Anhang Geschäftsbericht 2020 Budget 2022

OBERALLMEINDKORPORATION SCHWYZ BRÜÖL 2 • POSTFACH 449 • 6431 SCHWYZ

Geschäftsbericht 2020 Budget 2022

Ordentliche Oberallmeind-Gemeinde Sonntag, 17. Oktober 2021 13.30 Uhr Landsgemeindeplatz Ibach

Anhang

Energie AG Brüöl 2 Postfach 449 6431Schwyz 14. Geschäftsbericht VERWALTUNGSRAT, KOMMISSIONEN UND GESCHÄFTSLEITUNG OBERALLMEINDKORPORATION SCHWYZ BRÜÖL 2 • POSTFACH 449 • 6431 SCHWYZ

Verwaltungsrat Amtsantritt Fidel Schorno, Zimmermann und Landwirt, Oberarth (Präsident) 2009 Markus Bürgler, Bedachungsunternehmer, Illgau (Vizepräsident) 2013 Paul Bellmont, Landwirt, Unteriberg 2017 Remo Kryenbühl, dipl. Bauleiter, Rothenthurm 2015 Ivan Marty, dipl. Architekt HTL / SIA / STV, Schwyz 2019 Theo Pfyl, Meisterlandwirt, Ried (Muotathal) 2017 Beat Reichlin, dipl. Treuhandexperte, Sattel (Säckelmeister) 2013 Felix Reichlin, Landwirt, Steinerberg 2019 Simon Schelbert, Landwirt, Bisisthal 2011 Daniel Steiner, Landwirt, Ingenbohl 2015 Marie-Gabrielle von Weber, Hebamme, Rickenbach 2019

Forstkommission Remo Kryenbühl, Rothenthurm (Präsident) Markus Bürgler, Illgau Paul Bellmont, Unteriberg Marie-Gabrielle von Weber, Rickenbach

Alpkommission Theo Pfyl, Ried (Muotathal) (Präsident) Felix Reichlin, Steinerberg Simon Schelbert, Bisisthal Daniel Steiner, Ingenbohl

Finanzkommission Beat Reichlin, Sattel (Präsident) Remo Kryenbühl, Rothenthurm Ivan Marty, Schwyz Theo Pfyl, Ried (Muotathal)

Rechnungsprüfungskommission Amtsantritt Stefan Pfyl, Dr. iur., dipl. Steuerexperte, Rickenbach 2007 Marcel Reichlin, dipl. Treuhandexperte, Brunnen (Präsident) 2013 Ronny Gwerder, Master of Science in Banking & Finance, Ried (Muotathal) 2017

Verwaltung Daniel von Euw, Ingenbohl Geschäftsführer / Bereichsleiter Alp Felix Lüscher, Brunnen Bereichsleiter Wald / Geschäftsführer-Stellvertreter Christoph Bamert, Schwyz Bereichsleiter Bau (bis 31. August 2020) Michael Föhn, Steinen Bereichsleiter Bau (seit 1. August 2020) Paul Betschart, Steinen Betriebsförster Teil Nord Philipp Achermann, Gersau Betriebsförster Teil Süd Martin Baumgartner, Unterägeri Betriebsförster Verkauf und Disposition Karl Betschart, Illgau Sachbearbeiter Alp Silvan Betschart, Ibach Sachbearbeiter Bau Stefanie Betschart, Muotathal Sekretariat (bis 31. Dezember 2020) Laura Betschart, Steinen Sekretariat (seit 1. August 2020) Felicia Schuler, Steinen Lernende (3. Lehrjahr)

2 GESCHÄFTSBERICHT 2020 OBERALLMEINDKORPORATION SCHWYZ BRÜÖL 2 • POSTFACH 449 • 6431 SCHWYZ

Geschätzte Korporationsbürgerinnen und Korporationsbürger

Wie es unsere Statuten vorschreiben, dürfen wir Ihnen Bericht über das Geschäftsjahr 2020 der Ober- allmeindkorporation Schwyz (OAK) erstatten. Der Verwaltungsrat hat an den neun ordentlichen Ver- waltungsratssitzungen 195 Traktanden behandelt. Natürlich waren auch wir von den verfügten Mass- nahmen zur Bekämpfung der Coronavirus-Pandemie betroffen. Deshalb hat der Verwaltungsrat die Ge- schäftsleitung beauftragt, dafür zu sorgen, dass die Anordnungen des Bundesrates und des Kantons bei der OAK korrekt umgesetzt werden. In der Ver- waltung wurde nach Möglichkeit im Homeoffice gearbeitet. Gleichzeitig wurde jedoch darauf geachtet, dass der tägliche Betrieb aufrechterhalten werden konnte. Einige Anlässe mussten abgesagt oder auf unbestimmte Zeit verschoben werden. Zusammen- Bei den beiden Mehrfamilienhäusern am Rössli fassend kann jedoch festgehalten werden, dass die weidweg in Rothenthurm wurde «Oberallmigsholz» OAK bisher sehr glimpflich durch diese Coronavirus- verbaut. Krise gekommen ist. Trotz zum Teil erschwerten Um- ständen konnten die geplanten Projekte zu Ende geführt oder weiter vorangetrieben werden. Zwei Ereignisse sollen einleitend speziell erwähnt werden. Nach rund 14-monatiger Bauzeit konnten die in Holzbauweise erstellten zwei Mehrfamilien- häuser am Rössliweidweg in Rothenthurm ein- geweiht und ihrer Bestimmung übergeben werden. Rund 660 m³ Holz, welches praktisch ausschliesslich aus den eigenen Wäldern stammt, wurde verbaut. Dafür durfte die OAK verdientermassen die Aus- zeichnung «Label Schweizer Holz» entgegennehmen. Für die Holzheizzentrale des Wärmeverbundes Rot- henthurm erfolgte im Frühling der Spatenstich. Be- reits im November konnten die ersten Liegen- schaften, die am Wärmeverbund Rothenthurm angeschlossen sind, mit wohliger Wärme aus Holz Der Verwaltungsrat genoss mehrmals Gastrecht im beliefert werden. Beide Projekte sind Sinnbild für Kantonsratssaal des denkmalgeschützten Rathauses in unser Leitbild und unsere Strategie: «Wir fördern re- Schwyz. gionale Wertschöpfungsketten und einheimische, erneuerbare Rohstoffe!»

