Migration Integration Asylum

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Migration Integration Asylum www.koreaverband.de Berlin / Germany Volume 25 2016 SPECIAL NO. 4 ASYLUM MIGRATION INTEGRATION similar challenges, different patterns Supported by EPRIE 2016 MEMORANDUM – UNITY IN DIVERSITY EPRIE 2016 engaged with a particularly topical issue: asylum, migration and integration - similar challenges, diff erent patterns. With refugees continuing to try to enter Europe, the program was appropriately held in Poland, Germany and France where we visited organizations and institutions involved in helping refugees and governing migration, discussed with experts in the fi eld, and compared attitudes and policies with those in East Asia. Th e topic felt relevant and personal to us, not merely because we engage with it in our studies or professional lives, but because many of the participants had personal experiences of migration and the challenges of integrating into a new country. In spite of the personal nature of our experiences, the complexity of the topic and the fact that we come from six diff erent countries, we had largely similar opinions about the current state of migration governance, as well as similar ideas about how to improve it. Th is memorandum lays out some of those ideas. First, it describes the current state of aff airs by detailing regional attitudes towards migrants in China, Japan, Korea and Europe. Next, it highlights the importance of cooperation and networking between those regions in general before moving on to suggesting that cooperation is best achieved through shifting power away from the nation-state, both to a global and a local level. Finally, the memorandum delves deeper into the special importance of local initiatives for successful integration. We conclude with a call for cooperation and a continuing exchange of ideas. REGIONAL ATTITUDES TOWARDS MIGRANTS Immigration policies in China, Japan and Korea are decided at the nation-state level. Th e European Union (EU) has a common asylum system, however EU member states have their own policies on issues such as migration and integration. Generally speaking, the immigration policies of China, Japan, Korea and Europe are similar in that all four regions encourage migration of the highly skilled and are wary of low-skilled migrants. Regarding other forms of migration, there are some diff erences, for example, marriage migration is actively encouraged in Korea but discouraged in Europe. Further, China, Japan and Korea are more reluctant than Europe to take in refugees, however it should be noted that the willingness to do so varies between European countries. China is experiencing mass internal rural-urban migration due to industrial development, increasing urbanization and labor imbalances between east and west. Generally speaking, the Chinese government has not acted to legislate for refugee settlement until now, despite the presence of many refugees in China from Vietnam, Myanmar, Syria and various African countries. Th e Chinese government has worked together with the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) and temporarily accepted refugees according to the »Exit-Entry Administration Law« that it enacted after signing the Convention relating to the Status of Refugees in 1982. Despite this, an eff ective integration policy is still pending in China. As the second-largest global economy, China must play a more important role in solving refugee crises in the future. Similarly, in Japan, there is no offi cial immigration policy to encourage migrants to integrate into Japanese society. However, at the community level, there have been many attempts by local governments to support migrants through integration policies. Hamamatsu City, which has one of the largest populations of migrants, particularly Latin American Nikkei, is an example of such a local- level attempt. Th e city declared itself EPRIE 2016 part of a global network... EDITORIAL ASYLUM, MIGRATION, AND INTEGRATION – SIMILAR CHALLENGES, DIFFERENT PATTERNS For five years now, EPRIE has offered young people from Europe and on Germanys Integration Law from a postcolonial perspective, and East Asia the opportunity to intensively discuss and exchange ideas criticizes that the ›Regulation on Integration Courses for