Vorsitzender: Es fehlen:

Ortsgemeinde Odernheim am

des Ortsgemeinderates Odernheim in derVerbandsgemeinde

vom 19. November 2018

NIEDERSCHRIFT .00

über die öffentliche und nichtöffentliche Sitzung

Anwesend sind: Sitzungsort: Rathaus Odernheim, Sitzungssaal Ende der Sitzung:

Beginn der Sitzung: :00 20 23

Uhr Uhr OrtsbürgermeisterAchim Schick Ratsmitglieder:Erster Beigeordneter Rainer Hildenbrand Beigeordnete Vera Bachmann (abTOP 5, 21:00

Beigeordneter Stefan Hartmann

Udo Ransweiler

Gabi Theis Roman Jockel

Thorsten Lahm Eva Haas Uhr) Raimund Walloch Hans-Jörg Lenhoff Michael Schatte

Thomas Langguth

LotharGisela Porth Euler Rolf SchollDieter Gründonner Marlene Jänsch DownloadSchriftführer: von odernheim.com Christian Schick Ferner sind anwesend:

Zuhörer Presse -2-

Tagesordnung:

1. Einwohnerfragestunde

2. Zustimmung zum freiwilligen Gebietszusammenschluss der Verbandsgemein- A) Öffentlicher Teil 3. Aufstellung des Bebauungsplanes „Am Weg II". Aufstellungsbe-

- Beratung und Beschlussfassung -

schluss gemäß § 2 Abs. l BauGB - Beratung und Beschlussfassung - 4. Fortschreibung des Flächennutzungsplans der VG Bad Sobernheim den Bad Sobernheim und Meisenheim

a) Sachlicher Teilflächennutzungsplan „Windenergie" - Beratung und Beschlussfassung zur Entscheidung der VG -

6. Verwendung von Geldern aus der Integrationspauschale - Antrag der Fraktion 7. Annahme von Spenden b)5. Siedlungsentwicklung Doppelhaushalt 2019/2020 (Vorberatung, Projekte und Vorhaben) „Zukunftsfähiges- Beratung und Odernheim" Beschlussfassung - 8. Anfragen der Ratsmitglieder

9. Mitteilungen der Verwaltung

1. Anfragen der Ratsmitglieder B) Nicht öffentlicher Teil 2. Entscheidung zur Ausübung eines Vorkaufsrechtes

3. Mitteilungen der Verwaltung

Download von odernheim.com -3-

am Glan wurde mit Einladung vom 08.11.2018 unter Bekanntgäbe der Tagesord-

nung form- und fristgerecht eingeladen. Die öffentliche Bekanntmachung derTages- Zu Beginn der Sitzung begrüßt der Vorsitzende, Herr Ortsbürgermeister Schick,

Zu derOrdnung öffentlichen erfolgte und im nichtöffentlichen Amtsblatt Nr. 46 amSitzung 15.11.2018. des Ortsgemeinderates Odernheim

der örtlichen Presse und stellt die Beschlussfähigkeit fest. Änderungswünsche zur HerrnTagesordnung Bürgermeister bestehen Rolf Kehl, nicht. die Einwände anwesenden gegen Ratsmitglieder das Protokoll sowie der letzten den Vertreter Sitzung

werden ebenfalls nicht erhoben.

Danach leitet der Vorsitzende zur Tagesordnung über. Folgendes wird nun beraten und beschlossen:

A) Öffentlicher Teil Einwohnerfragestunde

Keine.

TOP1 Zustimmung zum freiwilligen Gebietszusammenschluss der Verbands-

gemeinden Bad Sobernheim und Meisenheim - Beratung und Beschlussfassung - TOP2

Mit dem Landesgesetz über die Grundsätze der Kommunal- und Verwaltungsreform vom 28.09.2010gemeinden (KomVwRg) begonnen. Derwurde Koalitionsvertrag mit der Gebietsreform zwischen auf SPD, Ebene FDP der und Verbands- Bündnis 90/Die Grünen sieht vor, dass die Fusionen auf Ebene der Verbandsgemein-

den/verbandsfreien Gemeinden nach den Kriterien des Gesetzes zu Ende geführt werden. Ziel ist die Umsetzung bis zur nächsten allgemeinen Kommunalwahl im

Jahr 2019.

