DOCSLIB.ORG

The Planning System and Planning Terms in Germany a Glossary

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
The Planning System and Planning Terms in Germany a Glossary STUDIES IN SPATIAL DEVELOPMENT At a time when Europe is growing together, cooperation between countries is becoming increas- 7 ingly necessary. One of the main reasons for pursuing transnational spatial development is to at- tain a common understanding of the facts of spatial planning. Hence, the INTERREG III B project “COMMIN” sought to establish a common communication basis for the exchange of knowledge and experience in spatial planning and thus to foster and develop this understanding in the Baltic Sea region. Therefore, on the basis of a standardized structure the COMMIN project partners prepared basic information about institutional settings and spatial planning systems and compiled a glossary of key terminology in spatial planning accompanied by a varying range of fact sheets with respect to planning cases taken as examples. The readers will now fi nd on www.commin.org the whole range of information covering the respec- tive national languages as well as English translations, although in some countries offi cial transla- tions for these issues were lacking. The project partners were aware of the fact that each translation requires a balancing act between legal precision and communicable classifi cation and, at the end, is a question of defi nition power and of different senses for semantics. The Planning System and The German text on hand (status December 2006) – one information package out of eleven – was prepared by a team comprising planners, lawyers, economists, and administrative academics. Actually no other publication treating this subject in English exists and it will hopefully contribute not only Planning Terms in Germany to understanding planning issues in Europe but also to transferring in this respect information and knowledge within the country. Anyway, being aware of differences between countries is a point of A Glossary departure for the mutual understanding process. Die Notwendigkeit zur Kooperation nimmt mit dem Zusammenwachsen Europas beständig zu. Einer der Elke Pahl-Weber, Dietrich Henckel (Eds.) Hauptgründe für transnationale Raumentwicklung ist es, ein gemeinsames Verständnis für räumliche Planung zu entwickeln. Demzufolge hat das INTERREG III B Projekt „COMMIN“ sich angeschickt, eine gemeinsame Kommunikationsbasis für den Austausch von Wissen und Erfahrungen bereitzustellen und damit ein solches Verständnis im Ostseeraum zu stärken und zu entwickeln. Daher haben die Projektpartner von COMMIN auf der Basis einer standardisierten Struktur Basisinformationen über institutionelle Rahmenbedingungen und räumliche Planungssysteme aufbereitet sowie ein Glossar zur raumordnerischen Planungsterminologie zusammengetragen und begleitend Faktendatenblätter zu einer Reihe von Planungsbeispielen erarbeitet. Die Leser fi nden nun unter der Webadresse www.commin.org die gesammelten Informationen sowohl in der jeweiligen Nationalsprache wie auch in deren englischer Übersetzung, wenngleich nicht in allen Ländern offi zielle Übersetzungen dieser Inhalte vorhanden waren. Die Projektpartner waren sich sehr wohl bewusst darüber, dass jede Übersetzung einen Balanceakt zwischen rechtlicher Prä- zision und verständlicher Zuordnung darstellt, schließlich aber eine Frage von Defi nitionsmacht und Sprachempfi nden ist. Der vorliegende deutsche Text (Stand Dezember 2006), einer von elf Informationsbausteinen, wur- de von einem Team aus Planern, Juristen, Ökonomen und Verwaltungswissenschaftlern erarbeitet. Derzeit liegt keine andere Publikation vor, die sich dieses Themas auf Englisch annimmt. Mit ihr ist die Hoffnung verknüpft, sowohl