DOCSLIB.ORG

Miroslav Deronjic, “Bearing in Mind His Genuine Remorse Expressed on Numerous Occasions During His Contacts with OTP Investigators”.521

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Miroslav Deronjic, “Bearing in Mind His Genuine Remorse Expressed on Numerous Occasions During His Contacts with OTP Investigators”.521 Case No.: IT-02-61-S 30 March 2004 UNITED NATIONS International Tribunal for the Case No. IT-02-61-S Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of Date: 30 March 2004 International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991 Original: English IN TRIAL CHAMBER II Before: Judge Wolfgang Schomburg, Presiding Judge Carmel A. Agius Judge Florence Ndepele Mwachande Mumba Registrar: Mr. Hans Holthuis Judgement of: 30 March 2004 PROSECUTOR v. MIROSLAV DERONJI] SENTENCING JUDGEMENT The Office of the Prosecutor: Mr. Mark B. Harmon Counsel for the Accused: Mr. Slobodan Cvijeti} Mr. Slobodan Ze~evi} Case No.: IT-02-61-S 30 March 2004 CONTENTS I. INTRODUCTION ................................................................................................................................ 1 II. THE ACCUSED.................................................................................................................................. 2 III. PROCEDURAL HISTORY ............................................................................................................. 4 A. OVERVIEW OF THE PROCEEDINGS ....................................................................................................... 4 B. PLEA AGREEMENT .............................................................................................................................. 6 C. TESTIMONY OF THE ACCUSED............................................................................................................. 7 D. SENTENCING HEARING ....................................................................................................................... 7 E. CONTINUED SENTENCING HEARING .................................................................................................... 9 IV. GUILTY PLEA AND PLEA AGREEMENT ............................................................................... 11 V. THE FACTS ...................................................................................................................................... 13 A. THE POLITICAL CAREER OF THE ACCUSED ....................................................................................... 14 B. POLITICAL BACKGROUND ................................................................................................................. 14 C. PREPARATIONS FOR PERSECUTIONS IN GLOGOVA ............................................................................. 18 D. ACTS OF PERSECUTIONS ................................................................................................................... 26 1. Attack on the Village of Glogova................................................................................................ 26 2. Killing of Bosnian Muslim Civilians in Glogova........................................................................ 27 (a) Killing of Medo Deli}, [e}o Ibi{evi}, Zlatija Ibi{evi} and Adem Junuzovi} ........................ 27 (b) First Mass Killing................................................................................................................... 27 (c) Second Mass Killing .............................................................................................................. 27 (d) Third Mass Killing................................................................................................................. 27 3. Forcible Displacement of Civilians from Glogova...................................................................... 28 4. Destruction of an Institution Dedicated to Religion (the Mosque) and Other Muslim Property. 29 E. EVENTS FOLLOWING THE ATTACK ON GLOGOVA.............................................................................. 30 F. MEETING IN PALE ............................................................................................................................. 32 VI. THE LAW ........................................................................................................................................ 33 A. LEGAL BASIS.................................................................................................................................... 33 B. TRIAL CHAMBER’S FINDINGS............................................................................................................ 33 VII. INDIVIDUAL CRIMINAL RESPONSIBILITY OF THE ACCUSED.................................... 36 VIII. SENTENCING LAW ................................................................................................................... 38 A. THE INDIVIDUAL GUILT OF AN ACCUSED AND THE PRINCIPLE OF PROPORTIONALITY ....................... 39 B. PRINCIPLES AND PURPOSES............................................................................................................... 39 1. Submissions of the Parties ........................................................................................................... 39 2. Discussion.................................................................................................................................... 40 (a) Deterrence .............................................................................................................................. 40 (b) Retribution ............................................................................................................................. 42 C. ARTICLE 24 OF THE STATUTE AND RULE 101 OF THE RULES ............................................................ 