) DISTRICT-HOSHANGABAD (Code No. 10) TAHSIL-HARDA (Code No. 3)-RURAL Location Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentages) , ______A ______~ Code Name of the village Popula- , A--______~ No. or town tion Hindi Marathi Korku Gondi Others Hindi Marathi Korku Gondi Others

( 1) (2) ( 3) (4) (3) (6) (7) (8) (9) (10) ( 11) (12) ( 13) I Ajnai .. 43 41 96 2 2 2 AJnas Khurd .. Uninhal:-ited. 3 Agnas 214 214 100 4 Anjrood Mal 66 66 100 5 Anjrood 20 4 '17 167 18 82 6 Atarsama.. .. 182 182 100 7 Atralia .. . . Uninhabited. 8 Angaon no. 9 Agaon Kalan .. 716 706 9 99 .. 10 AfgaOn Khurd 774 758 16 98 l II Amrapur 49 49 100 12 Ahalwada 270 249 21 92 8 13 Agra .. Uninhabited. 14 Adampur 251 250 100 IS Adalpur .. .. Uninhabited.

16 Adampur 121 121 100 17 Amaner ., 7 7 100 18 Amasel 626 618 7 99 19 Arida Weda 95 95 100 20 Ariabedi .. .. Uninhabited. 21 Alanpur .. .. 309 290 19 94 6 22 Alanpur ., .. Uninhabited. 23 Alampur ., 622 579 9 34 93 6 24 Aliagaol' .. · . Uninhabited. 25 Arpa 69 68 99 26 Amakhal 113 113 100 27 Ekdalia .. 86 86 100 28 Ekdalia ., · . Uninhabited. 29 Egaria Do. 30 Edarwa .. 60 60 100 31 Isli · . Uninhabited. 32 Uchan .. 43 43 100 33 Undawa .. 13 9 4 69 31 34 Undrakachh 546 546 100 35 Umardha 26 19 7 73 27 36 Undhal .. 62 62 100 37 Uskali 132 100 32 76 24 38 Udan 1,274 1,274 100 39 Uwan 202 202 100 40 Umari 91 24 67 26 74 41 Kaehnar 416 21 395 5 95 42 Kachbedi 281 266 is 95 5 43 Kadola 548 548 100 44 Karola Ragh 279 279 100 45 Kangaon 55 55 100 46 Kanarda .. 393 393 100 47 Kapsi .. 199 103 60 52 30 18 48 Kamtara .. 822 822 100 49 Kamtadi .. 109 109 100 50 Kartana .. 629 629 100 51 Kanpura 274 274 100 52 Kakarkach 134 134 100 53 Kankardha 158 158 100 54 Kankarja 364 364 100 55 Kathri 350 350 100 C-13 74

DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

DISTRICT-HOSHANGABAD (Code No. 10) TAHSIL-HARDA (Code No. 3)~RURAL

Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentages) Location Name of the village POpublion r- A. --; , ---., Code or town Hindi Marathi Korku Gondi Others Hindi Marathi Korku Gondi Others No. (I) (2) (3) ( 4) (5) (6) (7) (8) (9) ( 10) ( 11) (12) ( 13) 56 Karanpura 182 182 100 57 Kayagaon 301 301 100 58 Kaldar .. 411 411 100 59 Kalpi 142 4 84 54 3 59 38 60 Kaliakhedi 24 24 100 61 Kalisarai ,. Uninhabited. 62 K0sami .. 416 261 85 69 63 20 17 63 Kalkund .. 162 162 100 64 Kashipura .. Uninhabited. 65 K8Jkahu 33 12 21 31) 64 66 Kishnakhedi ., Uninhabited. 67 Kukrawad 667 667 100 68 Kunjargaon 100 100 100 69 Kunjpura : : Uninhabited. 70 Kudawan 709 709 100 71 Kulharda ., Uninhabited. 72 Kuhi .. 363 363 100 73 Kusiya 91 53 38 58 42 74 Kukedapani 214 6 208 3 97 75 Kumhikheda 120 28 82 10 24 68 8 76 Kelanpur 454 454 100 77 Keli 244 74 162 8 30 67 3 78 Kocalakhedi 74 74 100 79 Kolawan 140 140 100 80 Kotmi 82 25 57 30 70 81 Keolari .. .. Uninhabited. 82 Kolipura 170 166 4 98 2 83 Koshaghati : : Uninhabited. 84 Khari 62 7 27 28 11 44 45 85 Khorngaon 200 199 I 99 I 86 Khartalao •. Uninhabited. 87 Khartalab 309 283 12 14 92 4 4 88 Kharar : : Uninhabited. 89 Kharedani 140 140 100 90 Khatmakheda :: Uninhabited. 91 Kharnlai .. 441 441 100 92 Khama .. : : Uninhabited. 93 Kharpa 128 128 100 94 Khidaki .. 423 423 100 95 Khil~kiya ., 2,836 2,566 97 4 168 90 4 6 96 Khena .. 395 395 100 97 Khedi 185 173 4 8 94 2 '4 98 KhediRir : ~ : : Uninhabited. 99 Khedikhusyal 6 6 100 100 Khedi Nima : : Uninhabited. 101 Khedivinayak ., Du. .. 102 Khedibondru Do. 103 Khedimohamud~bad Do. 104 Khodvakhedi 24 24 100 105 Khut~yal .. 53 53 100 106 Khudia .. 348 307 41 38 i2 107 Ganji):'ura .. Uninhabited. 108 GatiSar 19 19 100 109 Gol,.n 86 86 100 110 GJ~·al 996 996 iOO III Gongala .. 226 226 100 112 Gangiankhedi 131 126 5 96 4 113 Gadgi Uninhabited. 114 G"r1rapur Damami Do. 115 Gadrapurseth .. S 8 100 75

DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

TAHSIL-HARDA (Code No. 3)-RURAL DISTRICT-HOSHANGABAD (Code No. 10)

Location Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentages) Code Name of the village Popula- .A.. ---, -----, .1\0. or town tion Hindi Marathi Korku Gondi Others Hindi Marathi Korku Gondi Others

(I) (2) (3) ( 4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) 116 Gadumar 222 222 100 .. .. 117 Gadamod 164 139 18 7 85 11 4 1I~ Godrapur 164 164 100 119 Guthaniya 68 11 57 16 84 120 Ghudiya .. .. Uninhabited. 121 Gurarkheda 95 95 100 122 Gurarkheda .. Uninhabited. 123 Guerkheda 63 63 100 124 Gawadi Uninhahited. US Gainadhana 101 89 88 12S Gomgaon 203 110 4 89 54 2 44 127 Gomgaon .. Uninhabited. 1211 Ghongra 70 70 .. 100 129 Gogia 404 403 I 100 130 Godadi 408 375 33 92 8 13 I Gagalpura .. 285 274 2 9 96 I 3 132 Gondagaon Kalan 564 373 18 167 6 66 3 30 1 133 Gondagaon Khurd 561 561 100 134 Goyat III 111 100 135 Golpura .. .. Uninhabited. 136 Gullas 437 437 100 137 Ghorakund 36 36 100 138 Gongra •• 8 8 laO 139 Ghodapat 84 84 ,. 100 140 Ghogalpura .. Uninhabited. 141 Chandi2 pura 133 I 122 10 I 92 7 142 Chharkheda 583 583 100 143 Charuwa 1,438 1,383 8 47 96 3 144 Chichota 2 2 100 145 Chirakhr.n 139 139 100 146 Churni .. .. Uninhabited. 147 Chonki ., 74 36 38 49 51 148 Chonki 30 I 29 3 97 149 Choukdi .. .. Uninhabited. 150 Choukdi ., 271 227 44 84 16 15 I Choukdi ., 817 81 I 6 99 152 Chickalpat 147 21 78 48 14 53 33 153 Chhirgaon 174 1i4 100 154 Chhidgaon .. 641 591 8 42 92 I 7 155 Chhidgaon Jamoli 557 548 9 98 2 156 Chipanar 552 49B 18 36 90 3 157 Chipahad 1,798 1.749 18 31 97 I 2 158 Chhirpura 381 104 277 27 73 159 Churikhel 80 62 18 77 23 160 Chhurikhal .. Uninhabited. 161 Jatpura ., 254 244 10 96 4 162 Jatpura ., 23 23 100 163 Jamunia ., 6 6 100 164 Jamuniya Uninhabited. 165 Jaloda 179 179 100

166 Iadhopura ., Uninhabited. 167 Iamliubari 280 280 100 168 J amli Jarkharid .. 20 20 100 169 Jamdhar .. 36 9 14 13 25 39 36 170 Jatr"khedi 197 197 100 171 I amuniya Khurd 115 26 54 35 23 47 30 172 Jamunhari Uninhabited. 173 Jamkoh 113 18 88 7 16 78 6 174 J amunia Kalan 104 2 100 2 2 96 2 175 J ijgaon Kalan 141 141 100 C-14 76

DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

DlSTRICT-HOSHANGABAD (Code No. 10) TAHSIL·-HARDA (Code No.3)-RURAL

Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentages) Location :--!ame of the village Population , -, , -, Code or town Hindi Marathi Korku Gondi Others Hindi Marathi Korku Gondi Others No. (I) (Z) (3) ( 4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) ( 11) (IZ) ( 13) 176 Jijgaon Khurd .. 485 485 10D 177 Jijalwada .. Uninhabited. 178 Jinwani ., 57 5 21 31 9 37 54 179 Jun2pani 176 158 18 90 10 180 Junapani 77 77 100 181 Junapani 10 3 7 30 70 182 Jinwanya 655 607 46 2 93 7 183 Junap2Tli 95 7 1 87 7 I 9Z 184 Jamalpura 250 249 100 185 Joga Khurd .. Uninhab;ted . 186 Jogikheda .. Uninhabited. 187 Kallar 36 1 35 3 97 188 Jhagar 10 10 100 189 Jhanjari .. .. Uninhabited. 190 Jharpa 152 152 100 191 Jharpa 541 461 79 85 15 192 Jhadatalai 21 2 1 18 9 5 86 JCJj Jharbeeda 367 305 33 28 83 9 8 194 Jhaiwan ., 208 208 100 .. 195 Jhapnadeh J 15 I 110 4 I 96 3 196 Jhirekhera 98 88 10 90 10 197 Jhirnia .. .. U"inhaoited. 198 Jhiri 131 1 5 125 I 4 95 199 Zirpi 171 6 8(1 79 4 50 46 200 Chugariya 40 40 100 201 Jhundgaan 167 158 9 95 5 202 Jhudagaon 70 32 7 31 46 10 44 203 Tajpure ., 733 676 I 5(1 9Z 8 204 Tarapur ., .. Uninhabited. 205 Thana Do. 206 ., Urban Area. 207 Timacha .. Uninhabited. 208 Terr.agaan 587 436 151 74 26 209 Temrubahar 582 138 375 6B 24 64 12 210 Temiawari 335 250 30 21 34 75 9 6 10 211 Temaladi 74 44 30 59 41 212 Tantudhana Uninhabited. 213 Dagawa .. 35 33 2 94 6 214 Dagawabalwant .. Uninhabited. 215 Dagawansanker .. 594 594 100 216 Dagawan 327 326 100 217 Dabhya 21 21 100 218 Dumdum Uninhabited. 219 Dumlaya 186 123 63 66 34 220 Dokratalai uninhabited. 221 Dedgaon Uninhabited. 222 Domari Ka,an 109 109 100 223 Domari Khurd .. Uninhabited. 224 Domanman 224 222 2 99 225 iJal.nia 337 337 100 226 Dheki 74 72 2 97 3 227 Dama Darpura .. 56 56 100 .. 228 Dholgaon Kalan .. 258 251 5 2 97 2 1 229 Dholgaon Khurd 292 286 6 98 2 230 Dink.rpura Uninhabited . . ,

231 Durjanpura Uninhabited. 232 Dudkocha Kala~". 467 439 11 17 94 2 4 233 Dudkocha Khurd 29 26 3 90 10 234 Duliya .. 249 249 100 235 Dipgaon Kalan : : 430 430 100 77

DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

TAHSIL-HARDA (Code No. 3)-RURAL DlSTRICT-HOSHANGABAD (Code No. 10) Location Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentages) Code Name of the village Popula- r- ::\0 or town tion Hindi Marathi Korku Gondi Others Hindi Marathi Korku Gondi Others (I) (2) (3) ( 4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) ( 12) (:3) 236 Dipgaon Khurd 210 210 100 237 Drigpalpur 21 6 15 29 71 238 Dewas 405 243 162 60 40 239 Dedgaon 314 314 100 240 Deotalao 221 220 I 100 24) Deopur .. 123 123 100 242 Dedla .. Uninhabited • 243 Dedlajhurkharid Do. 244 Dugalia .. 97 .. 34 63 .. 35 65 245 Dhangaon 101 97 4 96 4 246 Dhangaon 216 216 100 247 Dhanwada 517 514 2 100 243 Dhanpade 144 37 25 82 26 17 57 249 Dhankar 181 181 00 250 Dholpur .. 44 44 00 251 Dholpur Kalan .. 638 583 50 92 8 252 Dhalpur Khurd 153 153 100 253 Dhamniva 7 7 100 254 Dhurgada 361 361 100 255 Dhurranikheda " Uninhabited. 256 Dhupkeran 230 230 100 257 Nagwara 353 353 100 258 Nogawa 126 126 100 259 Nagawa .. .. Uninhabited. 260 Nayagaon 660 659 100 261 Nayapura 325 295 30 91 9 262 Nansingkheda " 12 12 100 263 Narainpura Uninhabited. 264 Nazarpura Do. 265 Nahadia ., 191 191 100 266 Nondra 628 628 100 267 Nehalkheda 65 65 100 268 Nanimahdai 64 64 100 269 Nandwa ., 246 223 9 6 8 91 4 2 3 270 Nimcha Kalan .. 263 263 100 271 Nimacha Khurd 592 585 1 1 5 99 .. 272 Nimdhana 144 3 98 43 2 68 30 273 Nahala Kalan .. 233 233 100 274 Nahali Khurd .. 18 18 .. 100 " 275 Nimyagaon 83 20 63 24 76 276 Nimgaon .. 573 573 100 277 Nimanpur .. Uninhabited. 278 Nimkheda (Maufi). 38 38 100 279 Nimkheda 11 11 100 280 Nemsarai 398 356 42 89 11 281 Nilgadh .. " 71 71 100 282 Nilgadhjurkharid Uninhabited. 283 Nourangpur 11 11 100 284 Nausar .. 983 983 100 235 PachOla .. " Uninbabited. 286 Pacholo .. 214 214 100 287 Padwa 589 589 100 288 Padava .. 117 69 17 31 59 15 26 289 Padwa 537 515 22 96 4 290 Partappura .. Uninhabited. 291 Partappura 257 247 2 8 96 3 292 Palasner .. 529 518 11 98 2 293 Pahat Kalan 676 676 100 294 Pahat Khurd: .. Uninhabited. 295 Pahetgaon 37 37 100 78

DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

DlSTRICT-HOSHANGABAD (Code No. 10) TAHSIL-HARDA (Code No. 3)-RURAL Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentages) Location Name of the village Population ,------"- ,.------'------Code or town Hindi Marathi Korku Gondi Others Hindi Marathi Korku Gondi No. Others (I) (2) (3) (4) (5) ( 6) (7) (8) (9) ( 10) ( II) (12) ( 13) 296 Patalda 148 16 51 80 II 34 54 297 Pat Kalan" .. Uninhabited . 298 Pantal"i .. 667 667 100 299 Panchatalai 165 165 100 300 PatU .. Uninhabited .

301 Pondarmati 188 81 23 84 43 12 45 302 Payali .. Uninhabited. 303 Pahanpat 577 577 100 304 Pidgaon Block No.1 322 317 :> 98 2 305 Pipal Kalan 362 362 100 306 Pipalya Khurd 10 10 100 307 PipaJia .. 20 20 100 30B Pipalya .. 227 227 100 309 Pipli. .. Uninhabited. 310 Pipalghat. . 320 320 100 311 Pipalpani .. .. Uninhabited. Pipiya 312 536 483 53 90 10 313 Pandama 9'1 88 7 93 7 314 Pakharni 883 883 100 315 Pokharani 1,355 1,236 119 91 9 316 Phuldi 652 651 100 :317 Waganward 536 536 100 318 Badnagar .. 232 232 100 319 Bamnai 35 35 100 320 Bamhangaon 278 275 3 99 I 321 Bamhagaon 372 372 100 322 Bar Kalan 603 603 100 323 Bandi .. Uninhabited. 324 BJiragaon 230 230 100 32j Rarurghat 90 29 14 47 32 16 52 326 Baliakhcdi 44 44 100 327 Basantpura .. Uninhabited. 328 Beheragadh 197 197 100 329 Wadegaon 128 128 100 330 Bahadarpura .. Uninhabited. 331 Dehada Do. 332 Bahada 83 59 12 12 71 14 15 333 B"h,rakhedi 43 43 100 Bagroo] 334 .. 204 144 60 71 29 335 B,.jnia 677 590 I 36 50 87 5 8 336 Baghdia .. .. Uninhabited . B<:fla 337 185 185 " .100 338 TIa\vadiya 344 343 I 100 339 Rarnnga .. 391 391 100 340 Barangi .. 312 312 100 Barja 341 285 275 6 4 97 2 342 Balagaon 771 771 100 343 Dahalan " 87 344 Dasighar .. 87 100 65 58 2 5 89 345 Bawdi;-a .. 100 3 8 99 I 99 I 346 Barana}a .. 12 347 Bikrampur K"la~' 12 100 264 264 100 348 Bikrampur Khurd 193 193 349 Bichala 100 558 557 1 100 350 Bichala Tiku Uninhabited. 351 Bichala Shanker Do. Bichola 352 128 127 99 353 Birajakhedi 69 69 Birjakhedi 100 354 50 50 100 Bilod 136 78 m 58 57 43 79

DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

·TAHSIL-HARDA (Code No. 3)-RURAL DISTRICT-HOSHANGABAD (Code No. 10)

Location Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentages) Code Name of the village Popula- r- """' No or town tion Hindi Marathi Korku Gondi Others Hindi Marathi Korh! Gondi Others

(I) (2) (3) ( 4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11 (12) ( 13} 356 Bichhapur 652 652 100 357 Bichhapuri 12 8 4 67 33 358 Bichapuri Seth .. 20 20 .. 100 359 Bichapurisar .. 79 I 71 6 I 1 90 8 360 Bichapuri Chowki 4 4 100 361 Bitchpuri .. Uninhabited. 362 Bichpuri .. 72 68 4 94 6 363 Bid 530 530 100 364 Bedia Kalan 383 383 100 365 Bedia Khurd 199 199 100 366 Bundhara 355 354 100 367 Bundhra .. Uninhabited. 368 Barkhadi 179 177 2 99 369 Besawa .. 233 233 100 370 Beidi 644 376 31 237 58 5 37 371 Bondgaon 88 88 100 372 Batpara .. 147 147 100 373 Bhagwanpura 248 85 III 52 34 45 21 374 Bhnuras ., 238 238 100 375 Bhowartalao 257 235 19 3 92 7 1 376 Bhowartalao Uninhabited. 377 Bharwarda (Maufi) 46 17 28 37 61 2 378 Bhawardi 200 24 176 12 88 379 Bhawardi 55 1 54 2 98 380 Bhamori ., 185 162 23 88 12 381 Bhartar 56 56 100 .. 382 Bhatparetia 268 257 II 96 4 383 Bhadugaon 135 60 75 44 56 384 Bhadugaon 420 357 63 85 15 385 Bhamaner Uninhabited. 386 Bhaili 146 136 10 93 7 387 Bhawarpani Uninhabited. 388 Bhimpura 74 5 60 9 7 81 12 389 Bhimpura Uninhabited. 390 Bhimpur 100 100 100 391 Bhilgaon .. Uninhabited. 392 Bhonnas .. 807 751 2 54 93 7 393 Murali .. 58 I 57 2 98 394 Bhenswara 43 43 100 395 254 254 100 396 Bhonkheri 333 333 100 397 Mankapur 175 152 23 87 13 398 Magardha 669 579 90 87 13 .. 399 Majali .. .. 307 299 I 7 98 2 400 J\ianya Khedi 374 350 8 12 4 94 2 3 1 401 :vIardanpur 255 255 100 402 Mohandgaon 54j 537 8 .. 98 2 403 :\[agaraya 59 8 .. 51 14 .. 86 404 \Iokrai .. 359 279 8 5 67 78 2 I 19 405 Madhisel .. Uninhabited. 406 :vIanharpura 43 43 100 407 :\[algaon .. .. Uninhabited. 408 Malgaon Khurd Do. 409 :vIasangaon 733 733 100 410 Mahalpura .. Uninhabited. 411 Mahatiakhedi Do. 412 Mahadgaon Do. 413 Mohalpura Do. 414 Mehdiakheri 28 21 75 25 415 Mangrul .. 299 299 100 80 DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