zum Verständnis für Planungsfragen in Europa als diesbezüglich auch zum Transfer von Information und Wissen innerhalb Deutschlands beizutragen. In jedem Fall ist das Wissen über Unterschiede zwischen Ländern ein Ausgangspunkt für das bessere Verständnis untereinander. ISBN 978-3-88838-233-8 www.ARL-net.de The Planning System and Terms in Germany The Planning System and Planning Terms in Germany A Glossary I SSD7-Innentitel(SI-IV).indd I 25.09.2008 09:56:38 PRINTED ON PAPER AWARDED WITH THE EU ECO-LABEL SSD No. 7 ISBN: 978-3-88838-233-8 ISSN 1619-1986 All rights reserved • Published by ARL • Hanover, Germany 2008 ©Akademie für Raumforschung und Landesplanung (Academy for Spatial Research and Planning) Printed in Germany by poppdruck, 30851 Langenhagen Ordering possibilities: via book trade VSB-Verlagsservice Braunschweig Postfach 47 38 38037 Braunschweig Germany Tel. (+49-18 05) 7 08-7 09 Fax (+49-5 31) 7 08-6 19 E-Mail: [email protected] Onlineshop of the ARL: www.ARL-net.de Publisher’s address: Akademie für Raumforschung und Landesplanung (ARL®) Hohenzollernstraße 11, 30161 Hannover, Germany Tel. (+49-5 11) 3 48 42-0, Fax (+49-5 11) 3 48 42-41 E-Mail: [email protected] Internet: www.ARL-net.de II Academy for Spatial Research and Planning STUDIES IN SPATIAL DEVELOPMENT The Planning System and Planning Terms in Germany A Glossary Elke Pahl-Weber, Dietrich Henckel (Eds.) No. 7 Hanover 2008 III Secretariat of the ARL Scientifi c Division Spatial Planning, Spatial Policy Head: Dr.-Ing. Evelyn Gustedt ([email protected]) IV The Publisher’s Preface The Publisher’s Preface Under the leadership of the publisher, Academy for Spatial Research and Planning (ARL) the BSR INTERREG III B Project “COMMIN – Promoting Spatial Develop- ment by Creating COMmon MINdscapes” was executed during the time period of Sep- tember 2004 until August 2007 by 28 partners from 11 different countries in the Baltic Sea Region, including Belarus, Norway and Russia as non EU countries. WWW.COMMIN.ORG contains all deliverables of that project encompassing more than 5,000 printed pages with descriptions of 11 different planning systems, glossaries of planning terms, fact sheets of planning examples and more. The information is given in English and in the respective national language for most of the part. The publication on hand was prepared after the COMMIN project was finalised. We are happy to present an extraction of the COMMIN overall content covering only the German information package. It could be considered to be the replacement of the simi- lar document already published by ARL in 2002 entitled “Spatial Planning in Germany – Structures and Concepts”. However, that former publication displayed the mere ex- change on spatial planning between, at that time, only two countries having the objec- tive of fostering the mutual linguistic understanding. In contrast, the present document constitutes the outcome of a process involving 11 different systems, connotations and backgrounds meeting altogether on a 12th level – the English language. All project part- ners were aware of the fact that each translation requires a balancing act between legal precision with regard to nationally defined terminology and communicable expressions which could be understood by third parties the same way and, at the end, each such translation is a question of definition power and of different senses for semantics. The various parts of this document were compiled until December 2006. During the elaboration time, later on until the COMMIN-Project was completed and the present print publication was prepared federal and constitutive state acts concerning spatial planning were permanently under discussion and they are going to be revised definitely. For instance, the Federal Spatial Planning