Gaestekarte-Sommer-21 (003) Ergänzt.Indd
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Gästekarte Wagrain-Kleinarl guestcard Wagrain-Kleinarl Beschilderte Wanderwege, E-Bike- und Mountainbikewege Signposted hiking, e-bike- and mountainbike trails Kostenlose Benutzung / free use Erlebnisbad Wasserwelt Wagrain / Wasserwelt Wagrain water park Tel. / Phone: +43 (0)6413 7430, Joseph-Mohr-Weg 5, www.wasserwelt.at free KLETTER-WELT Wagrain-Kleinarl / KLETTER-WELT Wagrain-Kleinarl Flying Fox Kesselfall in Kleinarl 3h Erw. statt € 32,– mit Card € 29,– Seilgarten 3h statt € 35,– mit Card € 25,–/ Kombiticket 6h statt € 51,-mit Card € 39,- Flying Fox “Kesselfall” 3h Kleinarl for adults, instead of € 32.00 with card € 29.00 Rope garden 3h instead of € 35.00 with card € 25.00/Combiticket 6h instead of € 51.00 with card € 39.00 Tel. / Phone: +43 (0)664 8846 8298, www.kletter-welt.at Kulturspaziergang / Guided culture walk Jeden Freitag von Mitte Juni - Mitte September free Every Friday from mid June - mid September Tel. / Phone: +43 (0)6413 8448, www.wagrain-kleinarl.at Shuttleberg Flachauwinkl-Kleinarl nur für Gäste aus Wagrain-Kleinarl Kostenlose Berg-/Talfahrten: 2 - 4 Nächte: 1x Berg/Tal oder 5 - 9 Nächte: 2x Berg/Tal oder 10 - 13 Nächte: 3x Berg/Tal oder ab 14 Nächte: 4x Berg/Tal -> 2 - 4 nights: 1x mountain/valley or 5 - 9 nights: 2x moun- tain/valley or 10 - 13 nights: 3x mountain/valley or 14 nights and more: 4x Berg/Tal Markt 14, 5602 Wagrain wagrain-kleinarl.at [email protected] +43 6413 8448 Kräuterwanderung / Guided tour through the medicinal + kitchen herb garden Jeden Montag von Mitte Juni - Mitte September free Every Monday from mid June - mid September, 1 adult Tel. / Phone: +43 (0)6413 8448, www.wagrain-kleinarl.at Geführte Wanderungen im Wandergebiet Wagrain-Kleinarl / Guided hiking tours in the Wagrain-Kleinarl hiking area free Di / Mi / Do - Mitte Juni - Mitte September Tue / Wed / Thu - mid june - mid September, 1 adult Tel. / Phone: +43 (0)6413 8448, www.wagrain-kleinarl.at nur für Gäste aus Wagrain-Kleinarl Wagrainis Grafenberg (z.B.: Tageseintritt inkl. Berg-/Talfahrt für 1 Erw., statt € 26,80 mit Card € 24,90) 7 % (e.g.: Day ticket incl. return journey for one adult, instead of € 26.80 with card € 24.90) Snow Space Salzburg - Wagrain, www.snow-space.com Tel. / Phone: +43 59221, Markt 59 Trainingszentrum Sporthotel Wagrain / Training center Sporthotel Wagrain 5-Tageskarte für Fitnessstudio inkl. Kursprogramm, statt € 27,– mit Card € 25,– 8 % 5-day admission fitness center, instead of € 27.00 with card € 25.00 Tel. / Phone: +43 (0)6413 7333, Hofmark 9 Soccerpark Wagrain / Soccerpark Wagrain (z.B.: 1 Erw., statt € 11,– mit Card € 9,90) 10 % (e.g.: 1 adult, i/o € 11.00 with card € 9.90) Tel. / Phone: +43 (0)664 356 30 04, Moadörfl 65 BIKE-WELT Wagrain-Kleinarl / BIKE-WELT Wagrain-Kleinarl Verleih E-Bike Hardtrail 4h Erw. statt € 39,– mit Card € 30,– 10 % Verleih E-Bike Fully 4h Erw. statt € 49,– mit Card € 40,– Kinderanhänger 4h mit Card statt € 20,- um € 15,- / E-Bike Lieferservice Rental E-Bike Hardtrail 4h adult instead of € 39.00 with Card € 30.00 Rental E-Bike Fully 4h adult instead of € 49.00 with Card € 40.00 Children‘s trailer 4h instead of € 20.00 with card € 15.00 / E-bike delivery service Tel. / Phone: +43 (0)664 8846 8298, www.kletter-welt.at Markt 14, 5602 Wagrain wagrain-kleinarl.at [email protected] +43 6413 8448 Tennis / Tennis (zB.: Platzgebühr 1 Stunde, statt € 