Narrative Structure and Characters in the Nanzi Stories of Curacao: a Discourse Analysis

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Narrative Structure and Characters in the Nanzi Stories of Curacao: a Discourse Analysis Louisiana State University LSU Digital Commons LSU Historical Dissertations and Theses Graduate School 2000 Narrative Structure and Characters in the Nanzi Stories of Curacao: a Discourse Analysis. Joke Maaten Mondada Louisiana State University and Agricultural & Mechanical College Follow this and additional works at: https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_disstheses Recommended Citation Mondada, Joke Maaten, "Narrative Structure and Characters in the Nanzi Stories of Curacao: a Discourse Analysis." (2000). LSU Historical Dissertations and Theses. 7214. https://digitalcommons.lsu.edu/gradschool_disstheses/7214 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Graduate School at LSU Digital Commons. It has been accepted for inclusion in LSU Historical Dissertations and Theses by an authorized administrator of LSU Digital Commons. For more information, please contact [email protected]. INFORMATION TO USERS This manuscript has been reproduced from the microfilm master. UMI films the text directly from the original or copy submitted. Thus, some thesis and dissertation copies are in typewriter face, while others may be from any type of computer printer. The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. Broken or indistinct print, colored or poor quality illustrations and photographs, print bleedthrough, substandard margins, and improper alignment can adversely affect reproduction. In the unlikely event that the author did not send UMI a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if unauthorized copyright material had to be removed, a note will indicate the deletion. Oversize materials (e.g., maps, drawings, charts) are reproduced by sectioning the original, beginning at the upper left-hand comer and continuing from left to right in equal sections with small overlaps. Photographs included in the original manuscript have been reproduced xerographically in this copy. Higher quality 6” x 9" black and white photographic prints are available for any photographs or illustrations appearing in this copy for an additional charge. Contact UMI directly to order. Bell & Howell Information and Learning 300 North Zeeb Road, Ann Arbor, Ml 48106-1346 USA 800-521-0600 Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. NARRATIVE STRUCTURE AND CHARACTERS IN THE NANZI STORIES OF CURACAO: A DISCOURSE ANALYSIS A Dissertation Submitted to the Graduate Faculty of the Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in The Interdepartmental Program in Linguistics by Joke Maaten Mondada B.A, University of New Orleans, 1990 M. A, University of New Orleans, 1994 May 2000 Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. UMI Number 9979278 UMI* UMI Microform 9979278 Copyright 2000 by Bell & Howell Information and Learning Company. All rights reserved. This microform edition is protected against unauthorized copying under Title 17, United States Code. Bell & Howell Information and Learning Company 300 North Zeeb Road P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106-1346 Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. DEDICATION To my mother and in the loving memory of my father. Their love and belief in me have supported me during my entire life, and especially during the course of my academic pursuits. While living in another part of the world, my mother’s words of encouragement were very valuable for me, and I never forgot the words that my father always repeated: Nil despercmdum (Never lose your courage). To Dr. Beatriz Varela, who has always been a great source of inspiration for me. She motivated my interest in Papiamentu and guided me when writing my master thesis. Without her, I would never have begun my studies in linguistics. I will always remain greatly indebted to her. ii Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. ACKNOWLEDGMENTS Without the following people, this dissertation would not have been written. I am especially grateful to my Committee Chair, Dr. Jill Brody, whose guidance along the road o f writing this dissertation was extraordinary. Her encouragement and enthusiasm inspired me to continuously improve the quality of my analysis. I am also very greatful to Dr. Amulfo Ramirez, who introduced me to narrative analysis. His helpful suggestions aided me to expand my knowledge in this field. His support during my entire study will always be appreciated. I would also like to thank Dr. Margaret Parker for her continuous interest in and willing support for my work. I also thank Dr. Hugh Buckingham for his support during my entire study program. I am very thankful for the support o f my friends during all those years of academia, especially during the period of writing my dissertation. I particularly thank Alicia Davis, Rebecca East, David Hebert. Patricia Hinojosa, Susan Hollander, Enrique Moresco, Alison Pringle, Linda Scott, and Rosa Vargas. I also like to thank my friends from Curasao whose help during my visits to Curasao were invaluable and whose pride in their language inspired me to learn more about Papiamentu: Marta van der Kroef-Dijkhoff, Enrique Muller, Nydia Ecury, and Frank Martinus. Most of all, however, I am grateful to my husband, Giambattista, who supported me during the entire period of my study, while living in other parts of the world. Without iii Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. him I could never have fulfilled my dream o f becoming a student and reaching my goal of obtaining my doctorate. iv Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. TABLE OF CONTENTS ACKNOWLEDGMENTS..........................................................................................iii LIST OF TABLES.....................................................................................................vii LIST OF FIGURES...................................................................................................viii ABSTRACT................................................................................................................ ix CHAPTER 1. INTRODUCTION......................................................................... 