Für die Verbandsgemeinde Meisenheim besteht nach den im Landesgesetz über die DownloadGrundsätze der Kommunal- von und Verwaltungsreform odernheim.com vom 28.09.2010 geregelten Kri- terien ein aktivermaßgebliches Gebietsänderungsbedarf. Kriterium für eine ausreichende Dabei stellt Leistungsfähigkeit, § 2 Abs. 2 des KomVwRg Wettbewerbsfä- als higkeit und Verwaltungskraft einer Verbandsgemeinde u. a. das Kriterium der Ein- wohnerzahl fest. -4-

Meisenheim31.12.2016. lediglich 8.056 Einwohner, aktuell 7.705 Einwohner zum Stand

Für Verbandsgemeinden wird die Zahl von 12.000 Einwohnern als Mindestgröße im Hinblickdem im aufGesetz eine als absehbare maßgeblich demografische genannten VeränderungZeitpunkt, hatte genannt. die Verbandsgemeinde Zum 30.06.2009,

Mit Schreiben des Staatssekretärs Günter Kern vom 02.03.2018 wurde der Ver-

bandsgemeinde mit der Verbandsgemeinde Bad Sobernheim nahegelegt. Die bandsgemeinde Meisenheim der bestehende Gebietsänderungsbedarf erläutert und das Führen von Gesprächen über eine freiwillige Fusion und Neubildung einer Ver- Rechtsposition der ohne Gebietsänderungsbedarf von der Fusion betroffenen Ge-

bietskörperschaften, wie hier der Position der Verbandsgemeinde Bad Sobernheim,

Mitbandsgemeinden Schreiben vom 02.03.2018 Bad Sobernheim fordert und das MeisenheimLand eine freiwillige als Ganzes Fusion innerhalb der Ver- der ist kraft VerfassungsrechtKreisgrenzen geprüft.des Landkreises . Die Gebietsänderung soll bis

Die Verfassungsmäßigkeit dieses passiven Änderungsbedarfes ist somit bestätigt.

01.01.2020 gesetzlich geregelt und umgesetzt sein. Die Verbandsgemeinden Bad Sobernheim und Meisenheim ergänzen sich als ko-

In der neu zu bildenden Verbandsgemeinde werden rund 25.150 Einwohner auf ei- operierende Mittelzentren.

ner Fläche von 273,91 km2 in 34 Ortsgemeinden leben.

Die Landesregierung räumt freiwilligen Fusionen den Vorrang vor Fusionen unter Zwang ein. Für eine freiwillige Fusion ist die Zustimmung der Mehrheit der ver-

Sobernheim und Meisenheim einbezieht, wird eine Entschuldungshilfe von bandsangehörigen Gemeinden mit der Mehrheit der Einwohner erforderlich. Für eine freiwillige Gebietsänderungsmaßnahme, die die Verbandsgemeinden Bad

2.000.000 Euro avisiert, wie auch weitere einzelne Projektförderungen.

In § 22für dieser die Gemeinden Vereinbarung der Verbandsgemeinde ist die finanzielle Bad Unterstützung Sobernheim erfolgt des Landes ein Disparitäten- geregelt; ausgleich. Kommt eine freiwillige Fusion nicht zustande, erfolgt eine zwangsweise Zusammen- führung nach § 3 Abs. 5 KomVwRg mit der Folge, dass finanzielle Zuwendungen

nicht gewährt werden. DownloadDie beiden Verwaltungen von haben odernheim.com gemeinsam mit den politischen Gremien die an- hängende Fusionsvereinbarungschlössen. erarbeitet und in ihren Gremien am 11.09.2018 be-

Die Verwaltung bittet die Ortsgemeinden um Zustimmung zum freiwilligen Gebiets- zusammenschluss mit der Verbandsgemeinde Meisenheim und der darauf abge-

stimmten Fusionsvereinbarung. -5-

Der OrtsgemeinderatFusionsvereinbarung stimmt zu. dem freiwilligen Gebietszusammenschluss der Ver-

bandsgemeinden Bad Sobernheim und Meisenheim und der darauf abgestimmten

men.