42 D. GRAVITY OF THE CRIME, AGGRAVATING AND MITIGATING FACTORS .............................................. 43 E. SENTENCING RANGES ....................................................................................................................... 44 1. Former Yugoslavia ...................................................................................................................... 44 2. The Applicability of the Principle of lex mitior........................................................................... 46 3. Other Countries............................................................................................................................ 47 IX. FACTS RELATED TO THE INDIVIDUAL CONDUCT OF THE ACCUSED....................... 50 A. GRAVITY OF THE OFFENCE AND AGGRAVATING CIRCUMSTANCES.................................................... 50 1. Submissions of the Parties ........................................................................................................... 50 2. Discussion.................................................................................................................................... 51 (a) Large Number of Victims ...................................................................................................... 51 i Case No.: IT-02-61-S 30 March 2004 (b) Deronji}’s Superior Position as a Political Leader in the Municipality of Bratunac ............. 51 (c) Miroslav Deronji}’s Role in the Disarmament of the Citizens of Glogova ........................... 54 (d) Deronji}’s Role in Ordering the Attack on Glogova ............................................................. 54 (e) Deronji}’s Role during the Attack on Glogova...................................................................... 55 (f) Vulnerability and Helplessness of the Victims of the 9 May 1992 Attack on Glogova......... 56 (g) Long-term Effects of the 9 May 1992 Attack on Glogova on the Victims............................ 57 3. Conclusion ................................................................................................................................... 59 B. MITIGATING CIRCUMSTANCES.......................................................................................................... 59 1. Guilty Plea ................................................................................................................................... 60 (a) Submissions of the Parties...................................................................................................... 60 (b) Discussion .............................................................................................................................. 60 (i) Analysis of the country reports submitted by the Max Planck Institute............................. 60 (ii) Jurisprudence of the International Tribunals ..................................................................... 62 (c) Conclusion.............................................................................................................................. 63 2. Substantial Co-operation by the Accused.................................................................................... 65 (a) Submissions of the Parties...................................................................................................... 65 (b) Discussion .............................................................................................................................. 65 (i) Provision of unique and corroborative information to the Prosecution.............................. 66 (ii) Testimony of Miroslav Deronji} in other proceedings before the Tribunal...................... 66 (iii) Provision of original documentation to the Prosecution................................................... 68 (iv) Identification of new crimes and perpetrators unknown to the Prosecution..................... 68 3. Contribution to Prevention of Revisionism of Crimes Committed in Srebrenica ....................... 68 (a) Submissions of the Parties.....................................................................................................
Load more

Recommended publications
  • United Nations
    UNITED NATIONS International Tribunal for the Case No. IT-03-68-T Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of Date: 30 June 2006 International Humanitarian Law Committed in the Territory of Original: English Former Yugoslavia since 1991 IN TRIAL CHAMBER II Before: Judge Carmel Agius, Presiding Judge Hans Henrik Brydensholt Judge Albin Eser Registrar: Mr. Hans Holthuis Judgement of: 30 June 2006 PROSECUTOR v. NASER ORIĆ JUDGEMENT The Office of the Prosecutor: Mr. Jan Wubben Ms. Patricia Viseur Sellers Mr. Gramsci Di Fazio Ms. JoAnne Richardson Mr. José Doria Counsel for the Accused: Ms. Vasvija Vidović Mr. John Jones Case No.: IT-03-68-T 30 June 2006 CONTENTS I. INTRODUCTION 1 A. THE ACCUSED 1 B. SUMMARY OF THE CHARGES 2 1. Charges of Murder and Cruel Treatment 2 2. Charges of Wanton Destruction 3 II. GENERAL CONSIDERATIONS REGARDING EVALUATION OF THE EVIDENCE 5 A. GENERAL MATTERS REGARDING THE ADMISSION OF EVIDENCE 5 B. AUTHENTICITY OF EXHIBITS 8 1. Prosecution Objections to the Admission of Documents Tendered by the Defence 9 2. Defence Objections to the Admission of Documents Tendered by the Prosecution 9 (a) Objections Based on Lack or Insufficient Chain of Custody 9 (b) Objections to Exhibits Which Have not Been Presented to any Witness 11 (c) Objections Based on the Nature of the Document 11 i. Computer Files 11 ii. ‘Combat Action Information Sheets’ from the ABiH 2nd Corps 12 (d) Objections Based on the Source of the Document 12 i. Documents Provided by the Republika Srpska Liaison Office 12 ii. Documents Provided by Republika Srpska Bureau for Co-operation With the Tribunal 13 iii.
