Università Degli Studi Della Tuscia Di Viterbo La Prima

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Università Degli Studi Della Tuscia Di Viterbo La Prima UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DELLA TUSCIA DI VITERBO DIPARTIMENTO DI SCIENZE UMANISTICHE DELLA COMUNICAZIONE E DEL TURISMO (DISUCOM) Corso di Dottorato di Ricerca in Storia e cultura del viaggio e dell’odeporica nell’età moderna - XXVIII Ciclo LA PRIMA AMBASCERIA GIAPPONESE IN ITALIA NEL 1585: RELAZIONI E LETTERE DI VIAGGIO NELL’ARCHIVUM ROMANUM SOCIETATIS IESU (L-OR/23) Tesi di dottorato di Dott. Carlo Pelliccia Coordinatore del corso Tutore Prof. Gaetano Platania Prof.ssa Mariagrazia Russo 20 maggio 2016 2 Ad una stella luminosa che splende nel firmamento del cielo. Ad un fiore delicato che profuma nel giardino del Paradiso. Ad un angelo silenzioso che guida e protegge i miei passi. A te Paola, dedico! 3 INDICE INTRODUZIONE ...................................................................................................................................... 5 LO STATO DELLA QUESTIONE .......................................................................................................... 8 CAPITOLO I LA COMPAGNIA DI GESÚ IN GIAPPONE NEL "SECOLO CRISTIANO" (1549-1650) E IL PADROADO REAL PORTOGHESE ............................................................................................. 20 1.1 La Compagnia di Gesù tra il Portogallo e le Indie Orientali ............................................................ 20 1.2 La corona lusitana e la Santa Sede: il padroado real in Oriente ...................................................... 25 1.3 Francesco Saverio: missionario in Oriente (1542-1552) .................................................................. 28 1.4 La missione cattolica in Giappone da Francesco Saverio alla fine del XVI secolo ......................... 33 1.5 Alessandro Valignano: visitatore citra et ultra Gangem .................................................................. 38 1.6 Navigatori e mercanti portoghesi in Giappone e l'introduzione della cultura lusitana ..................... 46 1.7 L'ascesa al potere del bakufu Tokugawa (1603-1867) e la fine del "secolo cristiano"..................... 54 1.8 L'arrivo degli Ordini mendicanti e dei kōmōjin nel XVII secolo ..................................................... 62 1.9 Alcuni giapponesi alla corte papale di Paolo V: la missione dell'era Keichō (1613-1620) .............. 68 CAPITOLO II LA PRIMA AMBASCERIA GIAPPONESE IN EUROPA (1582-1590): VIAGGIO, VIAGGIATORI E LETTERATURA ODEPORICA ........................................................ 77 2.1 Ragioni di un percorso ..................................................................................................................... 77 2.2 Il viaggio dei giovani ambasciatori dal Cipangu all'Urbe ................................................................ 81 2.3 Da Roma a Genova: sulla via del ritorno ......................................................................................... 90 2.4 Il saluto al re Filippo e il rientro in Giappone ................................................................................ 104 2.5 La tipologia del viaggio ................................................................................................................. 108 2.5.1 L'ambasceria Tenshō in Europa: un viaggio politico-economico .......................................... 108 2.5.2 L'ambasceria Tenshō in Europa: un viaggio socio-culturale ................................................. 111 2.5.3 L'ambasceria Tenshō in Europa: un viaggio religioso ........................................................... 117 2.6 Viaggiatori e mandatari .................................................................................................................. 122 2.7 Relazioni, cronache e avvisi sull’ambasceria Tenshō: una letteratura di viaggio .......................... 132 2.8 Il De Missione e la questione dell'authorship ................................................................................ 141 CAPITOLO III IL VIAGGIO DEI GIOVANI AMBASCIATORI IN ITALIA NEL 1585 ATTRAVERSO I DOCUMENTI INEDITI DEL CODICE ITAL. 159 ............................................ 150 3.1 Dalla permanenza a Firenze al soggiorno a Roma: 9 marzo - 3 giugno ......................................... 150 3.2 Da Civita Castellana a Recanati: 3 - 12 giugno .............................................................................. 