DlSTRICT-HOSHANGABAD (Code No. 10) TAHSIL-HARDA (Code No. 3)-RURAL Location Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentages) Code Name of the village Popula- r No. or town tion Hindi Marathi Korku Gondi Others Hindi Marathi Korku Gondi Others (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) ( II) ( 12) ( 13) 416 Mathni .. Uninhabited . 417 Mandla .. 850 ~)6 9 5 98 418 Malpan .. 73 73 .. 100 419 Malona .. 314 232 6 76 74 2 24 420 Malara 91 40 39 12 44 43 13 J 421 Manpura .. Uninhabited . 422 Malapur .. Do. 423 Mohadia 398 398 100 424 Mortalai .. .. Uninhabited . 425 Morghari 508 68 379 59 2 13 75 12 426 Miriapur .. Uninhabited. 427 Mudasel .. 57 49 8 86 14 428 Mohanpur a/ius 741 736 5 99 1 Nagarpura. 429 Mohanpur 298 297 100 430 Mahalsafcular .. 43 2 41 5 95 431 Muha1 Kalan 596 566 22 8 95 4 432 Muhal Khurd .. 38 37 1 97 3 433 Retanpur .. 33 7 26 21 79 434 Rakhtia .. 172 172 100 435 Ranhai Kalan .. 747 747 100 436 Ranhi Khurd 55 17 .. 18 19 31 2 33 34 437 Rawana .. 438 78 303 57 18 69 13 438 Rahata Kalan 839 804 27 8 96 3 I 439 Rahatakhand 334 334 100 440 Rahatgaon 1,676 1,646 11 4 15 98 1 I 441 Raisalpi.lr 174 23 60 91 13 35 52 442 Rajabarori 548 40 201 288 19 7 37 53 3 H3 Ratagalai 554 554 100 444 Ramkhedi 50 50 100 445 Rampura 141 42 99 30 70 446 Ramtek .. 307 58 236 13 19 77 4 447 Rampuri 46 46 100 448 Rampura 320 320 100 449 Ramwot .. 363 363 100 450 Rijgaon .. 407 407 100 451 Richhadiya 19 19 100 452 Richadaya 56 I 55 2 98 453 Rupeparetya 157 147 6 4 94 4 2 454 Rundalia 357 357 100 455 Runphun 241 154 87 64 36 456 Relawan .. 319 281 38 88 12 457 Rewapur 168 168 100 45B Rolgaon .. 747 740 '7 99 I 459 Lachhora 202 202 100 460 Rafangdhane 97 3 94 3 97 461 Lalachapad 34 34 100 462 Lakhakhedi 135 134 1 99 I 463 Lalmoli .. 102 102 100 464 Lalpllr .. .. Uninhabited . 465 Lehedpur 161 161 100 466 Lucllgaon .. Uninhabited . 467 Lodhipura Do. 468 Letiya .. 92 ·89 3 97 3 469 Lodhyakhedi 175 175 100 470 Loni 189 189 100 471 Lolangra 314 312 2 99 472 Samsabad 103 99 4 96 4 473 Sawari .. / 165 9 lsi 4 6 92 2 474 Sahbedi .. Uninhabited. 475 Sabhapur 133 133 100 81 DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

TAHSIL-HARDA (Code No. 3)-RURAL mSTRICT-HOSHANGABAD (Code No. 10)

Location Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentages) 'Code No. Name of the village Popula- r- .A- r- .A- or town tion Hindi Marathi Korku Gondi Others Hindi Marathi Korku Gondi Others (n (2) (3) ( 4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (II) (12) ( 13) 476 Saktapur 160 149 11 93 7 477 Saktya .. 7 7 100 .. 478 Sagoda .. n 77 15 84 16 479 Saradpur .. Uninhabited. 480 Sanasia .. 368 331 2 8 27 90 2 7 -181 Sagawa 125 114 6 5 91 5 4 482 Sagawacirtular .. Uninhabited. 483 Saragpur 368 368 100 484 Sarsud .. 1.37 237 100 485 Salai (Thekedari) . 179 12 167 7 93 486 Saliyakhedi 41 38 3 93 487 Salaberi .• 191 191 100 488 Samarda .. 188 188 100 489 Samardha 554 554 100 490 Sawalkheda .. Uninhabited. 491 Sawalkheda 310 37 14 259 12 5 83 492 Sirkhamba 457 446 1 10 98 2 493 Sirkhanaha 273 267 6 98 2 494 Sindhekheda 136 134 2 99 I 495 Sirali 1,569 1,553 16 99 I 496 Siraliya .. 6 6 ;['0 497 Sigone 233 233 lao 498 Singanpur 153 46 .. 7 100 30 '5 65 499 Sukhras .. 727 702 1 24 97 3 500 Surajana .. 183 181 2 99 1 501 Su1tanpur .. Uninhabited. 502 Sultanpur Do. 503 Sunderpani 145 5 140 3 97 504 Sengud .. 63 63 100 505 Sengud (Maufi) .. Uninhabited. 506 Sodhulpur 1,890 1,884 6 100 507 Samtara .. 245 245 100 508 Sonkhedi .. 250 200 50 .. 80 20 .. 509 Santalai .. 583 567 16 97 3 510 Sonapura 154 128 26 83 17 511 Sonpura .. 58 I 57 2 98 512 Somgaon 406 406 100 513 Sohagpur 364 358 I 5 98 2 514 Harpalia .. 195 195 100 515 Hanifabad 25 25 100 516 Handia .. 1,711 1,681 4 24 2 98 2 517 Harda .. Urban Area 518 Hothnori 6 6 .. .. 100 519 Harda Khurd .. 794 297 22 475 37 3 60 520/17 Hansapura 219 23 196 11 89 521 Haripura 58 58 100 522 Haripura 13 13 100 523 Hiwala .. 193 193 100 .. 524 Hirapur .. 335 243 9Z 73 27 525 Hirapur .. 19 6 J3 32 68 5'26 Hindwad .. Uninhabited. 527 Hemapur Do. 528 Amba 72 24 27 21 33 38 29 529 Indapur .. 60 16 36 8 27 ., 60 13 530 Unohabazari 110 6 97 7 6 88 6 531 Kayada .. 184 10 5 133 36 5 3 72 20 532 Kapari 104 54 50 52 .. 48 538 Kurnrum .. 214 5 186 23 .. 2 87 II 534 Kelziri 171 I 158 12 1 92 7 535 Khumi (F. V.) .. 66 32 16 18 49 24 27 82 DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

DISTRICT-HOSHANGABAD (Code No. 10) TAHSIL-HARDA (Code No. 3)--RURAL Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentages) Location Name of the village Population ,------"------r -.. Code or town Hindi Marathi Korku Gondi Others Bindi Marathi Korku Gondi Others No. (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) ( 13)

536 Gorakhal 145 62 83 43 57 537 Gohati (F. V.) .. 250 22 3 127 98 9 51 39 538 Gangradhana 116 .. 110 6 .. 95 5 539 Chandakhal 229 10 180 39 4 79 17 540 Churni .. 106 106 100 541 Jawardha (F. V.) 101 90 II 89 .. 11 542 Jadkadu .. . . 195 6 3 2 180 4 3 2 1 92 2 543 J unapani 76 .. 69 7 91 9 544 Goga Forest 59 59 100 545 Jhirna (F. V.) .. 184 14 135 35 8 73 19 546 Debrabandi (F. V.) 152 57 89 6 37 59 4 547 Dehriya .. 243 7 148 88 3 61 36 )48 Dong ., .. Uninhabited. 549 Domra (F. V.) .. 15 IS .. 100 550 Dhega 76 18 55 3 24 72 4 551 Dindana Forest. . 142 8 57 77 6 40 54 552 Patyakuwa (F. V.) 186 20 160 6 II 86 3 553 Panosadhana (F. V.) 71 .. 69 2 97 3 554 Badwani (F. V.) 184 5 168 11 .. 3 91 6 555 Bansipura (F. V.) 48 42 6 88 12 556 Badjhari (F. V.) 174 3 160 10 2 92 6 557 Banspani (F. V.) 122 109 13 89 II 558 Bapcha (F. V.) .. n 2 70 .. 3 97 559 Bitiya 54 S3 I .. 98 2 560 Bothi 193 8 178 7 4 92 4 561 Bori .. 318 88 230 28 72 562 Babada (F. V.) .. 125 43 4S 37 34 36 30 563 Borpani .. 262 24 20 216 2 9 8 82 564 Ratomati (F. V.) 82 80 2 98 2 565 Ruthabari (F. V.) 71 69 2 97 3 566 Mahuakl (F. V.) 85 20 2 63 24 2 74 567 Mannasa 93 6 13 74 6 i4 80 568 Malegaon (F. V.) 387 12 23 349 3 3 6 90 569 Lakhadeokhari (F. V.) 109 7 1()'1 6 93 570 Lodhidhan (F. V.) 204 24 173 7 12 85 ~

571 Sigoda .. 22 2 20 9 91 Unidentified Slips 214 160 20 29 5 75 9 14 2

Total .. 121,884 102,820 502 9,732 6,948 1,882 84,36 0'14 7·99 5'70 1-54

Statement showin~ the difference between the fil1.ures arrived at by the 1951 Census Sorting and the Present Sortin~ in respect of Harda Tahsil Rural

1951 Census Sorting 122,246 103,391 391 9,834 6,810 1,820 84'58 0·32 8·04 5'57 1·49 Present Sorting .. 121,884 102,820 502 9,732 6,948 1,882 84·36 0,41 7·99 5·70 1-54

Difference -362 -571 + III -102 +138 +62 -0·22 +0·09 -0·05 +0'13 +0·05

DISTRICT-HOSHANGABAD (Code No. 10) TAHSIL-HARDA (Code No. 3)-URBAN

2.06 Timarni .. . . 5,459 4,916 433 2 15 93 90·05 7·93 0·04 0·28 1'70 Population of Timami 5,627 according to 195 I Census Sorting. 517 Harda 17,302 13,777 1,168 2,357 79-63 6·75 13062 Population of Harda 18,640 according to 1951 Census Sorting. 83 SUPPLEMENTARY TABLE Details of speakers of 'Other' lanllualles in villages or town where they number 10 per cent or more of the total population.

TAHSIL-HARDA (Code No.3) DISTRICT-HOSHANGABAD (Code No. 10)

Number of Speakers of Percentages of Speakers l.ocation languages of 'Others' to the total Code .A. population of the Details of languages included i,l 'Others' Remarks No. All Others village or town

(1) (2) (3) ( 4) (5) (6) Villages- 210 335 34 10 Banjari (34). 233 29 3 10 English (2); Urdu (1).

238 405 162 40 Marwari (158); Urdu (4). 370 644 237 37 Marwari 1154); Urdu (52); Bundel-khendi (31). 383 135 75 56 Marwari (74); Urdu (1). 414 28 7 25 Marwari (7). 419 314 76 24 Gujarati (76). 436 55 19 34 Marwari (19). 445 141 99 70 Marwari (97); Panjabi (2). 456 319 38 12 Marwari (18); Urdu (18); and Panjabi (2). 519 794 475 60 Marwari (475). 525 19 13 68 Banjari (13). 555 48 6 12 Matiya (6). Town- 517 17,302 2,357 13'62 Urdu (1,628); Sindhi (402); Panjabi (191): Gujarati (47); Parsi (28); Tamil (15); Bengali (13); Gurumukhi (10)' Marwari (7); Kabuli (2); English (2); Madrasi (1): Bundelkhendi (1);Goyaliar (1); Unclassified (9).

~-15

MAD~VA PRADES,",

OF' KHANDWA TAHSIL BWOPAL NIMAR DISTRICT I

I . ~ I I \ I ()

I REFERENC ES

T~WSIL B O UNDAR ~ ...... •• • •• ,.....,.

VILL AGE BOUN DARY · •• • •• • •• • • - .~. - . - .•

ROAO ...... = RIVER AND NALLAH. . . • • •• . ~

RAILWAY LINE ...... ~

RESERVED FOREST · 0 • 0 0 • 0 • • •~"f£;l

COO£ N9, " . 0 •• • 0 • • 0 " 0 0 ~~2

UNINHABITE D VILLAGE·· • 0 • •••• @]

HIND (M OT ~ER · TONG UE)5P E AKER~ iN ·MI JORITY .. O

NIN~R I (Do .. D,.) . 0, . " . , oS N~ITH£R HINDI NOQ N,Io1AW.

SP E ~ K lQS IN ~AJORITY • • 0 0 • 0 0 • • 0

~-- SUPERINTENDE" T Jf ([ N5U5 OPERAT IONS " AO HY' PR AOE 5H . DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

District-Nimar (Code No. 11) Tahsil-Khandwa (Code No.1) 86

-00' -0' ("t"'\ .N .('1"'\ - .... 0 ·N -rt'\_ -'" -- .'"._

'".... :~ ......

N .", ... 'N .'-U"\ "C,,',

...... '"

(rl0 ·\00 ('t'\ o o ._0 N ..... r ..... N ...... 00',,1'\ ...... 'N

·co ...... ", .", .'"

.....

.", ...... • '4>

_o-~~ -O~~~ O~-NN ~O~~O ~-~NCO ~ONN~ ~OO--~ _~_~ N--- N

-----O_C'H".,f('t'\ 87

''''0 a- '--<""'\ ·l/"',-N ·N .... N- N"" .... N ..... -'".... '"

.", .... .,....,~'I:!"O" NNOO\CO .", ",0 ·0 .", N ...... "' .... 'N .... · ...... N~ N- 'N a- '"N N .", ""' ..... _N~ 'N '" '"

·NCOv '-QOr.....O..O lI'\CQ("'t'\...oo \.000...,.0 a- ·0_ ·~N-.o .... 0\.000 ·...eooo .~V"'Ir-...... -_0'\,...., lI"\ 0\00\. 0\ __ 0''7 ...... ·NOOO .0'\ C1"\-O ."'<1:>.a- "'<1:>'" ..... _N ..... '" a- ·oa- 'c-....oQ'\ .... oeo '" a-

.", N 'N . -~- ....

.a-N .", ", • .... N - .... 0 .a- ..... 0-00_ ·0 .... 0--- ""t"-O\O 0 001"1'_0 .... .",0 : .... .",,,, <0 <;:> -0", ·_0 "''''N .... ·N "'0 a-o '" "'''' N '"

.",,,, .", ...... _It''\ .... c:o NCOOCO ."' .... ONCO -'"N .0_ '" ro NO <0_ '" '" N

.a- N ·"""l'f'COll"'\ OO_lf\~ '-N ON .", ",0 0 ·ro "'0"' .... ·N .... .NOO;-C _N~O'>""'" '" N- .", <;:> .a- '" N - N- - '" "'''''" N '" ....

·['.-N ~('f"\C(')N ..... NC'f".\"c)\('\\.I"\ \0'-0-("/"'\00 .... ."' .... 'Nf""'IN .... .~t.r\"'" • NCO Q"o. a-. ·-.:t-N • ('f"'.CO ["'00, N"' ...... '-_00 COCX)C"IJ"\O OIl'"\Nt.n>oQ \O-CO'V....o ."'

.' . .",

• _>1'\ .a- ....

."' ...... o

r....c:cccC\C\ o NC:Or--..Oll""o .... \(:l-.::t:.~""f"-

Q-NC1"\"'I!f' If''I'-Or--..CCo-. t.r\1J"\1J"\U"\Lr"\ If"\l/'\l/'\\(''\I/''\ 88

'0......

ro ·co ·0 o ...... tn oN'" CD 00\ 0N"\ .... '<:1' .",

.....

...,0 .(',1_

...... tr'I- ."¢"_ ...... ", N

_ If"'I .r...... ·N ·N .r--.r--.. ·co _ .... .", ...... N oV"\_ cO ...... N N

1J"'\ 0".'-0 'l!'\ N_lt""._ N -ro ...... l/'\ '~ ..,. N ..,. N

...... N

N·lI"\_O'\ _rf"I_ .ri"'\0' N NN-..,. .COCO

-N('f'I'":r1l"'l _N"""~l1"'I 000.00 NNNNC"-.J----- 89

.",- .", 0- 0 ."'I!'t'\.Ot<"'\ .", .N ·coco ·N .N :~~- -"" '00 'N'" ° .~~O'\ '"'"

.", .", "'0 ,loON""" .CO .<0 .", 00 .... ._ .""·N <'"IN ..... ·N ""'" '" '"

·-.:tCX>NOC) 00 ·C""'IO-CO 0 ...... ·"'OO"'!t' OO .... N OOOr-..('I"'\OO "'ON~O\ r-..~OCi"'\r--. tf"ICO"""-'>O ·''0 ... ", NC\r;D-ll'\ Q'\"":t""tI""o:t"o-...... ,"'0 000'" 0 0"'00 ..., N ..'" c::.'!'

-N N N • <0 N .", N

.0 COO ",0..,. ..r-.N ('.0 tI""l N .",- -\l"'i('f\...q- "",,---.-~ .\f\-'1" CX)-.c\l'\""0'- ·N'" ''''N .",,,, ..,. N 'N '" ""..,. .", .", <:> '''''''' '" -.0000 °

.('t\a..- -V'\ .-~\Q '0'>-00 N- ·-VOf(', <"I ...... "' ..... CD'" 00 • ('".'1('.... '" 0 .~~- N '0 N '" .... '" '" N .""