Act will be amended. In spring 2008 the Federal Ministry for Transport, Building and Urban Affairs worked out a draft legisla- tion text. The new Act is expected to come into force in 2009. Besides the Federal Spatial Planning Act the German environmental legislation will be changed, too. The major fields of environmental legislation presumably will be inte- grated in a new „Environmental Code“. This project accompanies an amendment of many environmentally relevant acts such as the Federal Immission Control Act, the Fe- deral Water Act and the Federal Nature Conservation Act. Still it is uncertain when the Environmental Code will come into force. Therefore legal modifications in this regard have not been included in this glossary. Anyway, as there is currently no other publication treating this subject in English it will hopefully contribute not only to a better understanding of planning issues in Europe but also to a transfer of information and knowledge with respect to the German planning system. Being aware of differences between countries is a point of departure for the mutual understanding process. Academy for Spatial Research (ARL), August 2008 V The Planning System and Planning Terms in Germany A Glossary The Planning System and Planning Terms in Germany A Glossary Project Team Prof. Dipl.-Ing. Elke Pahl-Weber (TU Berlin) Prof. Dr. Dietrich Henckel (TU Berlin) cand.-Ing. Anja Besecke (TU Berlin) cand.-Ing. Benjamin Rütenik (TU Berlin) in collaboration with Dr.-Ing. Heidede Becker cand.-Ing. Lukas Benda (TU Berlin) Dr. Arno Bunzel (Difu) Dipl.-Ing. Ellen Daßer Dr. Werner Klinge (Institut für Städtebau) Dipl.-Ing. Michael König Ass. Jur. Petra Lau, Gastprofessorin (BTU Cottbus) cand.-Ing. André Ruppert (TU Berlin) Dipl.-Verw. Wiss. Daniel Zwicker Schwarm (Difu) Translation by: Rhodes Barrett, M.A. (hons), M.A., BDÜ Layout and Typeset: Robert Hänsch, Seitenmanufaktur, www.seitenmanufaktur-berlin.de For the considerable work on the glossary and his valuable additions we thank Prof. Dr. jur. Gerd Schmidt-Eichstaedt. Berlin, 2008 Content 1. Content I. CONSTITUTION, GOVERNMENT AND ADMINISTRATION 1. Constitutional System ....................................................................................................11
Load more

Recommended publications
  • Jung Und Alt Bewegt Demenz
    Freitag, 23.09.2016 Unterstützt durch: Bad Doberan 14:30 Uhr AWO Seniorenzentrum „Haus am Wedenberg“ Kröpelin Tanztee mit Tanz, Spiel und Spaß Ort: Johanniterhaus Bad Doberan, BILSE-Institut Güstrow, Projekt „Go Active – Thünenstraße 25, 18209 Bad Doberan keiner ist allein!“ (unterstützt durch das Sozial- amt des Landkreises Rostock, gefördert aus Samstag, 24.09.2016 Mitteln des Ministeriums für Arbeit, Gleich- Güstrow stellung und Soziales M-V) 8:00 - 17:00 Uhr 10. Güstrower Herbstgespräche Diakonie Güstrow e. V. Jung und Alt „Die Würde des Patienten – ein Konjunktiv?“ Ort: Schloss Güstrow, Gesundheitsamt Landkreis Rostock Franz-Parr-Platz 1, 18273 Güstrow bewegt Demenz Häusliche Krankenpflege Ilka Bockholt Anmeldung wird erbeten unter Telefon: (03843) 342301 oder per Johanniterhaus Bad Doberan E-Mail: [email protected] KMG Klinikum Güstrow GmbH Krankenhaus Bad Doberan GmbH Dr. med. Katrin Neumann Pflegebienchen HkP und Tagespflege Bad Doberan Pflegestützpunkt Güstrow Regenbogen-Haus Treff Ost e. V. Teterow Seniorenbeirat der Stadt Bad Doberan Seniorenbeirat der Stadt Teterow Volkssolidarität Kreisverband Mecklenburg Mitte e. V. Monika und Dieter Wirges 1. Aktionswoche Demenz 19. - 25. September 2016 Die Veranstaltungen sind kostenfrei. im Landkreis Rostock Montag, 19.09.2016 Dienstag, 20.09.2016 Bad Doberan Bad Doberan Kröpelin 15:00 Uhr 9:30 - 12:00 Uhr 15:30 - 16:30 Uhr Filmvorführung „Vergiss mein nicht“ begleitet Auftaktveranstaltung im Landkreis Musikalischer Nachmittag unter dem durch Dr. Jana Sulz und
