Distributions de sacs Reports de collecte Consignes de tri Infos pratiques Déchèteries

CALENDRIER DES DÉCHETS 2021 Vos secteurs de collecte

ck Jour de collecte : Schœne ZONE 1 LUNDI Bruch, Creutzberg osselle Jour de collecte : PETITE-ROSSELLE Roseraie Petite-R Wendel n Stiring- Spichere ZONE 2 LUNDI SCHŒNECK village, quartier Stéphanie g STIRING-WENDEL Verrerie Sophie Alstin BEHREN-LÈS-FORBACH cité est, village Etzling ach Forb ach Jour de collecte : NOUSSEVILLER-SAINT-NABOR Cadenbronn Kerb ZONE 3 MARDI g STIRING-WENDEL Habsterdick Œtin Behren ch Jour de collecte : PETITE-ROSSELLE centre Morsba ach ZONE 4 MARDI ck Bousb Rosbru BEHREN-LÈS-FORBACH cité ouest Jour de collecte : village ZONE 5 MERCREDI cheren STIRING-WENDEL Vieux-Stiring Co g Tentelin THÉDING cité Nousseviller Théding Jour de collecte : ZONE 6 MERCREDI GAUBIVING DieblingMetzing Jour de collecte : FOLKLING ZONE 7 MERCREDI THÉDING village Jour de collecte : FORBACH Marienau, Ville Haute, ZONE 8 MERCREDI Petite Forêt Farschviller Jour de collecte : ZONE 9 JEUDI Ébring Jour de collecte : ZONE 10 JEUDI FORBACH Wiesberg Report de collecte Jour de collecte : Distribution de sacs ZONE 11 JEUDI STIRING-WENDEL centre-ville est COCHEREN Belle-Roche Collecte de pneus Vacances scolaires Jour de collecte : (uniquement pour la zone B) ZONE 12 VENDREDI STIRING-WENDEL centre-ville ouest PETITE-ROSSELLE marché bas Jour de collecte : ZONE 13 VENDREDI FORBACH Bellevue Jour de collecte : MORSBACH ZONE 14 VENDREDI ŒTING Jour de collecte : ZONE 15 MARDI et VENDREDI FORBACH centre-ville Jour de collecte : FORBACH rue du Château, rue de Verdun, ZONE 16 LUNDI rue Poincaré, avenue de Spicheren JANVIER

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche 1 2 3 Jour de l’an Basile Geneviève

Zones 12, 13, 14 et 15 4 5 6 7 8 9 10 Odilon Édouard Épiphanie Raymond Lucien Alix Guillaume 1 Petite-Rosselle Petite-Rosselle Petite-Rosselle

11 12 13 14 15 16 19 Paulin Tatiana Yvette Nina Rémi Marcel Roseline 2 Théding Village 18 19 20 21 22 23 24 Prisca Marius Sébastien Agnès Vincent Barnard François de Sales 3 Théding Folkling Cité Tenteling Gaubiving 25 26 27 28 29 30 31 Conversion de St-Paul Paule Angèle Thomas d’Aquin Gildas Martine Marcelle 4 Forbach Wiesberg Spicheren

Vacances scolaires Report de collecte Distribution de sacs Collecte de pneus (uniquement pour la zone B) FÉVRIER

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche 1 2 3 4 5 6 7 Ella Prés. du Seigneur Blaise Véronique Agathe Gaston Eugénie 5 Farschviller Diebling

8 9 10 11 12 13 14 Jacqueline Apolline Arnaud N.-Dame de. Lourdes Félix Béatrice Valentin 6 Bousbach Spicheren Brême d’Or 15 16 17 18 19 20 21 Claude Julienne Alexis Bernadette Gabin Aimée Pierre Damien 7 Stiring-Wendel Stiring-Wendel Stiring-Wendel Stiring-Wendel

22 23 24 25 26 27 28 Isabelle Lazare Modeste Roméo Nestor Honorine Romain 8 Metzing Forbach Nousseviller Creutzberg

Vacances scolaires Report de collecte Distribution de sacs Collecte de pneus (uniquement pour la zone B) MARS

