1 2 martedì 4 marzo ore 10.00 Palazzo della Provincia, Sala Consiliare, Piazza Italia, 11 L’etica della pubblicità Incontro con Alessandro M. Sciortino, direttore creativo di McCann Erickson Roma Intervengono Donatella Porzi, Assessore Pari Opportunità della Provincia di Perugia Gemma Paola Bracco, Consigliera di Parità della Provincia di Perugia Coordina Maddalena Santeroni, Presidente Associazione Amici dell’Arte Moderna a Valle Giulia di Roma Parteciperanno all’incontro i ragazzi di alcune Scuole Superiori di Perugia a cura di: Assessorato Attività culturali e sociali, Politiche giovanili, Pubblica istru- zione e Pari Opportunità della Provincia di Perugia e della Consigliera di Parità della Provincia di Perugia, nell’ambito del Progetto “Lo Stato siamo noi. Leg@ lmente – Punti fermi sulla strada della nostra responsabilità” - Ingresso libero

Giornale istituzionale a cura dell’Assessorato Pari Opportunità della Provincia di Perugia on line sul sito www.provincia.perugia.it e sulle principali testate on line locali

giovedì 6 marzo ore 17.30 Palazzo dei Priori, Sala dei Notari Presentazione apertura Centro Antiviolenza “Catia Doriana Bellini” di Perugia Intervengono Laura Boldrini, Presidente della Camera dei Deputati Catiuscia Marini, Presidente Regione Wladimiro Boccali, Sindaco del Comune di Perugia Lorena Pesaresi, Assessore alle Pari Opportunità del Comune di Perugia Emanuela Moroli, Presidente Associazione Differenza Donna Paola Moriconi, Presidente Associazione Libera...mente Donna a cura di: Comune di Perugia, Assessorato alle Pari Opportunità

3 venerdì 7 marzo ore 16.00 Palazzo Donini, Sala Fiume, Corso Vannucci, 96 Presentazione del libro Voci di donne a difesa dei diritti femminili di Simona Tanci Saranno presenti l’autrice e la curatrice della prefazione Claudia Minciotti Tsòukas a cura di: Centro per le Pari Opportunità della Regione Umbria Ingresso libero - Info:[email protected] www.centropariopportunita.regione.umbria.it sabato 8 marzo ore 21.00 Palazzo dei Priori, Sala dei Notari, Piazza IV Novembre Di te, di donna Concerto per la Giornata Internazionale della Donna; spettacolo di arie d’opera dedicate al personaggio femminile Saluti Lorena Pesaresi, Assessore alle Pari Opportunità del Comune di Perugia

Ensemble femminile “Nota So” Tullia Maria Mancinelli, soprano Francesco Andreucci, pianoforte Enrico Zuddas, voce recitante Marta Alunni Pini, direttore Con la partecipazione di 2 fl autiste Musiche di Rossini, Donizetti, Bellini, Verdi, Bizet, Puccini a cura di: Comune di Perugia, Assessorato alle Pari Opportunità Agimus Associazione Giovanile Musicale Sede di Perugia

Con l’adesione dell’Unicef – Campagna “Bambine, non spose: # 8 marzo delle bambine” - Ingresso Libero domenica 9 marzo ore 18.00 Palazzo della Penna, Via Podiani, 11 Ogni donna è una storia Recital di alcuni testi teatrali su fi gure femminili, a cura di Ciro Masella a cura di: Comune di Perugia, Assessorato alle Pari Opportunità e Centro per le Pari Opportunità della Regione Umbria Associazione Culturale Uthopia – Tra Cielo e Terra Festival – KanterStrasse Ingresso libero - Info: 075 5716233 – 3465759906 [email protected] - www.comune.perugia.it www.centropariopportunita.regione.umbria.it 4 venerdì 21 marzo ore 18.00 Oratorio Sant’Antonio, Corso Bersaglieri Lei è poesia Manifestazione di arte varia con letture poetiche, presentazione di libri, intermezzi musicali, degustazione di prodotti tipici locali. Premiazione del Concorso Twitter “Leièpoesia” sul tema “La donna”. Presenta Valter Corelli, direzione artistica, Barbara Bracci Art & web designer, Marco Andrea Fichera CkLab a cura di: Associazione Ri Vivi Borgo Sant’Antonio in collaborazione con la Consigliera di Parità della Provincia di Perugia Ingresso libero mercoledì 26 marzo ore 10.30 Località Cenerente, Perugia 3donne3strade Progetto Nazionale relativo alla toponomastica femminile Inaugurazione nella località di Cenerente di Via Ilaria Alpi, Via Elsa Morante, Via Edda Orsi Partecipano Lorena Pesaresi, Assessore alle Pari Opportunità del Comune di Perugia Monia Ferranti, Assessore alla Toponomastica del Comune di Perugia a cura di: Comune di Perugia

RASSEGNA CINEMATOGRAFICA da martedì 4 marzo a lunedì 31 marzo ore 21.00 Cinema Zenith, Via Bonfi gli, 11 A proposito di donne ed. 2014 martedì 4 marzo Dal profondo regia di Valentina Pedicini a seguire incontro con la regista martedì 11 marzo Registe regia di Diana Dell’Erba a seguire incontro con la regista martedì 18 marzo La moglie del poliziotto regia di: Philip Groning a seguire incontro con la distributrice Cristina Bedini