    [Show full text]
  • Die Poproboter
    # 2021/17 dschungel https://jungle.world/artikel/2021/17/die-poproboter Die Geschichte der von der Band Der Plan erdachten Musikroboter Die Poproboter Von Johannes Creutzer 1989 fasste die Band Der Plan einen Entschluss: sich selbst überflüssig zu machen. Inspiriert von den Residents kreierten sie eine aus Robotern bestehende Band – das dazugehörige Album erschien erst kürzlich, 32 Jahre später. Pop ist seit langem die ständige, nur ein klein wenig variierte Wiederkehr des Immergleichen. Die Popindustrie verkauft ihre Produkte dennoch immer als »Neuheiten«. Nirgendwo wird diese einfache, aber weitreichende Erkenntnis über das Immergleiche deutlicher als in den diversen Castingformaten wie »American Idol« oder dessen hiesigem Pendant »Deutschland sucht den Superstar«: Alljährlich werden mehrere neue »Talente« gekürt, die ihre Befähigung durch den Vortrag von Popklassikern unter Beweis gestellt haben. Zur Belohnung dürfen sie meist zumindest ein Album mit Songs aus der Konserve aufnehmen, bevor sie wahlweise wieder in ihrem Alltag verschwinden oder in andere Formaten des Reality-TV weitergereicht werden. Und weil sich immer genug Menschenmaterial findet, das allergrößte Hoffnungen auf die eigene Verwertbarkeit setzt, können immer neue Superstars aus der Retorte geschaffen werden. Der einzelne Musiker, der im Beispiel natürlich höchstens Interpret ist, wird so nicht nur austauschbar, sondern in der Konsequenz auch überflüssig. Bereits auf dem sehr experimentellen Debütalbum »Geri Reig« von 1980 waren die musikalischen Einflüsse von Kraftwerk und The Residents auf Der Plan unverkennbar. Selbst nannten sie ihre Musik »elektronische Schlager«. In der Musikindustrie ist diese Form der Verwertung keineswegs neu. Als Kommentar dazu und zur fortschreitenden Technologisierung wollten sich die Musiker der Düsseldorfer Band Der Plan 1989 selbst überflüssig machen.
    [Show full text]
  • Nachrichten Der Kirchengemeinde Lichtenhagen Dorf Zum Geleit
    Frühjahr 2020 Nachrichten der Kirchengemeinde Lichtenhagen Dorf Zum Geleit Wenn ich mitgezählt hätte beim Schreiben gendwann den Rücken kehrt. Das denke ich, als und Siegeln von Urkunden anläßlich der Taufe, ich in der heutigen Post des Kirchlichen Melde- der Übernahme des Patenamtes, der Konfir- amtes zwei Austrittserklärungen finde. Ich lese mation, der Trauung, des Gottesdienstes zur die Namen und bin doch traurig: Die ältere Frau Eheschließung, der Goldenen oder Silbernen ist bekannt in unserem Ort, sie hat hier einen Konfirmation, der Goldenen oder Silbernen Namen. Und den jungen Mann habe ich vor 9 Hochzeit: Auf wie viele Urkunden wäre ich wohl Jahren getraut, glücklich schien er damals ge- gekommen? Ich weiß es nicht. wesen zu sein. Mit sich, Gott und der Welt und natürlich seiner strahlenden Braut im Reinen. Es ist Freitagabend und wieder einmal fülle ich Was passiert auf dem Lebensweg, wenn man Zeile für Zeile einer Tauf- und zweier Patenur- irgendwann entscheidet, nicht mehr dazu ge- kunden aus. Ich gebe mir Mühe, meine schnelle hören zu wollen? Manche Kollegen schreiben Schreibhand zu zügeln. Denn schließlich soll an die Ausgetretenen einen Brief. Ich habe auch man auch noch nach Jahren lesen können, was mal den Versuch gemacht, einen solchen zu ich hier dokumentiere. Es ist das 2. Kind der entwerfen. Ich kam nicht weit. Was soll ich auch Familie, das am Sonntag getauft wird und ich schreiben, wenn jemand sich bereits entschie- weiß, alle freuen sich auf diesen besonderen den hat? Wenn ich beim Versandhaus bestelle, Tag. Die Urkunde wird am Tag darauf sicher liegt der Lieferung immer ein Retourenschein in das „Buch der Familie“ eingelegt; sie soll ja dabei.
