DOCSLIB.ORG

Bürger-Informationsbroschüre Der Stadt Burgdorf

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Bürger-Informationsbroschüre Der Stadt Burgdorf Hier findet Leben Stadt! Wegweiser für Einwohner und Gäste ÜBERSCHRIFTGrußwort Grußwort des Bürgermeisters Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, sehr geehrte Damen und Herren, ich freue mich, Sie in Burgdorf begrüßen zu dürfen, Zur Erledigung Ihrer persönlichen Anliegen ste- und hoffe, dass Sie sich in unserer Stadt wohlfüh- hen Ihnen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter len werden. der Stadtverwaltung, insbesondere des Bürgerbü- ros, gerne zur Verfügung. Entdecken Sie die Stadt Burgdorf und ihre Ort- schaften! Ich wünsche unseren Gästen einen erholsamen und erlebnisreichen Aufenthalt und unseren Neu- Mit dieser Broschüre erhalten Sie einen Überblick bürgern einen guten Start in Burgdorf. über wichtige behördliche, kulturelle, sportliche, schulische und soziale Einrichtungen in der Stadt Mit freundlichen Grüßen sowie die Freizeitmöglichkeiten in und um Burgdorf. Weitere Informationen zur Stadtverwaltung sowie Veranstaltungstipps können Sie auch unserem Ihr Internet-Auftritt unter www.burgdorf.de entneh- Alfred Baxmann men. Bürgermeister 1 Inhaltsverzeichnis Seite Grußwort . .1 Geschichte der Stadt Burgdorf . .4 Sprechzeiten der Stadtverwaltung . .5 Zahlen, Daten, Fakten . .6 Wohn- und Wirtschaftsstandort Burgdorf . 7 Wirtschaftsförderung in Burgdorf . .7 Kommunales Wohnbauland in Burgdorf . .9 Wissenswertes rund um Kommunalpolitik und Verwaltung . .10 Rat der Stadt Burgdorf: Die Burgdorfer Ratsmitglieder, Ortsräte und Ortsvorsteher . .12 Das Wappen der Stadt Burgdorf – Die Wappen der Burgdorfer Ortschaften . .15 Stadtverwaltung . .16 Sonstige Behörden . .18 Was erledige ich wo? . .19 Gleichstellung in Burgdorf . .26 Schulen und Erwachsenenbildung . .27 Turn- und Sportstätten . .27 Kulturelle Einrichtungen und Veranstaltungen . .28 Burgdorf und der Spargel . .30 Sehenswertes . .32 Herausgegeben in Zusammenarbeit Titel, Umschlaggestaltung sowie Art und 31300050 / 11. Auflage / 2005 mit der Trägerschaft. Anordnung des Inhalts sind zugunsten des Texte: Stadt Burgdorf jeweiligen Inhabers dieser Rechte urheber- Fotos: Brigitte und Dieter Heun rechtlich geschützt. Nachdruck und Über- Plan: Verwaltungs-Verlag, 80993 München, setzungen sind – auch auszugsweise – Infos auch im Internet: Lizenz-Nr. 05/11/168 nicht gestattet. Nachdruck oder Reproduk- www.alles-deutschland.de Änderungswünsche, Anregungen und tion, gleich welcher Art, ob Fotokopie, www.alles-austria.at Ergänzungen für die nächste Auflage Mikrofilm, Datenerfassung, Datenträger www.sen-info.de dieser Broschüre nimmt die Verwaltung oder Online nur mit schriftlicher Genehmi- www.klinikinfo.de oder das zuständige Amt entgegen. gung des Verlages. www.zukunftschancen.de 2 ÜBERSCHRIFTInhaltsverzeichnis Seite Kirchen und religiöse Gemeinschaften . .34 Kindertagesstätten, Heime und sonstige Einrichtungen . .36 Feuerwehr . .37 Rund um die Gesundheit - Ärzte, Apotheken u.a. .38 Alten- und Pflegeheime . .42 Sozialer Wegweiser . .43 Vereine und Verbände . .45 Dies und Das . .49 Tierärzte/Tierärztinnen . .49 Umweltschutz . .50 Bade-Nass und Sauna-Spaß . .51 Freizeit . .53 Banken und Sparkassen . .57 Ver- und Entsorgung . .57 Notrufe und Notdienste . .58 Umzugsärger vermeiden, aber wie? . .59 Burgdorfer kümmern sich um ihre Stadt - Mängelmeldung - . .60 Branchenverzeichnis . .U3 Bei Informationen, die nicht die Stadtverwaltung betreffen, wird keine Verantwortung für Vollständigkeit bzw. Richtigkeit der