Foreigners‹ about current problems that have historic roots during a ten to twelve- does not prescribe the right, but rather the obligation, to take part in day seminar. Topics considered so far have concerned reconciliation in a controlled language and orientation course. The restrictive policies each region, nation building at the beginning of modernization, and of the integration course system are applied mainly to Muslim immi- national identities, among others. In EPRIE 2016 we focused on the grants from Third World countries. prevailing and crucial topic of migration and integration. This topic is The current state of Migration Policies in Korea is reflected by highly controversial within the EU and has already led to substantial Kim Sagang. She examines immigration and integration policies and changes in cooperation between EU member states. While migration shows how those policies have been implemented for different groups and integration are also the subject of controversial discussion in East of migrants. Among long-term migrants in Korea, the proportion of Asian countries, they address these issues in different ways. marriage migration is very high because it was supported by govern- In the seminar we discussed several aspects of migration with a mental institutions as a solution to low fertility rates and low marriage number of experts, and recognized that we only could cover some rates, especially in rural areas. aspects of the topic. In this issue, we did not want to repeat what Kim You Gene reflects on the odyssey of North Korean Defectors. experts have already widely discussed. Rather, we have focused on She focuses on their different situations, especially between South Korea new thoughts and ideas and on critical perspectives of integration. and the USA, and discusses issues of their migration and identity. As a consequence, integration has to involve both the minority and Civil society activities are presented by two writers: Kato Jotaro the majority populations of a society. We want to give a forum to sheds light on the problem of undocumented residents in Japan and refugees and migrants who actively fight for their rights and needs. introduces the onsite support work of the civil society organization We also want to provide a forum for specialists and experts working Asian People’s Friendship Society (APFS). Thilo Körting introduces with them in the field. ›Women in Exile‹, an initiative of refugee women in Brandenburg The opinion of the participants expertise is reflected in the memo- State in Germany, which was founded by refugee women. In his article randum, an excerpt of the ideas and thoughts shared during the refugee women talk about their troubles and hopes. seminar, which all twenty participants of EPRIE 2016 agreed upon The EPRIE 2016 Program gives insights into the various expert at the end of the program. They argue that the nation-state has failed talks, topics discussed, and institutions visited. At the end of each to handle the challenges of migration and opt for a shift in power to years program former participants can join in. Martha Jaworska a global and local level. presents a summary of the Alumni Meeting 2016. Last but not least, After the »summer of migration« in 2015, Germans policy has we present the EPRIE 2016 memorandum translated into the par- changed a great deal. Since the arrangement with Turkey was put into ticipants’ respective languages (Chinese, French, German, Japanese, effect, the dominant debate has focused on the question »Who can Korean, and Polish). come?«, as Sina Arnold phrases it in her critical essay. She believes this New concepts of migration and integration will also be discussed question is inappropriate, and she opts for asking different questions in EPRIE 2017 in East Asia. We look forward to obtaining a broader like »Who is coming?« or »What do they need?