Abstimmung:Aufstellung Einstimmig des Bebauungsplanes „Am Lettweiler Weg II". Aufstellungs- beschluss gemäß § 2 Abs. l BauGB - Beratung und Beschlussfassung -

Die Aufstellung des Bebauungsplans ist erforderlich, um weitere Wohnbauflächen TOP3 an der Ortsrandlage ausweisen zu können. Die Nachfrage nach Bauplätzen ist in der Vergangenheithen. stark gestiegen. Dem möchte die Ortsgemeinde entgegenkom-

Der Bebauungsplan wird nach § 13 b BauGB aufgestellt. Demnach besteht die Mög- lichkeit auch Außenbereichsflächen in das beschleunigte Verfahren miteinzubezie-

Derschutz-rechtlichen Bebauungsplan kann Eingriffsregelung dabei ohne Umweltprüfung, und ohne Entwicklung ohne Anwendung aus dem Flächennut- der natur-

zungsplan erfolgen. Es ist lediglich eine landespflegerische Bestandsaufnahme und Bewertung der Flä- ehe notwendig. Der voraussichtliche Geltungsbereich ist aus dem beigefügten La-

geplan ersichtlich.

3 Abs. 1 BauGB sowie die frühzeitige Beteiligung der Behörden und sonstigen Trä- Die Verwaltung wird beauftragt, den Aufstellungsbeschluss gemäß § 2 Abs. 1 BauGB ortsüblich gernbekannt öffentlicher zu machen Belange und gemäß die frühzeitige § 4 Abs. 1 BauGBÖffentlichkeitsbeteiligung durchzuführen. gemäß §

Der Ortsgemeinderatungsplans „Am Lettweiler Odernheim Weg am II". Glan (Aufstellungsbeschluss beschließt die Aufstellung gemäß des § 2Bebau- Abs. 1

Abstimmung: 13 Ja-Stimmen, 2 Nein-Stimmen, 1 Enthaltung

BauGB) Download von odernheim.com -6-

Fortschreibung des Flächennutzungsplans der VG Bad Sobernheim a) Sachlicher Teilflächennutzungsplan „Windenergie"

- Beratung und Beschlussfassung zur Entscheidung der VG -

TOP4 Der Verbandsgemeinderat hat am 08.12.2015 beschlossen, für das gesamte Ver- b) Siedlungsentwicklung

bandsgemeindegebiet einen sachlichen Teilflächennutzungsplan „Windenergie" ge- maß4. §Fortschreibung 2 Abs. 1 i. V. m. des § 5 Flächennutzungsplans Abs. 2 b Baugesetzbuch zu (BauGB) den nachstehenden aufzustellen Fortschrei- sowie die

1. Stadt Bad Sobernheim -^ Ausweisung eines Sondergebietes „Verbraucher-

bungsfällen einzuleiten:

markt"2. OG -^ Ausweisung einer Waldbegräbnisstätte 3. OG Odernheim -> Ausweisung einer Sonderbaufläche „Feuerwehr" 4. OG "^ Ausweisung einer Sonderbaufläche „Feuerwehr"

5. OG Monzingen •» Umwandlung „Gewerbliche Fläche" in „Entwicklungsfläche"

Verbandsgemeinde Bad Sobernheim hat die Verbandsgemeinde einen sachlichen Zur geordneten städtebaulichen Entwicklung von Windenergieanlagen innerhalb der samte Verbandsgemeindegebiet, bestehend aus der Stadt Bad Sobernheim und Teilflächennutzungsplan aufgestellt. Dieser Teilflächennutzungsplan erfasst das ge-

allen Ortsgemeinden. Gemäß § 5 Abs. 2 b BauGB können sachliche Teilflächennutzungspläne für Darstel- lungen des Flächennutzungsplans mit den Rechtswirkungen des § 35 Abs. 3 Satz 3

BauGB (sog. Planvorbehalt) aufgestellt werden. Nach dieser Vorschrift ist die Verbandsgemeinde ermächtigt, im Flächennutzungs- plan für privilegierte Vorhaben im Außenbereich (z. B. Windenergieanlagen) Kon-

zentrationsflächenderartige Vorhaben auszuweisen in anderen und Teilen dies mit des der Verbandsgemeindegebietes Einschränkung zu verbinden, unzulässig dass

sind.