Daten übernommen. Lust auf Golf? Dann seien Sie herzlich willkommen im Burgdorfer Golfclub in Ehlershausen. Ein topgepflegter Par 74 Meisterschaftsplatz erwartet Sie in einer Oase der Ruhe. Anfänger- und Jahresschnupperkurse werden angeboten. Weitere Informationen: BURGDORFER GOLFCLUB E.V. Waldstraße 27 · 31303 Burgdorf-Ehlershausen Telefon (0 50 85) 76 28 · Fax (0 50 85) 66 17 E-mail: [email protected] Internet: www.burgdorfer-golfclub.de 3 ÜberschriftGeschichte der Stadt Burgdorf 725 Jahre Burgdorf Der Name der jetzigen Burgdorfer Bürger und Stadt Burgdorf wird zu- eine Geste des damali- mindest in dem noch vor- gen obersten Landes- handenen Urkundenbe- herrn Kaiser Napoleon, stand erstmalig im CHRO- der durch das Dekret vom NICON HILDESHEIMEN- 20.9.1809 im Schloss SE, in der Lebensbe- Schönbrunn bei Wien den schreibung des Bischofs Abgebrannten das not- Otto I. von Hildesheim wendige Bauholz unent- (1261 -1279) erwähnt. Der geltlich aus den Staats- Frage, ob der Ort Burg- forsten zu Verfügung dorf wesentlich älter ist, Das Burgdorfer Schloss stellt, lässt die Stadt bald wird im bisherigen Schrift- wieder so entstehen, wie tum nur am Rande nach- sie sich noch heute im gegangen. Man geht jedoch allgemein davon aus, dass der Wesentlichen rund um die 1813 wieder aufgebaute St. Pan- Ort schon länger besteht. Archäologische Funde am Rande kratius-Kirche und das 1641 errichtete „Schloss“ sowie das der jetzigen Stadt, wahrscheinlich im Bereich des unterge- 1814 wieder erstellte Rathaus (dieses allerdings 1950 umge- gangenen Dorfes Garvesse, deuten auf eine Besiedlung des baut und aufgestockt) unseren Blicken zeigt. Raumes zumindest schon vor der karolingischen.
Load more

Recommended publications
  • Stadtbahn Hannover
    Stadtbahn mit Haltestelle DB City-Ticket GVH Kombiticket 3 Bremen Soltau Tram line with stop gültig in Zone gültig in den Zonen Stadtbahn Hannover Stadtbahn mit Tunnelstation RE 1 valid in zone A valid in zones A B C RB38 Underground station RE 8 Bennemühlen Uelzen Veranstaltungslinie Hamburg 16 18 Special service S4 RE2 Abweichender Fahrweg Nienburg Hannover Flughafen / / / RE3 10 RE2 RE3 n n n im Nachtsternverkehr S2 S5 Celle Night service S6 RegionalExpress 5 Stöcken 5 Langenhage Langenhage Langenhage 1 Langenhagen 3 Altwarmbüchen RE 2 Marshof S S7 t/ Langenforther Zentrum Platz Kurt-Schumacher-Allee RB 38 RegionalBahn 4 S Langenhagen/Angerstr. Regional train 2 S S-Bahn Stöckener Markt Berliner Platz S2 8 4 Auf der HorsAuf der Horst/SkorpiongasseSchönebeckerPascalstr. AlleeWissenschaftsparkJädekampAuf Marienwerde der KlappenburgLauckerthofr Altwarmbüchen/ Garbsen 6 Nordhafen 2 Alte Heide Suburban train Zentrum Übergang zum Bus Wiesenau 1 RE Mecklenheidestr. 9 Interchange with bus Freudenthalstr. Bahnstrift Fasanenkrug Altwarmbüchen/ 38 Alter Flughafen Ernst-Grote-Str. Park+Ride Beneckeallee B RE Tempelhofweg Stufenfreier Zu-/Abgang Stadtfriedhof Stöcken Friedenauer Str. Zehlendorfweg Stadtfriedhof Step-free access Fuhsestr. Kabelkamp Bothfeld Altwarmbüchen/ RE1 RE8 RE60 Fuhse- Krepenstr. Papenwinkel Opelstr. Tarifzonen RE70 S1 S2 RE1 RE8 RE60 RE70 S1 S2 S51 str./Bhf. 2 RE3 R Kurze-Kamp-Str. A B C E Windausstr. Vahrenheider Markt Fare zones R Wunstorf Seelze Bahnhof Leinhausen Hainhölzer Reiterstadion Bothfeld Oldenburger Allee Markt Büttnerstr. S51 Bothfelder Kirchweg 7 Stand: Oktober 2020 Herrenhäuser Markt Großer Kolonnenweg gvh.de S Fenskestr. Niedersachsenring Buchholz/Bhf. Stadtfriedhof Lahe 6 S Schaumburgstr. Dragonerstr. 8 Haltenhoffstr. Bahnhof C B A Herrenhäuser Gärten Nordstadt Vahrenwalder Platz 11 Appelstr.
