1 July 12, 2021 for Translation Purposes Only Real Estate
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Park Cube Shin Itabashi and Another Property)
March 13, 2018 To All Concerned Parties Issuer of Real Estate Investment Trust Securities 4-1, Nihonbashi 1-chome, Chuo-Ku, Tokyo 103-0027 Nippon Accommodations Fund Inc. Executive Director Takashi Ikeda (Code Number 3226) Investment Trust Management Company Mitsui Fudosan Accommodations Fund Management Co., Ltd. President and CEO Tateyuki Ikura Contact CFO and Director Satoshi Nohara (TEL. 03-3246-3677) Notification Concerning Acquisition of Domestic Real Estate Properties (Park Cube Shin Itabashi and another property) This is a notification that Mitsui Fudosan Accommodations Fund Management Co., Ltd., an investment trust management company, which has been commissioned by Nippon Accommodations Fund Inc. (“NAF”) to manage its assets, decided on the acquisition of real estate properties in Japan as shown below. 1. Reason for acquisition Based on the provisions for investments and policies on asset management provided in the Articles of Incorporation, the decision to acquire the following properties was made to ensure the steady growth of assets under management, and for the diversification and further enhancement of the investment portfolio. 2. Overview for acquisition Type of Planned acquisition Appraised value Name of property to be acquired property price (Note 3) (Note 4) to be acquired (thousands of yen) (thousands of yen) Property 1 Park Cube Shin Itabashi (Note 1) Real estate 1,700,000 1,740,000 Property 2 Park Cube Nishi Shinjuku (Note 2) Real estate 2,400,000 2,430,000 Total 4,100,000 4,170,000 (1) Date of conclusion of sale contract March 13, 2018 (2) Planned date of handover Property 1 March 29, 2018 Property 2 September 3, 2018 (3) Seller Property 1 Not disclosed (Note 5) Property 2 ITOCHU Property Development, Ltd. -
第4回 Kenneth J Rothman教授講演会
Teikyo-Harvard Program Special Event 2014 International Symposium (Ⅰ) Trends in Quality of Healthcare and Asian Infectious Diseases (Ⅱ) Education for Competent Health Professionals Leading Tomorrow's Health Systems When Sun, Jan 19, 2014 13:00 – 18:00 Auditorium, School of Medicine, Teikyo University Where nd 2 floor of Main Building, 2-11-1 Kaga, Itabashi-ku, Tokyo ・From Jujo Station, JR Saikyo Line, approx.10 min. walk. Features: ・From Oji Station, JR Keihin Tohoku Line, bus service No.6 for Itabashi Station by Kokusai Kogyo Bus available. 10 min. ride takes to Teikyo Short Lectures from Harvard Special Session University Hospital stop to get off. 13:00-15:00 Symposium ( I ) Trends in Quality of Healthcare and Asian Infectious Diseases Moderator Prof. Kazuo Suzuki, Asia International Institute of Infectious Diseases Control, Teikyo University Opening Speaker Mr. Yoshihito Okinaga, President of Teikyo University Speakers Dr. Tran Minh Dien, Vice Director of the National Hospital of Pediatrics, Hanoi, Vietnam Dr. Noriko Nakajima, Department of Pathology National Institute of Infectious Diseases Dr. Shoji Kawachi, Director, Surgical Operation Department, National Center for Global Medicine 15:10-15:50 Short Lectures from Harvard Special Session -- All invited Admission Free Estimating the Effect of Air Pollution on Life Expectancy in China Prof. Douglas Dockery, Harvard School of Public Health 200 seats Meta-Analysis: "That Heterogeneity Can Be a Good Thing" (prior booking required) Prof. Nan Laird, Harvard School of Public Health 16:00-18:00 Symposium ( II ) Education for Competent Health Professionals Leading Tomorrow's Health Systems Moderators Prof. Kazue Yamaoka & Dr. Mariko Inoue, Teikyo University Graduate School of Public Health Opening Speaker Mr. -