5 martedì 25 marzo Tutto parla di te regia di Alina Marazzi a seguire incontro con la regista lunedì 31 marzo Al di là delle cime regia di Remy Tezier a seguire incontro con l’alpinista Paola Gigliotti a cura di: Centro per le Pari Opportunità della Regione Umbria Ingresso libero - Info: [email protected] [email protected] - www.centropariopportunita.regione.umbria.it www.cinemazenith.it - Il programma potrebbe subire variazioni da sabato 15 marzo a domenica 23 marzo Sala Ex-Pinacoteca, Sala delle Volte, Sala della Conciliazione, Piazza del Comune Leiout – Cambia le apparenze La violenza di genere riguarda donne e uomini Mostra con incontri e dibattiti per parlare delle problematiche relative alla violenza di genere e alla situazione femminile e maschile nella società contemporanea. sabato 15 marzo ore 18.00 Inaugurazione mostra e presentazione del Punto d’Ascolto dedicato alle donne e ai minori vittime di violenza, a cura del progetto U.N.A. (Umbria Network Antiviolenza) a cura di: Comune di Assisi, Assessorato alle Pari Opportunità Associazione di Promozione Sociale Ritmi Ingresso libero - Info: [email protected] - 3935307972 sabato 8 marzo ore 21.00 Cinema Teatro Esperia, Via Roma, 25 La grande bellezza... delle donne Donne che hanno segnato in modo indelebile la storia dal Novecento ad oggi Lettura di biografi e con intervalli musicali eseguiti da pianoforte, contrabbasso, sax e voce solista. Partecipa Giovanna Vignola, attrice e referente umbro dell’Associazione ”Acondroplasia insieme per crescere” a cura di: Comune di Bastia - Associazione “Acondroplasia insieme per crescere” a cui andrà devoluto il ricavato della serata - Ingresso ad offerta libera Info: [email protected] - [email protected] 6 Domenica 9 marzo ore 16.00 Sala del Cenacolo Della Salvezza Concerto per chitarra, tromba, violino e voce recitante Angela Pellicciari, voce Giulia Pellicciari, violino e tromba M° Francesco Vitillo, chitarra e arrangiamento Direzione e regia di Claudio Massimo Paternò a cura di: Comune di Bettona - Associazione Culturale Bictonia Micro Teatro, MiniTeatrò e Brekfast Club Teatro in collaborazione con Comitato 8 Marzo e il Centro Antiviolenza “Barbara Cicioni” Ingresso libero - Info: Comune di Bettona 075 988571

BEVAGNA sabato 8 marzo ore 21.00 Teatro Torti, Piazza Filippo Silvestri Voce di Donna Spettacolo di danza composto da tre creazioni incentrate sulla fi gura femminile. In Turris Eburnea vengono rievocati personaggi femminili del sud di straordinaria forza interiore e determinazione; il secondo pezzo Incontri a colori è un toccante balletto su musica di Beethoven; Nodi evidenzia l’importanza dei legami e delle relazioni in cui si rifugia l’amorosa identità di un uomo e una donna. Produzione: Compagnia Astra Roma Ballet creata nel 1985 da Diana Ferrara. a cura di: Comune di , Teatro Stabile dell’Umbria - Info: 075 57542222

CITTA’ DELLA PIEVE sabato 8 marzo e domenica 9 marzo ore 10.00 – 22.00 Palazzo Fargna, Palazzo Corgna, Palazzo Orca Le testimoni silenziose Mostra itinerante di sensibilizzazione sulla violenza di genere. La mostra consiste in installazioni, poste in luoghi aperti alla cittadinanza, di sagome di donne morte in seguito a violenza; da una idea di un gruppo di artiste e scrittrici in collaborazione con organizzazioni contro la violenza. a cura di: Associazione Donne “La Rosa”, con il patrocinio del Comune di Città della Pieve Ingresso libero - Info: [email protected]

7 CITTA’ DI CASTELLO Giovedì 6 marzo e venerdì 7 marzo ore 9.00 Scuola San Filippo, Sala Polivalente Chained love Percorso formativo contro la violenza di genere a cura di: aKesì, in collaborazione con Teatro Stabile dell’Umbria Comune di Città di Castello, Assessorato alle Pari Opportunità Ingresso libero - Info: 075 8529283 – 3381947785 venerdì 7 marzo ore 21.00 Auditorium Sant’Antonio Monologhi della vagina a cura di: Teatro dei Novanta - Comune di Città di Castello, Assessorato alle Pari Opportunità Ingresso libero - Info: 075 8529283 - 3381947785 sabato 8 marzo ore 16.00 Seminario diocesano, Via Pomerio San Girolamo Il the delle donne, pomeriggio insieme a cura di: Caritas Diocesana, Comune di Città di Castello, Assessorato alle Pari Opportunità Ingresso libero - Info: 075 8529283 - 3381947785 sabato 8 marzo ore 20.30 Circolo Tifernate degli Illuminati, Sala degli Specchi Processo a Tosca a cura di: Amici del Festival delle Nazioni Segue cena su prenotazione Comune di Città di Castello, Assessorato alle Pari Opportunità Ingresso libero - Info: 075 8529283 – 3381947785 domenica 9 marzo ore 21.00 Teatro Degli Illuminati Giselle a cura di: Junior Balletto Toscana, Comune di Città di Castello, Assessorato alle Pari Opportunità Ingresso libero - Info: 075 8529283 - 3381947785 8 sabato 8 marzo ore 17.00 Biblioteca Comunale “Gianni Rodari” Intitolazione Sala di Lettura della Biblioteca Comunale “Gianni Rodari” a Elsa Morante Interviene Cristian Betti, Sindaco di Corciano Presentazione del libro Menopausa Blues, di Silvana Sonno Ne parla con l’autrice Emanuela Boccio, delegata alle Pari Opportunità del Comune di Corciano a cura di: Comune di Corciano venerdì 14 marzo ore 20.45 Biblioteca Comunale “Gianni Rodari” Il coraggio delle donne Raccontato da Marinella Bulletti e Luca Tironzelli – Musica di Michele Rosati