.N

._\('\«)0\ ·O-.QN [-...\1"\ __ '" ('t'\('t"\~('t"l_ ... ~_~"'I:t' NN"II:t' ...... -"O N\('\vO'-lI"I • "'ONa-.OO 00 ""0,,", ...... "If'CCf"oo.!;'t')l/'\ ·N .... CD a:J ·ON..... '" .--..000\ _r....r-. "'-.0 .... 00 ~_Q"\N('I"\ --Nt'I"I'" tt'I"'I!'t'f""oo-Cl' ...... - .... '" N_ ..,. '" ",..,.N O ... \O~ <"IN GO-N<,,!- '" '" '" NV'\ "' ...... ,."'''' '" '"

• CO .N -N .0 .'"N

~~eoo- l/'\N __ ~ ._0 -rt'\ 'l'oN CO \.Or--.", ...... O ...... ~- .('t\.qo r-..~ N ""t"t"'IlJ"'I ('I"'\N~N- - '" N ""'~N N -..t;)

"'1/'\lI"'I-.oo ('t"\Q'\-NO If'''l... OOt.t''!\QN

'-Of"'o.-OOo-.O -N('I'\-.::t"tl"'I ...or-... co 0\ 0 -N('t"'\-.::t'lI"'I """''''::t'''-.:t''':t'tJ''I------l.t"\l/'\tI"l"''''' lI"'Ill"'IlI"'IlI"'Il.Q "'''' ...ChO,"" 90

..,. f~I

o 'Of'ooo o 'NN

-00'-0 ·O"_""ooo

....'" ..c:" • CO ..... <5

0'.) ·~o .... 'V .N~

-",¢\O N,",ONll"\ Cj\OO\D ~O"ICO-~ -~""" co... -('f"\

\CCCl COCO'N '-CO"'='" ~t"'-or--.Nll'\ ...oO~N­ oa;)t·.... COC'OO~ N'VNl/'\N N("f"\""" ""T -('0\('1"\ '"

00"'0 N NN<"'I N'" NNN 91

-0' N

._0 .0-. .('.\ '"

·<"0 . -~t

N '_("1"'1 . co

.0 . ..,. .<"- O'--Q'l-r--. a-.O"'-O...or..... O",,*,ON{'i"'\ 0\-00 '0,,", .N . ro r-.- .- .... -00 .0 0' I/"\ONW CQ\ON '" '0 ""' 00 '" "'''''"

.", ",0 ..,. .", c:""'Ic"'QO NCO'VOClCO .ro- . ro . ..,. 'N MC"-li'>'7 ...,.'"-.0 .", .", .", " ."" '" N

.", ._r-. .", .", .r-. ·N ·N ·0 .", . r--..oo OC- ...... ", .", .", ·O,~ ..".- .r-. ''''''' '0 "'->!'IC) "- '"' ''''''' '" ."

-..Qf'('\NO'- -Of"oo....o ·ON ON .r-. -O-1..t'1 OQOrr',rt". Q\r--.r-..OO~ C'--N ·-.eN "''''C- . -0 ..... • "'OMf'<"'\ ...... If'''lO~ N-C~o-. N o-.OOo-....D NNN- ,....,....", r-.. ."" .",,,, '-.0 .-.c oJ:) ..,. N ""-0..,. ·~O'-C ".,...,~-o-. N N- '"ro U""il.J"\\Oo.I"\ -N-- -r--.N '" N N-N '" '" N'"

.",

·N N ·a-.N~ ...,.", ..... · .... 0 ..,...... '" ·N N '" "'--«'>

.", .", O -.::t-.:t'_('lt--. ·NN ...". CO 'ln ·-00 --"'t'\O- O...oN_\O -'V("""j['. CO ·",0 ."" .... "' ...... ",,- D.l ...... l'.l{'\"'¢' N...,..,.-.o -.c _..,. 0'" '" N _ro NM-_ --.c ·_N "" -'"N

_t"I_ON ""1'"NO'~1""""I O\.O~'-O~ ("r\t!"'ICC- \QNM~ lflO ('f"\O CO -Or-...OOI""-oN o Or-...\'lt-.....O ~u"'\~,....." I..OCOa-.~~ O'O-V"\'V ...... "OOLt"\'V "':!"NOO~ r-..O('!"',tf"\r-.. ~N"\"'if\- NGONN -V"\OI'.O O\O'\r--.._'o:t"aJ N'O~Nr--.. -.0\",,\-""1"'>0 r--..O'>'T-GO OOCJNO~ tf"H""_O"\f"\ N 00 ...... r.....-'Or ...... -N-N: -~_Nf"I"'\ ..oNtf)N ~""'1~-r--._ -'>ON N_N fr'\ NV("r\If"\_ "'- "'-- N

O_Nf"f'","'7" trI-...cr--..ccO"oC -"'~1"""',""U"'I r-ol'or--.r--...... r--.."f"o.or--.r--.CO 0000 0::;; XHf.) NNNNN NNNNNN NNNNN C-16 92

N __ .()I. '''1" .... '-ON .~ 0' .'"

.", • 00 .- .~

.0 ·0_ ~ooo_ ·0 ·0-.0 000

......

• 0-0 • -0 .Oeo • ...;:, .r-.., N

.", <:>" .", ."" 93

.", C() N ro .... -o- ro '~N .a- 'Lr'I-.:t'- 'N- ...... -'" N N .", .0- '"-0

.\0 .", ...... ·0 .~ -0 .", .", N ...... ,. 0 C!">ro .\0 '>l"\ .a- a- N .~ .\0 "''''

...... \0 .",0;) .", .", .", -\0 000 ·0 0\rr'\0\-~ r-...Otf"\OV""l ·0 ",-00"",\000- N 0 N ·-ro f"oooNO'Vr't"\ a- ·ro ·0 • 0'0 a- .", CO~ 000 ·0 - ...... r-...._ (1")0(1")0'\["-... 'N", 0- 0'10::>('.0\ '" 0 ·ro ro "roo \0 'CO .""

.0 '00 .~

.-('<'\-0-. t'I""lOO-.:t'N ·0 00 .~

...... 'O!t'''1"- .", .a- N \0 ·0\0 \0 • tr, 'V 0"0 ·0\0 • C"- .",,,, 'roN .", _" CO ·N('.l ..... 0"0 '" '1'1", N .. ."" '" '" 1'1 '" '"

.", .", .a- .-0 .", .", .\0 '1'1 .~ ...... 0 ~ -0 ·ro ..... "...... ", .", . ro .", .", ',-,0 • CO .r-. . 0' '" '" N '"

_lI"I r--. "1" NO \0 .0;)", \0 '00 .\0 """"-->.,Or-I"'I ·ro 00- ." 0",0 ·0 o\~MI..OCO ",,-a-.--.:t '""N ·N ("I"\NN-Cf\1.t"'l • r-. ro r-. . ..,. ·0 .-'"CO MN('/"'\N"1" .", ~roro '00 N(,<",\~CO -lr'o('('\NN ...... - ·ro Nl1"'.\O- '" ",N"' ...... '" ..,. N..,.- ~ -~ ~- '" '" '" '" "':.

'r-...... 'ro .",

'NO '"

0"-"If'-"':I"'1.l"'I­ -.o--No-. 0"­ oco'>Oor--. N--r--.."'I:t '"::!"- ...... NN ~r--.tf"\--~ O-f'I"'I~""H'.... -.0 0-. rotX) 0\. 0'\ _ll"'l_'-OO\ Nt-..._o-..CO """'1'100"'- ('f"\1/",-...oCO ...o\l'\<"'-!,t-..('f'\ M -'V~ NN_O\_ '"

...0,...,000'-0 \0\0\0...0...... ('C"H'j"\('I"'\('I"'\M f'I"'I 94

...... '0

·0 • 0'\ 'O"N ·0 .l/'\ 'N-

o ·-0 o ·coo

.",

.'D .", N

.Lf"I ·0 ON .0::> .lI"\ 'ON '-0('4"\0 ·0 ON .r:.t'J -0- o 0

. ..,. 'D ...,. o ·N ..... N .0:,

.0- .r-... ..,. -CO .~ ..,. N

·t--.NN ·Nr--.."1' NN

...... ". ''V oN.... '00

.--r....a.. '" N-0

__r-o-t""oo- 1./"\ ""1"r...... :0 (·... It,n U"'\N N 95

o . ..". N .", ~ :I~ I

'-0 '''''0 + 0 /: I Z

No I~ 1 6 1=

o '11'1-0 .rt"I- ·0 o -0 ..". o 0 :1;. ..". o NO I ~ '" . cO N 1 ~I .... .0\ N ...c- ·0<"1 • f"-., • CO N ...". '"co .""""N '-" . +

0_ . ..".

I I~ I~ I~

.... N I~ N I ...... I ""

o '"..... INI~II +

.01./""1 .01 o .NCO 'N ..... 0 N '" 0- I~ ~ -£ I'" '" 1 N I~ ""o·'" I~ '"

-'" ~

u "C " ~ i5 96 ,.....

]. JlZ" 0

......

._Oio 0 liZ rJ) 97

SUPPLEMENTARY TABLE Details of speakers of 'Other' languages in villages or town where they number 10 per cent or more of the total population. TAHSIL-KHANDWA (Code No.1) DISTRICT-NlMAR (Code No. 11) Percen- tages of speakers Location Number of speakers of 'Others' Code No. of langu ages to the total Details of languages included in 'Othen' Remarks All Othera population of the village or town (1) (2) (3) (4) (5) (6) Villages- 373 50 14 Bhopali (27) ; and Pardhi (23). 4 345 44 13 Korku (37) ; and Gondi (7). 15 310 92 30 Banjari (62) and Parsi (30). 16 196 20 10 Parsi (17) ; and Hoshangabadi (3). 18 85 42 50 Gondi (29) ; Banjari (4) ; Hoshangabadi (8) and Panjabi (I). 21 121 IS 12 Gondi (15). 24 228 66 30 Banjari (61) and Korku (7). 26 170 170 100 Rathia (147) and Korku (23). 30 314 45 14 Banjari (45). 31 185 18 10 Gondi (11) and Marwari (7). 38 99 18 18 Banjari (18). 40 81 10 12 Gondi (3) and Bhopali (7). 44 181 24 13 Gondi (12) ; Korku (8) and Marwari (4). 46 77 21 27 Gondi (21). 52 593 106 18 Marwari (10) and Tadvi (96). 53 168 16 10 Gondi (16). 60 406 liS 29 Korku (109) ; Tadvi (3) ; Marwari (I) and Gondi (2). 81 1,488 688 46 Urdu (186) and Marwari (502). 87 916 100 11 Gondi (30) ; Marwari (59) ; Panjabi (3); Tadvi (2) and Korku (6). 95 215 154 72 Korku (142) and Gondi (12). 96 523 280 54 Korku (187); Nihali (51); Urdu (27) and Marwari (15). 113 379 359 95 Korku (267) ; Banjari (69) and Gondi (23). liS 222 36 16 Marwari (30) and Gondi (6). 120 195 137 70 Korku (125) ; Gondi (10) and Tadvi (2). 121 288 148 51 Banjari (148). 126 131 52 40 Banjari (52). 132 467 414 89 Korku (406) and Gondi (8). 136 25 5 20 Korku (5). 147 283 43 15 Urdu (38) and Gondi (5). 148 268 39 15 Tadvi (21) and Banjari (18). 154 m 109 86 Banjari (109). 98

SUPPLEMENTARY TABLE Details of speakers of 'Other' languages in villages or town where they number 10 per cent or more of the total population. DlSTRICT-NIMAR (Code No. 11) TAHSIL-KHANDWA (Code No. I} Percen- tages of speakers Location Number of speakers of 'Others' Code No. of languages to the total Details of languages included in 'Otbers' Remarks All Others population of the village or town ( I) (2) (3) (4) (5) (6) Villages- 158 158 44 28 Marwari (31) and Gondi (13). 159 96 56 58 Gondi (40) and Banjari (16). 171 18 18 100 Banjari (13). 181 873 85 10 Banjari (79) and Marwari (6). 183 144 34 24 Gondi (34). 184 153 70 46 Tadvi (70). 185 57 53 93 Gandi (53). 186 221 139 63 Gandi (138) and Banjari (I). 192 895 204 23 Tadvi (195) ; Gondi (5) and Banjari (4). 200 296 64 22 Banjari (64). 213 489 233 48 Purvi (233) and Parsi (7). 216 320 214 67 Banjari (214). 217 35 9 26 Baniari (9). 218 ZOO 182 91 Korku (160) ; Banjari (12) and Gondi (10). 219 234 108 46 Banjari (108). 220 191 173 91 Banjari (99) and Korku (74). 223 248 III 45 Tadvi (107) and Marwari (4). 237 726 345 48 Korku (302); Gandi (32) and Banjari (I I). 243 420 171 41 Banj ari (I j 0); Gandi (21). 252 22 8 36 Gandi (8). 253 309 30 10 Gondi (30). 257 106 98 92 Korku (95) and Gondi (3). 258 133 54 41 Banjari (54). 259 56 48 86 Banjari (48). 264 758 138 18 Gondi (138). 267 282 58 21 Rangari (48); Marwari (3) and Gadhawali (7). 269 223 % 43 Baniari (83) and Marwari (13). 287 35 10 29 Balljari (10). 295 384 294 77 Korku (267); Banjari (23); Marwari (I); Panjabi (2) and Pahari (I) 302 222 28 13 Tadvi (7), Banjari (21). 306 352 319 91 Karku (279) and Gondi (40). 307 119 69 58 Baniari (69). 316 39 Z4 62 Korku (24). 317 1,602 344 ZI Panjabi (168), Urdu (20). Tamil (I). Marwari (III), Gujarati (22). Tadvi (I), Gandi 16) and Banjari (9). 320 211 103 49 Banjari (SO); Marwari; (14) and Gondi (9). 99 SUPPLEMENTARY TABLE

Details of speakers of "Other" languages in villages or town where they number 10 per cent or more of the total population.

TAHSIL-KHANDWA (Code No.1) DISTRICT-NIMAR (Code No. 11)

Percen­ tages of speakers Location Number of speakers of 'Others' Code No. of languages to the total Details of languages included in 'Others' Remarks All Others population of the \ illage or town

(I) (2) (3) ( 4) (5) (6)

Villag~s- 324 201 53 26 Banjari 53. 325 65 20 31 Parsi (20). F.V. 331 2n 266 97 Korku (247), Gondi (IO? and Ojha (9). 337 108 51 47 Banjari (34) and Panjabl (17).

338 265 210 79 Korku (157), Gordi (52) and HaJbi (1).

346 374 347 93 Korlm (337) and Gondi (10).

348 614 94 15 Banjari (90) and Tadvi (4). F.V. 351 295 191 65 Banjari (1 OO\, Gandi (84) and Korku (7). 366 306 55 18 Banjari (55\. 373 782 92 12 Korku (91) and Urdu (1). 387 97 26 27 Gondi (26). 392 312 89 28 Korku (23) and Gandi (66). 39B 271 159 59 Tadvi (156) and Gendi (3). 409 371 36 10 Korku (36). 413 217 52 24 Korku (51) and Gujdrati (I). 424 751 74 10 Banjari (74). 436 131 92 70 Banjari (92). 448 254 182 72 Banjari (182). 450 275 56 20 Karku (56).

465 292 149 51 Korku (110), Gondi (29), Banjari (5), Tadvi (4) and Panjabi (;i. 468 259 60 23 Korhl (48) and Gandi (12).

469 249 233 94 Karku (224) and Gondi (9).

479 42 32 76 Gondi (2j) and Korlm (7).

Town- 478 51,852 16,778 32'36 Urdu (3,762), Sindh.i (2,384), Mmvari (1,947), Gujarati (2,2·t)); PanjClbi Uti';) , l\.echhi (153) and Others (03). C-17

MADHYA PRADESH

"i ~ ~k~ 7i r ~ {f~ ~Q ~lh.lJ!~ \~JflU11~ I ~ ~ or BURHANPUR TAHSIL

! NIMAR DISTRICT i KHANDWA TAHSIU ~ •I \

MAD HYA B HA ~ AT

MELGHAT TAHSIL

REFERENCES o TAHS ILBO UNDARY •. " , • , ••• , ..... r..VILLAGE " ' , • , ' " ' , . ROAD ' ' .. " , , • , , " .. RAILWAY UNE , ... , , ... , \ RI VER &HAL LAH .. P'V \ RESEmo FOREST ,· ..... (!!;' ,\ I CODE · No .... " ... , , • , . ~ UNINH ABITE D VILLAGE· . , ... wu HINDI(M OTW Ei T OM6U~SPrAM £ RS Ii MAJORITY.0 JALGAON TAHSIL MARATN I - 00- " "". D KO~KU DO " "". 0 NEITHER HINDI NO~ MARATHI NOR KORKU ~PEAKERS ) N MAJORITy···D

SUPtRINTEMOENT"~ or CENSUSOPERATIONS , MADHYA PRADESH A DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

District~Nimar (Code No. 11) Tahsi1~Burhanpur (Code No.2) 102

·'D- . ..,.--,

• "'It" '0" .",

'110 'C"\

·00

-0\ ._C"t'\ -,0- ·ro

• IX) .",

.N"\- ,N h .""·0 .\0 N ·1J"\N "'C"\

.If'\ .... • '<1'

'U"\ .'" ·0 .0.",,,, 0-'" <'l N " N'" '~-d'" . ~N ~ .<: 00-0-.­ r--.t--..cr--...... C:OOu-..Scr.; ...... 0 0""'" '0 0\ CO lI"I-"""C- _Nt-.. 0 '" '" -""'N~~

...'"'

cJ: ',p ~ • 11" 0 coz 'D"GOc:I'O -l1J - ___ N 103 1

-.:t'_('1"\ .", • ..0 .", .a-- ..... IZ) N N'

00 ·00 ."" '" 0- .", NO-"''''

",0 .00 0-

• ..0 .00 .,,, -\0 C'I COtf't 0-00-0- .0- :JJ N 'N 0:>"1 N"" .-.", ""'"0:> • 0- <:ON .", ., 00,,-,1'".. ("(\0'\ "'0- ONON"" .,,", ..... '"

N I

to "'>1'1'1:> .-.0 N .",- 0:> ''''N NO'-\OOC1"'\ .0'.;) 00'" .",,1"1 O\-~o::. ~(', N\l'\N'" 0 ..... 00 ",a- .0'.;) OOff)O a-", 'N- ex:>-NC' "" ""' - "

U) "'a-,," ['..('f\"'t'r.... N ''''0:> ·-0 ...... Nrt'\COrr"'lN N'" >1'1"" .a- .",,,, C'O',,"N ..... 0 .0' NN~"'" '0 1"1 >1'1 :'1:> ex:> . ""1' . a- .", ...,.- 00 0 .0' N '0 '" <:' .",N >t, .... 0'.;) .N .1"1 COM "1"- .", ('I-CI) .", .", .N ro .I"'"o.""" or, ... N """'- N",_ "''''' ""'" ...... CO 'I:>

.1"1 ..,. ·ro "00 '" '" ""' ...... :c::i N'" . "" "''''

N'I:>_ .",

-.0- ..... 00 ·N 0...,. 0\ CO-..o ..... (···~l\.C-('t"\-.:t' .N 0 .", :"" .'" >I'IN .", .0' O-'>'o\f'I('(\ ",N- v 0 -.0 .a- .'" N ..... '" ."" '"'1' N '" '" '" ""'''' .... '" -'" "''''''"' '"

0,(;

00 '"

>1'1"'_ 'NN ...... -.0 a- -"TeN_ ·N 00'" 0", ·-v ""0'00'" ..... 0-"'0'" ""0 ""0 -N", '" '"0 a- 00- V .",,,, ('I"'\-"'CO N N",_ ...... N N ..... ": N NN ":.'" '" N .....

..o~~N"T .",,,, .'1:>'" ...... (f"tNCO\f"\CO """'-do", ·",,0 00,",,, -.,; ..... -ci'" ('I"'\""'t'1"'I~'"-(\"'It.f"\ iUt"'""i ·N ...... ", {,,,,,'t).uQII.- -0"'000-0:> '1:>0:> .I'."ti ~--Q'\~ ~'2 ·N'" ....."'0 .""·N ·00\ ~N'V - .'"...... ~~-.'!::"'-" "'- .~\O N ... -N .:: .t:: "'''' .'1:>7.!:: " "'-'" ..c ..c .0 :0 .0 .0 - .0 to III < III .<: .<: I': .::'" .::" .<: .:: .<: '1:>0 ,,"N 00 f'"M\C)rr"l- " " ...... S.,.,.SCXl "'1:>'1:>,30- roooQ-o NO\-f'oo.", I':N ..... N- 0-. 00 o\lI"I(,!,,\CO~ "o::I"-..oOO;,.;N ~.sO"J~~ ~rr"\tr\-ct"\ -r...¢\l.!"'I\O co o.E OC>OQN 'a~~~~ GO~·--'..ov ... NO'Io- ...... '2-.0..070 -"'0:> ..... 1': -Q'\N ..... N ..... \O~l/'\-~ N NN NO"'O N ~::>N ::>~"'C:'" :::..o:5 <"I ::>N-NOO ~ ..... 'V - "I ~ -'" "'- ""::> 104

.N ~- .", .", ."

