EN LA REGIÓN Hay 45 mil beneficiados con el Bono de Invierno EN LA SERENA 11 Ayer se inició la segun- da etapa del pintado de los 12 La seremi del Trabajo, Tarcila inmuebles del casco históri- VIERNES Piña, detalló que se invertirán Eliminan co de la capital regional, que 8 DE MAYO DE 2015 más de $2 mil millones en este se desarrolla en el marco del Fundado el beneficio, dirigido a los pen- graffi tis de Programa “Patrimonio sin 1 de Abril de 1944 sionados y pensionadas más Rayas”, que lleva adelante vulnerables. las paredes la municipalidad. AÑO LXXII N° 25.912 IV Región La Serena 32 páginas $300. www.diarioeldia.cl ECONOMÍA HOY SE CUMPLEN CINCO DÍAS DE PARALIZACIÓN EN LA SERENA SE AGUDIZA CONFLICTO

MIGUEL ÁNGEL CUADROS ENTRE PROFESORES EL NUEVO SEREMI Y LA CORPORACIÓN PLANTEA Los docentes efectuaron una marcha por el centro de la DESAFÍOS ciudad para protestar por el no pago de las cotizaciones 18 correspondientes a los años anteriores al 2013. Página 16

POLICIAL Decomisan 97 kilos de pasta base y marihuana

14 La incautación fue realizada ayer por per- sonal de Carabineros gracias a los controles rutinarios preventivos en la Ruta 5 Norte.

DECESO Fallece el exjugador Jorge Peralta

28 Integró el equipo auri- negro que jugó la Copa Libertadores. La madru- FOTO: LAUTARO CARMONA gada de ayer un rebelde INSTALAN El municipio de La Serena cumplió con la promesa realizada a los vecinos de La Antena, colocando un regu- cáncer le quitó la vida. lador del tránsito en la avenida Colo Colo, frente a plaza Coll. Anteriormente en el lugar ocurrieron una serie SEMÁFOROS de accidentes, hechos que revelaron la inseguridad vial existente en el sector. 02 I EL DÍA VIERNES 8 DE MAYO DE 2015

> Las opiniones vertidas en esta sección son de exclusiva responsabilidad de LECTORES quienes las emiten y no reflejan necesariamente el pensamiento de diario El Día Lo más comentado en la web Robo frustrado deja 2 detenidos Hubo una persecución policial Juan Orlando Guerrero Morales: Leonardo Adrián Saavedra que se generó tras la denuncia “Quisiera saber ¿por qué no se Berdeguer: ¿Qué están y a un carabinero grave por un atraco en una céntrica entregan los nombres y las foto- “Fuerza para el carabinero he- joyería, con los antisociales grafías de los delincuentes?...Ello rido. A recuperarse. Y para que que huyeron en una motoci- para por lo menos estar atentos nadie se inquiete, los dos señores diciendo? cleta hacia Las Compañías. y resguardarnos a nosotros mis- de la motocicleta están bien. En medio del operativo, un mos ya que nuestra “justicia” no Gozando de abrigo, ropa limpia y ‏@GobChoapa carabinero motorizado fue cumple su trabajo, dando eternos alimentación con recursos de los Gobierno entrega bono por buen impactado por un móvil en derechos, garantías, defensores impuestos que pagamos todos”. comportamiento crediticio a 206 la intersección de las calles y un montón de recursos para usuarios de Indap en Illapel. Vicente Zorrilla con Alejandro proteger a los antisociales y Serenense: Flores. cuidarlos en desmedro de las “La verdad es que todo esto no víctimas desprotegidas... ¿Hasta deja de generar preocupación @AnimalParaiso Alberto Enrique Alcayaga cuándo? ¿A quién lo corresponde sobre todo si se considera que Atención amigos de la Cuarta Región, Barraza: “No se preocupen. ponerle el cascabel al gato? De muy pronto el tribunal correspon- ESTERILIZACIÓN GRATUITA de pe- Mañana serán dejados en li- seguro que esta generación de diente y los “buenos oficios” de un rros y gatos en la ciudad de #LosVilos. bertad, tres meses sin postre y políticos traumatizados por la abogado les conseguirán por lo sin televisión”. dictadura no... ¡El mundo al revés!” menos una “libertad provisional”.

Contáctese con el reportero ciudadano. e incluso una alianza, un herramienta REPORTERO CIUDADANO Más información en nuestra web para aportar a la formación de estas www.diarioeldia.cl habilidades. El desafío en educación es mucho más que preparar buenos profesionales, es desarrollar talentos que no sólo aporten a la empresa o al mercado sino que serán Envíe sus cartas al Director, con una extensión máxima de 1.500 caracteres, con espacios incluidos, con la debida identificación, nombre, rut y número telefónico, a: • www.diarioeldia.cl, iconos en el contexto donde estos se •oficinas comerciales, • a nuestros e mails : desenvuelvan y harán la diferencia entre [email protected] [email protected] uno y otro técnico-profesional. Los textos y opiniones son de exclusiva responsabilidad de los firmantes Buscamos transformar el país mediante la educación y estamos tan convencidos EL DESARROLLO Y fORmACIÓN de que es posible, que cualquier actividad DE LOS JÓVENES TALENTOS se ha transformado en una oportunidad ••• La educación está sufriendo cambios de fomentar este desarrollo personal en y eso no es novedad, nos pueden parecer habilidad y talentos que nuestros jóvenes algunos mejores que otros, pero lo impor- poseen y muchas veces sólo necesitan ser tante es que se está trabajando en ello y reforzados para generar en ellos el interés no es un ente quieto el querer trabajar de perfeccionarlo de forma permanente. en mejorar la educación, al contrario SIgUEN LAS DENUNCIAS POR bASURALES ILíCITOS se está transformando cada día más Eduardo Quinteros ••• La fotografía, una de varias que nos han enviado diversos reporteros, evidencia que el tema de las en una plataforma disponible para su Director Asuntos estudiantiles AIEP basuras y desechos se ha convertido en parte de la incultura ciudadana y se hace recurrente en mu- mejora continua y reestructurada desde chos lugares de la región, afeando el entorno y dando cuenta de la escasa preocupación que sienten las bases con una sociedad país detrás de APOYO A CARTA DE al gunos miembros de la comunidad por ese tipo de problemas. El sector de la imagen es la vía por estos cambios. ENRICO TROZZO donde bajan los vehículos que vienen de San Juan, en Coquimbo, casi llegando a la carretera. Inquieta En este proceso hemos visto cómo ya no •••Leí en su edición la carta del vecino particularmente si se piensa en que pronto llegarán miles de visitantes con motivo de los próximos sólo el ser profesional, adquirir el título o Enrico Trozo y manifiesto mi apoyo a torneos deportivos internacionales que se llevarán a cabo en nuestras ciudades principales. vincularse a una buena red laboral marca su reclamo contra los vehículos mal la diferencia al momento de finalizar el estacionados en el Cesfam de San Juan. paso por la educación superior. Hoy es Aparte de lo manifestado por él se suma mucho más que eso y es por ello que el el hecho que quienes se estacionan agente diferenciador que cada institución tienen mínimos hábitos de limpieza, pone en sus estudiantes es su jugada a ya que botan al suelo todos los restos de ganador. Aquí no valen los aranceles ni basura de los productos que consumen los años de antigüedad. Aquí pesa el sello, e incluso los pañales de los bebés. el valor agregado que cada institución Un día le llamé la atención a una persona aporta a la formación de sus estudiantes, el que estaba limpiando su portamaletas profesional que se insertará en el mercado y botando la basura al suelo. Es más, el y cómo este se diferencia de la mayoría. vecino de Calle 11 de Septiembre con La formación y el desarrollo de potenciales pasaje Inés de Suarez perdió todo el en nuestros jóvenes como liderazgos y trabajo de tener césped y flores al costado trabajo en equipo son sólo algunos de de su casa debido a que los vehículos se los aspectos que hoy se trabajan en este suben a la acera y botan allí su basura. marco diferenciador, y es aquí donde se Además, durante el periodo que estuvo ha comenzado una nueva visión de lo cerrado el pasaje Inés de Suárez bajaban ACUSAN DESCUIDO EN EL fUERTE DE COqUImbO que es desarrollar actividades propias en por Pasaje Alessandri (que es subida) ••• Nuestra reportera ciudadana estelaf nos escribió “preocupada y molesta” por lo descuidado el marco de la formación, pero que no se en vez de hacerlo por calle México, que que está el sector del Fuerte de Coquimbo, enviándonos una foto de uno de sus hermosos faroles alejan de lo antes realizado, la diferencia tiene doble sentido. con su brazo quebrado en tanto que su compañero ha desaparecido dejando como evidencia está en cómo hacemos de un taller, una sus cables eléctricos rotos, testimoniando que fue arrancado por desconocidos. Estelaf protesta selección deportiva, un voluntariado Pamela Hernández Castillo por el acto “delictivo” y pide mayor vigilancia en el sector. EL DÍA VIERNES 8 DE MAYO DE 2015 I 03 OPINIÓN Un golpe Fiscales y sus demandas de timón l movimiento que llevan a cabo los fiscales, corolario de un largo proceso E de solicitudes y propuestas realizadas a las autoridades de gobierno y legislativas para abordar su problemática, evidencia que se requiere de urgen- tes medidas para solucionar los problemas del sistema judicial, uno de cuyos estamentos está debilitado. Fundado el 1 de abril de 1944 Es lamentable que, a poco de ponerse en marcha la Reforma Procesal Penal, Propietario: Antonio Puga y Cía. Ltda. en el 2000, partiendo en las regiones de Coquimbo y La Araucanía, ya se detec- Cristian tara, a los pocos años, falencias que se han ido profundizando en el tiempo. DIRECTOR RESPONSABLE Y MARTÍNEZ GONZÁLEZ REPRESENTANTE LEGAL El sistema fue creado para atender 800 mil causas al año y actualmente éste Francisco Puga Vergara GERENTE GENERAL l anuncio de cambio de gabinete, presenta casi el doble, lo que ha generado una sobrecarga laboral que marcha Ricardo Puga Vergara E que realizó la Presidenta Michelle GERENTE COMERCIAL Bachelet, es, sin duda, la señal que el hacia el colapso total. Y esto es lo que advierten los fiscales, señalando que es Francisco Puga Medina país y la ciudadanía esperaba para necesario el aumento de la dotación, tanto de persecutores, al menos 180 EDITOR GENERAL Eleazar Garviso Gálvez emprender una segunda etapa de nuevas plazas, como de funcionarios administrativos. JEFE DE INFORMACIONES su gobierno. Muchos han criticado y Guillermo Alday Cortés Se encuentra actualmente en el Congreso un proyecto de ley que busca el cuestionado que esta determinación EDITOR DE DISEÑO no se tomara con anterioridad, pero Héctor Leyton Arancibia ¿cómo hubiésemos enfrentado las fortalecimiento del Ministerio Público, el que, lamentablemente, plantean los EDITOR FOTOGRÁFICO dirigentes, no recoge el clamor de este sector, que tiene una particular impor- Lautaro Carmona Guerrero emergencias que se generaron en las regiones de Antofagasta, Atacama y las tancia en todo el aparataje jurídico y cuyas carencias, al no poder brindar un erupciones de los volcanes Villarrica servicio eficiente, atentan contra la investigación de las denuncias. y Calbuco? No podíamos jugar con las necesidades y la difícil situación Frente a esta realidad hay un sentimiento de frustración ciudadana porque que vivían nuestros compatriotas sus casos quedan archivados y por ello, se culpa a los fiscales que son, en defini- poniendo nuevas autoridades. Este golpe de timón que dio la tiva, la representación de las víctimas en los tribunales. Esto tiene una especial Presidenta demuestra que ella, in- importancia ya que sin argumentos sólidos, mal puede haber una decisión a dependiente de los partidos políticos y su favor. sus asesores, es quien lleva las riendas del Gobierno y es una muestra de De allí la protesta expresada en estos días y que llama la atención porque se que hará todo lo necesario para que trata de un eje fundamental en el proceso judicial, lo que bien merece ser con- la ciudadanía retome la confianza y Miembro credibilidad en las instituciones del Asociación siderado por las instancias respectivas para conciliar posiciones, considerando Nacional de Estado y los funcionarios públicos, la Prensa paso que ya se dio con la entrega del el trascendente rol que le corresponde al Ministerio Público. A.G. informe que realizó el Consejo Asesor Presidencial contra los Conflictos de OFICINA LA SERENA Brasil 431. Casilla 556. Interés. MESA CENTRAL Fono: 2200400 / Hoy sólo debemos tener tranqui- Fax: 2219599 GERENCIA Fono: 2200410 lidad y aguardar la resolución que CIRCULACIÓN Almagro 452. Fono: 2545390. La Serena se tomará, pues la gente debe estar PUBLICIDAD Fono: 2200413, Fax: 2229515 segura de que los ministros y cada SUSCRIPCIONES Fono: 2200406 / Fax: 2229515 uno de los miembros de este gobierno OFICINA COQUIMBO Aldunate 943. Fonos: seguirán trabajando con el mismo 2546740-2546742 compromiso, ímpetu y entrega que OFICINA OVALLE Vicuña Mackenna 473. Fonos: (53) 2448271-2448272- lo han hecho desde el primer día ATENCIÓN Horario de lunes a viernes de 09:30 a 12:45 horas 15:30 a 18:00 horas. de esta administración. Hoy la prio- Sábados de 10:00 a 12:00 horas. ridad seguirá siendo trabajar para OFICINA SANTIAGO L a C o n c e p c i ó n 6 5 materializar los desafíos que nos ha Of. 1003 Providencia. Fonos: (02) 23639570-23600322 impuesto nuestra mandataria y, con Impreso en ello, beneficiar a todos y cada uno de Centro Impresor El Día, Calle Nueva 2 Nº 1240 los ciudadanos. Barrio Industrial Alto Peñuelas Coquimbo Tengo la convicción de que este es www.diarioeldia.cl el momento preciso para generar un cambio y seguir impulsando las reformas que lograron más de un 62% de apoyo en las últimas elecciones. La decisión de cambio ya se tomó y ahora sólo nos queda apoyar y respaldar las resoluciones que, prontamente, comunicará nuestra Presidenta. Ella está totalmente centrada en decidir lo que es mejor para el país y por esto nosotros, como funcionarios públicos, debemos seguir trabajando. seremi de Gobierno 04 I EL DÍA VIERNES 8 DE MAYO DE 2015 48% dE Los EnCuEstados de la CEP considera que el Gobierno MUNDO&PAÍS reaccionó “mal” ante casos de MUNDO l PAÍS l CIENCIA l TECNOLOGÍA corrupción

ASEGURó qUE ESTá “CONCENTRADO EN LAS TAREAS DE DEfENDER EL INTERéS NACIONAL Visiones

Canciller Heraldo Muñoz es Mueren en santiago dos personas intoxicadas con cianuro SANTIAGO.- Se investiga la muerte de dos personas, madre e hijo, a causa de una intoxicación con cianuro ocurrida la noche del miércoles. Diego Araya Moreno el único ministro ratificado (26) fue hallado fallecido en su dormitorio tras haber tenido contacto con un cianuro. Posteriormente, la madre del joven, Verónica Moreno, también tomó > Desde La contacto con esa sustancia volátil, quien falleció Haya, el jefe de minutos más tarde. 5502 la diplomacia Fiscalía pide iMputar a cinco políticos por corrupción no quiso SANTIAGO.- La Fiscalía solicitó ayer la formalización referirse a su de cinco políticos, por su presunta vinculación en la financiación ilegal de campañas electorales a ratificación través de las empresas del grupo Penta y la minera en el cargo Soquimich. Se trata del senador Iván Moreira, el diputado Felipe de Mussy, los exparlamentarios y aseguró Alberto Cardemil y Jovino Novoa, y el exalcalde de que está Santiago, Pablo Zalaquett. 5503 concentrado en Muere la quinta víctiMa de la su labor. tragedia ocurrida en una tocata

Santiago de Chile El canciller Heraldo Muñoz es el único ministro del actual gobierno de la Presidenta La posible destitución de su cargo generó una serie de críticas en el mundo político. Michelle Bachelet, ratifica- do en su cargo después de la la Frase remodelación del gabinete criSiS POlÍticA anunciada por la mandataria. El ministro portavoz, Álvaro “Los ministros Elizalde, anunció los cambios estamos en La decisión de la Presidenta de pedirle la renuncia en el Palacio de la Moneda, don- a todos sus ministros abre una profunda crisis SANTIAGO.- Transcurridos 20 días de la estampida de explicó que los integrantes nuestros puestos política y se produce en momentos en que la popu- ocurrida en una disco en la madrugada se confirmó el del Ejecutivo seguirán en sus hasta que laridad de Bachelet está en su nivel más bajo. Ayer quinto fallecido a causa de la tragedia en el show de la puestos hasta que Bachelet el Centro de Estudios Públicos, CEP, dio a conocer banda británica Doom. Se trata del joven Robert Rivas anuncie la composición del se decida lo los resultados de su estudio, la evaluación positiva Clavero (23), quien habría ingresado a la Asistencia nuevo Gobierno, para lo cual se contrario” de la Presidenta Michelle Bachelet, que alcanzó un Pública en estado de coma desde ese momento. Ya se ha dado un plazo de 72 horas 35%, registrándose una baja porcentual. habían confirmado cuatro fallecidos por la estampida a contar desde la noche del heraldo Muñoz el pasado 16 de abril. El hecho se produjo por el alto miércoles. Canciller chileno número de asistentes que habían quedado sin boleto El ministro de Relaciones Chile que interviene en los ha cumplido coordinando al de entrada a la disco donde se presentaba la banda Exteriores, Heraldo Muñoz, alegatos orales ante la Corte equipo que representa a Chile británica Doom. 5504 se encuentra en La Haya a la Internacional de Justicia (CIJ) en La Haya, por lo tanto está cabeza de la delegación de en los que el país defiende ratificado en su cargo”, señaló condenan a seis Militares en caso que el tribunal carece de Elizalde. de cuentas secretas de pinochet competencia para entender “Todos los ministros estamos SANTIAGO.- Seis oficiales retirados del Ejército chileno DR. CHRISTIAN MARÍN THENOUX la demanda que La Paz ha en nuestros puestos hasta que fueron sentenciados ayer a cuatro años de prisión MEDICINA GENERAL planteado para que Santiago se decida lo contrario y hoy día como autores de malversación de caudales públicos negocie de buena fe un acceso mi única preocupación es La en el marco del juicio sobre el origen de la fortuna - Diabetes - Hipertensión soberano al océano Pacífico. Haya. La presidenta ha dicho del fallecido dictador Augusto Pinochet, informaron - Obesidad - Examen Preocupacional “En el caso del canciller, la pre- que todos los ministros tienen fuentes judiciales. En su fallo de primera instancia el Domicilios sidenta tiene una muy buena que trabajar normalmente, juez especial Manuel Antonio Valderrama, de la Corte Fono : 051 2-570464 - 89043948 evaluación de su desempeño, hasta que sea una decisión en de Apelaciones de Santiago, concedió a los condenados Cordovez 588 - oficina 210, piso 2 - Edificio Don Oscar particularmente del rol que contrario”, apuntó Muñoz.5501 el beneficio de la libertad vigilada.5505 O AV GRAN VENTA SALFA LA SERENA 35x25,4 COL.pdf 1 05-05-2015 18:53:18 EL DÍA VIERNES 8 DE MAYO DE 2015 I 05 06 I MUNDO&PAÍS EL DÍA VIERNES 8 DE MAYO DE 2015