« Asking these alternate understanding of the situation in China, Japan, and Korea. questions would have concrete consequences and also shed light on We are very grateful for the generous support we have received the needs of all people in a pluralistic and »post-migratory« society. from our cooperation partner the Robert Bosch Stiftung which has Albert Denk criticizes current approaches to integration which supported EPRIE from the very beginning. We would not have been lead to a polarization of society. In his article »Beyond Integration« able to organize EPRIE without their help. We are also very thank- he shows a new approach toward strengthening social cohesion, ful for the various local institutions that give us additional support, especially in times of increased global migration. For him the core like the Japan office of the Friedrich Ebert Foundation, East Asian of the concept is that everybody takes part in the social negotiation Foundation and many others. process. This is also linked with a power shift from the nation-state level to civil society and global institutions. Kien Nghi Ha examines how coercive integration is linked to colonial discourses and Euro-centrist thoughts. In his article he focuses Han Nataly Jung-Hwa & Rita Zobel ASYLUM MIGRATION INTEGRATION similar challenges, different patterns Exchange Program for Regional Integration in East Asia and Europe EPRIE 2016 3 Editorial 6 Memorandum – Unity in Diversity by EPRIE 2016 participants
Recommended publications
  • Lorbeer Und Sterne
    Thema: Strittige Arzneimittelstudien AMERIKA HAT GEWÄHLT EUROPA IM DILEMMA Überraschungssieger Trump schockt Der EU-Handelsvertrag Ceta und die Bundestag beschließt Gesetz SEITE 1-3 die Eliten weltweit SEITE 4,5 Tücken der Mitwirkung SEITE 9 Berlin, Montag 14. November 2016 www.das-parlament.de 66. Jahrgang | Nr. 46-47 | Preis 1 € | A 5544 KOPF DER WOCHE Überraschend Wahlsieger Vorrang für die Forschung Donald Trump Er ist einer der spektakulärsten Wahlsieger der US-Geschichte: Der Immobilien- milliardär und Republikaner Donald Trump siegte GESUNDHEIT Bundestag erweitert Möglichkeiten für klinische Arzneimittelstudien an Demenzkranken bei der Präsidenten- wahl gegen die aller- meisten Vorhersagen eichskanzler Otto von Bis- über die favorisierte marck (1815-1898) soll demokratische Geg- mal gesagt haben, je weni- nerin Hillary Clinton. ger die Leute davon wüss- Der oft polternde ten, wie Würste und Geset- Trump hatte sich im ze gemacht werden, desto Wahlkampf als An- besserR könnten sie schlafen. Das Bonmot walt der von der Glo- stammt allerdings aus einer Zeit, als die balisierung bedrohten parlamentarischen und demokratischen © picture-alliance/dpa und „vergessenen“ Gepflogenheiten in Deutschland noch un- Amerikaner profiliert und dabei auch illegale Im- terentwickelt waren. Heute wird bei der migranten und Muslime mit scharfen Worten ins Gesetzgebung meist auf eine breite Beteili- Visier genommen. Wofür er letztlich innen- und gung und Transparenz geachtet, allerdings außenpolitisch steht, blieb unklar. In jedem Fall kommt es vor, dass
    [Show full text]
  • Deutscher Bundestag
    Deutscher Bundestag 239. Sitzung des Deutschen Bundestages am Dienstag, 7. September 2021 Endgültiges Ergebnis der Namentlichen Abstimmung Nr. 1 Gesetzentwurf der Fraktionen der CDU/CSU und SPD Entwurf eines Gesetzes zur Errichtung eines Sondervermögens "Aufbauhilfe 2021" und zur vorübergehenden Aussetzung der Insolvenzantragspflicht wegen Starkregenfällen und Hochwassern im Juli 2021 sowie zur Änderung weiterer Gesetze (Aufbauhilfegesetz 2021 - AufbhG 2021) in der Ausschussfassung hier: Artikel 12 (Änderung des Infektionsschutzgesetzes) Artikel 13 (Einschränkung von Grundrechten) Drs. 19/32039 und 19/32275 Abgegebene Stimmen insgesamt: 625 Nicht abgegebene Stimmen: 84 Ja-Stimmen: 344 Nein-Stimmen: 280 Enthaltungen: 1 Ungültige: 0 Berlin, den 07.09.2021 Beginn: 14:35 Ende: 15:05 Seite: 1 Seite: 2 Seite: 2 CDU/CSU Name Ja Nein Enthaltung Ungült. Nicht abg. Dr. Michael von Abercron X Stephan Albani X Norbert Maria Altenkamp X Peter Altmaier X Philipp Amthor X Artur Auernhammer X Peter Aumer X Dorothee Bär X Thomas Bareiß X Norbert Barthle X Maik Beermann X Manfred Behrens (Börde) X Veronika Bellmann X Sybille Benning X Dr. André Berghegger X Melanie Bernstein X Christoph Bernstiel X Peter Beyer X Marc Biadacz X Steffen Bilger X Peter Bleser X Norbert Brackmann X Michael Brand (Fulda) X Dr. Reinhard Brandl X Dr. Helge Braun X Silvia Breher X Sebastian Brehm X Heike Brehmer X Ralph Brinkhaus X Dr. Carsten Brodesser X Gitta Connemann X Astrid Damerow X Alexander Dobrindt X Michael Donth X Marie-Luise Dött X Hansjörg Durz X Thomas Erndl X Dr. Dr. h. c. Bernd Fabritius X Hermann Färber X Uwe Feiler X Enak Ferlemann X Axel E.