.~ 0- .", -co '"

·0-- ~ .",,,, 00","- 0 ·00:0- r--.. .o.r-.. "0\0';;) ....

, :

·0, .Li\'r-.. • '..0 • r-.. .00....

·0 ·0 .", ·~",o 0 .If'\..a If\0'>''''t IJ"\ ..". • -0 .", ·cott"'lM 0 .Na. 0-- '" rt\ C'f\--

oco- 0 N·", ~m .~CX) -fl ·co ~ r.... -0 ~ .~~ ",' 00"'"," ._ ~~~~~ ~ \(\ ]\0 N ..:-"" :g ..<:: t-...O"I.CO-.oV N"O.S;"o O-...oNN('f"j o.N'TdCCl -' "" ,... "'--~"I

.....-.

-N<"f'\~l.t"\ 000000----- 105

.", ..., C> ..., .", NN ·eo 'N("I"\rf'\ N ·com\C ""co eo "''''

...,0 ·0 ·0 .", ·N .... .", eo eo . ..., .", """"' ..... 0 '" "" .""

'''l .",

00 0 ...... '00 .'

'"

·N- rf'\t--.o,,",- · .... 0 CN'>O>OiO' ~-o-r-.. 0"'''1 lI\l.f'\""!f'NI,() 0-'" "l .... ,0"" -eo 00:0 ."".", .",,,, ,,",0,,", · ..... 0 o O\t:"I"'\ ...... 0 • N ,,",- ·0 .O--o...c'-O .",,,, \0001/'\ .N"""~O --.::r"o~ ·N l.f'\-Ol.l'\a;)

.", .", ...... N .", . co . '.Oo--co ·cor--.~ -co 0"" ..... '" ."" .", _"I .", '" ..... "" '" ""

.r<\ .... 0 .", '0 ..... - .0 :0 "'''' ...... , .", '" "I "''''' °

.", .",

..... ·110 ·co · .... 0 ·0 ..... 0 ...,"'''1 "I'" .", "",,,, ...... 0 .", ·0 co co '-"""1 .",,,, .",,,, 0 _"I'" .", .", "I N -..., "I N "' ..... '" "''''' ""'" -'" "'''''

\1"1

."1 ·Orf'. CONNO-'" '00- f"'ooooo::t~oo::t"'!!" N\('\..oO' ,,",CON COf'f\o-.r-..- IX> ..... 0-"1- .... '00 .",-. ...,'" -00""'''''''CO-("t"\("C"\ ...... - .", "Q"--N ON ..... 0 ."" '..ort'\ ''0'''' 1I'I'tl- eo -'tl ...... "" N '" "", ....-- '" "" ."" '" e e .1::" :B :0 :0 ;0 .c.. JJ .c'" .c.. N-D ao 00-.0 O"N1.I"I..c CO-r--.('f",CI'- CCI-N-CO l/'\\I"',('I"\\.CO O'f"I"'\p-..,C::CO 000"'...000 ctJo-..Slr"ICO 0.50"...0 "'I:t'-Cl/"',a-.v:> O'-co.5~- "IIIt'CONCO<:o O' ..... "'lI"'I- ..... "III:t-(j\--.::t "c.oo~- l/'\O\''O"Il.f'\ tl'\ctJ l/'oN \0 "'''''c:: ..... ''' 1X>c::"""'''' C""'t-C""INr-.... ""'0\c::

.,,- ff'\ .\0 .""

..... • __ N

·NCO .a:; ·N -,000 -N .-,0 ·00·\00 coo.

• "1' .COCi"l o O"--'-C .00 ,N N N

.....

.o~ .V"'I NI.{",OCCro • C' .'-0 .NcX':l .('l'\ 'o:J" \0-\.1"'1 "'1" .CD N .,. lr'\"'1""'t'- .,.

:;-'""' ~ ~~ §~ asas-sfr2~~La (; ZZZZ;5; .c: III • ~"O 0 ~oZ ....c r--..CO 0'\0 -N("

.",,,, ·M ('f"\t"ooo-- --0 .", ·00 ..... N <:> .... "" .N <:> I~ I

.(1\ ...... ·0 '00-0 .", .", -0 ."" .", .", ..... II~ .... I

.", ."" .", '" ."" I~ 1 0 ...... 00 If''.-OOO <:> ."' ...... ",,,, tl"\O'-r-..o...c ""'"...... c- ""'" .",,,, "'''''000:> OM '"OCJ ·C-rfJ I ;; I I~ I 1% I I~ I 16

",,,,,,, .-.0 • ""f"("('\""",....o c- ON OCOt1"'\O""'t' .0 ON '''1 .",,,, -CO ...... 0 .", M""- N ·N ·-CO "I o NOO" .0 .", .",c- .... .C- N .C- "'- c- "' ...... '" '" I~ I N • r--.O r-..CO c- ...... ", 0 0", c- .0'" 00 ." "'N O 0 ...... c- '" -'" ."" 0""""-N<"""l-CO-...... <'I-"" ."" c- CO ""<'I I;::: I '" ~I

.... .", ·0 0'\ 00 tr\\O .",,"1 "I'" .C- 0<'1 -0"['.- .", ." " "'''''" '" '" I~I .", .", "I .", .", .",,,, '" ...... "1 c- .." ." '" I~I ·N .", c- .", ."" .0 N ."" ,~ 1 N I""

.",,- ('/"'\('/"'\ ('\""I N" ...... ·",0 000 ·N C-N .",,,, \('1('/"'\('" ...... ['0, ""N ...... 0- - .",,,, ""0 ...... """" N- .... "'''' "'''' """" ."'<'IN .... '" '" '" 1~-IN I~ 1 I~ I 00 ",rfJ'" 00 .", • 0\ ('f"\ 0\ r-...... N- ."' ..... 0000 .", ...... ", "" .... 00 _","I .... "' ...... '"...... ·N'" N .... "'-eo co U"\-"(t-r-.r--""-"""" - .", ·0 ..... N c- N'" .... "" ."" .... '" 151 '" ..;'" "" "" '" '" .... N .• 0 "IN ...... COtf'\'>ONr--.. .('/"'\ ."It'O ._'" .", 0 ..... - ·N_...or-.. ·0 oU"lNCO- '""0 00 Or....N-- ""0 '0 .... '" 0 00 '""0'" '-O'\'V -'""'00-0 ~~~~N N N ....-'" c-- ,,- 2 ""0'" ""N I;;; I " ...." .." ,,- ..." .... ::, ] :B ] :0 :B .. :.c" :B., :B cd ..r::: ..r:::'" ..r::: ..r:::'" " '" ..r:::'" ..r::: ..r::: 0 co O\!\CON"':::" -O"'1"CO~ .5N.5eoo -~\O-..cO\ r-..'V.SO'~ 'VN-('f"\"I1" ...... 5-'" '" -:2-...... ,..,'-0['00."' .... ~~~.~~ I.f'\lf"I'"1"['..Q'\ t!"\-('f"\("f'\O t,r..o--...... " c- c: ...... \O\OO\tr\co r-.. 00 r.... .5~.5~~ N tf'\No-.-- C:'" C:""'" c: c: «"IN .... "'N;J~ -"IN :J .... :J .... '" .... N"" - :J"" ~-~ .... '" ~I '" "" "'~:J '" :J 0 1

'""0 • ] 0 ::l" cdc: ,...... c"3 E-< .:> . c: 'E ,..... ,.....'";' c ~~ ""0 '", .--;- :> ~ :0:: CIj '';] '""0 ::> » .> .~ '" " -:::""0""0 oC";l "... ~ c: '"5, " " ~ <:,) ~ Ci) ""0 ~~ ""0~"'tl " 0 ~ ~~ ~ ":00. :0 a ~ ~ ...... c ...... " ... ~;:J ;l':" ~ ::'::6 ;l:!;i .. ::;;; co:t L-r '"d:::l ~ ..... h c:; ~ oC;:l "'oC ~ .~ k ~§~~& 0. 0. " ('j.J::: c;j 0 0 k ',z ~ ~ gJ ~ ~ .; ~._~..a e-..c.c..c 5 cd § .... ro ~ .~: ~"E :B ;.:::;.::: ""0 ""0 b1 ;l'@'O [~§"J:~ 'g &,,~z '" ._;;oC .!t:_..cC~ ~~:2.~~ ·~S~ ~t'o ] ~:.=.a ro c I-! ~ ~:.g ~ ~ c: eel-< e2~~~ ~]-g] e c;j r;l ;::l ::;l ~ Cfl.., I;!;l c;j c;j ~ ~ e':l ~ co::roro(l)..c V Il,) ro Cij .... .~,~.~~~ V Il,)..c::.-::.~ ;l ;;""0.>1 S gf·d..e-] ro ro •.-.4'_ 0 ~ ..c'" UHf) rfFfHfl rJJUHfHllrJJ rJJrJJrJJrJJrJJ ooUiii5ii5ii5 rJJrJJrJJrJJrJJ rJJrJJE-

_N~'7l/'\ \Or-..coa-.o -N~-.:tl.t"'! \0 t--. 000\0 -N('t""j'V1.t"'! \Ot--.oo(1l0 -NC1"'I'VlI'\ Lf"II./'\>.f"\I./'\-.Q >.0\0\0>.0>.0 -..or-..ooO'\o -N~..qoll"'\ ...0 ..... co c:J'.O "If''7''''1f'~~ ""1""'1"""t""'t"'-'"' lI"'\l.I"\lI"'\ z C "" V!. .;,'" .;, Z 0 0 ;:2~ '" 6 ~ ';' 1% 1 ~ ...... -;- :t: ;::; 'Q 1-< .... ~ ~ ~ , ~ co U"\ + 0 1 " "'.~ 1 U"\ ... "C ~ ..... ,.c: ,:.. 0'> Z ::l ... '" c:O d ,:.. rJJ ~ '" .. '.t- N N I ...:l ~I, " '"' .... U"\ ~ ":;:::! I ;::;"0CJ OJ '"~ "'... :: U'\ '" ~ ~ ,;,:; ~ ~c. '" I~ 1 0 "0""e:: ~ ..e ~ ",,.c: ,,,U'\ ~ ....o ,,~ e .", .... ': S" ..... '" .r:: ","" o .... (/J .... ~ ~ CD " il:< '" [fJ <: <: " 0 ... .§ $ ""00.- a ;::: C/J ~ ....""

SUPPLEMENTARY TABLE

Details of speakers of 'Other' lan~uages in villages or town where they number 10 per cent or more of the total population.

TAHSIL-BURHANPUR (Code No.2) DISTRICT-NIMAR (Code No. 11)

Percen- tages of speakers Location Number of speakers of 'Others' Code No. of languages to the total Details of languages included in 'Others' Remarks All Others population of the village or town

(1) (2) . (3) (4) (5) (6) Villages- 3 626 70 11 Urdu (19); Gujarati (40); Panjabi (11). 24 97 93 96 Bhili (93).

26 158 137 87 Rathia (137).

45 28 23 82 Bhili (3); Rathia (20).

52 1,659 197 12 Urdu (29); Gujmti (44); Panjabi (17); Hhili (1); Marwari (3) 53 337 53 14 nond; (J3); Malayalam (40) ; Goanise (1) ; Multani (1) ; Kokni (2) 58 8 1 12 Sindhi (3); Gondi (1); English (2); Bengali (26); Tamil (26) 67 473 51 II Aula (2); ,\1arwari (38); Urdu (3); Gondi (10) . 88 88 87 99 Rhili (13); Rathia (74).

91 1,119 165 15 Urdu (97) ; Marwari (13) ; Gujri (46) ; Chhatri (8) ; Earadi (1).

y 94 8 2 w) Gurkha (2).

113 311 78 25 Bhili (78).

114 21 15 71 Ehili (15). 122 282 75 27 Ilhili (75). 124 1,835 487 27 Urdu (485) ; Sindhi (2). 132 69 63 91 Rathia (63). 175 168 144 86 Kothili (34) ; Marwari (110).

184 157 28 18 Nahali (28).

207 90 42 47 Urdu (37); Gujarati (5).

218 86 II 13 Kothili (II). 223 496 57 Marw,ri (45); G(ndi (12). 228 43 19 44" Urdu (II); English (8J. 231 21 14 67 Rathia (14). 234 124 36 29 Urdu (13); Gujarati (23). 252 210 98 47 Marwari (91); Kothili (4); Gujri (3).

254 138 16 Gujalati (16).

272 162 39 24" lVIarwari (22) ; Gujri (5); Gondi (12).

279 100 Urdu (I). Town- 49 69,955 39,751 57 Urdu (28,129); Gujnrati (8,388); Sindhi (2.416); PUlbi (273;; Marwari (253) ; Panjabi (185) ; Bengali (23); Tadbi (19); Gorkhi (13); Madrasi(9); Aherani (8); Parsi(6); Chinese (5); English (5); Pashto (4) ; Pardeshi (3) ; Telengi (3) ; Gowani (2) ; lvlalayee (I) ; Kannouji (I); Rajputani (l); Tan.il (I); Kaneli (I); Gondi (2).

MADHYA Pf?ADESH

r\ Y A I.A~reD'A91 I[A' or R. A I-fARSUD TA~SIL NIYA~ DISTRICT

HARDA TA~SIL

L I \ \

\,

REF~R EH CES

R IV E~ ,MD NAlLAH

R{",RV,O FO~EST ... MELSHAT ~H5l. COOE N~

Uffi .."81TED Vl.L!$ •••

..... (MOTHER- TOHGIJE)SI',.I.l1\l

IotIR"THI -00- -00- . ~~ ~or(.IlISIK~IOIIS. KOR~U - 00- -00- .....,._ ... N E I THElH I~Di IiOR MARITHI "". ~OR\(ij IKM.lJORIW DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

District~Nimar (Code No. 11)" Tahsil-Harsud (Code No.3) 113

.~ .",

."1" .", .~

.co o .",

ON-_ N ·0 .-1.1"\- 00' .0' co

co .",

.", N

OOOGONGO 000",-

·-N- .",

o .", ·co- .0 ,.... N '" Il/"I_ N

.~ o ·0 .0 '" .....

..... N

.-D ..... - .t<'I .N

.....

N_('!"'\-'"1"__ ...... v NN 114

'"k o..c::" '0' .", .""

.0'- .0 .r-., .0

...... ",

:::- NN ~

.N ~ .N o..c::"

·0 .0' N

o .'" o ."" '" N

...... - ...... O'N ",N .", ·-0 o '" N

.",

...~

;>"" :~ :.a ~ . I'l ='c a ~ .~ as..c ~ tJD ~8-g ~~ ~~~""""~ . ". ~ §"g 0 O,~UZ ...l" :115

.",,- ...... N 'N N 'N N :'" .'"

O-Nl'oo.l.t\ ·->000 • "'00 ·",e co .,. .co ·0 ·0 'N N ·0'" .... .,.. .", -N >0", "I '''1 ·00"''''.... ·N"'"" N '"

...... '''1 '0 ...... ·N .", 00 --'"

.", .",,,,,,,,- 00 • 00 .0('.,0 .", ·0 · .... N .~-L/"Ij .• l'IO ·0 N ._'" ._'" .... • co .>0 • 00 • CClrf"p'" ·0 '0'''' .", co <:> .., ...... ,., .<0 ...... "" "" 00 ."" . "" ."" ""

'0' ..,. . ·CO-tf\C't'\ ...... ,. .", .., .", ..... """'"

."" . '"

t'4"'llGOOO-N ·oe't"\r--..o CO-OOO\O 0 'O('t'\",", vOO'<"IO 'N'" ."'

'0 V .", N .",,,,, ·V .:0 .~ .", ·N

·('H·r,~0"1 .00- '00\.0 .VOO ._'" .co-. \0',0\ ·0 . <:> .", '''10 ."1 \OO-c:f"\tn .",,,, 'N-r-... .", ._'" "'_ ....."'- co .", 00 "I ('f'\('f'\-N- ""'" '" "I

.", .", "I .111'\ ; N .", • 00 ._"".... ."I" "I

."1 ·Otr\O'\ ·V- .",,'Oftn "I "I ..... 'NN 'V .",,- "I .0\ . ..,. ~"'If'--.c'CO""'" 0\ .", ·""o\N ·N .""...... ",,,, .- "" .... co . N .0\ .'"."1 ·N N N N '" '" '" "'- "" ""'" - ...... "I'" N '"

0\",,,, .", .. ,,('1«)- .",- "I '''1 COCON ,"1."" N .", -- "I ""

.0- .N .", ·N· °'"

CD\oOr-..Ll"I~ o ('t'\NOO NO >00\00 Nt'f'\r--..~CCI 'NNO .", 1rI'\t~l.iO:o ....0 ... ",coco..,. -0""0",,,, N-NOCf\ 0(\0\",-"" ...... -~-.o ('t'\_ ...... O N ('1"'\ VQ'\"'t" .... czt "'0\ • 00'" ...... '" '''''_0- ... n,....J"oo"N """('I"'\O-N 'N'" -.:t"_ ...... '-D_ ro"" N N '" co N >0"1"'''1 "I-..... '" '" "" "" ... ..,- N "'-

If'\('t''l-('f'''lO Q\"'::2"N ..... - h-.:r.,...,'N('f'\ c:o \oOa..-ro- OO...:)O~,,", ...... -.:r("t')-I.I"'\-"''''00 0 ...... 1.1"'\0\0 "":I"lr'll.l"'\l/"'I \0 ""'"COO·"-\l"\O'-l"'-o-.Q.... f"'-If"oo."'o::t"l.I"'\lt'i ~ a:J\CO ... .0"" ..... (;:) OO-Nt't"I('I'\ """'0"' ...... - ~~~ tf\cor.hnN "r--..NI""'oo'-C oo::t'...oNC""!...o ...... 'V-OO0- N "1>0- _"I "I _C"\.~ .. "" "' ..... N Va."" '" "'- \C...::J"('('\I.(""'" ('f"'I-NN «,\->0-

:>..... ~ 'OJ ,a.!.! c-5 1)'3'3'; ~ .s:;.<:.<:.e 0 ;:t;~~~~

-N"' .... >r'I· "'''''''.'''''' C-19 ----- J16 ..• .. .co .=­ ...... <:o 'N

'" .0 ."" - ......

;; .§ - .-0."" Z "'-....

...... ·00

. r~

.",_ ·N ·N~ .('1\ ·0 ('f'I ._('() oM • \0

...... '0 - -0' ......

r-...- .N_ --~- 0- ."1"_ ...... 0-'" N NN

.'l) .", . ""

• to. .",

"" ... ('t"\~-CCN \0-\0 ..... 0-.. - ('r"',r-..N~('I"" O-l/"\"<::t""O ('f"\--l('\l('\ \l"'\r--,.v.\Oc:t\

_N(""'\~tr\ N"'1NNN -----f'INN"NN NNNNN ...... >0...... '"

.~- .", ...... ",- 'N -'-Oeo·" ...... ",

• OC .", • OC ...,.

~ ~-lI"lCD, - -...... --n N ..,.,'" •.

.", ......

,-'00

..... • • <0 '".... '"

...... ·00 '"

.- '·00 '-0 .00 ...... -«'1'\ GO .....·00 ...... '<0 ...... <0 ·0 .....