FOLIGNO sabato 8 marzo ore 9.30 Palazzo Trinci, Sala Conferenze Incontro formativo in ambito scientifi co per studenti e studentesse delle Scuole Secondarie di secondo grado con Enrica Battifoglia, Responsabile del Canale Scienza e Tecnica dell’ANSA in collaborazione con il Laboratorio di Scienze Sperimentali di Intervengono Nando Mismetti, Sindaco del Comune di Foligno Maurizio Renzini, Presidente del Laboratorio di Scienze Sperimentali Pierluigi Mingarelli, Direttore del Laboratorio di Scienze Sperimentali Rita Zampolini, Assessora alle Politiche di Genere e di Pari Opportunità tra donne e uomini del Comune di Foligno ore 16.30 Auditorium San Domenico, Sala Video Di 8 marzo in 8 marzo, con le donne per le libertà e i diritti Incontro pubblico Intervengono Corale del Torrino D.L.F. Foligno, Canti della tradizione popolare Nando Mismetti, Sindaco del Comune di Foligno

9 Rita Zampolini, Assessora alle Politiche di Genere e di Pari Opportunità tra donne e uomini del Comune di Foligno Donne di Foligno, donne a Foligno Presentazione della decima edizione dei “Quaderni dell’8 marzo” ore 20.00 Locali della Mensa Universitaria, Via Oberdan, 119 Da Donna a Donna – Sapori e Profumi cena con prenotazione obbligatoria – 0742 342082 in collaborazione con “Filottete” Coop. Sociale a seguire Pensieri, rime, parole e storie a cura delle Associazioni della Casa delle Donne del Comune di Foligno a cura di: Comune di Foligno, Assessorato alle Politiche di Genere e Pari Opportunità da giovedì 6 marzo a sabato 8 marzo Sala Italo Fittajoli, Piazza della Repubblica Mostra dedicata alle progettualità sulla cultura di genere a cura delle Scuole Secondarie di secondo grado di Foligno sabato 8 marzo ore 9.30 Hotel Poledrini Festa della Donna nella storia e nella memoria Incontro per celebrare il ruolo delle donne nel Sindacato, ricordando le protagoni- ste della storia della nostra regione: Sant’Angela da Foligno, Colomba Antonietti, Maria Montessori, Luisa Spagnoli e tutte le operaie e le lavoratrici dell’Umbria. Momento musicale, a cura del Coro della FNP Cisl di Foligno. a cura di: Coordinamento Donne della Federazione Nazionale Pensionati Cisl Umbria, Assessorato alle Pari Opportunità Ingresso libero domenica 9 marzo dalle ore 15.00 alle ore 19.30 Apertura straordinaria della Casa delle Donne, Via Oberdan, 123 Creatività al femminile Atelier aperti di pittura su tela e su tessuto, di cucina, Mercatino del baratto a cura delle Associazioni della Casa delle Donne del Comune di Foligno ore 18.00 Presentazione delle attività della Casa delle Donne – Programma anno 2014 a cura di: Comune di Foligno, Assessorato alle Politiche di Genere e Pari Opportunità

10 mercoledì 12 marzo dalle ore 9.30 alle ore 12.30 Palazzo Trinci, Sala Conferenze Le culture di genere a scuola Seminario Restituzione del Progetto di ricerca realizzato in collaborazione con Liceo Scientifi co ed Artistico “G. Marconi” Istituto Tecnico Industriale e per Geometri “Leonardo da Vinci” Istituto Tecnico Commerciale di Stato e per il Turismo “Feliciano Scarpellini” Istituto d’Istruzione Superiore “Orfi ni” a cura di: Comune di Foligno, Assessorato alle Politiche di Genere e Pari Opportunità

RASSEGNA CINEMATOGRAFICA Tutti i Martedì del mese di Marzo ore 17.30 - 20.15 - 22.30 Multisala Politeama Clarici Rassegna “Martedì al Cinema” Sezione donne a cura dell’Associazione Casa dei Popoli e il contributo del Cinema Clarici martedì 4 marzo Stop the pounding hearth regia di Roberto Minervini martedì 11 marzo Come il vento regia di Marco Puccioni martedì 18 marzo La moglie del poliziotto regia di Philip Gröning martedì 25 marzo Choco regia di Jhonny H. Hinestroza a cura di: Comune di Foligno, Assessorato alle Politiche di Genere e Pari Opportunità

GUALDO CATTANEO sabato 8 marzo ore 21.00 Teatro Comunale Ogni donna è una storia Spettacolo teatrale, a cura di Ciro Masella a cura di: Centro per le Pari Opportunità della Regione dell’Umbria Associazione Culturale Uthopia – Tra Cielo e Terra Festival – KanterStrasse Info: [email protected] - www.centropariopportunita.regione.umbria.it

11 Venerdì 7 marzo ore 21.00 Biblioteca Sperelliana, Sala refettorio, Piazza San Pietro A te Incontro musicale a cura di Sara Marini e Marina De Fazio, voci Lorenzo Cannelli, piano - Michele Fondacci, percussioni ...si potrà mangiare insieme... se ognuno porterà qualcosa... a cura di: Comune di Gubbio, Commissione Pari Opportunità sabato 8 marzo ore 17.00 Biblioteca Sperelliana, Sala Refettorio, Piazza San Pietro Per il coraggio delle donne Incontro con la cittadinanza di Margherita Asta, Associazione dei familiari delle vittime di mafi a a cura di: Comune di Gubbio, Associazione Libera Gubbio – Presidio Rita Acria, Commissione Pari Opportunità lunedì 10 marzo ore 21.00 Cinema Astra, Via Ansidei, 47 Proiezione del fi lm Hannah Arendt Regia di Margarethe Von Trotta a cura di: Comune di Gubbio, Commissione Pari Opportunità

MAGIONE sabato 8 marzo ore 21.00 Cinema Carpine, Piazza Matteotti Incontro su Medicina di Genere Intervengono Emanuela Vasselli, naturopata Giuliana Orecchini, dottoressa a cura di: Progetto Donna, Comune di e Assessorato alle Pari Opportunità sabato 8 marzo 20.00/23.00 domenica 9 marzo 16.00/20.00 Cinema Carpine, Piazza Matteotti