EN Su SEguNDO ALEgAtO Chile reitera ante la CIJ la plena validez del acuerdo de 1904

> Hoy finaliza esta ronda de LA FRASE alegatos orales con una nueva “Concretamente intervención de Bolivia ante el Ayer se realizó una video conferencia entre la Presidenta Michelle Bachelet con Her- el tratado de lado Muñoz sobre los alegatos en la Haya. EFE alto tribunal de Naciones Unidas. 1904 resolvió La CIJ inició el lunes y país presentó una objeción subrayar que este alto tri- todas las concluye hoy una ronda de preliminar sobre la jurisdic- bunal “no es un mediador La Haya al mar” de ese país andino. cuestiones de alegatos orales en el litigio ción de la CIJ, es decir, una obligatorio” en el litigio. El abogado que representa entre ambos países, que se invitación a que este tribunal Chile ha señalado desde Chile subrayó ayer en su a Chile en el litigio, Daniel soberanía” sigue en el alto tribunal se declare incompetente para el inicio de esta ronda de segunda sesión de alegatos Bethlehem, recordó que el desde abril de 2013 en que pronunciarse sobre el asunto. argumentos orales que la en la Corte Internacional de tratado de 1904 concedió la hERALDO MUñOz La Paz le pidió que decla- Bethlehem calificó la peti- CIJ “carece de potestad” y Justicia (CIJ) en el litigio que “autonomía en cuestiones Ministro de Relaciones rase que Santiago tiene “la ción boliviana ante la Corte de “no tiene competencia” para le enfrenta a Bolivia por su aduaneras y comerciales” Exteriores obligación de negociar” un “un reclamo artificialmente resolver el litigio. acceso al Pacífico, que el tratado a Bolivia y le otorga “un acceso soberano completo maquillado”, además de con- Muñoz se manifestó satis- de 1904 entre ambos países acceso de manera perpetua al océano Pacífico. siderar “tóxicas las versiones fecho con los argumentos “está en perfecta salud” y es “el a través del territorio y los En julio de 2014, nuestro que presenta Bolivia” y de entregados en la Haya.5507 documento que rige el acceso puertos de Chile.” EL DÍA VIERNES 8 DE MAYO DE 2015 MUNDO&PAÍS I 07

Visiones

HALLAN CULPABLE A IMPUTADO POR SONDEO DE ELECCIONES CRIMEN DE VICUÑA OCURRIDO EL 2014 LA CIFRA BRITÁNICAS Los conservadores del primer ministro David Cameron ga- naron las elecciones británicas con 316 diputados, a diez de la 900 mayoría absoluta, muy por de- lante de los laboristas, con 239, viviendas serán construidas según un sondeo a pie de urna. por Israel para colonos en la Los conservadores podrían colonia de Ramat Shlomo en repetir su coalición con los de- VARIOS HERIDOS Y NUMEROSAS CASAS Jerusalén moliberales, que ganaron 10, DESTRUIDAS POR TORNADOS EN EE.UU. según este sondeo que confirmó TEXAS.- Alrededor de una veintena de personas resultaron el gran ascenso nacionalista en heridas y numerosas casas fueron destruidas a causa de varios Escocia, donde el SNP logró 58 tornados que azotaron ayer los estados de Nebraska, Kansas, de los 59 diputados en juego. Oklahoma y Texas, en el centro y sur de Estados Unidos. Los LA SERENA.- La Tercera Sala del Tribunal de Juicio Oral ARABIA SAUDITA La mayoría absoluta en el tornados, al menos 29 según la emisora especializada The en lo Penal de La Serena condenó por unanimidad PROPONE ALTO AL FUEGO Parlamento británico se sitúa Weather Channel, causaron también inundaciones y arran- a Rómulo Luis Astudillo Salazar, como autor del RIAD. - Arabia Saudita, que dirige en 326 diputados, la mitad más caron varios árboles y postes de electricidad, aunque por el delito de homicidio simple consumado y tentado una campaña aérea contra los re- uno de los 650 que lo integran.1204 momento no hay que lamentar ninguna víctima mortal.1205 de violación en contra de Carolina Alejandra Vega beldes chiitas en Yemen, propuso Henríquez, por los hechos ocurrido en Vicuña el 27 ayer un alto el fuego de cinco días FRANCIA INVESTIGA SUPUESTO ABUSO de abril de 2014. En la audiencia de comunicación en ese país, con el fin de permitir SEXUAL DE SUS SOLDADOS A NIÑOS EN ÁFRICA de veredicto, efectuada en la tarde de ayer, los jueces la llegada de ayuda humanitaria FRANCIA. - Una investigación sobre supuesto abuso de menores fundaron su decisión en la pruebas presentadas se- para la población, muy afectada por parte de soldados galos en la República Centroafricana ñalando que “...el acusado estuvo solo con la víctima por la guerra. iniciaron ayer fiscales en París. Los funcionarios judiciales al momento que esta era agredida, pedía ayuda y fue Los bombardeos saudíes, que decidieron abrir la pesquisa tras consultar por escrito al autor arrojada a la poza de agua en que terminó muriendo han provocado una parte impor- de un informe de Naciones Unidas que fue el primero en pre- por sumersión. Por lo que no cupo sino concluir que tante de las muertes debidas al sentar las acusaciones, dijo la fiscalía. En julio pasado se abrió fue él quien ejecutó de forma inmediata y directa conflicto armado en Yemen, no una investigación preliminar basada en un reporte de la ONU tales hechos, lo que permite determinar su autoría han logrado detener el avance que detalló supuestos abusos desde diciembre de 2013 hasta sin posibilidad de yerro”, indicó el fallo.1201 de los rebeldes chiitas hutíes.1203 junio de 2014. 1206 08 I ACTUALIDAD EL DÍA VIERNES 8 DE MAYO DE 2015 30% En vEntAs “LLAMAMOS A LA CONCIENCIA Espera aumentar ACTUALIDAD CIUDADANA PARA EL chocolatería local por celebración 13,16 Y 20 DE JUNIO” del Día de la ELquI l LIMARÍ l ChOAPA l huASCO l NEgOCIOS LUIS AVILÉS Madre este Jefe IV Zona de Carabineros domingo.

CAMBIO MINISTERIAL ABRE POSIBILIDAD DE CAMBIOS EN INTENDENCIAS

INTENDENCIA Demostrando el liderazgo en la Región de Coquimbo, la Intendenta Hanne Utreras , pese a los constantes rumores de cambio, ha decidido continuar con el desarrollo de su agenda de actividades. Ayer visitó la comuna de Río Hurtado en los festejos de los 121 años de esta comuna de la Provincia del Limarí.

Intendenta Regional desarrolla que continuará trabajando normalmente sus actividades tal como lo ha hecho hasta el en terreno, visitando el día de momento, en terreno por el Hanne Utreras realiza ayer la comuna de Río Hurtado desarrollo de la región. que celebraba 121 años. “Nuestra Presidenta de Desde las nueve de la mañana la República ha expresado la intendenta participó del TE con mucha transparencia y Deum y desfile de la comuna voluntad lograr recuperar actividades en terreno en limarina, junto al alcalde Gary la confianza de la sociedad Valenzuela y el gobernador de chilena. Estos cambios sólo lo la provincia, Cristián Herrera. puede hacer ella y sabemos que En la ocasión se reunió con son para mejor. En la región los vecinos y destacó en su dis- seguimos trabajando desde el medio de incertidumbres curso diversas obras, como por territorio lo más que podamos ejemplo la pavimentación de para poder avanzar, porque rumores de cambios que se diez kilómetros de caminos en esa es nuestra tarea”. > La intendenta sigue las órdenes habían reactivado en la región LA FRASE el sector de Serón, que permi- Durante la tarde ,en una radio de la Presidenta Michelle Bachelet desde inicios de la presente tirán mejorar la conectividad local, la autoridad regional semana. “En la región y generar empleos en una de señaló que no se hará cargo de continuar con sus agendas, Confirma esto la solicitud seguiremos las comunas afectadas por la de rumores que han salido en mientras autoridades locales de la Mandataria a todos los escasez hídrica. diversos medios de comuni- jefes regionales de no realizar trabajando Refiriéndose al anuncio cación, respecto a su posible critican su falta de gestión. actividades fuera del país, ra- de la Presidenta Bachelet en salida y los nombres de sus zón por la cual Hanne Utreras, tal cual y un programa de televisión, reemplazantes. Destacó ser Rebeca Luengo Pereira horas para analizar qué cam- suspendió su viaje a San Juan, esperaremos el donde expresó que solicitó arquitecto y “no tener en la La Serena bios ministeriales realizará. Argentina para formar parte la renuncia a todos sus minis- genética la rumorología, no es Un estado de alerta se mantie- Esto porque con ello se abre la del XXIV Comité de Integración pronunciamiento tros y que evaluará en estos mi estilo. Mi estilo es avanzar”. ne en la Región de Coquimbo y posibilidad de que la misma Paso Internacional Agua Negra, de la Presidenta”. días la continuidad de cada en casi todo el país, tras el anun- situación de los ministros se de junto al Consejo Regional. uno y la posibilidad de que se CRITICAS A SU GESTIÓN. cio de la Presidenta Michelle en los intendentes regionales, Es por ello ,que mientras hANNE UTRERAS estas modificaciones lleguen Autoridades locales no des- Bachelet de un plazo de 72 convirtiendo en realidad los esta tensa espera continúa, la intendenta regional alas regiones, Utreras señaló cartan que el cambio llegue a EL DÍA VIERNES 8 DE MAYO DE 2015 ACTUALIDAD I 09

ZONA DE DEBATES CONSEJO REgIONAL Crean fondo editorial binacional Chile-Argentina

> Los recursos permitirán la edición de investigaciones y obras editoriales enfocadas en CAmILO OSSANDÓN LIDIA ZApATA ERNESTO VELASCO la integración, historia y presidente regional PDC consejera regional presidente Partido Radical desarrollo de la Región “En materia de diseño de “Aquí ha faltado mayor “Mientras la intendenta gestión, se debe ejercer gestión, mayor actitud y Hanne Utreras siga en de Coquimbo y la más el liderazgo de las au- más humildad para poder su cargo y la Presidenta Provincia trasandina de toridades entablando diá- ser capaces de reconocer no pida su renuncia, hay san Juan. logo con partidos y organi- los errores y mejorar las que respetarla. Creo que su zaciones. Desencapsular cosas que no se están gestión es destacable en la de asesores y técnicos”. haciendo bien” ejecución del presupuesto”. San Juan, Argentina Una declaración de volun- tades en materia cultural CEDIDA la Intendencia, debido a que presupuestaria, pero critica la Presidenta cualquier cambio, para el rescate de la historia Los consejeros regionales junto a los diputados argen- es necesario un remezón en el lentitud en solucionar temas pero que en nuestra región se y construcción de futuro en- tinos, firmaron el acuerdo parta potenciar la cultura. gabinete y las regiones. como la escasez hídrica necesita “más política, menos tre la provincia de San Juan Desde Argentina, la consejera “Como región siento que intriga, más preocupación por de Argentina y la Región de estará dirigido a la elabora- tidad de ejemplares que se regional Lidia Zapata sigue no hemos sido capaces de los temas que afectan a las per- Coquimbo firmaron los con- ción de proyectos enfocados editarán, reeditarán y también atenta las modificaciones y entregar todas las soluciones sonas, sobretodo en materia de sejeros regionales y diputados en la integración. También se las cantidades que se entre- realiza una dura crítica a la ges- a nuestra gente. Si hay un po- emergencia hídrica, reactivar de la provincia trasandina, en permitirá la participación garán para las bibliotecas tión de la Intendenta Utreras. sible cambio, espero que sea la economía y el empleo”. el marco del XXIV Comité de de obras chilenas en la Feria binacionales respectivas de Zapata señala que si bien al- para mejor”. Para este viernes, la intendenta integración Paso Internacional Internacional del Libro de las investigaciones y textos gunos consejeros han apoyado Mientras el presidente re- Hanne Utreras recibirá al Buque Agua Negra. Buenos Aires y de obras trasan- ganadores. y evaluado positivamente a la gional del Partido Demócrata Escuela Esmeralda que por El acuerdo tiene como ba- dinas en la Feria Internacional Se proyecta lanzar este fondo jefa regional, no todos piensan Cristiano, Camilo Ossandón, primera vez recala en el puerto se la creación de un fondo del Libro de Santiago. en la celebración de la Fiesta lo mismo. Destaca la ejecución señala que es privativo de la de Coquimbo.5201 binacional concursable, que Aún queda acordar la can- de La Pampilla este 2015.5202 10 I ACTUALIDAD EL DÍA VIERNES 8 DE MAYO DE 2015

Juan Carlos Alanis Véliz RAÚL SÚNICO SUBSECRETARIO DE PESCA Coquimbo El subsecretario de Pesca, Raúl Súnico, está de visita en la zona y por ello quisimos conocer de primera fuente cuales son los planteamientos del Gobierno respecto al desarrollo de la actividad a nivel nacional y “El próximo año, un regional. 0,04% del total de La oportunidad para ello fue la cuota de Jurel se un encuentro con los pescado- res artesanales de Coquimbo, reservará, para que a quienes entregó fondos por la pesca artesanal $140 millones para mejorar sus recupere esta activi- labores de pesca y el estado de las embarcaciones. Por otra par- dad extractiva” te, señaló la importancia de la aprobación de una normativa para asegurar y recuperar la extracción del Jurel por parte pesca artesanal recupere esta de la pesca artesanal de III y IV actividad, lo cual es esencial regiones. para la III y IV regiones, que También se refirió a la ne- es donde más se desarrolla”. cesidad de reformular la Ley -En la zona la pequeña pesca de Pesca, para lo cual precisó se sustenta en gran parte con que se requerirá de la asesoría la Jibia, pero a nivel nacional, internacional de la FAO. las discrepancias entre el -¿Cuáles son los avances JC ALANIS gremio y los industriales no concretos para modificar El subsecretario de Pesca, Raúl Súnico, permanece durante estos días de visita en la región y analizó junto a El Día dan tregua. ¿Cómo asimila la Ley de Pesca, que es un la realidad pesquera nacional y los planteamientos del Ejecutivo, para mejorar la actividad. esto el Gobierno? compromiso de Gobierno? “En el caso de la Jibia constitui- “Desde que asumimos he- mos un comité de manejo con mos estado en un proceso los actores de la industria y el de evaluación de la Ley de “Queremos recuperar la sector artesanal de las regiones Pesca, tal cual lo establece del país. Aquí se analizará si la el programa de Gobierno, y fracción artesanal será dividida para ello implementamos extracción artesanal del entre los pescadores de una varios cuerpos legales que zona, para que cada una de las están en tramitación en el caletas tenga una extracción Congreso. Uno de ellos, es la en igualdad de condiciones reformulación del Instituto Jurel en la III y IV regiones” y que no se caiga en esta ca- de Desarrollo Sostenible de la rrera olímpica que se llevó a Pesca Artesanal, el cual es clave evaluación técnica de la Ley tendremos una asesoría le- cabo en la VIII Región. Esto va para fortalecer la actividad. de Pesca, ya que se requie- gal para implementar todos > El personero de Gobierno a permitir mejorar los precios “Respecto a la ley como tal, re introducir las mejores los cambios y ajustes que se de la pesquería y resguardar nosotros suscribimos un acuer- prácticas internacionales requieran”. también señaló que es el recurso”. do con la FAO para hacer una en las pesquerías. Con ello -¿Qué giro tendrá el fun- importante cumplir con los -¿Existe preocupación en su cionamiento del Instituto cartera de Gobierno, ante un de Desarrollo Sostenible de compromisos del Ejecutivo en eventual derrame de petróleo la Pesca Artesanal? materia pesquera, por lo cual, se en la bahía de Coquimbo ARMADA DE CHILE “Este instrumento de fo- desde un exfactoría? mento a la pesca artesanal está realizando una evaluación “Claro, nosotros tenemos la DIRECCIÓN GENERAL DEL TERRITORIO sube su presupuesto de $7 información que la Armada MARÍTIMO Y DE MARINA MERCANTE mil millones a $25 mil, y va a internacional de la Ley de Pesca está desarrollando un proceso GOBERNACIÓN MARÍTIMA DE COQUIMBO tener presencia en todas las para introducir los ajustes de licitación para permitir el Licitación Pública N° 01/2015 regiones del país, permitien- retiro del combustible de la Llámase a Licitación Pública para: do articular recursos con los necesarios. embarcación y el desguace, Efectuar la Extracción, Remoción o Desguace de restos naúfragos de Ex- B/F Gobiernos Regionales, como con el objeto de resolver esta “Don Humberto B”, varados en la Bahía de Coquimbo, en cercanías de posición latitud 29° 56' 27.03” Sur y longitud 71° 20' 3,9” Weste, de la jurisdicción de la también con otras institucio- amenaza ambiental que existe Gobernación Marítima de Coquimbo, declarados en abandono a favor del Fisco nes de fomento productivo, están en el orden de los U$S300 ya rige. Queremos que estos en la zona, lo que esperamos se por Resolución G.M.”COQ” Ord.N° 12290/218 Vrs., de fecha 27 de abril de 2015. que tienen impacto en una millones, unas tres veces por lugares sean preservados. haga en el corto plazo”. PARTICIPANTES: caleta de pescadores, como sobre el valor de la Jibia, debido “En materia de peces, la FAO -¿Cuál es su opinión respecto Podrán participar las personas naturales o jurídicas lo es Corfo, Sercotec o Fosis, lo a su uso en diversos productos realizará un evaluación téc- a la ampliación portuaria y que cumplan con los requisitos que se establecen en que fortalecerá la actividad”. que se comercializan en todo nica, ya que esto es necesario la postura negativa de los las Bases de Licitación. -¿Se podría afirmar que el el mundo. En Chile el 93% de para adoptar los cambios de pescadores artesanales? ENTREGA DE BASES: cultivo y comercialización las algas se recolecta y el 7% la mejor forma posible”. “Lo que se debe asegurar Desde el 15 al 29 de mayo de 2015, entre las de algas es hoy un pujante se cultiva, lo cual debemos siempre respecto a cualquier 09.00-12.00 y 14.00-16.00 horas, de Lunes a Viernes. mercado? revertir para mejorar y ser TEMÁTICAS LOCALES. actividad económica que pue- Gobernacion Marítima de Coquimbo. “Efectivamente si, por ello actores relevantes en este -¿Qué se hace para resguardar da contaminar el mar es el Av. Costanera N°640, Coquimbo generaremos un incentivo y mercado”. la casi extinta pesca artesanal monitoreo permanente, y allí CONSULTAS: Desde el 01 de Junio a 15 junio de 2015. bonificación al cultivo y repo- -¿Qué pasó con el com- del jurel y su arte extractivo? los pescadores deben jugar un blamiento de algas, ya que el promiso de Gobierno para “Aprobamos un proyecto de rol primordial para mantener ACLARACIONES: Desde el 16 de junio a 30 junio de 2015. recurso es bastante importante reducir la pesca de arrastre? ley que aborda a la pesca de el ecosistema. RECEPCIÓN DE OFERTAS: Hasta el 10 de julio de 2015. en la pesca artesanal y está “Acabamos de firmar un de- esta especie y que se realiza “Esto claramente también llamado a jugar un rol central creto que prohíbe la pesca de con línea de mano en el borde es responsabilidad de las au- APERTURA: 13 de julio de 2015. en el futuro de la actividad a arrastre en los 116 montes ma- costero, y se reservó a contar toridades, para hacer que las ADJUDICACIÓN: 10 de Agosto 2015. nivel nacional e internacional. rinos que poseen ecosistemas del próximo año, el 0,04% del actividades productivas se “Las exportaciones de algas vulnerables en el país, lo cual total de la cuota, para que la desarrollen”. 4801i EL DÍA VIERNES 8 DE MAYO DE 2015 ACTUALIDAD I 11