    [Show full text]
  • Trends & Facts 2008
    Trends & Facts 2008 Hannover Region Business Enterprise Office J Guidance and Brokerage Service J Investment and J Location Information Subsidy Advice Business and Employment J Sites and Real Estate Advice J Crisis Contact Point Promotion Contents 2 Location & infrastructure Chapter Page A nationwide survey shows that Hannover Region has a great deal to offer – both as a place to work and live. Location & infrastructure 3 This brochure, compiled by the Hannover Region Business Enterprise Office, presents some of the region’s key figures. Population 4 As your central point of contact and service point for local and foreign businesses we would be happy to advise you Employment 6 on any questions you may have about this location – in addition to the information presented here. No matter Mobility 8 whether you have a question regarding administrative matters, about investment and subsidy options available Purchasing power 10 to your company, whether you are interested in land or property or require support in a crisis situation – we are Businesses 12 here to help. Rents & prices for commercial properties 14 Taxes 15 Energy & waste management 16 Education & science 18 Quality of life & living 20 Childcare 22 Tourism 24 Fairs 26 Population 4 5 The population of the municipalities in Hannover Region is anticipated to remain stable overall. Some areas are expected to experience a sharp increase in population figures due to large new housing areas. Inhabitants in the municipalities Population development up to 2020 Municipality Change By age
    [Show full text]
  • Berufsbildende Schulen Der Region Hannover
    BERUFSBILDENDE SCHULEN DER REGION HANNOVER SCHULJAHR 2021 / 2022 1 GRUSSWORT LIEBE SCHÜLERINNEN UND SCHÜLER, in wenigen Monaten werden Sie einen wichtigen Lebensabschnitt abschließen: Den Besuch einer allgemein bildenden Schule. Nun folgt der Übergang in eine berufliche Ausbildung oder in andere Schulformen. Ein wichtiger Schritt, der sich auf Ihr zukünftiges Leben sehr stark auswirken wird. Es ist eine Entscheidung, die wegen der vielen Alternativen nicht leichtfällt: Wo liegen individuelle Interessen, Stärken und Neigungen? Welche Fähigkeiten sind in den Berufen gefordert? Welche Chancen und Risiken bestehen auf dem Arbeits- markt? Wo kann ich meinen Schulabschluss noch verbessern? Für Antwort auf diese Fragen benötigt man eine Orientierung über die Angebote der Beruflichen Bildung. Diese Broschüre soll Ihnen dabei helfen. Die Region Han- nover ist Trägerin von 14 berufsbildenden Schulen, die ein breites Angebot von Teil- und Vollzeitbildungsgängen in fast allen Berufsfeldern für Sie bereithält. Nehmen Sie sich die Zeit, die Schulformen und Ausbildungsberufe kennen zu lernen, lassen Sie sich beraten und sprechen Sie über Alternativen im Familien- und Freundeskreis. Sie werden mit Sicherheit viele interessante Informationen entde- cken. Nutzen Sie die Chancen und Möglichkeiten, die die aktuellen Ausbildungsangebote bieten. Ich wünsche Ihnen dazu viel Erfolg und einen guten Start in das Berufsleben. Hauke Jagau Regionspräsident INHALT Auskunft und Beratung ________________________________________________________________________________
    [Show full text]
  • Seniorenwegweiser