1 1.1 On Storytelling and Spider Stories............................................................... 1 1.2 The Nanzi Stories of Curasao: Spider/Trickster Stories in Papiamentu ... 4 1.2.1 Papiamentu: Past and Present............................................................. 9 1.3 The Present Study.......................................................................................... 21 1.3.1 Source for the Present Study ......................................................... 24 1.3.2 Methodology..................................................................................... 25 CHAPTER 2. NARRATIVE TEXT AND DISCOURSE UNITS..................... 28 2.1 Narratives and Approaches to Narrative Analysis..................................... 28 2.1.1 Discourse, Narrative, and Story .........................................................28 2.1.2 Definition and Components of Narrative......................................... 41 2.1.3 The Social Role of Narrative............................................................. 48 2.1.4 Levels o f Narrative Analysis.............................................................. 51 2.1.5 Discourse Level: Participant Roles in Narration............................. 56 2.1.6 Narrative Analysis: Propp’s Structural Analysis.............................. 63 2.1.7 Narrative Analysis: Hasan ................................................................. 65 2.1.8 Narrative Analysis: King ................................................................... 66 2.2 The Clause as Narrative Unit. Two Perspectives: Labov and Halliday 67 2.2.1 Labov’s Approach to the Clause as Narrative U nit......................... 67 2.2.2 A Functional Approach to Halliday’s Consideration of the Clause.. 75 2.3 The Episode as Discourse Unit.................................................................. 80 2.4 Considerations towards Narrative Analysis............................................... 98 CHAPTER 3. ANALYSIS: IN SEARCH OF A NARRATIVE STRUCTURE.. 105 3.1 Foundation for Narrative Structure......................................................... 105 3.1.1 Narrative Units in “Kompa Nanzi i Cha Tiger”: Nuclei/Kernels, Episodes, and Macro-Structures..................................................... 106 3 .2 Analysis of “Kompa Nanzi i Cha Tiger” .................................................. 108 3 .2.1 Betting and Persuasive Discourse as Events.................................. 129 3.2.2 Propp’s Functions as Narrative Units............................................. 132 3.2.3 Labov’s Clauses and the Narrative ................................................. 134 3 .2.4 Event Structure of the Narrative.................................................... 137 v Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without permission. 3.3 Proposal for Narrative Structure of “Kompa Nanzi i Cha Tiger”.............. 138 3.4 Proposed Narrative
Recommended publications
  • Sounds of War and Peace: Soundscapes of European Cities in 1945
    10 This book vividly evokes for the reader the sound world of a number of Eu- Renata Tańczuk / Sławomir Wieczorek (eds.) ropean cities in the last year of the Second World War. It allows the reader to “hear” elements of the soundscapes of Amsterdam, Dortmund, Lwów/Lviv, Warsaw and Breslau/Wrocław that are bound up with the traumatising experi- ences of violence, threats and death. Exploiting to the full methodologies and research tools developed in the fields of sound and soundscape studies, the Sounds of War and Peace authors analyse their reflections on autobiographical texts and art. The studies demonstrate the role urban sounds played in the inhabitants’ forging a sense of 1945 Soundscapes of European Cities in 1945 identity as they adapted to new living conditions. The chapters also shed light on the ideological forces at work in the creation of urban sound space. Sounds of War and Peace. War Sounds of Soundscapes of European Cities in Volume 10 Eastern European Studies in Musicology Edited by Maciej Gołąb Renata Tańczuk is a professor of Cultural Studies at the University of Wrocław, Poland. Sławomir Wieczorek is a faculty member of the Institute of Musicology at the University of Wrocław, Poland. Renata Tańczuk / Sławomir Wieczorek (eds.) · Wieczorek / Sławomir Tańczuk Renata ISBN 978-3-631-75336-1 EESM 10_275336_Wieczorek_SG_A5HC globalL.indd 1 16.04.18 14:11 10 This book vividly evokes for the reader the sound world of a number of Eu- Renata Tańczuk / Sławomir Wieczorek (eds.) ropean cities in the last year of the Second World War. It allows the reader to “hear” elements of the soundscapes of Amsterdam, Dortmund, Lwów/Lviv, Warsaw and Breslau/Wrocław that are bound up with the traumatising experi- ences of violence, threats and death.