    [Show full text]
  • Commission Decision of 19 October 2007
    Changes to legislation: There are currently no known outstanding effects for the Commission Decision of 19 October 2007 amending Decision 2005/393/EC as regards restricted zones in relation to bluetongue (notified under document number C(2007) 5054) (Text with EEA relevance) (2007/688/EC). (See end of Document for details) Commission Decision of 19 October 2007 amending Decision 2005/393/ EC as regards restricted zones in relation to bluetongue (notified under document number C(2007) 5054) (Text with EEA relevance) (2007/688/EC) COMMISSION DECISION of 19 October 2007 amending Decision 2005/393/EC as regards restricted zones in relation to bluetongue (notified under document number C(2007) 5054) (Text with EEA relevance) (2007/688/EC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Having regard to Council Directive 2000/75/EC of 20 November 2000 laying down specific provisions for the control and eradication of bluetongue(1), and in particular Article 8(3) thereof, Whereas: (1) Directive 2000/75/EC lays down control rules and measures to combat bluetongue in the Community, including the establishment of protection and surveillance zones and a ban on animals leaving those zones. (2) Commission Decision 2005/393/EC of 23 May 2005 on protection and surveillance zones in relation to bluetongue and conditions applying to movements from or through these zones(2) provides for the demarcation of the global geographic areas where protection and surveillance zones (‘the restricted zones’) are to be established by the Member States in relation to bluetongue. (3) Following the notification of outbreaks of bluetongue serotype 1 in July 2007 in the south of Spain, Spain has established a restriction zone on account of this outbreak.
    [Show full text]
  • Rostock – Graal-Müritz Von Samstag, 6
    Baubedingte Fahrplanänderungen Mecklenburg-Vorpommern Regionalverkehr Auch als App! Hier klicken und mehr erfahren Herausgeber Kommunikation Infrastruktur der Deutschen Bahn AG https://bauinfos.deutschebahn.com/apps Stand 9.3.2021 RB 12 Bad Doberan – Rostock – Graal-Müritz von Samstag, 6. März bis Dienstag, 6. April, jeweils ganztägig Schienenersatzverkehr Graal-Müritz/Ribnitz-Damgarten West Rövershagen/Bentwisch Die Züge dieser Linie werden zwischen Graal-Müritz/Ribnitz-Damgarten West und Rövershagen/Bentwisch durch Busse ersetzt. Beachten Sie die bis zu 35 Min. frühere Abfahrt und die bis zu 22 Min. später Ankunft der Busse in Graal-Müritz und Ribnitz-Damgarten West. In Bentwisch haben Sie Anschluss an die planmäßigen Züge zur Wei- terfahrt in Richtung Bad Doberan. RB 13256 (planmäßige Ankunft 12.35 Uhr in Rövershagen) wird von Graal-Müritz bis Rövershagen durch einen Bus ersetzt. Der Bus erreicht Rövershagen 9 Min. später als der ausfallende Zug. Bitte beachten Sie, dass die Haltestellen des Schienenersatzverkehrs nicht immer direkt an den jeweiligen Bahnhö- fen liegen. Die Mitnahme von Fahrrädern, Kinderwagen, Personen mit Mobilitätseinschränkungen und Gruppenreisenden ist in den Bussen nur begrenzt möglich. Kontaktdaten: https://bauinfos.deutschebahn.com/kontaktdaten/DBRegioMVP Details: https://bauinfos.deutschebahn.com/docs/mp/infos/RB12_0603-06042021_fahrplan.pdf Grund: Gleiserneuerung zwischen Rövershagen und Bentwisch von Mittwoch, 7. bis Freitag, 16. April, jeweils ganztägig Schienenersatzverkehr Graal-Müritz/Ribnitz-Dammgarten West Rostock Hbf (verschiedene Abschnitte) Die Züge dieser Linie werden vom 7. bis 9. April zwischen Graal-Müritz und Rövershagen/Rostock Hbf durch Busse ersetzt. Vom 10. bis 16. April werden die Züge zwischen Bentwisch und Rostock Hbf durch Busse ersetzt. Die Züge von/nach Ribnitz-Dammgarten West werden im gesamten Zeitraum zwischen Ribnitz-Damgarten West und Rostock Hbf durch Busse ersetzt.
