Le Regard Dans L'oeuvre De Marguerite Duras
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
National Library Bibliothèque nationale 1*1 of Canada du Canada Acquisitions and Direction des acquisitions et Bibliographie Services Branch des services bibliographiques 395 Wellington Sireet 395, aie Wellington Ottawa. Ontario Ottawa (Ontario) K1A0N4 K1A0N4 ïaufltk' Kï|/p^'tVen<p Ouf Mo Notre h» mee NOTICE AVIS The quality of this microform is La qualité de cette microforme heav:V dépendent upon the dépend grandement de la qualité quality of the original thesis de la thèse soumise au submitted for microfilming. microfilmage. Nous avons tout Every effort has been made to fait pour assurer une qualité ensure the highest quality of supérieure de reproduction. reproduction possible. If pages are missing, contact the S'il manque des pages, veuillez university which granted the communiquer avec l'université degree. qui a conféré le grade. Some pages may hâve indistinct La qualité d'impression de print especially if the original certaines pages peut laisser à pages were typed with a poor désirer, surtout si les pages typewriter ribbon or if the originales ont été university sent us an inferior dactylographiées à l'aide d'un photocopy. ruban usé ou si l'université nous a fait parvenir une photocopie de qualité inférieure. Reproduction in full or in part of La reproduction, même partielle, this microform is governed by de cette microforme est soumise the Canadian Copyright Act, à la Loi canadienne sur le droit R.S.C. 1970, c. C-30, and d'auteur, SRC 1970, c. C-30, et subséquent amendments. ses amendements subséquents. Canada I Le regard dans l'oeuvre de Marguerite Duras by Martine L. Jacquot Submitted in partial fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy at Dalhousie University Halifax, Nova Scotia May 1995 @ Copyright by Martine L Jacquot, 1995 1 I • ^M • National Library Bibliothèque nationale • TB of Canada du Canada Acquisitions and Direction des acquisitions et Bibliographie Services Branch des services bibliographiques 3£*5 Wellington Street 395, rue Wellington Ottawa, Ontario Ottawa (Ontario) K1A0N4 K1A0N4 Vourftle Votre fëtètence Oui i/e Hotte tMèr&xe The author has granted an L'auteur a accordé une licence irrévocable non-exclusive licence irrévocable et non exclusive allowing the National Library of permettant à la Bibliothèque Canada to reproduce, loan, nationale du Canada de distribute or sell copies of reproduire, prêter, distribuer ou his/her thesis by any means and vendre des copies de sa thèse in any form or format, making de quelque manière et sous this ^hesis available to interested quelque forme que ce soit pour persons. mettre des exemplaires de cette thèse à la disposition des personnes intéressées. The author retains ownership of L'auteur conserve la propriété du the copyright in his/her thesis. droit d'auteur qui protège sa Neither the thesis nor substantial thèse. Ni la thèse ni des extraits extracts from it may be printed or substantiels de celle-ci ne otherwise reproduced without doivent être imprimés ou his/her permission. autrement reproduits sans son autorisation. ISBN 0-612-08708-5 Canada Noma . A<^\M^ l "^ ^ l^U ^T DfiMrtoh'on Aisfrocts International is orrqnged by broad, général subject catégories, Please sélect the one subject which tnost rmarry dejcribes the content of your dissertofion Enlar the correspondiny four-digit code in the spaces provided uv.SJ '» '•JoJ'" Z B UMI SIWJECTTERM SUBJECT CODE Sobject Catégories THI HUMANITIIS AND SOCIAL SCIENCIS COJMMUNKATKWS AND THI ARTS Psychobgy 0525 PHI10S0PHY, RELIGION AND Ancient 0579 Arcbtt»dur« 0729 Reodmg 0535 THE0L0GY Médiéval 0581 ArtHutwy 0377 Religious 0527 Modem 0582 0714 Philosophy 0422 0328 Cinwna 0900 Sciences Religion Black Donc» 0378 Seçondary 0533 Afncan 0331 0534 Generol 0318 FinnArh . 0357 Social Sciences Biblical Sludies 0321 Asia Australia and Oceania 0332 Soaology of 0340 Canodian 0334 Information Science 0723 0529 Clergy 0319 Joumalum 0391 Spécial History of 0320 European 0335 Teocher Training 0530 Library Science 0399 0710 Philosophy of 0322 Latin American 0336 Mou Commnnicohont 0708 TeeWIogy 0288 Theology 0469 Middle Eastern 0333 MUIIC 0413 Tests andMeasurenenls 0747 United States 0337 Speach Communication 0459 Vocatianol SOCIAL SCIENCES History of Science 0585 îWer 0465 American Studies 0323 Law 0398 LANGUAGE, LITERATURE AND Anthropologv" Polilical Science EDUCATION LINGlilSTICS Archaeofogy 0324 General 0615 Gwieral 0515 Lanquage Culhjral 0326 International Law and Administration 0514 General 0*79 Physical 0327 Relations 0616 Adull and Continumg 0516 Ancien! 