    [Show full text]
  • Abstract Why We Turn the Page: a Literary Theory Of
    ABSTRACT WHY WE TURN THE PAGE: A LITERARY THEORY OF DYNAMIC STRUCTURALISM Justin J. J. Ness, Ph.D. Department of English Northern Illinois University, 2019 David J. Gorman, Director This study claims that every narrative text intrinsically possesses a structure of fixed relationships among its interest components. The progress of literary structuralism gave more attention to the static nature of what a narrative is than it did to the dynamic nature of how it operates. This study seeks to build on the work of those few theorists who have addressed this general oversight and to contribute a more comprehensive framework through which literary critics may better chart the distinct tensions that a narrative text cultivates as it proactively produces interest to motivate a reader’s continued investment therein. This study asserts that the interest in narrative is premised on three affects— avidity, anxiety, and curiosity—and that tensions within the text are developed through five components of discourse: event, description, dialog, sequence, and presentation. NORTHERN ILLINOIS UNIVERSITY DEKALB, ILLINOIS MAY 2019 WHY WE TURN THE PAGE: A LITERARY THEORY OF DYNAMIC STRUCTURALISM BY JUSTIN J. J. NESS ©2019 Justin J. J. Ness A DISSERTATION SUBMITTED TO THE GRADUATE SCHOOL IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE DOCTOR OF PHILOSOPHY DEPARTMENT OF ENGLISH Dissertation Director: David J. Gorman ACKNOWLEDGMENTS David Gorman, the director of my project, introduced me to literary structuralism six years ago and has ever since challenged me to ask the simple questions that most people take for granted, to “dare to be stupid.” This honesty about my own ignorance was—in one sense, perhaps the most important sense—the beginning of my life as a scholar.
    [Show full text]
  • Annual Report 2014 Annual Report 2014
    Annual Report 2014 Annual Report 2014 EMANCIPATION of the PaPIAMENTU LANGUAGE Highlights of consolidated position ANG* 2014 2013 2012 2011 2010 Total Assets 6,665,539,000 6,180,250,000 6,043,585,000 5,806,865,000 5,983,557,000 Customers' Deposits 5,670,196,000 5,210,446,000 5,135,810,000 4,946,880,000 5,192,685,000 Loans and Advances 4,075,961,000 4,039,288,000 3,851,159,000 3,646,337,000 3,400,740,000 to customers Equity 716,516,000 670,912,000 650,633,000 588,449,000 535,283,000 Net result after tax 140,313,000 146,575,000 143,676,000 137,125,000 135,043,000 Staff 1,502 1,494 1,500 1,485 1,473 * Netherlands Antilles Guilders ANG 1.79 = US$ 1.00 Affiliated with The Bank of Nova Scotia Toronto, Canada [ 1 ] The environments and risks in which our Group operates continue to Management’s report evolve and are becoming more complex resulting in higher regulatory standards to which the Group should comply. At first sight, the year 2014 could be described The economic growth of Aruba and Sint initiating our “state of the art” Contact Center, island can hopefully trigger this confidence as a calm and uneventful year, but beneath the Maarten could not compensate for the developing the shared services concept, in Curaçao. Both in Curaçao as well as Sint surface there was much activity and changes in continued slow economic activities in Curaçao assisting with the planning and construction of Maarten, because of the lack in credit demand, our business surroundings as well as within the and Bonaire.