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche 1 2 3 4 5 6 7 Aubin Charles le Bon Guénolé Casimir Olive Colette Félicité 9 Forbach Centre-ville Petite Forêt Ville Haute 8 9 10 11 12 13 14 Jean de Dieu Françoise Vivien Rosine Justine Rodrigue Mathilde 10 Etzling

15 16 17 18 19 20 21 Louise Bénédicte Patrice Cyrille Joseph Alexandra Clémence 11 Kerbach

22 23 24 25 26 27 28 Léa Victorien Catherine de Suède Humbert Larissa Habib Gontran 12 Alsting + 1 h 29 30 31 Gwladys Amédée Benjamin 13 Forbach Œting Marienau

Vacances scolaires Report de collecte Distribution de sacs Collecte de pneus (uniquement pour la zone B) AVRIL

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche 1 2 3 4 Hugues Vendredi Saint Richard Pâques 13

Avancée Zones 12, 13 zone 15 et 14 5 6 7 8 9 10 11 Lundi de Pâques Marcellin Jean-Bapt. de la Salle Julie Gautier Fulbert Stanislas 14

Zones 5, 6, 7 Zones 12, 13 Zones 1, 2 et 16 Zones 3 et 4 et 8 Zones 9, 10 et 11 et 14 12 13 14 15 16 17 18 Jules Ida Maxime Paterne Benoît-Joseph Anicet Parfait 15 Forbach Bruch 19 20 21 22 23 24 25 Emma Odette Anselme Alexandre Georges Fidèle Marc 16

26 27 28 29 30 Alida Zita Jour du Souvenir Catherine de Sienne Robert 17 Behren-Lès- Behren-Lès- Behren-Lès- Forbach Forbach Forbach

Vacances scolaires Report de collecte Distribution de sacs Collecte de pneus (uniquement pour la zone B) MAI

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche 1 2 Fête du travail Boris 17

3 4 5 6 7 8 9 Philippe, Jacques Sylvain Judith Prudence Gisèle Victoire 1945 Pacôme 18 Forbach Bellevue 10 11 12 13 14 15 16 Solange Estelle Achille Ascension Mathias Denise Honoré 19

Zones 12, 13 Zones 9, 10 et 11 et 14 17 18 19 20 21 22 23 Pascal Éric Yves Bernardin Constantin Émile Pentecôte 20 Cocheren Cité Morsbach 24 25 26 27 28 29 30 Lundi de Pentecôte Sophie Bérenger Augustin Germain Aymar Fête des Mères 21 Cocheren Village Zones 5, 6, 7 Zones 12, 13 Zones 1 et 2 Zones 3 et 4 et 8 Zones 9, 10 et 11 et 14 31 Visitation 22

Vacances scolaires Report de collecte Distribution de sacs Collecte de pneus (uniquement pour la zone B) JUIN

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche 1 2 3 4 5 6 Justin Blandine Kévin Clotilde Igor Norbert 22

7 8 9 10 11 12 13 Gilbert Médard Diane Landry Barnabé Guy Antoine de Padoue 23 Forbach Schœneck Wiesberg 14 15 16 17 18 19 20 Élisée Germaine Aurélien Hervé Léonce Romuald Fête des Pères 24

21 22 23 24 25 26 27 Rodolphe Alban Audrey Jean-Baptiste Prosper Anthelme Fernand 25

28 29 30 Irénée Pierre, Paul Martial 26 Rosbruck

Vacances scolaires Report de collecte Distribution de sacs Collecte de pneus (uniquement pour la zone B) JUILLET

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche 1 2 3 4 Thierry Martinien Thomas Florent 26 Théding Théding Village Cité 5 6 7 8 9 10 11 Antoine Mariette Raoul Thibault Amandine Ulrich Benoît 27 Petite-Rosselle Petite-Rosselle Petite-Rosselle Folkling

12 13 14 15 16 17 18 Olivier Henri, Joël Fête Nationale Donald N.-D. du Mont-Carmel Charlotte Frédéric 28 Gaubiving Zones 5, 6, 7 Zones 12, 13 et8 Zones 9, 10 et 11 et 14 19 20 21 22 23 24 25 Arsène Marina Victor Marie-Madeleine Brigitte Christine Jacques 29 Bousbach Diebling Farschviller

26 27 28 29 30 31 Anne Nathalie Samson Marthe Juliette Ignace de Loyola 30 Metzing Nousseviller