12 RIS-VOLTI mostra fotografi ca sui volti di donne di Magione, a cura di Sandra Cancelloni a cura di: Progetto Donna, Comune di Magione e Assessorato alle Pari Opportunità

MARSCIANO domenica 9 marzo ore 18.00 Auditorium Santa Maria Assunta, Salita San Francesco Suoni di Donne Concerto a cura della Sezione Femminile della Filarmonica “F.M.Ferri” a cura di: Filarmonica “F.M. Ferri” di con il patrocinio del Comune di Marsciano Ingresso libero – Info: Uffi cio Cultura tel. 075/8747247/ 243 venerdì 14 marzo ore 18.00 Biblioteca Comunale “L. Salvatorelli”, Sala “A. Gramsci, Piazza dello Statuto Presentazione del libro Voci di donne a difesa dei diritti femminili: Aretafi la Savini dé Rossi (1729) e Rosa Califronia (1794), di Simona Tanci a cura di: Comune di Marsciano Ingresso libero – Info: Uffi cio Cultura tel. 075/8747247/ 243 - biblioteca@comune. marsciano.pg.it – tel.075/8742906

MONTE CASTELLO DI VIBIO domenica 9 marzo ore 17.00 Teatro della Concordia, Piazza Teatro della Concordia La storia più bella Con le donne ieri... oggi. Racconti di donne del ‘900 di e di Fratta Todina a cura di: Comune di Monte Castello di Vibio, Comune di Fratta Todina Ingresso libero Info: [email protected]; [email protected] ore 18.00 Teatro della Concordia, Piazza Teatro della Concordia Protocollo d’intesa istituzionale tra i Comuni della Zona Sociale n. 4, Usl Umbria 1 – Distretto Sanitario della Media Valle del Tevere ed il Centro per le Pari Opportunità della regione Umbria per la realizzazione di un programma di azioni integrate contro la violenza e il maltrattamento nei confronti delle donne. 13 Presentazione di Valentina Bonomi, Assessore alla Cultura del Comune di Marsciano a cura di: Comune di Monte Castello di Vibio, Comune di Fratta Todina Ingresso libero Info: [email protected]; [email protected] ore 21.00 Teatro della Concordia, Piazza Teatro della Concordia La mia musica con Francesco Seri a cura di: Lions Club Marsciano, con il patrocinio del Comune di Monte Castello di Vibio Ingresso non gratuito, volto alla raccolta di fondi per “Le nuove povertà” Info: [email protected] martedì 22 aprile ore 11.00 Scuola Statale dell’Infanzia di Madonna del Piano, Via delle Ginestre, 4 Intitolazione a Rita Levi Montalcini della Scuola Statale dell’Infanzia di Monte Castello di Vibio a cura di: Comune di Monte Castello di Vibio Info: [email protected]

PACIANO sabato 8 marzo ore 15.30 - 18.30 Palazzo Baldeschi, Via Sensini, 57 ALZIAMO LA VOCE, abbassiamo i toni Le “Persone Libro” recitano a voce alta e, a memoria, pagine di opere letterarie di autrici italiane e straniere, interagendo con il pubblico. Presentazione del gruppo “Amici della biblioteca di Palazzo Baldeschi” e presentazione della sezione pacianese delle “Biblioteche dei Libri Salvati” a cura dell’Associazione INTRA. a cura di: Comune di , Assessorato Pari Opportunità e Cultura in collaborazione con l’Associazione Nazionale “Donne di Carta”, Dott.ssa Marina Toschi, Responsabile dei Consultori del Distretto del Lago con il patrocinio e il sostegno della Provincia di Perugia, Assessorato Pari Opportunità Ingresso libero - Info: [email protected] - 075 830186 int. 4 - 3394723845

PANICALE venerdì 7 marzo ore 21.00 Teatro Cesare Caporali, Via Cesare Caporali VOCE DI DONNA 14 Spettacolo di danza composto da tre creazioni tutte incentrate sulla fi gura femmi- nile, basate su diversi stili di danza, dal classico al contemporaneo, della Compa- gnia Astra Roma Ballet creata nel 1985 da Diana Ferrara, Prima Ballerina Etoile del Teatro dell’Opera di Roma a cura di: Teatro Stabile dell’Umbria, Assessorato Cultura del Comune di e Compagnia del Sole Ingresso (biglietto) - Info: [email protected] - Teatro Caporali 327 99 23 665

SAN GIUSTINO sabato 8 marzo ore 16.30 Sala Consiglio Comunale, Piazza Comunale 1944 – 2014 Donne e Democrazia - Storie di resistenza di ieri e di oggi Intervengono Mirella Alloisio, partigiana “Rossella” Anna Ascani, deputata Stefania Ceccarini, assessore cultura Mari Franceschini, presidente sezione ANPI a cura di: Comune di , A.N.P.I. di San Giustino e di Citerna Ingresso libero - Info: [email protected] [email protected] - 075 86184442

SPELLO sabato 8 marzo ore 18.30 Palazzo Comunale, Piazza della Repubblica Come gemma nel suo scrigno. Un viaggio nel mondo femminile. Iniziativa promossa nell’ambito della mostra Omaggio a Emilio Greco. Musiche e letture ispirate alle opere del maestro Emilio Greco in mostra a fi no al 9 marzo 2014. a cura di: Comune di Spello, Accademia degli InQuieti di Spello Ingresso libero - Info: www.comune.spello.pg.it - [email protected] - 0742-30.00.34

SPOLETO da sabato 1 marzo a domenica 9 marzo Studi d’arte di Via Plinio il Giovane e Via delle Terme ore 17.00 Apertura Mostre