    [Show full text]
  • Constraints on Structual Borrowing in a Multilingual Contact Situation
    University of Pennsylvania ScholarlyCommons IRCS Technical Reports Series Institute for Research in Cognitive Science 5-1-2005 Constraints on Structual Borrowing in a Multilingual Contact Situation Tara S. Sanchez University of Pennsylvania, [email protected] Follow this and additional works at: https://repository.upenn.edu/ircs_reports Part of the Linguistics Commons Sanchez, Tara S., "Constraints on Structual Borrowing in a Multilingual Contact Situation" (2005). IRCS Technical Reports Series. 4. https://repository.upenn.edu/ircs_reports/4 University of Pennsylvania Institute for Research in Cognitive Science Technical Report No. IRCS-05-01 This paper is posted at ScholarlyCommons. https://repository.upenn.edu/ircs_reports/4 For more information, please contact [email protected]. Constraints on Structual Borrowing in a Multilingual Contact Situation Abstract Many principles of structural borrowing have been proposed, all under qualitative theories. Some argue that linguistic conditions must be met for borrowing to occur (‘universals’); others argue that aspects of the socio-demographic situation are more relevant than linguistic considerations (e.g. Thomason and Kaufman 1988). This dissertation evaluates the roles of both linguistic and social factors in structural borrowing from a quantitative, variationist perspective via a diachronic and ethnographic examination of the language contact situation on Aruba, Bonaire, and Curaçao, where the berian creole, Papiamentu, is in contact with Spanish, Dutch, and English. Data are fro m texts (n=171) and sociolinguistic interviews (n=129). The progressive, the passive construction, and focus fronting are examined. In addition, variationist methods were applied in a novel way to the system of verbal morphology. The degree to which borrowed morphemes are integrated into Papiamentu was noted at several samplings over a 100-year time span.
    [Show full text]
  • 02955 the Aesthetics of Violence OA
    Political Violence and the Tellability of Tales Frode Helmich Pedersen It is a common perception that stories of sex and violence sell, and that it is therefore only to be expected that journalists and editors will, as a rule, favor stories about violence over narratives of a less dramatic kind. Not all stories of violence are equally publishable, however. Some stories of violence are intuitively understood to be “ft to print,” as the slogan goes, whereas others are, for a variety of reasons, deemed unsuitable for publication. How can we go about investigating this phenomenon? To what extent is it possible to ascertain the mechanisms that determine which stories of political violence are covered by Western news media and which are most likely ignored or suppressed? Two approaches to these questions come to mind. Te frst is the media critique put forward by Noam Chomsky and Edward Herman in their 1988 book Manufacturing Consent, where the central thesis is that the news stories that make the headlines in the established US press are the ones that tend to serve the interests of US state and corporate power. Te second approach 83 the aesthetics of violence is Slavoj Žižek’s critical analysis of the phenomenon of violence in his book Violence. Six sideways refections (2009), where his distinction between “subjective” and “objective” violence is of particular relevance to the question outlined above. While both of these approaches (which are primarily con- cerned with questions of ideology) are useful tools in any analysis of how Western news media cover cases of violence, they lack a theoretical perspective of the story format, which is almost always the form in which an individual phenomenon of violence is repre- sented and circulated.