-COfl'\-O ..... "'_COU"l ..... "'0"'11'\ O\"''oOQ'\('t''I, 1I\("t1ft .... --N.-"""

".... -<

I/l(/Jr/HIl~'~11 rn 118

..e ... - -0- o-5

...... ·GO

.", .CX) .~ ·-co ." .""" .", CJ)

·GO ·0 .",

co 'NOO o~ooo o .-rr'l -=::to\Or--.,o It'''\Ot(\OCO o .", '" 00 O't'f'\OQO o '1/"\- NON 0 COO 0 C'N

Ul .... .", N 8 .", -5" o

.'-1) . '.D • \0

.""

·0 ·co

.", .", .0-

.;0 .5 l!I: ,...... C\1"",

.;> .;;.

"co~o- 000-­ (\'\t'f\""!ft'I.rI'\ 119

Go N '"a- :::}%) 0 6 ,>:- I' ...... a- N 0 '? ~-"'I~I '" ~ '"6 . l'~ ... .~ III + C. III III -0 '""7 " "" I '" '? ""'" 6 -. 'j '" ....I:: '" '" '" 'OJ) + ..,"I:: ...... ,. ", . 'f' '"':" ~"'~I""I...«)0' ~I 0 ..0'" rt1... N '"N T I:: • •• '" I 'tl 6 I:: '"6 '"6 '"6 til 1 1 'OlJ + .S .,...... - -0 t: '"0 "" ;- ~ON1~1..0 0 ,:., '"..0 on rJl '"I III '" '" ;:I III N • " 0N ::I '" 0 '" · , . j 0 I III '"-:. q '" 0 T ~~ 0 a-'" N NO '" U'I ... ~ '" o.n N ~-NjOIN ..... N '"U'I ~ ~I...... ",0 + ~.~ '" ,c,l:l · , .. <1 U'I · , 0)'" ~ es~ "" U'I :J~I 'tl'O ""+ .; ~ '" '" .. c:'" ...... "" co ~COOl""l c:::: '"N III '" "'CO~l~ --: s:: I;j) .> .S ~, '3 E'" 1:: 0 II> ~'"' £-< ... 0 01) ~~'-' eI rt1 .5 "» .. to ..

SUPPLEMENTARY TABLE

Details of speakers of 'Other' lan~ua~es in vi1la~es where they number 10 per cent or more of the total population

DISTRICT-NIMAR (Code No. 11) TAHSIL-HARSUD (Code No.l},

Percen- tages of speakers Location Number of speakers of 'Others' Code No. of languages to the --. total Details of languages included in 'Others' Rfmarks All Others population of the village

(I) (2) (3) (4) (5) (6)

1.7 279 41 15 Marwari (41). 44 38 15 39 Urdu (15). 76 171 21 12 Urdu (21). 163 99 14 14 Natali (14). 204 309 62 20 Ocha (62).

226 Z57 51 za Urdu (5 I). 281 71 9 13 Marwari (9). 288 261 68 26 Urdu (68). 121

DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

Statement showin~ the difference between the fi~ures arrived at by the 1951 Census Sortin~ and the Present Sortin~ in respect of Nimar District Mother-tongue (Absolute figures) Population -. Hindi Maratbi Telugu Korku Kannada Gondi Bartjari Nimari Bhili Others (Labhani)

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) 1951 Census Sorting District Total 523,496 176,342 81, 142 548 58,881 55 5,725 12,865 110,406 14,394 63,138 District Rural 401,490 138,436 52,651 86 58,872 35 5,725 12,854 108,614 14,393 9,824 District Urban 122,006 37,906 28,491 462 9 20 11 1,792 I 53,314

Present Sortin~ District Total 521,126 168,941 79,165 556 53,220 57 6,250 11,321 112,203 16,091 73,322 District Rural .. 399,319 130,479 54,900 75 53,219 51 6,250 11,318 110,158 16,091 16,778 District Urban 121,807 33,462 24,265 481 6 3 2,045 56,544 Difference District Total -2,370 -7,401 -1,977 +8 -5,661 +2 +525 -1,544 +1,797 +1,697 +10,184 District Rural .. -2,171 -7,957 +2,249 -II -5,653 +16 +525 -1,536 +1,544 +1,698 +6,954 District Urban -199 +556 -4,226 +19 -8 -14 -8 +253 -1 +3,230

Mother-tongue (Percentages) r---___,___,------... --___..A- ______---, Hinji Marathi Tdugu Korku Kannada Gondi Banjari Nim1ri Bhili Others (Labhani)

( I) ( 13) (14) (I j) (16) (17) ( 18) (19) (20) (21) (22) 1951 Census Sorting-

Di;tri~t Total 33-63 1HO 0·11 11·25 0·01 1·09 2-46 21'09 2'75 12'06 DiJt[ict R'lral 34·48 13'12 0·02 14-06 0·01 H3 3-20 27·05 3·58 2-45 Dimi:t Urbm 31'07 23-35 0·33 0'01 0'01 0'01 1-47 43-70

:P,·e3·mt SOl"ting-

District Total 32-42 I j'19 0'1 I 10'21 0·01 1'20 2'17 21'53 3-09 14'07 Di,trict Rural 32-68 13-7j 0·02 13·33 0·01 1'56 2-83 27-)9 4-03 4'20 Diltrict Urban 31'58 19-92 0·40 1·68 46'42

:Ollfel'ence- D:strict Telt)! -1·26 -0·31 -1·0-1 +011 -0·29 +0·34 +0'34 +2'01

D:,tri;t RU1! -I'S~ +0'63 -1·3] +0-13 -0,37 +0'54 +H5 + "75 Dimict Urbm +0'51 -H3 +0'02 -0,01 -0'01 -0'01 +0'21 +2'72

MADHYA PRADESH

'I.) A ~l4!HJ A !Jl. !t ~'!( i~ IIj OF BAL.AGHAT TAHSIL BALAGHAT DISTRICT

REF'£REMCES TAHSIL BOUNDA .. Y ...... - VILLAGE -DO - ROAD ...... , ...... RAILWAV LINE ...... RIVER ••• NALLAH ...... _...... ~ RESERVED rOREST ...... , ~.f!'=5 CODE No .... 50 UNINHABITED VILLAGE ...... [ii] HINDI (MOTHER TONCOUE ) SPEAKERS I H M'AJORITV ... c=::::J MARATHI ( - 00- I • 00 - - DO ' .. . ~ ..... GONOI ( - 00 - -00- ' 00 - ... c:::=::::::J )'oI [ITH(A Hllo(Df NOR MARATHI NOR 60HOI - SPEAKERS IN MA.JO"'T'r' ...... " r::::=J

o

I L

o

.... ~ S UPER I N TE ND E N T~ OPERATION S, MADHYA. PRAD ESH .

I L H.G. P. - 1585 - 30-5-5.-500 . DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

District-Balaghat (Code No. 12) Tahsil-Balaghat (Code No.1)

C-20

125

DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE (Compiled from the 1951 Census Enumeration Slips)

DISTRICT-BALAGHAT (Code No. 12) TAHSIL-BALAGHAT (Code No. I)-RURAL

Location Mother-tongue (Absoh.:te figures) Mother-tongue (Percentages) ~ , ______-J. Code N arne of the village Population --. No. or town Hindi Marathi Telugu Gondi Others Hindi NIarathi Telugu Gondi Others ( 1) (3) (4) (5) (6) (7) (S) (9) (10) (II) (12) (13)

1 Agarwada 140 69 31 40 49 22 29 2 Akola .. 623 251 170 202 4~ 27 3::1 Alitola .. Uninhabited. 3 Ameda .. 799 468 331 59 41 4 Ameda 749 267 482 .. 36 64 .. 5 Ameda 468 182 15 I 41 9-\ 3Y 32 9 20

6 Amgaon 432 120 55 257 28 13 59 .. 7 Amgaon 503 53 112 338 II 22 67 8 Amoli 345 53 49 243 .. i 5 14 71 .. 9 Andhiatola 471 153 270 39 9 33 57 8 2 10 Arnameta 40B 169 60 159 19 11 15 39 5

11 Asarama 2B 8 6 7 29 21 25 25 12 Ataria .. 31 31 100 12 Kajla .. Uninhabited. 13 Atri .. 321 242 36 40 3 75 II 13 14 Awa 421 263 153 5 63 31, I 15 Awalajhari 606 336 226 9 35 5j 37 2

16 Badgaon 1,075 722 322 31 .. 67 30 3 17 Badgaon 620 251 275 17 77 41 44 3 12 18 Badgaon 759 563 186 10 .. 74 25 I .. 19 Bagdara 1,277 816 417 23 21 64 33 2 1 Bagdehi .. Uninhabited. Bagholi .• Uninhabited. 20 Bagholi 577 545 7 10 15 94 2 3

Baghnadi .. Uninhabited. 21 Baghatola 227 27 80 120 .. 12 35 53 22 Bagadmara 890 73 470 .. 347 8 53 39 23 Bahela 1,285 338 733 21 193 26 57 2 15 Baigatola •. Uninhabited. 24 Bakkar 268 I 3B 17 212 14 7 79 25 Bakwada 169 35 6 12B 21 3 76

26 . Dektola (Ba1aghat) •. 248 228 15 3 1 92 6 27 Bamhangaon .. 1,146 91 216 .. 839 8 19 .. 73 28 Bamhanwada .. 348 125 156 66 1 36 45 19 29 Bamhani 879 103 255 7 514 12 29 I 58 30 Banjartola (F. V.) 12 5 7 42 58

31 Banjartola 3 .. 3 100 32 Bangalitola 85 47 32 6 55 38 7 Bapi alias Bareli .. Uninhabited. Bapi alias Bardi •. Uninhabited. 33 Bapdi .. 1,075 676 399 63 37 34 Bargud 19 10 9 53 47 35 Barkheda 238 78 9 151 33 4 63

36 Barkho 145 78 67 .. 54 46 .. .. 37 Basegaon 420 170 44 201 S 40 II 48 1 38 Batkari 172 10 20 32 110 6 12 18 64 39 Batuwa 589 181 10 240 158 31 I 41 "27 40 Batarmara 248 5 235 B 2 95 3

41 Batama 240 27 99 9 41 42 BeJgaon 105 11 44 4 551 15 223 82 231 3 40 15 42 43 BeJgaon 317 252 44 Benegaon 65 79 21 .. 547 205 124 45 Denegaon . . . . 218 37 23 40 550 255 288 7 46 53 Bhagdi alia, Kosamdehi Uninhabited. 126 DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

DISTRICT-BALAGHAT (Code No. 12) TAHSIL-BALAGHAT (Code No. I)-RURAL

Location Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentages) Code Name at the village Population r-- A. -. -. No. or town Hindi Marathi Telugu Gondi Others Hindi Marathi Telugu Gondi Others

(I) (2) (3) ( 4) (5) (6) (7) (8) (9) (l0) ( II) (12) (13)

46 Bhalewada 326 20 I? I 106 79 6 37 33 24 47 BhllDodi 614 532 70 12 87 2 48 Bhandar Khoh 105 4 4 97 4 4 92 49 235 IOL 103 30 43 44" 13 50 Bhanutola 210 131 50 29 62 24 14

51 Bharweli 1,776 I.! 41 201 9 275 150 64 II 16 8 52 Bhatera 771 615 122 34 80 16 4 53 Bhagatpur 165 57 13 .. 95 34 b 5S 54 Bh"npelr 47 1·1 9 24 30 19 51 55 Eha:wa 704 406 233 65 58 33 9 56 Bhamodi 548 379 134 35 69 25 6 57 Bhakkooto la .. 130 .. 130 .. .. 100 58 Bhanegaon 1,535 1,25 I 320 2 12 79 20 .. I 59 Bhoudwa 708 253 25 425 5 36 3 60 I 60 Bhu",,, m 202 77 246 38 15 47

61 Bhursidongri 558 1.J0 - 216 217 22 39 39 62 Bijapmi 237 155 77 65 2 33 63 Bijagarh 84 84 100 .. 64 Bin5halgaon 1.016 672 m 20 66 32 2 65 Binora 874 73 337 464 8 39 53 66 Biranpur 17 I 16 6 94 67 Biranpur 600 449 50 101 75 8 17 68 Bisoni .. 1.750 I, 132 618 65 35 ~9 Sonpuri alias Bisra'11pur 27 .. 27 100 70 Boda .. 783 571 212 73 27 71 Bounda Kalan 773 241 333 20 179 31 43 3 23 72 Bolegaon 1,062 498 515 49 47 48 5 Dora .. .. Uninhabited. 73 Bori .. 303 250 46 7 83 15 2 74 n"ri 227 99 86 42 44 38 18 7j Bori (F. V.) 44 44 100 76 Bori .. 438 305 114 19 70 26 4 77 Bordi 275 205 52 IB 75 19 6 i8 Bo'gaon 823 600 202 21 73 24 3 79 BothE .. 674 306 348 20 45 52 3 80 Budhena Khurd 192 83 42 67 43 22 35

81 B~dhena Kalan .. Uninhahited. 82 Budhi .. 1,061 160 355 546 15 33 52 Uninhabited. 83 Budhi .. " .. 84 Budhiagaon .. i20 28B 53 179 55 10 35 85 Chacheri 171 58 I 13 34 66 86 Chanchan Meta 208 63 122 23 30 59 II Chamrupeth .. .. Unir;habited. 87 Chamarwahi 226 89 2 135 .. 39 I 60 8S ChangCltob 640 460 76 83 21 72 12 13 3 89 Chmewada 323 195 18 105 5 60 6 32 2 90 Changera 188 131 50 3 4 70 26 2 91 Charegaon 1,0,12 550 294 16 181 41 51 27 17 4 92 Chatrutola 17 8 3 6 47 18 35 Challkitola Uninhabited. 93 Chichtola 79 59 12 8 75 15 10 9-1 Chi('h:1 t ,1tola 301 177 124 .. 59 41 9j Cbicholi 568 461 105 2 81 19 96 Chichewada 392 306 39 47 78 10 12 97 Chichgoon 629 523 106 83 17 Chikhla Mali .. .. 9S 770 87 327 76 280 II 43 10 36 99 Chikhli " 73 I 540 191 .. 74 26 100 Chikhl. 973 635. 302 31 5 65 31 3 127 DISTRIBUTION OF POPULA nON BY MOTHER-TONGUE

TAHSIL-BALAGHAT (Code No. I)-RURAL DISTRICT-BALAGHAT (Code No. ll)

Location Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentages) Code Name of the village Population --...... __ No. or town Hindi Marathi Teluiu Gondi Others Hindi Marathi Telugu Gomli Others

(I) \2) (3) ( 4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) ( II) (i 2) (13)

101 Chhindgaon .. 312 34 255 23 II 82 7 102 Churdi 410 253 157 /62 38 .. 103 Dabha 17 12 5 71 29 104 Daheg80n 1,070 125 919 26 12 86 2 105 Dahedi 749 40 116 133 460 16 IS 61 106 Dahegadwa .. 487 189 29B 39 61 DandiTola .. .. Uninhabited . 107 Datta .. 668 167 132 12 357 25 20 2 53 lOB DOl!ni .. 197 32 165 16 84 109 Deasarra 293 119 209 30 70 110 Dcari .. 774 401 352 21 52 45 3 III Deogaan 1,111 39 756 27 289 4 68 2 26 112 DewaIgaon 1,362 588 731 43 43 54 3 113 Dewalgaon 371 352 19 .. 9j 5 114 Dewarbeli 245 160 6 79 .. 65 3 32 115 Dhadi .. 1,033 568 454 II 55 4 I 116 Dhansua 406 118 53 34 201 29 13 8 50 Dh~pewada 117 .. 301 264 36 1 ~~ 12 118 Dharmara 61 55 6 90 10 119 Dharapuri 155 69 86 45 55 120 Dhimru Tola 95 42 2 51 44 2 54 121 Dhiri (F. V.) .. 35 I 34 3 97 122 Dhorya Paraswada .. 324 106 106 : 12 33 33 34 123 Dhuti .. 362 115 105 142 32 29 39 DhutiTola .. .. Uninhabited. 124 Dhudhwa 396 2 362 32 I 91 8 125 Dighori 645 385 260 60 40

126 Dighoda 429 3 167 259 39 127 Dongarbodi 60 " 91 2 89 2 98 12B Dongarbudi .. 401 53 66 282 13 17 70 12) Dongargaon .. 754 554 200 .. 73 27 130 Dongargaon .. 204 14 90 77 23 7 44 38 ii 131 Dongargaon .. 47 42 5 89 1I 132 Dor!i .. 544 323 167 54 59 31 Dubeli .. Uninhabited. 10 Dudenra .. .. Uninhabited. Dudhan Jhariya .. Uninhabited. 133 Duglai 56 18 10 28 32 18 50 134 Dulapur .. 1,452 686 760 6 47 52 I 135 Dunda Seoni .. 763 42 172 549 5 23 72 136 Durenda 48 28 2 18 58 4 38 137 Durenda 54 13 41 24 76 Fattepur ., Uninhabited. 138 Gaikhuri 476 341 113 22 72 24 4 139 GanguIpara .. 4 1 3 25 75 140 Gadda 383 138 92 153 36 24 40 Gatapar .. Uninhabited. 141 Ghagaria 332 260 51 21 78 16 6 142 Ghansa 663 5\ I \52 77 23 Ghagra .. Uninhabited. 143 Ghoti .. 326 256 70 79 21 144 Ghati Ghusmara 765 87 678 II 89 .. 145 Ghunadi 493 354 26 105 8 72 5 21 2 146 Gadri .. 375 32 33 25 285 8 9 7 76 147 Gonglai 987 728 228 31 74 23 148 Gopalpur 3 263 40 25 198 15 10 75 149 Gudroo 562 466 54 42 10 150 Gulwa 83 7 508 275 126 10 54 25 21 128

DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

DlSTRICT-BALAGHAT (Code No. 12) TAHSIL-BALAGHAT (Code No. I)-RURAL.