Muslim NGOYA 20190411Cc
Mosque/Tourist Attraction/Shopping Mall/Airport/Accommodation *Information below effective March 2019. This does not guarantee that the food served is Halal. Please contact each facility before you visit. Travel advice Nagoya City Area Toyota Commemorative Nagoya 17 Museum of Industry Airport ●Mosque (List of place visited by travel agency tours) ●Available 24 hours ★Only for males and Technology NO Name of Masjid (Mosque) Location Telephone Number Note Nearest Station 8 ●❶ Nagoya Mosque 2-26-7, Honjindori, Nakamura-ku, Nagoya City ( +81) 52-486-2380 【Subway】 Honjin Station Inuyama Nagoya ●❷ Nagoya Port Masjid 33-3, Zennan-cho, Minato-ku, Nagoya City ( +81) 52-384-2424 【Aonami Line】 Inaei Station Nagoya Castle 24 1 1 Fujigaoka Mosque 1 15 14 ●❸ Toyota Masjid 28-1, Aoki, Tsutsumi-cho, Toyota City ( +81) 565-51-0285 【Meitetsu Line】 Takemura Station Places of worship 3 Nagoya 2 12 ( ) 565-51-0285 【 】 4 Sakae 13 ●❹ Seto Masjid 326-1, Yamaguchi-cho, Seto City +81 Aichi Loop Line Yamaguchi Station 16 ・There are facilities that provide areas for prayers. 7 ( ) 566-74-7678 ●★ 【 】 6 ●❺ Shin Anjo Masjid 1-11-15, Imaike-cho, Anjō City +81 Meitetsu Line Shin Anjō Station Kanayama Wudu Nagoya City Area ●❻ Ichinomiya Islamic Center 968-2, Azanittasato, Shigeyoshi, Tanyo-cho, Ichinomiya City ( +81) 586-64-9379 ● 【Meitetsu Line】 Ishibotoke Station ●★ Nagoya Airport ●❼ Kasugai Islamic Center 1381, Kagiya-cho, Kasugai City ( +81) 80-3636-6899 【JR/Aichi Loop Line】 Kōzōji Station AICHI Since there are few dedicated facilities for Wudu in Japan, it is ・ Shin-toyota ●❽ Toyohashi Masjid 26-1, Higashitenpaku, Tenpaku-cho, Toyohashi City ( +81) 532-35-6784 ● 【JR Line/Meitetsu Line】 Toyohashi Station advisable to perform Wudu before going out. -
Clinic Chikusa Hills
—Offering our patients the new type of medical treatment— Clinic Chikusa Hills Clinic Chikusa Hills Center for Immune Regenerative Medicine Internal medicine・Surgery・Orthopedic surgery・ Dermatology・General internal medicine Chikusa Towerhills 1F,2-24-2, Chikusa, Chikusa-ku, Nagoya, Aichi, 464-0858, Japan TEL : 052-753-7935 / FAX : 052-745-6882 E-MAIL : [email protected] URL : http://www.clinic-chikusahills.com Treatment information Medical care covered by National Insurance Outpatient: General internal medicine, internal medicine, orthopedic surgery, dermatology Specialty outpatient: Cancer immunotherapy・tumor treatment, rheumatism treatment・bone and joint surgery, sports medicine and orthopedic surgery, gastroenterological medicine・Helicobacter pylori, smoking cessation, pain therapy・herb treatment, metabolic syndrome, diabetes・ cardiovascular internal medicine Medical care covered by private insurance Immune checkpoint inhibitor(Opdivo, Yervoy) Physical examination(premium and specialized examination) Anti-aging medicine(infusion therapy of highly concentrated vitamin C, placenta, Kanmpo massage, Botox, Glutathione therapy) Outpatient for second opinions Ultrasound diagnosis and medical treatment. Center for Immune Regenerative Medicine With its ‘Personal Cell System,’ the Center for Immune Regenerative Medicine was established in July 2017. Its doctors keep abreast of the latest medical research and provide the safest and most advanced treatments. To obtain the best possible outcomes, treatment is provided according to each patient's symptoms. Services Description: 1. Extensive medical care from cancer immune cell therapy to anti-aging care 2. Ministry of Health, Labour and Welfare approved pre-eminent regenerative medicine 3. High quality and cost-effective cell processing technology in our own cell processing center 4. Clinical research jointly conducted with other clinical institutions including universities 5. -