    [Show full text]
  • Greger-2 Korr
    The Book and Its Narratives 1 2 Örebro Studies in Literary History and Criticism 1 GREGER ANDERSSON The Book and Its Narratives: A Critical Examination of Some Synchronic Studies of the Book of Judges 3 © Greger Andersson, 2001 Titel: The Book and Its Narratives: A Critical Examination of Some Synchronic Studies of the Book of Judges Utgivare: Universitetsbiblioteket 2001 www.oru.se/ub/publikationer/index.html Skriftserieredaktör: Joanna Israelsson-Kempinska Redaktör: Heinz Merten Tryck: Parajett, Landskrona 04/2001 Tryck, omslag: Trio Tryck, Örebro 04/2001 issn 1650-5840 isbn 91-7668-276-5 4 Abstract 11 Preface 12 1. INTRODUCTION I. Introduction 13 A Search for a Meaningful and Interpretable Text 13 The Book of Judges as Literature 15 The Book and the Narratives 16 A Topic for a Literature Department 17 Method 18 Interpretation – A Difficult Concept 18 A Specific Language Game 19 Material 20 The Book of Judges and the Deuteronomistic History 21 The Book of Judges 22 Two Problems for the Common Reader and for the 24 Professional Interpreter of the Book Disposition 25 Chapters II–IV 25 Chapters V–VIII 26 II. THE STORY ABOUT EHUD – A SIMPLE NARRATIVE? II. The Story about Ehud – A Simple Narrative? 35 Some Comments on the Text 35 Chapter 3:12–17 35 Chapter 3:18–26 37 Chapter 3:27–30 39 A Simple Story 39 Fiction or History? 40 A “Narration-Narrative” 40 The Narrative and the Larger Text 42 Synchronic Scholars 43 The Narrative Displays a Theme in the Larger Text 43 The Narrative Is Transformed into an Episode 44 Within a Larger Narrative 5 Is Ehud an Antihero? 45 The Narrative Displays a Hermeneutic Discussion 46 How Should These Divergent Interpretations Be Explained? 46 The Interpretations of the Synchronists Cannot Be Synthesized 47 How Can These Interpretations Be Evaluated and Explained? 47 How Can the View That Ehud Is an Antihero Be Explained? 47 A Narrative Integrated into a Larger Text 48 III.
    [Show full text]
  • PDF Van Tekst
    Vooys. Jaargang 29 bron Vooys. Jaargang 29. Stichting Tijdschrift Vooys, Utrecht 2011 Zie voor verantwoording: https://www.dbnl.org/tekst/_voo013201101_01/colofon.php Let op: werken die korter dan 140 jaar geleden verschenen zijn, kunnen auteursrechtelijk beschermd zijn. i.s.m. 4 [Nummer 1-2] Redactioneel Wie luistert er als Arjan Peters juicht, als Elsbeth Etty mokt of als Joost Zwagerman lesgeeft aan de tafel van Matthijs van Nieuwkerk? Wetenschappers, intellectuelen, schrijvers en recensenten functioneren niet langer vanzelfsprekend als de smaakdeskundigen van onze cultuur. Literaire kwaliteit kan worden beschreven als een constructie, als een keurmerk dat door een selecte groep mensen wordt toegekend aan een werk: de canon is allesbehalve een statisch Pantheon, het is veel eerder een tijdgebonden product. Toch lijkt er zoiets te bestaan als een behoefte aan richtsnoeren. Op internet, op televisie, in kranten en tijdschriften treft men nog altijd naar voren geschoven of zelfverklaarde critici aan: fijnproevers die het uitgelezen product aanprijzen of naar de gootsteen verwijzen. Laten consumenten zich leiden door deze kenners, en zo niet, hoe bepalen ze hun keuze dan? Wat is dat onderscheid tussen hoge en lage cultuur en bovendien: hoe ontstaat het? De vraag naar kwaliteit is nog altijd relevant. Wie die vraag stelt stuit onder andere op filosofische, literatuurwetenschappelijke en sociologische vraagstukken. En op verhitte gemoederen. Kwaliteit toekennen of blootgesteld worden aan het kwaliteitsoordeel van anderen heeft namelijk alles te maken met status en erkenning, met kapitaal. Dit dubbelnummer van Vooys, het eerste van de negenentwintigste jaargang, stelt de bovengenoemde vragen. De begrippen hoge cultuur, lage cultuur en kwaliteit vormen de inzet van het spel; tijd om de kandidaten voor te stellen.