Mit diesem sog. „Planvorbehalt" soll erreicht werden, dass durch positive Standort-

Zuweisungen für privilegierte Nutzungen an einer oder mehreren Stellen im Plange- biet (Konzentrationsflächen) der übrige Planungsraum von Windenergieanlagen Die Verbandsgemeinde hat im Bereich Pferdsfeld und im Bereich Kirsch- freigehalten werden kann.

roth/Bärweiler Konzentrationsflächen fürWindenergie ausgewiesen. DownloadDie Wirksamkeit von der bestehenden odernheim.com Flächennutzungspläne der Verbandsgemeinde

Bad Sobernheim bleibt durch die Aufstellung des sachlichen Teilflächennutzungs- plans „Windenergie" unberührt.

Im Rahmen des o.g. Verfahrens wurden alle Ortsgemeinden und die Stadt Bad

Sobernheim beteiligt und hatten Gelegenheit zur Planung Stellung zu nehmen. -7-

Überlichen die Auslegung während des nach Beteiligungsverfahren § 3 Abs. 2 BauGB eingegangenen nach § 4 Abs. Stellungsnahmen 2 BauGB und der hatöffent- der

Verbandsgemeinderat in seiner Sitzung am 13.03.2018 und 30.08.2018 beraten und Beschluss gefasst.

Die endgültige Entscheidung des Verbandsgemeinderates über die Aufstellung, An- derung oder Ergänzung des Flächennutzungsplanes bedarf nach § 67 Abs. 2 Satz 2 Gemeindeordnungmeinde wohnen. der Zustimmung der Ortsgemeinden und der Stadt Bad Sobern-

heim. Die Zustimmung gilt als erteilt, wenn mehr als die Hälfte der Gemeinden zu- gestimmt hat und in diesen mehr als zwei Drittel der Einwohner der Verbandsge-

Kommt diese Zustimmung nicht zustande, so entscheidet der Verbandsgemeinderat Nach anschließendem Feststellungsbeschluss durch den Verbandsgemeinderat mit einer Mehrheit von zwei Dritteln der gesetzlichen Zahl seiner Mitglieder. wird der sachliche Teilflächennutzungsplan „Windenergie" 4. Fortschreibung des

Flächennutzungsplans der Kreisverwaltung Bad Kreuznach zur Genehmigung vor- lung des sachlichen Teilflächennutzungsplans "Windenergie" und zur Fort- gelegt.

Der Ortsgemeinderat hat die Entscheidung des Verbandsgemeinderates zur Aufstel-

schreibung des FlächennutzungsptansAbstimmung: 14 Ja-Stimmen, zur Kenntnis 2 Nein-Stimmen,genommen und 0 stimmt Enthaltung der vor- gesehenen Planung gemäß § 67 Abs. 2 Gemeindeordnung (GemO) zu.

a) Sachlicher Teilflächennutzungsplan "Windenergie"

b) Fortschreibung des Flächennutzungsplans - Siedtungsentwicklung

Abstimmung: Einstimmig

TOP5 Doppelhaushalt 2019/2020 (Vorberatung, Projekte und Vorhaben)

Ortsbürgermeister Schick verteilt zur Vorberatung des Doppelhaushaltes Projektvor- Downloadschlage, die im Haushalt von 2019/2020 odernheim.com vorgesehen werden sollen. Vorhaben Ansatz Begründung in Euro

Außenanlage KITA 60.000Die im Jahr 1974 erstellte Außenanlage, vor allem der Spielbereich,Mängel weißt auf. Die aufgrund Spielflächen Uberalterung sowie einzelne erhebliche Spielge- -8-

2.500rateden stellen müssen. Sicherheitsmängel Es bedarf daher einerdar, dieGrundsanierung. beseitigt wer-

wachsender Mehrarbeit durch Erweiterung der zu

aktuellen Personalbestand nicht zu bewältigen. Vor 30.000 enorm hohen Pflegeaufwand, entstehen erhebliche