Offi cina d’arte & tessuti, Via Plinio il Giovane, 6/8 Volti di donna Esposizione di opere grafi che realizzate da Giorgio De Chirico, Carlo Carrà, Mario Tozzi. 15 Piccolo Museo di Sergio Bizzarri, Via Giustolo, 45 La donna nelle opere di Sergio Bizzarri La donna è al centro, non come semplice rappresentazione pittorica, ma come meditato approccio alla complessa fi gura femminile. Artfotogallery, Via delle Terme, 1 Il Viaggio L’artista Emanuela Duranti declinerà il tema attraverso il mezzo fotografi co, secondo la sua inconfondibile visione. a cura di: Comune di , Gruppo d’Arte I Quattro Passi Ingresso libero - Info: [email protected] - 0743 218620-21 sabato 1 marzo ore 21.00 Cantiere Oberdan, Piazza San Gabriele dell’Addolorata Sonata a Kreutzer, di Lev Tolstoj Con la partecipazione di Pietro Biondi a cura di: Comune di Spoleto, Associazione Il Borgo Ingresso libero - Info: [email protected] - 0743 218620-21 venerdì 7 marzo ore 11.00 Biblioteca Montagne di Libri, Via Busetti (Via dei Filosofi ) Una fi nestra per i nostri orizzonti Presentazione di uno sportello che mira a fornire informazioni alle donne, su lavoro e opportunità imprenditoriali a cura di: Comune di Spoleto, Associazione FIDAPA Ingresso libero - Info: [email protected] - 0743 218620-21 sabato 8 marzo ore 10.00 Complesso monumentale di San Nicolò, Via Gregorio Elladio Contro se stesse I pericoli della perdita di identità di genere. Conversazione-dibattito con le ragazze e i ragazzi delle scuole secondarie su bullismo, autolesionismo, alterata coscien- za di sé; con l’intervento di psicologhe, sociologhe, antropologhe ed insegnanti. a cura di: Comune di Spoleto, Associazione Teodelapio e Associazione Città Nuova Ingresso libero - Info: [email protected] - 0743 218620-21 sabato 8 marzo ore 16.00 Biblioteca Comunale Giosuè Carducci Consegna Premio 8 Marzo Premio speciale a Malala Yousafzai, studentessa e attivista pakistana, nota per il suo impegno per i diritti civili e l’istruzione e ad Alice Munro, Premio Nobel per la Letteratura 2013

16 a cura di: Comune di Spoleto, Associazione Città Nuova, Associazione Il Borgo, Associazione Donne Contro la Guerra Ingresso libero - Info: [email protected] - 0743 218620-21 sabato 8 marzo ore 18.00 Studi d’arte di Via Plinio il Giovane e Via delle Terme Momento di poesia e musica Visita guidata negli spazi espositivi e incontro con gli artisti. a cura di: Comune di Spoleto, Gruppo d’Arte I Quattro Passi Ingresso libero - Info: [email protected] - 0743 218620-21 domenica 9 marzo ore 15.30 L’Offi cina d’arte & tessuti, Via Plinio il Giovane, 6/8 La donna nell’arte Conversazione con la dott.ssa Cristina Vasta, del Dipartimento di Studi Umanistici dell’Università degli Studi-Romatre. (al termine della conversazione sarà offerto un the) a cura di: Comune di Spoleto, Gruppo d’Arte I Quattro Passi Ingresso libero - Info: [email protected] - 0743 218620-21 domenica 9 marzo ore 18.00 Cantiere Oberdan, Piazza San Gabriele dell’Addolorata Proiezione del fi lm Frida Regia di Julie Taymor a cura di: Comune di Spoleto, Cooperativa Il Cerchio Ingresso libero - Info: [email protected] - 0743 218620-21 sabato 15 marzo ore 10.00 Municipio di Spoleto, Sala dello Spagna Donna sapiens ieri e oggi Tavola rotonda sulla medicina di genere. Ritirano il premio Dr. Maurizio Silvestri per “Trotula De Ruggiero, ginecologa longobarda femminista nel medioevo” Dr.ssa Anna Fagotti per “La donna oggi: diritto alla salute e alla vita” a cura di: Comune di Spoleto, Associazione FIDAPA bpwitaly Ingresso libero - Info: [email protected] - 0743 218620-21

17 TREVI sabato 8 marzo ore 16.30 Villa Fabri, Via delle Grotte Presentazione del libro Le leggi delle donne che hanno cambiato l’Italia della Fondazione Nilde Iotti, edizioni Ediesse 2013 Intervengono Bernardino Sperandio, sindaco del Comune di Trevi Marina Sereni, deputata Le Consigliere comunali di Trevi a cura di: Comune di Trevi - Ingresso libero - Info: [email protected]

TORGIANO domenica 9 marzo ore 16.30 Sala Sant’Antonio, Piazza Sant’Antonio, 1 Donne del Mondo a (V edizione) Pomeriggio conviviale, dedicato a tutte le donne italiane e straniere, con cucina, danze, musica, arte e letteratura multietnica. Presentazione del libro La cultura del dessert tra tradizione Araba e Occidente a cura di Manuela De Leonardis, giornalista e critico d’Arte a cura di: Comune di Torgiano, Associazione Parole di Donne di Torgiano Assessorato alla Cultura, alle Politiche Sociali, e alle Pari opportunità. Ingresso libero - Info: URP Comune di Torgiano

RASSEGNA CINEMATOGRAFICA da sabato 8 marzo a sabato 29 marzo ore 20.30 Sala Sant’Antonio, Piazza Sant’Antonio, 1 Arcobaleno Donna: oltre l’8 marzo. Quattro sabati al femminile a cura di Sebastiano Giuffrida sabato 8 marzo Magdalene regia di Peter Mullan (GB, 2002) sabato 15 marzo Violeta Parra Went to Heaven regia di Andrés Wood (Cile, 2012) sabato 22 marzo Que viva Tina regia di Silvano Castano (Francia, 2009) 18 seguirà conversazione con Claudia Ioan, fotografa, Attorno a Tina Madotti, fotografa rivoluzionaria sabato 29 marzo Agorà Regia di Alejandro Amenabar (Spagna, 2009) Tutti i fi lm sono proiettati in lingua originale con sottotitoli in italiano a cura di: Comune di Torgiano, Cineclub “otto e mezzo”, INTRA Torgiano CineMedia Ingresso libero - Info: www.facebook.com/intratorgianocinemedia e-mail: [email protected]