    Gemeinde Wedemark Seniorenwegweiser 3. Aufl age Herausgegeben vom Seniorenbeirat www.seniorenbeirat.wedemark.de Grußwort des Bürgermeisters Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, die Wedemark ist für Bürgerinnen und Bürger jeden Le- bensalters ein Ort zum Wohlfühlen. Der Seniorenwegwei- ser soll die älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger auf prak- tische, hilfreiche oder interessante Angebote hinweisen und Anregungen geben. Die hier aufgeführten Dienstleistungen und Aktivitäten wer- den von öffentlichen Stellen angeboten oder durch viele Ehrenamtliche, darunter auch viele Seniorinnen und Senio- ren, durchgeführt. Ich hoffe, dass Sie beim Blättern in dieser 3. Aufl age des Seniorenwegweisers viele Anstöße für Ihre Freizeitgestaltung oder Hilfe im Alltag fi nden. Persönlich möchte ich an dieser Stelle auch gerne dem Seni- orenbeirat danken, der zum wiederholten Male alle wichtigen Informationen für diesen Wegweiser zusammengestellt hat. Viel Freude beim Lesen wünscht Ihnen Tjark Bartels Bürgermeister Seniorenwegweiser Wedemark – Ratgeber für Seniorinnen und Senioren 1 Grußwort des Seniorenbeirats Liebe Seniorinnen, liebe Senioren, der Seniorenbeirat der Gemeinde Wedemark freut sich, Ihnen mit der 3. Aufl age des Seniorenwegweisers wieder einen umfangreichen Ratgeber zur Verfügung stellen zu können. Dieser Ratgeber enthält neben Kontaktadressen für alle möglichen Aktivitäten auch viele nützliche Tipps und Hinweise, die es Ihnen erleichtern sollen, sich im Alter in allen Lebenslagen zurecht zu fi nden. Zum leichten Ermitteln Ihrer zuständigen Ansprechpartner
    [Show full text]
  • Pferderegion Rund Um Hannover
    PFERDEREGION RUND UM HANNOVER www HANNOVER de/pferderegion PFERDEREGION AUSREITEN IN NIEDERSACHSEN Herzlich willkommen in der Pferderegion Hannover Traumhaftes Ausreitgelände, gemütliche Fachwerkhöfe, eine Vielzahl an Reitvereinen und -betrieben und dazu Sehenswürdigkeiten und Freizeitvergnügen – das ist unsere Pferderegion Hannover, direkt im Kerngebiet der hannoverschen Pferdezucht. Die Kommunen Burgdorf, Burgwedel, Isernhagen, Langenhagen, Uetze und Wedemark haben alle eins gemeinsam: Sie sind pferdefreundliche Städte und Gemeinden, in denen der Reittourismus besonders gepflegt wird. Ausreiten in herrlicher Umgebung, kulturelle oder pferdesportliche Ver- anstaltungen besuchen und natürlich die heimische Küche genießen – das kommt hier auf keinen Fall zu kurz. Wir haben alle wichtigen Informationen in dieser Broschüre für Sie zusammengetragen. Lassen Sie sich von unseren Vorschlägen inspirie- ren und planen Sie Ihren perfekten Ausflug mit oder ohne Pferd in die Pferderegion Hannover. Fühlen Sie sich herzlich eingeladen, die Highlights der Pferderegion Hannover kennenzulernen! 2 www HANNOVER de/pferderegion Inhaltsverzeichnis INHALT Willkommen in der Pferderegion 2 Übersichtskarte Region Hannover 4 Ausreiten in Niedersachsen 5 Burgdorf 6 Burgwedel 10 Isernhagen 14 Langenhagen 18 Uetze 22 Wedemark 26 Hannover und Pferd 29 Nützliche Informationen 30 Urlaubsregion Hannover 31 3 PFERDEREGION ÜBERSICHT REGION HANNOVER WEDEMARK NEUSTADT AM RÜBENBERGE BURGWEDEL LANGENHAGEN BURGDORF Steinhuder Meer ISERNHAGEN UETZE GARBSEN WUNSTORF HANNOVER SEELZE LEHRTE Neues Rathaus BARSINGHAUSEN GEHRDEN SEHNDE HEM- RONNEN- MINGEN BERG LAATZEN WENNIGSEN PATTENSEN Deister SPRINGE Die Pferderegion rund um Hannover besteht aus sechs Kommunen, die alle direkt zur Region Hannover Marienburg gehören. Jede Kommune bietet neben den vielzähligen Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung rund um das Pferd zusätzlich noch Besonderheiten, die einen Besuch dort bestimmt zu einem lohnenden Erlebnis machen. Folge VisitHannover bei Instagram.