EN LA COMUNA DE COQUIMBO Y POR MEDIO DE FUNDACIÓN INTEGRA Nuevas salas cunas benefician a infantes de Tierras Blancas regional de Integra, Carmen > El 40, 4% de las madres de la Gloria Salamanca, sostuvo que “este proyecto consistió en la región son trabajadoras, por construcción de las salas cuna, lo cual, la puesta en marcha de además del mejoramiento de la techumbre del jardín estas iniciativas, son claves para infantil en forma completa, brindar ayuda en el cuidado de como también del comedor, baños, frontis y salas de ser- JCALANIS sus hijos. vicios higiénicos. Estas son La comunidad educativa del jardín infantil Alberto Hurtado de Tierras Blancas y las las primeras salas cunas que autoridades, inauguraron dos necesarias salas cunas al interior del recinto. Juan Carlos Alanis Véliz con un lugar para sus hijos inauguramos en la región, Coquimbo durante las jornadas laborales. pero tenemos como Fundación permiten integrar a lactantes Presidenta Michelle Bachelet, infraestructura del recinto Dos nuevas salas cunas para En este recinto que perte- Integra otras iniciativas que con mejores condiciones de de contar con más de 200 para mejorar los servicios albergar a 40 lactantes de entre nece a la Fundación Integra, ya están terminadas”. estimulación y espacio, con salas cunas en la región, 30 de que entregan a diario a los 3 meses y 2 años de edad fueron se habilitaron las menciona- En tanto, el seremi de lo cual estamos apuntando a ellas en Coquimbo. Estamos menores de Tierras Blancas, en inauguradas al interior del das dependencias, a lo cual Educación, Pedro Esparza, un desarrollo más integral de convencidos que para dis- tanto que, los padres señala- jardín infantil Alberto Hurtado, se sumó una sala de juegos añadió que “uno de los rasgos nuestros niños y ayudando minuir las desigualdades ron la importancia de contar ubicado en el sector de Tierras y movimiento, además de de la Reforma Educacional es a sus padres en el cuidado”. debemos comenzar desde con un lugar seguro para el Blancas en Coquimbo, que otras mejoras en el resto del que abarca a todos los niveles, Por su parte, el alcalde la cuna, con los lactantes”. cuidado de sus hijos durante permitirán incorporar a más establecimiento, mediante y un espacio muy importante de Coquimbo, Cristian sus jornadas laborales, siendo niños a la educación inicial y la inversión de $233 millones. es la educación parvularia, en Galleguillos, dijo que “esta- COMUNIDAD EDUCATIVA. Desde esto necesario para muchas contribuir a que las madres Sobre esta importante inicia- este caso se están entregando mos trabajando para cum- el jardín infantil Alberto familias del sector que viven trabajadoras puedan contar tiva y sus detalles, la directora dos nuevas salas cuna que plir con el compromiso de la Hurtado valoran la nueva en vulnerabilidad”. 4802i

Aprovecha las Estamos contigo, para sorprender cuotas a tu Mamá. 3 ó 6 sin interés en todos los comercios con tus Tarjetas de Crédito BancoEstado y regalonea a tu Mamá. Promoción vigente hasta el 30 de Junio de 2015.

ÚSALAS Y ÚSALAS BIEN Si tu monto de compra es de $100.000 pagas 3 cuotas de $33.366, CAE: 0,59%, CTC: $100.099.

Pídelas al 600 400 7000 bancoestado.cl Infórmese sobre la garantía estatal de los depósitos en su banco o en www.sbif.cl

3 ó 6 cuotas sin interés en todos los Comercios Nacionales: Promoción vigente sólo para clientes personas naturales sin giro comercial que realicen compras en 3 ó 6 cuotas con Tarjetas de Crédito BancoEstado entre el 01 de enero al 30 de junio de 2015 ambas fechas inclusive, en cualquier comercio nacional afiliado a Transbank S.A. durante la vigencia de la promoción. No participan de la promoción las compras internacionales, compras en cuotas con diferimiento, compras en casinos de juego, ni los avances nacionales ni internacionales. El beneficio consistirá en la exención de cobro de interés a todas las compras realizadas en 3 ó 6 cuotas en todos los comercios. Promoción cuotas sin interés condicionada al pago oportuno al vencimiento de cada cuota. A las compras en un número distinto de cuotas, se aplicará la tasa de interés vigente. Las compras en cuotas están afectas al impuesto DL 3475 y son de cargo del cliente. Las bases se encuentran disponibles en el sitio www.bancoestado.cl, donde podrán ser consultadas. CAE (Carga Anual Equivalente): Indicador que, expresado en forma de porcentaje, revela el costo del crédito disponible en la Tarjeta de Crédito en un periodo anual, cualquiera sea el plazo pactado para el pago de la obligación. CTC (Costo Total del Crédito): El monto total que debe asumir el consumidor, y que corresponde a la suma de todos los pagos periódicos definidos como Valor de la Cuota en función del plazo acordado. 12 I ACTUALIDAD EL DÍA VIERNES 8 DE MAYO DE 2015

SE TRATA DE UN APORTE DE 55 MIL 904 PESOS Región tendrá 45 mil favorecidos con el Bono de Invierno

> Seremi del Trabajo y el director LA CIFRA JENNY CASTILLO del IPS tomaron desayuno junto Con un desayuno en la casa de Lorenza Alfaro y Enrique Cortés, la seremi del Trabajo, a un matrimonio que recibirá Tarcila Piña, y el director del IPS, Diego Luna, oficializaron el Bono Invierno. el beneficio y dieron a conocer 10 350 mil personas en todo el de 55.094 pesos, cumpliendo Se informó que pueden acce- cómo se está pagando desde el 4 país, que no habían tenido el los requisitos de ser mayor der al Bono Invierno quienes de mayo bono y este año se incorpo- de 65 años, tener una pen- son jubilados del INP y excajas mil usuarios son de La Se- raron, porque la Presidenta sión igual o inferior a 144 de previsión, pensionados bá- Óscar Rosales Cid 10.208 beneficiarios son de rena. Y en la región son más (Michelle Bachelet) saca desde mil 244 pesos y es un aporte sicos solidarios, pensionados La Serena La Serena, con un aporte de de 45 mil. el 2014 el aporte previsional muy importante para los de AFP, Capredena, Dipreca y La seremi del Trabajo, Tarcila 562 millones de pesos. solidario que aumentaba la beneficiarios, que es de una mutuales de empleadores y Piña, entregó hoy los porme- La autoridad indicó que en base tope para poder tener el gran ayuda y esperamos que otras instituciones. nores del Bono Invierno, indi- la región se invertirán más de la agenda social del Gobierno monto de la pensión”. puedan disfrutarlo y hacer El lanzamiento local de este cando que en la región son dos mil millones de pesos para y que está destinado a los pen- Consideró que era una ayu- los gastos como corresponde bono fue hecho tomando más de 45 mil las personas hacer realidad esta iniciativa. sionados y pensionadas más da importante en el invierno para las necesidades que cada desayuno en la casa de dos pensionadas que recibirán Tarcila Piña mencionó que es- vulnerables. “Lo importante donde se realizan gastos ex- uno tiene”, dijo la seremi del beneficiarios, Lorenza Alfaro este beneficio, de las cuales te bono se enmarca dentro de es saber que tenemos más de tras. “El monto del aporte es Trabajo. y Enrique Cortés. 1601

9 DE MAYO 15:00 A 21:00 HORAS ENTRADA LIBERADA CENTRO DE EVENTOS HACIENDA VENUS Pan de Azúcar S/N Coquimbo EL DÍA VIERNES 8 DE MAYO DE 2015 ACTUALIDAD I 13

ES pARtE DE LA SEguNDA EtApA DEL AMbIcIOSO pROYEctO Alcalde reimpulsa el proyecto de edificio consistorial serenense y licita su diseño

> Roberto Jacob dijo que el año pasado se rescató el terreno y que el 2015 se dispusieron 455 millones de pesos para iniciar el proyecto

Óscar Rosales Cid La Serena LA FRASE Durante la cuenta pública que realizó el alcalde de La “podemos decir Serena, hace algunos días, no con satisfacción sólo hizo un detallado balance de las inversiones y logros, que ahora, en el sino que puso en relevancia 2015, ya está en una serie de proyectos que se están materializando o bien licitación el diseño verán su partida durante el del edificio” presente año. En este marco, la primera ROBERTO jACOB jURE de estas obras que reimpulsó alcalde de La Serena. el edil fue el nuevo edificio municipal que se levantará, Gran parte de la construcción del edificio de la CCU será recuperada y hasta este lugar se trasladarán las dependencias donde por décadas funcionó la diseño de la rehabilitación municipales. La obra ya terminada tendrá una inversión superior a los cinco mil millones de pesos. LAutARO cARMONA Compañía Cervecerías Unidas, del edificio ubicado en calle CCU, y que ya fue adquirido. o‘higgins, de 4.500 metros patrimonial. de Desarrollo Social y se ha del Ministerio de Desarrollo obras, beneficiando a una Roberto Jacob dijo que el año cuadrados y la propuesta de convertido en una experiencia Social y la municipalidad de población cercana a las 40 pasado se rescató el terreno un plan maestro de uso de LAS OTRAS OBRAS. Pero no única en el norte del país. La Serena. mil personas”. La inversión para el edificio consistorial. todo el terreno de la CCU”, fue la única obra que destacó Esperamos que el Ministerio El alcalde también men- es de 379 millones de pesos “Esta es una etapa que ya señaló Jacob, añadiendo que el edil, ya que también se dé continuidad a este proyec- cionó la construcción de un provenientes del FNDR. cumplimos el 2014 y en este la inversión total del proyecto detuvo para señalar que el to que estamos ejecutando. centro comunitario en el Otro anuncio del edil fue que camino, que es de largo aliento, era de 5 mil millones de pesos, año pasado inauguraron Estábamos en deuda con los sector de La Antena, en las de- durante el 2014 trabajaron en podemos decir con satisfac- con fondos provenientes del el primer centro diurno adultos mayores y el esfuerzo pendencias en que funcionó el diseño del polideportivo ción que ahora, en el 2015, Fondo Nacional de Desarrollo para adultos mayores “y lo que estamos haciendo es el exconsultivo de salud Pedro de Las Compañías, una obra ya está en licitación el diseño Regional, FNDR. La construc- hicimos con una cobertura tremendo para cumplir con Aguirre Cerda, que permiti- que considera una inversión del edificio. Son 455 millones ción del edificio debe con- estimada de 50 personas. este compromiso”, señaló. En rá recuperar el recinto para de 4.300 millones de pesos de pesos que contempla 3 servar casi la totalidad del Hoy hemos duplicado esa este caso la inversión alcanza fines sociales. “Actualmente, del FNDR y que comenzará productos: El diseño total de edificio existente en el lugar, cifra. Este centro lo hicimos a los 90 millones de pesos y se encuentra en proceso de a materializarse el segundo nuevo edificio consistorial. El por encontrarse en una zona con el apoyo del Ministerio son recursos provenientes licitación para ejecución de semestre del presente año.1602

cOMpROMISO SOcIAL cON LA cIuDAD Parte segunda etapa de recuperación de casas en casco histórico serenense en el marco del Programa esquina Pení, sector que es y la municipalidad pone la > En la intersección “Patrimonio sin Rayas”, que parte de la zona típica y patri- logística. de calle Los lleva adelante la municipalidad monial de la capital regional. Hay casos en que el mundo Carrera con Pení se de La Serena. La idea es cambiarle el rostro privado se ha hecho cargo de iniciaron trabajos En esta segunda etapa se a la ciudad, borrando princi- la cuadra en donde funciona de recuperación de continuará con la manten- palmente los rayados y grafitis la empresa y mantienen sus fachadas ción y pintado de las vivien- que tienen los muros. muros limpios de todo tipo de das que presentan deterioros La campaña ha tenido un intervenciones vandálicas y el en sus fachadas, por falta de positivo balance por parte rayado que no está autorizado Óscar Rosasles Cid mantención, por rayados y del municipio, donde esta de las murallas. La Serena para recuperar el patrimonio entidad no actúa sola, ya que “Patrimonio sin Rayas” busca Ayer se inició la segunda arquitectónico y cultural de están participando empresa- también poner en valor secto- ANDREA cANtILLANES etapa del pintado de los in- la ciudad. rios y el mundo privado de la res que se han ido deteriorando Las fachadas patrimoniales de La Serena están siendo muebles del casco histórico El reinicio de esta campaña zona, los que hacen los aportes con el paso de los años en el recuperadas con la campaña “Patrimonio sin Rayas” de la ciudad, que se desarrolla partió ayer en calle Los Carrera ya sea en recursos o pintura centro de la ciudad. 1603 14 I ACTUALIDAD EL DÍA VIERNES 8 DE MAYO DE 2015

EN EL SEctOR juStIcIA EN LA RutA 5 NORtE Capacitarán en Derechos Incautan 97 kilos de droga Humanos ajenos a la necesidad de luego de un control carretero > La iniciativa aplicar, en cada una de nues- estará enfocada tras políticas públicas, los en los funcionarios derechos fundamentales > Carabineros busca públicos de de la persona humana”, dar con el conductor Gendarmería y la dijo la autoridad. que abandonó un móvil Defensoría Penal Por su parte, Enrique cargado de sustancias Azúa, jefe del departamento ilícitas, luego de una de Educación del INDH, persecución policial La Serena se mostró satisfecho con Con el fin de aunar esfuer- la reunión. “Hay una dis- zos para promover la en- ponibilidad de hacer un señanza de los Derechos trabajo serio en materia La Higuera Humanos a través de de Derechos Humanos que Una importante cantidad de diversas acciones, recien- suma el esfuerzo de varias drogas decomisó Carabineros temente se reunieron el instituciones”, sostuvo. ayer por la madrugada, gra- seremi de Justicia, Carlos “Llevamos 3 años trabajan- cias a los controles rutinarios Galleguillos; el defensor do en 2 líneas, una tiene que preventivos que se llevan a regional, Alejandro Viada; ver con cómo integramos cabo en la Ruta 5 Norte. Esto y el capitán Julio Gutiérrez la educación de Derechos justamente para evitar el de Gendarmería, con re- Humanos y ahí hay una ingreso de sustancias ilícitas presentantes del Instituto deuda importante, porque a la Región de Coquimbo. Nacional de Derechos hoy el Estado está gastando Fue así como en el kilóme- Humanos,INDH. muy poco en capacitación tro 560 de esta importante En el patio de la Primera Comisaría de La Serena se exhibieron ayer los paquetes que Según explicó el seremi de y, por otro lado, hay una carretera, en la comuna de venían en 4 bolsos hallados al interior del vehículo abandonado. FOtO: ANDREA cANtILLANES justicia, Carlos Galleguillos, baja demanda y oferta de La Higuera, se encontraba este primer encuentro con parte de las universidades”, trabajando personal de la las indicaciones policiales, perdió el control del móvil el mencionado instituto agregó Azúa. sección especializada OS7, con dándose a la fuga. Al parecer LA FRASE en una curva. Ante esto, se tiene que ver con una de- Por tal razón es que en apoyo de funcionarios de or- eran 2 los ocupantes. Ante procedió a patrullar para manda mutua por avanzar este encuentro se marcó den y seguridad del tránsito. esto, el personal carretero “El vehículo no dar con el paradero del con- en establecer una cultura la pauta. “Empezaremos a Esta zona es conocida como procedió a realizar segui- obedeció la señal ductor y su acompañante sin en torno a esta materia. trabajar en un proceso de Punta Colorada. Fue aquí miento y encargo del móvil lograr resultados positivos, “Estamos trabajando en capacitación a las funciona- donde comenzó la historia sospechoso de llevar droga a de detención. debido principalmente a la conjunto con servicios rias y funcionarios públi- de este gran decomiso. la central, con el fin de lograr Luego se salió oscuridad del sector. dependientes del sector cos y también veremos la En el lugar apareció de pron- su ubicación. Posteriormente, Justicia con el propósito fórmula de crear alianzas, to un vehículo Toyota Yaris, al Minutos después, cerca de de la carretera, Carabineros hizo una revi- de educar, formar y capa- ojalá con las universidades que Carabineros hizo señas las 01:30 horas, en el kilóme- chocando con un sión del vehículo donde se citar a los funcionarios de la región, para instalar para que se detuviera con tro 516 fue encontrado el ve- montículo” encontraron 4 bolsos de color en Derechos Humanos. procesos más permanen- fin de concretar el control hículo con su motor apagado negro, los cuales tenían en su Creemos que los funcio- tes de formación, como respectivo. Este móvil iba y sin ocupantes, debido a que FRAnCISCo opAzo interior un total de 97 paque- narios públicos debemos pueden ser la creación de de norte a sur, pero al ver la habían colisionado con un teniente coronel de tes rectangulares y ovalados ser garantes de ello y por un diplomado”, señaló el presencia policial la persona montículo de tierra y roca. carabineros. con cinta de embalaje, por lo lo tanto no podemos estar seremi Galleguillos. 01 02 al volante hizo caso omiso a Se estableció que el chofer que se les realizó prueba de orientación química, dando positivo para pasta base de cocaína y marihuana. El vehículo no mantenía encargo por robo y se revisó su documentación con la fina- lidad de dar con el paradero del propietario, el cual registra domicilio en Antofagasta, solicitando Carabineros la cooperación al personal de esa ciudad nortina, los que no encontraron moradores en el domicilio indicado. Finalmente, los uniforma- dos pudieron establecer que el decomiso corresponde a 40 kilos con 450 gramos de marihuana y 57 kilos 350 gramos de pasta base de cocaína, lo que correspon- de a más de 370 mil dosis de droga avaluada en unos 370 millones de pesos. Se remitió al Servicio de Salud Coquimbo. 01 01 EL DÍA VIERNES 8 DE MAYO DE 2015 ACTUALIDAD I 15

EN tORNO AL EStADIO LA pORtADA Dan a conocer los cortes de tránsito para Copa América