UMBERTIDE da sabato 1 febbraio a domenica 9 marzo venerdì, sabato e domenica ore 10.30-12.30/15.30-17.30 Museo Santa Croce In Techa Mostra artistica di sei giovani dell’Accademia di Belle Arti di Perugia: Federico Becchetti, Alessandra Tescione, Camilla Spini, Simona Damiani, Letizia Cassetta, Agata Kwiatwoska; a cura di Claudia Andreani. a cura di: Comune di , Assessorato e Commissione Pari Opportunità Ingresso libero - Info: Comune di Umbertide 075 9419212 sabato 8 marzo ore 10.30 Centro socio-culturale San Francesco Donne ad alta voce Spettacolo teatrale, con letture, musiche e danze, tratto dal libro “Ferite a morte”, di Serena Dandini. Regia di Angelo Zigrino, Teatro dei Novanta Spettacolo riservato alle scuole a cura di: Comune di Umbertide, Assessorato e Commissioni Pari Opportunità Info: Comune di Umbertide 075 9419212 venerdì 28 marzo ore 21.00 Teatro dei Riuniti Conversazione con Emma Spettacolo teatrale con lettura di poesie tratte da “Fiori di carta”, di Emma Roselletti, (1912-2002), poetessa tabacchina di Umbertide. Regia di Achille Roselletti, Accademia dei Riuniti a cura di: Comune di Umbertide, Assessorato e Commissione Pari Opportunità Ingresso libero - Info: Comune di Umbertide 075 9419212 19 TERNI venerdì 7 marzo ore 16.30 BCT – Biblioteca Comunale di Terni, Caffè Letterario, Piazza della Repubblica Il ruolo della donna nell’Antico Egitto Conferenza Interviene la Dott.ssa Massimiliana Pozzi a cura di: Gruppo Archeologico D.L.F. in collaborazione con Comune di Terni Assessorato alla Cultura, BCT – Biblioteca Comunale Ingresso libero - Info: www.bct.comune.terni.it venerdì 7 marzo ore 16.30 BCT biblioteca comunale Terni, Sala Conferenze, Piazza della Repubblica Presentazione del libro Luciana Farini Block Notes. Scritture di sé La storia in azione: “cantavamo bandiera rossa”. Trascrizione a cura di Francesco Bussetti CRACE, 2013 Intervengono Simone Guerra, Assessore alla Cultura Comune di Terni Stefania Cherubini, Assessore alla Cultura e Pari Opportunità Provincia di Terni Monica Pacini, Università di Firenze Mirella Vallone, Università di Perugia Coordina Carla Arconte, ISUC/IrsUu Sarà presente il curatore Francesco Bussetti a cura di: Comune di Terni, in collaborazione con ISUC, Istituto per la Storia dell’Umbria Contemporanea e Assessorato Cultura Pari Opportunità Provincia di Terni sabato 8 marzo ore 16.00 Centro Socio Culturale, Via Aminale Inaugurazione della Casa delle Donne a cura di: Associazione Terni Donne, in collaborazione con Comune di Terni Assessorato alla Cultura e Assessorato alle Pari Opportunità Ingresso libero Info: http://ternidonne.blogspot.it/ ore 16.00 Palazzo di Primavera, Via G. Bruno, 3 Apertura mostre Sulle vie della parità 20 Le vie della parità a Terni viste dagli occhi creativi di alcuni fotografi locali Donne dal mondo Scatti di donne da diversi luoghi del mondo effettuati da fotografi professionisti e da reporter nel corso dei loro viaggi a cura di: Comune di Terni, Assessorato alla Cultura - Uffi cio Sistema Museale Ingresso libero Info: [email protected] giovedì 13 marzo ore 17.00 BCT biblioteca comunale Terni, caffè letterario, Piazza della Repubblica Incontro Lavorare, Sopravvivere… Vivere! Strumenti e metodi per conciliare vita personale e lavorativa Obiettivo dell’incontro – rivolto a lavoratrici e lavoratori dipendenti, autonomi e professionisti e a chiunque a diverso titolo abbia interesse per l’argomento - è fare il punto sulla conciliazione/condivisione, cercando di evidenziare le esigenze di cui le persone che lavorano sono portatrici e riferendo di esperienze positive e linee di tendenza per meglio venire incontro alla domanda di conciliazione. Introduce e coordina Elena Tiracorrendo, Consigliera Regionale di Parità Saluti Istituzionali Daniela Tedeschi, Assessore alle Pari Opportunità Comune di Terni Barbara Bittarelli, Consigliera di parità supplente Provincia di Terni Donne professioniste: esperienze e conciliazione. Silvia Alunni, Presidente FIDAPA, sez. di Terni La conciliazione e la condivisione Roberta Bortolucci, Presidente Centro Studi Progetto Donna e Diversity manage- ment. Autrice del libro “Non ho tempo da perdere. Dedicato alle donne che hanno deciso di volersi bene” Conciliazione in azienda: si può fare Testimonianza a cura di AIDP, Associazione Italiana per la Direzione del Persona- le, Delegazione Umbria Dibattito e conclusioni a cura di: Consigliere Regionali di Parità, FIDAPA sezione di Terni Ingresso libero Info: [email protected] - Sede di Perugia: 075 5045850/5738 – Sede di Terni: 0744 48451 - [email protected] – 0744 549051 venerdì 14 marzo ore 16.00 Palazzo di Primavera, Via G. Bruno, 3 Sulle vie della parità 21 Premiazione dei vincitori del bando di concorso Progetto Toponomastica Femminile a cura della prof.ssa M. Pia Ercolini, responsabile del gruppo toponomastica femminile di Roma a cura di: Comune di Terni- Uffi cio Sistema Museale - Comune di Terni Assesso- rato alla Cultura-Assessorato all’Urbanistica- Assessorato alle Pari Opportunità – Finsm - Gruppo toponomastica femminile Terni - Carsulae parco archeologico Ingresso libero - Info: [email protected] venerdì 14 marzo ore 17.00 BCT biblioteca comunale Terni, caffè letterario, Piazza della Repubblica Conferenza sulla scrittrice Ortese Relatrice Esther Basile a cura di: Comune di Terni – BCT Biblioteca Comunale Terni giovedì 20 marzo ore 17.00 BCT biblioteca comunale Terni, Sala Videoconferenze, Piazza della Repubblica Presentazione del libro e incontro con l’autrice. La domenica delle donne. Mugnano anni Sessanta-Settanta, di Marilena Menicucci, (ed. Futura 2013). Sono donne di Mugnano, ma rappresentano quelle di tutto il mondo, protagoniste di una teologia dal basso, agita e uguale alla loro vita. Interviene Lilia Sebastiani, teologa Coordina Elisabetta Almadori, BCT, biblioteca comunale Terni a cura di: Comune di Terni, BCT biblioteca comunale Terni martedì 25 marzo ore 16.00 Palazzo Gozzoli, Sala Rossa, Via del Teatro Romano Leggere il lavoro in comune tra differenza di genere e di generazione Incontro di approfondimento per valorizzare le differenze nell’organizzazione delle Risorse Umane dell’Ente a cura di: Comitato Unico di Garanzia e della Direzione Risorse Umane Organizzazione dell’Amministrazione Comunale mercoledì 26 marzo ore 17.00 BCT biblioteca comunale Terni, caffè letterario, Piazza della Repubblica Parole... al caffè. Presentazione del libro e incontro con l’autrice Il bacio della dionea, di Cinzia Tani, (ed. Mondadori 2012) Un entusiasmante racconto storico, accompagna la sua eroina e noi lettori in un viaggio emozionante e rivelatore ... 22 Mia per sempre. Quando lui uccide per rabbia, vendetta, gelosia, di Cinzia Tani Ne parla l’autrice Interviene Anna Rita Manuali Coordina Elisabetta Almadori a cura di: Comune di Terni, BCT biblioteca comunale Terni venerdì 28 marzo ore 17.00 BCT biblioteca comunale Terni, caffe’ letterario, Piazza della Repubblica Presentazione del libro e incontro con l’autrice. Alice Hallgarten Franchetti. Un modello di donna e di imprenditrice nell’Italia tra ‘800 e ‘900, di Luciana Buseghin (ed. Pliniana 2013) Alice Hallgarten Franchetti, ebrea di origine americana, nacque a New York nel 1874. Giunse a Città di Castello nel 1900 ed entrò subito in comunione con la nuova terra, vicina a donne e bambini di una società povera, verso la quale mani- festava una concreta solidarietà. Intervengono Leopoldo Di Girolamo, Sindaco di Terni Tiziana Tombesi, AIDDA - Associazione Imprenditrici e Donne Dirigenti di Azienda Maria Antonietta Bianco, Presidente Pari Opportunità Comune di Terni Paolo Pellegrini, Università La Sapienza di Roma a cura di: Comune di Terni