159 3.3 La visita alla Santa Casa nazaretana di Loreto: 12 - 14 giugno ..................................................... 177 3.4 Da Ancona fino all'ingresso a Chioggia: 14 - 25 giugno................................................................ 181 3.5 La permanenza a Venezia e lo splendore della Serenissima: 26 giugno - 6 luglio ......................... 194 3.6 Il passaggio a Padova fino all'arrivo nella città di Milano: 6 - 25 luglio ........................................ 202 3.7 Da Milano fino all'imbarco a Genova e oltre: 25 luglio - 30 agosto .............................................. 222 3.8 Il codice Ital. 159: descrizione del manoscritto .............................................................................. 234 3.9 Relazioni e lettere di viaggio presenti nel codice Ital. 159 ............................................................. 239 3.9.1 Criteri di edizione ................................................................................................................... 239 3.9.2 Trascrizione dei documenti ..................................................................................................... 241 3.9.3 Tabella cronologica del viaggio in Italia ............................................................................... 346 CONCLUSIONI ..................................................................................................................................... 351 BIBLIOGRAFIA .................................................................................................................................... 353 APPENDICE ........................................................................................................................................... 390 4 INTRODUZIONE L'interesse per il tema trattato in questa tesi nasce dallo studio di alcuni autorevoli volumi sulla storia della missione cattolica nella Terra del Sol Levante nel cosiddetto "secolo cristiano" (1549-1650), dove ho cercato di focalizzare la mia attenzione relativamente al tema del viaggio e della letteratura odeporica, culmine e centro della mia esperienza dottorale. Stimolato anche dalla lettura di diversi contributi pubblicati dalla prof.ssa Mariagrazia Russo, mio orientatore, che riguardano il contatto e la "collaborazione" tra la Compagnia di Gesù e la potenza coloniale e commerciale portoghese nei secoli XVI e XVII in alcune realtà del continente asiatico, sono giunto alla scelta di trattare l'itinerario di quattro giovani giapponesi che il 20 febbraio del 1582 si allontanano da Nagasaki per giungere in Europa e rendere omaggio, a nome di tre daimyō convertiti al cristianesimo, al pontefice Gregorio XIII e al sovrano di Spagna e Portogallo Filippo II. Il lavoro prende avvio da alcuni documenti inediti trovati in Archivi italiani, che aggiungono ulteriori piste di riflessione, nuovi dati, e nuove infrazioni rispetto a quanto era sinora noto attraverso opere pubblicate su questo argomento. Ho preso così in considerazione innanzitutto il codice Ital. 159 custodito presso l'Archivum Romanum Societatis Iesu (ARSI), che presenta un insieme di relazioni e lettere circa il viaggio in Italia (1585) dei quattro ragazzi, precisamente dalla sosta a Firenze, con la lettera del gesuita Pietro Blanca (datata 9 marzo 1585), fino alla partenza da Genova (9 agosto). La trascrizione dei documenti che compongono il codice e lo studio approfondito delle varie fasi della peregrinazione in diverse località dell'Italia centrale e settentrionale mi hanno condotto a effettuare altre indagini presso lo stesso Archivio gesuitico romano e in alcuni Archivi di città italiane. Ho reperito così innanzittutto la lettera patente inedita redatta da Claudio Acquaviva, conservata nel codice ARSI, Rom. 13 I, attraverso la quale il preposito generale esorta i suoi confratelli ad accogliere nel migliore dei modi i giovani giapponesi e il loro seguito, e due epistole di risposta che lo stesso superiore indirizza al gesuita Ippolito Voglia, probabilmente cronista, e a Giovan Nicola de Notariis, che in quegli anni svolge il compito di rettore del collegio di Perugia. Le indagini presso l'Archivio di Stato di Ancona, la Sezione dell'Archivio di Stato di 5 Camerino, l'Archivio Storico Comunale di Imola, l'Archivio Storico della diocesi di Lodi e l'Archivio della Santa Casa di Loreto hanno contribuito al reperimento di altri documenti, talvolta anche solo per brevi