Vacances scolaires Report de collecte Distribution de sacs Collecte de pneus (uniquement pour la zone B) AOÛT

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche 1 Alphonse 30

2 3 4 5 6 7 8 Julien, Eymard Lydie Jean-Marie, Vianney Abel Transfiguration Gaétan Dominique 31 Forbach Creutzberg Tenteling 9 10 11 12 13 14 15 Amour Laurent Claire Clarisse Hippolyte Évrard Assomption 32

16 17 18 19 20 21 22 Armel Hyacinthe Hélène Jean-Eudes Bernard Christophe Fabrice 33 Forbach Centre-ville Petite Forêt Ville Haute 23 24 25 26 27 28 29 Rose de Lima Bathélémy Louis Natacha Monique Augustin Sabine 34 Stiring-Wendel Stiring-Wendel Stiring-Wendel Stiring-Wendel

30 31 Fiacre Aristide 35 Spicheren

Vacances scolaires Report de collecte Distribution de sacs Collecte de pneus (uniquement pour la zone B) SEPTEMBRE

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche 1 2 3 4 5 Gilles Ingrid Grégoire Rosalie Raïssa 35

6 7 8 9 10 11 12 Bertrand Reine Nativité de Notre-Dame Alain Inès Adelphe Apollinaire 36 Spicheren Brême d’Or Etzling 13 14 15 16 17 18 19 Aimé Croix Glorieuse Roland Édith Renaud Nadège Émilie 37

20 21 22 23 24 25 26 Davy Matthieu Maurice Constant Thècle Hermann Côme, Damien 38 Alsting

27 28 29 30 Vincent de Paul Venceslas Michel Jérôme 39 Forbach Kerbach Marienau

Vacances scolaires Report de collecte Distribution de sacs Collecte de pneus (uniquement pour la zone B) OCTOBRE

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche 1 2 3 Thérèse de l’En.-Jésus Léger Gérard 39

4 5 6 7 8 9 10 François d’Assise Fleur Bruno Serge Pélagie Denis Ghislain 40

11 12 13 14 15 16 17 Firmin Wilfried Géraud Juste Thérèse d’Avila Edwige Baudouin 41 Forbach Bruch 18 19 20 21 22 23 24 Luc René Adeline Céline Élodie Jean de Capistran Florentin 42 Œting

25 26 27 28 29 30 31 Crépin Dimitri Émeline Simon, Jude Narcisse Bienvenue Quentin 43 Behren-Lès- Behren-Lès- Behren-Lès- Forbach Forbach Forbach - 1 h

Vacances scolaires (uniquement pour la zone B) sous réserve de modifications Report de collecte Distribution de sacs Collecte de pneus de la part de l’Éducation Nationale NOVEMBRE

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche 1 2 3 4 5 6 7 Toussaint Défunts Hubert Charles Sylvie Bertille Carine 44 Morsbach Zones 5, 6, 7 Zones 12, 13 Zones 1, 2 et 16 Zones 3 et 4 et 8 Zones 9, 10 et 11 et 14 8 9 10 11 12 13 14 Geo roy Théodore Léon Armistice 1918 Christian Brice Sidoine 45 Forbach Bellevue Zones 12, 13 Zones 9, 10 et 11 et 14 15 16 17 18 19 20 21 Albert Marguerite Élisabeth Aude Tanguy Edmond Présentation de Marie 46 Cocheren Cité 22 23 24 25 26 27 28 Cécile Christ Roi Flora Catherine Delphine Séverin Jacques de la Marche 47 Cocheren Village 29 30 Saturnin André 48

Vacances scolaires Report de collecte Distribution de sacs Collecte de pneus (uniquement pour la zone B) DÉCEMBRE

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche 1 2 3 4 5 Florence Viviane François-Xavier Barbara Gérald 48

6 7 8 9 10 11 12 Nicolas Ambroise Immaculée Conception Guadalupe Romaric Daniel Chantal 49 Schœneck

13 14 15 16 17 18 19 Lucie Odile Ninon Alice Judicaël, Gaël Gatien Urbain 50 Rosbruck

20 21 22 23 24 25 26 Théophile Pierre François-Xavière Armand Adèle Noël Étienne 51

Avancée zone 15 27 28 29 30 31 Jean Innocents David Roger Sylvestre 52

Avancée zone 15

Vacances scolaires (uniquement pour la zone B) sous réserve de modifications Report de collecte Distribution de sacs Collecte de pneus de la part de l’Éducation Nationale Les sacs multiflux

Plusieurs solutions sont proposées pour vous faciliter la récupération de votre dotation semestrielle en sacs multiflux.