    [Show full text]
  • JUDGEMENT SUMMARY TRIAL CHAMBER (Exclusively for the Use of the Media
    JUDGEMENT SUMMARY TRIAL CHAMBER (Exclusively for the use of the media. Not an official document) United Nations The Hague, 30 June 2006 Nations Unies PROSECUTOR V. NASER ORIĆ SUMMARY OF JUDGEMENT International Please find below the summary of the judgement today read out by Judge Agius: Criminal Tribunal for the former Introduction Yugoslavia Tribunal Pénal Trial Chamber II of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia is sitting today to International pour deliver its Judgement in the trial of Naser Orić. l’ex-Yougoslavie This case deals with crimes of murder and cruel treatment of prisoners and of wanton destruction of cities, towns or villages alleged to have happened in Srebrenica in 1992 and 1993 for which the Accused was indicted on 13 March 2003. The Accused stood trial for the following charges: first, under COUNT 1, he is charged with individual criminal responsibility under Article 7(3) of the Statute of the Tribunal (“Statute”) for murder as a violation of the laws or customs of war pursuant to Article 3 of the Statute. Under COUNT 2, the Accused is charged with individual criminal responsibility under Article 7(3) of the Statute for cruel treatment as a violation of the laws or customs of war pursuant to Article 3 of the Statute. The Prosecution never alleged that these crimes of murder and cruel treatment were committed by the Accused, but only accused him pursuant to Article 7(3) of the Statute as being responsible for these crimes committed by his subordinates whilst he was holding a position of superior authority.
    [Show full text]
  • Bosna I Hercegovina FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
    Bosna i Hercegovina FEDERACIJA BOSNE I Bosnia and Herzegovina FEDERATION OF BOSNIA AND HERZEGOVINA FEDERAL MINISTRY OF HERCEGOVINE FEDERALNO MINISTARSTVO DISPLACED PERSONS AND REFUGEES RASELJENIH OSOBA I IZBJEGLICA Broj: 03-36-2-334-5022/19 Sarajevo, 20.05.2020.godine Na osnovu člana 56. Zakona o organizaciji organa uprave u Federaciji BiH („Službene novine Federacije BiH“ broj: 35/05), a u vezi sa objavljenim Javnim pozivom za program pomoći održivog povratka „Podrška zapošljavanju/samozapošljavanju povratnika u poljoprivredi u period 2020. i 2021.godine“, broj: 03-36-2-334-1/19 od 09.12.2019. godine, u skladu sa Procedurama za izbor korisnika za „Program podrške zapošljavanju/samozapošljavanju povratnika u poljoprivredi u periodu 2020. i 2021.godine“, broj: 03-36-2-334-2/19 od 12.12.2019, na prijedlog Komisije za razmatranje prijava po Javnom pozivu, imenovane Rješenjem ministra, broj: 03-36-2-334-3/19 od 12.12.2019.godine, federalni ministar raseljenih osoba i izbjeglica, donosi ODLUKU O UTVRĐIVANJU RANG LISTE POTENCIJALNIH KORISNIKA za program pomoći održivog povratka „Podrška zapošljavanju/samozapošljavanju povratnika u poljoprivredi u periodu 2020. i 2021.godine“ za entitet Republika srpska I Ovom odlukom vrši se rangiranje potencijalnih korisnika pomoći na osnovu ispunjavanja/neispunjavanja općih i posebnih kriterija, odnosno ukupnog broja bodova. II Rang lista potencijalnih korisnika pomoći koji ispunjavaju opće kriterije iz Javnog poziva raspoređenih prema opštinama i programima pomoći kako slijedi: Regija Banja Luka Banja Luka- Mehanizacija RB IME /ime oca/ PREZIME ADRESA GRAD/OPĆINA PROGRAM POMOĆI NAMJENA BODOVI Ivanjska Pezić 1 Pezić/Ilija/Mato Banja Luka 1. Mehanizacija Traktor 40-45 KS polje 60 Čelinac- Finansijska sredstva Čelinac Novac-mašine, oprema 1 Nuhić (Selim) Mujo V.Mišića 44 7.