    [Show full text]
  • Psychiatry in the “Third Reich” in Lower Saxony
    Psychiatry in the “Third Reich” in Lower Saxony Author and production: Dr. Raimond Reiter Supported by Lower Saxony Ministry for Social Work, Women, Family and Health Cover illustration: Part of a patient’s drawing (a patient of the State Hospital and Sanatorium Hildesheim who fell a victim in 1941 to the planned economic transfers. Source: State Archives Berlin, Best. R 179. See page 16) © The act including all its parts is protected by both copyright law and right of use. Introduction 3 The travelling exhibition Psychiatry in the “Third recording the victims fate, the involvement of the Reich” in Lower Saxony is the result of a research individual institutes in the state organisation of project between 1990 and the mid 90’s in the con- killing patients in the “Third Reich” is shown, text of the activities of the Historical Commission also the position of the staff in their restrained or for Lower Saxony and Bremen. The project was overt resistance to the discrimination and execu- assisted and financed by the state government of tion of patients. Lower Saxony and the Archives of the Lower Saxony state capital of Hannover. In national socialism doctors, civil servants, sis- ters and nurses were pledged to an antichristian The foundations of the exhibition are the publica- and antihumanitarian view of mankind. The aims tion Psychiatry in the “Third Reich” in Lower of this so-called “racial hygiene” were either the Saxony (Raimond Reiter, Hannover 1997) and a cure or the death of the patient. However, not each multitude of hitherto unpublished photos and and every of those bearing responsibility were other pictures from different sources: patients prepared to become a willing perpetrator of or an files in State-Archives and State-Hospitals, files accomplice to the crimes commited under national from Health-Ministry offices and private photo socialist rule.
    [Show full text]
  • Doctoral Committee
    THE HUMAN HORSE: EQUINE HUSBANDRY, ANTHROPOMORPHIC HIERARCHIES, AND DAILY LIFE IN LOWER SAXONY, 1550-1735 BY AMANDA RENEE EISEMANN DISSERTATION Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in History in the Graduate College of the University of Illinois at Urbana-Champaign, 2012 Urbana, Illinois Doctoral Committee: Associate Professor Craig Koslofsky, Chair Associate Professor Clare Crowston Professor Richard Burkhardt Professor Mark Micale Professor Mara Wade ii Abstract This dissertation examines how human-animal relationships were formed through daily equine trade networks in early modern Germany. As reflections of human cultural values and experiences, these relationships had a significant impact in early modern Braunschweig- Lüneburg both on the practice of horse breeding and veterinary medicine and on the gendering of certain economic resources, activities, and trades. My study relies on archival and cultural sources ranging from the foundational documents of the Hannoverian stud farm in Celle, tax records, guild books, and livestock registers to select pieces of popular and guild art, farrier guides, and farmers’ almanacs. By combining traditional social and economic sources with those that offer insight on daily life, this dissertation is able to show that in early modern Germany, men involved with equine husbandry and horse breeding relied on their economic relationship with horses' bodies as a means to construct distinct trade and masculine identities. Horses also served as social projections of their owners’ bodies and their owners’ culture, representing a unique code of masculinity that connected and divided individuals between social orders. Male identities, in particular, were molded and maintained through the manner of an individual’s contact with equestrian trade and through the public demonstration of proper recognition of equine value.