    [Show full text]
  • Unpacking the Narrative-Argumentative Conundrum: Story Credibility Revisited
    University of Windsor Scholarship at UWindsor OSSA Conference Archive OSSA 12: Evidence, Persuasion & Diversity Jun 4th, 9:00 AM - 10:00 AM Unpacking the narrative-argumentative conundrum: story credibility revisited Jarmila Bubikova-Moan Kristiania University College Follow this and additional works at: https://scholar.uwindsor.ca/ossaarchive Part of the Education Commons, and the Philosophy Commons Bubikova-Moan, Jarmila, "Unpacking the narrative-argumentative conundrum: story credibility revisited" (2020). OSSA Conference Archive. 5. https://scholar.uwindsor.ca/ossaarchive/OSSA12/Thursday/5 This Paper is brought to you for free and open access by the Conferences and Conference Proceedings at Scholarship at UWindsor. It has been accepted for inclusion in OSSA Conference Archive by an authorized conference organizer of Scholarship at UWindsor. For more information, please contact [email protected]. Unpacking the Narrative-Argumentative Conundrum: Story Credibility Revisited JARMILA BUBIKOVA-MOAN School of Health Sciences Kristiania University College PO Box 1190 Sentrum N – 0107 Oslo Norway [email protected] Abstract: Building on a view of both narration and argumentation as dynamic concepts, the aim of this paper is to argue that story credibility remains a core issue in the debate on the argumentative quality of narratives, yet one that the dynamic perspective has not interrogated in sufficient detail. To illustrate, I will draw on empirical examples from research interviews with adult migrants to Norway on their learning and using Norwegian as a second language. Keywords: Context, discourse analysis, evidence, narrative argument, narrative positioning, story credibility, story plausibility 1. Introduction Since Kvernbekk’s (2003) “first stab” at unpacking the argumentative quality of narratives, there has been a remarkable upsurge of philosophical interest in the topic (Govier, 2013; Govier & Ayers, 2012; Kvernbekk & Bøe-Hansen, 2017; Olmos, 2013, 2014, 2017; Tindale, 2017).
    [Show full text]
  • Rok III 2011
    Rocznik Instytutu Polonistyki Stosowanej Wydziału Polonistyki UW Rok III 2011 Kultura popularna − części i całości Narracje w kulturze popularnej WARSZAWA 2011 Redaktor naczelny Józef Porayski-Pomsta Sekretarz redakcji Ewa Wolańska Komitet redakcyjny Stanisław Dubisz, Stanisław Gajda, Bogdan Owczarek, Józef Porayski-Pomsta (przewodniczący), Elżbieta Sękowska, Ewa Wolańska (sekretarz), Zofia Zaron, Halina Zgółkowa Redakcja tomu Bogdan Owczarek Joanna Frużyńska Współpraca Bartłomiej Fabiszewski Kamila Tuszyńska Recenzenci tomu Opracowanie redakcyjne streszczeń w języku angielskim Danuta Przepiórkowska Korekta Urszula Krzysiak Katarzyna Sałkiewicz Adres redakcji Instytut Polonistyki Stosowanej Wydział Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego ul. Krakowskie Przedmieście 26/28 00-927 Warszawa e-mail: [email protected] Copyright by Instytut Polonistyki Stosowanej Wydział Polonistyki UW Warszawa 2011 ISSN 2080-5853 Wydanie publikacji sfinansowane przez Wydział Polonistyki UW ze środków na badania naukowe Projekt okładki Dariusz Górski Skład i łamanie Małgorzata Kula Druk i oprawa Zakład Graficzny Uniwersytetu Warszawskiego, zam. 1319/2011 SPIS TREŚCI BOGDAN OWCZAREK: Wstęp .................................................................................... 7 STRATEGIE NARRACJI BOGDAN OWCZAREK: Narracyjność literatury popularnej ...................................... 11 JAKUB Z. LICHAŃSKI: Literatura popularna i sztuka opowiadania: glosy .............. 20 ADAM MAZURKIEWICZ: Teksty kultury cyberpunkowej w systemie rozrywkowym 30 LIDIA GĄSOWSKA:
    [Show full text]
  • Inventaris Van Het Boy Ecury En Familie
    Inventaris van het Boy Ecury en Familie Ecury Archief (1922-2011) Daniella Britt Fundacion Amigonan di Archivo Archivo Nacional Aruba 2018 Inventaris Boy Ecury & Familie Ecury Archief (1922-2011) Inventaris Boy Ecury & Familie Ecury Archief (1922-2011) Inventaris van het Boy Ecury en Familie Ecury Archief (1922-2011) Inventaris Boy Ecury & Familie Ecury Archief (1922-2011) Inventaris Boy Ecury & Familie Ecury Archief (1922-2011) Inhoudsopgave Voorwoord........................................................................................................................................3 Inleiding............................................................................................................................................4 Het Boy Ecury en familie Ecury archief 1. Boy op Aruba................................................................................................................................8 2. Boy in Nederland..........................................................................................................................8 3. Het Overlijden van S.J.A. “Boy” Ecury.....................................................................................12 4. Herdenking Boy Ecury...............................................................................................................19 5. Aanverwanten Boy Ecury...........................................................................................................29 6. Overige stukken..........................................................................................................................32
    [Show full text]
  • Bon Dia! Met Wie Schrijf Ik?