Keine weitere Erläuterung notwendig! Durch den Wegfall einer Arbeitskraft im Bauhof sowie AnschaffungBauhof Defibrillator können. Die Planung sieht vor, dass die neu einzustel- pflegenden Grünflächen sind die Arbeiten mit dem Einstellung Mitarbeiter allem im Bereich des Friedhofes, bedingt durch einen 5.000 ArbeitsspitzenSeit Auflösung die derzeit des Landfrauenvereins nicht abgefangen ist werdendas Ver- Bauhof. lende AK zu 50% dem Friedhof zugeordnet werden Insgesamtwovon zwei hat aufgrund das ehern. des Vereinsheim schlechten Zustandes drei Eingänge, nicht " soll, die restlichen Zeit für allgemeine Arbeiten im vollem Umfang nutzen zu können bedarf es einer Er- 2 Eingangstüren „Alter einsheim des Vereins in der Bewirtschaftung der OG. neuerungDer überwiegende beider Eingangstüren Teil der Gehwege sind sandge-

bunden und stellen einen hohen Pflegeaufwand dar. genutzt werden konnten. Um die Räumlichkeiten in 4.500 5.000 Anschaffung Abflammgerät benötigt einen hohen AK-Einsatz.

Die Gehwege und Randbefestigungen weisen Schä- Der Einsatz mit einem ein-flammigen Abflammgerät Friedhof, Ausbesserung bringt keine zufriedenstellende Flächenleistung und Schöpfstellen Friedhof Ansatzden aus auf HH die 2017/18 durch Wurzelwerk nicht ausreichend und Absenkungen ent- standen sind. Im Rahmen der Verkehrssicherungs- Zusätzlicher Bedarf 10.000 Gehwegen schadhafte Stellen in Materialkosten, notwendige Maßnahme, Durchführung Innenanstrich Friedhofs- halle und alter Kindergar- 1.500 1.500 Pflicht bestehtIm Zuge hier der Handlungsbedarf.Ausweisung des NB-Gebietes „Lettweiler ten

Gestaltung Freifläche (Bauhof) platz) ausgewiesen. Weg" wurde eine kleine Freifläche (50m2) zur Aufstel- Hildegardisweg/Aufstellung Hildegard-Statue lung der Hildegard-Statue Geiziger Standort Mark- Diese Fläche soll entsprechend hergerichtet, eine dort aufgestellt werden. Die Maßnahme soll in Eigen- Sitzgelegenheit errichtet und anschließend die Statue (Eigenleistung) leistungMaterialkosten. erfolgen. Bei dem Betrag handelt es sich um weisen dem Alter entsprechende Schäden auf. Ein 10.000 Fußbodensanierung KITA Die im Jahrsukzessiver 1974 in Austausch der KITA soll verlegten daher in denFußböden Jahren 2019

Download von undodernheim.com 2020 erfolgen. •» Grundlage 200 m2 15.000 Im Ortskern befindet sich eine gemeindeeigene Frei- Parkplatz Hinterhausen fläche,als die Parkplatz seit mehr genutzt als 20 wird. Jahren Aufgrund unbefestigt, der Starkregene- und reignisse der letzten Jahre kam es des Öfteren zu Abschwemmungen, sowohl Richtung der Straße Hin-

terhausenmüsste wie dringendauch Richtung befestigt Dorfplatz. werden, ausgenommen Diese Fläche der Bereich der ehemals als Getreideannahmestelle fun- -9-

3.000

gierte.Ersatzbeschaffung Fläche ca. 300m2_ - durch Alterungsschäden nicht Erneuerung Rutschbahn,

Spielplatz Pauline-Mohr- mehr nutzbar. Ggf. aus Mitteln der Integrationspau- Str. und Rehborner Straße hat sich der Zustand der Orts- Reparaturkosten Hinter-

20.000 schale! mitzung einer durch Höhe den > LBM.3,20 m In und Absprache hat somit mit eine den Teilnut- VG- ruthen Im ZugeWerken der Straßenbauarbeiten und des LBM, wurde im die Bereich Vereinbarung Ortskern getrof- (neue Deckschicht)

dient ebenfalls als Umleitungsstrecke für Fahrzeuge Straße Hinterruthenbis Ecke Abzweigung stark verschlechtert.Hinterruthen, sowie Die Hinter- Straße