    [Show full text]
  • Deutscher Bundestag
    Deutscher Bundestag 44. Sitzung des Deutschen Bundestages am Freitag, 27.Juni 2014 Endgültiges Ergebnis der Namentlichen Abstimmung Nr. 4 Entschließungsantrag der Abgeordneten Caren Lay, Eva Bulling-Schröter, Dr. Dietmar Bartsch, weiterer Abgeordneter und der Fraktion DIE LINKE. zu der dritten Beratung des Gesetzentwurfs der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zur grundlegenden Reform des Erneuerbare-Energien-Gesetzes und zur Änderung weiterer Bestimmungen des Energiewirtschaftsrechts - Drucksachen 18/1304, 18/1573, 18/1891 und 18/1901 - Abgegebene Stimmen insgesamt: 575 Nicht abgegebene Stimmen: 56 Ja-Stimmen: 109 Nein-Stimmen: 465 Enthaltungen: 1 Ungültige: 0 Berlin, den 27.06.2014 Beginn: 10:58 Ende: 11:01 Seite: 1 Seite: 2 Seite: 2 CDU/CSU Name Ja Nein Enthaltung Ungült. Nicht abg. Stephan Albani X Katrin Albsteiger X Peter Altmaier X Artur Auernhammer X Dorothee Bär X Thomas Bareiß X Norbert Barthle X Julia Bartz X Günter Baumann X Maik Beermann X Manfred Behrens (Börde) X Veronika Bellmann X Sybille Benning X Dr. Andre Berghegger X Dr. Christoph Bergner X Ute Bertram X Peter Beyer X Steffen Bilger X Clemens Binninger X Peter Bleser X Dr. Maria Böhmer X Wolfgang Bosbach X Norbert Brackmann X Klaus Brähmig X Michael Brand X Dr. Reinhard Brandl X Helmut Brandt X Dr. Ralf Brauksiepe X Dr. Helge Braun X Heike Brehmer X Ralph Brinkhaus X Cajus Caesar X Gitta Connemann X Alexandra Dinges-Dierig X Alexander Dobrindt X Michael Donth X Thomas Dörflinger X Marie-Luise Dött X Hansjörg Durz X Jutta Eckenbach X Dr. Bernd Fabritius X Hermann Färber X Uwe Feiler X Dr. Thomas Feist X Enak Ferlemann X Ingrid Fischbach X Dirk Fischer (Hamburg) X Axel E.
    [Show full text]
  • Plenarprotokoll 19/229
    Plenarprotokoll 19/229 Deutscher Bundestag Stenografischer Bericht 229. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 19. Mai 2021 Inhalt: Erweiterung und Abwicklung der Tagesord- Stefan Keuter (AfD) . 29247 C nung . 29225 B Olaf Scholz, Bundesminister BMF . 29247 C Absetzung der Tagesordnungspunkte 8, 9, 10, Stefan Keuter (AfD) . 29247 D 16 b, 16 e, 21 b, 33, 36 und 39 . 29230 C Olaf Scholz, Bundesminister BMF . 29247 D Ausschussüberweisungen . 29230 D Sepp Müller (CDU/CSU) . 29248 A Feststellung der Tagesordnung . 29232 B Olaf Scholz, Bundesminister BMF . 29248 B Sepp Müller (CDU/CSU) . 29248 C Zusatzpunkt 1: Olaf Scholz, Bundesminister BMF . 29248 C Aktuelle Stunde auf Verlangen der Fraktio- Christian Dürr (FDP) . 29248 D nen der CDU/CSU und SPD zu den Raketen- angriffen auf Israel und der damit verbun- Olaf Scholz, Bundesminister BMF . 29249 A denen Eskalation der Gewalt Christian Dürr (FDP) . 29249 B Heiko Maas, Bundesminister AA . 29232 B Olaf Scholz, Bundesminister BMF . 29249 C Armin-Paulus Hampel (AfD) . 29233 C Dr. Wieland Schinnenburg (FDP) . 29250 A Dr. Johann David Wadephul (CDU/CSU) . 29234 C Olaf Scholz, Bundesminister BMF . 29250 A Alexander Graf Lambsdorff (FDP) . 29235 C Dorothee Martin (SPD) . 29250 B Dr. Gregor Gysi (DIE LINKE) . 29236 C Olaf Scholz, Bundesminister BMF . 29250 B Omid Nouripour (BÜNDNIS 90/ Dorothee Martin (SPD) . 29250 C DIE GRÜNEN) . 29237 C Olaf Scholz, Bundesminister BMF . 29250 D Dirk Wiese (SPD) . 29238 C Lisa Paus (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) . 29250 D Dr. Anton Friesen (AfD) . 29239 D Olaf Scholz, Bundesminister BMF . 29251 A Jürgen Hardt (CDU/CSU) . 29240 B Dr. Gesine Lötzsch (DIE LINKE) . 29251 C Kerstin Griese (SPD) .