0289 Business Administration Public Administration 0617 Agncultural 0517 Linguishcs 0290 General 0310 Récréation 0814 Art 0273 Modem 0291 Accounting 0272 Social Work 0452 Bilmgual and Mullicultural 0282 Literature Banking 0770 Socioloçy Business 0688 Generu 0401 Management 0454 General 0626 Gxnmuraly Collège 0275 Classicol 0294 Marketing 0338 Cnminology and Penology 0627 Cumculum ond Instruction 0727 Comparative 0295 Canadien Studies 0385 Demography 0938 EarlyChildhood 0518 Médiéval 0297 Economies Ethnie and Racial Sludies 0631 Elementary 0524 . Modem 0298 Generol 0501 Individual and Family Finance 0277 Afncan 03^ Agncultural 0503 Studies 0628 Guidance ond Counselmg 0519 American 0591 Commerce Business 0505 Industnal and Lobor Health 0680 Asian 0305 Finance 0508 Relations 0629 Higber 0745 Canodian (English) 0352 History 0509 Public and Social Welfore 0630 Hiïloryof 0520 Canadian (French) 0355 Laoor 0510 Social Structure and Home Economies 0278 English 0593 Theory 0511 Development 0700 Industriel 0521 Germanie 0311 Folklore 0358 Theory and Melhods 0344 Longuoge and Literature 0279 Latin American 0312 Geography 0366 Transportation 0709 Malhematics 0280 Mlddle Eastern 0315 Gerontology 0351 Urban and Régional Planning 0999 Mustc 0522 Romance 0313 History Women's Studies 0453 Philosophy r>f 0998 Slavic and East European 0314 General 0578 Physicdï 0523 THE SCIENCES AND ENGINEERING IIOlOGICAl SCIENCES Geodesy 0370 Speech Pathology 0460 Engineering Agriculture Geoloay 0372 Toxicalogy 03B3 General 0537 General 0473 Geophysics 0373 Home Economies 0386 Aerospace 0538 Agronomy . 0285 Hydrology 03B8 Agncultural 0539 Animal Culture and Mmeralogy 0411 PHYSICAL SCIENCES Automotive 0540 Nutrition 0475 Paleobolany 0345 Pure Sciences Biomédical 0541 Animal Pathology 0476 Paleoecology 0426 Chemtcaî 0542 Food Science and Paleonlology 0418 Chemistry Civil 0543 Technology 0359 Paleozoology 0985 General 0485 Electronics and Electrical 0544 Agncultural Foreslry and Wildlife 0478 Palynalogy 0427 0749 Heat and The rmody normes 0348 Plant Culture 0479 Physical Geography 0368. Analytical 0486 Hydraulic 0545 Biochemistry 0487 Plant Pathology 0480 Physical Oceanogrophy 0415 Industriel 0546 n Inorganic Plant hysiology 0817 0488 Manne 0547 Nuclear 0738 Range Manaçymenl 0777 HEALTH AND ENVIRONMENTAL Materials Science 0794 Organic 0490 Wood Technolo 0746 Mechaniral 0548 aiogy SCIENCE:» Pharmaceulical 0491 Bioli Métal 'urgy 0743 Environmental Sciences 0768 Physical 0494 General 0306 Health Sciences Mining 0551 Anatomy Polymer 0495 0287 General Nuclear 0552 Biostatistics 0308 0566 Radiation 0754 0549 Audiology 0300 Packaging Botany 0309 Malhematics 0405 0765 Chemotherapy 0992 Petroleum Cell 0379 Physics 0554 Dentislry Sanitary and Municipal Ecology 0329 0567 General 0605 0790 Education System Science Entomology 0353 0350 Acoustics 0986 0428 Hospital Management Geofechnology Genotics 0369 0769 Aslronomy and 0796 Human Development Opérations Research Limnôlogv 0793 0758 Astrophysics 0606 0795 Immunology Plastics Technology Microbiology 0410 0982 Armospnenc Science 0608 0994 Medicine and Surgery Textile Technology Molecular 0307 0564 Atomic 0748 Mental Health Neuroscience 03!7 0347 Electronics and Electnatv 0607 Nursing PSYCH0L0GY Oceanogrophy 0416 0569 Elementary Particles ana Nutrition 0570 High Energy General , 0621 Physiology 0433 0798 Behaviorol Obstelncs and Gynecobay 0380 FluieTand Plasma 0384 Rodialion 0821 0759 Clinical 0622 Occupational Health and Molecular 0609 Vetennary Science 0778 Developmental 0620 Therapy 0354 Nuclear 0610 Zoology 0472 Expérimental 0623 Ophtholmology 0381 Optics 0752 Biophysics Industnal 0624 Pathology 0571 Radiation 0756 General 0786 Personality 0625 Pharmacology 0419 Solid State 0611 Médical 0760 Physiological 0989 Pharmacy 0572 Statistics 0463 Psychobiology 0349 EARTN SCIENCES Physical Therapy 0382 Public Health i Applied Sciences Psychometncs 0632 Biogcochemistry 0573 0425 Radiology '057 4 Applied Mechanics 0346 Social 0451 Geochemistry 0996 Récréation i057 5 Computer Science 0984 I Je dédie cette thèse à ma fille Mélodie née le 11 février 1991 au beau milieu de la rédaction de cet ouvrage et à mon fils Thibault né le 10 mars 1993 dans la phase de correction IV I I Table des matières Table des matières v Résumé vi Abstract vii Remerciements viii Introduction: 1 Chapitre 1: Le regard de l'imaginaire: une écriture aveugle 29 Chapitre 2: L'oeil et la caméra 74 Chapitre 3: Les confins de la folie dans 'oeuvre durassienne: (able rase et / ou clairvoyance 105 Chapitre 4: Les tyrans symboliques 142 -1 - L'autre 144 - 2 -L'autre couple 165 - 3 - Les miroirs 185 - 4 - Les fenêtres 200 - 5 - La mer 212 - 6 - Brouiller l'écran du regard 228 - 7 1 .'écran noir 253 Conclusion: 272 Bibliographie 295 I Résumé Marguerite Duras est l'une des auteures et cinéastes dont l'oeuvre a le plus marqué le vingtième siècle. Cette thèse a pour but d'examiner l'ampleur et le rôle du regard à travers cette oeuvre. Sens limiter notre étude à l'analyse thématique, nous observerons