    [Show full text]
  • The Federal of Republic of Germany Is a Democratic and Social Federal
    The Federal Republic of Germany Jutta Kramer The Federal Republic of Germany “is a democratic and social federal state” (Basic Law, Art. 20I). It was founded in 1949, after the Western Allies gave the prime ministers of the Länder (i.e., the constituent states), which were reestablished after the Second World War, the task of drafting a new constitution with a federal character in order to prevent a strong central state from arising in Germany again. However, the federal order in Germany does not follow the example of the United States Constitution, which emphasizes a division of powers between governments, but rather the German tradition, which is characterized by mutual connections, interconnections, and overlapping of the centralized and decentralized state units.1 When it was founded, the Federal Republic of Germany consisted of 11 Länder (without Berlin, which was a city-state under Allied control) that did not conform to the boundaries of the former Weimar Republic. Since reunification in 1990, Germany has consisted of 16 Länder, including three city-states: Hamburg, Bremen, and Berlin. Germany’s population is spread across 357,000 square kilometres. The highest population density is in Berlin, which has 3,800 inhabitants per square kilometre; the lowest is in the Land Brandenburg, which has only 88 inhabitants per square kilometre. Länder sizes differ considerably as well. The smallest Land, Bremen, consisting of two cities (Bremen and Bremerhaven), has 680,000 inhabitants; the largest Land, North Rhine-Westphalia, has more than 17.9 million inhabitants. The ethnicity of Germany’s population of 82.1 million people is largely homogeneous.
    [Show full text]
  • Germany (1950-2018)
    Germany Self-rule INSTITUTIONAL DEPTH AND POLICY SCOPE Germany has two-tiered regional governance consisting of sixteen Länder and (Land)Kreise. Several Länder have a third tier between these two, Regierungsbezirke (administrative districts). Two Länder have a fourth tier of regional governance, Landschaftsverbände in North-Rhine Westphalia and Bezirksverband Pfalz in Rhineland-Palatinate.1 The 1949 Basic Law of the German Federal Republic granted eleven Länder extensive competences, which include legislative powers for culture, education, universities, broadcasting/television, local government, and the police (C 1949, Art. 74; Council of Europe: Germany 1999; Hrbek 2002; Swenden 2006; Watts 1999a, 2008). Länder also exercise residual competences (C 1949, Art. 70). In addition, the Basic Law states that Länder are responsible for the implementation of most federal laws (C 1949, Arts. 83–85). The federal government may legislate to preserve legal and economic unity with respect to justice, social welfare, civil law, criminal law, labor law, and economic law (C 1949, Art 72.2), and it has authority to establish the legislative framework in higher education, the press, environmental protection, and spatial planning (C 1949, Art. 72.3; Reutter 2006). The federal government exercises sole legislative authority over foreign policy, defense, currency, and public services (C 1949, Art. 73; Council of Europe: Germany 1999; Hrbek 2002; Swenden 2006; Watts 1999a, 2008). It also has exclusive authority over immigration and citizenship (C 1949, Arts. 73.2 and 73.3), though Länder administer inter-Land immigration and have concurrent competence on residence (Bendel and Sturm 2010: 186-187; C 1949, Arts. 74.4 and 74.6).2 However, this is not enough to qualify for the maximum score on policy scope.β The constitutional division of authority was extended to the five new Länder after unification in 1990.