    [Show full text]
  • Plenarprotokoll 19/27
    Plenarprotokoll 19/27 Deutscher Bundestag Stenografscher Bericht 27. Sitzung Berlin, Freitag, den 20. April 2018 Inhalt: Tagesordnungspunkt 17: Elisabeth Motschmann (CDU/CSU) ....... 2495 B a) Antrag der Fraktionen der CDU/CSU, SPD, Thomas Hacker (FDP) ................. 2496 D FDP und BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Martin Rabanus (SPD) ................. Die Gewaltexzesse gegen die Rohingya 2497 D stoppen – Für die vollständige Anerken- Martin Erwin Renner (AfD) ............. 2498 D nung als gleichberechtigte Volksgruppe in Myanmar Martin Rabanus (SPD) ................. 2499 D Drucksache 19/1708 ................ 2483 B Doris Achelwilm (DIE LINKE) .......... 2500 A b) Antrag der Abgeordneten Zaklin Nastic, Margit Stumpp (BÜNDNIS 90/ Michel Brandt, Heike Hänsel, weiterer Ab- DIE GRÜNEN) ..................... 2501 B geordneter und der Fraktion DIE LINKE: Staatenlosigkeit weltweit abschaffen – Michael Frieser (CDU/CSU) ............ 2502 B Für das Recht, Rechte zu haben Helge Lindh (SPD) .................... 2503 B Drucksache 19/1688 ................ 2483 B Frank Schwabe (SPD) .................. 2483 B Tagesordnungspunkt 19: Jürgen Braun (AfD) ................... 2484 C Antrag der Abgeordneten Christian Dürr, Michael Brand (Fulda) (CDU/CSU) ....... 2486 A Dr. Florian Toncar, Frank Schäffer, weite- Dr. Lukas Köhler (FDP) ................ 2488 A rer Abgeordneter und der Fraktion der FDP: Trendwende zur Eigentümernation in Michel Brandt (DIE LINKE) ............ 2489 A Deutschland einleiten – Für einen Freibe- trag bei der Grunderwerbsteuer Margarete Bause (BÜNDNIS 90/ Drucksache 19/1696 ................... DIE GRÜNEN) ..................... 2490 A 2504 B Katja Hessel (FDP) .................... 2504 C Sebastian Brehm (CDU/CSU) ........... 2491 A Antje Tillmann (CDU/CSU) ............. 2505 B Dr. Daniela De Ridder (SPD) ............ 2491 D Albrecht Glaser (AfD) ................. 2506 C Martin Patzelt (CDU/CSU) .............. 2492 D Bernhard Daldrup (SPD) ................ 2507 C Jörg Cezanne (DIE LINKE) ............. 2508 D Tagesordnungspunkt 18: Lisa Paus (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) .
    [Show full text]
  • Deutscher Bundestag
    Deutscher Bundestag 228. Sitzung des Deutschen Bundestages am Freitag, 7. Mai 2021 Endgültiges Ergebnis der Namentlichen Abstimmung Nr. 1 Änderungsantrag der Abgeordneten Christian Kühn (Tübingen), Daniela Wagner, Britta Haßelmann, weiterer Abgeordneter und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN zu der zweiten Beratung des Gesetzentwurfs der Bundesregierung Drs. 19/24838, 19/26023, 19/29396 und 19/29409 Entwurf eines Gesetzes zur Mobilisierung von Bauland (Baulandmobilisierungsgesetz) Abgegebene Stimmen insgesamt: 611 Nicht abgegebene Stimmen: 98 Ja-Stimmen: 114 Nein-Stimmen: 431 Enthaltungen: 66 Ungültige: 0 Berlin, den 07.05.2021 Beginn: 12:25 Ende: 12:57 Seite: 1 Seite: 2 Seite: 2 CDU/CSU Name Ja Nein Enthaltung Ungült. Nicht abg. Dr. Michael von Abercron X Stephan Albani X Norbert Maria Altenkamp X Peter Altmaier X Philipp Amthor X Artur Auernhammer X Peter Aumer X Dorothee Bär X Thomas Bareiß X Norbert Barthle X Maik Beermann X Manfred Behrens (Börde) X Veronika Bellmann X Sybille Benning X Dr. André Berghegger X Melanie Bernstein X Christoph Bernstiel X Peter Beyer X Marc Biadacz X Steffen Bilger X Peter Bleser X Norbert Brackmann X Michael Brand (Fulda) X Dr. Reinhard Brandl X Dr. Helge Braun X Silvia Breher X Sebastian Brehm X Heike Brehmer X Ralph Brinkhaus X Dr. Carsten Brodesser X Gitta Connemann X Astrid Damerow X Alexander Dobrindt X Michael Donth X Marie-Luise Dött X Hansjörg Durz X Thomas Erndl X Dr. Dr. h. c. Bernd Fabritius X Hermann Färber X Uwe Feiler X Enak Ferlemann X Axel E. Fischer (Karlsruhe-Land) X Dr. Maria Flachsbarth X Thorsten Frei X Dr. Hans-Peter Friedrich (Hof) X Maika Friemann-Jennert X Michael Frieser X Hans-Joachim Fuchtel X Ingo Gädechens X Dr.
