Utinomi's Bibliographica Micronesica: Chordate Sections
HARVEY I. FISHER1
A COpy OF Bibliographica Micronesica / branches of science it would be inadvisable Scientiae Nattlraliset Cultus, by Dr. Huzio to start a study without some knowledge of Utinomi, became temporarily· available in the work carried on by Japanese scientists the Territory of Hawaii late in the summer in the mandated islands. of 1946. This bibliography of 208 pages Because of the above facts it seems desir was published in 1944 by the Hokuryiikan able to publish immediately all the titles Publishing Company in Tokyo. A negative given by Utino.(l1i, and to add translations microfilm was made by the University of of the titles and publications cited in the Hawaii Library, and later certain sections Japanese language. The present paper in were enlarged and printed photograph cludes only those sections dealing with chor ically. date animals, and constitutes pages 24 to 43 An interest in the vertebrate animals of of the original publication, in addition to the Micronesia, especially those of Yap, led me translated Preface and Explanatory Notes. to have certain Japanese titles translated for The list of titles is of course not exhaus personal use. It soon became evident that tive, but it is not the purpose of this pub although the bibliography was not com lication to. add titles to Utinomi's list. A plete, it did include many significant titles complete bibliography of the chordates in that had previously been overlooked by Micronesia would take years of preparation workers in vertebrate zoology. and research in many libraries. The imme This bibliography has great interest at the diate usefulness of the bibliography in its present time. Failure to consider scientific present form, it is hoped, will excuse some papers by Japanese students may be at incompleteness. tributed to language difficulties and to lack Many difficulties were encountered. One of knowledge even of the existence of such of the most serious was ~ur inability to be papers. Apparently few copies of this bib absolutely certain of the "accepted" English liography can be found outside Japan. Further, interest in the area concerned has translations of the Japanese journals and been increased greatly by the recent occupa books. The Japanese ideographs may often tion of Micronesia by Americans. Several be interpreted in several ways; each may be expeditions and survey parties have been literally correct but at the same time may through the islands since the cessation of not be the exact wording of the journal's hostilities. Interest in these new possessions name. For example, the ideograph "Kallio" has grown among scientists of the post-war may mean either "journal" or "transactions." period, and many scientific investigations In one instance we found in the United can be expected in these islands that were States Department of Agriculture Miscel formerly under Japanese mandate. In many laneous Publications No. 337, on abbrf;via tions of titles of publications, that the 1 Department of Zoology and Entomology, Uni "Journal of the Formosa Natural History versity of Hawaii. Manuscript received March 1, 1947. Society" was the accepted translation, but on [ 129] 130 PACIFIC SCIENCE, Vol. I, July, 1947
a copy of this journal the masthead reads ample, considerable effort to make certain "Transactions of ... " Consequently, that the two characters meaning "grave" and "Kaiho" has been used·consistently as "trans "builder" referred to megapode birds only, actions," but in some cases it probably should and not to various burrowing birds. In some mean "journal." "D6butsu" means animals, few places we have been forced to use the and "D6butsugaku" means zoology, but descriptive common name implied by the "D6butsu" as part of a journal's title may Japanese characters, in lieu of a positive signify zoology. Some English translations scientific name. of the names of Japanese journals are, how I wish to acknowledge gratefully the ever, given in an appendix to the original wholehearted assistance and co-operation of book (p. 183 ff.). Difficulty 'of course Mr. K. Sakimura of the Pineapple Research exists also in translating titles of papers, but Institute in Honolulu and of Miss M. Fukuda for these we have been less concerned in ob and Dr. Y. Uyehara of the University of taining exact wording, for we felt that a Hawaii, all of whom worked on the trans more or less precise indication of content lations from the Japanese. Final decision would be sufficient to make the translation on the scientific terminology, however, re markedly useful to others. mains the responsibility of the present writer. Owing to this uncertainty in some trans Since other members of the faculty of the lations, we have deemed it advisable to in University of Hawaii are now, preparing clude the Japanese, and in some instances translations of sections of the bibliography Chinese, cha-raders where they were given in that deal with their specialized fields, it was the original. Titles of journals, books, and felt that this first redaction should include reports are given in the original characters Utinomi's Preface and Explanatory Notes to and in the Hepburn system of Romanization, the original boole These are hereinafter as well as in explanatory English translation given in their entirety in a translation by Dr. - if no accepted translation could be found. Uyehara. ' All translations and explanations added by PREFACE the present author are enclosed in brackets. Brackets in the original have been reduced The compilation of this bibliography, as to parentheses. Volume numbers in the I have previously stated in the first volume original have been replaced by italics below. of the 1938-39 issue of Kagaku Nanyo All citations have been left in their orig (South Sea Science), is an attempt to collect inal form if this form was understandable; every possible paper, both native and for that is, we have not attempted to make uni eign, on the Japanese-owned South Sea form the manner in which. papers are cited. islands. Thus, I may offer materials neces The original publication contains many typo sary for the survey of resources and for graphical errors, misspelled words, and in scientific research on the South Sea islands correct and omitted diacritical marks. When which constitute the only southern territory . ever it could be determined without question of our country, and at the same time may} that an inaccuracy was present, correction furnish information to those who wish to was made. However, inability to check the engage in the study of the science of the , citation of many titles and their pagination South Seas at the Palao Tropical' Biological has made, it impossible to remedy all such Station. errors. Five years have elapsed since my an The use of common names in titles has nouncement of this compilation, but the pub proved very bothersome. It took, for ex- lication was unavoidably delayed because the Utinomi's Chordate Section-FIsHER 131
compiler had to serve three years of that time same time I hope they will add titles as they in war duties. However, current develop see fit. ments do not permit me to procrastinate any In presenting this bibliography to the longer. Although the existing circumstances world, I should like to list the names of those differ greatly from those of the pre-war who have given me greatest assistance in the period in which this project was started, the compilation of this work, and to express my .value of our South Sea islands has not deepest appreciation for their kind efforts. changed in the least. Moreover, an exhaus Moreover, Ihave been accorded facilities by tive scientific study of these islands as a basis numerous government offices, universities for the development of this region should and colleges, research institutes, libraries, never be neglected. Hence, I believe the pub public organizations, and individuals. For lication of this bibliography now is very want of space, I have not listed their names timely; and I will be very pleased if it should here; but deep gratitude is due them for, in any way serve as a guide to scientific re- their kindness. " search in our South Sea islands. As we note BOTANY:' Hosokawa, Takahide; Tsuyama, Ta in this collection, the scientific studies made kashi (Phanerogamae): Tagawa, Motoji (Pteri dophyta) : Horikawa, Yoshi9 (Bryophyta): Ya- by Japanese scholars since these islands mada, Yukio (Algae). ' , became a territory of Japan are not few. ZOOLOGY: Kuroda, Naganari (Mammalia; Thus, they are already contributing greatly 4-ves): Momiyama; Tok,utaro. (Aves): Okada, Yaichiro.;Oshima, Ma,salpitsu (Reptilia; Amphi toward the advancement of South Sea sci bia): Abe, Toshiaki (Pisces): Tokioka, Takashi ence. The compilation of this bibliography (Protochordata): Kuroda, Tokubei; Baba, Kiku is but the fruit of the efforts of these schol taro (Mollusca): Hayashi, Ryoji (Echinoder mata): Oshima; Hiroshi; Murakami, Shiro (Holo ars. I take this opportunity to pay my deep thuroidea; Ophiuroidea): Miyake, Sadayoshi est respects to them. (Crustacea): Sato, Ikio; Takakuwa, Yoshioki; In this bibliography, all treatises obtain Takashima, Haruo (Myriapoda; Arachnoidea): . Ezaki,. Teizo ,(Insecta): Takahashi, Ryoichi able, from both native and foreign sources, (Hemiptera; Thysanoptera): Tokunaga, Masaaki that deal with the sciences (botany, zoology, (Diptera): Kano, Tadao (Coleoptera): Naka mura, Yamato (Lepidoptera): Kobayashi, Shin geology-mineralogy, oceanography, g e 0 jiro; Ofuchi, Matatsu (Oligochaeta): Takahashi, physics, medicine, anthropology-ethnology, Keizo; Okuda, Shiro (Polychaeta): Sato, Hayao and geography) relating to the South Sea (Gephyrea): Ozaki, Yoshimasa; Ogata, Fujiharu islands have been included. I have made an (Trematoda): Haneda, Yoshiine (Protozoa): Abe, Noboru (Coelenterata; Zoological Miscel effort to list even popular literature, if con lany) . sidered sufficient to serve as good references, MINERALOGY AND CORAL REEF: Tayama, Riza bringing the total number to almbst four buro; Eguchi, Motoki. OCEANOGRAPHY: Uda, Michitaka, thousand. The greater part of these have GEOPHYSIcS: Kumagae, Naoichi (Magnetics): been collected by the compiler himself. Kawasaki, Hideo (Meteorology). Furthermore, to' insure a greater degree of MEDICINE: Haneda, Yata; Medical officers of the Nanyocho (South Sea Islands Government perfection, various specialists have been Office). asked to assist in the gathering of literature ANTHROPOLOGy-ETHNOLOGY: Motoda, Shigeru; or in revision, as itemized below. However, Sugiura, Kenichi (Ethnology). GEOGRAPHY: Wada, Shunji (Geography): the scope of the collection is extremely great Wada, Seiji; Ban, Yoshii (Fishery): Yoshino, and owing to lack of a better indexing Tsuyoshi (Agriculture and Forestry). method on the part of the compiler, there • Several readings or translations are possible may be more than a few omissions. In filling when Japanese names are written in Chinese char this gap, I appeal for the co-operation of acters. Hence, popularly accepted pronunciation has been used here whenever actual translation those who utilize this bibliography; at the was not possible.-TRANSLATOR'S NOTE. 132 PACIFIC SCIENCE, Vol. I, July, 1947
Lastly, may I express my sincere apprecia 4. The arrangement of the collection under tion to the following persons, who have each heading follows an alphabetical given me the greatest facilities and authoriza order, with the titles of papers appear tion possible during all my work: Dr. Keita ing in complete form exactly as they are Shibata, director of the Resource Science found in the respective publications. Research Institute of the Ministry of Educa The order of each citation is: name of tion, Dr. Shikiji Hatai, former diredor of author or compiler, the year of publica the Palao Tropical Biological Station, Dr. tion, the title, the name of the journal Takashi Komai, professor at the Kyoto Im or magazine (abbreviated), the volume, perial University, and Dr. Teizo Ezaki, pro the number, and the page. fessor at the Kyiishii Imperial University. 5. In case an abstract in a European lan My sincere thanks are also due to Dr. Yai guage is appended to a publication in chiro Okada of the Resource Science Insti Japanese, the corresponding title in the tute and to Mr. Takemori Shintani of the European language appears in paren Society for the Promotion of Science in theses after the Japanese title. Japan for their assistance in the publication 6. The volume is given in bold type [in of this work; and to Mr. Ryotaro Fukuda, italics now} and the number in small president of the Hokuryiikan, who has will type. In instances in which the issue ingly undertaken the publication of a work number and the individual volume num of this nature which involves much diffi ber are likely to be confused, "no." is culty in view of the present situation. written before the former.
