OFFICIAL GAZETTE ENGLISH GOVERNMENT Piihtinq B8IEAII EDITION 8=T-*-I~A=+Hbsmmw*
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
OFFICIAL GAZETTE ENGLISH GOVERNMENT PiiHTiNQ B8IEAII EDITION 8=t-*-i~A=+HBsmmw* No. 279 FRIDAY, MARCH 7, 1947 Price 7.50 yen visions of Article 3-2 of the Opium Law. MINISTERIAL ORDINANCE (3) Approvals in accordance with the Health Insurance Law and the Regulations for the Ministry of Welfare Ordinance No. 6 Enforcement of the Health Insurance Law. March 7, 1947 (4) Special licences in accordance with the provisions of Article 4, paragraph 3 of the The Regulations for the Enforcement of National Park Law, and permissions in accor- the Ordinance of the Temporary Measures of Permission and Approval and others relative to dance with the provisions of Article 8, paragraph 2 of the same Law. the Ministry of Welfare shall be amended as (5) Permissions in accordance with the pro- follows : Minister of Welfare visions of Article 13 of the National Medical Treatment Law. .* KAWAI Yoshinari (6) Permissions in accordance with the pro- Article 1. According to the provisions of visions of Article 23, paragraph.1, of the Medi- paragraph 2 of Article 2 of the Ordinance of cines Law (including the cases applied in the the Temporary Measures of Permission and same Article, paragraph 4, of the same Law). Approval and otrers (hereinafter, shall be called (7) Approvals in accordance of the pro- the Ordinance), the following permissions and visions of Article 2, paragraph 2, and Article 5 approvals shall be given in accordance with the of "Resale by the Government of Opium for existing regulations : Pharmacy ". 1. Approval in accordance with the pro- (8) Permissions in accordance with the pro- visions of Article 89, "paragraph 1, of the Regu- visions of Article ll, paragraph 1, of the Regu- lations for the Enforcement of the Epidemic lations for the Enforcement of the Opium Law. Prevention Law. (9) Permissions in accordance with the pro- 2. Acknowledgement in accordance with visions of Article 8, No. 2, of the Law regulating 'Mhe provisions of Article ll of "the Regulations the Milk Trade. ^for the Enforcement of the National Physical (10) Approvals in accordance with the pro- Strength Law. visions of Article 1 and Article 2, paragraph ly Article 2. In accordance with the provisions of the Regulations for the Enforcement of the of Article 4, paragraph 2, of the Ordinance, the Health Office Law. special examples shall be fixed as follows : (ll) Permissions in accordance with the pro- 1. The acknowledgement in accordance with visions of Article 26, No. 2, Article 27, No. 2, , the provisions of Article 4, No. 18 of the Im- and Article 36, paragraph 1, No. 2, of the perial Ordinance of 1914 shall not be needed. Regulations for the Enforcement of the National 2. The following permissions, approvals and Medical Treatment Law. special licences shall be given in accordance (12) Permissions in accordance with the pro- with the existing provisions : visions of Article 51, paragraph 1, Article 67, (1) Permissions in accordance with the pro- paragraph 1, Article 93, paragraph 2, Article visions of Article 34 and Article 72, paragraph 112, Article 116, paragraph 1, Article 117, para- 2, of the Civil Lav/, and approvals in accordance graph 1, Article 121, paragraph 1 and paragraph with the regulations of Article 38, paragraph 2, 2, and Article 122, paragraph 1 and paragraph of the same Lav/, concerning the juridical per- 2. sons, which aim at the works extending* over Supplementary Provision : the whole country. This Ministerial Ordinance shall be enforced (2) Permissions in accordance with the pro- on and after the day of its promulgation. The name of the applicant of approval: NOTIFICATIONS "Nippon Insatsu Sangyd Sogo T6sei Kumiai " (Japan Printing Industry Control Association) Board of Price Notification No. 92 The approved amounts : March 7, 1947 The amounts notified to the said Associ- In accordance with the provisions of para- ation on February 25, 1947. graph 1, Article 5, of the Price Control Ordinance, The date of enforcement : the maximum selling prices of printers for as February 25, 1947 printing, charges for prints and printing, as The conditions of approval. well as the printing goods shall be approved as The approved amounts and the date of follows. enforcement shall be notified at the offices Director-General of Board of Price j.o the said Association and its each member. ISHIBASHI Tanzan Board of Price Notification No. 93 March, 7 1947 The. Ministry of Finance Notification No. 498 of June, 1946 (concerning the designation off* the controlled prices of towels) is partially revised as follows : Director-General of Board of Price ISHIBASHI Tanzan T- 1 and 2 is1 revised as under: Y 1. Cotton Towel £ Articles which have passed the inspection by the Regulations of Fiber Goods Manufacture Restriction. Controlled Controlled prices of prices of Kind and Towel Manu- Nippon Ori- Controlled Controlled standard facfure Con- mono Co.