Location Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentages) .A. Code Name of the village Population ,- ~ , No. or town Hindi Marathi Telugu Gondi Others" Hindi Marathi Telugu Gondi Others ( I) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) ( II) (12) (13}

151 Gunai .. 357 224 130 3 63 36 152 Gulpur (F. V.) 36 3 9 24 8 25 67 153 Gorre .. 311 228 83 73 27 Gour Bhatti .. Uninhabited. Hagroo Tola .. .. Uninhabited. 154 Hardoli 718 547 147 23 76 21 3 155 Harradehi 221 209 12 95 5 HathiTola .. Uninhabited. 156 Hatta .. 2,419 1,396 1,018 3 2 58 42 157 Hirapur 1,108 660 140 2 61 245 60 13 5 21 158 HirwaTola .. 168 107 29 31 1 64 t7 18 1 159 Hirmu Tala .. 111 9 102 8 92 160 Hirri .. 1,521 496 365 38 622 33 24 2 41 161 Itora .. 360 150 210 42 58 162 Jagpur 490 287 189 14 58 39 3 163 Jamdimeta 61 11 .. 37 13 18 61 21 164 Jamdi .. 1,015 42 406 567 4 40 56 165 Jamun Jhola (F. V.) .• 2 2 100 166 Janmkhar 50 5 3 27 15 10 6 54 30 Janwahi " Uninhabited. 167 Janwa ., 637 215 232 190 34 36 30 168 Janmkhar 13 13 .. 100 169 Jarahi .. 785 414 .. 371 53 47 170 Jarera " 622 374 122 108 18 60 20 17 , 171 Jhurmur alias Pratappur 526 74 23 417 12 14 5 79 2 172 Jeonara 333 173 160 52 48 Jhapadi .. Uninhabited. 173 Jodhi Tala 90 87 3 97 3 174 Junewani 87 6 44 37 7 51 42 175 Kadta .. 84 78 6 93 7 176 Kadakna 599 106 484 9 18 81 I 177 Kakodi 767 238 524 5 31 68 I 178 Kakodi 830 78 253 141 358 9 31 17 43 Kakar Madka .. Uninhabited . 179 Kalimati 849 173 617 59 20 73 7 180 Calcutta 178 22 156 12 88 181 Kalpathri 1,249 587 662 47 53 182 Kanari 133 108 8 17 81 6 13 183 Kaneri Khurd 2 2 100 .. 134 Kandra 261 15 30 201 15 6 12 77 5 185 Kan,dri Kalan ('911 536 866 167 342 28 45 9 18 186 Kandri Khurd 804 18 492 19 275 2 61 3 34 Kandri Uninhabited. 187 Kaneri 334 13 107 27 187 4 32 8 56 188 Kanhadgaon .. 246 200 46 .. 81 19 189 Kansuli 299 203 51 45 68 17 15 190 Karadi 111 69 42 62 38 191 Karanja 2,596 207 2,347 10 32 8 91 .. 192 Kareja 492 139 200 153 28 41 31 193 Kariadand 568 37 60 60 411 6 11 II 72 194 Kasi Tala 34 5 1 28 15 3 82 195 Kaspur 12 12 100 196 Kasangi 265 2 4 259 98 Kasangi Uninhabited. 197 Katangi 316 257 49 TO .. 81 16 3 198 Katangi 739 193 139 407 26 19 55 199 Katangi 817 300 517 37 63 200 Katangi 210 100 77 33 48 36 16 Kati .. - Uninhabited • 129

DISTRIBUTIO~ OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

~rAHSIL-BALAGHAT (Code No. i)-RURAL DISTRICT-BALAGHAT (Code No. 12)

Location Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentages) Code Name of the village Population I ,-- -, .[\,0. or town Hindi Marathi Telugu Gondi Others Hindi Marathi Telugu Gondi Others

(I) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) ( 10) ( 11) (12) (13)

201 Kategaon 401 70 32 299 17 8 75 Kattipar Khurd .. Uninhal·ited. 202 Kattipar Kalan 73 73 100 203 Katurli 42 2 40 5 .. 95 204 Katori 254 147 55 52 58 22 20 205 Kbapra Jhari .. 87 1 16 70 1 18 81 206 Kera .. 95 5 35 55 5 37 58 207 Keregaon 1,032 458 496 78 44 48 8 208 Kesha 734 396 236 8 94 54 32 1 13 209 Keslewada 701 279 397 11 14 40 57 1 2 210 Khaira 141 96 45 68 32 211 Khairi 453 252 201 56 44 212 Khairgaon 34B 223 67 54 4 64 19 16 213 Khairgaon 60B 503 105 83 17 214 Khajri 525 8 517 2 98 215 Khami 119 30 2 87 25 2 73 216 Khandwa 90 76 12 2 85 13 2 217 Khande fari .. 321 253 68 .. 79 21 218 Khara (F. V.) 45 5 23 17 11 51 38 219 Khara.. .. 1,290 44 497 12 737 3 39 1 57 220 Kharregaon .• 492 295 197 60 40 221 Khond Seoni .. 1,060 695 365 66 34 222 Kholmara 346 254 29 7 56 74 8 2 16 223 Khursi Tola 232 177 55 76 24 224 Khursuda 263 99 29 135 38 11 51 225 Khursodi 815 658 133 24 81 16 3 226 Khutia 565 321 240 4 57 42 I 227 Kinhi .. 784 160 227 161 236 20 29 21 30 228 Kirnapur 2,490 771 1,217 96 406 31 49 4 16 229 Kochewada .. 555 249 112 194 45 20 35 230 Kochewahi 1,007 722 261 24 72 26 2 231 Roda Barra .. 169 23 133 13 14 79 7 232 Kohka 293 107 142 44 37 48 15 233 Kokna 495 308 187 62 38 234 Kolhwa 349 246 78 26 70 22 8 235 Kosmara 297 118 54 119 6 40 18 40 2 236 Kosamdehi .. 92 27 .. 52 13 29 57 14 237 Kosmi 1,228 922 268 24 14 75 22 2 I 238 Koste .. 855 176 299 1- 379 21 35 44 239 Kota (F. V.) .. 32 8 2 22 25 6 69 240 Kotri .. 341 67 186 88 20 54 26 241 Kothia Tola .. 15 15 100 Koyalgarh .. Uninhabited. 242 Kuwa Gondi .. 84 61 23 73 27 243 Kukda 345 164 44 128 9 47 13 37 . 3 244 Kulpa .. 1,765 486 1,234 12 33 27 70 I 2 Kumdha .. Uninhabited. 245 Kumhari 1,552 1,019 447 84 2 66 29 246 Kumhari 131 87 44 66 34 247 Kumhari Kalan 928 468 460 50 50 248 Kumhari Khurd 652 297 355 46 54 249 Kumjhar 228 94 29 105 41 13 46 250 Kunda 718 120 217 59 322 17 30 8 45 251 Kurthi Tola (F. V.) .. 32 32 100 252 Ladsa .. 905 474 350 81 52 39 9 253 Lamta 1,492 913 188 244 146 61 13 16 10 Lan~r Jhiriya. . . Uninhabited. 254 Lan]l .. .. 3,936 1,623 2,045 127 144 41 52 3 4 Lanjiwada • . Uninhabited. 255 Laweri .. 212 119 61 32 56 29 15 130 DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER.TONGUE

DISTIUCT-BALAGHAT (Code No. 12) TAHSIL-BALAGHAT (Code No. I)-RURAL

Location Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentages) Code Name of the village Population No. or town Hindi Marathi Telugu Gandi Others Hindi Marathi T.lugu Gondi Others (2) (3) ~ 1) (4) (5) (6) (7) (8) (9) 10) (II) (12) (13) 256 Laweri .. 887 591 218 13 65 67 25 Lende Jhari Uninhabited. 257 Linga " 1,594 973 600 21 61 38 258 Lodhangi 194 60 37 95 2 31 19 49 259 Lodhiwada 59 59 100 260 Lodama 194 163 18 13 84 '9 7 261 Lohara 155 102 35 18 66 Lohara 22 12 262 476 289 162 23 2 61 34 .) 263 Madka Madai. . 7Z 8 64 II 89 264 Madkapar ., 770 233 204 18 315 30 Mugardarra 27 2 41 265 .. 910 293 69 528 20 32 B 58 2 266 Mahekapata 164 17 147 10 90 Mahurkhodra .. Uninhabited. 2e7 Maira (F. V.) .. 44 17 27 39 61 168 Maldhar, (F. V.) 59 30 29 51 49 Malkuha .. Uninhabited. 269 Malkuha 28 28 100 270 Managadh 123 40 82 I 32 67 Mandwajhari .. .. Uninhabited. 271 Mane .. 695 571 56 21 47 82 8 3 7 272 l\-Ianeri 1,492 441 984 67 30 66 4 273 Mangoli Kalan 727 24 233 470 3 32 274 !.Vlapgoli Khurd 65 595 38 283 2 272 6 48 46 275 Manjhara 299 35 152 33 79 12 51 II 276 Manpur 26 168 107 2 53 6 64 I 32 3 277 Manpur 212 212 100 278 Matey .. 850 606 III 106 27 71 J3 13 279 Mau 290 114 27 149 39 9 52 280 Mouda .. 855 479 361 15 56 42 Marri ., 2 281 572 2 396 174 69 31 282 Mendhra 65 65 100 Miriya 283 815 532 258 25 65 32 3 284 Mohara 1,454 964 273 65 152 66 Mohgaon 19 5 10 285 659 21 I 20 428 32 3 65 286 Mohgaon 188 120 8 60 64 4 287 Mohgaon Kalan 32 1,141 15 519 3 604 1 46 53 288 Mohgaon Khurd 1,143 890 199 17 37 78 17 2 Mohgaon .. Uninhabited. 3 289 Mohjhari 2,067 1,616 427 4 20 78 21 I 290 Mouriya 900 554 185 119 42 61 21 Morwahi 13 5 291 534 232 51 251 43 10 47 292 Moteygaon 422 244 38 139 58 9 33 Mukatola .. Uninhabited. 293 Mundesara 622 114 78 18 412 18 13 3 66 294 Munditola 54 54 100 Mundidadar .. Uninhabited. 295 Murjhad 375 120 40 296 215 32 II 57 Murkuda 614 70 181 363 II 297 Murrum, (F. V:) 30 59 70 2 68 3 97 29B Murri .. .. 995 73 203 299 Nagarwada .. 719 7 21 72 550 463 21 66 84 4 12 300 Nalejhari 75 301 Naharwani 75 100 302 Nakshi 533 128 327 78 24 1,284 61 15 303 Naitra .. 147 317 820 11 25 64 304 Nambar 1'ola 1,149 930 185 34 81 92 16 3 10 17 3 62 11 18 3 305 Mandora 68 306 Nandora 399 221 104 67 74 55 26 19 307 Narsinga 25 35 7 37 Narpi .. 367 244 51 52 11 30B 63 72 66 14 20 309 Na.kata 63 58 9 100 49 16 84 131 DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

TAHSIL-BALAGHAT (Code NQ. I)-RURAL DISTRICT-BALAGHAT (Code No. 12)

Location Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentages) Code Name of the village Population -. ------,. Ko. or town Hindi Marathi Telugu Gondi Others Hindi Marathi Telugu Gondi Others

( I) (2) (3) (4) ~5) (6) (7) (8) (9) (10) ( II) ~ 12) (13)

Nawagarh " Uninhabited. 310 Nawegaon 371) 228 149 .. 60 40 .. 311 Kewargaon 287 189 26 72 66 9 25 312 Newara 765 445 320 58 42 313 Newargaon .. 313 III 141 60 I 36 45 19 Newargaon Khurd 314 " 231 11 25 68 123 7 II 29 53 315 Kewargaot' Kalan I, 116 169 494 23 430 15 44 2 39 316 Newarwahi .. 473 26:; 85 123 56 18 26 317 Nila 33 33 100 318 Nimdewada '- 688 56 198 434 8 29 63 319 Oda 166 24 11 84 47 14 7 51 28 320 Okas; .. 265 50 203 12 19 77 4 321 Ourena .. 440 170 119 15 I 39 27 34 Paili 322 " 447 112 21 115 199 25 5 26 44 323 Pala 978 333 214 40 391 34 22 4 40 324 Paldongri 1,222 405 789 28 33 65 2 325 Palhera 539 135 134 6 264 25 25 I 49 326 Padiwada 61 10 I 50 16 2 82 327 Padiwada f .. I 100 328 Pangaon 1,037 48 380 609 4 37 59

Matey, (F. V.) " Uninhabited_ 329 Pandhri .. 220 9 45 4 21 75 Pandharpani .. Uninhabited. "5 " 330 Pouni " 403 350 31 22 87 8 .. J 331 Paraswada 543 255 240 48 47 44 9 Paraswada 332 533 BS 66 382 16 12 72 333 Paraswada 360 153 207 42 58 334 Paraswada 457 366 91 80 20 335 Paraspani 489 272 142 75 56 29 15 336 Pardi " 634 192 275 87 80 30 43 14 n 337 Parsodi 856 701 155 82 18 338 Patadeh 198 84 10 104 Pathargaon 42 5 53 339 1,23f 631 563 27 10 51 46 2 I 340 Patharwada .. 660 419 241 63 37 341 Pathri .. 905 460 430 14 I 51 47 2 342 Pousera 532 503 II IB 95 2 3 343 Phopsa 733 134 5BB II 18 344 Pindkapar 195 80 2 136 7 52 70 3 27 345 Pendhrai 571 439 99 33 346 Pipartoia 107 37 77 17 6 3 60 7 35 3 56 6 347 Pipaigaon 204 173 19 4 Pipalgaon 8 85 9 2 4 348 196 122 5 69 62 3 35 349 Piparjhari 636 39 234 36 327 6 Pipariya Uninhabited. 37 6 51 Pitepani .. Uninhabited.

350 Pondi .. 276 125 151 45 55 351 Padaiganj alias Pondi 631 352 42 20 208 9 56 7 352 Pachpedhi 475 437 3 33 1 26 12 92 5 3 353 Panch era 152 37 19 96 24 13 Purarghat Uninhabited. 63 354 Purwatola 560 93 467 17 83 355 Rajegaon 895 52 785 16 42 6 88 3;6 Ramgarhi 533 30 212 2 4 50 241 6 40 9 45 357 Rampura 798 110 688 14 86 358 Ratnara 531 356 175 67 33 359 Ratta 426 55 69 296 6 13 16 360 Ratapaili 563 150 148 70 , 265 27 26 47 132

DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE

DISTRICT-BALAGHAT (Code No. 12) TAHSIL-BALAGHAT (Code No. I)-RURAL

Location Mother-tongue (Absolute figures) Motber-tongue (Percentnges) Code Name of the village Population r- No. or town Hindi Marathi Telugu Gondi Others Hindi Marathi Telugu Gondi Others (I) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) ( 11) (12) ( 13) 361 Rawad Barda .. 126 121 5 .. .. 96 4 .. 362 Ri3ewada 587 281 143 160 3 48 24 27 I 363 Roshna 590 286 253 51 48 43 9 364 Sadra .. 1,153 313 762 78 27 66 7 365 Sahekee 1.076 135 737 97 107 13 68 9 10 366 Sakri 249 152 32 41 24 61 13 16 10 367 Sakri Tola 75 47 27 I 63 36 I 368 Sale Tcka 822 62 419 I 340 8 51 .. 41 369 Balhe .. 669 54 130 55 430 8 20 8 64 370 Samnapur 1,089 468 450 100 71 43 41 9 7 371 Sarraseti (F. V.) 23 23 100 .. 372 Sarad .. 777 21 214 542 3 27 70 373 Sarekha 1,769 1,395 245 9 119 79 14 7 374 Sarra .. 290 226 19 45 78 7 15 375 Satona 155 102 9 44 66 6 28 376 Sanwari 1,006 839 142 25 83 14 3 377 Sanwari 844 468 174 202 55 21 24 378 Sanwari alias' . Kohk~-dib'~ 442 359 82 I 81 19 379 Seoni .. 1,419 492 894 33 35 63 2 380 Seoni .. 705 276 335 9l 39 48 13 381 Sewti 1.326 775 542 9 58 41 I 382 Serwi .. 211 107 56 48 51 27 22 SerpaI' Uninhabited. Servi Uninhabited. 383 Sihari " 653 182 471 28 72 384 Sihora 889 736 153 83 17 385 Singola 689 536 146 7 78 21 386 Singodi 748 216 152 9 371 29 20 I 50 387 Sindikuwa 104 9 54 41 9 52 39 388 Siregaon 575 431 112 32 75 19 67 389 Sirri .. 151 5 146 3 9 390 Sirka .. 44 44 100 391 Sitapar 112 112 100 392 Sogalpur 547 157 390 .. 29 71 393 Sonesarad 181 164 4 4 9 91 2 2 5 394 Sonkhar 352 169 64 119 48 18 34 Sonpuri .. Uninhabited. f;1.;kaldand .. Uninhabited. 395 5ulsuli Il2 57 65 47 53 396 Suriya 284 66 36 182 23 13 64 397 Surwahi 675 176 141 8 34 316 26 21 5 47 398 Suswa .. 726 129 99 III 387 18 14 15 53 399 Takaharra 402 136 21 245 34 5 61 400 Tati Kalan 74 74 100 401 Tawejhari 369 305 64 83 17 402 Tekapar 240 144 96 60 40 403 Tekri .. 494 494 100 404 Tiwdi Khurd 235 127 36 72 54 15 31 405 Tiwdi Kalan .. 400 270 127 3 67 32 I 406 Thema 285 215 8 62 75 3 n 407 Temni 2,348 1,879 422 47 80 18 2 408 Thakur Tola :: 130 102 28 78 22 409 Thanegaon 809 23 786 3 97 410 Thema 301 69 179 5 28 30 59 2 9 411 Tcdwa 1.305 986 314 5 76 24 417 Tekadi .. 141 104 18 18 I 74 13 13 413 Tekadi. . /363 80 18 20 245 22 5 6 67 414 Tikariya (F. V.) 54 2 52 4 96 415 Tikhakhari .. 158 103 21 34 65 13 22 133 DISTRIBUTION OF POPULATION- BY MOTHER-TONGUE

'TAHSIL-BALAGHAT (Code No. I)-RURAL DISTRICT-BALAGHAT (Code No. 12)

Location Mother-tongue (Absolute figures) Mother-tongue (Percentages) Code Name of the village Population r- -. No. or town Hindi Marathi Telugu Gondi Others Hindi Marathi Telugu Gondi Others (1) (2) 0) ( 4) (j) (6) (7) (8) (9) (I() ( 11) ( 12) ( 13)

416 Tilpewada 426 165 ' 246 15 39 58 3 417 Timkitola 261 59 67 13j 22 26 52 418 Timkitola 59 .. 59 100 419 Tingarhi 220 26 5 189 12 2 86 420 Titwa .. 354 107 72 175 30 20 50 421 Umardouni .. 64 64 100 422 Umari 1,056 681 351 24 65 33 2 423 Umaria 232 62 . 13 157 27 5 68 Umaria Uninhabited. •• 424 Walegaon 172 7 54 III 4 31 65 VYanjipar Uninhabited. 425 Wara .. 991 266 328 117 280 27 33 12 28 426 VYardha 32 32 100 427 Vvari 367 321 46 87 13 428 Vvatekasa 450 97 324 29 22 72 6 429 Zhiriyatola 99 49 6 44 50 6 44 Unidentified Slips .. 119 53 37 6 22 45 31 18 Total 222,581 96,681 75,7eS 71 22,350 27,691 43-44 34'05 0'03 10'04 12-44

Statement sbowin~ the difference between the figures arrived at by the lQ51 Census Sorting and the Present Sorting in respect of Balaghat Tahsil Rural. 1951 Census Sorting .. 229,465 1,38,810 57,686 101 16,285 16,583 60'49 25,14 O'DS 7'10 7'22 Present Sorting ., 2,22,581 96,681 7),788 71 22,350 27.691 43-44 34'05 0'03 10'04 IH4 Difference ., -6.884 -42.129 + 18,102 -30 +6,065 + 11, lOS -17·DS -S·91 -0'02 +2·94 +5·22 DISTRICT-BALAGHAT (Code No. 12) TAHSIL-BALAGHAT (Code No. I)-URBAN 26 Balaghat 13,546 8,743 2,237 91 147 2,328 64·54 16·51 67 1·09 17'19 Population of Balaghat accord- 16,291 .. ing to 195 1 Censu s Sorting.

C-22 134

SUPPLEMENTARY TABLE

Details of speakers of 'Other' languages in villages or town where they number 10 per cent Or more of the total population.

DISTRICT-BALAGHAT (Code No. 12) TAHSIL-BALAGHAT (Code No.1) Percentages of Number of speakers speakers of Location of languages 'Others' to the Details of languages included in 'Others' Remarks Code No. r---__.)o-_-~ total population All Others of village or town

(1 ) (2) (3) (4) (5) (6) Villages-

5 468 94 20 Urdu (94). 7 503 338 67 Marari (267) ; Powari (71). 11 28 7 2\ Marari (7). 17 620 77 12 Marari (22) ; Powari (55). 22 890 347 39 Marari (249) : Powari (98). 23 1,285 193 15 Urdu (193). 24 268 212 79 Marari (192); Urdu (11); Chambari (5); Gadwal (4). 27 1,146 839 73 Marari (809) ; Powari (17) ; Urdu (6) ; Marwari (7). 29 879 514 58 Powari (452) ; Marari (49) ; Lodhi (13).

38 172 110 64 Marari (109); Urdu (1). 39 589 158 27 Marari (135); Powari (21); Urdu (2). 42 551 231 42 Powari (208) ; Urdu (12); Marari (I); HoJiya (4); Chambari (6).