    Bon dia! Met wie schrijf ik? Wim Rutgers bron Wim Rutgers, Bon dia! Met wie schrijf ik? Charuba, Oranjestad 1988 Zie voor verantwoording: http://www.dbnl.org/tekst/rutg014bond01_01/colofon.htm © 2007 dbnl / Wim Rutgers II ‘Misschien zullen de kinderen van dit volk eens hun hoofden buigen over de legendes van hun stam...’ (Frank Martinus Arion: Stemmen uit Afrika) Wim Rutgers, Bon dia! Met wie schrijf ik? 4 Ter introductie ‘.... u weet niets van mij, niets, alstublieft, luistert u naar mijn geschiedenis, die ik ga vertellen ....’ Alioum Fantouré: Tussen de keerkringen ‘Zeg, moet je horen ....!’ Iemand vertelt zijn belevenissen aan een al of niet geïnteresseerde luisteraar, die op het verhaal misschien ongelovig reageert - waarop het verhaal nog wat spannender wordt gemaakt; of enthousiast - waarop de verteller zijn geschiedenis nog een beetje aandikt. Maar er wordt geluisterd. En dat merkt de verteller direct aan de reacties. Zo gemakkelijk heeft een schrijver het niet. Die zit eenzaam aan een bureau op een pen te kauwen of naar de schrijfmachine te staren. De auteur weet helemaal niet hoe de eventuele lezer op het verhaal zal reageren. Enthousiast? Zal het verhaal begrepen worden? Een auteur kan ook niets meer corrigeren; zoals hij zijn geschiedenis eenmaal geschreven heeft, zo blijft het er staan. Ook voor lezers die in andere landen en culturen leven of in andere tijden als het verhaal een ‘blijvertje’ is. Een Caraïbische auteur heeft het nog moeilijker, want die schrijft vaak niet alleen voor lezers in eigen tijd en land, maar ook nog voor lezers die ver daarbuiten wonen - in Nederland bijvoorbeeld - en in een andere taal dan die thuis geleerd is.
    [Show full text]
  • Personal Narratives and Public Trauma in Post-Katrina New Orleans
    “They probably got us all on the news”: Personal Narratives and Public Trauma in Post-Katrina New Orleans DISSERTATION Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of The Ohio State University By Katherine Greene Parker Horigan Graduate Program in English The Ohio State University 2013 Dissertation Committee: Professor Amy Shuman, Advisor Professor Ray Cashman Professor Wendy Hesford Professor Maurice Stevens Copyright by Katherine Greene Parker Horigan 2013 Abstract Although stories and images of suffering during Hurricane Katrina saturated public discourse in 2005, the fundamental failures of communication that characterize this catastrophe remain undertheorized—especially the ease with which some stories have been accepted and others ignored. My dissertation brings together representations of the storm’s darkest moments, narrated by eyewitnesses, then shared in a broad spectrum of genres and rhetorical situations. Examining contexts of production, circulation, and reception, I demonstrate that the ways in which survivors’ personal stories are shared with larger audiences can either confirm or confound stereotypical representations of the narrators’ communities, with material consequences for their immediate aid and ongoing recovery. The approaches that drive my analysis include ethnography of communication and narrative performance, critical discourse analysis, rhetorical analysis of life writing, critical race theory, and critical theories of trauma. This project examines Katrina in a new light, focusing on the representational tactics of survivors and the processes by which their narratives are recognized or rejected. Beyond that, this study contributes to current theoretical understandings about how different communicative contexts and rhetorical situations shape the knowledge that is created about trauma and recovery.
    [Show full text]