. JUNE, 1943 THE COMPILER 7. When the author or compiler's name is not ITJ.entioned, " " k used to EXPLANATORY NOTES indicate such an omission, and the works have been arranged in chronological 1. This collection includes all scientific. order at the end of every heading. works obtainable on the South Sea islands, either from periodicals and ir 8. Page number in brackets [in parentheses regular publications or in book form. now} indicates that that page should be Since the subject of the collection lay referred to in relation to particular head primarily in the field of natural sciences ings or subjects. and secondarily in cultural sciences, 9. When a Japanese journal or magazine thoroughness may be wanting in the lat has titles in both Japanese and a Euro ter field. pean language, the title used is in Japa 2. The scope of this collection comprises nese if the paper is in Japanese, and in an area of the southwestern Pacific the European language if the work is in Islands generally known as Micronesia, that language. limited primarily to the Japanese islands 10. The complete names of the journals and (Marianas, Palao, Carolines, and Mar magazines used in abbreviated forms shalls), but including also the adjacent are listed in the appendix. Gilbert and Wake Island groups. 11. Dates of publications are all according 3. The greater portion of the list includes to the Western calendar; and to facili fhose items which had been published by tate references, a table indicating Japa the end of 1942; however, the compiler nese chronology as compared to that of has tried his best to include also publi the West is inserted at the end of the cations of later dates. book. Utinomi's Chordate Section-FIsHER 133
[CHORDATE SECTIONS] [Taiwan Suisan Zasshi, or Formosan Fish· eries Magazine], 286, pp. 1-4. 2. IlJIj ~ ~Ji (Mammalia) 1939 .. ~ '7 :t" q)f$.lt, [Dugongs of ANDERSON, K 1908 Twenty new forms Palau). Jf~*t-F [Kagaku Nanyo, or of Pleropus. Ann. Mag. Nat. Hist., ser. 8, South Sea Science], 2, 2, pp. 69-76. 2, pp. 361-370. 1942 Ai!!.f!t.ffi [Tales 'of Du- 1912 Catalogue of the Chiroptera gongs). ~~;;:itV [Minzoku Taiwan, or in the Collection of the British Museum. Formosan Ethnology], 2, 10, pp. 6-7. Second Edition. Vol. 1. Megachiroptera. HOMBRON, J. B. & JACQUINOT, C. H. 1843 (pp. 172-180,275-279,295-310,797 Voyage au Pole Sud et dans I'Oceanie sur 798) Brit. Mus. (Nat. Hist.), London. les corvette I' Astrolabe et la Zelee; ex itJt·IHl [AsANo, N.] 1938 .... ~ '7 :t"q)f*~ ecute par ordre du Roi, pendant les annees tL ~-r. [On the Dugong of Palau]. fit! 1837-1840. Zoologie, Atlas, III. 4o/JIU:1.lIJo/J[Shokubutsu oyobi Dobutsu, or #il#~~[HoRII, E.] 1916 ~-m±Mt-Fi1fKh Botany and Zoology], 6, 6, pp. 1047 ilJ4o/J~?dE¥lHs- [Report on the Zoological 1051; 7, pp. 1219-1228. Investigations or Survey of the South Sea BRANDT, J. F. 1835 Prodomus descrip Islands, the New Territory] mt-Fii'~f~tm tionis animalium ab H. MERTENSIO in ii1t~¥IH!; [Nanyo Shinsenry6chi Shisatsu orbis terrarum circumrwigatione observa Hokoku, 'or The Survey Report on the torum. Fasc. 1. Petropoli. (pp. 42-61, South Sea Islands, the New Territory], 73-75) pp. 234-266 (pp. 235-236); 4HEtJeit:itm CUYlER, G. 1821-1824 Osoements fos ~mt-F~KhWi!l:m:~*l (1927) [Inin T6chi siles. 2 ed., IV. (p. 45) Chiiki Nanyogunto Chosa Shiryo, or Data DESMAREST, A. 1822 Mammalogle. II, on the Investigation of the Newly Occu SuppL (p. 547) Paris. pied South Sea Islands (1927)], I, pp. DOBSON, G. E. 1878 Catalogue of the Chi 245-281. (pp. 246-247) roptera (in the Collection of the British JACQUINOT, C. H. & PUCHERAN, J. 1846 Museum). (pp. 63-64, 360-361) Brit. Voyage au pole sud et dans I'oceanie sur Mus. (Nat. Hist.) , London. les corvette I'Astrolabe et Ia Zeiee; ex , FREYCINET, L. de 1825 Voyage autour du ecute paro'rdre du Roi, pendant les annees monde execute sur les co.rvettes de S. M. 1837-1840. Zoologie, t. Ill. Mammiferes I'Uranie et la Physicienne, pendant les et Oiseaux. annees 1817-1820. Historique, II, 1. :W:Ea~~(KISHIDA, K) 19241lJ1j~ilJ4o/JLmm (p. 271) Paris. (Monograph of Japanese Mammals) . 381, GIEBEL, C. G. .1855 Slugethiere. (p.998) pp. EI *'~~tf!f;¥»1j 1i1l'i!i [Special Publica Berlin. tion of the Ornithological Society of GRAY, J. E. 1870 Catalogue of Monkeys, Japan). ( .jI}l'i!i,1926) [Second Edition, Lemurs, and Fruit-eating Bats in the Col 1926] lection of the British Museum. (pp. 107 mlIl·IHit(KuRoDA, N.) 1920 :ml1J~tR 109) Brit. Mus. (Nat. Hist.), London. mmt-FgEllf!jnn[Mammals of the South Sea HAMILTON-SMITH, [?] 1827 GRIFFITH'S Islands Collected by Mr. Momiyama). Animal Kingdom. (IV, p. 115; V, p. JjjJ!l'W~fI~ [Dobutsugaku Zasshi, or Zoo 311 ) logical Magazine], 32, 3ljO, pp. 199-208. 'f-~~:fr- [HIRASAKA, K] 193.9 17* ('. Ai!!. 1920 mt-FgEllf!j~fl1le [Miscella [Dugongs That Swim). ll:iIM(gEft~ neous Reports on the Mammals of the 134 PACIFIC SCIENCE, Vol. I, July, 1947
MILLER, G. S. JR. 1907 The Families and Genera of Bats. U. S. Nat. Mus., Bull. 57. (p. 58) 1911 A new Bat froni the Caro line Islands. Proc. BioI. Soc. Wash. 24, pp. 161-162. VIL1J1~:;t~~[MoMIYAMA,T.} 1920 :X~~M~ ~~'I1~fI!! [Habits and Behavior of Fruit Bats}. llU.JtIm~f.lilt [Dobutsugaku Zasshi, or Zoological Magazine}, 32, "382, pp. 263-264. ~ IJ,$IJi' [MORI, S.} 1936 llI\iTW~M~ [Rat Damage to Coconut Palms}. mlib ll$lia [Nanyo Gunto, or South Sea Islands}, 2, 2, pp. 50-55, 69. iltiI5Cti[NAMIE, MJ 1915 ..., '7 ;t;fjzjJ(i[R] ~p~~~~m [Bats Found in the Limestone Caves in Palau}. iilfm~~ilt [Dobutsu gaku Zasshi, or Zoological Magazine}, 27, 325, pp. 600-601. . R,~jf1jrf:i[OGATA, T.} 1942m7fj~A~:M .- Afe. [The Popular Appeal of the . South Sea Dugong}. ~i?Jj [Kuroshiwo, or Japan Current}, 5, 10, pp. 26-32; 12, pp. 76-83. 1943...., '7 g-JT ::'--7';b 17 -'t:-l) (Em -ballonura semicaudata palauensis YAMA SHINA) fC&t-C [On Emballonurasemi caudata palauensis, Yamashina}. :Jili%J]if. iiltlm [Shokubutsu oyobi Dobutsu, or Bo tany and Zoology}, 11, 2, pp. 175-177. 1\.ltb ~[OSHIMA, H.} 1942 f;~~ [Du gongs}. umWWt-.)j.~ [Zukai Kagaku, or Il lustrated Science}, 1, 7, pp. 19-25. OKADA, Y. C~IE5i-~~) 1938 A Cata- logue of Vertebrates of Japan (B *1fft mJ.JtIm F-l &1< ). 412 pp. (Mammalia: pp. 1-25) Maruzen, Tokyo. :E f:F:j ~~~, il1!ilih~. [0, u., TAKASHIMA, H.} 1938 B *~~S=fF-l~M [Data on the Chiroptera of Japan}. Ifjqt~tIm~Wlkm [taiwan Hakubutsugaku Kai KaihO, or Transactions of the Natural History So ciety of Formosa}, 28, 176, pp. 162-175. Utinomi's Chordate Section-FIsHER 135