• Les permanences • Le Sydem’pass L’ensemble des usagers du territoire du Sydeme et donc de Pour obtenir un Sydem’Pass, il su t la Communauté d’Agglomération de Forbach ont la possi- de vous présenter à la Communau- bilité de se rendre à toutes permanences, quelle que soit la té d’Agglomération de Forbach muni commune en présentant simplement leur Sydem’pass. Par d’un justificatif de domicile de moins exemple, vous habitez Alsting, vous pouvez vous rendre à de 3 mois. En cas de perte, de vol ou votre permanence, comme vous pouvez vous rendre à une de dégradation de la carte, la seconde carte permanence organisée dans une autre commune de la sera payante (5 €), et son retrait se fera obligatoirement au- Communauté d’Agglomération ou du Sydeme. Il est égale- près des services du Sydeme. Si un usager n’a pas la pos- ment important de se munir d’un cabas ou d’un panier lors sibilité de se rendre à la permanence de sa commune, il a de la récupération des sacs multiflux. À noter que des col- la possibilité de remettre son Sydem’pass à une tierce per- lectes d’anciennes lunettes, de piles usagées et de radiogra- sonne afin qu’elle récupère à sa place sa dotation de sacs. phies sont organisées lors des permanences multiflux. • Alerte e-mail et appli • Quelques règles à respecter Une solution simple pour être sûr de ne pas Les règles de dotations de sacs permettent de limiter le manquer la permanence de sa commune : nombre de rouleaux distribués en fonction du besoin, éva- s’abonner, par le biais du site Internet du Sy- lué à partir des caractéristiques de l’usager (ménage, pro- deme (sydeme.fr), au module Alerte e-mail ! fessionnel) et de sa situation (pour un ménage le nombre Ainsi une notification informant des dates, de personnes vivant au foyer ; pour un professionnel le horaires et lieux de permanence est en- type et la quantité de déchets produits). Les sacs multiflux voyée à l’adresse e-mail enregistrée 8 jours avant et la veille doivent être utilisés uniquement pour le tri et la conteneu- de l’événement. Une nouvelle application, Sydem‘app, est risation des déchets ménagers et assimilés. Leur usage ne également disponible en version iOS et Android, téléchar- doit en aucun cas être détourné de leur fonction première, geable gratuitement sur l’Apple store et sur Google Play. par exemple pour jeter vos déchets en déchèteries ou pour faire vos courses.

La collecte des déchets

En cas de déménagement, il est impératif de laisser votre bac pucé sur place, celui-ci étant attribué au logement, tout comme la poubelle bi sacs. En cas de changement de situation (déménagement, nouvel arrivant, composition du foyer…), il est impé- ratif de communiquer aux services de la Communauté d’Agglomération ces informations. Un formulaire dédié est téléchar- geable sur le site Internet www.agglo-forbach.fr, rubrique Déchets ménagers infos pratiques. Le numéro vert est également à votre disposition. Trions multiflux Le tri des papiers

En partenariat avec Citéo, la Commu- nauté d’Agglomération de Forbach a mis en place environ 200 bornes à papiers sur son territoire. Ces nou- veaux conteneurs permettent non seulement d’alléger le sac orange destiné aux déchets recyclables mais crême LES GROS CARTONS BRUNS lait fraicheh SONT À DÉPOSER EN DÉCHÈTERIE ! aussi de préserver la qualité du tri des papiers et emballages en carton qui ne seront ainsi plus mélangés aux autres déchets. Retrouvez la liste des points d’apport volontaire grâce à l’appli du Sydeme (modalités page précédente).

Pour la collecte des textiles, la Commu- nauté d’Agglomération est partenaire de Tri d’Union. Vous ne le savez peut-être pas mais les bornes du relais acceptent en plus des vête- air marin ments, les chaussures, la maroquinerie, etc.