riferimenti, che forniscono dati aggiuntivi e aspetti nuovi sulle accoglienze riservate ai legati e sulle spese che le comunità cittadine e religiose affrontano per il loro passaggio. Un foglio di particolare rilievo è stato reperito presso la Sezione dell'Archivio di Stato di Camerino nel manoscritto Atti del consiglio riformante, il quale presenta la convocazione da parte del magistrato di alcuni deputati incaricati di occuparsi dell'evento. In tale documento è riportata la lettera del cardinale Michele Bonelli, meglio conosciuto come Alessandrino, attraverso la quale il porporato a nome del neoeletto Sisto V, invita la città a provvedere a tutto ciò di cui necessitano i legati. La carta è, a mio avviso, particolarmente significante perché mostra alcune similarità di contenuto e di stile con la comunicazione che lo stesso
Recommended publications
  • Book Review Essay ⸪
    journal of jesuit studies 5 (2018) 643-656 brill.com/jjs Book Review Essay ⸪ “Unus non sufficit liber?”: A Consideration of The Cambridge Encyclopedia of the Jesuits, ed. Thomas Worcester (Cambridge: Cambridge University Press, 2017). The title of this review article alludes to the famous emblem included in that extraordinary 952-page in-folio monument to the art of printing and engrav- ing, painstakingly assembled by Jesuits of the Flandro-Belgian province, which marked the centenary of the Society of Jesus and was published in Antwerp in 1640: the Imago primi saeculi. In book ii, on the growth of the Society (Societas crescens), one finds the emblem of a young, winged child standing between two globes showing the two hemispheres of the world. This image is found im- mediately below the words “The Missions to the Indies of the Society’ (Societa- tis misiones Indicae) and directly above the motto “One World Is Not Enough” (Unus non sufficit orbis). In his brief but exemplary entry on the Imago in the book under review (385), Paul Begheyn remarks how this “celebration of cel- ebrations, the triumphal arch in rich, luxuriant scrolls, in bizarre and pompous cartouches,” to borrow the words of the Italian critic and collector Mario Praz (1896–1982), soon attracted the sarcastic attention of the philosopher Blaise Pascal, in the latter’s coruscatingly witty defence of the Jansenist Antoine Arnauld, the Provincial Letters (1656–57). The fifth letter, dated March 20, 1656 opens thus: Sir, I am about to fulfil my promise and to furnish you with some of the leading principles of morality of the Jesuit fathers – “These men, emi- nent in learning and in wisdom, guided by a wisdom from above, which is more infallible than all the rules of philosophy.” You may suppose I am jesting in using such expressions; [but] I am quite serious, they are their own words, in their work entitled, Imago primi saeculi.
    [Show full text]
  • Nuova Raccolta Di Lettere Sulla Pittura, Scultura Ed Architettura, Scritte Da'più Celebri Personaggi Dei Secoli XV. A
    Ulrich Middeldorf V ' I ARTS|t; > u \ { 8K NUOVA RACCOLTA DI LETTERE SULLA ITTURA , SCULTURA ED ARCHITETTURA scritte dai più celebri personaggi DEI SECOLI XV. A XIX. CON NOTE ED ILLUSTRAZIONI DI MICHELANGELO GUALANDI * in aggiunta a quella data in luce DA MONS. BOTTÀRI E DAL TICOZZI Voi. III. BOLOGNA 1856. a spese dell'Editore ed Annotatore. .\ • <vf ... ... izS Sdfào^e ec/S&nno/a/ore intende cu acacie ctce 0-enrA.zi accow/déi aacca convenzione tù/iuta/a fea ale. cfta/t 'Jcg/iani óeu/a/iro/iwefà S&réidàtca , ec. Tipografia all' ANCORA. 65Ò Wr5 Jl volume terzo della pre- sente raccolta , che poteva com- parire alcuni anni or sono, vede ora soltanto la luce ; una sequela di avvenimenti più o meno in- fausti , come già dicemmo nel nostro manifesto del 18 maggio corrente anno, ci obbligarono di protrarre a tempi migliori il no- stro divisamento. Ora che le cose del mondo sembrano promettere 4 giorni più tranquilli, e che molti onorevoli personaggi ed amici ci sollecitano air opera , eccoci a continuare la nostra raccolta di Lettere artistiche. Possano le nostre incessanti cure essere ognora gradite, per darci animo a compiere V altra raccolta di — Memorie Originali di Belle Arti , della quale pub- blicammo sei Serie , cui farà se- guito un'Appendice quasi con- dotta a termine. Bologna 15 settembre 1856. *M>ccne/anaeio GaaCanc/i "'~' rr,r m~T*mlt*m ' <'* t 7zzz» :/ m-i-r-~" NUOVA RACCOLTI DI LETTERE N. 301. ANNO 1536. Pàolo Sanmicheli da Porlezza (1) scultore a GìahFrancesco de Grata al- tro scultore.