12Th Expert Meeting 8Th, 9Th and 10Th Oct. 2014, Nagoya, Japan Program
Task 42 / Annex 29 “Compact Thermal Energy Storage: Material Development for System Integration” 12th Expert Meeting 8th, 9th and 10th Oct. 2014, Nagoya, Japan The next Task 42/29 Experts Meeting will take place October 8th – 10th in Nagoya, Japan. And “Heat Pump and Thermal Storage Center of Japan” will host the meeting. Program ・Program (Attached PDF) Venue ・1st day and 2nd day Workshop (Attached PDF) Room 505 on the 5th floor CHUBU UNIVERSITY Nagoya Campus 5-14-22 Chiyoda Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi, JAPAN ・Technical tour (Attached PDF) JR Tokai Nagoya Station Area District Heating and Cooling 1-1-4 Meieki Nakamura-ku, Nagoya-shi, Aichi, JAPAN CHUBU UNIVERSITY Kasugai Campus 1200 Matsumotocyo, Kasugai-shi, Aichi, JAPAN Accommodation We recommend you some hotels as below. Nagoya Station is the main station in Nagoya. Please make your own hotel reservation as soon as possible either the hotels as you please. 1. Nagoya Marriott Associa Hotel This hotel is just at JR Nagoya Station. From JR Nagoya station it takes 6 min. by JR train to JR Tsurumai Station. Official homepage: http://www.associa.com/english/nma/ 2. Daiwa Roynet Hotel Nagoya-Ekimae This hotel is approximately 5 min. walk from JR Nagoya Station. Official homepage: http://www.daiwaroynet.jp/english/nagoyaekimae/ 3. Mercure Nagoya Cypress This hotel is approximately 4 min. walk from JR Nagoya Station. Official homepage: http://www.accorhotels.com/gb/hotel-5300-mercure-nagoya-cypress/index.shtml 4. Mielparque Nagoya This hotel is approximately 2 min. walk from JR Chikusa Station. From JR Chikusa station it takes 2 min. -
Area Locality Address Description Operator Aichi Aisai 10-1
Area Locality Address Description Operator Aichi Aisai 10-1,Kitaishikicho McDonald's Saya Ustore MobilepointBB Aichi Aisai 2283-60,Syobatachobensaiten McDonald's Syobata PIAGO MobilepointBB Aichi Ama 2-158,Nishiki,Kaniecho McDonald's Kanie MobilepointBB Aichi Ama 26-1,Nagamaki,Oharucho McDonald's Oharu MobilepointBB Aichi Anjo 1-18-2 Mikawaanjocho Tokaido Shinkansen Mikawa-Anjo Station NTT Communications Aichi Anjo 16-5 Fukamachi McDonald's FukamaPIAGO MobilepointBB Aichi Anjo 2-1-6 Mikawaanjohommachi Mikawa Anjo City Hotel NTT Communications Aichi Anjo 3-1-8 Sumiyoshicho McDonald's Anjiyoitoyokado MobilepointBB Aichi Anjo 3-5-22 Sumiyoshicho McDonald's Anjoandei MobilepointBB Aichi Anjo 36-2 Sakuraicho McDonald's Anjosakurai MobilepointBB Aichi Anjo 6-8 Hamatomicho McDonald's Anjokoronaworld MobilepointBB Aichi Anjo Yokoyamachiyohama Tekami62 McDonald's Anjo MobilepointBB Aichi Chiryu 128 Naka Nakamachi Chiryu Saintpia Hotel NTT Communications Aichi Chiryu 18-1,Nagashinochooyama McDonald's Chiryu Gyararie APITA MobilepointBB Aichi Chiryu Kamishigehara Higashi Hatsuchiyo 33-1 McDonald's 155Chiryu MobilepointBB Aichi Chita 1-1 Ichoden McDonald's Higashiura MobilepointBB Aichi Chita 1-1711 Shimizugaoka McDonald's Chitashimizugaoka MobilepointBB Aichi Chita 1-3 Aguiazaekimae McDonald's Agui MobilepointBB Aichi Chita 24-1 Tasaki McDonald's Taketoyo PIAGO MobilepointBB Aichi Chita 67?8,Ogawa,Higashiuracho McDonald's Higashiura JUSCO MobilepointBB Aichi Gamagoori 1-3,Kashimacho McDonald's Gamagoori CAINZ HOME MobilepointBB Aichi Gamagori 1-1,Yuihama,Takenoyacho -