    [Show full text]
  • Geri Reig Originally Released 1980 CD / LP (180G Vinyl) / Download Release Date: July 27, 2012
    DER PLAN Geri Reig Originally released 1980 CD / LP (180g vinyl) / download Release date: July 27, 2012 Label: Bureau B In a few words Cat- no.: BB104 Barcode (EAN): Der Plan (Moritz R®, Frank Fenstermacher, Pyrolator) are seen as key pioneers of the German New Wave (Neue Deutsche CD 4047179633321 LP 4047179633314 Welle). They revolutionized synthesizer pop on their debut album Distributor: Indigo “Geri Reig” (1980): produced with minimal means, at times Indigo order no.: experimental electronic music, playful bordering on dilettantish, 963332 (CD) and always with a sense of humour. Brothers in the spirit of The 963331 (LP) Residents, but more radical. Digipak reissue with liner notes by Carsten Friedrichs, rare photos and six bonus tracks Tracklisting: available as CD, download and 180g vinyl 1. Adrenalin lässt das Blut kochen 2. Geri Regi 3. Persisches Cowboy Golf 4. Gefährliche Clowns 5. Kleine Grabesstille “Geri Reig” is Der Plan’s debut album, but not their first release. 6. Der Weltaufstandsplan 7. Hans und Gabi An EP, recorded with the aid of an Electric Memo dictation 8. Commerce extérieur mondial preceded “Geri Reig”. But the band is not very keen on sentimentale reissueing this early work. Why did they call themselves “Der 9. Was ich von mir denke Plan” actually? “A concept which has something to do with the 10. San José Car Muzak 11. Erste Begegnung mit dem Tod capacity of people to think and shape their future” as Plan 12. ch bin schizophren member Moritz Reichelt, alias Moritz R®, once explained. 13. Nessie 14.Gefährliche Clowns (manisch-idiotisch) 15.
    [Show full text]
  • Commander's Guide to German Society, Customs, and Protocol
    Headquarters Army in Europe United States Army, Europe, and Seventh Army Pamphlet 360-6* United States Army Installation Management Agency Europe Region Office Heidelberg, Germany 20 September 2005 Public Affairs Commanders Guide to German Society, Customs, and Protocol *This pamphlet supersedes USAREUR Pamphlet 360-6, 8 March 2000. For the CG, USAREUR/7A: E. PEARSON Colonel, GS Deputy Chief of Staff Official: GARY C. MILLER Regional Chief Information Officer - Europe Summary. This pamphlet should be used as a guide for commanders new to Germany. It provides basic information concerning German society and customs. Applicability. This pamphlet applies primarily to commanders serving their first tour in Germany. It also applies to public affairs officers and protocol officers. Forms. AE and higher-level forms are available through the Army in Europe Publishing System (AEPUBS). Records Management. Records created as a result of processes prescribed by this publication must be identified, maintained, and disposed of according to AR 25-400-2. Record titles and descriptions are available on the Army Records Information Management System website at https://www.arims.army.mil. Suggested Improvements. The proponent of this pamphlet is the Office of the Chief, Public Affairs, HQ USAREUR/7A (AEAPA-CI, DSN 370-6447). Users may suggest improvements to this pamphlet by sending DA Form 2028 to the Office of the Chief, Public Affairs, HQ USAREUR/7A (AEAPA-CI), Unit 29351, APO AE 09014-9351. Distribution. B (AEPUBS) (Germany only). 1 AE Pam 360-6 ● 20 Sep 05 CONTENTS Section I INTRODUCTION 1. Purpose 2. References 3. Explanation of Abbreviations 4. General Section II GETTING STARTED 5.
    [Show full text]
  • Baltic Sea Region Programme 2007-2013
    Version 3.0 approved by the Monitoring Committee on 28 September 2011 (updated on 30 November 2011 after EU Commission’s inter-service consultation) Dokumentenversion: 1.0, veröffentlicht 02/2006 Baltic Sea Region Programme 2007-2013 Table of contents Executive Summary ............................................................................................ 6 Introduction ..................................................................................................... 10 The joint programming process ........................................................................ 11 Part I: Content provisions ................................................................................ 14 1. The Programme area................................................................................... 14 2. Socio-economic context of the transnational actions .................................. 16 2.1. Territorial potential of the Region.................................................................. 16 2.1.1. Socio-economic conditions ...................................................................... 16 2.1.2. Transport conditions............................................................................... 17 2.1.3. Environmental conditions ........................................................................ 17 2.1.4. Conditions for urban and regional co-operation........................................... 18 2.2. East-West divide ........................................................................................ 20 2.3. Issues
    [Show full text]
  • Regensburg: Welterbe Als Motor Einer Matthias Ripp Integrierten Stadtentwicklung?