    [Show full text]
  • Daniello Bartoli Sj (1608–85) and the Uses of Global History*
    This is a repository copy of Baroque around the clock: : Daniello Bartoli SJ (1608-1685) and the uses of global history. White Rose Research Online URL for this paper: https://eprints.whiterose.ac.uk/177761/ Version: Accepted Version Article: Ditchfield, Simon Richard orcid.org/0000-0003-1691-0271 (Accepted: 2021) Baroque around the clock: : Daniello Bartoli SJ (1608-1685) and the uses of global history. Transactions of the Royal Historical Society. 1. pp. 1-31. ISSN 0080-4401 (In Press) Reuse Items deposited in White Rose Research Online are protected by copyright, with all rights reserved unless indicated otherwise. They may be downloaded and/or printed for private study, or other acts as permitted by national copyright laws. The publisher or other rights holders may allow further reproduction and re-use of the full text version. This is indicated by the licence information on the White Rose Research Online record for the item. Takedown If you consider content in White Rose Research Online to be in breach of UK law, please notify us by emailing [email protected] including the URL of the record and the reason for the withdrawal request. [email protected] https://eprints.whiterose.ac.uk/ 1 BAROQUE AROUND THE CLOCK: DANIELLO BARTOLI SJ (1608–85) AND THE USES OF GLOBAL HISTORY* By Simon Ditchfield READ 18 SEPTEMBER 2020 ABSTRACT: Right from its foundation in 1540, the Society of Jesus realised the value and role of visual description (ekphrasis) in the persuasive rhetoric of Jesuit missionary accounts. Over a century later, when Jesuit missions were to be found on all the inhabited continents of the world then known to Europeans, descriptions of these new found lands were to be read for entertainment as well as the edification of their Old World audiences.
    [Show full text]
  • Archivum Historicum Societatis Iesu Vol.Lx)(X,Fasc
    ARCHIVUM HISTORICUM SOCIETATIS IESU VOL.LX)(X,FASC. 160 2011/11 Articles Hilmar M. Pabel, Paraphrase and Plagiarism. Peter Ca- nisius' Exposition of Psalm 51. 371 Antonio Astorgano Abajo, Vicente Requeno S.J. ( 1743- 1811). Un obsesionado por el mito de la perfección clásica (incl. Apéndice Bibliográfico). 407 Michiel van Groesen, A Brazilian Jesuit in Amsterdam. Anti-Spanish and Anti-Catholic rhetoric in the early Dutch Golden Age. 445 Margherita Belli, Ni colas Caussin S.J., Boezio ed il te- atro gesuitico. 4 71 370 Miscellanea Heinz Sproll, Intellektuelle Performanz und kulturelle Reprasentanz aus dem Geist der Exerzitien. Die Ta­ gungsakten zur Konferenz "Bohemia Jesuítica 1556- 2006", Prag 2006. 515 David Martín López, Congreso Internacional "Los Jesu­ itas. Religión, Política y Educación (siglos XVI-XVIII)", Madrid, 20-22 de junio de 2011, Universidad Pontifi- cia de Comillas. 540 Guillermo Wilde, Tradiciones Indígenas y Culturas Mi­ sionales en las Fronteras de Sudamérica. Coloquio Internacional, Casa de la provincia de Salta, Buenos Aires, Argentina, 16 y 17 de agosto de 2011. 554 Bibliography (Paul Begheyn S.J.) 561 Book Reviews 713 Congresses 760 lnstitutum Historicum Societatis lesu 769 Archivum Romanum Societatis Iesu 772 Scientific activity of the members of ARSI from July to November 2011 774 Index Volume LXXX 777 Bibliography on the History of the Society of Jesus 2011 Paul Begheyn S.J. 1 am grateful to the following persons who have helped me in putting together this bibliography: Nicoletta Basilotta (Rome), Andreas Batlogg S.J. (Munich), Jürgen Beyer (Tar­ tu, Estonia), Paul van den Biggelaar (Amsterdam), Clemens Brodkorb (Munich), Thomas Busch (Munich), Bemard De­ prez (Louvain), Theo van Drunen S.J.