Notice Concerning Acquisition of Properties (2 Residential Properties)
Translation of Japanese Original September 28, 2020 To All Concerned Parties REIT Issuer: Kenedix Residential Next Investment Corporation Representative: Keisuke Sato, Executive Director (Securities Code Number: 3278) Asset Management Company Kenedix Real Estate Fund Management, Inc. Representative: Masahiko Tajima, President & CEO Contact: Shin Yamamoto, Head of Planning Division, Residential REIT Department TEL: +81-3-5157-6011 Notice Concerning Acquisition of Properties (2 Residential Properties) Kenedix Residential Next Investment Corporation (the “Investment Corporation”) announced today that Kenedix Real Estate Fund Management, Inc. (the “Asset Management Company”), the asset management company for the Investment Corporation, has decided to acquire the following properties (the “Acquisition”). The details are provided as follows. 1. Overview of the Acquisition (1) To-be acquired Assets As follows (2) Date of Contract September 28, 2020 (3) Scheduled Date of Acquisition September 30, 2020 (4) Seller Please refer to “4. Seller’s Profile” (5) Funds for Acquisition Debt financing(1) and Cash on hand (6) Settlement Method Payment in full on date of acquisition <List of To-be Acquired Assets> (in thousands of yen) Property Property Name(2) Type of Assets(3) Acquisition Price(4) Number Trust beneficiary interest in T-93 KDX Residence Hatchobori 3,000,000 real estate Trust beneficiary interest in T-94 KDX Residence Nakaitabashi 1,736,432 real estate Total 4,736,432 (Note1) Please refer to “Notice Concerning Debt Financing and Execution of Interest Rate Swap Agreement” disclosed as of today for the detail of debt financing. (Note2) The Investment Corporation plans to change the name of the asset to be acquired in conjunction with the Acquisition, and consent has not been obtained from the seller to disclose the name of the assets to be acquired as of today, Accordingly, the name after the change is provided. -
Notification Concerning Acquisition of Domestic Real Estate Properties and Domestic Real Estate Trust Beneficiary Interest
February 7, 2013 To All Concerned Parties Issuer of Real Estate Investment Trust Securities 1-1, Nihonbashi-Muromachi 2-chome, Chuo-ku, Tokyo 103-0022 Nippon Accommodations Fund Inc. Executive Director Yuji Yokoyama (Code number 3226) Investment Trust Management Company Mitsui Fudosan Accommodations Fund Management Co., Ltd. President and CEO Kosei Murakami Contact CFO and Director Satoshi Nohara (TEL. 03-3246-3677) Notification Concerning Acquisition of Domestic Real Estate Properties and Domestic Real Estate Trust Beneficiary Interest Nippon Accommodations Fund Inc. (“NAF“) hereby provides notice of its decision regarding its acquisition of real estate properties as well as real estate trust beneficiary interest in Japan as shown below. 1. Reason for acquisition Based on the provisions for investments and policies on asset management provided in Article of Incorporation, the decision to acquire the following properties was made to ensure the steady growth of the whole portfolio, and for the diversification and further enhancement of the investment portfolio in Tokyo's 23 wards, and the Tokyo area. 2. Overview of acquisitions Acquisition price Type of property to be Name of property to be acquired (Note 1) acquired (Thousands of yen) Property 1 Park Cube Nihonbashi Suitengu (Note 2) Trust beneficiary interest 2,711,000 Property 2 Park Cube Ginza East (Note 3) Trust beneficiary interest 2,269,000 Property 3 Park Cube Kayabacho (Note 4) Real estate (Note 6) 1,105,000 Property 4 Park Cube Honjo Azumabashi (Note 5) Real estate (Note 6) 1,252,000 -