> Carabineros detalló ayer la eL DATo El prefecto Rolando Casanueva y el general Luis Avilés estuvieron ayer entregando planificación que tienen para los detalles de lo que se hará los días 13, 16 y 20 de junio. fOtO: ANDREA cANtILLANES 3 encuentros deportivos de junio, 5 antes de cada partido se va de tránsito en Amunátegui Unidad Operativa de Control que congregarán a argentinos, a generar el cierre de este y Balmaceda en las fechas de Tránsito de la Región de uruguayos y paraguayos perímetro”, el cual abarca de los respectivos eventos. Coquimbo, indicó que “ya horas antes de cada en- las calles El Santo, Juan de “Solamente vamos a alterar tenemos un trabajo coor- cuentro se cerrarán las ca- Dios Pení, Larraín Alcalde y el diario vivir de la gente de La dinado con Carabineros, la La Serena Según precisó el coronel lles más cercanas al recinto Huanhualí, según se detalló. Serena exclusivamente esos Dirección de Tránsito y la En dependencias de la IV Zona Rolando Casanueva, prefecto deportivo de La Portada. “Acá la gente no va a poder días. Entonces, llamamos a la Seremía de Transportes”. La de Carabineros, ayer se infor- de Coquimbo, desde noviem- ingresar con vehículos”, dijo conciencia ciudadana para información a la comunidad mó de algunas de las estrate- bre del año pasado que se el general Avilés. que el 13, el 16 y el 20 de junio se hará a través de las redes gias que se han adoptado para llevan a cabo reuniones por tránsito para esos 3 días en “El tránsito va a quedar cooperen con la función de de Transporte Informa, en la ciudad de La Serena, con la seguridad para el torneo que habrá partidos. normal en el perímetro ex- las autoridades, tratando de Facebook, Twitter o por la motivo de la realización de la continental, que en la zona En este sentido, el general terno. Lo único que vamos no usar el vehículo, que los página web coquimbo.trans- próxima Copa América. Ello reunirá a las selecciones de Luis Avilés, jefe de la IV Zona a condicionar y restringir la que tengan entradas se acer- portainforma.cl. en torno al recinto deportivo Argentina, Uruguay y Paraguay. de Carabineros, consignó que circulación es hacia el interior, quen caminando al estadio”, Se espera que lleguen a la del Estadio La Portada, donde Por lo mismo, ayer se exhibie- “vamos a generar un períme- el perímetro que va hacia el aconsejó el uniformado. zona 40 mil argentinos, 10 se jugarán 3 encuentros los ron un par de mapas con todo tro de seguridad solamente Estadio La Portada”, aclaró. Por otra parte, Osvaldo mil uruguayos y 8 mil para- días 13, 16 y 20 de junio. el aspecto relacionado con el los días 13, 16 y 20. Y 5 horas Se cortará y habrá desvíos Gálvez, encargado de la guayos. 01 02

Regionales EN LA pLAzA DE pEAjES DE tONgOY

CApTUrAn A sUjeTo qUe hAbríA PDI sorprende a 3 mujeres ACUChILLADo A menores en Tongoy En la madrugada del domingo, 3 menores de edad fueron atacados con arma blanca por parte de un desconocido bolivianas con 275 ovoides que se dio a la fuga en Tongoy. El caso quedó en manos de la Brigada de Homicidios de la PDI. Ayer se supo que ticos propios de los “correos > Los funcionarios fue detenido el presunto agresor, aunque los detalles de la Brigada humanos”, por lo que se pro- de la captura recién serán entregados hoy. Dos de los Antinarcóticos cedió a efectuarles exámenes heridos quedaron graves. 01 07 de rigor, logrando establecer realizaron un control a que portaban al interior de sus bUqUe esCUeLA esmerALDA ArrIbA un bus interprovincial cuerpos 275 ovoides. hoy AL pUerTo De CoqUImbo que venía del norte Lo anterior contenía más de El buque Escuela Esmeralda llegará hoy al puerto de 2.400 gramos de cocaína base Coquimbo, en el contexto del mes del mar y con la de alta pureza, equivalente finalidad de resaltar las Glorias Navales y la gesta del 21 Coquimbo a 36 mil dosis y a la suma de de mayo. Durante el día realizará actividades oficiales y Tal como ocurre con cierta 36 millones de pesos, pro- mañana sábado estará abierto al público general , entre frecuencia en las carreteras cediendo a la detención de las 11:00 y 18:00 horas, al interior de la Terminal Puerto de la región, la policía detectó estas personas por el delito Coquimbo. Finalmente el día domingo zarparía a las 4 nuevamente a los denomina- flagrante de infracción a la de la tarde con destino a Valparaíso, donde emprenderá dos “correos humanos”, que Ley 20.000. Por lo realizado, su viaje de instrucción el 31 de mayo. por lo general son extranjeros. se tomó contacto con el fiscal Esta vez se trató de 3 mujeres fOtO: cEDIDA de turno de Coquimbo, quien fAmILIA DenUnCIA AbUso De poDer bolivianas, sorprendidas en Los contenedores de cocaína base de alta pureza fueron dispuso que las 3 mujeres De Un UnIformADo en eL pALqUI medio de los controles que exhibidos ayer por los detectives de la PDI. extranjeras fueran puestas a Hasta dependencias de Carabineros y de Fiscalía lle- efectúa la PDI en la Ruta 5 disposición del Juzgado de gó una dueña de casa de El Palqui, en la comuna de Norte, específicamente la portadores de droga, dispuso procedieron a controlar un bus Garantía. Monte Patria, denunciando por abuso de poder a un Brigada Antinarcóticos de una estrategia de controles interprovincial proveniente Según explicó el comisario uniformado, que según ella hostiga a su hermano. La la Serena. carreteros apoyados por canes del norte del país, fiscalizando Marcos Paredes, jefe (S) de la afectada aseguró que incluso ella ha sufrido amenazas Los detectives, en base a in- en los días y horarios de mayor a estas 3 ciudadanas de nacio- Brigada Antinarcóticos, “ellas por intentar defender a su pariente. “Me dijo: tú también formación que manejaban riesgo, en el sector de la plaza nalidad boliviana, quienes al pasaron a control de detención te vas a ir presa”, relató la denunciante, a quien ya se le referente a la existencia de de peajes de Tongoy, comuna ser entrevistadas y observadas por el delito flagrante”, con- tomó la declaración respectiva. Ella igual se quejó de presuntos ingresos masivos de Coquimbo. por los efectivos presentaban tinuándose con los controles allanamientos sin la orden respectiva. 01 03 de extranjeros al país trans- En este contexto, los policías evidentes signos caracterís- carreteros en la ruta. 01 04 16 I ACTUALIDAD EL DÍA VIERNES 8 DE MAYO DE 2015

QUINTO DÍA DE PARALIZACIÓN Con una mesa tripartita buscan una solución al conflicto con el Magisterio

> Luego de la marcha Pese a que reconocen que hubo poca convocatoria, los efectuada ayer por el Colegio docentes aseguran que no depondrán el paro. JENNY CASTILLO de Profesores de La Serena, la corporación llamó a deponer LA FRASE es que si ellos no están de el paro e iniciar un trabajo en acuerdo con las soluciones que nosotros planteamos, conjunto con el gremio y el “Yo les pediría nos sentemos todos, con Mineduc que depusieran el seremi (de Educación) y el paro y que formar una mesa de trabajo Juan Carlos Pizarro A. POCA ADHESIÓN. Pese a tripartita para instalar los La Serena que los docentes valora- entráramos en temas que ellos piensan Tal como lo habían ron el haber efectuado la dinámica del que están pendientes y anunciado, los profeso- la marcha, sí reconocie- recabar la información que res de establecimientos ron que esperaban una diálogo”. ellos requieren, eso sería municipales de La Serena concurrencia mayor. Y lo más efectivo en esto. Yo se manifestaron. es que según cifras de RODRIGO VALENZUELA les pediría que depusieran Los docentes efectua- Carabineros sólo ha- secretario general de la el paro y que entráramos ron una marcha por el brían marchado unas Corporación Gabriel González en la dinámica del diálogo centro de la ciudad para 100 personas, un número Videla para solucionar los temas protestar por el no pa- menor en relación a la y mirar esto con altura de go de las cotizaciones cantidad de docentes miras. Ese es un deber, tanto correspondientes a los que de acuerdo a lo se- RESPUESTA DE LA de los dirigentes como de años anteriores al 2013, ñalado desde el propio CORPORACIÓN MUNICIPAL. las autoridades”, sostuvo. el no reconocimiento Magisterio estaría apo- Desde la Corporación Con respecto a la poca de la titularidad a quie- yando las demandas. Municipal Gabriel González adhesión, indicó que “este nes deberían tener esta “Pensábamos que iban a Videla insistieron en la tipo de movimientos siem- calidad y el supuesto llegar muchos más com- necesidad del diálogo e pre genera un desgaste” y le “acoso laboral” que es- pañeros, pero igual se hicieron un llamado a restó crédito a los dichos de tarían sufriendo algunos valora el que estén acá los los docentes a deponer la Mario Sánchez, quien jus- profesionales por parte que llegaron”, expresó paralización. Así lo mani- tificó la baja convocatoria de los directores de los Mario Sánchez, quien, festó el secretario gene- por eventuales presiones establecimientos. sin embargo, insistió en ral de la entidad, Rodrigo de los directores. “No creo Durante el recorrido que probablemente la Valenzuela, quien sostuvo que eso esté pasando. Aquí que partió a eso de las baja convocatoria podría que pretenden crear una cada quien es libre de ha- 12:00 horas desde la se- deberse a la presión que mesa tripartita entre ellos, cer las cosas que quiere. de del Magisterio y que ejercería parte de los el Magisterio y también No quiero entrar a debatir finalizó en el frontis del directores de las unida- el Mineduc, para resolver ese tipo de comentarios, municipio, el profesorado des educativas, quienes las problemáticas sin que pero si fuese así, ¿cómo a manifestó consignas en simplemente no dejarían se deban tomar medidas algunos les permiten salir contra de la corporación marchar a sus colegas. como las que ha tomado a manifestarse y a otros –sostenedores de los co- “Para nadie es un secreto el Colegio de Profesores. no?”, cuestionó Rodrigo legios- y expresaron que que esas cosas suceden y “A mí lo que me interesa Valenzuela. 4601i no depondrán la paraliza- nosotros precisamente ción que iniciaron el día estamos luchando para lunes, hasta que “nos den que esas prácticas ter- COLEGIOS ESPECIALES una señal concreta de que minen. Pero sabemos esto se va a solucionar. que muchas personas Porque lo que estamos quisieron estar aquí y ••• Para hoy se espera una nueva movilización. pidiendo es totalmente no pudieron no por una Esta vez, apoderados de los colegios que atienden justo y nos corresponde. decisión de ellos, porque a niños con necesidades educativas especiales se Es tan simple como que se desde que se terminó la manifestarán en el frontis de la Corporación Muni- nos pague la previsión y movilización anterior ha cipal Gabriel González Videla, para que el conflicto el que podamos trabajar habido una represión se resuelva y así los docentes puedan retomar sus en un ambiente libre de muy grande y los profe- labores de manera normal, ya que, según indican abusos”, manifestó Mario sores tampoco quieren los padres, debido a las condiciones que presentan Sánchez, presidente co- perder sus trabajos”, in- los niños no podrían perder clases. munal del gremio. sistió el dirigente. EL DÍA VIERNES 8 DE MAYO DE 2015 I 17

ANTOFAGASTA - COPIAPÓ VALLENAR - ILLAPEL - LA CALERA SAN FELIPE - CURICO NEGOCIOS LINARES - TALCA - TEMUCO

CON EL APOYO DE CORFO Región busca liderar el desarrollo de bioproductos marinos

> Iniciativa permitirá el desarrollo de productos del mar con valor agregado. Para ello se unieron el mundo público, privado y el académico

Cristian Riffo M. en este caso, ser una región La Serena que produce alimentos FOTO: EL DÍA La Región de Coquimbo marinos y bioproductos, Pescadores artesanales de Los Vilos quieren aprovechar posee una amplia costa con altos estándares de la extracción de algas. que brinda importantes calidad en toda su cadena oportunidades productivas. de valor”. LA FRASE LA CIFRA Sin embargo, ese aprove- Agapito Santander, conse- chamiento de los recursos jero regional y presidente aún no ha sido suficiente y de la Comisión de Fomento “Apuntamos la incorporación de valor explicó que “creo que esta a ser una agregado aún es una deuda iniciativa marcará un hito 115 pendiente. en la región, porque nos va a “Farmacia Es por ello que frente a la permitir lo que justamente marina” y ser escasa aplicación de herra- se desea, que es poder en- millones es la inversión de mientas biotecnológicas y tregar un valor agregado referente a este Programa Estratégico la demanda insatisfecha de a la producción de lo que nivel país en Regional. bioproductos marinos, a se realiza en nuestro borde nivel nacional e interna- costero, principalmente Biotecnología cional nace el Programa de peces, moluscos, algas, Marina”. Estratégico Regional (PER) entre otros. Todo lo que se que se desarrollará en le pueda agregar valor me ANDRÉS SÁNCHEZ origen marino presentan nuestra región y sentará parece interesante”. Director regional de Corfo. baja o escasa aplicación de las bases que permitirán Con respecto a esto, herramientas biotecnoló- el desarrollo de productos Sánchez declaró que “apun- gicas que les aporten valor, marinos con valor agrega- tamos a ser una “farmacia manera y que será mejor de aquí la importancia de do, específicamente con marina” y ser referente a regulada”. incorporar este componente componente tecnológico. nivel país en Biotecnología La iniciativa emana de La tecnológico para desarrollar Al respecto, el director Marina. Todo ello, realizado Agenda de Productividad, bioproductos. El propósito regional de Corfo, Andrés con un sello de sustentabi- Innovación y Crecimiento, del Programa es impulsar el Sánchez, dijo que “esta es lidad e inclusivo con las del Gobierno de la Presidenta desarrollo de una oferta de una iniciativa que invo- comunidades”. Bachelet; tiene como obje- bioproductos marinos de lucra a diversos actores to abrir espacio para que alto valor; dirigidos hacia -mundo público, privado ALGAS. El presidente de la emerjan sectores capaces mercados especializados de y académico -, entre ellos Cooperativa de Pescadores de producir nuevos bienes y alta y creciente demanda, los CORE; la Universidad Artesanales de los Vilos, servicios. En este sentido, los productos diferenciadores, Católica del Norte, los pes- Juan Rojas Urbina, apun- antecedentes permiten con- de alta calidad nutricional y queros artesanales de la tó que “ahora queremos cluir que las políticas públi- saludable para una población región, entre otros actores aprovechar el alga, porque cas deben ser guiadas hacia el nacional e internacional cada estratégicos. Esta sinergia somos una de las pocas cultivo de especies rentables día más exigente. En este caso, permitirá potenciar sec- organizaciones de Chile y fomentar el valor agregado la demanda insatisfecha de tores económicos o ejes que no está sacando este con la especialización. bioproductos marinos, ofrece habilitantes considerados recurso, entonces hay una una oportunidad interesante estratégicos y circunscritos oportunidad nueva acá, EL PROGRAMA. En nues- para ser desarrollada con a una región; permitiendo, que se utilizará de mejor tro país, los productos de este PER. 4501 18 I NEGOCIOS EL DÍA VIERNES 8 DE MAYO DE 2015

INDICADORES DÓLAR Comprador: $608,8 DÓLAR Vendedor: $609,3 ANTOFAGASTA - COPIAPÓ VALLENAR - ILLAPEL - LA CALERA DÓLAR obs. de EE.UU: 610,61 SAN FELIPE - CURICO Euro: 690,14 LINARES - TALCA - TEMUCO 8May15

MIGUEL ÁNGEL CUADROS, SEREMI DE ECONOMÍA: “Aquí nadie puede ser un llanero solitario y resolver todos los problemas”

de la economía que están de > Nueva autoridad indicó que alguna u otra forma viendo vulnerado su acceso a la riqueza. el trabajo mancomunado entre Y ahí tenemos un desafío, y no todas las secretarías ministeriales sólo esta seremía. Es un equipo de gobierno el que tiene que permitirá superar temas como el enfrentar este tema”. alto desempleo o los efectos de la - ¿Hay algo ya planificado? - “Aquí yo no traigo recetas sequía mágicas, es un trabajo de con- tinuidad, porque aquí Miguel Cristian Riffo M. que es importante, que invo- Sánchez y todo el gabinete ya La Serena lucra muchas familias y que estaban trabajando en esto. Lo El pasado 1 de mayo, el admi- también pasa por momentos que yo tengo que hacer es seguir nistrador público Miguel Ángel difíciles. Somos una región que estos lineamentos y profundi- Cuadros (DC), quien fuera ad- aspira a traer cada vez más y zar en esas tareas. No hay otra ministrador municipal de la más turistas. Por tanto, todas receta que trabajar en redes y comuna de Coquimbo, gerente las tareas hay que asumirlas eso nos permitirá superar este de la Corporación Municipal en paralelo y sin pausas para escenario de cesantía. de Deportes y Recreación en que podamos ir avanzando”. - ¿Le preocupa la paraliza- FOTO: ANDREA CANTILLANES la misma ciudad asumió co- - ¿Qué le pidió la intendenta ción de algunos proyectos Miguel Ángel Cuadros, asumió como seremi de Economía el pasado 1 de mayo. Una de mo seremi de Economía de en particular para su cartera? mineros? ¿Se hará algo por sus prioridades será trabajar por bajar al alto índice de desempleo en la región. la Región de Coquimbo. De - “Primero trabajar lealmente destrabar estos proyectos? sus desafíos habló con El Día. para la Presidenta Michelle “Todo lo que sea necesario curso humano. Esa va a ser relacionados con esta cartera El turismo nacional también - ¿Cómo se asume este nuevo Bachelet y el gobierno regional lo vamos a hacer. Lo que no una tarea no menor en lo que como Corfo, Sernatur, Fosis y es importante, y queremos desafío profesional? de nuestra intendenta. Eso haremos es tratar de saltar viene en los próximos años. Sercotec. Los emprendedores seguir posicionándonos en “Con la responsabilidad y implica trabajar en equipo y etapas u obligaciones que los También tendremos un de- son un porcentaje muy alto diferentes áreas, incluso desde pasión que me gusta asumir en redes. Aquí nadie puede privados tengan que cumplir safío importante con lo que de quienes producen en esta la perspectiva del turismo, a mí todos y cada uno de los ser un llanero solitario y creer de acuerdo a la normativa. Todo será el corredor bioceámico”. región”. que era donde yo trabajaba temas. Sé que es un desafío que por sí sólo puede resolver se hará conforme a derecho. No -Esta seremía lideró el apoyo -La región ha liderado co- antes. Tenemos que ver có- complejo, difícil y que es muy todos los problemas. Todos y por lograr medio punto más, al emprendimiento. ¿Usted mo destino turístico a nivel mo podemos traer eventos importante para la región. cada uno de los integrantes de o un punto más en rebajar la seguirá trabajando en esa nacional. ¿De qué manera deportivos a la región y que Es una seremía activa, com- este gabinete regional tenemos cesantía, vamos a pasar por alto misma línea? se seguirá potenciando esa sean atractivos. Por ejemplo, la prometida, porque tenemos que interactuar y ponernos al situaciones que son obligatorias “Eso justamente es parte área? Copa América y el Mundial Sub indicadores muy negativos en servicio de la causa, que son los para todos los ciudadanos de de cómo nosotros no sólo “Nosotros vamos a poten- 17 nos ponen como primera términos de cesantía, tenemos objetivos de nuestro gobierno y este país y también las empre- regalamos pescado, sino que ciar todas las áreas, tanto del opción de llegada para los problemas graves en la región de los ciudadanos de la Región sas. Sí vamos a agilizar todo lo cómo enseñamos a pescar. La turismo nacional como inter- visitantes. Además, impor- y esta seremía tiene que inte- de Coquimbo y el país”. que podamos”. gente no sólo vive de subsidios, nacional. En este último, por tante es que tengamos una ractuar con otros. Por ejemplo, - ¿El tema de la cesantía -¿De qué manera se puede sino que la gente lo que quiere ejemplo, tenemos todo lo que región amigable, limpia y con Agricultura tiene su propia será uno de los énfasis de potenciar la llegada de nuevas tener son herramientas para implicará el túnel Agua Negra. comerciantes que entiendan seremía, pero en algún punto su gestión? inversiones a la zona? poder producir lo suyo y ge- Esta obra tendrá un impacto que tenemos que tratar a los nos encontraremos, porque “Es una de las inquietudes “Esa es un tarea de gobierno, nerar el sustento que lleva turístico inmediato, son miles visitantes de la mejor forma. aquí tenemos problemas y que tenemos, por ello vamos esta es una región pujante, que todos los días a su casa. Esa una de personas que llegarán por Un turista que se va feliz es uno la sequía nos está agobiando. a trabajar con el mundo pes- tiene capacidades instaladas, tarea fundamental y para eso esa vía a la región cuando ese que va a trabajar el marketing Tenemos un sector pesquero quero y con todas las áreas que tiene infraestructura, re- están los servicios que están proyecto se haya concluido. para nosotros”. 4502i