    [Show full text]
  • Raymond Lull and Ignatius of Loyola
    How to Deal with Muslims? Raymond Lull and Ignatius of Loyola Paul Richard Blum As a small contribution to the topic of the relationship between Christians and Muslims, I should like to exploit two sources that shed light on it from a late medieval and a Renaissance angle.1 One is Raymond Lull’s Vita coetanea2 and the other is Ignatius of Loyola’s autobiography, which was originally referred to as Acta P. Ignatii.3 What is peculiar about these sources is that both are non-thematic accounts of the relation of a Christian to Muslims; each is an autobiographical narrative about events that occurred before the author’s main career, but which was dictated late in his life. In addition, the narratives are indubitably designed to instruct their followers, as they are written in the third person, which decreases subjectivity and enhances authority. I tend to read the two accounts as deliberate messages about what was important to each author, to the effect that all of Acta may be read as an agenda et vitanda because the narrated facts acquire emblematic meaning. If we keep in mind Ignatius’s instruction to visualize the life of Christ (compositio loci), we may as well visualize the episodes of his life for the sake of gaining delight and instruc- tion about our own courses of action. Without further ado, here is a quick sum- mary of the two stories: 1 The title of this article has been deemed provocative by some people. The word ‘to deal with’ appeared to be demeaning. However, there must have been a suspicion that this ‘dealing’ might be derogatory because it is about Muslims.
    [Show full text]
  • Jesuit Historiography Online the Historiography of The
    Jesuit Historiography Online The Historiography of the Jesuits in China (10,456 words) Paul Rule [email protected] Article Table of Contents Last modified: December 2016 Official Histories The main challenge in writing a survey of the China Mission Precursors historiography of the Jesuits in China is to determine The Ming Period (1581–1644) what is most important in such a veritable flood of The Qing–to the publications over four and a half centuries. During such a Suppression long period of time also notions of history and history The Restored Society of writing have undergone changes of fashion and method Jesus in China and the scene of the action—China—has changed dramatically. The Jesuits accompanied the first early modern incursions of Europeans into China in the late Ming and one of its founding fathers, St. Francis Xavier, died attempting to enter China in 1552. They established themselves firmly in China after many attempts firstly in Macao in the 1560s and then in Guangdong in 1582. From 1601, they had a house in Beijing. They survived the dynastic transition to the Manchu (Qing) and flourished in the mid Qing period only to fall from favor with both Rome and the Qing emperors over the Chinese Rites Controversy in the early eighteenth century. In the mid-nineteenth century, the Jesuits returned to a fast changing China and contributed to those changes through their educational activities and significantly through separate “national” Jesuit missions rather than an international common “Jesuit” one. After the 1911 revolution, the now highly institutionalized Jesuit enterprise was challenged and eventually destroyed by first the nationalist revolution then the Communist one.