La collecte

DOUCEUR linge HUILE des pneus usagés

La Communauté d’Agglomération de Forbach a mis en place un dispositif mensuel visant à collec- ter vos pneumatiques usagés. Cette opération se 2X 2X 2X déroule tous les premiers mercredis du mois (sauf en août), sur le parking visiteurs de la Communauté d’Agglomération, de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30. Ce service est gratuit et réservé aux ok! ok! ok! particuliers résidant sur le territoire de la Communauté d’Agglo- mération, avec une quantité limitée à 8 pneus par Sydem’pass et par an (pneus de voitures, motos et quads uniquement, propres, déjantés et non coupés). La collecte de huit pneus supplémen- taires maximum est acceptée, contre paiement par l’usager du coût couvrant la collecte, le transport et le traitement, soit 2,50 euros par pneu. La redevance incitative

Depuis le 1er janvier 2020, la Redevance d’Enlèvement des Ordures Ménagères Incitative remplace la taxe d’enlèvement des ordures ménagères basée sur la valeur locative des biens immobiliers.

• Comment est calculée la redevance incitative ? • Mon web usager La redevance incitative est composée de 2 éléments : Le web usager vous permet de visualiser vos levées, le poids - une part fixe de 133 € / foyer / semestre* de vos déchets, vos accès en déchèterie et d’adhérer au ser- La part fixe couvre le coût des sacs, de la collecte et du vice de prélèvement. Vous pourrez également exercer des traitement des déchets ménagers déposés dans les bacs demandes particulières (déclaration de déménagement, et les points d’apport volontaire, la gestion des déchète- changement de situation familiale ou d’informations per- ries, les outils de communication. Elle est égale quelle que sonnelles, demande d’aménagement particulier ou de ré- soit la composition du foyer car le service rendu est le clamation sur collecte, demande de livraison ou réparation même quelle que soit la composition du foyer. de votre bac). - une part variable de 0,175 € / kg de déchets* La part variable relative au poids des déchets collectés Pour s’inscrire sur votre web usager, vous devez vous tient ainsi compte de la quantité de déchets produite par rendre sur l’adresse https://agglo-forbach.webusager.fr. chaque usager du service dans le calcul. Pour créer un compte, il vous su t d’indiquer votre adresse e-mail, un mot de passe, ainsi que les références client et • Comment payer ma facture ? payeur présentes sur votre avis des sommes à payer. Une facture est éditée 2 fois par an sous la forme d’un avis Si l’avis des sommes à payer est délivré à un tiers (bailleur, des sommes à payer : ANGDM), vous pouvez obtenir ces informations en adres- - en janvier pour le semestre qui précède entre juin et dé- sant une demande à [email protected]. cembre, - en juillet pour le semestre qui précède entre janvier et juin. • Mettre en place le prélèvement de la redevance Pour faciliter le paiement de votre facture, vous pouvez Elle est à payer directement au Trésor Public : opter : - soit par voie dématérialisée (par prélèvement ou par Inter- - soit pour le prélèvement à échéance, net via le service TiPI pour Titre Payable par Internet ou par - soit pour la mensualisation. virement bancaire), Les formulaires de demande de mensualisation et/ou de - soit en vous rendant au Service de Gestion Comptable de prélèvement à l’échéance sont disponibles en télécharge- Saint-Avold (adresse à retrouver sur www.impots.gouv.fr, ment sur www.agglo-forbach.fr. L’adhésion au service de par carte bancaire ou par chèque bancaire ou par espèces prélèvement est enregistrée durant le semestre précédent dans la limite de 300 €). sa mise en place. - soit chez un buraliste en vous munissant de votre facture. Le paiement peut s’e ectuer en espèces pour des mon- tants inférieurs à 300 € ou par carte bancaire sans pla- fond. Pour vous permettre d’identifier les buralistes par- tenaires, retrouvez la liste sur www.impots.gouv.fr/portail/ paiement-de-proximite.