OUSTALET, M. E. 1895-96 Les Mam tus and Mus from the Pacific Islands, miferes et les Oiseaux des les Mariannes. collected by the Whitney South Sea Ex Nouv. Arch. Mus. Hist. Nat., ser. 3, 7, pedition, with a discussion of the origin pp.•141-228; 8, pp. 25-75. and races of the Pacific Island rat. Bull. PETERS, W. 1867 Ueber die Flederhunde, . Amer. Mus. Nat. Hist., 68, 3 pp. 145 Pteropi und insbesondere tiber die Arten 178. der Gattung Pteropus s.s. Monatsber. TEMMINCK, G. J. 1825 Monographies de Akad. Wiss. Berlin, 1867, p. 480. Mammalogie. I. (p. 186) 1869 Ueber neue oder weniger THOMAS, O. 1882 Description of two new bekannte Flederthiere, insbesondere des species of Pteropus from the Caroline Pariser Museums. Monatsber. Akad. Wiss. Islands. Proe. Zool. Soc. London, 1882, Berlin, 1869, pp. 326, 331, 391. pp. 755-757. 1883 Ueber die von Herro Dr. TOKuDA, M. G~EfIi.tpft) 1933 On some FINSCH von den Carolinen Inseln einge rats and mice from the South Sea Islands. sandten Flederhunde. Sitzber. Ges. Natur (Part I. Rattus conc%r Group). Annot. forsch. Freunde, Berlin, 1. Zool. Jap., 14, 1, pp. 79-37 {sic). QUOY, J. R. C. & GAIMARD, P. J. 1824 1941 13 *.&V:·i'JlljdH&ifitn'9)t~ Voyage autour du monde, execute sur les [Classification of the Rodents of Japan Corvettes de S.M. l'Uranie et la Physi and Manchuria], (.mi~) [Resume], fit~Jf cienne, pendant les annees 1817-1820. 1CJ!6tLQ~~'9~iM[Variation of Ro Zoologie. (pp. 32, 51, Atlas 3) Paris. dents). llVJ!jitJ.)~fffi~ [Dobutsugaku Zas 1825 Notice sur les mammiferes shi, or Zoological Magazine], 53, 6, pp. et'Ies oiseaux des iles Timor, Rawak, Boni, 287-298. Vaigiou, Guam, Rota et.Tenian. Ann. Sci. 1941 A' Revised Monograph of Nat., Zool., 6, pp. 138-150. the Japanese and Manchou-korean Muri~ 1833 Voyage de decouvertes de la dae. Biogeographica, 4, 1, pp. 1-155; corvette l'Astrolabe, execute par ordre du Yokendo, Tokyo. Roi, pendant les annees 1826-1829. TROUESSART, E. 1. 1879 Catalogue des Zoologie,1. (p. 74, pIs. 8-9) Paris. Mammiferes vivants et fossiles. Rev. & SCHNEE, P. 1904 Die Landfauna der Mar Mag. Zool., ser. 3, 6. (p, 203) shall-Inseln nebst einigen Bemerkungen P'.IB:1 ~[UCHIDA, T.] 1935 7'"=j;"!!h zur Fauna der Insel Nauru. Zool. Jahrb., '91'1'4'- (On the Wild Cattle of Tinian). Abt. Syst.; 20, 4, pp. 387-412. tmr!Jo/J.&!IrJJ!Jo/J [Shokubutsu oyobi Dobutsu, 1911 Die verwilderten Haustiere or botany and Zoology], 3, 3, pp. 639 auf Tinian. Zeits. Kolonialpoli-tik, 13, 640. pp. 350-362. , WAGNER, [?] 1853-1855 SCHREBER'S l&rl'l~~~[SHIKAMA, T.] 1942 >f--:r~~1¥h'9' Saugethiere. V. (pp. 600, 698) 1.& Ie -::)1,'\-C (On the Deer of Ponape). ~~~Wt [WATANABE, K.] 1937 JHrJlt&; 8 *~!lWt&im~* k m[Nippon Seibutsu V:'!'f'j;j{ T 7" A}J\j Ie ~mT Q.jiff~ [Studies on Chirigaku Kai Kaiho, or Transactions of Field Mice and Typhus Disease). ~(.iJiI
in Polynesian region, (Japanese Man (Artamus) der Palau Inseln. Jour. Mus. date )~~I~l!/Wo!i1!.~m [Taiwan Hakubu Godeffr., 5, 12, pp. 41-42. tsugaku Kai Kaiho, or Transactions of the 1877 On the .Birds of the Island Natural History Society of Formosa}, 22, of Ponape, Eastern Carolines. Proc. Zoo1. 121, pp. 240-241. Soc. London.. 1877, pp. 777-782.
:fr~rr!* [TANIZU, N.} 1917 ?f;+- J1. 1880 I Beobachtungen liber die Vo ok &Z<-f;Wi~[Number 11, Occasional Pa gel der Insel Ponape, Kuschai, Carolines. pers-Dugong}. lIJ!/Wo!i1!tffi~.[Dobutsu Jour. Ornith., 28, pp. 283-310. gaku Zasshi, or Zoological Magazine}, 1880 A List of the Birds in the 29, 345, p.223. Island of Ruk in the Central Carolines. Proc. Zoo1. Soc. London, 1880, pp. 574 3. J~ n(Aves) 577. BENNETT, F. D. 1840 Narrative of the 1880 On two species of Pigeons whaling Voyage, I. . from the Caroline Islands.Proc. Zoo1. BONAPARTE, C. R. 1850 Chalcopsitta rubi Soc. London, 1880,pp. 577-578. ginosa. Conspectus Generum Avium, 1. 1880 Ornithological Letters from (p.3.) , the Pacific. II-III. Ibis, 4th ser., 4, pp. 1854 (Metabolus, sp. nov.) C. R. 218-220; pp. 329-333. Acad. Sci. Paris, 38, p. 650. --- 1881 Ornithological Letters from DESMAREST, A. G. 1826 Colt/mba ocean the Pacific. V-VI, Ibis, 4th ser., 5, pp. ica. Dictionaire des Science Naturelles, 102-115. . Levrault, XL, p. 316. 1884 Dritte allgemeine Ornitho DUBOIS, A. 1902 Synopsis Avium, Nou logische Ausstellung in Wien. Mitt. Or veau manuel d'Ornithologie, X-XII, nith. Ver. Wien, 1884, p. 72. pp. 689-914. (p. 711) 1884 ... Ueber Vogel der Slidsee. DUMONT, D'URVILLE, J. 1823 Alcedo al- . Mitt. Ornith. Ver. Wien, 1884, (pp. 54, bicilla. Dictionaire des Science Naturelles,' 55, 75, 76, 92-95, 108-111 & 120 Levrault, XXIX, p. 273. 127) ELLIOT, D. G. 1878 On the Fruit-Pigeons 1901 Das Tierreich. 15 Lief. Zos of the Genus Ptilopus. Proc. Zoo1. Soc. teropidae. London, 1878, pp. 500-575. (pp. 516, FINSCH, O. & HARTLAUB, G. 1867 Beitrage 531,535, 537) zur Fauna Centralpolynesiens. Ornitho FJNSCH, O. 1875 Characters of six new logie der Viti-, Samoa- und Tonga-Inseln. Polynesian Birds in the Museum Godef· Halle, Roy. 8 vols. 290 pp'.~ 14 pis. froy, at Hamburg. Proc. Zoo1. Soc. Lon (p. 109) . don, 1875, pp. 642-644. FORBES, W. A. 1879 A Synopsis of the 1875 Zur Ornithologie der Slid Meliphagine Genus M yzomela. Proc. see-Inseln. I. Die Vogel der Palau Zoo1. Soc. London, 1879, pp. 256-278. Gruppe. Jour. Mus. Godeffr., 3, 8, pp. (p.270) 133-·183. GRAY, G. R. 1852 (Ptifonopus purpureo 1876 Zur Ornithologie der Slid cinctus) Proc. Zoo1. Soc. London, 1853, see-Inseln. II. Ueber neue und weniger p.48. bekannte Vogel von den Viti-, Samoa-, 1859 Catalogue of the Birds of und Carolinen-Inseln. Jour. Mus. Godeffr., the Tropical Islands of the Pacific Ocean, 5, 12, pp. 15-40. in the Collection of the British Museum. 1876 Dber den Schwalbenwlirger Brit. Mus. (Nat. Hist.), London. Utinomi's Chordate Se<:tion-FlsHER 137
HACHISUKA, M. V. . (~m~ iE~) 1939 1865 Monographischer Versuch New Races of a Rail and a Fruit Pigeon tiber die Gattung Zosteraps. Jour.Ornith., from Micronesia and Palawan. Bull. Brit. 13, pp. 1-30. Ornith. Club, 59, 424, pp. 151-153. 1867 On a collection of Birds. 1939 The Red Jungle Fowl from from some less-known localities in the the Pacific Islands. Tori, 10, 49, pp. 596 western Pacific. Proc. Zool. Soc. London, 601. 1867, pp. 828-832. HACHISUKA,' M. V., KURODA, N., TAKA 1869 Katalog des Museum Go TSUKASA, N., UCHIDA, S. & YAMASHINA, deffroys. IV. Y. (~~~~~. ~m~~.~mm~, N 1874 Katalog des Museum Go IIltilfZDJJ. rrJ~f!i7j1ff) 1932 A List of the deffroys. V. Birds of Micronesia under Japanese Man- 1892 Vier selten Rallen. Abh. datory Rule C:flt~f:HJtiitmi-!f~~gg,~~ Nat. Ver. Bremen, 12, 3,' pp. 389-402. ~%fr) in: A Hand-List of the Japanese (p.391) . Birds. Revised Hokoku, or The Survey Report on the 1915 m-IEJ#R#fmt!lr!Jlm~~Kb South Sc::a Islands, the Newly Occupied ~.~~[First 'Collection of Birds from the Territory], pp. 234-266 (pp. 236-238, Newly Occupied South Sea Islands]. 264); ~ff*1tiFs!t!1.:l;~HWr-F~1fh~~j(*'I-.(1 lDJf!IJ~tffi~;a; (Dobutsugaku Zasshi, or Zo nin Tochi, Chiiki :Nanyogunto Chosa ological Magazine], 27, 320, pp. 325 Shiryo (1927), or Data on the Investiga 332. tion of the Occupied South Sea Islands 1915 m::IEJ:f*#fmrl:jvJfml$~,~~, (1927) ]/, I, pp. 245-281. (pp. 247-249, .!i1,~ (Second Collection of Birds from 279) the Newly Occupied South Sea Islands]. ]ACQUINOT, C. H. & PUCHERAN, J. 1846 J!:IJ!j9J.J~tffiH;t (Dobutsugaku Zasshi, or Zoo (-53) Voyage au Pole Sud. et dans logical Magazine], 27, 321, pp. 389-392. l'Oceanie, sur les Corvette l'Astrolabe et 1916 m*[jf,~gg.