Nutzfahrzeugen Will MAN Die Kunden Dazu Zuversicht
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
95. Jahrgang Deutschland € 8,90 Österreich € 9,80; Schweiz sfr 12,50 11/2018 BeNeLux € 10,20; Italien € 12,00 Test Setra S 531 DT Vierte Generation: sicher wie nie Heft im Heft:t: Fahrbericht VW e-Crafter + Connectedd Zuschnitt auf die letzte Meile Transport Exklusiv Ford F-Max 32 Seiten Erste Fahrt mit dem neuen Zukunft schweren Lkw aus der Türkei Report VDL in Amsterdam Kooperation Traton in ChChina Hersteller als Systemlieferant Hino und Sinotruk als Partner Vorstellung Elias E-Truck Test MAN TGX 18.500 XXL Spedition baut eigenen Lkw Große Kabine jetzt neu eingerichtet lastauto.de ZUKUNFT DER MOBILITÄT IAA Die wichtigsten neuen Lkw und Studien Sicherheit Assistenzsysteme Transporter IAA-Premieren Stadtbusse Messeneuheiten Außenspiegel digitalisiert Neue Modelle und Studien Durchbruch der E-Mobilität Alle reden. Einer macht. Der neue Actros. Wir bringen die Zukunft auf die Straße – mit zahlreichen Innovationen, wie MirrorCam, Active Drive Assist, Multimedia Cockpit und Predictive Powertrain Control, die den Fernverkehr, so wie Sie ihn kennen, revolutionieren. www.mercedes-benz-trucks.com EDITORIAL | IMPRESSUM [ 3 ] Liebe Leserinnen, liebe Leser, die 67. IAA war eine Messe der emissions- len Kraftstoff tatsächlich? Natürlich muss freien und emissionsarmen Mobilität. Die ein Umdenken stattfinden, um die Klima- Lkw-Premieren beschränkten sich fast aus- ziele zu erreichen und um den Klimawan- schließlich auf Spezialisten für del aufzuhalten. Doch angesichts der Not- den Nah- und Lieferverkehr wendigkeit des Dieselantriebs gerade auf und auf futuristische Studien der Fernstrecke wäre es ebenso wichtig ge- Die 67. IAA war die Messe der emissions- freien und emissionsarmen Mobilität hoch automatisierter und emis- wesen, seiner Weiterentwicklung mehr sionsfrei angetriebener Fahrzeu- Platz in der öffentlichen Diskussion einzu- ge. Ähnliches gilt für Busse und räumen. So wird der Öffentlichkeit vorge- Transporter. Die politische gaukelt, dass alle Emissionsprobleme des Botschaft dahinter ist klar: Wir Verkehrs im Handumdrehen gelöst sind. tun etwas – Transport wird CO2- Zudem verschrecken die noch sehr kost- neutral. Doch die Realität ist spieligen Sonderlösungen die kleineren mit- heute und wohl bis mindestens telständischen Transportunternehmen, die 2030 eine ganz andere. Noch besorgen bei- nicht die Investitionskraft für die noch sehr nahe ausschließlich Lkw mit Dieselantrieb teure emissionsfreie Mobilität aufbringen. den Gütertransport. Viele Fragen sind noch offen: Woher soll all der saubere grüne Die Redakteure Strom kommen, woher der synthetisch pro- von lastauto omnibus duzierte Biokraftstoff? Wo ist die Infrastruk- bei Facebook: tur, um LNG oder Wasserstoff zu tanken? Thomas Rosenberger, Chefredakteur lastauto.de/rosenberger Wie gut ist die Well-to-Wheel-Energiebilanz [email protected] lastauto.de/wagner der Alternativen im Verhältnis zum fossi- Abonnenten-Service, Impressum Einzelheftbestellung, Redaktionsanschrift: Gründer: Karl Theodor Vogel, Paul Pietsch Anzeigenverwaltung: Die Zeitschrift lastauto omnibus und alle enthaltenen Redaktionsanschrift: Motor Presse Stuttgart