    [Show full text]
  • Il Volto Di Bologna Immagini, Tradizioni E Luoghi Di Una Nazione a Roma
    RIHA Journal 0243 | 30 March 2020 Il volto di Bologna Immagini, tradizioni e luoghi di una nazione a Roma Giulia Iseppi Abstract This paper aims to define the role of the Bolognese 'nation' in sixteenth- and seventeenth-century Rome. The church of Saints John the Evangelist and Petronius, built in 1576 under the Bolognese Pope Gregory XIII, represents the first instance of this congregation's architectural presence in the Eternal City. The community began defining its unique character through a specific figurative language, stimulated by the need to express its own spirituality and local culture as well as to celebrate the role played by a number of famous Bolognese citizens within the congregation and in the Roman Curia. A detailed analysis of the decorative and liturgical programme of this church, as well as archival research in various Bolognese and Roman institutions shed light on the religious, social and artistic practices through which this 'nation' aimed to express its identity. [1] Nell'ambito degli studi sulle confraternite nazionali romane si presenta sinora quasi inosservata la vicenda dei Bolognesi e della loro chiesa dedicata ai Santi Giovanni Evangelista e Petronio, sede della confraternita che dal 1576 ha riunito i cittadini felsinei residenti a Roma. La scarsa attenzione critica riservata a questa comunità, a fronte degli studi già condotti su altre presenze nazionali nell’Urbe, è anomala per una città notoriamente legata a Roma nelle sue manifestazioni politiche, culturali e religiose, seconda nello Stato Pontificio solo
    [Show full text]
  • Patron Saint of a World in Crisis: Early Modern Representations of St
    PATRON SAINT OF A WORLD IN CRISIS: EARLY MODERN REPRESENTATIONS OF ST. FRANCIS XAVIER IN EUROPE AND ASIA by Rachel Miller BA, Kenyon College, 2005 MA, University of Pittsburgh, 2010 Submitted to the Graduate Faculty of the Kenneth P. Dietrich School of Arts and Sciences in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of Pittsburgh 2016 UNIVERSITY OF PITTSBURGH KENNETH P. DIETRICH SCHOOL OF ARTS AND SCIENCES This dissertation was presented by Rachel Miller It was defended on March 28, 2016 and approved by Christopher J. Nygren, Assistant Professor, History of Art and Architecture Mrinalini Rajagopalan, Assistant Professor, History of Art and Architecture Patrick Manning, Professor, History Dissertation Advisor: Kirk Savage, Professor, History of Art and Architecture Dissertation Advisor: Ann Sutherland Harris, Professor Emerita, History of Art and Architecture ii Copyright © by Rachel Miller 2016 iii PATRON SAINT OF A WORLD IN CRISIS: EARLY MODERN REPRESENTATIONS OF ST. FRANCIS XAVIER IN EUROPE AND ASIA Rachel Miller, PhD University of Pittsburgh, 2016 Recent historical studies have focused on the vital role that Catholic saints played after the Council of Trent, investigating how these holy figures were utilized to alleviate all manner of problems besetting the Post-Tridentine Church, emerging European nation states, and individual Catholics. My dissertation, however, approaches this issue from an art historical perspective, considering how images of St. Francis Xavier, the sixteenth-century Jesuit missionary, exercised considerable agency in an early modern world rife with global crisis. Specifically, I investigate Xaverian prints and paintings created in border zones of early modern Catholicism or in territories of the Iberian empires, particularly Antwerp, Goa, and Naples.