ALLERONA venerdì 7 marzo durante orario scolastico Istituto Comprensivo Muzio Cappelletti, Via S. Abbondio, 1 Lettura di brani tratti dalla letteratura per ragazzi che hanno per protagonista la donna Iniziativa rivolta alle scuole primarie a cura di: Comune di Allerona, Biblioteca Comunale, Istituto Comprensivo Muzio Cappelletti sabato 8 marzo ore 16.30 Biblioteca Comunale, Via del Poggetto La mia migliore amica: storie di amicizia tra donne Lettura di brani tratti da romanzi. Seguirà dibattito con degustazione di tisane e biscotti. a cura di: Comune di Allerona, Biblioteca Comunale

23 AMELIA sabato 8 marzo ore 17.00 Biblioteca Comunale di Amelia , Sala Conti Palladini Il coraggio delle donne Incontro pubblico Rifl essione a più voci sulla capacità delle donne di attivare risorse, energie, coraggio, nelle situazioni più disparate e disperate. a cura di: Comune di Amelia, Assessorato alle Politiche di Genere, Assessorato alla Cultura, progetto SPRAR e partners associativi locali Ingresso libero - Info: [email protected] - tel 0744 976250

ATTIGLIANO sabato 8 marzo ore 16.00 – 20.00 Nuova Sala Polivalente, (presso locali ex piscina) La Famiglia Tavola rotonda con testimonianze rese da cittadini italiani e stranieri. Musiche, video, sfi lata di costumi tipici e balli a cura di: Associazione “3A”, Comitato festeggiamenti San Lorenzo M. anno 2014, Pro Loco, Associazione del Volontariato, AVIS, Schola Cantorum, Associa- zioni Combattenti e Reduci, Associazione Carabinieri in Congedo, Associazione sulla strada Con il patrocinio del Comune di Attigliano Ingresso libero - Info: [email protected] – 0744 994224 int. 1 - 3476644412