    [Show full text]
  • Court of Bosnia and Herzegovina O O Indictment
    Sud £¡H / Cyfl GnX Kfivicno cdjeljenje ¡ Apelaciono odjeljenj«/ KpMBKSHo cftjejo€hbe K Ane/ia^hoHO OAfefbert* Odjcl I i Oc je III / Ofljs/i I * Ofl|»/i II Odsjek za sudsfcu upravu/Oflejes 33 cy/^cicy ynpsoy BOSNIA AND HERZEGO PROSECUTOR'S OFFICE OF BIH fflGWJ) U^/vfA q^ SARAJEVO Number: KT-RZ-10/05 Sarajevo, 12 December 2005 COURT OF BOSNIA AND HERZEGOVINA - Preliminary Hearing Judge - Pursuant to Article 35 (2) (h) and Article 226 (1) of the Criminal Procedure Code of BiH, I hereby issue the O INDICTMENT AGAINST: 1. STUPAR MILOS, a.k.a. "MISO", son of Slavojka (maiden name Ninic), born 7 December 1963 in TiSci, Sekovici where he is holding permanent residence, of Serb ethnicity, citizen of BiH, police officer, married, father of four children, served the Army in 1982 in Nis, average financial situation, with no previous conviction, criminal proceedings are being conducted against him for a criminal offence of light bodily injury, currently under custody by the Decision of the Court of BiH number: X-KRN-05/25 to last until 22 December 2005 at 11:00 hrs, 2. TRIFUNOVlt MILENKO, a.k.a "COP", son of Ivan and Milojka Obradovic, O born 7 January 1968 in the village of Kostolomci, Srebrenica Municipality, residing in Skelani bb in his private house, of Serb ethnicity, citizen of BiH, JMBG: 0701967183154, trader, unemployed, completed Vocational Trade School, married, father of two minor children, expecting a newborn child, served the Army in 1987 in Pec and Prizren, with no military rank or medal, registered in military records of Srebrenica, indigent financial situation, no other criminal proceedings are being conducted against him, with no previous conviction, currently under custody by the Decision of the Court of BiH to last until 22 December 2005 at 11:00 hrs, 3.
    [Show full text]
  • Womens Side of War.Pdf
    Publisher Women in Black - Belgrade, December 2008 Original title Ženska strana rata, Women in Black - Belgrade, 2007 Edited by Lina Vušković and Zorica Trifunović In association with Tamara Belenzada, Helena Rill, Staša Zajović, Lino Veljak, Indira Topčagić, Sanja Cesar and Luljeta Vuniqi Translation Mirka Janković, Stanislava Lazarević, Dubravka Radanov, et al. Proof reading and editing Jennifer Michelle Williams, Janet Fiona Rabin, Tamara Belenzada Layout Marija Vidić Artistic design Bojana Ban Printing Artprint Circulation 1,000 The publication of this book was made possible by Kvinna til Kvinna, Sweden and Quaker Peace & Social Witness, London The translation and printing of the English edition was made possible by The Balkan Trust for Democracy Acknowledgements First and foremost, our thanks go to all those women, both the undersigned and those who have remained anonymous, who related and wrote accounts of their experiences during the wars in the area of the for- mer Yugoslavia and whose testimonies have been included in this compila- tion. We also thank the women who recorded these testimonies and made possible their publication. We thank the authors with whose consent we have published parts of their works free of charge: Alenka Mirković (91,6 MHZ – Voice Against Cannons), Svetlana Djordjević (Testimony on Kosovo), Miroslava Malešević (Didara – Life Story of a Woman from Prizren), Jusuf Kadrić (Brčko: Genocide and Testimonies), Radmila Sesar (radio drama: Mother Meira – In Search of the Truth) and Brendan MacQuillan (Voices of
    [Show full text]
  • Internet Address: Press
    Press Release . Communiqué de presse (Exclusively for the use of the media. Not an official document) United Nations REGISTRY Nations Unies GREFFE The Hague, 11 April 2003 J.L./ P.I.S. / 745e ARREST AND TRANSFER OF NASER ORI] International Criminal Tribunal for the former On Thursday 10 April 2003, SFOR forces arrested Naser Ori} in Tuzla, Bosnia and Yugoslavia Herzegovina. The accused was transferred to the Detention Unit of the International Criminal Tribunal Pénal Tribunal for the former Yugoslavia the following day. International pour l’ex-Yougoslavie The Indictment against Naser Ori} was confirmed on 28 March 2003. According to the Indictment, Naser Ori} (born on 3 March 1967 in Poto~ari, municipality of Srebrenica, Bosnia and Herzegovina) was the Commander of the forces of the Army of Bosnia and Herzegovina (ABiH) in the Srebrenica area in Eastern Bosnia and Herzegovina. The Indictment states that, “by virtue of his position and authority as Commander, Naser Ori} commanded all units that were operating within his area of his responsibility. This includes all units involved in combat activities in the municipality of Srebrenica and Bratunac, in particular the combat activities in Rupovo Brdo on 10 June 1992, Ratkovi}i on 21 and 27 June 1992, Je`estica on 8 August 1992, Fakovi}i on 5 October 1992, Bjelovac between 14 and 19 December 1992 and Kravica on 7 and 8 January 1993 and all units including the Military Police involved in the detention and custody of Serb individuals in Srebrenica ”. The Indictment alleges that, between 24 September 1992 and 20 March 1993, members of the Military Police under the command and control of Naser Ori} detained several Serb individuals in the Srebrenica Police Station and in the building behind the Srebrenica Municipal Building.