    [Show full text]
  • Abandoned Children of the Italian Renaissance Terpstra, Nicholas
    Abandoned Children of the Italian Renaissance Terpstra, Nicholas Published by Johns Hopkins University Press Terpstra, Nicholas. Abandoned Children of the Italian Renaissance: Orphan Care in Florence and Bologna. Johns Hopkins University Press, 2005. Project MUSE. doi:10.1353/book.60316. https://muse.jhu.edu/. For additional information about this book https://muse.jhu.edu/book/60316 [ Access provided at 25 Sep 2021 12:58 GMT with no institutional affiliation ] This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. 01Terpstra FM 10/18/05 4:09 PM Page i Abandoned Children of the Italian Renaissance 01Terpstra FM 10/18/05 4:09 PM Page ii The Johns Hopkins University Studies in Historical and Political Science 123rd series (2005) 1. Stephen G. Alter, William Dwight Whitney and the Science of Language 2. Bethany Aram, Juana the Mad: Sovereignty and Dynasty in Renaissance Europe 3. Thomas Allison Kirk, Genoa and the Sea: Policy and Power in an Early Modern Maritime Republic, 1559–1684 4. Nicholas Terpstra, Abandoned Children of the Italian Renaissance: Orphan Care in Florence and Bologna 01Terpstra FM 10/18/05 4:09 PM Page iii Abandoned Children of the Italian Renaissance Orphan Care in Florence and Bologna Nicholas Terpstra The Johns Hopkins University Press Baltimore 01Terpstra FM 10/18/05 4:09 PM Page iv This book has been brought to publication with the generous assistance of the Lila Acheson Wallace–Reader’s Digest Publications Subsidy at Villa I Tatti. © 2005 The Johns Hopkins University Press All rights reserved. Published 2005 Printed in the United States of America on acid-free paper 987654321 The Johns Hopkins University Press 2715 North Charles Street Baltimore, Maryland 21218-4363 www.press.jhu.edu Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Terpstra, Nicholas.
    [Show full text]
  • Il Cinquecento
    Il Cinquecento CAPITOLO I I NUPTIALIA CINQUECENTESCHI 1.1. Le tipografie Si forniscono all’inizio del capitolo tutte le informazioni utili riguardanti la vita e il lavoro dei tipografi che hanno sottoscritto i libretti oggetto della nostra indagine. ALESSANDRO BENACCI Alessandro Benacci, figlio ed erede nel 1542 di un omonimo Alessandro, era probabilmente il più giovane dei quattro fratelli Benacci. Secondo Bellettini, che colloca la nascita del tipografo nel novembre del 1528, tale passaggio di beni avvenne quando Alessandro era ancora minorenne. Nonostante ciò egli seppe ben gestire il patrimonio familiare e fu lui, che per primo, avviò un’attività tipografica, che sarebbe durata fino al XIX secolo. Assieme ad Alessandro, come attestano alcune edizioni stampate tra il 1559 e il 1561 sottoscritte «ex typographia Ioannis Baptistae et Alexandri Benaciorum», lavorò anche suo fratello Giovanni Battista (Bologna 1559 – 1561). Le prime prove a stampa di Alessandro risalgono al 1558, quando aveva circa trent’anni. Quando quello stesso anno giunse a Bologna Giovanni Rossi, un tipografo che aveva lavorato a Venezia tra il 1556 e il 1558, egli si appoggiò alla tipografia del Benacci con la quale costituì una società tipografico – editoriale. Questa collaborazione, stando almeno alle sottoscrizioni presenti nelle sue edizioni, non durò più di quattro anni, dal 1559 al 1562. Con la ragione «ex Typographia Ioannis Baptistae et Alexandri Bonaciorum et Ioannis Rubei sociorum», i tipografi pubblicarono opere di vario genere, anche se non di grande mole; l’ultimo suo prodotto sembra essere stato l’opuscolo fatto stampare dai Cavalieri della Viola in occasione delle nozze di Giovanni Malvezzi: Il Torneamento fatto nelle nozze del sig.