    Informationen zur Raumentwicklung Heft 3/4.2011 193 Alexandra Link Regensburg: Welterbe als Motor einer Matthias Ripp integrierten Stadtentwicklung? Foto: Bavaria Luftbild Verlags GmbH, Eching bei München; Aufnahmejahr 2009 Blick auf das UNESCO-Welterbe Altstadt Regensburg mit Stadtamhof Die Regensburger Altstadt mit Stadtamhof 1 Früher Beginn der Altstadt- wurde am 13. Juli 2006 als 32. Welterbestät- sanierung in Regensburg te in Deutschland in die Welterbeliste der UNESCO aufgenommen. Das Welterbege- In Regensburg wird seit über einem halben biet erstreckt sich über eine Gesamtfläche Jahrhundert die gezielte Erhaltung und Er- von rund 183 ha, auf der rund 15 000 Men- neuerung der Altstadt verfolgt. Am Beginn schen1 leben. der Altstadtsanierung im Jahr 1955 stand Mit dieser Ernennung zum UNESCO-Welt- jedoch nicht das Bestreben, die historische erbe verbinden sich viele Erwartungen. Innenstadt als Stadtdenkmal zu bewahren, Unter anderem verspricht man sich davon sondern pure Not. Immer mehr Gebäu- mehr Aufmerksamkeit im nationalen und de des lange vernachlässigten Stadtkerns internationalen Umfeld, mehr Besucher drohten zu Bauruinen zu verkommen und von nah und fern, einen weichen Standort- zur Gefahr für ihre Bewohner zu werden. faktor für die Wirtschaft, einen Baustein für Damals war die Altstadtsanierung weder die Strategie einer nachhaltigen Stadtent- ein gesellschaftliches noch ein städtebau- wicklung und nicht zuletzt eine Profilierung politisches Thema. Das gesamte Förder- instrumentarium war auf Neubauten oder und Identitätsstiftung für die Stadt. Alexandra Link den Wiederaufbau zerstörter Städte aus- Stadt Regensburg Ob sich diese Erwartungen in allen Teilbe- gelegt. Umso bemerkenswerter ist es, dass Amt für Stadtentwicklung reichen tatsächlich erfüllen, steht nach nur seinerzeit für die Altstadtsanierung bereits Abt.
    [Show full text]
  • The Concept of Stare Decisis in the German Legal System – a Systematically Inconsistent Concept with High Factual Importance
    Pobrane z czasopisma Studia Iuridica Lublinensia http://studiaiuridica.umcs.pl Data: 01/10/2021 21:41:15 Part 4. Studia Iuridica Lublinensia vol. XXVII, 1, 2018 DOI: 10.17951/sil.2018.27.1.121 Peter Stainer Attorney-at-law, Frankfurt am Main, Germany [email protected] Dominik König Inhouse legal counsel, Bad Homburg, Germany [email protected] The Concept of Stare Decisis in the German Legal System – A Systematically Inconsistent Concept with High Factual Importance Koncepcja stare decisis w systemie prawa niemieckiego – niespójna systemowo koncepcja posiadająca wysoką realną wartość SUMMARY It is worth mentioning that the German legal system is based on the codified law. This system lacks in stare decisis and precedentsUMCS in general, which – in principle – does not raise doubts. The role of precedent in the decisional process is relative and dependent on the question as to whether the case may be resolved pursuant to a legal act. In that case, precedents would not play any or almost any role at all. However, the role of precedents increases, when there is a lack of appropriate legal rights, or if legal rights require inter- pretation. It should be emphasised that stare decisis understood as a formally binding precedent refers only to rulings issued by the Federal Constitutional Court, whereas precedents of higher courts have a significant meaning to everyday judicial practice in Germany, despite the fact that they are not formally binding. Keywords: stare decisis; precedent; German legal system; Federal Constitutional Court INTRODUCTION Stare decisis is an abbreviation of the Latin phrase stare decisis et non quieta movere, meaning “to stand by decisions and not to disturb settled matters”1.
    [Show full text]