    [Show full text]
  • Deutscher Bundestag
    Deutscher Bundestag 171. Sitzung des Deutschen Bundestages am Freitag, 13.Mai 2016 Endgültiges Ergebnis der Namentlichen Abstimmung Nr. 1 Gesetzentwurf der Bundesregierung Entwurf eines Gesetzes zur Einstufung der Demokratischen Volksrepublik Algerien, des Königreichs Marokko und der Tunesischen Republik als sichere Herkunftsstaaten Drs. 18/8039 und 18/8311 Abgegebene Stimmen insgesamt: 572 Nicht abgegebene Stimmen: 58 Ja-Stimmen: 424 Nein-Stimmen: 145 Enthaltungen: 3 Ungültige: 0 Berlin, den 13.05.2016 Beginn: 10:05 Ende: 10:08 Seite: 1 Seite: 2 Seite: 2 CDU/CSU Name Ja Nein Enthaltung Ungült. Nicht abg. Stephan Albani X Katrin Albsteiger X Peter Altmaier X Artur Auernhammer X Dorothee Bär X Thomas Bareiß X Norbert Barthle X Günter Baumann X Maik Beermann X Manfred Behrens (Börde) X Veronika Bellmann X Sybille Benning X Dr. André Berghegger X Dr. Christoph Bergner X Ute Bertram X Peter Beyer X Steffen Bilger X Clemens Binninger X Peter Bleser X Dr. Maria Böhmer X Wolfgang Bosbach X Norbert Brackmann X Klaus Brähmig X Michael Brand X Dr. Reinhard Brandl X Helmut Brandt X Dr. Ralf Brauksiepe X Dr. Helge Braun X Heike Brehmer X Ralph Brinkhaus X Cajus Caesar X Gitta Connemann X Alexandra Dinges-Dierig X Alexander Dobrindt X Michael Donth X Thomas Dörflinger X Marie-Luise Dött X Hansjörg Durz X Iris Eberl X Jutta Eckenbach X Dr. Bernd Fabritius X Hermann Färber X Uwe Feiler X Dr. Thomas Feist X Enak Ferlemann X Ingrid Fischbach X Dirk Fischer (Hamburg) X Axel E. Fischer (Karlsruhe-Land) X Dr. Maria Flachsbarth X Klaus-Peter Flosbach X Seite: 3 CDU/CSU Name Ja Nein Enthaltung Ungült.
    [Show full text]
  • Plenarprotokoll 18/199
    Plenarprotokoll 18/199 Deutscher Bundestag Stenografischer Bericht 199. Sitzung Berlin, Donnerstag, den 10. November 2016 Inhalt: Glückwünsche zum Geburtstag der Abge- Kommerz, für soziale und Genderge- ordneten Manfred Behrens und Hubert rechtigkeit und kulturelle Vielfalt Hüppe .............................. 19757 A Drucksachen 18/8073, 18/10218 ....... 19760 A Begrüßung des neuen Abgeordneten Rainer Marco Wanderwitz (CDU/CSU) .......... 19760 B Hajek .............................. 19757 A Harald Petzold (Havelland) (DIE LINKE) .. 19762 A Wahl der Abgeordneten Elisabeth Burkhard Blienert (SPD) ................ 19763 B Motschmann und Franz Thönnes als Mit- glieder des Stiftungsrates der Stiftung Zen- Tabea Rößner (BÜNDNIS 90/ trum für Osteuropa- und internationale DIE GRÜNEN) ..................... 19765 C Studien ............................. 19757 B Dr. Astrid Freudenstein (CDU/CSU) ...... 19767 B Erweiterung und Abwicklung der Tagesord- Sigrid Hupach (DIE LINKE) ............ 19768 B nung. 19757 B Matthias Ilgen (SPD) .................. 19769 A Absetzung der Tagesordnungspunkte 5, 20, 31 und 41 a ............................. 19758 D Johannes Selle (CDU/CSU) ............. 19769 C Nachträgliche Ausschussüberweisungen ... 19759 A Gedenken an den Volksaufstand in Un- Zusatztagesordnungspunkt 1: garn 1956 ........................... 19759 C Antrag der Fraktionen der CDU/CSU und SPD: Klimakonferenz von Marrakesch – Pariser Klimaabkommen auf allen Ebenen Tagesordnungspunkt 4: vorantreiben Drucksache 18/10238 .................. 19771 C a)
    [Show full text]
  • Luise Amtsberg Mdb - Platz Der Republik 1 - 11011 Berlin