    [Show full text]
  • Storia Degli Scavi Di Roma E Notizie Intorno Le Collezioni Romane Di Antichit
    lilKM^iSTNo 1^oii:scmi:k & Co. (Rretschnkidkr & Heoembero) ROMA - Corso Umberto I, 307 - ROMA Imminente pubblicazione: ATTILIO PROFUMO L'INCENDIO NERONIANO LE SUE FONTI, I SUOI TEMPI Volume in-l" di pag. 550 circa, con tre tavole. — Lire 15. INDICE GENERALE PARTE I. — L'autore dell'Inoendio. I. Ir. PROBLEMA STORICO. § 1. Determinazione del problema. - § 2. Il metodo. - § 3. I dati. II. Le fonti derivate indirette. § 4. Eusebio e s. Girolamo, Eutropio, Aui-elio Vittore, Sulpicio Se- vero, Orosio. III. Le fonti derivate prossime. § 5. Cassio Dione Cocceiano. lY. Le fonti derivate prossimiori. ! § 6. L'epigrafe Domizianea. - § 7. Suetonio Tranquillo. - § 8. Cor- nelio Tacito. - § 9. Il valore testimoniale attribuito nell'evo Romano a Tacito e a Suetonio. - § 10. L' autore dell' Incendio nelle fonti prossimiori. Yj. Le fonti prime. il § 11. Il canone della fonte principale. - § 12. Le scuole storiche r' romane. - § 13. Le fonti-prime Neroniane, in genere. - § 14. Fabius •' Rusticus. - § 15. Cluvius Rufus. - § 16. Plinius Secundus senior; - l'uomo e lo scrittore. § 17. Id.; lo storico. -§ 18. Id. ; lo storico Nerouiano. - .§ 19. Id.; la sua figura di Nerone. - § 20. I partiti po- litici nel quarto periodo Neroniano e le loro letterature. - § 21. Id. e la congiura Pisoniaua. - § 22. Id. e le nostre fonti prime. - § 23. L'au- tore dell'Incendio, nelle fonti prime; il passo di Plinio. -§ 24. Id.; la tecnica di Tacito. - § 25. Id.; la testimonianza di Fabius, di Plinio e di Cluvius. - § 26. Id.; la versione ufficiale dell'Incendio. - § 27. La concordanza dei racconti giunti a noi. VI. Conclusione. § 28. Riassunto. - § 29. L' indicazione « ardente domo » di Tacito.
    [Show full text]
  • DEI SOMMARI Serie VII
    BOLLETTINO D'ARTE DEL MINISTERO PER I BENI E LE ATTIVITÀ CULTURALI INDICE DEI SOMMARI Serie VII ANNO 2009 (XCIV) 1 GENNAI O– MARZO Editoriale III GIULIANA ALGERI : Una tavola senese di primo Trecento nel Levante ligure 1 con Appendici di ANGELA ACORDON e NINO SILVESTRI PATRIZIA DI BENEDETTI : Il reimpiego di alcune “memoriae” della vecchia Basilica Vaticana 13 durante il pontificato di Paolo V Borghese. Nuove testimonianze documentarie ANNA MARIA RICCOMINI : Un gruppo di Esculapio e Igea tra Roma, Genova e Torino: 41 nota sul collezionismo sabaudo di antichità ANDREA G. D E MARCHI : Le provenienze dei Caravaggio Doria Pamphilj e qualche novità 49 sulle Lunette Aldobrandini FRANCESCO GATTA : Dieci quadri di provenienza Peretti Montalto rintracciati nella Collezione 53 Patrizi Montoro. Capolavori del primo ventennio del Seicento e un’ipotesi attributiva a Domenichino per la ‘Fuga delle Ninfe’ ENZO BORSELLINO : Sulla prima attività di Gregorio Guglielmi 76 CÁNDIDO DE LA CRUZ ALCAÑIZ , J ORGE GARCÍA SÁNCHEZ : L’Accademia romana di Francisco 91 Preciado de la Vega in piazza Barberini e gli artisti spagnoli del Settecento LIBRI AUGUSTO ROCA DE AMICIS : Pietro da Cortona architetto: ricerca di una sintesi. 103 Recensione a J. M. M ERZ , Pietro da Cortona and Roman Baroque Architecture MARCO CHIARINI : “Addenda ” a Filippo Napoletano tra Roma e Firenze 109 MARIA ROSARIA NAPPI : Alcune considerazioni sulla pittura di genere a Napoli intorno 117 a Filippo Napoletano. Recensione a M. C HIARINI : Teodoro Filippo di Liagno detto Filippo Napoletano,
    [Show full text]