CASTEL VISCARDO sabato 8 marzo ore 17.00 Centro Sociale e Culturale La cultura come strumento di emancipazione femminile Tavola rotonda e mostra sui vari aspetti della cultura che hanno determinato attra- verso i secoli l’affermazione del ruolo femminile nella società. a cura di: Comune di Castel Viscardo, Pro-Loco, Centro Sociale e Culturale Ingresso libero - www.prolococastelviscardo.it domenica 9 marzo ore 17.30 Sala Comunale, San Domenico Savio Monterubiaglio di Castel Viscardo Ferite a morte Monologhi teatrali e canti di scena a cura delle Compagnie teatrali di Castel Giorgio, Porano, Viterbo, Ficulle 24 a cura di: Comune di Castel Viscardo, Associazione Insieme per un Sorriso Ingresso libero - Info: Antonella 333 6838997

FABRO - FICULLE - MONTEGABBIONE MONTELEONE D’ORVIETO - PARRANO venerdì 7 marzo ore 16.00 Sala Polivalente, Via Castel Maggiore, Ficulle Ferite a morte Rassegna di monologhi sulla violenza alle donne, a cura dell’Associazione teatrale “L’Allegra Brigata” di Ficulle in collaborazione con Il Circolo Culturale “Il Teatro” di Ficulle, Associazione “UNITRE dell’Alto Orvietano” sabato 8 marzo ore 9.30 Teatro dei Rustici, Monteleone d’Orvieto Incontro/rifl essione sull’importanza dell’educazione alla parità di genere ed alla prevenzione della violenza sulle donne in collaborazione con l’Associazione “L’Albero di Antonia” con la partecipazione e il contributo degli alunni delle scuole sec. di I° grado dell’Istituto Comprensivo Alto Orvietano L’amore, com’è bestia a cura dei ragazzi della scuola sec. di I° grado di Monteleone d’Orvieto sabato 8 marzo ore 17.00 Sala Polivalente, Via del Campo Sportivo, 2, Fabro Scalo Appunti di viaggio: il mondo visto con gli occhi delle donne Manifestazione contenitore con racconti di vita, poesie, arte, musica e buffet multietnico. Scarpe rosse contro il femminicidio Installazione artistica contro la violenza sulle donne in collaborazione con Associazione “UNITRE dell’Alto Orvietano” Consulta Territoriale per l’Immigrazione della Zona Sociale 12 domenica 9 marzo ore 16.00 Sala Teatro, Piazza IV Novembre, 1, Fabro Scalo Cinema femminile plurale Il cinema e le donne, in collaborazione con l’Associazione “UNITRE dell’Alto Orvietano” 25 giovedì 13 marzo ore 17.00 Casa di Quartiere, Piazzale Ferruccio Parri, 6, Fabro Scalo The e tisane in compagnia Incontro conviviale sulla salute ed il benessere psico-fi sico della donna, con la partecipazione dei docenti dell’Associazione “UNITRE dell’Alto Orvietano”. in collaborazione con la Casa di Quartiere “La Meglio Gioventù” della Zona Sociale 12

NARNI sabato 8 marzo ore 11.00 Palazzo Comunale, Sala Consiliare Memorie di donne delle generazioni precedenti Cerimonia di premiazione “Premio Anna Lizzi Custodi” 2013 ore 11.30 Premio Donna Impresa Premiazione del miglior progetto di avvio o di riqualifi cazione di impresa femminile nel settore dell’artigianato a cura di: Comune di Narni, con il patrocinio del Comitato per la promozione dell’Imprenditorialità Femminile della Camera di Commercio di Terni Ingresso libero - Info: Comune di Narni - A.D. Attività Culturali [email protected] - 0744 726362; 329 2506720 sabato 8 marzo ore 21.30 Cinema Monicelli Tutto parla di te regia di Alina Marazzi (Italia, 2013) con Charlotte Rampling e Elena Radonicich Ingresso libero - Info: Comune di Narni - A.D. Attività Culturali [email protected] - 0744 726362; 329 2506720 venerdì 14 marzo ore 17.00 Palazzo Eroli Presentazione del libro Blok notes. Scritture di sé Libro-diario di Luciana Farini, a cura di Francesco Bussetti Intervengono Anna Loretoni e Anna Scattigno a cura di: Comune di Narni, Associazione Antigone, Donne per Narni Città plurale Ingresso libero - Info: Comune di Narni - A.D. Attività Culturali [email protected] - 0744 726362; 329 2506720 26 domenica 16 marzo ore 16.30 Palazzo Eroli Terni. Donne dallo squadrismo fascista alla Liberazione (1921-45). Appunti per una storia Presentazione del libro di Bruna Antonelli Interviene Roberta Isidori Maicol Baiocco, chitarra voce e Francesco Pettirossi, chitarra elettrica Letture di brani e poesie di Cecilia Di Giuli, attrice Sismografi a emozionale sul percorso dei rifornimenti ai partigiani Esposizione e video di Mauro Pulcinella a cura di: Comune di Narni, Associazione Minerva Ingresso libero - Info: Comune di Narni - A.D. Attività Culturali [email protected] - 0744 726362; 329 2506720

Domenica 23 marzo ore 16.00 Palazzo Eroli Il lavoro cha dà vita o sogno perso fra le fauci dell’ingiustizia Premio Mimosa 2014 Concorso di scrittura creativa, premiazione e letture a cura di: Comune di Narni, Associazione Minerva ore 17.30 Inaugurazione della mostra Donne narnesi al lavoro: mestieri di ieri e di oggi Raccolta fotografi ca dagli album familiari - Aperitivo offerto da Manuela Malici a cura di: Comune di Narni, Commissione per le Pari Opportunità Ingresso libero - Info: Comune di Narni - A.D. Attività Culturali [email protected] - 0744 726362; 329 2506720 sabato 29 marzo ore 10.00 Palazzo Eroli Eccellenze di Impresa. Valorizzazione del capitale umano femminile. Esperienze a confronto Incontro pubblico a cura di: Comune di Narni, Commissione per le Pari Opportunità info: Comune di Narni – A.D. Attività Culturali [email protected] - 0744 726362; 329 2506720 Tutti gli eventi sono ad ingresso libero

27 28