OPINIÓN l 15 de mayo celebramos el Día para destacar el importante rol que en generación, lo que hace posible En este Día del Pisco debemos E del Pisco, fecha que destaca al cumple esta tradicional bebida tanto que contemos con una bebida per- recordar que es el único destilado destilado nacional que ha acompa- a nivel social como económico que feccionada a lo largo de tres siglos y nacional con denominación de ori- ñado a nuestro país desde sus orí- entrega el sustento a 2.500 familias que guarda secretos e historias que gen (DO) en Chile, lo que protege Cristian genes y que hoy perdura como un de pequeños y medianos producto- podemos conocer al visitar sus plan- su historia, lugar de nacimiento y, OSORIO patrimonio vivo gracias a la tradición res agrícolas propietarios de predios tas de elaboración. sobre todo, su identidad y la cultura ALFARO que se mantiene y proyecta desde de menos de 5 hectáreas, quienes Asimismo, a esta tradición se que lo rodea. los soleados valles de las regiones respaldados por la denominación de suman en el último tiempo, nuevas Como chilenos, debemos sentirnos de Atacama y Coquimbo al resto del origen de este destilado, han renta- variedades de pisco que han llegado privilegiados de que en nuestras tie- Pisco: mundo. bilizado sus campos para mantener para renovar la industria y sumar rras se elabore este preciado licor. Patrimonio Este año, el Día del Pisco es celebra- un estilo de vida ligado a la tierra. Por alternativas que se adaptan a dife- do bajo el lema “Patrimonio Históri- otra parte, su elaboración constituye rentes preferencias de consumidores El autor es gerente de la Corporación vivo co, Cultural y Productivo de Chile”, un arte traspasado de generación chilenos y extranjeros. Regional de Desarrollo Productivo EL DÍA VIERNES 8 DE MAYO DE 2015 NEGOCIOS I 19

uNa baja dE UF 8.05.15 $24.794,29 IPC ABRIL 0,4% registró el IPSA, que quedó en El índice general, IGPA, cedió 0,09% y cerró en 4.110,27 puntos, tras una 19.895,73 enteros. UF 9.05.15 $24.794,29 IPC EN 12 MESES 4,5% sesión tranquila. Entre las perdedoras de la jornada destacó COBRE US$2,91 Ingreso Mínimo Mes $225.000 0,05% SQM, que cedió un 2,83% a $12.854. UTM ABRIL $43.068 Asesoras del hogar $225.000

EMPRENDIMIENTO Chocolatería regional espera aumentar ventas en un 30% por el Día de la Madre

> Desarrollaron una caja La CIFRa personalizada la que tiene en su interior 16 bombones con diversos sabores 75 Cristian Riffo M. La Serena La FRaSE por ciento de cacao tienen El próximo domingo se cele- los chocolates producidos bra el Día de la Madre. Es por “Durante esta por la empresa regional. ello que por estos días todas fecha se produce las tiendas se esmeran por La tienda de chocolates finos entregar las mejores ofertas un aumento de ha crecido gracias al apoyo de de regalos para quienes nos las ventas. Las varias entidades de fomento dieron la vida. La opciones personas buscan productivo regionales, entre son muchas, pero siempre ellas Sercotec. Durante esta hay una que se repite y se- algo fino y rico celebración del Día de la Madre, gún los expertos no falla: los para sus madres” esperan aumentar sus ventas chocolates. en al menos un 30%. Es por ello que las grandes MaRCELa CaTaLÁN Marcela Catalán y Cristian Carrasco son dos emprendedores locales del rubro de los “Tenemos una gran variedad tiendas se preparan para en- Experiencia Xocolata chocolates finos. FOTO: LAUTARO CARMONA de sabores y también tendre- tregar nuevas variedades en mos a disposición nuestros cuanto a forma y sabores. la chocolatería lanzará una colate de leche sin azúcar, ventas. “Tenemos una oferta bombones y una leyenda que productos tradicionales como, Los chocolates han ido ga- edición limitada de cajas de diseñadas para esta fecha. especial, que es una edición li- dice “Feliz Día Mamá”. Esa es por ejemplo, los bombones nando cada vez más terreno bombones dentro de las cuales mitada de cajas de chocolates una caja de 16 bombones de con láminas de oro comestible en esta celebración. A nivel destacan algunos con forma Caja ESPECIaL. Pero a nivel que van personalizadas. Las chocolate belga, y que tiene de 24 quilates. Para encargar nacional, la chocolatería La de corona, con rellenos reco- local no se quedan atrás y la personas las pueden encargar entre 55 y 75 por ciento de ca- este regalo para las madres lo Fête espera vender un 30% nocidos como los favoritos de tienda Experiencia Xocolata hasta este viernes (hoy). Las cao”, dijo Marcela Catalán, de pueden hacer acá o en nues- más que esta misma fecha del las mujeres; dulce de leche, también ha preparado una cajas van con el nombre de Experiencia Xocolata, ubicada tro sitio web”, indicó Cristian año pasado. En el marco de praliné y caramelo. Por otra promoción especial para esta sus madres y dentro lleva una al interior del café Rapsodia, Carrasco, de Experiencia la campaña “Fête des Reines”, parte, lanzó tabletas de cho- fecha y espera aumentar sus tarjeta con los sabores de los en pleno centro de La Serena. Xocolata. 4503 20 I EL DÍA VIERnES 8 DE MAYO DE 2015 AVISOSECONÓMICOS PROPIEDADES I VEHÍCULOS I OCUPACIOnES I GEnERALES I LEGALES

HORARIO LA SERENA VICUÑA Puede acudir a Edición en internet 01 PROPIEDADES 20 De Lunes a Viernes, de 9:00 a 13:30 y de 15:00 a 18:00 Hrs. Chacabuco con San Martín, frente a la Plaza de Mall Plaza @ Ahora su aviso económico 02 VEHÍCULOS 20 Sábado, de 9:00 a 12:30 Hrs. Armas. La Serena da la vuelta al mundo. 03 OCUPACIONES 20 De Lunes a Viernes, de 04 GENERALES 21 HORARIO OVALLE Y COQUIMBO HORARIO DE ATENCIÓN 10:30 a 14:00 y de 15:00 05 LEGALES 21 De Lunes a Viernes, de 9:30 a 13:00 y de15:00 a 18:30 Hrs. De Lunes a Viernes de 9:00 a 13:30 y de a 21:30 Hrs. Sábado de Sábado, de 9:30 a 12:30 Hrs. 16.00 a 20.30 Hrs. Sábado 9:00 a 12.00 Hrs. 10:30 a 12:30 Hrs.

LAS COMPAÑÍAS: “MINIMARKET MÉXICO”, México 2660. “ALMACÉN MARMOR”, Las Rosas 3382. “ALMACÉN DON GATO”, Av. Argentina 3180.. LA SERENA: “CALL & GAMES”, Balmaceda 856, entre Pení y la Av, de Aguirre. “CALL & GAMES”, Balmaceda esq. Pení. “CALL & GAMES”, Balmaceda 592, a la altura de Edo. de la Barra. “LAN HOUSE”, Balmaceda 3411, sector Cuatro Esquinas. “MARCELO ÁVALOS”, Luis Ávalos 1767. Local 7, Barrio Universitario. COQUIMBO: “TABAQUERÍA SANTA ISABEL”, Sindempart. “EL GALPÓN”, Río Rahue 3560, Villa del Mar, Peñuelas.