Maßnahme ist mit 60.000 € veranschlagt, es wurde fen, dass im Jahr 2020 das Teilstück Bahnhofstraße

ruthen vollständig eine neue Tragschicht erhält. Die hen Bordsteine im Ortskern sowie Hinterruthen eine Hürde. Die Nutzung der Fahrbahn ist oftmals notwen- Absenkung Gehwege im 20.000einebelaufen Drittellösungden sich Doppelhaushalt für dievereinbart; OG somit sollen die auf nunmehr Reparaturkosten 20.000 Gelder €. bereitge- Für ältere Menschen und Rollstuhlfahrersind die ho- Straßen sollen in den nächsten Jahren

OK und Hinterruthen dig und stellt ein erhöhtes Gefahrenpotential dar. Für

stellt werden um hier Abhilfe zu schaffen. Weitere (8x2.500 €) Absenkung Randsteine 5.000 Im Zuge der Neugestaltung des Marktplatzes wurde

dieRichtung2.000 Zufahrt Hintergasse/über den Marktplatz Ransengasse von der mit Hauptstraße Bordsteinen ten" Rad/Rollstuhl- und Autofahrer. abgetrennt. Dies hat sich im Nachhinein als Fehler Marktplatz erwiesenmehr und nutzbar. birgt Ggf.Gefahrenpotenzial aus Mitteln der Integrationspau-für Ersatzbeschaffung gestoh- Erneuerung Spielgerät Ersatzbeschaffung - durch Alterungsschäden nicht lener Transportwagen schale! „Spielplatz Alter Kindergar- Bepflanzung AnwesenRasengrab- ehern. Voba- 2.000 Keine weitere Erläuterung notwendig! 500 5.000 Friedhof nicht aus. -^ Angebot: 9.500 Materialkosten (Durchführung Bauhof) Beseitigung Taubenkot Die im Ansatz 2018 veranschlagten Kosten reichen Gebäude feld Nach kurzer Beratung nimmt der Gemeinderat die Projektvorschläge zur Kenntnis-

nähme und stimmt zu, die Mittel im Doppelhaushalt vorzusehen. DownloadAbstimmung: Einstimmig von odernheim.com -10-

Verwendung von Geldern aus der Integrationspauschale - Antrag der

- Beratung und Beschlussfassung - Fraktion „Zukunftsfähiges Odernheim"

TOP6

„Der Gemeinderat beschließt die Einrichtung eines Begegnungs- und Dorfcafes bis

zunächst Dezember 2019 in den ehemaligen Räumen der Volksbank. Mit der Du rch- führung des Projektes beauftragt die Gemeinde die gemeinnützigen Vereine „So gut Die Räume der ehemaligen Volksbank werden den Vereinen dafür kostenfrei zur Verfügung gestellt. Aus der der Gemeinde zugewiesenen Integrationspauschale Die Fraktion „Zukunftsfähiges Odernheim" hat folgenden Antrag gestellt: Leben im Alter e. V. " und "Begegnungsstätte Bannmühle e. V.

werden darüber hinaus für anfallende Personalkosten für eine Koordinatorin / einen Koordinator sowie für andere Projektkosten zunächst bis zu 7.000 Euro zur Verfü- Abstimmung: 6 Ja-Stimmen, 10 Nein-Stimmen, 1 Enthaltung gung gestellt."

Der Vorsitzende erteilt den Antragstellern das Wort, die ihren Antrag ausführlich er- läutern.

Nach eingehender Beratung wird über den Antrag abgestimmt.

Annahme von Spenden; Spende zur Dorfverschönerung

TOP6 Für o.a. Verwendungszweck wurde eine Spende in Höhe von 5.000,00 Euro durch

die VolksbankZwischen Kaiserslautern dem Empfänger eG und vereinnahmt. dem Spender besteht kein besonderes Beziehungs-

Verhältnis. Der Ortsgemeinderateinverstanden.Abstimmung: ist mit der 13 Annahme Ja-Stimmen, der Spende 0 Nein-Stimmen, für o.a. Verwendungszweck 4 Enthaltung

Download8. Anfragen von der Ratsmitglieder odernheim.com

8.1 Grünschnittplatz im Steinbruch Ratsmitglied Langguth fragt nach, ob der Grünschnittplatz im Steinbruch auch von Bevölkerung genutzt werden kann. Der Ortsbürgermeister teilt mit, dass dies nicht

möglich ist. -11 -

8.2 Defekte Straßenbeleuchtung in der Eduard-Nagel-Straße

Ratsmitglied Lenhoff teilt mit, dass in der Eduard-Nagel-Straße noch immer die erst 8.3 Dorfcafe am Weihnachtsmarkt