SAKURA -Cherry Blossoms
Kita City Access Map Kita City is located within 30 minutes of major areas in Tokyo. Omiya About15 min. About 0min. This symbol indicates the Ukimafunado Akabane-Iwabuchi number of minutes it takes to Kita-akabane reach the nearest stations Shimo (Akabane, Oji, and Tabata) in Kita City. 0min. Oji-Kamiya *Displayed time is for express trains. Akabane Toei Arakawa Line Oji Higashi-jujo JR Takasaki, Utsunomiya Line 0min. Oku Jujo g Kami-Nakazato Nishigahara in Itabashi t JR Shonan-Shinjuku Line Komagome min. n 0 Nippori a Keisei Skyliner h About 4min. About54min. c Tabata n Ikebukuro Narita About min. E 8 About8min.Ueno Airport JR Yamanote Line JR Keihin-Tohoku Line Tokyo Metro Namboku Line JR Saikyo Line に!Akihabara 嘘!本当 About12min. Shinjuku JR Chuo Line ? Kita City About14min. の! JR Chuo Express Line Yotsuya 東京な Tokyo ここは About16min. Yurakucho Harajuku ね(Ginza) About18min. Shibuya About24min. うだ About 20min. そ 面白Roppongi-itchome Meguro Hamamatsucho Tokyo Monorail Shinagawa Osaki About53min. Haneda Keikyu Line Airport Access from Airport! 말! 的Keisei Skyliner JR Yamanote Line JR Keihin-Tohoku Line 정JR Keihin-Tohoku Line y! Narita真 Nippori Tabata Oji a ! Akabane 人! About 43 min. About 4 min. 말About 5min. About 5min. No w ? 骗 Keikyu Main Line Limited Express JR Keihin-Tohoku거짓 Line JR Keihin-Tohoku Line JR Keihin-Tohoku Line o Haneda Shinagawa Tabata Oji Akabane ky About京18 min. !? About 25 min. About 5min. About 5야min. ! ? really To Haneda Airport Limousine Bus Oji 이 Akabane About min. About min. s 55 쿄 15 hi 这里是东 이곳은 도 Is t ! eresting Publication Information 같다 is also int Industry Promotion Section, Regional Promotion Division, Kita City, Tokyo 것 s 을 available on the website. -
Nagoya University Program for Academic Exchange 2020-2021
JAPAN Nagoya University Program For Academic Exchange 2020-2021 名古屋大学 交換留学受入プログラム NUPACE2020-2021 NAGOYA UNIVERSITY PROGRAM FOR ACADEMIC EXCHANGE Contents Greetings from the President ......................................................................................1 Nagoya – the City and the University ........................................................................2 Nagoya University Program for Academic Exchange (NUPACE) ..........................3 Eligibility; Student Status; Academic Programme; Credits; School of Affiliation and Academic Advisor; Academic Calendar Overview of Academic Programmes ........................................................................5 Courses taught in English (G30 International Programmes); Additional Courses taught in English and Japanese Language Programme (NUPACE Academic Programme); Courses taught in Japanese Application Procedures ............................................................................................12 Application Method; Nomination Deadlines; Application Deadlines; Important Notes; Notification of Results; Admission Flowchart Student Visas and Entry to Japan ...........................................................................15 Financial Information ................................................................................................17 University Fees; Living Expenses Student Exchange Support Program (Scholarship for Shortterm Study in Japan) ...........................................................18 Eligibility; Period of Study; Application -