~~/=trrllli~ la Zelee; execute par ordre de Roi, pen ::. Jtt T (On two new subspecies of Birds dant les annees 1837-1840. Zoologie, t. from the South.Sea Islands). .1Wb (Tori, III. Mammiferes et Oiseaux. Atlas or Birds], 1, 2, pp. 56-59. (1853). . --.1916 ,t.}fl$rilih:f*#f .t%~&1Jn (Adi;li W:fE?-..i1f (KISHIDA, H.] 1929 A 1 it IJ t:-lJ tions to the Birds Collected from the South .0( ... , :" Kbtr.tt-#f1" (The Grey Starling, Sea Islands]. i1J!/o/J~tffi~t (Dobutsugaku Spodiopsar cineraceus, Collected on Sai Zasshi, or Zoological Magazine], 28, 328, pan], .Lansania, 1, '2, pp. 17-18. pp.68-71. ;J~ti'ffi"1Jg (KITAMURA, N.] 1935 """7;t 1922 Descriptions of two new Kbrc.1JHt oJI!I.J!j9J.J(7)n.~~(Sounds of the Ani forms of Birds from Pelew Islands, Micro· mals on Palau]. lIVJ!/o/J3t~ (Dobutsu nesia. In: MOMIYAMA'S Birds of Micro B~ngaku, or Zoological Literature], 11, nesia, pp. 25-30. p.35. 19221ff1F!lf.%iw..~nF-l~Z<(A List KITTLITZ, F. H. von 1832-33 Kiipferta of the Birds of Micronesian Group, ex fdn zur Naturgeschichte der Vogel. pt. I clusive of Magalhaes, Gilbert and Ellice (1832); pt. II (1833). Islands).' In: MOMIYAMA'S Birds of '1835 Ober einige noch unbe Micronesia, pp. 31-78. schreibene Vogel von der Insd Luzon, den 1927 A List of the Birds de Carolinen und den Marianen. Mem. Acad. scribed by. the Author' during the ten Imp. Sci. St. Petersbourg, 2, pp. 1-9. years from 1915 to 1925, with descrip (p.6) tions of two new forms. Ibis, 12th ser., 1858 Denkwiirdigkeiten einer 3, 4, pp. 691-723. (pp. 706-707, 719) Reise nach den russischen Amerika, nach 1931m~m,~~.IWb~f=I~teifrlli _ Mikronesien und durch Kamtschatka, II. "fJIlImfl (Four Species Newly Added to. the (pp. 26, 30). List of Birds of the South Sea Islands]. KRAUSE, R. & SCHMHLTZ (sic), J. D. E. Amoeba, 3, 3, p. 24. :t881 Die ethnographisch-anthropolo 1932 A Revision of the Types of gische Abtheilung des Museum Godeffroy Birds described by Japanese Authors dut in Hamburg. ing the ¥ear~ 1923 to 1931. Nov. Zool., ~fE-fH~ (KURODA. N.) .1915 trr~~JU;jf~ 37, pp. 384-405. i'Yfl$m,~~.I~Mijjt[ff,t-c (On the Birds of 1933 ,~n~~mt (General Trea-. the Newly Occupied South Sea Islands]. tise on Birds]. 7](iftEllVJtfa!/o/J&iI~ (Suisan -lJ-.o(:c.:" A (Saiensu, or Science], 5, 5~ Dosho!mbutsu Zusetsu, or Illustrated Ma pp. 198-202. rine Life], pp. 13-69. J\.:l:i!!.m:~,** ' Utinomi's Chordate Section-FIsHER 139 Daichi Shoin [publisher's name], Tokyo. 1926 On some changes in names. 1933-34 liHfi,*~ kfM"IDl,: [Birds ·Nycticorax caledonicus pelewensis, subsp. in Life Colors). 3 vols. (I, Oct. 1933; nov. Bull. Brit. Ornith. Club, 46, 302, II, Jan. 1934; III, Mar. 1934) p.60. 1934 ;t * "'" y ;;... .;, ~(trrWl)K~-c 1927-30 Systema Avium Ausfra [A Charadriiform (A New Name?J). lasianarum [Australasianarum] (A Sys '.lJ.J!/'m$~~ [Dobutsugaku Zasshi, or Zoo tematic List of the Birds of the Austra logical Magazine], 46, 549, p. 313. lasian Region). 2 pts. (I, Jun. 1927; >II, 1941 "71) IT ;Jl-'E-q)~~, [On July 1930) British Ornithologists' Union. Oustalet's Gr7y Duck of the Marianas]. 1931 Additions and Corrections ,~, [Tori, or Birds], 11, 51/52, pp. 99 to the 'Systema Avium Australasianarum.' . 119. Ibis, 13th Ser:, I, pp. 44-57. 1942 .I, 7 ;t.ITflih~.~~q)m~t& . 1932 Additions and Corrections [New Locality Records for the Birds of to the 'Systema Avium Australasianarum.' Palau). fJH%J &llVJlfm [Shokubutsu oyobi pt. II. Ibis, 13th ser., 2, pp. 132-161. Dobutsu, or· Botany and Zoology], 10, 1933 Additions and Corrections 1, p. 78. to the 'Systema Avium Australasianatum.' 1943 7 VIT 7l-'E-e:>l*~(~=) pt. III. Ibis, 13th ser., 3, pp. 87-97. [On Oustalet's Grey Duck of the Mari 1934 A Check-List of the Order anas: Second Report). .~ [Tori, or Procellariiformes. Nov. Zoo1., 39, pp. Birds], 11, 53/54, pp. 443-448..\..~rra 151-206. ~ Ilft I';!: 1942) [listed date of publication, 1938 Aplornis versus Aplonis. r 1942 ). Ibis, 14thser., 2, p. 342. ~ LESSON, R.P. 1827.' Dictionaire des Sci- MATSCH1E, P. 1901 Bermerkungen zur , ence Naturelles, I. (p.30) Zoogeographie des westlichen Mikrone 1829 Voyage autour du monde, siens. Jour. Ornith., 1901, pp. 109-114. execute par ordre du .Roi, sur la corvette MAYAUD, N. 1938 Some Notes on Shear de sa Majeste La Coquille, pendant les waters. Ibis, 14th sec., 2, pp. 343-345. annees 1822-1825. Zoologie, t. II. MAYR, E. 1931 Birdscollected during the 1831 Traite d'Ornithologie, ou Whitney South Sea Expedition. XII. Notes description des Oiseaux reunis dans les on Halcyon chloris and some of its sub principaies collection de France. 8 vols. sp[e]cies. Amer. Mus. Novit., 469, pp. (p. 472) 1-10. (pp. 2-3) LISTER, J. J. 1911 The Distribution of the 1931 The Parrot Finches (Genus Avian Genus Megapodius in the Pacific Erythru~a). Amer. Mus. Novit., 489, pp. blands. Proc. Zool. Soc. London, 1911, 1":'10. (p.4) . pp. 749-759. 1931 Rhamphozosterops sanfordi 1911 On the Distribution of the gen. et spec. nov. Ornith. Monatsber., 39, Megapodiidae ion the Pacific. Proc. Cam 6, p. 182. bridge Phil. Soc., 16, pp. 148-149. 1931 Birds collected during the MARCHE, A. 1891 .Ra:port general sur une Whitney South Sea Expedition. XVI. mission aux iles Mariannes. Archives des Notes on Fantails of the Genus Rhipidura. Missions, 17. Amer. Mus. Novit., 502, pp. 1-21. MATHEWS, y. M. 1925 Monarcharses, gen. 1933 Rhamphozosterops versus nov. Bull. Brit. Ornith. Club, 45, 296, Cinnyrhyncha. Ibis, 13th ser., 3, pp. p.94. 389.390. 140 PACIFIC SCIENCE, Vol. I, July, 1947 1933 Birds collected during the Fauna and Flora of Bote! Tobago], pp. Whitney South Sea Expedition. XXIII. 175-274. (pp. 257-258, 261) Two New Birds from Micronesia. Amer. 1933 :f. r~AA! Er..l~nJi ilft Ie ~5t1fjlM'!c Mus. Novit., 609, pp. 1-4. (On the Birds of Bote! Tobago with their 1933 Die Voge!we!t Polynesiens. Affinity) *jffi.~~1HR [Toa Chogaku Mitt. Zoo!' Mus. Berlin, 19, pp. 306-323. Kiho, or Miscellaneous Notes on the Orni 1935 Birds collected during the thology of Eastern Asia], 2, 1, pp. 1-115. Whitney South Sea Expedition. XXX. (pp. 83, 84, 87) Descriptions of Twenty-five new Species . MURPHY, R. C. 1928 Birds collected dur and Subspecies. Amer. Mus. Novit., 820, ing the Whitney South Sea-Expedition. IV. pp. 1-6. (p. 3) (Proce//ariidae, H ydrobatidae) . Amer. 1936 Birds collected during the Mus. Novit., 322, pp. 1-5. Whitney South Sea Expedition. XXXI. NEIIRKORN, A. 1879 Mittheilungen tiber Descriptions of Twenty-five Spesies and Nester und Eier des Museum Godeffroy Subspecies. Amer. Mus. Novit., 828, pp. zu Hamburg. Jour. Ornith., 27, pp. 393 1-19. (pp. 11-12) 410. MEARNS, E. A. 1909 A List of Birds collected by Dr. PAUL BARTSCH in the NEUMANN, O. 1922 Neue Formen aus Philippine Islands, Borneo, Guam and dem papuanischen und polynesischen In Midway Island, with descriptions of three se!reich. Verh. Ornith. Ges. Bayern, 15, new Forms. Proc. U. S. Nat. Mus., 36, 2, pp. 234-237. pp. 463-478. (p. 476) OBERHOLSER, H. C. 1912 A revision of MOMIYAMA" T. T. W.LIJ1!