Straßenlampe defekt ist. Ratsmitglied Gründonner fragt im Namen des Arbeitskreises Dorfplatz an, für den

WeihnachtsmarktDie Ortsgemeinde das stellt ehemalige dem Arbeitskreises Volksbankgebäude Dorfplatz anzumieten. das Erdgeschoss des ehema-

ligen Volksbankgebäudes für die Dauer des Weihnachtsmarktes zur Verfügung. Der

Arbeitskreises Dorfplatz zahlt für die Nutzung eine Pauschale von 50 €. 9. Mitteilungen der Verwaltung Abstimmung: Einstimmig

9.1 Unterrichtung des Ortsgemeinderates nach § 33 Abs. 2 GemO

über Verträge der Ortsgemeinde mit Rats- und Ausschussmitgliedern sowie mit

Nach § 33 Abs. 2 GemO ist der Ortsgemeinderat jährlich vom Ortsbürgermeister BedienstetenEine Umfrage der Ortsgemeinde in allen Fachbereichen zu unterrichten. der Verbandsgemeindeverwaltung, den Ver- bandsgemeindewerken und der WiföG hat ergeben, dass im Jahre 2017 kein mel-

depflichtiger Vertrag i. S. d. § 33 Abs. 2 GemO abgeschlossen wurde. 9.2 Neubildung Forstrevier „"

Der Ortsbürgermeister teilt mit, dass die Ortsgemeinden ,

Lettweiler, Löllbach, , und Staudernheim ab 1. denberg". Januar 2019 ein neues Forstrevier bilden. Es trägt den Namen "Forstrevier Disibo-

9.3 Straßenoberflächenerneuerung Bahnhofstraße und Hinterruthen

Der Vorsitzende teilt mit, dass der Straßenoberflächenbelag der Bahnhofstraße und

Hinterruthenrien 2020 im erfolgen. Jahr 2020 Die erneuert Kosten werdenwird. Die zu Baumaßnahme gleichen Teilen wirdvon derin den Ortsgemeinde, Sommerfe-

dem LBM und den Verbandsgemeindewerken übernommen. 9.4 Schäden am Obertor DownloadDer Vorsitzende teiltvon mit, dass sichodernheim.com ein Statiker die Schäden, die durch den LKW entstanden sind, angeschaut hat. Es besteht keine Einsturzgefahr. Es werden jetzt

Angebote für die Reparatur eingeholt. -12-

9.5 Höhenbeschränkung für LKW's

Der Vorsitzende teilt mit, dass der LBM prüfen wird, eine Höhenbeschränkung für

9.6 Aufstellung der Sanierungskosten des Volksbankgebäudes LKW'sdert werden, im Bereich dass der die Bushaltestelle LKW's den Torbogen im Ortskern beschädigen. anzubringen. Dadurch soll verhin-

Der Vorsitzende teilt mit, dass das Sanierungskonzept vorliegt. Die Kosten belaufen sich auf 596.000 € (ohne den Keller). Das Sanierungskonzept wird den Ratsmitglie-

9.7 Neujahrsempfang dem perDer Email Vorsitzende zur Verfügung teilt mit, gestellt. dass der Neujahrsempfang von Kirchengemeinde und

Ortsgemeinde9.8 Umtrunk eine anderezum Jahresausklang Struktur erhalten soll. / Der Ortsbürgermeister teilt mit, dass am Freitag, 28.12.2018, auf dem Dorfplatz der

Auf- und Abbau sowie bei Ausschank zu helfen.Vorslitzendelrt Schriftführer:

traditionelle Umtrunk zum Jahresausklang stattfindet. Er bittet die Ratsmitglieder bei

Abschließend bedankt sich der Ortsbürgermeisterfür die gute Zusammenarbeit und wünscht allen Gemeinderatsmitgliedern ein frohes Weihnachtsfest und einen guten

Start ins neue Jahr.

Achilhi Schick ' Christian Schick Ende der öffentlichen Sitzung: 22:55 Uhr c/^^ ^^

Download von odernheim.com