GmbH & Co. KG, Anzeigenabteilung Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Handwerkstraße 15, 70565 Stuttgart lastauto omnibus, Carmen Brix, Leuschnerstraße 1, Mit Ausnahme der gesetzlich zugelassenen Fälle ist eine Tel.: 07 11/7 84 98-31, 70174 Stuttgart Verwertung ohne Einwilligung des Verlages strafbar. Für Fax.: 07 11/7 84 98-88 Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 59 vom 01.01.2018. unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt E-Mail: [email protected], Rubrizierte Anzeigen: KombiMarkt-Anzeigen preisliste der Verlag keine Haftung. Namentlich gekennzeichnete Internet: www.lastauto-omnibus.de Nr. 12 Beiträge stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion Private Stellengesuche nur € 1,50 inkl. Mehrwertsteuer für dar. Ratschläge der Redaktion erfolgen nach bestem Wissen Chefredakteur: Thomas Rosenberger 1 mm Höhe bei 43 mm Breite; Chiffregebühr (falls bestellt): und Gewissen unter Ausschluss jeglicher Haftung. Höhere Ressortleiter Test & Technik: Julian Hoffmann € 10,00 Gewalt entbindet den Verlag von der Lieferungspflicht. Redaktioneller Koordinator Transporter: Markus Bauer Erfüllungsort und Gerichtsstand: Stuttgart Ersatzansprüche können in einem solchen Fall nicht anerkannt werden. Alle Rechte vorbehalten. Redaktion: Johannes Roller, Knut Zimmer Vertrieb: Bernd Steinfeldt (Ltg.), Gerlinde Braun, © by EuroTransportMedia Verlags- und Redaktionsassistenz: Uta Sickel Sylvia Fischer, Josephine Ohl E-Mail: [email protected] Veranstaltungs-GmbH Ständige Mitarbeiter: Michael Kern, ISSN 0023-866X Abonnenten-Service, Bestellung Einzelhefte: Thorsten Wagner, Oliver Willms, Ralf Becker Vertrieb Einzelverkauf: Partner Medienservices GmbH, Julius-Hölder-Str. 47, 70597 Stuttgart, Tel.: 0711/7252-441; lastauto omnibus Kundenservice, Mitarbeiter dieser Ausgabe: Florian Engel, Fax: 0711/7252-380; E-Mail: info@partner-medienservices. Matthias Rathmann Zenit Pressevertrieb GmbH de; www.partner-medienservices.de Postfach 81 06 40, 70523 Stuttgart Grafik/Produktion: Frank Haug (Ltg.), Oswin Zebrowski, Unterstützer von Hilde Bender, Florence Frieser, Monika Haug, Vertrieb Abonnement und Bestellservice: Marcus Zimmer lastauto omnibus Kundenservice, Zenit Pressevertrieb Telefon: +49(0) 7 11/72 52-282 GmbH, Postfach 81 06 40, 70523 Stuttgart, E-Mail: Schlussredaktion: schlussredaktion.de [email protected] Fax: +49(0) 7 11/72 52-333 Fotoabteilung: Thomas Küppers, Ralf Wackes Herstellung: Thomas Eisele, Motor Presse Stuttgart E-Mail: [email protected] Ständige Fotografen: Karl-Heinz Augustin, Jacek Bilski GmbH & Co. KG www.lastauto-omnibus.de/shop Verlag: EuroTransportMedia Verlags- und Druck: Dierichs Druck+Media GmbH & Co. KG, Veranstaltungs-GmbH Frankfurter Straße 168, 34121 Kassel Das Gemeinschaftsunternehmen von Dekra, Printed in Germany INTERNATIONAL TRUCK OF THE YEAR Motor Presse Stuttgart und VF Verlagsgesellschaft Erscheinungsweise: jährlich 11 Ausgaben. Einzelheft: Redaktionsanschrift: Handwerkstraße 15, 70565 Stuttgart 8,90 €; Jahresabonnement inkl. Versand kosten: D: 88,10 €, Tel.: 07 11/7 84 98-0, Fax: 07 11/7 84 98-24 AT: 97,00 €, CH: 123,00 sfr., weiteres Ausland auf Anfrage. Mitglied der Jury Postfach 81 02 07, 70519 Stuttgart E-Mail: [email protected], Jahresabonnement PLUS inkl. lastauto omnibus Katalog International Truck of the Year Handwerkstraße 15, 70565 Stuttgart Internet: www.eurotransport.de (1 x jährlich) inkl. Versandkosten und inkl. lastauto omnibus Geschäftsführer: Oliver Trost Digital (E-Paper und Online-Inhalte): D: 107,00 €, Telefon: +49(0) 7 11/7 84 98-31 Leitung ETM Publishing: Thomas Paul Göttl AT: 115,90 €, CH: 143,40 sfr., weiteres Ausland auf Anfrage. Mitglieder des DEKRA e. V. erhalten im Rahmen ihrer Fax: +49(0) 7 11/7 84 98-88 Leiter Vermarktung: Werner Faas, Mitgliedschaft 25 % Rabatt auf den Abopreis. Berufsschüler, Tel.: 07 11/7 84 98-96 Auszubildende und Studenten erhalten gegen Vorlage E-Mail: [email protected] Vermarktung Markt: Norbert Blucke, eines entsprechenden Nachweises einen Nachlass von www.lastauto-omnibus.de Tel.: 07 11/7 84 98-94 40 % gegenüber dem Einzelpreis in Handel. www.eurotransport.de lastauto omnibus 11/2018 [ 4 ] INHALT | 11/2018 Zwei Welten Lkw-Premieren: Elektrifizierung trifft auf neue Diesel I Seite 18 18 Vorstellung I Neue Lkw zur IAA 40 Vorstellung I Neue Transportermodelle Inhalt Elektrifizierte Lkw und hoch automatisierte Die Mobilität auf der letzten Meile Ausgabe 11/2018 Studien trafen auf Sondermodelle befindet sich im Umbruch. Davon zeugten mit konventionellem Dieselantrieb. Fahrzeuge mit Elektroantrieb und sogar wie im Falle des Streetscooter Work XL (Bild u.) 3 Editorial | Impressum 26 Fahrbericht I Ford F-Max mit Brennstoffzelle als Energieträger. Die Entwicklung alternativer Antriebe ist Wir hatten exklusiv die Möglichkeit, wichtig, aber die Weiterentwicklung des den neuen Fernverkehrs-Lkw von Ford 43 Vorstellung I Elektrifizierung Diesels darf nicht in den Hintergrund treten. Probe zu fahren und verraten, ob er Der Spezialist für Fahrzeugrahmen AL-KO reif ist für Europas Straßen. und der Aufbauer Kiesling zeigten auf der 6 Technik aktuell I Nachrichten IAA, wie sich Transporter vom Diesel zum Beim Volvo Innovation Summit trifft 30 Hintergrund I Abbiegeassistenten Teilzeitstromer umrüsten lassen. Wirtschaft auf Politik. Die fordert von den Zur Messe präsentierten zahlreiche Herstellern mehr Innovationen. Unternehmen Systeme, die teilweise in Mirrorcams integriert sind. Wir stellen 10 Report I E-Lkw von MAN sie vor und erklären die wichtigsten Der Praxistest mit neun E-Lkw auf TGM- technischen Unterschiede. Basis ist nun in Österreich angelaufen. 2019 steht die Kleinserienproduktion an. 36 Vorstellung I Transporterstudien Die IAA 2018 bot teils spektakulären 12 Test I MAN TGX 18.500 XXL Studien eine Bühne. Allen gemein: Der starke Münchner überzeugt mit neu elektrischer Antrieb, autonome Fahr- eingerichteter Kabine, einem durchzugs- funktionen und ein Äußeres, das dem starken Motor sowie hohen Fahrleistungen. optimierten Innenraum Rechnung trägt. Fotos: Markus Bauer, Joachim Mottl, Thorsten Wagner, ETM, ZF lastauto omnibus 11/2018 INHALT | 11/2018 [ 5 ] Hintergrund: Abbiegeassistenten IAA-Premieren: Elektrobusse im Mittelpunkt Systeme und Leistungsvermögen | Seite 30 Auf dem Weg zur Serienproduktion | Seite 56 44 Fahrbericht I VW e-Crafter 68 Märkte I Unternehmensnachrichten Minimalismus ist Trumpf: Dieser Elektro- Die Traton Group stärkt