&\7,;:~~ 1920 De the forms of the Edible~nest Swiftlet, Col scription of a new subspecies of Aplonis localia fuciphaga (Thunberg). Proc. U. S. from the Islands of the Western Micro Nat. Mus., 42, pp. 11-20. nesia. Tori, 2, 9, pp. 1-3 (Eng. colm.). 1912 A revision of the sub 1922 ;fll'l;fiMj::(:[tf,~i'.-[.~Ul (Birds species of the Green Heron (Butoride of Micronesia). \lft, ~ fII-R~t*M: MiF[tf virescens (Linn.) ). Proc. U. S. Nat. Mus., kh~.f;ln~Jfk [Appendix. Kuroda, N. A 42, pp. 529-577. List of the Birds of Micronesian Group R,~jft~it [OGATA, T.] 1942MI.?f:*cIT(li). exclusive of Magalhaes, Gilbert and Ellice [An Account of a Journey through the Islands]. IV + 8 + 350 + 5 pp.; 78 pp. South Sea Islands (5)] (5.)8 J¥,~iM~.~ B*~"~~~fIJIT [Spec. Pub!. of Jap. [ (5) The White-tailed Tropic Bird]. Ornith. Soc.]. lIIJlE*i~ [Machida, Hotoku], 85, pp. 1926 vtf1·1·1~~.I1~~'ffi#hf::lIC&t .2-4. -c(-)[On a Collection of Birds from Sai 1942 MiFf-cn(i\.) [An Account shu Island]. .~,[Tori, or Birds], 5,22, of a Journey through the South Sea Islands pp. 10-126. (pp. 108-110) (8) ]. (i\.)MiF~.~ [(8) Birds of the. 1932 .~n~1fj.l: l) J!k~ tllffiibJi! South Seas]. III]'IE¥IH~ [Machida, Ho ~l'lI!1:v.[Status of Bote! Tobago from the toku], 89, pp. 2-4. Standpoint of Bird Distribution]. B *j:: INII-=*c [OGAWA, S.] 1905 iffi$te-c'ffi. !jIm~.l]l.lJ1!~ k * [Nippon Seibutsu Chiri 1t6tLk~ B*~.~ [Birds of Japan Col gaku Kai Kaiho, or Transactions of the lected in the South Sea Islands]. ihqw"" Zoogeographical Society of Japan], 2, 3, fi~ [Dobutsugaku Zasshi, or Zoological pp. 251-350 (pp. 333-334, 337); ;f;I Magazine], 17, 198, pp. 73-80. iml~1:qo/J*~[Bote! Tobago Seibutsu So, or :klJjCll:t lljJ [OHARA, S.] 1940 -iT -( ... , ;...- ,fib''" Utinomi's Chordate Section-FIsHER 141 ~A.V~il!f.~~fiiJfI? [The Number of QUOY, J. R. C. & GAIMARD, P. J. 1824 Species of Formosan Birds Introduced to Voyage autour du monde, execute sur les Saipan]. .~ [Tori, or Birds], 10, 48, Corvettes de S. M. I'Uranie et la Physi pp. 441-442. cienne, pendant les annees 1817-1820. OKADA, Y. (IilUEElffij-l~) 1938 A Catalogue Zoologie. (p. 127) of Vertebrates of Japan ( EI *fffttJ!fJ!Iw 1825 Notice sur les m~mmiferes ~i;'n 412 pp. (Aves: pp. 26-96) Ma et les oiseaux des iles Timor, Rawak, Boni, ruzen, Tokyo. Vaigiou, Guam, Rota et Tinian. Ann. Sci. OUSTALET, M. E. 1881 Notes d'Ornitho Nat. Zool., 6, pp. 138-150. logie.--2° Observations sur divers oi 1830 Voyage de Decou seaux de l'Asie et de la Nouvelle-Guinee. vertes de la Corvette l'Astrolabe execute BuH. Soc. Philom. Paris, (7) 5, 2, pp. par ordre du Roi, pendant les annees 71-80. (pp. 73, 76) 1826-1829. Zoologie, t. I. (p. 202) 1881 Monographie des Megapo REICHENOW, A. 1885 Bericht tiber die diides. Ann. Sci. Nat:, Zool., (7) 11, Januar-Sitzung. Jour. Ornith., 33, pp. pp. 1-182. (pp. 13'8-140) 108-110: 1889 Note sur la Faune Ornitho 1899 On the Migration of Ducks logique des lIes Mariannes. Le Natural to the Marshall Islands. Ornith. Monats iste, (2) 3, pp. 260-26l. ber., 7, p. 4l. ---' 1891 Note su~ la Megapode de 1901 Eine auffallende Vogelzug LA PEROUSE. Ann. Sci. Nat., Zool., (7), strasse vom nordwestlichen Nordamerika 11, p. 196. nach Polynesien. Ornith. Monatsber., 9, 1895-96 Les Mammiferes et les pp.17-18, Oiseaux 'de iles Mariannes. Nouv. Arch. 1902 Vogel von Nauru. Jour. Mus. Hist. Nat., ser. 3, 7, (1895), pp. Ornith., 50, 5, p. 254. 141-228; 8 (1896),pp. 25-75. 1915 Neue Arten. (Cleptornis PELZERN, A. 1865 Reise der osterreichi- palauensis subsp. nova.) Jour. Ornith., schen Fregatte Novara (Vogel). 63, pp. 124-129. , PETERS, J. L. 1930 Notes on some Night ROTHSCHILD, W. 1904 New species of ~ Herons.Proc. Boston Soc. Nat. Hist., 39, Kingfishers from Bougainville Island, I 7, pp. 263-277. (pp. 271-272) Solomon Archipelago and Asuncion Is , 1931 Check-List of Birds of the land, N. Mariannes. Bull. Brit. Ornith. World. vol. I. Club, 15, 109, pp. 5-7. 1934 Check-List of Birds of the World. vol. II. SAFFORD, W. E. 1902 The birds of the 1937 Check-List of Birds of the Marianne Islands and their vernacular World. vol. III. names. Osprey, N.S., 1. PETERS, J. L. & GRISCOM, L. 1928 A SALVADORI, T. 1894 Anas oustaleti, n. sp. , New Rail and a New' Dove from Micro Bull. Brit. Ornith. Club, 4, 20, p. l. nesia. Proc. New England Zool. Club, SCHNEE, P. 1901 Eine auffallende Vogel 10, pp. 99-106. (pp. 104-106) zugstrasse vom nordwestlichen Nord , PUCHERAN, J. 1853 Voyage zu pole sud , amerika nach Polynesien. Ornith. Monats . et dans l'oceanie, sur les corvette l'Astro ber., 9, pp. 131-132. labe et la ZeIee; execute par ordre du Roi, 1904 Die Landfauna der Mar pendant les annees 1837-1840. Zoologie, schall-Inseln nebst einigen Bemerkungen t. III. zur Fauna der Inse! Nauru. Zool. Jahrb., 142 PACIFIC SCIENCE: Vol. I, July, 1947, Abt. Syst., 20, 4, pp. 387-412. (pp.389- (Raffles)]. .~ [Tori, or Birds], 7, 31, 390) . pp. 11-13. 1912 Einiges iiber die hOhere 1932-38 The Birds of Nippon. Tierwelt der Marianen. Zeits. Naturwiss., vol. I, pts. 1-7. (Aug. 15, 1932; Nov. 82, pp. 458-470. 10, 1938-a serial publication) SCLATER, P. L. 1867 Bemerkungen iiber 1938 fl.'9f[f~ r.drn.~rUMi [Pet die Genera und Species .der Cypseliden. Birds That I Like (Japanese Green Pigeon Jour. Ornith., 15, pp. 112-141. or Sphenocercus s. sieboldii)]. 'IJ. u.. c' ~. SEALE, A. 1901 Report of a Mission to [Kaidori, or Pet Birds], 2, 10, pp. 23-34. Guam. Bernice P. Bishop Mus., Oce. (pp. 31-32) Pap., I, 3, pp. 17-128. (p. 27) f4'ii.1{~tIII [TAKATsuKASA, S.] ~Ef:I-lHf (KURODA, N.) 1915 *tf*~mrF~1ih SHARPE, R. B. 1892 Aphanolimnas, n. gli.t~HJi ~ if< (List of Birds collected in the gen. Bull. Brit. Ornith. Club, 1, pp. 19 North Pacific Islands by the Ornitholo 20. gical Society of Japan). ~, [Tori, or 1892 . Catalogue of the Birds in Birds], I, 2, pp. 49-55. the British Museum. vol. VII. (p.260) 1915 f{r t!i ~JHtl1F~ Iih.li Brit. Mus. (Nat. Hist.), London. ~Ui~&;7 Zasshi, or Zoological Magazine], 44,524, (Nippon Seibutsu Chirigaku Kai KaihO, pp. 221-226. or Transactions of the Zoogeographical So TEMMINCK, C. J. 1823 Nouveau Recueil ciety of Japan], 3, 2, pp. 139-148. ~ ~ ~7 ~,~n"J~a"J}[ des Planches Coloriee d'Oiseaux, pour 1932 p *' servier de suite a Buffon, Paris. tvr. 32, _IJ?JJ I'C iZt It>""C (On a Collection of Birds' pI. 190. Eggs from Micronesia). ,~(Tori, or TOWNSEND, C. H. & WETMORE, A. 1919 Birds], 7, 35, pp. 393-413. Report on the scientific results of the ex 1933-34 a; -( ~ -( v~~ttlll.o [On the Collecting of ;...