    [Show full text]
  • NSA/OF/Ports (Aug.).Pages
    Niedersachsen/Bremen/Hamburg/Ostfriesland Resources Introduction to Lower Saxony, Bremen & Hamburg Wikipedia states in regard to the regions of this modern German Bundesland: “Lower Saxony has clear regional divisions that manifest themselves both geographically as well as historically and culturally. In the regions that used to be independent, especially the heartlands of the former states of Brunswick, Hanover, Oldenburg and Schaumburg- Lippe, there is a marked local regional awareness. By contrast, the areas surrounding the Hanseatic cities of Bremen and Hamburg are much more oriented towards those centres.” A number of the Map Guides to German Parish Registers will need to be used to find your town if you are studying this region, among them numbers 4 (Oldenburg), 10 (Hessen-Nassau), 27 (Brunswick), 30-32 (Hannover), 39 (Westphalia & Schaumburg- Lippe) Online (a sampling) Niedersächsische Landesarchiv — http://aidaonline.niedersachsen.de Oldenburg emigrants — http://www.auswanderer-oldenburg.de Ahnenforschung.org “Regional Research” — http://forum.genealogy.net Hamburg Gen. Soc. — http://www.genealogy.net/vereine/GGHH/ Osnabrück Genealogical Society (German) — http://www.osfa.de Bremen’s “Mouse” Gen. Soc. (German) — http://www.die-maus-bremen.de/index.php Mailing Lists (for all German regions, plus German-speaking areas in Europe) -- http://list.genealogy.net/mm/listinfo/ Periodicals IGS/German-American Genealogy: “Niedersachsen Research,” by Eliz. Sharp (1990) “Niedersächsische Auswanderer in den U.S.A.” (Spr’98) “Researching Church
    [Show full text]
  • Equestrian Sports and Breeding in Germany
    A Guide through the German Equestrian World EQUESTRIAN SPORTS AND BREEDING IN GERMANY 2 A Guide through the German Equestrian World A Guide through the German Equestrian World 3 One of the world’s most famous show-jumping riders: Ludger Beerbaum. Foto: Jacques Toffi Introduction Germany has long been an attractive challenge remains: the lack of accessibility This brochure aims to destination for anyone affiliated with the to the immense number of equestrian op- provide an overview equestrian sport. It features a diverse and portunities available to non-German nation- of the German vivid number of opportunities in the eques- als. equestrian world. trian world. Therefore, this brochure aims to provide Germany is globally renowned for its an overview and an informative synopsis of high-quality standards in the areas of breed- the German equestrian world and what it ing, selling, training and competition. Yet, has to offer. despite these indisputable advantages, one Foto: Kiki Beelitz 2 A Guide through the German Equestrian World A Guide through the German Equestrian World 3 For riding you need horses. For good riding you need good horses. If you have a lot of good horses, you have the opportunity for a lot of good riding. These three simple sentences describe the breeding sitatuation in Germany in a nutshell. Foto: Marc Rühl 4 A Guide through the German Equestrian World A Guide through the German Equestrian World 5 Table of Contents VI.) Horse and Pony Breeding in Germany .....28 The Structure of Breeding .................28 Distribution of Responsibilities .............28 The Breeding System in Germany ..........29 Breeding Program of the ”German Riding Horse” ..................30 State Studs in Germany – History and Present.
    [Show full text]
  • Komm Mit Auf Tour ...Entdecken Sie Mit Dem Radeln Im Reizvollen Burgdorfer Land Fahrrad Die Reize Der Region Im Osten Von Niedersachsens Landeshauptstadt
    Preis: 5 Euro Komm mit auf Tour ...Entdecken Sie mit dem Radeln im reizvollen Burgdorfer Land Fahrrad die Reize der Region im Osten von Niedersachsens Landeshauptstadt. 17Tourendurchdas Bu rgdorfer Land − gelegen zwischen Celle, Sehnde, Peine, Burgwedel, Lehrte, Hannover und Uetze − bietet dieser vom ADFC erstellte Radtourenführer Ihnen zur Auswahl. Viel Vergnügen! Mit freundlicher Unterstützung von s. a. Anzeigen Seite 48 172 Tipps Touren zur Nutzung S. für 4 2 Burgdorf jeden historisch Geschmack S. 5 2 Die Radfahrerstadt S. 8 2 Legende S. 9 Touren ab Spittaplatz und zurück Länge Karte Text 2 „Abflugschneisen“ ab Burgdorf-Mitte (Spittaplatz) Seite 3 1. Burgdorf Mitte in zwei Stunden 19 km Seite 7 Seite 28 2. Burgdorf und seine Ortsteile 46 km Seite 9/ 10 Seite 29 3. FeldundWald:Beerbusch−Obershagen−Otze 36km Seite11 Seite30 4. Windkraft und schnelle Züge (A17) 35 km Seite 12 Seite 31 5. Pferde, Moor und See (A 14) 33 km Seite 13 Seite 32 6. Teer und Öl in Hänigsen 25 km Seite 14 Seite 33 7. Die Nordschleife (A 13) 40 km Seite 15 Seite 34 8. Golfen und Segelfliegen 32 km Seite 16 Seite 35 9. Uetze und Spreewaldseen 39 km Seite 17 Seite 36 10. Bauernschaften und Fachwerkhäuser (A16) 37 km Seite 18 Seite 37 11. Kalisalz und Eisenbahnen − rund um Lehrte(A15) 38 km Seite 19 Seite 38 12. Woher kommt die Aue? (2 Karten) 75 km Seite 20/21Seite 39 A13 Celle und die Aller − Anschlusstour an Tour 7 56 km Seite 22 Seite 40 A14 Hannover−AnschlusstouranTour5 54km Seite23 Seite41 A15 BergbauundStraßenbahnen−AnschlusstouranTour 11 45km Seite24 Seite42