    [Show full text]
  • Arhivski Pogledi” 1 „Archival Views” 1
    „ARHIVSKI POGLEDI” 1 „ARCHIVAL VIEWS” 1 Izdavač: Publisher: Društvo arhivskih zaposlenika Association of Archival Employees in Tuzlanskog kantona Tuzla Canton Za izdavača: For Publisher: Selma Isić Selma Isić Redakcija: Editorial Board: Mr. Omer Zulić (predsjednik), dr. Silvija Mr. Omer Zulić (president), dr. Silvija Babić, dr. Miroslav Novak, dr. Sead Babić, dr. Miroslav Novak, dr. Sead Selimović, dr. Izet Šabotić, mr. Adnan Tinjić, Selimović, dr. Izet Šabotić, mr. Adnan Tinjić, mr. Jasmin Jajčević, Selma Isić, mr. Jasmin Jajčević, Selma Isić, Hatidža Fetahagić Hatidža Fetahagić Sekretar Redakcije: Secretary of the Editorial Board: Mr. Adnan Tinjić Mr. Adnan Tinjić Glavni i odgovorni urednik: Editor-in-Chief: Mr. sc. Omer Zulić Mr. sc. Omer Zulić Urednik: Editor: Prof. dr. Izet Šabotić Prof. dr. Izet Šabotić Lektor: Proofreading: Hatidža Fetahagić Hatidža Fetahagić Korektori: Copy editing: Selma Isić Selma Isić Mr. Jasmin Jajčević Mr. Jasmin Jajčević Prevod na engleski jezik: English translations: Mr. Adnan Tinjić Mr. Adnan Tinjić Prevod sa slovenačkog jezika: Slovenian translations: Maksida Hajdarević Maksida Hajdarević Dizajn korica: Cover design: Mr. Adnan Tinjić Mr. Adnan Tinjić Štampa: Printed by: "OFF-SET" Tuzla "OFF-SET" Tuzla Za štampariju: Printing office representative: Mirela Aljić Mirela Aljić Tiraž: Edition: 200 primjeraka 200 copies Svi rukopisi se šalju na e-mail adresu All manuscripts should be sent to glavnog i odgovornog urednika: the Editor-in-Chief e-mail address: [email protected]; [email protected] [email protected]; [email protected] Stavovi autora izneseni u radovima Opinions of authors expressed in their objavljenim u ovom časopisu nisu istovremeno i papers published in the journal do not reflect stavovi Redakcije, nego su isključivo stavovi views or stances of the Editorial Board, they are autora.
    [Show full text]
  • V E R D I C T
    SUD BOSNE I HERCEGOVINE СУД БОСНЕ И ХЕРЦЕГОВИНЕ Number: X-KR-07/382 Sarajevo, 29 April 2008 IN THE NAME OF BOSNIA AND HERZEGOVINA The Court of Bosnia and Herzegovina, Section I for War Crimes, in the Panel comprised of Judges Minka Kreho as the President of the Panel, and Roland Dekkers and Tore Lindseth, as members of the Panel, with the participation of the Legal Advisor Amela Skrobo as the Minutes-taker, in the criminal case against the accused Mirko Todorović and Miloš Radić, for the criminal offense of Crimes against Humanity in violation of Article 172 (1) item h), in conjunction with items a) and f), Article 29 and Article 180 (1) of the Criminal Code of Bosnia and Herzegovina, deciding upon the Indictment of the Prosecutor’s Office of Bosnia and Herzegovina, number KT-RZ:140/05 of 15 June 2007, as amended on 18 April 2008, after the main and public hearing attended by the accused Mirko Todorović and his defense counsels – attorney Hamdo Kulenović until 24 January 2008 and thereafter attorney Žiko Krunić, and the accused Miloš Radić and his defense counsel Stanko Petrović, and the Prosecutor of the BiH Prosecutor’s Office, Adnan Gulamović, on 29 April 2008, in the presence of the Accused and their defense counsels, and the Prosecutor of the BiH Prosecutor’s Office, Sanja Jukić, publicly rendered and announced the following V E R D I C T The Accused 1. MIRKO TODOROVIĆ a.k.a. Banana, son of Đorđe and Smilja, née Šarac, born on 15 May 1954 in Bratunac, residing in …, Municipality of …, ethnic …, citizen of …, car mechanic, literate, driver by occupation, graduated from the Vocational Secondary School, married, father of three children, served military service in 1974 in Kraljevo and Niš, no ranks, no decorations, registered in the Bratunac Military Records, average financial status, convicted by the Judgments of …, no proceedings conducted for any other criminal offense, in custody pursuant to the Decision of the Court of BiH, number: X-KRN/07/382 of 24 May 2007, and 2.