44 547 m 40 Marari (218). 46 326 79 24 Powari (75); Marari (4). 53 165 95 58 Marari (95). 54 47 24 51 Marari (24). 60 525 246 47 Marari (246). 65 874 464 53 Marari (456) ; Kalari (8). 71 773 179 23 Powari (156); Marari (20); Marwari (3). 82 1,061 546 52 Marari (305) ; Powari (241). 92 17 6 35 Powari (5); U<>lari (I). 93 79 8 10 Urdu (8). 96 392 47 12 Banjari (45) ; Marwari (2). 98 710 280 36 Powari (280). 105 749 460 61 Marari (446); Powari (14). 107 668 357 53 Marari (335) ; Urdu (22). III 1,111 289 26 Powari (190) ; Marari (95) ; Panjabi (4).

116 406 201 50 Marari (200); Urdu (1). 122 324 112 34 Urdu 1112). 126 429 259 60 Powari (254) ; Marwari (5). 130 204 23 11 Marari (23). 132 544 54 10 Marari (54). 135 763 549 72 Marari (393); Pow~ri (152); Chambari (4). 146 375 285 76 l\1arari (284); Urdu (I). 157 1,108 245 22 Urdu (140); Oriya (55); Chhattisgarhi (38); Guj- arati (12). 160 1,521 622 41 Marari (545); Urdu (10); Gadwal (66); Holiya (1). 163 61 13 21 Marari (13). 164 1,015 567 56 Marari (501) ; Urdu (33); Kalari (33). 166 50 15 30 Urdu (15). 167 637 190 30 Marari (112); Powari (52); Holiya (25); Pandhari (I). 169 785 371 47 Powari (315) ; Gadwari (20) ; Holiya (19) ; Kalari (17). li8 83[) 358 43 Marari (230); Powari (128). 185 1,911 342 18 Powari (290) Urdu (26); Koshti (14); Marwari(12). 186 804 275 34 Powari (270) Golari (5). I$!7 334 187 56 Powari ( 179) Marari (8). 135

SUPPLEMENTARY TABLE

Details of speakers of'Other' languages in villages or town where they number 10 per cent or more of the total population.

TAHSIL-BALAGHAT (Code No.1) DISTRICT-BALAGHAT (Code No. 12) Percentages of Number of speakers speakers of Location of 1angUap,e, 'Others' to the Details of languages included in 'Others' Remarks Code No. ----'----, total population All Others of village or town

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

Villages-

193 568 411 72 Marari (303) ; Powari (108). 198 739 407 55 Marari (274); Urdu (133). 200 210 33 16 Urdu (33).

204 254 52 20 Marari (50) ; Powari (2). 206 95 55 58 Marari (55). 208 734 94 13 Powari (84); Urdu (10). 219 1,290 737 57 Powari (640) ; M arari (42) ; Kalari (24) ; Lodhi (3) ; Chambari (16); Kambhari (12). 222 346 56 16 Urdu (56). 227 784 236 30 Marari (185); Urdu (2); Kandi (48); Holiya (1).

228 2,490 406 16 Marari (178) ; Urdu (170); Powari (7), Marwari (44); Panjabi (5) ; Gujarati (2). 232 293 44 15 Urdu (6) ; Marari (38). 236 92 13 14 Urdu (I); Oriya (12). 238 855 379 44 Marari (379). 240 341 88 26 Marari (88). 250 718 322 45 Marari (208) ; Powari (107) ; Urdu (7).

253 1,492 146 10 Urdu (112); Bengali (14); Gujarati (12); Panjabi (6); Madrasi (2). 264 770 315 41 Marari (164) ; Powari (151). 273 727 470 65 Pawari (470). 274 595 272 46 Powari (272). 275 299 79 26 Powari (79). 281 572 174 31 Powari (174). 284 1,454 152 10 Marari (121); Urdu (31). 287 1,141 604 53 Powari (518) ; Lodhi (84) ; Nagarchi (2). 291 534 251 47 Marari (152) ; Powari (99). 393 622 411 66 Marari (314) ; Urdu (56); Kawari (26) ; Godwari (15). 296 614 363 59 Marari (352) ; Urdu (11). 298 995 719 72 Marari (633) ; Urdu (86). 302 1,284 820 64 Marari (637); Powari (153); Urdu (3); Chambhari (27). 304 92 62 68 Marari (53) ; Kewati (9).

306 67 7 11 Marari(7). 314 231 123 53 Marari (82) ; Udayani (41). 315 1,116 430 39 Powari (366) ; Marari (40) ; Kalari (12) ; Lodhi (8) ; Panjabi (2) ; Chambhari (2). 318 688 434 63 Powari (396) ; Marari (38). 319 166 47 28 Marari (47).

322 447 199 44 Marari (180); Urdu (19). 323 978 391 40 Marari (389) ; Urdu (2), 325 539 264 49 Marari (140) ; Po\\ari (39) ; Marwari (7) ; Holiya (11) . Kunbi (61); Chambhari (6). '

328 1,037 609 59 Marari (609). 332 533 382 72 Marari (274) ; Powari (36) ; Kalari (64) . Gadwali (8). 336 634 80 13 Powari (75) ; Marwari (5). ' 349 636 327 51 Powari (320) Marari (7). 356 533 241 45 Powari (215) Marari (26). 360 563 265 47 Marari (214) Powari (49); Urdu (I) j Panjabi (1). 136 SUPPLEMENTARY TABLE

Details of speakers of 'Other' languages in villages or town where they number to-per cent or more of the total population.

DISTRICT-BALAGHAT- (Code No. 12) TAHSIL-BALAGHAT (Code No.1) Percentages of Nwnber of speakers speakers of Location of languages 'Others' to the Details of languages included in 'Others' Remarks Code No. r------"-----~ total population All Others of the village or town (I) (2) (3) ( 4) (5) (6) Villages-

365 1,076 107 10 Urdu (107). 366 249 24 10 Pardeshi (24). 368 822 340 41 Powari (338) ; Marari (2). 369 669 430 64 l\Iarari (336) ; Powari (91) ; Crdu (3). 372 777 542 70 Marari (272) ; Powari (270). 380 705 94 13 l\larari (94). 386 748 371 SO Marari (223) ; Powari (146) ; Urdu (2). 387 104 41 39 Marari (37) ; Kewati (4). 397 675 316 47 Marari (309) ; Urdu (7). 398 726 387 53 Marari (381) ; Chambhari (6). 413 363 245 67 l\larari (242) ; Urdu (3). 425 991 280 28 Powari (246) ; Marari (23) ; Crdu (11). Unidentified 119 22 18 Powari (8) ; Marari (7) ; Urdu (3) ; Chhattisgarhi (2) ; slips. Kunbi (1); Lodhi (1).

Town- 26 13,546 2,328 17·19 Marari (699); Powari (16); Urdu (603) ; Sindhi (419); Gujarati (179) ; Marwari (132) ; Punjabi (61) ; Ben­ gali (58) ; Kachhi (30) ; MRdrasi (25) ; Kandi (20) ; Tamil (17) ; Kalari (13) ; Chhattisgarhi (12) ; Guru­ mukhi (8) ; English (7) ; Vaiya (6) ; Gorkhawali (6) ; Pashto (6); Nimari (1); Betuli (I); Nepali (1); Raj­ wanshi (1); Oraon (1); Lodhi (1); Halwa (1); Pahari (1); Gawanese (1); Malayalam (1); Madiya ( I). MADHYA PRADE SH

OF \ ) WARASEONI TAHSIL BALACHAT DISTRIC

y

\

u

o

.J

(

ID

y \

~ Y. " RE F'E RE NCES

T.... HSIL BOII NOA'A¥ ., "' .. '" ' .• ~ o \ Vil LAGE 90 IJ N CI "'~Y ...... = R"ILWAYlIN i ." " . ... .• , ." ... ~ H A. N D R A T A H s ~I V U ...... 'IfA ..I.A It ", ... , ,, ,, . ~ \ RESrp" DF o,," ... ~)~ CODE .. '" .,' " 320 U/lll' NH A8I '!'f.O Vll-l #,l:! .. , ''' ...... c:Q:] HII'I DI {ltofliEi 'l"OH GU i 1SPI Altl"itS IN \ .•• ..---., "1~ O k lt y L..___J )t ~"'T ti ( -IIO "' ) DO .··CJ ~ GO~DI ( -00- ) ~ "'D '~ PUl l llthO I "t (6 ( (frlSUS IJo9lAATIOHj , NfIT" R HI"III l«1li M.R~TI'I !IJ!l GON"t::J ""' ~HYA PR... D£5It , SP(AK ERS IN M~..o Ill T V

G.P,N, ·IS8l·7·3-;I·SDf. DISTRIBUTION OF POPULATION BY MOTHER-TONGUE District-Balaghat (Code No. 12) Tahsil-Waraseoni (Code No.3) 138

...... ", .""

·0 .",

.", ...... ,. .",

...... ",,,,

_trI ."'f"'oo '-ON 'CO •

0' ·0 •

·N .~ •

r--..co .~r.... ~01I'l'-O"I!f' ('t"IO\ 0 -O\O_"I:t' r---CO

1I"'Itrlf'oo,f"'ooN N'-C_No\ -.::ro_~co OOO~Ort'\ -..".O~O' ~I.I"\~-.:tt:f"\ "00~--ll'). "O!j"N\oQCO('('\ N...oC: N - -=N' 139

..... t"I- ·0- .(1- "IN .-t"I '''1 .-...... ·~N ~ ."1 ..... -" .", .","1 .-.0 "I :~ .", '"

N ·N .", ...... ", ... CO .", : ...... ", ..... ·N .", ..,. 'N .... .", ...... ", ·N "'-N .", .", "''''-'" .""

_f'"N~ .", .", U"'I~ ..... -\O ._0\0 NO 'ON ·t--..N"'1' ·"'1'('"

N\Ol(\\I'""\CO 'N",o- a-.'VO\O~ t!"'Il/"\~O""" Q~....o~lI"'I__ ('I"\N"'!!" -("I'\NO'-O__ ('I"\_lI"\ r--..NOlf\OO "'t''''1'r-.."""lf'\ Nt'-o 0--. ""r-... """ ...... 0'0'" -('I"\~O\N "'''(I- .N ,....,N-NN 'I.?,¢J.f"\('<",'- N .-.o-.ctl"'\ l!'\-N-CO ('f'\N~- -('I"\-O'-~ ",NN "'N N ....

.",- NN-.::tN..- .... .-.::r (i'i \0 1.f'\...o"1"('I"\('I"\ -0...0 0-0 Ll"'\ ...0 O"""'f' \0 CO"1"\o'.C-.o -N-f't"\'" N"'OI"'-.('(\ ..... ('I"\N('I"\-.c~ N .... ''''(1- .... -U"\l/\"'~ .... .", "' .... '" .... "'''' "'

.",,,, .", · .... 0 N .(1-"" ·N .", ·0 .,.,0 .", • '" 00 • <0 '" ·0 ..... ''''(1- ...... a- N'" .- ·0 "'- .... -.0 .",- .", ..... "'''' ...... '" N '" -'" '" '" '" '"

CON .", . ", ..... ·N .... .", .... ·0 '" .", .CO N :! N '"

",,, ..... ·0 ·N'" .", .", .", .", N "'''' ...... N"''''.... ." N '" .... °N "'''''" ""

"'1'C"lI"\~ ",,,,0 .", CON ('1"\ GO "!:f'lf'I--1.O ..... • N-.:t- (1-'" ·",CO .... .~0'-1.f'I .If'''I \f"l a-. CO ...o-OO~__ C'\r--.r-... 'CO GOrt"tc.... r .. ~ ___ N • NCO "'1" <0- .",- .['0.,....,\1'\ .r-....or--.- ON'" ."" ..... COll"'\CO ..... N ~VN-r-...... "' N..... N - "'N .... '" "'''' -.... '" .... N-

; ....

NCO"1"NO\ r-..COOO'lN "If"\O-...oN co r-..o-. "=t'N I/"\('I"\ ...... -'O~ <:> r-..OO-O ~OO-..oNO -.cCO"'t'\OO'- '<"1 OC'-CON"o:t' .-"'1'."1"-"" CO 00\1"'\-00 o rt"tN NN -C""\l"'oo('f"\rt'\ Lt"'\~Cl\-,.... COvOll""ltO f'(\"''''rt\~ "' .... '" .", r:::~=:g~ _cn·~OI.f"\ _(f\\Otr"I --Noo ex"" '" <"I _<'"\ t...._ --qo lI"INr--..t--. '" "''''N '" N-~ -.... '" '"

U"'I_NN_ ._N-::t' Olf\["..,C£;O r-.."I:!tv['o"'IT -0 .... ""'I.f'IN-"1' -N .... -'" (.O('I"\O'\ff"I('I"\ '00- ..... 0 .... 0 .... '" r...-C\-('('\ ('I'jCOJ"'oo.('I"\Q'\ .... N'O;f'll"I ...... - .ON _V('l'\V «'I ·NN- r--..O\~-O _C'fiO\lI"'I- Nv...orr'l"1" """''''- CO- .", _N N It''\1l''\~{'(''\ _N'<1" -'" " '" «'I -",'<1" "I'" -"'- '" "'N'" "'- "" -'"

trH~--r'f"I f'!"\-.o~cooo:t' ""Ittf"\~r--.N -0\0-._0\ ~"1"rr'I"1"N "'1"lf'INl1""I("'1 OC"i\t""\rt"\ll' a::J('I"\O"oX:! ('t"'t\Q\oONCQ co_\.Oo--CO 0"'-"1«'1 ~O\tI""ICI't.J"', CO-.,oo-.c,ol.t"'\ COll"l'>OOO\ ll"\CO-~~ ~O\\OV"'I- _rc"'\~'<:f't<'\ OCl-O\oN CO'<:f'N('("\\O -uic:Q ..... -"O \t"\"'::t"O"T1.t"'\ ('f"\rt'\U"'I,-l!'\ -.:r~Nlf'Io-. c:....,-...oo-.N N'V'II:!" C'f"I q_-:, r..... -:f'.I-""'!I"t-.. O\-q--U"\r-: CO-..o-.:rON N 'Vt'I'l~-..o~ tI"'lll"\~-:.""'!I" -c:c;.~"__ N "':N "''''''' ... :l '0. .; .~ ··s ~ @ OJ '" ~ ~ ..c . ...l ~ .~ : S" :~ ·5 .~ .;> '" ." :0 ':E & ." ;;J ::r:: ~ "1:l ~'E;o ~ ... c: c: c: c: <:l .~ " '0 ...... :l 0 ,,~ ,-;,~ '§ ~ ,~ S~ -€ ~ ...... ~ ~ '" .~ ''0 'Z ~ ~ tIS'; gggg~ '" .0'" '" I.;~I-<..!::: •• ('U-I-' ·eD • ::i;lQi:!l i:!lUUUU uuuuu UUUUU uuuuu ~~~;Q~ Q:1i:!li:!li:!l::< ~~&&~ uuuuu

_Nrt'\"7 ...... -.Qr--CO,,",O -Ntt'\":t\("l ...or--.c:oo--o -N~~lf'I ..or-..c.oO'O -N('f)"'1'~ ..0 t--.COQ\ 0 ",,....,COQ\O _N('/"\"'l!!"l!'\ ....0 r--. coo-. 0 ['." ...... l'oo t--.I"'o.('...... I!"\\("\"' ...... -.a -.c....o~",,-..o -..0\0"-0-0'" w co co C¢C¢CO Q()IXlOOCOo-. 0'00-.0\0\0\ O-O\O\Q'\O "="""'1'-qo~1J"'\ l!"'lll"l ...... lJ"".1!'\ 140

,""" .'V

'0- s '0

.0- . ('<'IN NN

......

00 r::J'J"'!'t 011'\ -l.J"'\roNN \ONr1',)Ort"'t ("t"\N"'::fOC"l"'l r--... ~NCf"'lr--.. NNOO'>,,", N"'-"'

-N~"'1'V"'I ",r-..OOO'lO 00000 ----N 141

."1 .", "I_ . ..,. .", ·N\,QN ...,. ·N-V"I ·I.f"\-CO .'40 .<'1 .'40- ~N'7"1"- '" '"

.", .-0 ._..,. ·ro "I ."1 .", '''1 .",

...,. ·0 ."1 .1:'i"\('.l.!"I ro .'-0 .r-...... " . " .", ...,. .."," .-NN .", "'''' 'N

~~"""O...o ,r--.,lf\""'N ro _CONN O~c.olJ"\"'" o-.l.!"IO\11"\ O ...... No,('. ~OO\-- -.0- . ..,. -0 ·-ON 00\.0·...... - r-. ·1J"\{'1- ..,. (f) _0 "'- "'''' --'" ('tiN-N('('\ -0-('('\ r-. ·N ..,.'" '" N

N-N '0- ~II"'\O'-O' .("1"'\"1"..- l.!"IOr--..OOO' ._'" r--.COOCll("'lCO .l.!"Iy-....C"'"'I "'1" Nl.l"'lt--. '>0 ~...,.-...o-",,":l 0\"'1"-'"'f''''-t" ..o'-OO"-NGO .", ff"'ill"'lNN('("I 'C('\-- --\f'\(f'\'<:f" ...,.", C'("INl.!"I'V ..,. ",,,,

..,.-- .", ...co l('\O C\ OOCO"1"N ...... ro-.o ~N-'o::t"('f'\ ~"1"C"I"'\OV'\ N ·N- Ntr'lC('\ON ('/"'\\.O('('\-co . ...::t"::!'"-O\ '-0'" .", ...o_...o(,(,\'V -.cO'q"CO...,. "' N'" .-"1""'-·l"'"oCO"1"_ -..,. ..,. '" ."' .... "'''' "'..,. '" "'''' .... '" . '" '" '"

.ro '''1 .1l"'\-O 0- • ...,.N\O ·('oiO.r. roo ·ro .", .", ·0 .N'" CO-\Or.....- ·N .t--.r--.~ ·0 ·N--.:t' N ·-COV"'l .", . ..,...... - -('t"I-"1"- ·N ·7C'i'\_ U"I "'-

.ro '0-'" .", .-.0'" ..,. ·0 ·N ·N ·N"" .ro"" . 00 ..,. -N

.-.0 .", .1..(',1/"'1 .r-. . ro • -D • ro 'coo -D ·ro .", .", '" " .", .", ...,. ...,.", .", ...,. N'""'''' "I '" N- N

__ -0 r--._lf"IO'-M Nr--.Q'\N""" ... ·lI"\l"--N ~1J"\\Oll"'\CO O ...... COCO o:;)C"<""l\("\('('\LC"'\ N....:tO"<:tN f"oooQ;l-CO("(". ·"'0 ...,. "'O ..."r....l.l1"':t -N-N- ->.00"-('1"\ ro ·OC'f\('oi O"tr'\ CO r--.- ('!"'\('!"\\OC'I'\ NOI.!"\ll'\...Q -r.....r---.Q'I. ro ,'" ·N-D • '" "I N N NN -N "I '" '"

."1 .-'" . ..,.

-..00\0 IJ"\CO -.0 ·a-.-.oO 0:)",,,,-0"1- '''1'''' l""ooN "1" ...... 0-, 0 .If\,...o_ NOOOOCOO\ """0\0 '\Of'.""! \.Or('t(:l'\lt'\CCI N-"':t'N'1r--.. ..,.--"''''..,. .", _CCt.r\t!'\O 0'> .'-Or--.>.O .... "1-00'> -'"-ON '0-'" t"-ooOli'ltl"\\.("\ .0-- ...... 1'-0 -O-NN 0-000\0 OON -~O'-r---.('I"\ --,,", NOO<'l N <'IN .... ,,- NV "1- NNNN _('1"\ N "'It' NOO NlI"'lN..,.., '" '"""' "'-- "'" O.'"