Coquimbo Bosque San La Serena Avenida 65 m2, 2 dormitorios, La Serena Valle Elqui nissan V16 2007 Academia \”Futuro\” Colegio Bosque San carlos 3 dormitorios, 1 Aguirre comodas pie- 2 baños, terraza, pis- hermoso terreno, 5.944 Un dueño,nunca taxi desde 1993, capaci- Carlos, requiere contra- baño, gastos comunes zas, baño, cerca univer- cina, estacionamien- m2, acciones agua, 40 ni colectivo,alarma tación comprobada y tar técnico en educación incluidos, fernandez_ sidad Inacap, Central, to, insuperable vista árboles frutales. Sector $2.650.000.-celular reconocida trayectoria. especial y párvulos. Inte- [email protected] Mall, Líder $ Fono: panorámica, tercer piso. muy tranquilo. Vende su 97439479 95213547. Cordovez resados llamar al fono 672, Edificio Serena $260.000 $ Fono: 42734178 Colegios, supermerca- dueño. $50.000.000 $ 2-242298 para entre- 66550826 dos, centros comerciales. Fono: 66294972 Volkswagen Gol 2004 Oriente, oficina 303, 3º piso, La Serena. vista correo: colegiode- ARRIENDO - CASAS VENDEN CABAÑAS $100.000.000 conver- $2.500.000, excelente [email protected] La Serena Aviso eco- sable Fono: 99183093 estado. fono:78506447 nómico Se arrienda Se solicita Secretaria Casa en venta: Sec- La Herradura Coquimbo titulada. Enviar currí- Se necesita Guardias departamento frente Vendo hermoso com- La Serena G.Mistral/ Los VENDEN - CAMION culum con fotografía tor Los Arrayanes, Las mall puerta del mar, de Seguridad con cur- Tinajas, La Serena. pleto turistico, 3 pisos, Arrayanes condominio reciente y pretensiones so OS-10 al día, para 3 habitaciones, esta- Buena Vista 4220; Tres dormitorios, 1 implementado, amplia Se traspasan 3 Camio- de renta al correo rrhh- trabajar en La Serena cionamiento, piscina, recepción, estaciona- 65 m2, 2 dormitorios, Baño, excelente esta- nes Hormigoneros dentalbox45gmail.com “domingos y festivos”. quincho, excelente miento, lavandería. Fono: 2 baños, terraza, pis- Freightliner 2013 con do $66.000.000.- ubicacion, sin muebles. 98378782 cina, estacionamien- trabajo y contrato. Contacto vbustos. Entrega Inmediata. (51) Inicia Curso Cajero valor $ 280.000, gastos to, insuperable vista COMPRAN Sólo interesados con Comercial Bancario con [email protected] 2-225417 comunes incluidos, año VENDEN - CASAS panorámica, tercer piso. VEHICULOS capacidad financiera uso de terminal acredi- fono:89034739 corrido, interesados lla- Colegios, supermerca- fono:92187979 tado, Academia ”Futuro” Arriendo hermoso com- mar al 83906243 Corredora de Propie- dos, centros comercia- *** Autokarino ***, ven- desde 1993, capacita- Dicom Equifax Sere- plejo turistico, (Cabaña dades, necesita casas, les. $100.000.000 de, compra al contado VENDEN - FURGON ción comprobada y na busca ejecutivo(a) $200.000 c/u imple- La Serena Avenida del departamentos, para conversable $ Fono: vehículos, Balmaceda reconocida trayectoria, terreno con experiencia 95213547, Cordovez mentada) Herradu- Mar semi amoblado, 1 ventas, arriendos. Fono: 99183093 n° 1325, La Serena, Vendo Furgón Jac captar pymes. CV pre- ra Coquimbo. Fono: dormitorio, 1 baño, gas- www.autokarino.cl Fono 672, Edificio Serena tensiones equifaxlase- 96141285 Refine, diesel, 2011, Oriente, oficina 303 piso 487311, 98578782 tos comunes incluidos. VENDEN fono:51-2-213758 excelente rendimien- [email protected] fernandez_bravo@hot- 3 La Serena. Coquimbo centro lado TERRENOS to, poco recorrido, Arriendo casa, año mail.com $300.000 $ supermercado, 3 dormi- VENDEN $6.500.000. Acepto necesito garzón solo Fono: 66550826 Se necesita secretaria. corrido, para trabajador torios, cocina amoblada, Vendo terreno 800 m2 AUTOMOVIL ofertas. fono:87241060 Enviar currículum a: mar- los domingos, restau- o matrimonio sólo, 2 impecable, acepto sub- Alfalfares, sitio n 99 [email protected] rant Peruano, urgente. dormitorios, amoblada, La Serena San Joaquín sidios, $29.000.000. *** Automotriz Pedregal VENDEN - JEEP fono:58271626 por día, semana, meses, parcela n 32, agua y lavandeía, entrada vehí- Fono: 78505866 luz, valor $18.000.000 Ltda. ***, compro vehí- Se necesita ayudan- culo, $350.000 Fono: 3 dormitorios, 2 baños. $ culos usados, pago con- te cocina, garzón, con Fono: 81890241 conversable, a 10 minu- Chevrolet Captiva Se necesita Adminis- 77913710 Coquimbo Bosque San tos de La Recova. Fono: tado, recibimos vehículos 2012 4x4, semi nue- experiencia restau- en parte de pago. Fono trador para Condominio Carlos, recién reparada, 76295757, 95303367 vo, color negro, full rant Pilla La Vaca. jornada completa.Enviar ARRIENDO fono:51-2-544714, fono:232170 Casa Peñuelas El Por- 2 dormitorios, con rejas, equipo $9.300.000 curriculum con preten- venir, 6 dormitorios, 3 LOCALES cerca supermercados, 51-2-544715 fono:89192240 Pan de Azúcar venta Se necesita auxiliar de sion de sueldo condomi- baños, cocina amobla- locomoción, 1.870 U.F. de sitios 900 m2 des- Portal Amunátegui: Ofi- Fono: 78505866 Vendo auto Kia Rio 5, cocina y garzón part- niosanjoaquin.1350@ da, piscina, estaciona- de $4.500.000, luz, VENDEN - MOTO hotmail.com miento para 6 vehículos. cina, Consulta Profesio- año 2011, única due- time. Dejar currículum acciones de agua, pronta en Balmaceda 391. Ideal empresa. Fono: nal, con estacionamien- Casa Copiapó ña, excelente estado. to; directo dueño Fono: Ruta 43. Crédito directo fono:95654234 Honda XL 600, 2001, fono:51-2212843 Se necesita Ayudante 89999324 $32.000.000 Palo- sin intereses. Reservas transferencia inmediata, 77090437 mar, dormitorios. Fono: Cocina, Coperos, Gar- $1.000.000. Descuen- $1.900.000 conversa- Se necesita panadero o zones. The Coffe House, Pueblo Islón casa 4 77144068, 61523928 *** Curifor Coquimbo ble. 78652450. Coquimbo Se arriendan to por compras al con- ***. Vende vehícu- ayudante de panadero, Mall Plaza dormitorios, esta- tado Fono: 51354848 en Panaderia Paypas, oficinas administrativas Coquimbo Tierras Blan- los nuevos y usados. cionamiento amplio sector plaza de armas Los Robles 838, Villa cas casa 2 dormitorios, Recibo vehículos. Cré- La Florida, T. 2272800 Se necesita universitaria $210.000 garantía 93181512 Tongoy Urgente vendo ditos. Panamericana Fono: 90186933 $8.000.000 conversa- o profesora de Educación parcela 5000 m2 vis- norte, Kilómetro 461, Básica para clases parti- ble. $ Fono: 66082406 ta mar $ 10.000.000 educadora diferencial La Serena Arriendo con- costado Puente La con post-titulo en len- culares de 1 hora diaria. ARRIENDO sulta Edificio Fleming Fono: 98433933 Garza, Coquimbo. Vea DEPTOS La Serena Valle Elqui guaje para reemplazo Llamar al 78979079 Fono: 92265212 hermosa casa nueva, nuestros vehículos enviar curriculum a La Serena Oportunidad en: www.chileautos.cl escueladelenguajelos- $350.000 Mensuales, 123 m2 construidos, necesito vendedor(a) ARRIENDO PIEZAS Inversion. Venta parcela curifor coquimbo. Fonos BUSCAN EMPLEO [email protected] gastos comunes inclui- 100 sólido. Puertas, ven- 5.000mts. La Sere- terreno preferencia tanas, vigas, pino oregón. fono:51-2-326814, dos, tres dormitorios, dos na. El Arrayan. Precio 51-2-284923 egresado de ventas. Las Compañias Pieza Acciones agua, noria, Señora para cuidado nochero, con curso Presentarse Matta 222 baños, en primer piso, persona sola, gastos conversable. Tel: 836 Os10 residente La Sere- nuevo. Sector Gabriela luz subterránea, portón 384 14 Mail: ferreira. persona tercera edad, por de 14:00 a 18:00 horas. incluidos, semi amo- eléctrico. Vende su due- Vende, permuta, Yaris na, estabilidad laboral, Mistral/ Los Arrayanes. blada, grato ambien- [email protected] 2003, furgón, camione- día. Recomendaciones. cel.71376369 Fono: (51) 2-225417” ño. $100.000.000. $ fono:88001853 Colegio Cervantes, te, $80.000 Fono: Fono: 66294972 ta, $2.300.000 conver- 95110042 La Serena El Romero sable. fono:64838215 Se necesita mujer ayu- requiere urgente, Pacífico, Cuatro Esqui- últimos terrenos, 1.000 REQUIERO dante de cocina con Profesor(a) Historia, VENDEN - DEPTOS nas, arriendo departa- La Serena Todo incluido, m2, luz, agua, cerco, a Ford Explorer Limi- CONTRATAR o sin experiencia, para 34 horas. Presentarse mento full amoblado, 3 cable wifi ducha lavado, 10 minutos del centro. ted 2013 full equi- amasandería, La Sere- Arauco 5394, la Flo- dormitorios, $290.000. pleno centro $100.000 La Serena, G.Mistral/ $6.000.000 $ Fono: po, poco kilometraje Inicia Curso Cajero na fono:82207115, rida, La Serena. Fono Fono: 88890034 F.87287846 Los Arrayanes, condomi- 66314269, 71013532 fono:95455623 Comercial Bancario Uso 82729699 fono:2272350 nio Buena Vista 4220; de Terminal, acreditado EL DÍA VIERnES 8 DE MAYO DE 2015 ECONÓMICOS I 21 necesito ayudante “Deja tu cuerpo en mis $10.000 Alisson, EXTRACTO ta. Postores deberán albañil, para traba- PROMOCIÓN LATIN HOT VIP rubia blanquita, cuer- LUNES-MARTES manos, masajes y pla- acompañar a la orden del jo en Vicuña. Llamar MIERCOLES cer”. fono:79298285 LA SERENA po exquisito, fotos, Ante el Segundo Juz- Tribunal boleta de con- fono:85284377 central, momentos. gado de Letras de La signación en la cuenta TINTURA + PEINADO Lo más exclusivo: $ 20.000 “Infieles”, fogosas, fono:65490725 Serena, en causa rol corriente del juzgado, o ECONOMIZA Rubias morenas, lolitas y $ 5.000 experimentadas, exci- maduras, muchas iniciándose, nº V-242-2014, bien vale vista bancario a TINTA- estupendas, tiernas, ardientes y Luciana, promotora doña Judith Rosa Pas- la orden del Juzgado, por tantes, fantasias, atrevidas, para los más L'Oreal-Normal expertas. El mejor greco. exigentes. vip, curvas peligro- ten Zepeda, solicitó la una cantidad no inferior CORTE COMPLETO sas, placer sin límites. declaración de inter- $ 12.000 fono:57820670 Central y seguro - 24 horas. al 10% del mínimo fijado fono:65731832 dicción por demencia para la subasta.- PEDRO DESPEDIDAS, SHOWS, de su padre don Luis Jazmin, servicios DOMICILIOS, FANTASÍAS HICHE IRELAnD Secre- completos, atractiva, Candy, travesti, fogosa, Armando Pasten Pasten, tario Titular 79695299 - 84777305 hermosa, dispuesta sin decretándose mediante complaciente, besa- 65941917 VENDEN dora, masajes eróticos. restricciones, lugar dis- resolución de 23 de junio EXTRACTO Llamar 2483345 fono:86706962 creto. fono:77894766 de 2014, la interdicción definitiva de este último, Fábrica ladrillos regio- SOLICITO SRTAS. Ante el Tercer Juz- MILLONARIOS INGRESOS quedando privado de la nales más grande de la Mia, La Serena, cur- Región, ofrece a peque- Ofrezco mis servicios, Se necesita señorita administración de sus gado de La Serena, ñas, medianas cons- radieres, estucos, muros buena presencia, priva- vilínea, ardiente, atre- Carolina linda, sen- bienes, designándose- Los Carrera nº420, tructoras y particulares de bloques, cerámicos. do vip. fono:73718919 vida, apasionada, dis- sual, exquisita, soy lo le curadora definitiva a La Serena, Juicio Eje- ladrillos titan rejilla hue- fono:79495589 puesta hacerte gozar que buscas, placer. doña Judith Rosa Pasten cutivo General, Rol cos 29-14-7cms, $220 SOLO MAYORES fono:56951960516 fono:97982084 Zepeda. SECRETARIO. nº 4.740-2.014, cada uno, 29-14-9cms, “Ayel Centro”. Toma caratulado ”BAnC O $420 cada uno, 29-14- un fin de semana dife- Valentina, sensual, rico Lolita 20, rubia, delgadi- Travestí colombiana, EXTRACTO SAnTAnDER CHILE 11cms, $440 cada uno, rente, Masajes, Baños sexo, rica colita, el mejor ta, fogosa, atiendo caba- Sindempart Coquim- con ROJAS PASTEn, bo fono:74021246 - EXTRACTO ladrillos partidos $60 a Vapor Terapéuticos, greco. fono:79704670 lleros, muy complaciente. Ante el Primer Juzgado MARIA CAROLInA Y fono:66513824 82083030 kilo, polvo ladrillos $80 Reiki; alojamiento en En autos sobre solici- de Letras en lo Civil de OTRO” se rematara el día kilo. Tráiganos su coti- cabañas, desconecta- Fantasías, tríos, swinger, Angy, masajista ero- tud de interdicción por La Serena, en causa 29 de Mayo de 2015 a zación y mejoramos su te, cargate de enegía. rubia, moreno, dotado, Fogosas sin límites, sen- demencia, caratulados Rol nº V-305-2013, las 09:30 horas en el valor, Herradura Coquim- Consulta promociones masaje. fono:89111476 saciones, inolvidables, tica, hermoso cuerpo , jovencita ardiente, colita ”Hernández, María Hilda”, Judith Rosa Pasten recinto del Tribunal , el bo fono:51-2267380, fono:+56990024903 oral sin preservativo, dis- fono:95580439 causa rol V-17-2015, Zepeda, solicitó la Inmueble consistente en 92079232 Francisca esbelta exper- cretas. fono:88764482 tramitada ante el Primer declaración de inter- sitio y casa ubicado en ta greco, amplia expe- “Ayel Centro”. Toma 130/68/130, exquisi- Juzgado de Letras en lo dicción por demencia Calle Claude Debussy Durmientes roble ofer- un fin de semana dife- riencia, besitos apasio- 81859210 Emilia, her- Civil de la ciudad de La de su madre Maria Dia- nº 5.205, que corres- nados. fono:88409568 ta mexicana, trigueña, ta semana $9.000 rente, Masajes, Baños mosa trigueña, osada, besadora, servicio com- Serena, con fecha 13 de mantina Zepeda Zepe- ponde al Sitio nº 3 de 4 caras buenas. a Vapor Terapéuticos, muy de piel, indepen- pleto, $30.000, despe- abril de 2015, a fojas 22, da, Rut: 3.277.724-3, la manzana 2 del Par- fono:83306599 Reiki; alojamiento en Javiera, madurita, amplia diente, $25.000. fono:. didas. fono:97698165 se resuelve ha lugar a la decretándose mediante experiencia, ricos besitos, solicitud de interdicción que Residencial Cerro cabañas, desconecta- resolución de 28 de julio Grande, de la comuna Transfiero excelente res- exquisito oral, $15.000. por causa de demencia te, cargate de enegía. $10.000 Dulce trigue- Madurita, regalona, sexy, de 2014, la interdicción de La Serena, inscrito a taurante comida rapida, Consulta promociones fono:87950563 ña, chilenita, deliciosa apasioanada, pechos de don Martín del Car- definitiva de este último mejor ubicacion cuarta men Jaime Cortés, nom- fojas 2.858 nº 2.618 fono:+56990024903 delantera, excitantes 120, experta en greco. quedando privada de la del Registro de Propie- region, viaje emergencia Masajista “Vip”, sensiti- besitos, rica atención. fono:73872641 brándose como curador administración de sus general, legítimo y defi- dad del Conservador fono:94096937 Prestamos servi- vos, tántricos, thailandés fono:50728722 bienes, designándo- corporal, relajación, des- negro guapísimo atle- nitivo, a doña María Hilda sele curador definitiva de Bienes Raíces de La cios comida bebida, Hernández Hernández. Cambios Baeza (cam- almuerzos, colaciones contracturante, contac- tico, marcado, depar- a doña Judith Rosa Serena, año 2.005. Rol tos. fono:73890722 Dominicana 30 años, de Avalúo nº 2619-11. bios de monedas extran- a empresas, entre- recién llegada, blanca, tamento propio, sector Pasten Zepeda, Rut: jeras)calle los carreras ga lugares específi- Líder. fono:99386730 EXTRACTO 9.997.384-6, La Sere- El mínimo para comen- Coquimbo madurita exu- rubia, todo permitido. zar las posturas será la 572 local 7 La Serena. cos, lunes a domingo. fono:84917224 na, 15 de abril de 2015. Teléfono. 51-2-210456 fono:92478865 berantes pechos, reali- www.sexychicas.cl el Ante Tercer Juzgado de SECRETARIO. suma de $30.711.077 zo todas tus fantasías directorio escort de la Letras La Serena, Los valor correspondiente www.cambiosbaeza.cl fono:97776335 Barbie, hermosa tra- Clases matemáticas La Cuarta Región sexychi- Carrera nº 420, en juicio EXTRACTO a tasación fiscal. Inte- vesti, modelito playboy, cas.cl Sexychicas.cl especial hipotecario Ley Vendo 4 neumáticos Florida, niños(as) 6 a 10 femenina, cariñosa, resados rendir caución Mariela, 43 añitos, General de Bancos, Rol por valor equivalente al 245/70/R16 buen años, $21.000, 1:30. apasionada, sensual, complaciente, discreta. Ante Segundo Juzgado Contacto: 87694170 Maduritas (30 años) nº 3096-2014, caratu- 10% del mínimo esta- estado,$160.000, estupenda figura, conó- fono:92157189 complacintes con caba- lada ”BAnCO DE CRÉDI- de Letras La Serena, Los para camioneta. Tratar ceme, las 24 horas. TO E InVERSIOnES con Carrera nº 420, en juicio blecido para la subasta, ña, cerca centro Coquim- en vale vista a la orden Colón 232, La Serena “Lectura de Regis- fono:95447208 Hermanas duales, rubias bo fono:87132214, CARMOnA ALCAYAGA, especial hipotecario Ley fono:77574037 tros Akashicos”. Anti- 43-27, fantasías, todo 87543584 YIMMY”, se rematará General de Bancos, Rol del Tribunal, o dinero en gua escuela mística Sofí, 23 bonita, ardien- permitido, whatsapp próximo 28 de Mayo nº 3323-2014, caratu- efectivo, o en depósito de Alta Vibración. CAPACITACION te sexo, complaciente fono:71774400 Belén, tierna, muy apa- del 2015 a las 09:30 lada ”BAnCO DE CRÉDI- en efectivo en la cuenta Consulta tu porvenir en todo. Llámame. sionada, besos polola, horas, El inmueble ubi- TO E InVERSIOnES con corriente del Tribunal fono:81204998 “Reforzamiento” Mate- fono:91019213 $8.000 dos horas, buen cuerpo. Aparta- cado en pasaje Lucien CAMPOS PInTO, LUIS”, del Banco del Estado. máticas, Geometría, Cál- $15.000 noche, habi- mento. fono:96676579 Engelmayer n° 4393, se rematará próximo 27 Demás antecedentes culo, Física. Enseñanza Retiro de Escombros, *Madurita* exótica sin que corresponde al Sitio de Mayo del 2015 a las en el expediente. ERICK Fletes, Mudanzas, taciones, baño. Lautaro básica, media, universi- límites, preciosa, profe- 864. fono:51-2225191 Universitarias recien n°22 de la Manzana 10:00 horas, El inmue- BARRIOS RIQUELME áridos, limpieza de sional, 34 añitos, discre- llegadas ardientes Ocho del Loteo Lomas ble ubicado en la ciudad SECRETARIO SUBRO- taria. Cursos individuales Patio fono:71652180, Computación: Autocad, ta fono:67372726 por acabar con tu de Peñuelas, Primera de La Serena, CALLE GAnTE 58556830 Señora realiza masa- fantasia $ 15000 Etapa, de la comuna y Word, Excel. www.dis- je Thai. Facebook: VALLE DEL CHOAPA coverycentercapacita- *Lolita 19* coqueta, fono:95202500 ciudad de Coquimbo, nUMERO MIL QUI- LEGALES Lave todo piso alfom- thiare masajista thai inscrito a fojas 4.471 cion.cl fono:2-210032 poquita ropa, comparti- nIEnTOS SESEnTA Y brado más fumigación fono:96141147 n° 2.461 del Registro mos sensaciones inolvi- Trios con las jovencitas SEIS, que corresponde al Por extravío se da orden $25.000 secado inme- dables fono:53078681, universitarias $ 15000 de Propiedad del año MASCOTAS 18 años, iniciándome, 2012, del Conservador Sitio nUMERO TRECE de no pago al cheque nº diato hasta 12/05/15 56608941,, fono:96222144 de la MAnZAnA QUIn- sillones fono:82148708 atractiva muñequita, sólo de Bienes Raíces de 3055 de la Cta. Cte. nº Venta de alimentos: para exigentes, discreto. Coquimbo; por el míni- CE del Loteo PARQUE 0383092-6 del Banco *Casada insatisfe- $10.000.- iniciando- RESIDEnCIAL ALTO Eukanuba, Proplan, fono:90517992 se, 20 añitos, sensual, mo de $85.805.903.- Santander, sucursal La Masajes de relajación, cha* te espera ansiosa, LA SEREnA, SEGUn- Royalcanin. Des- descontracturante, tera- hermosa, sexy, com- delgada, rubiecita, (Ochenta y cinco millo- Serena. pacho a domicilio placiente. $20.000 $10.000 Express, central, independiente, nes ochocientos cinco DA ETAPA, inscrito a pias alternativas, noelia fojas 2.802 n° 2.266 fono:91823506 fono:66821586 fono:87195359 *Cosita* blanqui- fono:78182539 mil novecientos tres Por Incumplimien- ta, rubiecita, polola, pesos), fijado de acuerdo del Registro de Propie- to comercial se da dad del año 2010, del SERVICIOS $20.000 horita, lolita ardiente, fogosa, besos. Sensual uruguaya del- a la Ley General de Ban- orden de no pago “Regala a Mamá Salud, cos. El precio se pagará Conservador de Bienes 19, curvilínea, cariñosa, fono:65482043 gadita cuerpo escultura a los cheques n° Ralajación, Masajes, Rei- complaciente, solita, alto de contado, en plazo de Raíces de La Sere- Gasfitería de urgencia. ki”. Reserva tu Tarjeta. complaciente servicio 0858815, 0858816, Instalaciones sanitarias. nivel. fono:97348597 Maduritas, lolitas, completo 97153776 tres días desde la subas- na; por el mínimo de Ayel Centro; llámanos ta. Postores deberán $57.394.578.- (Cin- 0858817 de la Cta. Cte. Reparaciones, Espe- fono:90024903 muy complacientes, presentar vale vista a la 13800003380 del cialidad en calefont **Lolitas maduritas** sensuales en poqui- $10.000.- rubiecita, cuenta y siete millones nuevo privado en La orden del Tribunal o con- Banco Estado La Serena. fono:82511856 ta ropa, esperándote. encantadora, una golo- trescientos noventa y MAYORES Serena fono:58471218, sa del placer, fantasias, signación en su cuenta cuatro mil quinientos REQUIEREN 54614617 fono:66326023 central fono:66958561 corriente por equivalen- Por robo se da orden de Retiro escombros, fle- setenta y ocho pesos), te al 10% del mínimo. fijado de acuerdo a la no pago a los cheques tes en general, áridos, Privado necesita señorita *María José* rubiecita Masajes eróticos, 3ª $10.000, rubiecita blan- Bases y antecedentes en n° 865, 869 y 870 de limpieza patio, mudan- edad, lugar discreto, Ley General de Bancos. 20-30 años, responsa- erótica, sensual, masaje. quita, cariñosa, besitos Secretaría del Tribunal.= El precio se pagará de la Cta, Cte. n° 6954413 zas fono:97205376; ble, grato ambiente. Trato pololo, $20.000 40 años, muy cariñosa. apasionados, con fotos, Erick Barrios Riquelme del banco Santander, 97598031 fono:72446587 fono:65044910 fono:79194199 céntrico. fono:81456117 Secretario Subrogante contado, en plazo de cin- co días desde la subas- sucursal La Serena. 22 I EL DÍA VIERNES 8 DE MAYO DE 2015

“Siempre había múSica donde fuera que él eStuviera” PHIL DALE, manager de TIEMPO LIBRE ERROL BROWN Cantante fundador de Hot Chocolate, // CULTURA // ESPECTÁCULO // SINOPSIS muerto a los 66 años

CASTING MASIVO EL 13 DE JUNIO > Quien salga elegida , a nivel nacional, representará al país y especialmente a La Serena en el certamen internacional en Egipto.

El objetivo de este concurso, además de representar la belleza de la mujer chilena y serenense, es concientizar a la población mundial sobre el cuidado del medio ambiente y la importancia del reciclaje, acercando a las misses a los problemas actuales presentes en el mundo. CEDIDA INSTAN A CONCURSAR A REPRESENTANTES LOCALES MISS EARTH CHILE 2015 Camila Pérez Mancilla que se realizará en la capital biental y la conciencia social en el continente africano, la La Serena regional el próximo 13 de junio. del mundo, lo que lo dife- candidata regional -que será Medir 1, 68 de altura (descalza), “Por primera vez, este año rencia de otros certámenes elegida el 25 de junio- llevará tener entre 18 y 26 años (al 1 nos adjudicamos el privilegio internacionales como “Miss la banda de “La Serena”, inde- •En la fotografía, Nataly Chilit junto a las fina- de septiembre del 2015), no de elegir una candidata en Universo” o “Miss Mundo”, pendiente de la comuna que listas al concurso “Miss Earth 2014”, donde una haber contraído matrimo- la comuna de La Serena que afirmó Carrizo. provenga, “la candidata que de ellas representó a Chile en Filipinas. nio, no tener hijos, contar con concurse en la final en Santiago “El concurso Miss Earth, ade- salga electa a Miss Earth Chile •En esta ocasión, se elegirá a 10 candidatas de más de 6 años de residencia y luego, si sale electa para Miss más de buscar a una reina de representará a esta comuna la Región de Coquimbo, cuya ganadora podría en la Región de Coquimbo Earth Chile, viajará en noviem- belleza busca a una represen- donde modelará un traje tí- representarnos en el país de las pirámides. y manejar contenidos sobre bre a Egipto a representar al tante medioambientalista, pico basado en la ciudad, el medio ambiente son los país”, explicó la directora de que conozca sobre reciclaje, asociado a la naturaleza de requisitos que solicita la orga- esta franquicia. ecología, problemas medio- la zona -como la vendimia, CERTAMEN. Esta es la prime- internacional, y que peleará nización de “Miss Earth 2015” ambientales y cuidado de por ejemplo- y las fotos del ra vez que la ciudad de los un cupo con las representan- dirigida por Daniela Carrizo de MÁS QUE UNA REINA DE la naturaleza”, indicó, agre- calendario también serán campanarios participa de un tes de Antofagasta, Santiago “Promodels La Serena”, quien BELLEZA. El objetivo de este gando que una vez escogi- sacadas en La Serena. Con esto, casting masivo para escoger y Rancagua. hace un llamado a las jóvenes concurso, fundado el año das las 10 concursantes que se dará a conocer al mundo a la candidata de belleza y Más información del con- bellezas de la zona a participar 2001, se ha destacado por irán a competir a Santiago los bellos parajes que esta medio ambiente que nos curso al correo pmodels. del primer casting masivo relevar el aspecto medioam- por el cupo internacional ciudad posee”, puntualizó. represente en el certamen laserena @hotmail.com. 5401 EL DÍA VIERNES 8 DE MAYO DE 2015 I 23 24 I EL DÍA VIERNES 8 DE MAYO DE 2015 GUIA GASTRONOMICA

DOMINGO 10 DIA DE LA MADRE MUCHAS FELICIDADES LOS ESPERAMOS.

Él restorante más grande de la IV región.