Retrouvez en détails toutes les informations relatives à la redevance incitative et les modalités de paiement sur notre site Internet www.agglo-forbach.fr rubrique vie pratique/déchets ménagers * tarifs en vigueur en 2021 Les déchèteries

Pour accéder à la déchèterie la plus proche de chez vous, il vous su t de résider dans l’une des 21 communes de la Communauté d’Agglomération. L’accès aux déchèteries se fait uniquement par l’intermédiaire de votre Sydem’Pass. Le nombre de passages est limité à 52 accès par an. L’accès des professionnels, des établissements publics et des associations est toléré à raison de 15 euros par passage. Pour les cas particuliers (véhicule utilitaire), le plus simple est également de vous adresser à la Communauté d’Agglomération de Forbach, qui vous précisera, selon les cas, les conditions et restrictions d’accès.

• FORBACH, Marienau, rue Principale Tél. : 03 87 85 87 45 Communes desservies : FORBACH (sauf Creutzberg) et PETITE-ROSSELLE • ROSBRUCK, rue Nationale Horaires d’été Horaires d’hiver Tél. : 03 87 81 39 91 du 01/04 au 30/09* du 01/10 au 31/03* Communes desservies : ROSBRUCK, COCHEREN et MORSBACH • BEHREN-LÈS-FORBACH, rue du 1er Septembre LUNDI LUNDI Tél. : 03 87 88 71 84 MARDI MARDI Communes desservies : BEHREN-LÈS-FORBACH, BOUSBACH, FOLKLING, KERBACH et MERCREDI MERCREDI ŒTING 9 h 30 - 12 h 30 10 h 00 - 12 h 00 • DIEBLING, rue Principale 14 h 00 - 19 h 00 13 h 30 - 17 h 30 Tél. : 03 87 02 86 42 Communes desservies : DIEBLING, FARSCHVILLER, METZING, NOUSSEVILLER- JEUDI JEUDI SAINT-NABOR, TENTELING et THÉDING FERMÉ FERMÉ • SPICHEREN, rue d’Alsting VENDREDI VENDREDI Tél. : 03 87 88 05 30 SAMEDI SAMEDI Communes desservies : SPICHEREN, ALSTING et ETZLING 9 h 30 - 12 h 30 10 h 00 - 12 h 00 • STIRING-WENDEL, rue du Centre 14 h 00 - 19 h 00 13 h 30 - 17 h 30 Tél. : 03 87 85 16 07 Communes desservies : STIRING-WENDEL, SCHŒNECK, SPICHEREN Brême d’Or, FORBACH Creutzberg * sous réserve de modifications en cours d’année Dépôts acceptés en déchèterie : Il est interdit de récupérer du matériel déposé dans les bennes en déchèterie sous peine de poursuites HUILES CARTOUCHES ENCOMBRANTSBOISCARTONS DÉBLAIS/GRAVATSMÉTAUXJOURNAUX/REVUES DE VIDANGEMOBILIER ENCRE judiciaires pour vol.