-;fl'(:£'~ '7 t7 ~c.~ 7.>~Ffl:l!t~ I'C ftt-C [On the Eggs of Sea Turtles in the South Seas]. Culture of Tortoise Shell Turtles at Palau f*.~~ [Kagaku Chishiki, or Scientific in the ~estern Caroline Archipelago]. Knowledge], 15, 9, pp. 304-306. 7kITt-WfYtiit [Suisan Kenkyu Shi, or Fish 'm#~W [HORII, E.] 1916 trrfJ!±mtHlf eries Research Magazine], 10, 11. £1IVJ!fWWl3~¥IHs-~ [Report on the Zoolog 1938 A Catalogue of Vertebrates ical Investigations or Survey of the South of Japan (B *fft1t1lVJ!jIw ~ ~'fr), iv + 412 pp. Sea Islands, the New Territory]. rni-Fifr.!i (Reptilia: pp. 97-108) Maruzen, Tokyo. fJI;!&ii!ll~¥jH!r [Nanyo Shinsenryochi Shi 1939 Studies on the Lizards of satsu Hokoku, or The Survey Report on Japan. Contribution III. Scincidae. Sci. the South Sea Islands, the New Territory], Rep. Tokyo Bunrika Daigaku, Sec. B, 4, pp. 234-266. (pp. 238-239); ~f.f:tft1t 73, pp. 159-214. . jtl!~mi-F'j,.!f£~~~:M (1927) [Inin To :*)i'ljIErm [OSHIMA, M.] 1943[§"tJ 12!J;...- chi Chiiki Nanyo Gunto Chosa Shiryo, or ~~~~~nv~~t~t~~-C~I-~ Data on the Investigation of the Newly Jt:t~ I'C:&~, [Distribution of the Reptilia Occupied South Sea Islands (1927)], I, of the Western Caroline Archipelago with pp.245-281. (pp.249-250) . Notes on Weber's Line]. illJJ!fW~fff.iit KISHIDA, K C:i¥EERtO 1929 A new [Dobutsugaku Zasshi, or Zoological Mag Monitor from the island of Saipan, South· azine], 55, 2, pp. 63-64. Sea Islands. Lansania, 1, 1, pp. 13-16. SCHNEE, P. 1902 Die Kriechthiere der LESSON, R. P. 1829-30 Voyage autour Marshall-Inseln. Zoo1. Gart., 43, pp. du monde, execute par Ordre du Roi, sur 354-362. la Corvette de Sa Majeste La Coquille, 1904 Die Landfauna der Mar pendant les annees 1822, 1823, 1824 et schall-Inseln, nebst einigen Bemerkungen 1825. Zoologie, t. II. zur Fauna der Insel Nauru. Zool. Jahrb., MERTENS, R. 1929 Die .Rassen des Sma Abt. Syst., 20, 4, pp. 387-412. ragdskinkes, Dasia smaragdinu1J1 LESSON. iWif~i~t= [TAKAHASHI, K] 1938 !I'" ~ 1 Zoo1. Anz., 84, 9/10, pp. 209-220. v1fFf!V*lCftt-C [On the Shape of the :7tEE & [MOTODA,S.] 1937 .... ~"7iV~ Carapace of Sea Turtles]. f,:I~m1t [Ka [Crocodiles of Palau]. ti1I!fW.&1IVJ1/?IJ [Shoku gaku Nanyo, or South Sea SEience], 1, 1, butsu oyobi Dobutsu, or Botany and Zool pp.32-34. ogy], 5, 1, pp. 131-138. l1r*~jl'1t [YAMAMOTO, S.] 1939 jtt,1ib1C 1938 .... ~ "7·;tV.~(*i¥R) [Croco ~H" .of~:i$~V-~~ [A Study of Croco diles of Palau (Supplement) lti1I!jIw'&!lVJ!fW dile Breeding in the South Sea Islands]. [Shokubutsu oyobi Dobutsu, or Botany rni-FWn~ [Nanyo Gunto, or South Sea and Zoology], 6, 1, pp. 83-86. Islands], 5, 7, pp. 56-70. iltiI7ttf [NAMIE, M.] 1916 rni+~RhITt ttv-flI! [A Species of Snake from the 5. ffi,. ~Ij (Pisces) South Sea Islands]. m1J!fW.~~ [Dobu 1lnJ:g:~*a,ij (ABE, T.) 1938 .... ~"7 ;tvffi.J~ tsugaku Zasshi, or Zoological Magazine], mt!([!fW [On the Plants of Palao Used in 28, 334, pp. 330-332. Fishing]. lIJ!fW&JH'.ffiltt [Dobutsugaku Zas q:t/i1!;tf+~~[NAKASHIMA,K] 1920 .... ~"7;t shi, or Zoological Magazine], 50, 1, p. 44. 1;1b;m.V~fU[J [Sea Turtles of Palau]. 1938 The Occurrence of Five 7kff-WfYt~ [Suisan Kenkyu Shi, or Fish Tropical Species of Globefishes (Tetra eries Research Magazine], 15, 6. odontidae) in Japan. Zool. Mag. (Tokyo), IlfilEEjI-~~ (OKADA, Y.) 1915 [§"tJ 12 !J 50, 11, pp. 479-480. Utinomi's Cho'rdate Section-FISHER 145 1938 A Note on Sazanami-fugu, 1939m~:Ilt~(jJ~(Jj¥IO [The Tetraodon hispidus LINNAEUS (Tetra Eels of the South Sea Islands (Preliminary odontidae, Teleostei). Zoo1. Mag. (To Note) ]. f.-i~m1!F [Kagaku Nanyo, or kyo) ,50, 12, p. 533. South Sea Science], 2, 2, pp. 98-101.- 1939 ..., '7 ;t (jJ jJ ~ v r;;;t [Cara 1942 _ I- -'\'- '/ -r 7. T oxofes jacul4 pus of Palau]. f4¥m1!F [Kagaku Ninyo, tor Pallas (jJ~'~I'LJire-c [On the Food or South Sea Science], 1, 3, pp. n6-157. Habits of Toxotes jaculator Pallas]. htitM8 1939 A List of the Fishes of the &j[lJl!'m' [Shokubutsu oyobi Dobutsu, or Palao Islands. Palao Trap. BioI. Stat. Botany and Zoology], 10,8, pp. 772-775. Studies, 1, 4, pp. 523-584. BEAN, B. A. 1904 A new pelican fish 1942 Taxonomic Studies on the from the Pacific. Smiths. Misc. ColI., 45, _ Puffers (Tetraodontidae, T eleostei) fram 3/4, pp. 254":"'255. Japan and Adjacent Regions I. Vertebral BaRDIN, N. A. 1932 Scientific results of variation. Palao Trop. BioI. Stat. Studies, the yacht "Ara" expedition during the 2, 3. pp. 477-496. years 1926 to 1932, while in command of AHL, E. 1923 Zur Kenntnis der Knoch WILLIAM K. VANDERBILT. Fishes col enfisch-familie Chaetodontidae insbeson lected in 1929. Vanderbilt Mar. Mus., ') dere der Unterfamilie Chaetodontinae. Bull., 1, 2, pp. 1-64. } Arch. Naturg., Abt. A., 89, 5, pp. 1-505. BOULENGER, C. A. 1895 Catalogue of AOYAGI, Hy. (W-WP*Iij)- 1941 Th'e fishes the Fishes in the British Museum. 2nd of the family P[s]eudochromidae found edition. pp. xix + 394. Brit. Mus. (Nat. in the waters of the Riu-kiu Islands and Hist. ), London. the Palau Islands. Annot. Z061. Jap., 20, CUVIER, G. 1829 Le regne animal distri 1, pp. 41-54. bue d'apres son organisation, pour servir 1941 One new species of Poma de base aI'histoire naturelle des animaux centridae, Pisces, from the Palau Islands. et d'introduction a l'anatomie comparee. Z~o1. Mag. (Tokyo), 53, 3, pp. 180-181. 2 ed. 1-5. 1941 m~"" '7 ;;t(jJffi..~ [FIshes CUVIER, G. & VALANCIENNES, A. 1828-49 of Palao]. f4~m1!F [Kagaku Nanyo, or Histoire naturelle des Poissons. 1-22. South Sea Science], 4,1, pp. 55-61; 2, Paris. . pp. 149-158. DUNCKER, G. & MOHR, E. 1925 Die 1942 On a Collection of the Fische der Siidsee-Expedition der Ham I Fishes at the Palao Islands. Palao Trap. burgischen 'Ylissenschaftlichen Stiftung ~ Riol. Stat. Studies, 2, 3; pp. 459-467. 1908-09. I. Mitt. Zoo1. .Mus. Hamburg, , ~.'I!f-rot [AsANo,N.] 1936 m#~ l 41, pp. 93-112. I 'C ...... -t!Periopbthalmussp. (jJgt~~~tt [On 1926 Die Fische dec Siid ) the.Egg-laying Habits of Periophthalamus see-Expedition der Hamburgischen Wis \ sp. of the South Seas]. ~t~¥~:9l. [Sei- senschaftlichen Stiftung 1908-09. II. , taigaku Kenkyii, or Ecological Review], Mitt. Zoo1. Mus. Hamburg, 42, pp. 126 2, 2, pp. 137-139. 136. 1936 m1!F ...' '7 :tj[(m~ffi..~~~ 1929 Die Fische der Siid [List of the Offshore Fishes of the Islands see-Expedition dec Hamburgischen W.is of Palao]. 7.k~~~~ [Suisan Kenkyii senshaftlichen Stiftung 1908-09. III. (' Shi, or Fisheries Research Magazine], 31; Mitt. Zoo1. Mus. Hamburg, 44, pp. 57- -7, pp. 414-420. 84. - 146 PACIFIC SCIENCE, Vol. I, July, 1947 ELERA, C. DE 1895 Catalogo sistematico Philippine Islands and adjacent seas. Proc. de toda la fauna de Filipinas. 