ABIERTO TODOS LOS DÍAS I salones privados

EL ÚNICO RESTAURANT COSTILLA A LA LLAMA CON MÁS DE 200 ETIQUETAS DE VINO A PRECIO DE VINOTECA La mejor vista, grato ambiente. TENEMOS LAS CARNES MAS SABROSAS A LOS MEJORES PRECIOS Avda. cuatro esquinas reservas: (51) 22126865 2219002 E-mail: [email protected] EL DÍA VIERNES 8 DE MAYO DE 2015 LO QUE HAY QUE VER I 25

Home 2D (doblada) Sala 1. TE. Horarios: *11.00-13.15-15.20-17.30 hrs. OPINIÓN

El secreto de Adeline 2D (subtitulada) Cine Sala 1. TE Horarios: 19.40 - 22.10 hrs. salas y Gerardo películas Rápidos y furiosos 7. 2D (subtitulada) PARDO Sala 1. MA14. Horarios: 00.30** hrs. LLANOS Cámbiese de vereda Avengers: Era de Ultrón. 2D (doblada) RECOMENDAMOS Sala 2. TE+7. Horarios: *12.10-15.10 hrs. ada mañana se levan- Cambiar nuestra ruti- quiere de algunos acuerdos Avengers: Era de Ultrón. 2D (subtitulada) Sala 2. TE+7. Horarios: 18.10- hrs. C taba con la extraña na es una tarea personal internos y externos, pero impresión de que nada que requiere de algunos ni los unos ni los otros son Avengers: Era de Ultrón. 2D (doblada) nuevo sucedería en su día, acuerdos internos y ex- difíciles de lograr. Sala 2. TE+7. Horarios: 21.10 hrs. tenía aprendida una rutina ternos, pero ni los unos No se estacione siempre de la que no pretendía ni los otros son difíciles en el mismo lugar, cambie Avengers: Era de Ultrón. 2D (subtitulada) Sala 2. TE+7. Horarios: 00.20** hrs. desligarse, porque miraba de lograr. el día en que va al super- a su alrededor y advertía mercado, varíe algunos El bosque de Karadima 2D. (Idioma original) que nadie lo hacía, una horarios, quiebre la sema- Sala 3. M14. Horarios: *11.10-13.20-15.30-17.40-19.50-22.00-00.10** rutina que le brindaba na con una actividad que cierta seguridad. no suele hacer, no llame Rápidos y furiosos 7 2D (doblada) Pensaba que así era la vida a su familia a la misma Sala 4. MA14. Horarios: 13.10 hrs. y se iba a su trabajo con hora, pruebe con otras EL SECRETO DE ADELINE Rápidos y furiosos 7 3D (subtitulada) la misma energía del día comidas, con otros sabores, Sala 4. MA14. Horarios: 16.10 hrs. anterior, era un mundo organice juntas de amigos Adaline Bowman nació a principios del siglo de repeticiones y de pa- y familiares, sorprenda a 20, nunca pensó que viviría hasta el 21. Un Rápidos y furiosos 7 3D (doblada) momento aparentemente mágico la salva labras bien aprendidas quienes trabajan con usted de la muerte y le otorga juventud eterna. Sala 4. MA14. Horarios: 19.10 hrs. A los 29 años, Adaline deja de envejecer que si bien no lo hacían con un gesto inesperado, y experimenta la vida, como nadie nunca Rápidos y furiosos 7 3D (subtitulada) feliz, tampoco lo hacían cambie los colores que antes lo hizo. Sala 4. MA14. Horarios: 22.20 hrs. Este extraordinario giro del destino la lleva un hombre triste. La dinámica familiar y el habitualmente usa en su por un viaje sin precedentes a través de las La rutina suele ser uno trabajo suelen ser nuestros vestimenta, inicie el día décadas. Avengers: Era de Ultrón.2D (subtitulada) Sala 5. TE+7. Horarios: *12.50 hrs. de nuestros peores ene- mayores estresores, ya que con una actitud positiva migos, ya que nos puede en ambos nos encontramos y contagie a quienes lo HORARIOS APERTURA Avengers: Era de Ultrón. 2D (doblada) hacer caer en estados emo- con problemáticas que no rodean con esa vitalidad… Sala 5. TE+7. Horarios: 15.50-18.50-21.50 hrs. Desde las 12.45 horas- hasta las 22.45 cionales que nos pueden siempre podemos resolver No le hace bien caminar horas. Viernes y sábado trasnoches El secreto de Adeline 2D (subtitulada) provocar conformismo, como quisiéramos, y en- todos los días por la misma (* corresponde a funciones sábados, do- angustia, soledad, miedo, tramos en una especie de vereda… mingos y festivos ) Sala 5. TE Horarios: 00.40**hrs. entre otros muchos sínto- nebulosa que nos puede Usted se puede deprimir (** corresponde a funciones de Avengers: Era de Ultrón. 3DXD (doblada) trasnoche viernes y sábados) Sala 6. TE+7. Horarios: 13.30-19.30 hrs. mas biosicosociales que hacer querer estar en la o puede hacer que otros -Programación contara con cambios desde nos pueden hacer sentir vereda de enfrente. lo hagan. el Día Lunes al Miércoles. -Recuerda comprar tu entrada anticipada Avengers: Era de Ultrón. 3DXD (subtitulada) ajenos, incluso a nosotros Cambiar nuestra rutina es de Lunes a miércoles. Sala 6. TE+7. Horarios: 16.30-22.30 hrs. mismos. una tarea personal que re- El autor es psicólogo

Televisión Abierta

02 CHV 04 TVN 05 TC 07 RED 03 CUARTA 09 UCV 11 MEGA 13 UC CHILEVISIÓN TELEVISIÓN NACIONAL TELECANAL LA RED THEMA TELEVISION UCV. VALPARAISO MEGA CANAL 13 05.40 Primera Página. 06.30 05.45 Apertura. 05.50 24 07.00 Entretenidos. 08.00 Fly 06.00 Chespirito. 07.00 Hora 07.30 Themas de interés. 08.00 06.00 Dora la exploradora. 05.50 Carta de ajuste. 08.00 05.50 3x3. 06.30 Teletrece Chilevisión Noticias. 08.00 La horas a la hora. 06.30 24 horas Tales. 08.25 Barney. 08.50 Bob 07. 08.00 Mujeres primero. Noticias. 09.00 Novasur. 11.00 06.30 Bubble guppies. 06.50 Mucho gusto. 12.00 Casado AM. 07.45 Bienvenidos, cada mañana de CHV. 11.00 Sálvese en la mañana. 08.00 Buenos Constructor. 09.15 Tomás y sus 10.00 Mañaneros. 12.00 In- Themas de interés. 11.00 Ventana Encanta Kids. 07.50 Buenos con hijos. 13.30 Ahora No- uno cuenta. 11.45 Los simp- amigos. 09.40 Plaza Sesamo. urbana. 11.30 Themas del verano. ticias Edición Tarde. 15.00 Quien Pueda. 13.30 Chilevisión días a todos. 12.00 24 horas 10.30 X-Calibur. 11.00 “A las trusos. 14.30 Yo no creo en días Jesús. 08.00 A3D. 10.00 sons. 13.15 Teletrece tarde. noticias tarde. 14.45 El tiempo. informa. 12.30 Menú. 13.30 24 11”. 12.00 La vida es una canción. los hombres. 15.45 Como di- 12.30 Especial musical. 13.30 Falabella TV. 15.30 Los hechi- Muchacha italiana viene a 14.25 El tiempo. 15.15 El Clon. 15.00 La jueza. 17.30 Lo que horas al día. 15.25 La Chúcara. 13.00 Mujer, casos de la vida real. ce el dicho. 16.30 La Rosa de Themas de interés. 14.00 Noticias. ceros de Waverly Place. 16.00 casarse. 15.50 La sombra del 16.15 Rosa Negra. 17.30 Kuzey callamos las mujeres. 18.30 16.30 El Secreto de Puente 13.40 Seaquest. 14.30 Monk. Guadalupe. 17.30 La tarde de 14.45 Notas del Choapa. 15.00 Vi- Mi bella genio. 16.30 La he- pasado. 16.45 Corazón salvaje. Güney. 18.30 Los simpsons Maldito corazón. 19.30 Caso Viejo. 17.35 Mar de amor. 18.30 15.20 Amazing videos. 16.10 todos. 18.30 Avanti que pase el sion Sports. 15.30 Especial musical. chizada. 17.00 De aquí no sale. 18.30+VT Cultural. 19.45 Pi- Tarde. 20.15 Atrapa los mi- Cerrado. Somos familia. 20.00 Boom! Amy, La niña de la Mochila Azul. siguiente. 20.00 Hora 20. 17.30 Themas de interés. 18.00 18.40 UCV TV Noticias Edición tucas sin lucas. llones. 17.00 Grachi. 17.50 Chespirito. Noticias. 18.45 Notas del Choapa. 18.40 Chapulin Colorado. 19.10 de la Tarde. 19.45 Esto es noti- 19.00 Documentales. 20.00 Visión cia. 20.35 Sabores sin límite. American Nex Top Model. Sports. 22.00 Noticias. 22.45 No- tas del Choapa.

21.00 CHV Noticias central. 21.00 24 horas Central 20.00 Velo de novia 21.30 #Vigilantes 23.00 Themas de interés 21.00 Que Pachó 22.00 Meganoticias. 21.00 Teletrece 22.30 Primer Plano 22.10 TV Tiempo 21.30 Una familia con suerte 22.30 Mentiras Verdaderas 23.30 Especial musical 22.20 La hechizada 22.30 Morande con Cía. 22.00 El tiempo 00.30 Ultima Mirada 22.15 Un minuto para 22.30 Cine. 00.30 Así somos 00.00 Noticias 23.20 Mi bella genio 00.30 Amor a prueba 22.05 Ridiculos Chile 01.00 Lo mejor del Prime ganar junior 00.30 Decisiones extremas 01.50 Expediente S 00.00 Toc Show (lo mejor) 00.00 Teletrece Noche 00.45 Notas del Choapa 01.30 1000 maneras de morir 23.45 Medianoche 01.30 Cover me 02.20 Noticias de cierre 01.00 Themas de interés 01.30 Casado con hijos 00.50 CSI 00.40 La chúcara 02.15 Hex 02.30 Dead Zone 02.30 He Man 01.30 TV Tiempo 01.30 Documentales 03. 00 Cierre 01.35 Maratón Historias 02.00 Visión sports de Sussy 03.00 Especial musical

TV cable, películas más destacadas No te FX TNT SPACE I-SAT 16.50 American Dad! 18.15 Fx- 15.22 Bourne: El ultimátum. 15.08 Mi héroe. 16.47 Gotham. 15.20 The office U.S. 15.50 pierdas Cine: “Los angeles de Charlie”. 17.30 Bichos: Una aventura 17.40 El plan perfecto. 20.01 Cortos I.Sat. 16.20 Stella. 18.15 20.00 FxCine: “Alocada obse- en miniatura. 19.17 Piratas del Días de ira. 22.00 Tierra de Ibs a disaster. 20.00 August. hoy sión”. 22.00 FxCine: “Life of Pi: caribe: Navegando aguas mis- zombies. 23.38 Zombie apo- 21.35 Wild target. 23.20 Nos- Una aventura extraordinaria”. teriosas. calypse. talgia de la luz. Carrie Eterna juventud HBO CINECANAL CINEMAX THE FILM ZONE CINECANAL 22.00 HORAS CINEMAX 19.15 HORAS 19.50 The Hollywood news report 16.05 Legalmente rubia. 14.30 Autopista alienigena. 18.20 Conan, el bárbaro. 20.15 Nueva versión de la clásica historia de terror acerca Winnie Foster, una joven que desea vivir fuera del control 06-19. 20.22 Yo, Frankenstein. 17.50 La intérprete. 20.10 16.40 Especial Festival de cine Tras la líneas enemigas: Colom- de Carrie White, una chica marginada y humillada de su madre, conoce a un chico llamado Jesse Tuck, 22.00 Veep 04-04. 22.30 Sili- Voces del más allá. 22.00 de Sundance 2015. 17.15 Mulán. bia. 22.00 La última carta: El tiro por sus compañeros de clase. Carrie desarrolla cuyos padres parecen vivir anclados en el tiempo. Los Tuck con Valley 02-04. 23.00 Penny Carrie. 23.45 Muerte en 19.15 Eterna juventud. 21.20 La de gracia. 23.40 La venganza de poderes telequinéticos y desata una matanza en esconden un gran secreto: son inmortales gracias al agua dreadful Temp. 2-1. Tombstone. caja. la casa del lago. su pueblo luego de que la presionan demasiado. de un mágico manantial. 26 I EL DÍA VIERNES 8 DE MAYO DE 2015

“NO ERA NECESARIO IR A EUROPA SI NO IBAN A ESTAR TODOS LOS SELECCIONADOS” SERGIO DEPORTIVO JADUE Presidente del Fútbol chileno

JUEGO DE SALÓN REY DEL BILLAR Y BOLA 8 > Alejandro Carvajal viene de ganar las competencias nacionales clasificatorias para citas Panamericanas, donde deberá revalidar los títulos obtenidos en l a p a s a d a t e m p o r a d a . > Este fin de semana, en tanto, buscará alzar el Nacional de Bola 9 en Antofagasta.

EL DIA

Carlos Rivera V. difícil dejarla”, explica el ju- golpe. Cierto, puede ser de porque gané y comienzo a 8, 9 y 10 que tendrá lugar del Argelia, para después comen- La Serena gador de salón, frente a los día en el exterior, aunque en dominar dos modalidades 6 al 19 de julio en Buenos zar a preparar en Memphis Las millas por tanto viaje per- momentos de escape, donde los salones todo parece noc- diferentes del billar, lo que Aires, Argentina. “Jugaré en y Miami, Estados Unidos, su mitirán a Alejandro Carvajal, se permite manifestar el amor turno. Está sólo él, su rival, la no se ve muy seguido en nin- las tres especialidades. En la 10 participación en el China en algún momento de la tem- a su regalona. luz fuerte sobre la mesa y ese guna parte. Hay que cambiar defenderé el título obtenido Open de Shanghái que se porada, descansar y quizás La historia de Carvajal es de paño verde que los cautiva y de taco, estilo, técnicas de en Colombia en 2014 y el de disputará del 28 de junio al llevar a su hija a unas hermosas ese mundo donde el humo condiciona. juego, es bien complejo, pero Argentina en 2013”, relata 5 de julio y cuyo costo tendrá vacaciones. Se lo merecen del cigarrillo (curiosamente El jugador serenense viene el resultado me tiene muy a El Día, reconociendo que que absorberlo de manera ambos, aunque no es fácil vinculado a los juegos de pool, de ganar el Máster de Villar satisfecho”, precisó Carvajal, en este primer semestre las particular. coordinar, más si él se la pasa billar y modalidades varias), a 3 bandas que acaba de ce- quien representa al Club de expectativas son altas. En algún momento, en me- todo el tiempo viajando y no siempre te deja ver las lebrarse en Santiago y que Billar Juana Aracena. Y el itinerario tiene más dio de tanto vuelo y milla que compitiendo. verdaderas expresiones de le permitió timbrar los bo- Y antes, se había alzado con estaciones. Este fin de semana acumula, podrá dejar el taco y “Verla es un acicate, es una tu rostro, que se mimetiza letos para el Panamericano el Nacional de Bola 8 de San estará en Antofagasta, en el la precisión de ese golpe, por inyección a la confianza y al con la rigidez del taco cuando de Lima, Perú, de agosto Carlos, Chillán, donde clasi- Masters de Bola 9 que es cla- la ternura y cariño de su hija ánimo, pues siempre se hace buscas conseguir el mejor próximo. “Estoy contento, ficó al Panamericano de Bola sificatorio para el Mundial de regalona. 0801i EL DÍA VIERNES 8 DE MAYO DE 2015 DEPORTIVO I 27

PROGRAMA DE HOY EN LAS COMPAÑÍAS Carlos Rivera V. con el clásico mayor, pues La Serena LA FRASE estos partidos despiertan Habrá ambiente de clási- gran emotividad y los chicos co, de amor a la camiseta “En los clásicos se entregan por entero en y deseos de pasar por arri- se percibe el busca de la victoria”, comentó ba de tu clásico rival este Carlos Bianchi, coordinador fin de semana cuando se ambiente y el del balompié joven de los vean las caras los elencos de cariño que tienen granates. CD La Serena y Coquimbo Unido, en el marco de una los chicos por VIAJE AL SUR.- La imagen de nueva fecha de la Zona Norte la camiseta que Kroll Albiña, el nuevo DT del del Campeonato Nacional representan” equipo adulto de La Serena, de Fútbol Joven. Y serán viendo a los canteranos Gary dos compromisos en Las CARLOS BIANCHI Tello, Enrique Carvajal y Compañías, en el complejo encargado del fútbol joven Jovanny Campusano, fun- Juan Soldado, y otros dos en de CD La Serena dirse en un abrazo el sábado el puerto, en las cancha del cuando doblegaron a Temuco parque Urbano de Tierras por la cuenta mínima, dejó Blancas. sólo se tratará de los mayo- de manifiesto que los chi- Cuatro partidos para des- res, sino que ambos equipos cos se merecen más de una Los canteranos estarán hoy en el sintético de Juan Soldado, mientras que el sábado pertar en los aficionados y estarán peleando el cupo oportunidad en el primer la cita será en el parque Urbano. EL DÍA en los jóvenes canteranos, por la postemporada, por lo equipo que representa a la esa pasión por sus colores. que un triunfo los dejará en comuna. Los primeros en saltar inmejorable posición para Albiña ve esa identificación al terreno de juego serán lograr ese objetivo. con la camiseta y los conoce Cadetes despiertan los chicos de la Sub 15 y Los dirigentes de CD La de mejor manera, porque 16, quienes se enfrentarán Serena y Coquimbo, en tanto, su labor en el club siempre hoy a las 10:00 y 12:15 horas, extendieron la invitación estuvo más ligada al com- esa pasión clásica respectivamente. no sólo a los familiares de plemento y la contención La jornada continuará el los chicos, que son quienes en su labor de preparador de sábado, en el parque Urbano, generalmente los respal- arqueros. Y es con ellos con donde los Sub 17 y 19 estarán dan, sino que también a los quienes viajará esta noche > Las cuatro series del fútbol joven de frente a frente desde las 09:30 aficionados, pues estarán hasta la Octava Región, don- CD La Serena y Coquimbo Unido, animarán y 11:45 horas. colaborando con un pequeño de el domingo enfrentará a importantes duelos en el tramo final del Grupo El cotejo en la serie 19 pre- grano de arena en hacer más Concepción en la penúltima sentará , en esta ocasión, un llevaderos su diario vivir. fecha de la temporada regular Norte. doble atractivo, ya que no “La gente vive y vibra no sólo 2014-2015. 0802i 28 I DEPORTIVO EL DÍA VIERNES 8 DE MAYO DE 2015

OCURRIDA AYER Coquimbo llora la partida de Jorge Peralta

> Fue capitán aurinegro y tras el PROTAGONISTA retiro, técnico de las menores. Un rebelde cáncer le quitó la vida en la madrugada. Sus restos serán cremados hoy en una ceremonia Sus restos fueron velados en la capilla de la funeraria La Unión, en calle Avenida Videla íntima 302, esquina Carmona, en el puerto. JENNY CASTILLO

René Martínez Rojas aplaudió cuando defendía a maneras, me imagino que y poder ayudarlo, ya que llevo los mejores recuerdos y Coquimbo Coquimbo Unido en la Copa el dinero que se prometió sabíamos que lo necesita- sé que la gente que lo conoció No hubo caso. Es que por Libertadores de América. Fútbolistas (SIFUP), Carlos en su momento igual irá ba. Pero hoy (ayer) por la también”. más que luchó contra una Hinchas y sus amigos llora- Soto. para su familia, porque hoy mañana me enteré de lo Jorge Peralta, además de rebelde enfermedad, en la ron al capitán. Luego, el excompañero de más que nunca la necesita sucedido y de verdad que jugar en su Coquimbo que- madrugada de ayer dejó de “Estuvimos el miércoles con Peralta en Coquimbo Unido, (su mujer Carolina Villalón es una lamentable noticia, rido, defendió la camiseta existir, a la edad de 49 años, él y la sensación que nos dio es comentó que “lo conocí cuan- y sus hijos Lucas, Joaquín y porque Jorge es una de esas de Rangers de Talca y tras el el exfutbolista pirata Jorge que se podía recuperar. Fue la do coincidimos en Coquimbo Francisco)”. personas que no se olvidan”. retiro fue entrenador de las Peralta Salas. impresión cuando hablamos Unido, en el año 1991, pero Quien también conoció a También José Sulantay series menores de Unión La El “Bruto”, como le apoda- con él, pese a lo delgado que luego nos vimos en diferentes Jorge fue José Sulantay. El hoy recordó cuando lo dirigió Calera, Deportes La Serena ban, falleció en su hogar, a se encontraba. Es una pena, actividades con el paso de CORE dijo que “hace unos en Coquimbo Unido. “Lo y de Coquimbo. unos cuantos kilómetros del ya que era un buen amigo y los años. Es más. Jorge fue 8 días lo visitamos junto a hice debutar en 1982 en una Sus restos serán crema- Francisco Sánchez Rumoroso, querido por todos”, cuenta becado por el Sifup para que otras personas para ver la liguilla en Santiago, pero lo dos hoy en una ceremonia recinto que lo vio jugar y lo el timonel del Sindicato de estudiara en el INAF. De todas posibilidad de juntar dinero conozco de muy chico. Me íntima. 4301