DÉCHETS DIFFUS BATTERIES / PILES CAPSULES LES RADIOGRAPHIES HUILES DE FRITURE SPÉCIFIQUES (DDS) VERRESTEXTILES ACCUMULATEURS DEEE DÉCHETS VERTS LAMPES NESPRESSO SONT ÉGALEMENT ACCEPTÉES Vos permanences de distribution de sacs 2021 COMMUNES LIEUX 1re DISTRIBUTION 2e DISTRIBUTION HORAIRES ALSTING Ateliers municipaux - Rue de l'Église mardi 23 mars jeudi 23 septembre 8 h 30 - 19 h mardi 27 avril lundi 25 octobre BEHREN-LÈS-FORBACH Maison des Associations - Boulevard Charlemagne mercredi 28 avril mardi 26 octobre 8 h 30 - 17 h 30 jeudi 29 avril mercredi 27 octobre BOUSBACH Espace loisirs - Rue Jeanne d'Arc mardi 9 février mardi 20 juillet 14 h - 19 h COCHEREN, cité (Belle-Roche) Centre social Daniel Balavoine - Place Sainte-Barbe mercredi 19 mai vendredi 19 novembre 8 h 30 - 14 h COCHEREN, Village Foyer Robert Schuman - Place de la Fontaine vendredi 28 mai lundi 22 novembre 14 h - 19 h DIEBLING Salle polyvalente Clos des Arts - Rue Principale mardi 2 février mercredi 21 juillet 13 h - 19 h ETZLING Salle polyvalente - Rue de la Montée mercredi 10 mars mercredi 8 septembre 14 h - 19 h FARSCHVILLER Salle polyvalente - Rue du Stade lundi 1er février jeudi 22 juillet 13 h - 19 h FOLKLING Hall du gymnase - Rue du 6 décembre 1944 lundi 18 janvier jeudi 8 juillet 14 h - 19 h FORBACH, Bellevue Gymnase de Bellevue - Avenue du Général Patch lundi 3 mai lundi 8 novembre 8 h 30 - 19 h FORBACH, Bruch Foyer Milles Clubs - Place des Bouleaux jeudi 15 avril jeudi 14 octobre 8 h 30 - 19 h FORBACH, Centre ville, Ville Haute, Petite Forêt Salle des fêtes - Rue Bauer mardi 2 mars vendredi 20 août 8 h 30 - 19 h FORBACH, Creutzberg Foyer du Creutzberg - Place du Creutzberg vendredi 26 février mercredi 4 août 13 h - 19 h FORBACH, Marienau Foyer de Marienau - Rue Principale mercredi 31 mars mercredi 29 septembre 8 h 30 - 19 h FORBACH, Wiesberg Centre Social - Avenue de l'Europe lundi 25 janvier mardi 8 juin 8 h 30 - 19 h GAUBIVING Foyer de Gaubiving - Rue de Behren jeudi 21 janvier lundi 12 juillet 9 h - 12 h 30 KERBACH Salle polyvalente - Rue du Stade vendredi 19 mars mardi 28 septembre 14 h - 19 h METZING Salle de la mairie - Rue Principale jeudi 25 février mardi 27 juillet 16 h - 19 h MORSBACH Centre Éric Tabarly - Rue Éric Tabarly jeudi 20 mai mardi 2 novembre 9 h - 19 h NOUSSEVILLER - CADENBRONN Salle polyvalente - Rue des Roses jeudi 25 février mardi 27 juillet 14 h - 19 h ŒTING Sydem Tour - place des fêtes - Rue de Folkling lundi 29 mars lundi 18 octobre 9 h - 19 h lundi 4 janvier lundi 5 juillet PETITE-ROSSELLE Concorde - Contour Saint-Charles mardi 5 janvier mardi 6 juillet 8 h 30 - 19 h mercredi 6 janvier mercredi 7 juillet ROSBRUCK Foyer Saint-Hubert - Rue des Écoles mercredi 30 juin vendredi 17 décembre 15 h - 19 h SCHŒNECK Centre socio-culturel - Rue du Puits lundi 7 juin vendredi 10 décembre 8 h 30 - 19 h SPICHEREN Salle polyvalente - Place de la Charente jeudi 28 janvier mardi 31 août 8 h 30 - 19 h 30 SPICHEREN, Brême d’Or Local des boulistes - Rue du Roussillon mardi 9 février mardi 7 septembre 9 h -1 2 h 30 lundi 15 février lundi 23 août Nouvelle salle culturelle : mardi 16 février mardi 24 août STIRING-WENDEL 8 h 30 - 19 h Espace les Anciennes Forges - Rue de la Vieille Usine mercredi 17 février mercredi 25 août jeudi 18 février jeudi 26 août TENTELING Salle sous la Mairie - Rue Principale mercredi 20 janvier jeudi 5 août 14 h 30 - 19 h THÉDING, Cité Maison de quartier - Rue de mardi 19 janvier vendredi 2 juillet 9 h - 12 h 30 THÉDING, Village Foyer Alti Bihn - Rue du Presbytère mardi 12 janvier jeudi 1er juillet 8 h 30 - 18 h 30

Retrouvez toutes les permanences sur le site Internet du Sydeme en vous inscrivant à l’alerte e-mail ou en téléchargeant l’application dédiée. COMMUNAUTÉ D’AGGLOMÉRATION FORBACH PORTE DE 110 rue des Moulins CS 70341 57608 Forbach Cedex Tél. : 03 87 85 55 00 Fax : 03 87 85 42 57 e-mail : [email protected] www.agglo-forbach.fr

PLUS D’INFOS SUR LE MULTIFLUX : www.agglo-forbach.fr ou par téléphone

Photo et illustrations : freepik, flaticon Imprimé sur PEFC par Interprint.

Ne pas jeter sur la voie publique.