    Luise Amtsberg MdB - Platz der Republik 1 - 11011 Berlin Prime Minister of Malta Dr Robert Abela Minister for Home Affairs, National Security and Law Enforcement Dr Byron Camilleri Berlin, 10.09.2020 Dear Prime Minister Mr Abela, Dear Minister for Home Affairs Mr Camilleri, We are writing to you as Members of the German Bundestag from different political groups. It has now been more than one month since the oil tanker MAERSK ETIENNE rescued 27 people from distress at sea on 5 August. For more than one month, the people have been de- tained off Maltese territorial waters, waiting for a Port of Safety. The situation on board is be- coming more and more dramatic: Over the weekend, three persons desperately jumped over- board. Since Malta coordinated the rescue of the 27 people it is the duty to assign a Port of Safety ac- cording to international law. This is the longest stand-off in front of the European coast that we have witnessed so far. We are deeply concerned about the current state on board and the condition of the rescued per- sons. A commercial vessel can never be regarded as a place of safety and is not equipped to provide shelter and nutrition for a longer period of time. The people are deprived from their fundamental rights for more than four weeks now. We urge you to put an immediate end to this unacceptable and inhumane situation and to let the people disembark in Malta. Rest assured, that we will continue our support for a fair, soli- dary and swift distribution among EU member states in the future and we will urgently appeal to the German government for that matter.
    [Show full text]
  • Künstler Seismograph - Kunst Weckreiz - Künstler Plebejer
    Kunst ist in Kultur, was Forschung in Wissenschaft ist Kunst Abenteuer - Künstler Seismograph - Kunst Weckreiz - Künstler Plebejer ...Literatur Spiegel. Menschen werden mit Katzenaugen gezüchtet, Energie für Licht sparen zu können. Medien provozieren Angstszenarien, Hysterie wächst. Punktuell. Punkte häufen sich. Wir leben hier, aber - wie leben Menschen in New York? WETTER (Piper) ziehen über Erde. In Bibliotheken Schilder: "Atmet! Atmet!" JENNY OFFILL notierte Alltagsszenen. Szenen wirken selbst erlebt. Jenny Offill entschied, Szenen nicht zu verbinden, Leerstellen mit drei Punkten zu betonen. Schreibart fördert Innehalten im Lesefluss, Vorstellungskraft, Erinnerungen, Kommentierung. Gefühl von Gespräch. Knall! Einer denkt: Schuss! Anderer: Nuss fiel vom Baum aufs Dach! Sie könnten nachsehen - Melanie Walz übersetzte Text aus Amerikanischem ins Deutsche. Danksagungsliste am Ende des Buches bezeugt, dass Autoren auch in New York auf Almosen angewiesen sind. ´Werden wir einander in der Real.i.tät begegnen?´ ...Vulkan explodierte, Insel verwüstet, Maus überlebte. Pressemeldung. Manfred Schlüters Illustrationen bezeugen Welthaltigkeit DER MUS(ß)E DER MÄUSE in Gedichten von UWE-MICHAEL GUTZSCHHAHN. ´ELIF VERLAG produziert schöne Bücher.´ Graus / Maus / raus / aus / Haus / Laus / Schmaus / Strauß / kraus / Applaus / Eipotzderdaus. Maus gilt als Einstiegswort fürs Reimen. UWE-MICHAEL GUTZSCHHAHN hatte als Kind Reimen zu lieben begonnen, später nachgeforscht, welche Gedichte in ihm Gedichte angeregt hatten, beschlossen, Gedichte zu erarbeiten, die Kinder anregen, Gedichte zu schreiben. MÄUSEKINO / ELIF VERLAG ist ein Buch für alle, die im gemeinsamen Reimen, Neugier auf Möglichkeiten der Sprache in Kindern wecken, in Erwachsenen erhalten wollen. ´Zwang zum Reimen zwingt Fantasie in Freiheit.´ Ins Buch integriert ist Daumenkino, das zur Nachahmung mit skurrileren Ideen anregt... ...Wer Ruinen betritt, Wüsten durchstreift, kann Menschen spüren, im Schiff plappert Klabautermann.