* prices of prices of number Yarn Width Length Unit trol Association Ltd. T. Companies retailers "Shaku" " Shaku " No. 1 Mixture 0.85 2.80 1 doz..¥ 26.31 ¥ 27.98 ¥ 28.75 - 1 sheet - - - ¥2.69 Mixture No. 2 spun rayon 1 doz. ¥ 25.08 ¥ 26.92 ¥ 27.76 - yarnpile . 1 sheet __ __ ___¥ 2.70 2. Rayon Staple Towel Articles which have passed the inspection before Finishing by the Re- *•E gulations of Fiber Goods Manufacture Restriction. V "Tora" No. 1-1 spun rayon 0.85 2 .30 1 doz. ¥ 18.21 ¥¥ 19.54 ¥ 20.15 yarn 1 sheet -¥1.93 Pure spun No. 1-2 rayonyarn 1 doz. ¥ 29,76 ¥ 81.94 ¥ 32.94 >? >> >? 1 sheet ¥ 3.20 No. 2-1 0.90 1 doz. ¥ 29.56 ¥ 31.72 ¥ 82.71 1 sheet ¥318 .Curled spun No. 2-2 rayonyarn 1 doz. ¥ 32.13 ¥ 34.48 ¥ 35.57 >> >j 1 sheet ¥ 3.37 Pare spun No. 3 rayonyarn 0.85 1 doz. ¥ 26.86 ¥ 28.86 ¥ 29.76 1 sheet *¥ 2.89 Board of Price and Ministry of Finance Notification No. 1 March 7, 1947 The Ministry of Finance Notification No. 157 of November, 1926, (Notification concerning 2 fr the fee for testing the ingots transported ond delivered to the Mint, the fee for testifying the quality, and the fee for refining) is revised as follows: Director-General of Board of Price ISHIBAS HI Tanzan Minister of Finance ISHIBASHI Tanzan The fee for testing the ingots transported and delivered to the Mint, the fee for testi- fying the quality, and the fee for refining, in accordance with Articles 7 and 9 of the Rules regarding the refining the precious metal ingots and the testifying of the quality, promulgated by Imperial Ordinance No. 189 of 1887 are fixed as follows: 1. The fee in the case ef returning the ingots transported and delivered without refining or testifying the quality. In the case where the ingots are melted. Platinum ingot _every 1 kilogramme (total weight) or similar ingot or its fraction ¥ 40.00 Mixtured gold and silver every 15 kilogramme (total weight) ingot and gold ingot or its fraction ¥ 30.00 Silver ingot every 30 kilogramme (total weight) or its fraction ¥ 50.00 Ingots not melted : > Platinum ingot or similar ingot each piece ¥ 80.00 Gold ingot ¥ 20.00 Silver ingot ¥ 20.00 2. Fee for the Certificate of testifying the quality Melted ingots Platinum ingot every 1 kilogramme (total weight) or similar ingot or its fraction ¥ 50.00 Gold ingot every 15 kilogramme (total weight) or its fraction ¥ 40.00 Silver ingot every 30 kilogramme (total weight) o r its fraction ¥ 60.00 Ingots not melted : P latinum ingot each certificate or similar ingot ・ 4 0.00 Gold ingot ・ 3 0 .00 Silver ingot ・ 30 .0 0 8. Fee for the Certificate of refining 1. Platinum and similar kind metal more than 980 millesimal of platinum or others 100 g ra m m e s of ru th en iu m 2 00 .0 0 100 rod iu m 2 00 .0 0 10 0 p alla diu m 6 0 .0 0 100 irid iu m 2 00 .0 0 100 os m iam 2 00 ,0 0 10 0 p la tin u m 10 0.00 less than 980 millesimal of platinum 5 0 p e r ce n t in c re a se in a b o v e f ee or others % Gold and silver more than 950 millesimal of gold, silver, platinum, etc. eaeh 100 grammes of pure gold 2.40 silver 1.20 900 100 gold 2.70 silver 1.60 850 100 gold 3.00 silver 2.00 gk 8 00 100 gold silver 750 1 00 gold silver 700 100 gol d silver 65 0 10 0 gold silver 6 00 100 gold 'silver 550 100 gold silver 500 100 gold silver However, an amount of less than 30 yen to be charged for the certificate of refining based on above rate for platinum, etc., will be collected as 30 yen and that of for gold and silver 20 yen will be collected instead of an amount of less than 20 yen. In case where a peculiar operation should be made owing to the character of ing6ts transported and delivered to the Mint, the above fee will be collected in increase of not exceeding 5-tenths. The fee in increase mentioned in the preceding paragraph will be fixed in each case by the Director of the Minting Bureau. < Ministry for Home Affairs Notification No. 51 March 7, 1947 The following designation is made in accordance with Article 1 of the Regulations governing Establishment of the Imperial Palace Police Department, Metropolitan Police Board. Minister for Home Affairs UEHARA Etsujiro 1) Crown Prince's Provisional Residence at Koganei 1) Imperial Villa at Hayama 1) Imperial Villa at Numazu 1) Imperial Villa at Nasu 1) Imperial Mausoleum at Tama Ministry for House AiTairs Notification No.