.", -.0-0"1 \Olf"I'-ON\C \oNCO-N NCO-lf"'It--. \OC't"I-"1"f'o r--.NNCOO 0 ' ('("\CO('("\ • \..ON ...... ,. li'IN\(\N.- ..o ...... N-tr'\ • ('r'jf""'ltr\t--. 00-- N\OO"OOC'f) f"'-oN"'1"-('() ,,- o-ro NN roa-. .... N-a-.a-. <'I ·NNO\O "':t'tf'\_NrD a-. <'I -0 ·-0 N- ",'40N -0- <'IN ...... ,.-" N<""I <'I ;; -.o~N- N'" -N .... "';, '" '" -'" -' '"

\CCOtf'\O\O ...... "''''ro lI"'IN\o...o('('\ "T-Oa-.-a-. 00a-...,.a-. N('('\CO-"'I!t "I"" "IroN O"o-\oN('('\"=t' Ol"'-or-.OO\ l.f\.\OCO-lt"\ O\\Ol1"'INO 0 'V-N...or--. ....oNf'f"INlJl _IJ"'H'~'<:l'" 0 ",~"'_-.o tf'\~~N_ r--.r--COON VCO\O-C't'\ I' \C\C... (""i_NN a-. - ... O\",tf'\ MN-_a:;.V r--..r--.-.::t-V'l ...... "'. C:OO\OCI' oo:t CO... -q- -;..00.. N-.::t-N--.::t' N\.OO\Oro """'''' N' N' N'

'" .~ .• "8 .;;.: '" p, ::r:::; '" '~c.: 00 .~ ... 1! j a~ ~ ~c:~ ._., •....,._., :.>. .>4 " " c; "0'" "g~~~~ •. ,.; I-!.$ .p, '~ ~~.g'5b ..t:: ~ I>JjblJ .:5, C';I 0 ..='" C; I; >:: .~'" ... ro."" 0 C';I C\l ,:::,= . ..; ..... "0"'0'" " '''''''''''''''''li-!" " :g,g§ ijlp,..c::B;l .. ;l C\'S~,.g 0 C\l ',.c I-! tlJJ tn ~~~.t: ; '''''o~ ~ ;l P, .. -5-5 C';I C';I.~ ]."".~ ~;a "0 - cn·~ ;; B '" ~§~~:S, ~~~-i1 e C';I ~1-04."" 2f • ..;,..;~·c C';I .!::.;::.~.~ S .~..=..c:: ~§ ag..c:: ..c:: .... ::H[~ ~ C';I C\l W W C';I t:1 ,j..,I,j..,I.....,.j."I.j."I I-! C';I ~ ro (';1 Ci$ a~ ~"O ~~ S [~ '"-" '" e e"g ... ;; Q c; c: ~o.l'/J~~ ~ B-g~ ~ ro ro ro 00 o;l ;l ;:l C\I ro ...... c blJ.~ a S i .= ~ ~Ci~ C\I ro~ C';I ro rj tiS ro "..c::..c::..c::..c:: ..c::..c::..c..c::..c:: C\1 C\I ~ ~ "''''..=..=..= C\1ro l?l?l?dl? d::r::::r::::r::..::.. ~~""'"'a~"'" ....,....,1-)"",,,","'" ;S,~~~~ :4~d :4:4 :4:4~:4:4 ~~~~ ~~~~~ ~~~~~ ~~~~~

...or....roQ'\O -N("(')Vtf'\ ..c>r--.COO"O _NC't"I'VlI""I ...or--ocoO\o -N('1')-.:tln \Ol"'-otXJO"o -N('I""\'V~ -.o""coC\o -~('!1~lti -.o ...... ~O\o -----v~'V

·_N -N-~_ .-Q ·N ... N

..C­ ...,

N .... ~ ·NO .--0-[',0 N-r--. N ." ·N ._~t"-o_ -~..o

c:or--.o-.CO['. !J"\O'-.Qt.r'IN 7~'V-{'I"'\ C't'\ _-.::t_

N ." .", -_

.". c­ ...... 0 '"

N ·NI:'l'\N 00 ·0 N .-.0 co 1.1"'1 .Lt'\ .... '" '"

·0 N .... o ·N('('\ --.o\O\O'V ~tI"'Ir-.. ·N U"\ .c:'I"I- ",,,,C't'\'V -Cf'I- N N N-- --('f"\

....:..

-0'\""::1'" \Or--. r-...\OO'~IJ"'\ OO\V"IN'V ('f',,',...,_r--.,r-..C'f"t "!:tr-...... oN;,Q l/\O-o\'lf'l CO... N-V;_- 0 ... ("('\'O::t-.. tr\U"\ct"\... -r-...

\Or-.. CO 0\0 0000- NNNNN NNNNN 143

.", ..,. '<1"- .r-. -.00 .'<1" ·N ·N ._'" .", ·N ."'N .'" :~~ .", .... '" .", .", .-.0

.", .", -.0 .",'-0 .", .'<1" .N.'" N .'<1"- '"

.", .", .",'<1" -'-0- .", ·0 .", ..,. .0\-\0 ·N '" • N .", ·N ·N '" ·N

O\J""'\NO"l.t"\ OO\COlf"l r-.CO ..... NO('<"\-~ --.o~No::; ·ooO"'M ..,.0- .r-. O--lI"IO'\ ·N ..... - N...oO"ll!t-.o ·N,,", .", .", O ..,.- N-NN'V "'''' .,,", "'- N- -'" "'''' -'"

N ___ ",r--.\Ooo .N 1/"\-IXl'V ",...0-0\0"- "'r....~Q'\'¢ Ot"'l'-OOM \O-N...oN 0'0\1"'0,("1"'\00-. ·N ·N ...... 1/"\Cf'.N- tI"I'>.QC'iilJ""lGO .", ...... I/"\~(""'\N "'--N ..... '" .N rr'llI'\_C""'I NN~-- "'''' C

COI.t"\('('\lI"'IN .",N ..,.N ..... CO .r-. ·N ·"'N ...... ·0 ...... 0'< ·CO ·CO CO- ...,...,. .N.'" "'0 ..-'" .". ·-N . .". ·N . ..,...... ·M N ._'" N_"'''' .",= '

.N .0 ·N .-0 .", CO ·N ·N ·"'0 .", .", .N ..... N'" ...,.", .r-. '" N ..,.-

_0 .", .... .",,,, "'ON .", • CO '''-('f''\ N .N N ''"1"~ ."<1" .N ·0 '"ro .., N N '" '" N N "I "I '" '"

\.Ooc.ot-..- If'''Ir-..Q'\('I''\1f'I a--..cr--..N -("/""\0'>0000 OC'1"'lN"N .", ""t'"c.o'V\Oo ·o\NQ\N (",p::t'VQ'l1.f'I NN . ."._ "1''''d"-...oO\ lI'IlrI_NN -('("\N~W -~lI""'IN- ·('('\COrt"'l ('f"\ ..... "'- .r-. If',Q')\CO(''l''\ .r-...... N('ii"'O('f"\ N_ ...,.", ..,. "1' "'r-.N "I =...... "I -- '" "I -"I'" "'- -'"

\f'\CO lI"'I \0- ...... ~-\O("I'\ ~"'::I"l.I"\("I"'\-

N...o"'d"\.Ol.I"'\ "1'NC'f"I ..... u"'I 'VNr.... N N

-O'

...:i 00 ~ ~ r ~""' 0"" .-~ .N '0-- N- .~ .",,,, N ._'" '("t\-- 0:: [-& N '" '" ~ 0 0:: ~ .... $ I .r-. .", .", ;;) ~E .", 0 ~ 6'~ ....""' .", ~ ·ro roo ·ro .~ .~ Z .", N", .", ·N .", ~ '0 0 Q "0 " >:: .~ ""' ·0 NNNO">- N"" ·eo . _'" ~ .... .", 'CO~E""-oN ~",ro ...0-..0-- -.:t'NNOQ'\ S " 0 '" ·0 N N .~ ."'~ NN Nr-. .. ~)T' Z ~, .00'0-0 \o'"1"Lr\~rt"\ "':::t' ...... If'I\Otf'\ 0 d ~ .. '" "'o:::J"''::j"'-~ N-('t\~"'d" ,,"vN-('(\ ro..,.N NtrI--"'d" ~-N...oN ('<"\-"""'''''' NN"'d"lf'I- Nlf'IN('t'\('f"\ CJl '" Z ::r; :.a N C()('<"\('t\lI"I- r-.._~r-..V"\ 0 ~ .S r-.....o"'1"-O N"'d"ON-.:1'" COONO\O ·-~co- 0'\..0 N",," 0 ·t't'\Ot--. N~OMCO f-o< t-< J.(1lI"'lct;>LI""I LrICOlt"\V --.:t'r--...... \O .~ ~ L("\~CO~\l"'\ N ",N- "'0 '"~ ·L("\-CO I :r: "'''' " "''''''' ~ 00 W : ""' ·N ~ -.:t'..--t--. ",,," . ro '"...... ", "'" . ", """ ...... NN "'~ .... ("I""\NN-O ....] 0 e N -N "' ... ~ "' ... --N ;:J ;;" <:) '" "0 ~ oj oR --g ...... 0 ~ ..... ~ ;J '-' oj'" r.. So" ~ 0 ::l ,.... .~ ~ ::l Z t <1"" e 0 il t-< ~ 0 E-< ~ :.c: ,.... "'0"('0"'\- ~lf'IO\Oll"'I N~-.oNC'1"'\ r.....-Of"'oo('t") Ol'N-O-.::t NQ'l.l'("f"\",," r--..-<',hO ~ll"'IC"o- -.cocco- 'iii N('<"\\Qa. ;:J ... tt'\O...,.~ roCO ...... ('f"IlI"'I o ...... C'-..oco \O-q-lrH"'",," 0\"'1"\000 0'\ NCO 00"- M"'I-\oOO\IV\ NO'lf'IO''''I!t' ~ -N-'" N N,,"- N ~ O. -N N NN ..,.- ",N- NI.(\N('f'\r-- ~ "''''''' ...: "" - ~ ~" ~ . ...o-r-..~ '"'1"NOO~ctJ E-< :.a NOrr'l~ -rr,~'V- -a-O'o'-Ov Nv\Q....or.... ""1'"-...oNce 'I'"oo"'>tl.f'\ -f"'oof"'ooCJ'O' ;J OO'NO co "'d" ...... Ort"l \l"'\-t:t"Ilf'IV"'I ·N\Ort'\ O'\COO'\~- ro ",ro" N--C'C"'ilf'\ '~ll"'\O ...0 V 0'1 0\.- ~ vl.l"'l('f\ll"I ~ -CONC'f"I~ <1\- '" IJJ. NNa'JCO I/'\...o~...o N", N""' 0- l/",\('\~ ~ M- Ea "" '" A ... 0 >1 .g 00-\00'\0 ...0 co C""!('i""'j 0"> r-..o-.O"o....o- 1.t"..r...... ('t'\0'0 '..0 If''.OCO I.t\ NOOO'lI'\O"o -<::()ccoco OOCV'\NN\O -N'-OO'" Z lj·'NI-....("t"I"!!f" _,.Q \O('i""'j 0 CO('f'\vO"l:!l" N'-Or--.COO' C'f"Ir-..-.ot-..N 0000">-0"0 ...oO''V('('\l.r''! O'-ON'II!t'~ NvO'lN\o Q) ..:s fo"'\ll"IO\~ -:_ ...... 0\ -.:t'... 00 NO.. t--.l/"\CC GO'II!t'~N"1" ~otr'\"''II!t' '-O(\""\{'f"\(\""\-... ~-O\V('f", roI:l '0 t " ... ..c" >::.~ a 0 ;s:"O'" " '" 00 ;J aj ...... <)) '"" ~ 't:1 ~ ..c" l;! : ~ ~ o >.".~~- ~ 0 ":""'0'"0 'O..c " .g. 8.~ I " ~ ,,~ ~ • "" ~ ~ co:! Q.; .~,~.~.~.~ ~;l "o.~ ;;.0-'" m ro"O ro aj E ~ ~ ; ..... Q) .~.~" "0'"::l " ~~~~."" oj b'o8.[ .. ~ ..ca.J~a.l~ E SJ, ~ ... .: t-< :§~.~ ~] ; a ; ~ a l;! '0 0.;J.~ ",,::i ~~--g ",..c",..c..c " " '" ~ l;! U ~ t:: ~ ~ ..... 0. >: - ::l C ;Jc .. ,o..>: ::: ~ ::: c ::: Z -B-B-53~ 0.0.0.0.0. .~ S~ g ~ v ~ ro ro ro ca-;,,;";"'; .... ro C\I ro ~ ~ c::s to:;! ro ro·" .~ 0 ;; " ;; ~§~~~ ~ c::s c::s C\I ~ p,p..,p..,p..,p.., ~ p..,p..,p..,p..,p.., p..,p.~p..,p.., ~~~~~ ~~~o:;o:: 0::0::0::0000 00r1J000000 (/JifH/HfHfJ OOCJlrJJrJJOO t-< 1 C ~ • rJJ 5 0 -g 0 -N~vtf'\ ...or--. cc 0'\0 -NfI""I'7l.t"\ \0['.000'0 -Nl:"t"\vlf"\ ...c ..... coO\o -NC"!'\"::!'\('\ -.or--.c:oO'o -Nrt'\"I!!"l!". .... 00000 0000- NNN~N NNNNrt"I C"!'\('f",f'I"\rt"!rt"'\ rt"!rt"!('('\('I""l-.::t' 'II!t'''1'''I:t'v'''!!!' 9·;;;u Z 1:"1"1 1'1"'1 Cf"'\('o"'\('f'\ ('f'\('t"\C"I'\('t"\C"I'\ ("I'\r~"\ ('f\ ('l"O. ('<"\ ----N('f'\(''1'''H'I',\('f\('t'\ ('f'\('o"\C'I"'I

• ./'1 0 "l .", .", '

.", ·0 NO ''<1" 'N N N ..r .",,,, .", ·N 0- .... t<,'"

__ 0::> .", t<'\ .", .", .",,,, ·0 '0- .", .", "''' '"'" "" .-'" .Q""

._~oo ._m~ ll"'I ...... r-...O_ .", .",0 .>.QI.t\-- ...... '" .N- a:;0\~~~ ro '

N o .:,

~-~ .~ -~N .~ ~~~-~ ~~~O~ O~N-~ ~~~~~ -~- .N ~-N .~ ~~-~ N>.Q-N~ _~I.t\~N -~N N

'''t.r\ COl.l""'\O\Q{'t"\ V"'INO~~ 'lI""I- ct"I\('\("f"\l/\t-... l.(''''t'''\~('f''\

o N .0 11"'1- ro '"

0'\ .0 '-.0 0 .N '" ...... 0'\·0 N ."". " '"

·0- 0 CONCO­ N .0'- :~ .", 0 o '" .....

C"""I ·('t"I'-CN CD '-.QI.!"lCi"'I 'II!f' ('I"IN- " ~" -.0--.0 ...... 0 NO" CONlI"'I_N ~g;:N~ ,,",00 lI"'I-.. ...aI.t\CO... "'.,c "" .... N 0.--:, - ;:J.. 146

0- 0'- 0 ... CO '" cO ~ ~ I '"~ Q\'" CO..... ~ ~ ~ I '" o 6 Z

o o 6 6 I N N o 0 6 6

s

N

,... N I N

-_

u ~" " ~ is 147 SUPPLEMENTARY TABLE

Details of speakers of 'Other' languages in villages where they number 10 per cent or more of the total population

TAHSIL-WARASEONI (Code No.3) DISTRICT-BALAGHAT (Code No. 12)

Location Number of speakers Percentages of speakers Code No. of languages of " Others" to the Details of languages included in " Others" Remarks ,...------.-A--, t(ltal population All Others of the village

(I) (2) (3) (4) (5) (6)

9 107 86 80 Lodhi (86),

22 1,052 111 10 Chamari (43); Barai (28) ; Galari (24) ; Kalori (16).

25 929 123 13 Urdu ( 123). 40 138 51 37 Lodhi (5t),

41 174 20 11 Urdu (20).

50 1,758 599 34 Lodhi (295); Godewadi (82); Nagarchi (65) Urdu (56) ; Kalan (62) ; Pardhi (39).

52 639 196 31 Lodhi (181) ; Holi (15).

54 2,042 613 30 Lodhi (591) ; Holi (18) ; Unclassified (4).

55 233 48 21 Kalari (42) ; Goli (3) ; Unclassified (3).

63 1,022 700 69 Lodhi (699) ; Unclassified (I),

81 1,083 262 24 Urdu (130) ; Golari (86) ; Holi (34); Pardeshi (12).

90 342 35 10 Lodhi (33) ; Unclassified (2).

93 1,169 370 32 Kalari( 370).

109 1,125 163 14 Lodhi (163).

115 1,180 262 22 Lodhi ( 147) ; Godewadi (36) ; Kalari (54) ; Unclassified (25). 120 349 43 12 Holi (30); Mahari (13).

124 773 174 23 Lodhi(174).

148 1,215 508 42 Kalari (420) ; Pardeshi (56); Lohari (32).

154 269 40 15 Kosri (35) ; Holi (5).

163 1,129 580 51 Lodhi (522) ; Golari (58).

182 886 142 16 Urdu (61); Marwari (60) ; Kachhi (7) ; Gujarati (3) ; Unclassified (J I),

215 137 58 42 Kalari (46) ; Holi (I) ; Chamari (I) ; Unclassified (10).

223 858 95 11 Kalari ~j2) ; Holi ( 13) ; Golari ( 17) ; Unclassified (13).

227 376 122 33 Mahari (55) ; Kalari (28); Gowari (22); Pardeshi (14); Unclassified (3). 228 469 74 16 KaJari (73) ; Unclassified ( I).

231 1,643 1,169 71 Labhani (904) ; Pardeshi (265).

238 1,315 234 18 Kalari (135) ; Godewadi (43) ; Kumhari (34) ; Pardeshi (16) ; Unc1assi- fi~(~ •

243 571 113 20 Godewadi (90) ; Katia (J 3) ; Unclassified (10).

247 792 85 II Lodhi (83) ; Koshti (2).

256 1,616 253 16 Lodhi ( 139) ; Pardeshi ( 114),

257 1,008 105 10 Oriya (91) ; Koli (14). 148

SUPPLEMENTARY TABLE

Details of speakers of 'Other' languages in villages where they number 10 per cent or more of the total population

DlSTRICT-BALAGHAT (Code No. 12) TAHSIL-WARASEONI (Code No.3}

Location Number of speakers Percentages of speakers Code No. of language" of " Others" to the Details of languages included in " Others" Remarks ,.---..A.--, total population All Others of the vilJ age

(I) (2) (3) ( 4) (5) (6)

259 512 95 19 Koli (84); Urdu (9) ; Unclassified (2).

260 1,145 112 10 Lodhi ( 112).

262 2,251 1,141 51 Lodhi (987) ; Chamari (154).

269 986 111 12 Pardeshi ( 57) ; Kalari ( 41) ; Unclassified (19).

274 756 242 32 Lodhi (241) ; Others (I).

288 I, 156 449 39 Lodhi (449).

290 984 148 15 Lodhi (106) ; Nagarchi (34) ; Chamari (8).

295 544 338 62 Lodhi (337) ; Others (I).

310 B09 239 29 Lodhi (239).

351 777 80 10 Kalari (76) ; Others (4).

360 881 110 13 Katia (57) ; Kalari ( 41) ; Others (12).

362 94 31 33 Golari ( 31).

366 1,661 243 14 Holi (198) ; Kalari (45).

377 1,121 369 33 Lodni (366) ; Others (3).

GPN-1583 (B)-SCO-II-4-56-500.