    [Show full text]
  • Plenarprotokoll 19/167
    Plenarprotokoll 19/167 Deutscher Bundestag Stenografischer Bericht 167. Sitzung Berlin, Freitag, den 19. Juni 2020 Inhalt: Tagesordnungspunkt 26: Zusatzpunkt 25: a) Erste Beratung des von den Fraktionen der Erste Beratung des von den Fraktionen der CDU/CSU und SPD eingebrachten Ent- CDU/CSU und SPD eingebrachten Entwurfs wurfs eines Zweiten Gesetzes zur Umset- eines Gesetzes über begleitende Maßnah- zung steuerlicher Hilfsmaßnahmen zur men zur Umsetzung des Konjunktur- und Bewältigung der Corona-Krise (Zweites Krisenbewältigungspakets Corona-Steuerhilfegesetz) Drucksache 19/20057 . 20873 D Drucksache 19/20058 . 20873 B in Verbindung mit b) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Zwei- ten Gesetzes über die Feststellung eines Zusatzpunkt 26: Nachtrags zum Bundeshaushaltsplan Antrag der Fraktionen der CDU/CSU und für das Haushaltsjahr 2020 (Zweites SPD: Beschluss des Bundestages gemäß Ar- Nachtragshaushaltsgesetz 2020) tikel 115 Absatz 2 Satz 6 und 7 des Grund- Drucksache 19/20000 . 20873 B gesetzes Drucksache 19/20128 . 20874 A c) Antrag der Abgeordneten Kay Gottschalk, Marc Bernhard, Jürgen Braun, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der AfD: in Verbindung mit Arbeitnehmer, Kleinunternehmer, Frei- berufler, Landwirte und Solo-Selbstän- Zusatzpunkt 27: dige aus der Corona-Steuerfalle befreien Antrag der Abgeordneten Dr. Dirk Spaniel, und gleichzeitig Bürokratie abbauen Wolfgang Wiehle, Leif-Erik Holm, weiterer Drucksache 19/20071 . 20873 C Abgeordneter und der Fraktion der AfD: d) Antrag der Abgeordneten Caren Lay, Deutscher Automobilindustrie zeitnah hel- Simone Barrientos, Dr. Gesine Lötzsch, fen, Bahnrettung statt Konzernrettung, Be- weiterer Abgeordneter und der Fraktion richte des Bundesrechnungshofs auch in DIE LINKE: Clubs und Festivals über der Krise beachten und umsetzen die Corona-Krise retten Drucksache 19/20072 .
    [Show full text]
  • The Committee on Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth
    The Committee on Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth 2 “Family policy encompasses both young and old, men and women, children, young people, adults and senior citizens. It seeks to enable them all to live their lives with autonomy and dignity and to partici- pate actively in society. In the cur- rent electoral term, the Committee is focusing on issues such as protec- tion and support for children and young people, gender equality, the ability to combine family life, caring responsibilities and work, and social participation in old age. Achieving lasting improvements in these areas remains the aim of all the parlia- mentary groups represented on the Committee. As Chairwoman, I am pleased to be able to contribute to accomplishing these aims.” Sabine Zimmermann, The Left Party Chairwoman of the Committee on Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth 3 The German Bundestag’s decisions are prepared by its committees, which are estab- lished at the start of each elec- toral term. Four of them are stipulated by the Basic Law, the German constitution: the Committee on Foreign Affairs, the Defence Committee, the Committee on the Affairs of the European Union and the Petitions Committee. The Budget Committee and the Committee for the Rules of Procedure are also required by law. The spheres of respon- sibility of the committees essentially reflect the Federal Government’s distribution of ministerial portfolios. This enables Parliament to scruti- nise the government’s work effectively. The Bundestag committees The German Bundestag sets political priorities of its own by establishing additional committees for specific sub- jects, such as sport, cultural affairs or tourism.
    [Show full text]