    [Show full text]
  • The Planning System and Planning Terms in Germany a Glossary
    STUDIES IN SPATIAL DEVELOPMENT At a time when Europe is growing together, cooperation between countries is becoming increas- 7 ingly necessary. One of the main reasons for pursuing transnational spatial development is to at- tain a common understanding of the facts of spatial planning. Hence, the INTERREG III B project “COMMIN” sought to establish a common communication basis for the exchange of knowledge and experience in spatial planning and thus to foster and develop this understanding in the Baltic Sea region. Therefore, on the basis of a standardized structure the COMMIN project partners prepared basic information about institutional settings and spatial planning systems and compiled a glossary of key terminology in spatial planning accompanied by a varying range of fact sheets with respect to planning cases taken as examples. The readers will now fi nd on www.commin.org the whole range of information covering the respec- tive national languages as well as English translations, although in some countries offi cial transla- tions for these issues were lacking. The project partners were aware of the fact that each translation requires a balancing act between legal precision and communicable classifi cation and, at the end, is a question of defi nition power and of different senses for semantics. The Planning System and The German text on hand (status December 2006) – one information package out of eleven – was prepared by a team comprising planners, lawyers, economists, and administrative academics. Actually no other publication treating this subject in English exists and it will hopefully contribute not only Planning Terms in Germany to understanding planning issues in Europe but also to transferring in this respect information and knowledge within the country.
    [Show full text]
  • Metropolregion: ›Mit Neuer Energie Mobil Energy to Move the Future‹
    METROPOLREGION: ›mit neuer energie mobil energy to move the future‹ Im Herzen Europas, zentral in Deutschland leben rund vier Millionen Menschen in der Metropolregion Hannover Braunschweig Göttingen Wolfsburg. Eine der stärksten Wirtschafts- regionen Europas mit hoher Qualität in der Forschung und 95.000 Studierenden an den unter- schiedlichen Hochschulen bietet beste Lebensqualität mit Raum für Ideen. Innovativ vernetzt arbeiten Kommunen, Unternehmen, Hochschulen und Wissenschaft für eine zukunftsfähige Ent- wicklung. Die weltoffene Metropolregion bewegt. Mit neuer Energie und dem Blick für kreative Lösungen. www.metropolregion.de Im Sommer 2009 haben wir den Neustartknopf gedrückt. Jetzt heißt es fast forward – Tempo machen für eine starke METROPOLREGIONEN – STARK Metropolregion. FÜR EuROPA INteRNATIONALITÄT zeIGEN Seit Frühsommer 2010 betreibt die Metropolregion GmbH gemeinsam mit der Metropolregionen wirken als Impulsgeber für europäische Politik. Die Hand- Botschaft der Republik Frankreich die Antenne Métropole. Diese Einrichtung lungsfelder der Metropolregion GmbH stehen in Übereinstimmung mit den Pri- soll die deutsch-französische Zusammenarbeit insbesondere im Kulturbereich oritäten der Europäischen Union: Energie, Klima, Wissen und Bildung, Trans- und in der Wissenschaft fördern. Hier handelt es sich um ein Modell, das auch port/Mobilität. Die Projektgruppe Europa der Metropolregion beschäftigt sich von Organisationen anderer Staaten mit Interesse verfolgt wird. Die Metropol- mit der europäischen Strukturpolitik und macht Öffentlichkeitsarbeit in Sachen region ist sicher ein Instrument zur Steigerung der Internationalität, die unter Europa. Die Metropolregion GmbH bietet gute Voraussetzungen für die Betei- dem Gesichtspunkt der Attraktivitätssteigerung der Region für ausländische ligung an Projekten, die aus Mitteln der Europäischen Union gefördert werden. Fachkräfte und Studierende in der nächsten Zeit sicher an Bedeutung gewinnen Hierbei geht es um Mittel, die nicht über ein Quotierungssystem den einzelnen wird.
    [Show full text]