1, Verte Acad. Nat. Sci. Philad., 85, (1933), pp. brados. pp.l[?]l. (Pisces: pp. 45-621) 233-367. Manila. -- 1941 The Fishes of the Groups ENGELHARDT, R. 1912 pber einige neue Elasmobranchii, Holocephali, Isospondyli, Selachier-Formen. Zool. Anz., 39, pp. and Ostarophysi obtained by the United 643-648. States Bureau of Fisheries Steamer "Alba FOWLER, H. W. 1900 Observations on tross" in 1907 to 1910, chiefly in the fishes from the Caroline Islands. Proc. Philip'pine Islands and adjacent Seas. Acad. Nat. Sci. Philad.,51 (1899), pp. U.S. Nat. Mus., Bull. 100 (13), .pp. 482-496. 1-879. 1901 Fishes from Caroline Is FOWLER, H. W. & BALL,' S. C. 1925 lands. Proc. Acad. Nat. Sci. Philad., 53, Fishes of Hawaii, Johnstone Island, and (1900), pp. 324-326. Wake Island. Bernice ·P. Bishop Mus., 1925 Fishes of Guam, Hawaii, Bull., 26, pp. 1--':3l. Samoa and Tahiti. Bernice P. Bishop FOWLER, H.W. & BEAN, B. A. 1928 The Mus., Bull., 22, pp. 1-38. Fishes of the Families Pomacentridae, 1928 The, Fishes of Oceania. Labridae, and Calliodontidae, collected by Mem., Bernice P. Bishop Mus. 10, pp. the United States Bureau of Fisheries 1-540. Steamer "Albatross," chiefly in Philippine 1931 The Fishes of Oceania- Seas and Adjacent Waters. U.S. Nat. Supplement I. Mem. [Bernice P. Bishop Mus., Bull. 100 (7), pp. 1-525 Mus.] 11, 5, pp. ,313-38l. 1929 The Fishes of the 1931 The Fishes of the Families Series Capriformes, Ephippiformes, and Pseudochromidae, Lobotidae, Pempheri Squamipennes, collected by the United dae, Priacanthidae, Lutjanidae, Poma States Bureau of Fisheries Steamer "Alba dasyidae and Teraponidae collected by the tross," chiefly in Philippine Seas and United States Bureau of Fisheries Steamer Aajacent Waters. U.S. Nat. Mus., Bull. "Albatross," chiefly in Philippine Seas and 100 (8), pp. 1-352. Adjacent Waters. U.S. Nat. Mus., Bull. '100 (11), pp. 1-388. GUDGER, E. W. 1930 Helmets from' 1933 The Fishes of the Families skins of the porcupine, fish (Diodon Banjosidae, Lethrinidae; Sparidae, Girelli hystrix). Sci. Monthly, 30, pp. 432-442. dae, Kyphosidae, Oplegnathidae, Gerri GUNTHER, A. 1859-70 Catalogue of the dae, Mullidae, Emmelichthyidae, Sci Fishes in the British Museum. 1-8. Brit. aenidae, Sillaginidae, Apripidae, and Mus. (Nat. Hist.) , London. Enoplosidae collected by the United States 1873 ANDREW GARRETT'S Fische Bureau of Fisheries Steamer "Albatross," der Sudsee. I. Jour. Mus. Godeffr., 2, 3, chiefly in Philippine Seas and Adjacent pp.I-24. Waters. U.S. Nat. Mus:, Bull. 100 (12), 1874 ANDREW GARRETT'S Fische pp. 1-465. der Sudsee. II. & III. Jour. Mus. Godeffr., 1934 The Fishes of Oceania- 2, 5 & 7, pp. 25-96. Supplement 2. Mem. Bernice P. Bishop 1875 ANDREW GARRETT'S Fische Mus., 11, 6, pp. 383-466. der Sudsee. IV. Jour. Mus. Godeffr., 2, 1934 Descriptions of new fishes 9, pp. 97-128. . obtained 1907 to 1910, chiefly in the 1876 ANDREW GARRETT'S Fische Utinomi's Chordate Section-FISHER 147 der Si.idsee. V. Jour. Mus. Godeffr., 4, of the Pelew Islands. Jour. Pan-Pacific 10, pp. 129-168. Res. Inst., 10, 2, pp. 163-166. 1877 ANDREW GARRETT'S Fische 1936 Fishes in the Zoological der Si.idsee. VI. Jour. Mus. Godeffr., 4, Museum of Stanford University, III. New 11, pp. 169-216. Genera and Species of Gobies and BI.en 1881 ANDREW GARRETT'S Fische nies and a New M)'xtlS, fromsthe Pelew der Si.idsee. VII. Jour. Mus. Godeffr., 4, Islands and Celebes. Philip. Jour. Sci., 15, pp. 217-256. 59, 2, pp. 275-286. 1909 ANDREW GARRETT'S Fische 1939 On a collection of fishes der Siidsee. VIII. Jour. Mus. Godeffr., 6; from Nanyo, the Japanese Mandated 16, pp. 261-388. Islands. Annot. Zool. Jap., 18, 4, pp. 1910 ANDREW GARRETT'S Fische 298-307. (Res. Prof. ESAK1'S Micronesia der Si.idsee. IX. Jour. Mus. Godeffr., 6, Expedition. No. 37) ttllJ~x 17, pp. 389-519. [HIYAMA, Y] 1942 mic'F:*J:fi tffi~E. Mf~m~::t: (HANEDA,y.) 1'938 iyH'tO [Miscellaneous Notes on South Sea H~fifi* :g7t.*,lC $t-C . [On Luminescent Fish of Fishes]. [Kagaku Gaho, or Il the South Seas]. H~m1+ [Kagaku lustrated Science], 31, 3, pp. 44-49. i¥f1FP'foj:'l1ff.\~Jj Nanyo, or South Sea Science], 1, 2, pp. 1942-43 [Im 21-27. portant Fish of the South Seas]. tilllfIM &!lU.J1fIM 1939 ff.!Jft09Jt:i~~O-m~ [A [Shokubutsu oyobi Dobutsu, or Botany New Luminescent Structure in Fish]. ~7l: and Zoology], 10 (1942),4, pp. 396 [Reiko], 1, pp. 48-55. 404; 5, pp. 507-512; 6, pp. 598-602; 7, pp. 6S9-696;8,pp. 788-792;9,pp.873~ 1939 m1Fo:g7t;~. [Lumines- 877;. 10, pp. 1057-1063; 12, pp. 1143 cent Fish of the South Seas]. !lII.J1jW~tffit.t. 1148; 11 (1943),1, pp. 88-92; 2, pp. [Dobutsugaku Zasshi, or Zoological Mag 189-193; 3, pp. 275-281; 4, pp. 365 azine], 51; 2, p. 105. 368; 5, pp. 441-444; 6, pp. 525-529; 7, ~IjWO:g7l: 1939 [Luminescence pp. 597-601; 8, pp. 679-683. M~ of Animals]. [Kagaku, or Sci 1943 FtH'Mi~iUJl~~mi!r [Re ence], 9, 7, pp. 253-259. port on Investigations of Poisonous Fish 1940 On the Luminescencs [Lumi of the South Seas]. 137, pp., 29 pis. nescence] of the Fishes belonging to the 13 i±J1 port on the South Sea Islands, the New des Geschlechtes· Acanthurus, im Stillen Territory), pp. 234-266 (pp. 239-240r; Ocean, beobachtet und nach dem Leben ~g:~ iili&:1JJUrili511t Ki; ~tEiC*4 ( 1927) .abgebildet. Mus. Senckenbergianum, 1, [Inin T6chi Chiiki Nany6 GUQt6 ChOsa pp. 189-196. ·Shiry6, or Data on the Investigation of the 1858 Denkwiirdigkeiten einer Newly Occupied South Sea Islands .Reise nach dem russischen Amerika, nach (1927»), I, pp. 245-281 (pp. 250 Mikronesien und durch Kamtschatka. 2 251) . vols. Gotha. JORDAN, D. S. & SEALE, A. 1906 The KNER, R. 1868 Ueber neue Fische aus Fishes of Samoa, description of the species dem Museum der Herro JOHANN CASER found in the archipelago, with a provi GODEFFROY und Sohn in Hamburg. Sitz sional check-list of the fishes of Oceania. ber. Akad. Wiss. Wien, 58, 1, pp. 293 Bull. Bur. Fish., 25, (1905), pp. 175 356. 455, pis. 33-53. LESSON, R. P. 1828 Description du nou ~IJjHtiii [GAMAHARA, T.) 1940 -~Ec:Uj veau genre Ichthyophis et de plusiers [Sclerodermi). El *JIU.J!Jo/J5t~ [Nippon especes inedites ou peu connues de pois D6butsu Bunrui, or Fauna Nipponica), sons, recueillis dans Ie voyage autour du XV, 2, 3, pp. 1-112. .monde de "La Coquille." Mem. Soc. Hist. 1940 a~@IJ~ [Zeoidei). fiJ.U~~ Nat. Paris, 4, pp. 397-412. [Rhegnopteri). t:!t'lt~ [Holconoti). EI *JIU.J!Jo/J5t~ [Nippon D6butsu Bunrui, or 1830 Voyage autour du monde, Fauna Nipponica], XV, 2, 4, pp. 1-80. execute par Ordre du Roi, sur la Corvette 1940 ~@!