    [Show full text]
  • Hate Crimes and Bias-Motivated Incidents in Bosnia and Herzegovina: 2015 Monitoring Findings of the OSCE Mission to Bosnia and Herzegovina
    Hate Crimes and Bias-Motivated Incidents in Bosnia and Herzegovina: 2015 Monitoring Findings of the OSCE Mission to Bosnia and Herzegovina 16 November 2016 Table of Contents Introduction ................................................................................................................................ 3 1. Legislative Developments ............................................................................................... 4 2. Collection of Data/Statistical Information ...................................................................... 4 3. Overview of Incidents and Authorities’ Responses ........................................................ 5 3.1. Judicial Cases ............................................................................................................. 5 3.2. Instances of Incidents in 2015 .................................................................................. 7 3.3 Key Findings ............................................................................................................. 10 3.4 Responses .................................................................................................................. 11 4. Governmental and Non-governmental Initiatives to Combat Hate Crimes .................. 12 4.1. Governmental Initiatives ........................................................................................ 12 4.2. Non-governmental Initiatives ................................................................................. 12 4.3. Social Media Outreach ...........................................................................................
    [Show full text]
  • LOKACIJE BIRAČKIH MJESTA - Lokalni Izbori 2020
    LOKACIJE BIRAČKIH MJESTA - Lokalni izbori 2020. godine Na označenim KOD biračkim mjestima, Vrsta Birackog KOD Grad/Opština Birackog Naziv Birackog Mjesta Lokacija Birackog Mjesta svoje biračko pravo Mjesta Mjesta mogu ostvariti i birači koji glasaju: 001 VELIKA KLADUŠA 001A001 REDOVNO VELIKA KLADUŠA 1 PRVA OSNOVNA ŠKOLA LIČNO/OSOBNO 001 VELIKA KLADUŠA 001A002A REDOVNO VELIKA KLADUŠA 2A GIMNAZIJA 001 VELIKA KLADUŠA 001A002B REDOVNO VELIKA KLADUŠA 2B GIMNAZIJA 001 VELIKA KLADUŠA 001A003 REDOVNO VELIKA KLADUŠA 3 GIMNAZIJA 001 VELIKA KLADUŠA 001A004 REDOVNO VELIKA KLADUŠA 4 GIMNAZIJA 001 VELIKA KLADUŠA 001A005 REDOVNO VELIKA KLADUŠA 5 DRUGA SREDNJA ŠKOLA 001 VELIKA KLADUŠA 001A006 REDOVNO VELIKA KLADUŠA 6 OŠ 25. NOVEMBAR 001 VELIKA KLADUŠA 001A007 REDOVNO ZAGRAD DRUGA SREDNJA ŠKOLA 001 VELIKA KLADUŠA 001A008A REDOVNO TRNOVIA OŠ TRNOVI 001 VELIKA KLADUŠA 001A008B REDOVNO TRNOVIB OŠ TRNOVI 001 VELIKA KLADUŠA 001A009A REDOVNO POLJEA OŠ POLJE 001 VELIKA KLADUŠA 001A009B REDOVNO POLJEB OŠ POLJE 001 VELIKA KLADUŠA 001A010 REDOVNO GRAHOVO OŠ GRAHOVO Na označenim KOD biračkim mjestima, Vrsta Birackog KOD Grad/Opština Birackog Naziv Birackog Mjesta Lokacija Birackog Mjesta svoje biračko pravo Mjesta Mjesta mogu ostvariti i birači koji glasaju: 001 VELIKA KLADUŠA 001A011 REDOVNO DONJA VIDOVSKA OŠ DONJA VIDOVSKA 001 VELIKA KLADUŠA 001A012A REDOVNO ŠUMATACA OŠ ŠUMATAC 001 VELIKA KLADUŠA 001A012B REDOVNO ŠUMATACB OŠ ŠUMATAC 001 VELIKA KLADUŠA 001A013 REDOVNO ŠABIĆI PRIVATNI PROSTOR ŠABIĆ SEAD 001 VELIKA KLADUŠA 001A014A REDOVNO KUDIĆIA OŠ KUDIĆI 001 VELIKA