REINAUGURACIÓN 13 MAYO 20:00 HRS

$ 3.000 GALERIA $ 7.000 TRIBUNA cl $ 10.000 MARQUESINA Valores NO incluyen recargo por servicio EL DÍA VIERNES 8 DE MAYO DE 2015 DEPORTIVO I 29

Todo Deportes

RIVER SACÓ UNA LEVE VENTAJA SERGIO JADUE: “NO ERA NECESARIO IR A GONZÁLEZ: A LA FINAL A BOCA EN LA COPA LIBERTADORES LA CIFRA EUROPA SI NO IBAN A ESTAR TODOS” DE SUELO EN MUNDIAL 30 I DEPORTIVO Mucho luchó Jorge Sampaoli para que Chile se preparara en EL DÍA JUEVES 17 DE ENERO DE 2013 el extranjero y así evitar distracciones. Se habló de Austria, principalmente, como búnker previo. Sin embargo, al final la ANFP decició que mejor se quedaran en Chile y el lugar 74 escogido fue el Monasterio, lugar de entrenamiento de Todo Deportes O’Higgins. Y Sergio Jadue, en entrevista a Tele 13 radio, dio años tiene Pelé, quien nueva- las razones. “La idea era ir a Europa, pero vimos que no era mente fue internado por pro- necesario si no iban a estar todos”, apuntó. Y cuando se le “COLOCHO” MARCA EN EL EMPATE blemasPEP SERÁ renales. TÉCNICO Hace poco DEL fue preguntó si Juan Pinto Durán no cumple con los requisitos, CHANDÍA ES EL MEJOR DEL MÁLAGA ANTE EL BARCELONA intervenidoBAYERN MUNICHpor un problema en apuntó que “en complejos deportivos nos llevan mucha CHILENO DEL SIGLO XXI laEl próstata.fin de semana aseguraban en ventaja el resto de los países sudamericanos, entonces ahí La Federación Internacional de Inglaterra que Pep Guardiola se hará una inversión muy fuerte con recursos propios”.4302 Historia y Estadística de Fútbol llegaría al Manchester City. Y hace Tomásbusca González elegir alclasificó mejor enárbitro el pri- River y Boca disputaban anoche un lugar en los algunas horas el ex técnico del HABILITAN NUEVA BOLETERIA PARA VENTA merde lugar la historia. a la final Y ayer de suelopublicó en el la cuartos de final de la Copa Libertadores 2015. Cuatro Barcelona dijo que algún día le DE ENTRADAS INAUGURACIÓN LA PORTADA quintaranking fecha con de lalos Copa mejores del Mundo, de la días después de su derrota en la Bombonera ante gustaría dirigir en la Premier Miércoles y todo el mundo corriendo hasta la tienda Hites el Worldprimera Challenge década Cup del Varnasiglo XXI.2015, su tradicional rival, el equipo de River Plate se tomó League, quizás como una explica- para adquirir sus entradas y así asistir la inauguración en EnBulgaria. el listado Este sólo es el aparece último Carlos torneo revancha ante Boca . ción para los hinchas ingleses, ya del estadio La Portada, que se realizará el próximo 13 de delChandía atleta nacional como representante previo a los Juegos del El gol del partido fue obra de Carlos Sánchez , de tiro que ayer se oficializó que asumirá mayo. Sin embargo, la alta demanda hizo que mucha gente Panamericanosreferato nacional. Toronto 2015. penal, a los 37 minutos del segundo tiempo, cuando en el Bayern Munich desde julio seNOVAK quedara DJOKOVIC sin su boleto SIGUE para tan IMPARABLE importante evento. EN Y El chilenoEl ranking realizó es elaborado una rutina por de cincoEn los después descuentos, de esa el conquistaMálaga logró los un locales valioso sufrieron empate hasta 2016. claro,SU DEFENSA en la tienda AL se TÍTULOpensó en DEun comienzoAUSTRALIA vender más altajueces complejidad de la Federación técnica, ende la 7.0 que de lafrente expulsión al Barcelona de Teófilo en Gutiérrez. el Nou Camp, en partido de “Estamos felices de tener a Pep ticketNovak recién Djokovic, el próximodefensor dellunes, título pero y número debido uno a las del ganas mundo, valor se asignande partida puntos y fue aevaluado cada candi- por idaEl triunfo por los fuecuartos justo. de Con final el de triunfo la Copa el del equipo Rey. En de el con nosotros”, dijo Karl-Heinz dederrotó los fanáticos al estadounidense de estar presente Ryan Harrison en la porinauguración, 6-1, 6-2 y 6-3 enello dato, con según15.450 supuntos, ubicación donde en tuvo los Gallardocuadro andaluz espera sacarel primer una golleve lo ventaja anotó el en “Colocho” la serie Rummenigge, ex figura del fútbol esla segundaque ayer ronda se pusieron del Abierto a la de venta Australia. más Ahora,entradas. Djokovic Hoy, seuna listados penalización anuales. de Así, 0,3 Chandía por salir se queIturra, se definirá mientras el que próximo Alexis 14Sánchez de mayo, nuevamente en el estadio no alemán y gerente general del además,medirá en desde tercera las ronda 12 se convenderán el veterano entradas checo en Radek el estadio, Stepanek, fuera ubica del encuadrado. la posición Hoy número competirá 31 deestuvo La Bombonera. fino y fue reemplazado.4305 Bayern Munich. 4302 porque callese impuso Balmaceda. al español 4303 Feliciano López por 6-2, 6-2 y 6-4.4303 en consalto 24 al puntos. caballete. 4304 4304 GUÍA COMERCIAL

CABAÑAS M.M.A HidroCONSTRUCTORAlyder Ofertas insuperables MEDITERRANEAwww.hidrolyder.cl Mes de Mayo RB VENTA Y ARRIENDO MAQUINARIAS Casa prefabricada 20 metros PISCINAS BETONERA Armada $.1500.000 VIVIENDAS Arriendo de: GALPONES Exito en ventas OFICINAS GENERADORES Clases y Practicas CasaENERO 63 metros - 3dormitorios Armada $.3.500.000 PROYECTOS DE 4 A 140 KVA Serena y Coquimbo Hidrolyder se encuentra ubicado ABIERTOS E INSONOROS Visita casa piloto, pan de azúcar INGENIERÍAAv. Balmaceda 4950 - La Serena lunes a domingo Andamios - Alzaprimas - Prensas SOPORTE A TODOE-mail: EL NORTE CHILENO Moldajes - Vibradores Invierta a la segura ,somos expertos. [email protected](51) 488 211 Avda. La Cantera 725 Coquimbo Consulte más ofertas Fonos: 326284 - 319503 Sala de ventas, Colo 2-29461775Colo 4376. Aeroparque 51-230Telefono: 459 La Florida - La Serena fono: 051-2663163 E-mail: [email protected] [email protected] Fonos: (051) 226196 – (051) 487150 88397380 - 75596211 051-2483168 - 82331705 Cel.: 98170242

Vestidos de Novias Importados Calzados y accesorios. Trajes de Novios Modernos Camisería y Accesorios. CONTACTARSE : Llámanos al fono: (51) 2 200406 Huanhualí 417 - Prat 540 – La Serena 97408520 www.ceciliaserantoni.cl

DRA. CLAUDIA BRAVO NEUMANN OFTALMOLOGA

ADULTOS Y NIÑOS INFORMA QUE A PARTIR DEL 1 DE ENERO 2013 SU CONSULTA SE TRASLADA A: EDIFICIO FLEMING BALMACEDA 1015 PISO 3 OF. 326 LA SERENA FONO 213671 CELULAR : 66550826 30 I SOCIEDAD EL DÍA VIERNES 8 DE MAYO DE 2015

URGENCIAS FARMACIAS HORARIO DE VUELOS HORARIO DE VUELOS MAREAS Ambulancia 131 LAN HOY LA SERENA SKY Agenda Bomberos 132 LA SERENA- SANTIAGO 01.33 h 1.10 P Coquimbo 132 Cruz Verde. Cordovez 510. LA301 12.30 13.30 LA SERENA-SANTIAGO 07.09 h 0.57 B Vicuña 132 Fono 2223403 SANTIAGO- LA SERENA Sky 119 12.15 13.15 13.47 h 1.47 P Carabineros 133 COQUIMBO LA306 18.05 19.15 Sky109 20.15 21.15 20.38 h 0.49 B 08.05.15 Conaf 130 LA308 19.10 20.20 Ahumada. Aldunate 1499. SANTIAGO-LA SERENA MAÑANA SANTORAL: Fonodrogas 135 fono 263133 02.27 h 1.06 P Investigaciones 134 Sky 118 10.30 11.40 07.58 h 0.63 B Rescate Marítimo 137 OVALLE Segundo Dr. Simi. Vicuña Mackenna Sky 100 12.15 13.25 14.38 h 1.42 P Serv. Aéreo Rescate 138 Sky 102 18.30 19.40 Violencia intrafam. 149 233. Fono 2622994 21.36 h 0.52 B Otro más 000 Fuente: www.shoa.cl Llámanos al fono: (51)2 200 406

PROFESIONALES DE LA zONA Más de 100 esterilizaciones gratuitas a mascotas de Diego de Almagro

viven los vecinos de la co- quienes colaboraron con el mendo aporte considerando > Veinte voluntarios muna de Diego de Almagro alojamiento y auspiciados la situación sanitaria que llegaron hasta el lugar afectados con el aluvión, por la empresa Enel Green presenta el lugar” indicó al para ir en ayuda de fueron realizadas un total Power, quienes costearon respecto Américo Giovine, una de las comunas de 123 intervenciones qui- el viaje de ida y retorno del jefe elquino. más afectadas con el rúrgicas por 6 veterinarios grupo, “hemos realizado Para Claudia Jeraldo, líder desastre de Atacama. pertenecientes a un grupo de una alianza estratégica de la agrupación voluntaria, 20 profesionales de diversas con mi par de la Provincia esta tarea ha sido tremen- CEDIDA áreas que voluntariamente de Chañaral, permitiendo damente exitosa, “la gen- El operativo permitió que numerosas mascotas, que tam- La Serena se adhirieron a la causa. a este grupo de la región te quedó muy contenta y bién se vieron afectadas por la tragedia, fueran atendidas Con el objetivo de controlar El operativo estuvo patroci- prestar servicio gratuito de agradecida y siempre nos la población canina y felina nado por la Gobernación de esterilización a más de 100 entregaron mucho cariño. cha alegría y positivismo… el pos operatorio y realzar colaborando con la compleja Elqui en coordinación con la mascotas de la comuna de Nos llamó la atención que nosotros volveremos el fin talleres sobre el cuidado de situación sanitaria en la que Gobernación de Chañaral, Diego de Almagro, un tre- pese la adversidad hay mu- de semana del 21 para realizar las mascotas” manifestó.

Obituario DEFUNCION DEFUNCION DEFUNCION DEFUNCION

Comunicamos el fallecimiento de nues- Comunicamos el fallecimiento de nues- Comunicamos el fallecimiento de nues- Comunicamos el fallecimiento de nuestro querido padre, abuelito, tro querido padre, abuelo, bisabuelo y tro esposo, padre, hermano, tío, señor tro querido esposo, padre, hermano, tatarabuelo, señor: tío, hermano, suegro, señor: Gracias JORGE IVAN PERALTA SALAS suegro, abuelito, señor: BUEN AVENTURA CERDA (Q.E.P.D) HERMAN DEL ROSARIO LUIS CESAR GERALDO AHUMADA (Q.E.P.D) ZEPEDA QUIROGA Sus restos son velados en la Capilla (Q.E.P.D.) Sus restos son velados en la sede Juan velatoria La Unión, Videla 310, Coquim- (Q.E.P.D.) Rodolfo Marín, El Llano, hoy a las 11:00 Sus restos son velados en Capilla Cristiana sector San Joaquín, hoy Tres Ángeles horas, en la iglesia de Guayacán, se ofi- bo, hoy a las 11.30 horas se oficiará un Sus restos son velados en iglesia Lour- ciará una misa por el descanso de su responso por el eterno descanso de su des, hoy a las 15:30 horas se oficiara a las 15:30 horas se oficiara una misa por el descanso de su alma y alma y luego sus funerales en el Cemen- alma y luego sus funerales en el cemen- una misa por el descanso y luego sus luego sus funerales en el Cementerio Parque La Foresta. Por favor concedido terio Católico de Coquimbo. terio Inglés de Coquimbo. funerales en el Cementerio La Foresta. LA FAMILIA LA FAMILIA LA FAMILIA. LA FAMILIA

DEFUNCION

Comunicamos el fallecimiento de nuestro querido hijo, hermano, tío, sobrino, nieto: DAGOBERTO ESTEBAN NUÑEZ ARAYA (Q.E.P.D.) Sus restos son velados en Sede Club Deportivo de calle Colombia, hoy a las 10:00 horas en Capilla del Carmen se oficiara una misa por el descanso de su alma y luego sus funerales en el Cementerio Municipal Las Compañías. LA FAMILIA Devoción a Jesús Confío en ti Jesús, con toda mi alma, me otorgue la gracia que tanto deseo: Rezar 7 Padre Nuestros. 7 Ave Marías. 7 Credos. Publicar al octavo día. EL DÍA VIERNES 8 DE MAYO DE 2015 LA ÚLTIMA I 31

VISITA: FALUCHO Y PERÓ

Escanear con SMARTPHONE El Tiempo Fuente: www.ceaza.cl HUASCO Despejado Temperatura: 24 05 media VALLENAR 7-24 ELQUI Por: Yolanda Sultana VIERNES Nubosidad variable Alameda 4308 - Fono (02)7788818 Temperatura: 19 Horóscopo

LIMARÍ ARIES TAURO GEMINIS CANCER LEO VIRGO Nubosidad variable 21 de marzo al 20 de abril. 21 de abril al 20 de mayo. 21 de mayo al 21 de junio. 22 de junio al 22 de julio. 23 de julio al 22 de agosto. 23 de agosto al 22 de septiembre. 05 Temperatura: 24 Amor: Esas dudas que LA SERENA Amor: No se deje seducir Amor: Ten pequeños Amor: Debe entender que Amor: No se engañe a si Amor: Nadie está libre de media tiene son sin un motivo COQUIMBO 10-19 solo por la belleza, ya que gestos con las personas esa persona ya no está mismo/a, el seguir una cometer errores, por lo CHOAPA muchas veces cuando real, no todas las per- con usted, es hora de dar relación de pareja debido mismo procure no juzgar VIERNES Despejado que están a tu alrededor sonas andan pensando conocemos lo demás nos ya que por muy peque- vuelta la página. Salud: a la costumbre no es algo antes de tener todos los Temperatura: 23 termina decepcionando. en engañar. Salud: Las No saga a carretear tanto favorable para ninguno de antecedentes en la ma- ños que sean harán que molestias bronquiales Salud: Sea prudente, se sientan importantes. hoy viernes, contrólese un los dos. Salud: Las tem- no. Salud: El alcohol no te evite los alimentos que van en aumento, sería poco. Dinero: Si pone en peraturas tienden a estar ayudará en nada. Dinero: 05 Salud: En esta etapa bueno que consultar OVALLE media irriten su estómago, ojo del año hay variaciones práctica sus ideas estas más bajas durante mayo, No espere que las cosas con las úlceras. Dinero: a un médico. Dinero: no tardarán en generar ten cuidado. Dinero: Ha- le caigan en las manos, 9-24 Rayos UV climáticas que resfrían y Aplace para más ade- VIERNES Manténgase tranquilo/a agripan. Dinero: Aumente abundantes frutos. Color: brá buenos cambios en sal a buscarlas. Color: Fuente: www.ceaza.cl en lo económico. Color: lante esas inversiones Granate. Número: 19. su lugar de trabajo. Color: Calipso. Número: 4. su cuota de ahorro. Color: de dinero. Color: Ama- Azul. Número: 8. Anaranjado. Número: 10. Negro. Número: 13. 01 03 05 07 09 11 rillo. Número: 11. ILLAPEL Radiación Baja Media Alta Muy alta Peligrosa 05 Recomendación 8-23 media VIERNES Evite salir durante las horas LIBRA ESCORPIÓN SAGITARIO CAPRICORNIO ACUARIO PISCIS centrales del día.Use crema 23 de septiembre al 22 de octubre. 23 de octubre al 22 de noviembre. 23 de noviembre al 20 de diciembre. 21 de diciembre al 20 de enero. 21 de enero al 19 de febrero. 20 de febrero al 20 de marzo. de protección solar, sombrero, Amor: Nadie está libre Amor: Analice muy bien Amor: No debe permi- Amor: La incertidumbre gafas con filtro UV-B y UV-A. Amor: El conocer per- Amor: Las cosas no de cometer errores, por los pasos que debe dar tir que otra persona le te está matando, es hora sonas te ayudará a que siempre se solucionan lo mismo procure no ya que después cues- imponga cosas que no de que hables las cosas puedas encontrar a la de un día para otro, juzgar antes de tener ta mucho volver atrás. son naturales en usted, con claridad y preguntes persona correcta para ti. muchas veces necesi- PRÓXIMOS TRES DÍAS todos los anteceden- Salud: Las tensiones no se deje influenciar. que es lo que pretende. Salud: Deberías preocu- tas tener más paciencia tes en la mano. Salud: repercuten en su estado Salud: Cuidado con los Salud: Una vida espiri- parte más por ti y hacer de lo habitual. Salud: El alcohol no te ayuda- de salud. Dinero: Gastos asados durante este fin tual sana ayuda a me- cambios para aumentar Tenga cuidado con su ELQUI LA SERENA-COQUIMBO rá en nada. Dinero: No inesperados, pida ayuda de semana. Dinero: No jorar nuestro organismo. tu autoestima. Dinero: garganta. Dinero: Las espere que las cosas le a familiares en caso de se confíe en que tiene un Dinero: Mantenga la Si le ofrecen ayuda no oportunidades laborales caigan en las manos, ser necesario. Color: Ce- buen trabajo, todo puede mente abierta a nuevas lo rechace, nunca está nuevamente aparecen sal a buscarlas. Color: leste. Número: 14. cambiar de un momento ideas de negocios. Color: demás. Color: Café. Nú- en tu camino, aprové- Calipso. Número: 4. a otro. Color: Verde. Nú- Rojo. Número: 16. mero: 7. chalas. Color: Blanco. 13-20 13-18 11-20 mero: 21. Número: 5. SÁBADO DOMINGO LUNES

LIMARÍ OVALLE-MONTEPATRIA Puzzle Llámanos al fono: (51)2 200406 9-22 11-22 10-22 SÁBADO DOMINGO LUNES

Sudoku SOLUCIÓN Hay que emplear el razonamiento lógico y la observación, sin recurrir a complica- dos cálculos aritméticos. Se debe rellenar cada una de las 9 cajas con series de 1 al 9, sin repetir números dentro de ellas. D Tampoco pueden repetirse estos núme- ros en las filas y las columnas. 32 I EL DÍA VIERNES 8 DE MAYO DE 2015