~ [Percomorphi). de Sa Majeste, Li. Coquille, pendant les annees 1822, 1823, 1824 et 1825. Zoo ~$(Ajm!tJ!7' ~ ~ ) [Mackerel Group (ex cluding Horse-mackerels) ). EI *!fi:JJ!Jo/J2-tJ! logie t. II, pt. 1. (pp. 66-238) ~f;;e [Nippon D6butsu Bunrui, or Fauna Nip J;i..J11 [MARUKAWA, H.] 1939 J¥f1$ ponica), XV, 2, 5, pp. 1-225. ft;Ki;v7J(gjI(i\) [Fisheries of the South 1Jn~il.m1il [KATO, G.) 1940 ... .::"7~c* Sea Islands, 8). m1$7,kgjI [Nan'y6 Suisan, lik rll1 V ff.!.tJ!ft<~ [Transportation of Fisnes or South Sea Fisheries), 5, 9, pp. 10-38. from Palao). f4~mfF' [Kagaku Nany6, 1940 ~1$~J::J: !J lImtz: ~ m1$$ orSouth Sea Science], 3, 2, pp. 117-122. N1;V7Kjtg [Fisheries of the South Sea KAUP, J. J. 1856 Catalogue of apodal Islands from the Standp0int of Ocean fish in the collection of the British Mu ographyl ( m1$7](illi~iI, 8) [Nany6 seum. viii + 163 pp., 19 pIs. Brit. Mus. Suisan S6sho, or South Sea Fisheries Sym (Nat. Hist.), London. posium, 8) 134 pp. (pp. 74-101) *1$ KENDALL, W. C. & GOLDSBOROUGH, E. L. *ggli~~ [Nany6 Suisan Ky6kai, or South 1911 Reports on the scientific results of Sea Fisheries Association, publisher). the expedition to the tropical Pacific, in f.Ht~= [MATSUI, K.) 1942 ~, ~.1TVH~· charge of ALEXANDER AGASSIZ, by the V me §:Mw: -t: V 7](5t:i:, DIi}jjj iii: Itz.e Ii'> L' U.S. Fish Commission Steamer "Alba [Growth, Water and Fat Content of the tross," from August, 1899 to March, Brain of Tuna). f;;~~mt+ [Kagaku Nan 1900. The 'shore fishes. Mem. Mus. y6, or South Sea S~.ience]-, 5, 1, pp. 106 Compo Z061., Harvard, 26, 7, pp.. 241 116. 344. 1942 .....::"7 ~ Qi:m~~V~~i~Ji!"cff,t KrtTLITZ, F. H. VON 1834 Beschreibung 0L' [Breeding Areas of Tuna in the mehrer neuer oder wenig gekannter Arten Vicinity of the Palau Islands). M-~ml$ Utinomi's Chordate Section-FIsHER 149 [Kagaku Nanyo, or South Sea Science], ichthyologique des iles Mariannes, d'apres 5, 1, pp. 117-122. les envois de M. MARCHE. Bull. Mus. ;ft,k~~- [MATSUO, R.] 1934 r~ JL-- I- J Hist. Nat. Paris, 4, pp. 228-229. 1ih ~ t';:-Jr )v~~,'/ ~~.fJf~ [Investigations PIETSCH MANN, V. 1930 Remarks on Pa on the Poisonous Fishes of Jaluit Island] cific fishes. Bernice P. Bishop Mus., Bull. m1-F~i¥fnU~~[NanyoIgaku Ronbunshu, 73, pp. 1-24. or Collection of Medical Publications on POHL, [?] 1884 Museum Godeffroy, Cat the .South Seas], 2, pp. 30.9-326, pIs. alogue 9 & 10. ' 37-46. Quay, J. R. C. & GAIMARD, J. O. 1824 MOHR, E. In6 Die Gattung Zeanrchop Voyage autour' du monde, entrepris par ferus GILL. Zool. Jahrb., Abt. Syst., 52, Ordre du Roi, execute sur les Cor pp. 23.1-266. vettes de S.M. l'Uranie et la Physicienne, MaNTILLA, J. R. 1938 A Review of pendant les annees 1817, 1818, 1919 Philippine Holocentridae. Philip. Jour. [1819] et 1820. Zoologie. (poisson: Sci., 67, 2, pp. 207-229. pp. 183-401) El gg7kgg.fJf~pJT [Nissan Fisheries Research SAUVAGE, H. E. 1879 Description de Station] 1941 m;i$1tm7k~lGiJii (Illus quelques poissons d'especes nouvelles de ) trated Atlas of Edible Marine Animals la collection du Museum d'Histoire Na· and Plants of the South Seas]. 149 pis. turelle. Bull. Soe. Philom. Paris, 7, 3, {pIs. 1-130) pp. 204-209. 1943 . m1$ N~ff.{~~?l£¥R* [Re SCHMELTZ, J. D. E. 1864-81 Museum port on the Investigations of Poisonous Godeffroy, Catalogue 1 (1864); Cata Fish of the South Seas]. ttllJ 1943 ~ JU: logue 2 (1865); Catalogue 3 (1866); [see Hiyama, 1943]. Catalogue 4 ( 1869) ; Catalogue 5 (1874) ; fttifbWitit [OGATA, T.~ 1942 miiFmcIT Catalogue 6 (1877); Catalogue 7 (1879); (1L) [An Account of a Journey through Catalogue 8 (1881). , the South Sea Islands (9)]. JK~;~.[?]. SEALE, A. 1901 Report on a Mission to 'IIIJEam~ [Machida, Hotoku], 90, pp. Guam, pt. 2, Fishes. Bernice P. Bishop 4-5. Mus.. Oce. Papers, I, 3, pp. 61-128. OGILBY, J. D. 1915 Ichthyological notes. jl1ij.m.'i!:,~ [TAKAGAKI, T.] ¥FiJIJI tJJJ [KI- No. 1. Mem. Queensland Mus., 2, pp. NEFUCHI, H.] P1j:;yt [DEN, T]. 1941 90-93. -'~"7 ~tJf,f;%~JJH*~m1!i" [Reports on the II OKADA, Y C!li\l Ea~-~~) 1938 A Cata Collecting of Fishes in the Palau Archi logue of Vertebrates of Japan (El *fff1l;,WJ pelago]. tnJtfw~~t.ti [Hakubutsu Gaku I ~IH~). iv + 412 pp. (Pisces: pp. 114 Zasshi, or Natural History Magazine], 275) Marzen, Tokyo. 38, 72, pp. 3-14. rjlijEa5i-~~[OKADA, Y] ;ft,krntffftf,k (MA Mi1ififtlt.=. [TAKAHASHI, K.] 1941 -'~ "7 I TSUBARA, K.) 1938 El*aff.'.n~* t G') ~ "'7 'JJ -( [? of Palau]. f4~Wii$ (Keys to the fishes and fish-like animals [Kagaku Nanyo, or South Sea Science], of Japan). XL + 584 pp. .=. ~-:i:' ** 4, 2, pp. 161-162. [Sanseido, Tokyo, publisher]. TOMIYAMA, I. C~IlJ-~~) 1936 Gobii /ilil.f;% frf [OKAJIMA, K.] 1936 ~.J(G')t5 dae of Japan. Jap. Jour. Zool., 7, 1, pp: [A Shark Story]. mi$m~ [Nanyo 37-112. Gunto, or South Sea Islands], 2, 2, pp. VAILLANT,1. 1893 Sur un nouveau genre 41-49. de poissons, voisin des Fierasfer. C. R PELLEGRIN, J. 1898 Contribution al'.etude Acad. Sci. Paris, 117, pp. 745-746. · 150 PACIFIC SCIENCE, Vol. I, July, 1947 WAITE, E. R. 1903 Notes on 2Oblogy of 1, pp. 71-120. Paanopa or Ocean Island and Naura or OKUDA, S. (~lflllQN~) 1639 [sic] The Pleasant Island, Gilbert Group; The Enteropneusta from the Palau Islands. Fishes. Rec. Austr. Mus., 5, 1, pp. 2-3. Jour. Fac. Sci. Hokkaido Imp. Univ., Sec. WEBER, M. & BEAUFORT, L. F. DE 1916 VI, Zool:, 7, 1, pp. 17-25. Tl:te Fishes of the Indo-Australian Archi 1939 ;F~~@Jf~;f ~ :;; A :;; I'L ff,t II>-c pelago. vol. 3, Ostariophysi: II, Cypri [On Already Known Japanese Hemichor noidea, Apodes, Synbranchii. 455 pp., dates]. :ffi!lfWliUrJ.J1fW [Shokubutsu oyobi 214 figs. . Dobutsu, or Botany and Zoology], 7, 10, :ti:J11 ~.f [YASUKAWA, T.] 1934 m#~ pp. 1771-1772. .ffi..~~~ is" [Reports on the Investigations STIASNY, G. 1920 Ueber westindische. of Poisonous Fishes of the South Sea]. Tornarien nebst einer Uebersicht tiber die JIlf.~Ii1IjJ [Mimeographed]. m#ii1 bisher bekannten tentaculaten Tornarien. [Nanyocho, or Government of the South Versl. Knn. A~ad. Wetenshap., 29, pp. Sea Islands]. 1-35. 1941f£!fl'0~~a:t&~1!EtL~mT7.>/M 1934 Ober einige exotische Tor ~ir [Record of the Conference on the narie:n. Ver~. Kon. Akad. Wet. Amster Investigation on Breeding Areas of the dam Afdeel. Naturkd. (Tweede Sectie), Tuna]. .~¥m# [Kagaku Nanyo, or· 34, 2, pp. 1-27. South Sea Science], 4,.1, pp. 64-75. STIASNY-WIJNHOFF, G. & STIASNY, G. 1927 Die Tornarien. Kritik der Be ~ 6. )Jil: . If.J IfW (Protochordata) schreibungen und Vergleich s~mtlicher DRASCHE, R. von 1882 Oxycol'ynia, eine bekanater Enteropneustenlarven. Ergebn. neueSynascidien-Gattuns. Verh. Zoo1.· Fortschritte Zool., 7, pp: 38-208, charts bot. Ges. Wien, 32, pp. 175-178. 1-7, ESCHSCHOLTZ; FR. 1825 Bericht tiber-die TOKIOKA, T. (p;!j:1lGJ jl.f) 1942 Asci- zoologische Ausbeute der Reise von Kron dians Found on the Mangrove Trees in stadt bis St. Peter und St. Paul. OKEN'S Iwayama Bay, Palao. Palao Trop. BioI. Isis, (1825), pp. 734-747. Stat. Studies, 2, 3, pp. 497-506. HE.L:LER, C. 1878 Beitrage zur nahern 1942 Systematic Studies of the Kenntniss der· Tunicaten. Sitzbet. Akad. Plankton Organisms Occurring in Iwa~ Wiss. Wien, Abt. /, Janner-Heft, Jahrb. yama Bay, Palao. VII. A Preliminary 1878, 77, pp. 1-28. Report on the Appendicularian Fauna of MICHAELSEN, W. 1905 Revision von the Bay and the Adjacent Waters. Palao HELLER'S Ascidien-Typen aus dem Mu Trop. BioI. .Stat. Studies, 2, 3, pp. 613 seum Godeffroy. Zool. Jahrb.,Suppl., 8, 616.