    [Show full text]
  • Srebrenica Through Past Centuries Srebrenica Through Past Centuries
    MONUMENTA SREBRENICA Research, documents, testimonials BOOK 7 SREBRENICA THROUGH PAST CENTURIES SREBRENICA THROUGH PAST CENTURIES Consulting editors: Jusuf Žiga, Ph.D., Professor Sead Selimović, Ph.D., Professor Anita Petrović, Ph.D., Assistant Professor Editor: Adib Đozić, Ph.D., Professor Reader: Zarfa Sarajlić, Professor Translated into English by: Selma Kešetović, Ph.D., Assistant Professor Publisher: Public Institution for Protection and Usage of Cultural-historical and Natural Heritage of the Tuzla Canton Print: OFF-SET Tuzla Edition: 500 Tuzla – Srebrenica 2018. ISSN 2233-162X CONTENT Author’s Preface ............................................................................................. 5 GENOCIDE Enver Halilović THE ISSUE OF COLLECTIVE POLITICAL RESPONSIBILITY FOR A MASS WAR CRIME OF GENOCIDE ................................................... 17 Sead Omerbegović, Midhat Čaušević, Medina Salihović MASS GRAVES IN THE ZVORNIK MUNICIPALITY AS MATERIAL EVIDENCE OF THE 1992-95 GENOCIDE AGAINST BOSNIAKS .... 27 Sead Omerbegović, Midhat Čaušević, Fatija Hasanović THE CRIME OF GENOCIDE ABOVE BOSNIANS IN THE MUNICIPALITY OF ZVORNIK-CASE OF BIJELI POTOK ................... 65 FROM BOSNIAN PODRINJE HISTORY Kemal Nurkić THE 1850/51 CENSUS OF THE QUART CRVENA RIJEKA IN SREBRENICA .......................................................................................... 103 Šefko Sulejmanović THE MOSQUE IN KOZLUK NEAR ZVORNIK .................................... 113 Adib Đozić, Rusmir Djedović THE QUART PETRIČ IN SREBRENICA IN THE LATE
    [Show full text]
  • BOSNIA and HERZEGOVINA PROSECUTOR's OFFICE of BOSNIA and HERZEGOVINA SARAJEVO Number: KT-RZ-82/09 Sarajevo, 28 October 2009
    BOSNIA AND HERZEGOVINA PROSECUTOR'S OFFICE OF BOSNIA AND HERZEGOVINA SARAJEVO Number: KT-RZ-82/09 Sarajevo, 28 October 2009. COURT OF BOSNIA AND HERZEGOVINA - Preliminary Hearing Judge- Pursuant to Article 35, paragraph 2), subparagraph i) and Article 226, paragraph 1) of the Criminal Procedure Code of Bosnia and Herzegovina, I hereby f i l e the I N D I C T M E N T CHARGING: NOVAK STJEPANOVIĆ a.k.a. Krke, son of Živko and Dušanka, née Petrović, born on 25 April 1966 in the village of Obadi, Srebrenica Municipality, Personal Identification Number: 2504966183123, of Serb ethnicity, economics high school graduate, married, father of four underage children, literate, served military service in 1986 in Podgorica, works in the construction industry’s private sector, citizen of BiH and Serbia, residing at Donja Bukovica bb /no number/, Ljubovija-Republic of Serbia, previously convicted, at large, has been ordered into custody pursuant to the Decision of the Court of BiH No. X-KRN-07/382 of 25 May 2007. BECAUSE: During the armed conflict in Bosnia and Herzegovina, in which the army and the police of Republika Srpska launched a widespread and systematic attack against the Bosniak civilian population in the area of Bratunac Municipality, the accused Novak Stjepanović, as a member of the Bratunac Brigade of the Army of Republika Srpska, knowing of the attack, committed the persecution of Bosniak civilians on ethnic and religious grounds by torture and killings, in the following manner: - In the afternoon hours of 20 May 1992, in the village of Borkovac,
    [Show full text]