Comforia Residential REIT, Inc 1-1 Minami-Aoyama 1-Chome, Minato-Ku, Tokyo Takehiro Izawa Executive Director (Code: 3282)
January 7, 2020 For Immediate Release Real Estate Investment Trust Securities Issuer: Comforia Residential REIT, Inc 1-1 Minami-Aoyama 1-chome, Minato-ku, Tokyo Takehiro Izawa Executive Director (Code: 3282) Asset Management Company: TLC REIT Management Inc. Hiroyuki Tohmata President & CEO Inquiries: Kentaro Yoshikawa General Manager of Strategy Department Comforia Management Division (TEL: +81-3-6455-3388) Notice Concerning Acquisition of Investment Assets (COMFORIA HIGASHISHINJUKU STATION FRONT and other 5 assets) Comforia Residential REIT, Inc (“CRR”) announces that TLC REIT Management Inc. (“TRM”), to which CRR entrusts management of its assets decided today for CRR to acquire the investment assets as shown below. In addition, the acquisition of investment assets was approved by CRR’s Board of Directors in accordance with the Act on Investment Trusts and Investment Corporations (Act No.198 of 1951. Including subsequent revisions) (“Act on Investment Trusts and Investment Corporations”) and the bylaws of TRM concerning transaction with interested parties. (Please refer to “7. Asset Management Company’s Interested Parties in the Assets to be Acquired”) 1.Summary of Acquisitions Acquisition Price No. Type of Asset Property Name (thousand yen) (Note) Beneficial Interest in 1 Real Estate Trust COMFORIA TAKINOGAWA 3,430,000 Beneficial Interest in COMFORIA HIGASHISHINJUKU 2 5,540,000 Real Estate Trust STATION FRONT Beneficial Interest in 3 Real Estate Trust COMFORIA ESAKAHIROSHIBACHO 1,700,000 Beneficial Interest in 4 Real Estate Trust COMFORIA KIBASHINSUIKOEN 1,294,000 Beneficial Interest in 5 Real Estate Trust COMFORIA NAKAOCHIAI 1,489,000 Beneficial Interest in 6 Real Estate Trust COMFORIA WASEDA DEUX 1,056,000 Total 14,509,000 (Note) “Acquisition Price” denotes the amount exclusive of the various expenses required in the acquisition of the concerned asset, etc. -
Tokyo Sento Guide Book
Alfred Guballa Born in the United States, Alfred has been living in Japan since 2011. He is working as a high school English teacher. He entered a sento he happened upon while walking around Tokyo, and instantly fell in love with it. He was completely captivated by the conversation of regulars, warm waters, high ceiling, and the big mural of Mt. Fuji. Today, he not only visits various sento but also serves as a guide at events for foreign nationals and tourists held by the Tokyo Sento Association. Here is a message from Alfred. “During your time in Japan, you can have an excellent bathing experience without having to go to a distant hot springs resort, just by going to your local sento! The sento is a part of Japanese culture that most travelers tend to look over, but I definitely would like visitors to Japan to experience it! There, you will experience the spacious tubs, folksy atmosphere, and most of all: the refreshing feeling as all your worries and stress melt away in the waters! This is what sento is all about!” Experience a sento during Foreign nationals who love sento Born in France, Stephanie had her first experience of a sento while attending a Japanese university under your stay in Tokyo! a study-abroad program. At first, she was surprised at the culture of entering a bath with strangers. But Sento (public baths) are one of the symbols of Japanese culture. Today, they are a focus of keen with exposure to the kindness of the proprietor and attention among visitors from other countries as an experience-oriented tourism destination.