15,– mit Card € 12,–) 20 % (eg. Tennis court for one hour, instead of € 15.00 with card € 12.00) Tel. / Phone: +43 (0)664 1355132, Joseph-Mohr Weg 7, 5602 Wagrain Almrauschflieger Wagrain – Flying Fox XL 1 Fahrt statt € 30,- mit Card € 27,-/ Juni, Sept, Okt DO, FR, SO – Juli und Aug. MI, DO, FR, SO 10 % (1 flight instead of € 30.00 with card € 27.00/ June, Sept, Oct Th, Fr, Sun – July and Aug. We, Th, Fr, Sun) Tel. / Phone: +43 (0) 664 5452725, Grießkareck 14, 5602 Wagrain Bogenschießparcours im Bauernstüberl / Bow course at Bauernstüberl 10 % 1 Erw. statt € 11,- mit Card um € 9,- / Kinder statt € 9,- mit Card um € 7,- (täglich außer Montag) 1 adult instead of € 11.00 with Card for € 9.00 / children instead of € 9.00 with Card for € 7.00 (daily except Monday) Tel. / Phone: +43 (0) 6413 8516, Fam. Brunner Herzmaier, Hofmark 28, 5602 Wagrain Baumlehrpfad / Guided tour „The healing power of trees“ Familientag statt € 8,– mit Card € 7,– 15 % Heilkräftige Führung inkl. Verkostung statt € 23,– mit Card € 20,– Family day instead of € 8.00 with card € 7.00 Guided tour incl. tasting instead of € 23.00 with card € 20.00 Tel. / Phone: +43 (0)664 4534 129, www.wagrain-kleinarl.at Waggerl Haus Museum & Stille Nacht Museum im Pflegerschlössl Waggerl House Museum & Silent Night Museum in the Pflegerschlössl 25 % (zB.: Kombieintritt für beide Museen für 1 Erw., statt € 8,– mit Card € 6,–) (e.g.: Combined admission for both museums for one adult, instead of € 8.00 with card € 6.00) Tel. / Phone: +43 (0)6413 8203 oder / or 20169, Karl-Heinrich-Waggerl-Straße 1, 5602 Wagrain oder / or Museumsgasse 3, 5602 Wagrain Bauernhofmuseum Edelweiss-Alm mit Card gratis/ Farmmuseum Edelweiss-Alm with card free admission free Tel. / Phone: +43 (0)6413 8500, Weberlandl 64, 5602 Wagrain Markt 14, 5602 Wagrain wagrain-kleinarl.at [email protected] +43 6413 8448 Wanderbus / hiking bus Salzburger Sportwelt 1€ (Flachau, Wagrain-Kleinarl, St. Johann-Alpendorf, Radstadt, Altenmarkt-Zauchensee, Eben & Filzmoos) & Obertauern, Hüttschlag und Großarl Täglich von 01.05. - 31.10. 2021 kannst du alle Postbuslinien mit einer gültigen Salzburger Sportwelt Card um € 1,- pro Strecke nützen. Die Mitnahme von Hunden ist mit Leine und Beißkorb gegen Gebühr gestattet, Fahradmitnahme nur nach Anfrage. Daily from 01.05. - 31.10.2021 all „Postbus“-lines can be used with a valid Salzburger Sportwelt Card for 1€ one way. Dogs with a leash and muzzle are permittet for a fee. Bicycles only on request. Wandernadel Wagrain-Kleinarl / Wagrain-Kleinarl Hiking Badge free mit Wanderpass und Gästecard kostenlos, ohne Card € 4,- free of charge with the hiking pass and guest card, without card € 4,- Wanderkarte Wagrain-Kleinarl / Wagrain-Kleinarl Hiking Map 10 % Mit Gästekarte € 8,- ohne Card € 8,90 With guest card € 8,- without Card € 8,90 Salzburger Gipfelspiel / Salzburger summit game 25 % Starterpaket stat € 19,90 mit der Gästekarte € 14,90 - dieses enthält die Grundausrüstung (Gipfelbox, Tourenbuch, Trinkbescher mit Karabiner, Wanderkart). Am Ende gibt es eine Überraschung. Salzburg summit game starter package instead of € 19,90 with card € 14,90 - this includes the basic equip- ment (summit box, tour book, drinking cup with carabiner, hiking map). At the end you will get a little surprise. Gratis erhältlich direkt bei eurem Gastgeber available free of charge directly from your host Markt 14, 5602 Wagrain wagrain-kleinarl.at [email protected] +43 6413 8448.