Im Bereich Kommunikation und Öffentlichkeits- arbeit dienen der OAK als externe Kommunikations- mittel unter anderem der Geschäftsbericht, die OAK-Broschüre und Medienmitteilungen, welche allesamt in gedruckter Form an die Leute gelangen. Im Berichtsjahr sind 5'000 Exemplare einer neuen OAK-Broschüre gedruckt worden. Neu besteht auch die Möglichkeit, sich über einen Newsletter per E- Mail-Versand einfach und schnell über Angebote und Tätigkeiten der OAK zu informieren. Dieser er- scheint zwei- bis dreimal pro Jahr. Diesbezügliche Nach der Juni-Sitzung besuchte der Verwaltungsrat Anmeldungen sind auf unserer Homepage möglich, den Steinbruch im Zingel, Seewen, und informierte auf der natürlich auch sämtliche Aktualitäten von sich über den Abbau des hochwertigen Kieselkalkes. uns aufgeschaltet werden. 3 OBERALLMEINDKORPORATION SCHWYZ BRÜÖL 2 • POSTFACH 449 • 6431 SCHWYZ

Korporationsbürger: Im Jahr 2020 sind total 493 gebiet «zehn Gratis-Ski- und Wandertage» auf Mon- Anmeldungen bei der OAK eingegangen. Davon tag bis Freitag, 2. bis 6. März, und 9. bis 13. März 2020 mussten 22 Gesuche abgelehnt werden, weil sie verschoben. Trotz teilweise schlechtem Wetter und mindestens eines der Kriterien (unmittelbare Ab- Schneemangel wurden insgesamt 1'045 Tageskarten stammung, Schweizer Bürgerrecht, Alter, Wohnsitz) bezogen (inkl. Rotenfluebahn). Von dieser Aktion nicht erfüllten. Die Zunahme betrug insgesamt 148 konnten nicht nur Skifahrer, sondern auch Schnee- Personen. Per 1. April 2020 zählte die OAK 19’544 schuhläufer oder Winterwanderer profitieren. Auf- Mitglieder. grund der Coronavirus-Pandemie wurde der zweite Teil der Bürgeraktion «Gratisfahrten mit der Dreh- Bürgeraktion: Aufgrund des Schneemangels wurde gondelbahn Stuckli Rondo» auf das Jahr 2021 ver- die Aktion mit der AG Sportbahnen im Mythen- schoben.

Aufgrund der herrschenden Coronavirus-Pandemie musste an der Oberallmeind-Gemeinde vom 18. Oktober 2020 neben den Hygienevorschriften (Abstand, Händewaschen etc.) eine generelle Maskentragepflicht angeordnet werden. Zudem wurden erstmals alle Teilnehmer/-innen namentlich erfasst. OAK-Präsident Fidel Schorno, Oberarth, führte bei trockenem und leicht bewölktem Herbst- wetter souverän durch die Versammlung, bei welcher der Jahresbericht 2019 sowie das Budget 2021 einstimmig gutgeheissen wurden.

Im nachfolgenden Bericht erläutern wir Ihnen die wichtigsten Zahlen, Fakten und Hintergrund- informationen. Im Anhang berichten wir selbstver- ständlich auch über die Tätigkeiten der OAK Ener- gie AG, welche im Jahr 2020 den Wärmeverbund Rothenthurm erfolgreich in Betrieb nehmen konnte.

Über unsere aktuellen Tätigkeiten und Angebote informieren wir regelmässig im Internet unter www.oak-schwyz.ch. Für das entgegengebrachte Wenigstens einige Wintersportler kamen in den Interesse an der Oberallmeindkorporation Schwyz Genuss der Bürgeraktion in der Mythenregion. danken wir Ihnen recht herzlich.

Insgesamt erlebten 65 Personen diese von den Massnahmen zur Eindämmung des Coronavirus Die propagierte Maskenpflicht wurde korrekt geprägte Oberallmeind-Gemeinde. eingehalten.

4 PERSONAL OBERALLMEINDKORPORATION SCHWYZ BRÜÖL 2 • POSTFACH 449 • 6431 SCHWYZ

Personalbestand

Kategorie Jahr 1980 1990 2000 2016 2017 2018 2019 2020

Verwaltungsangestellte 3.0 3.0 3.0 4.9 5.0 5.0 5.0 5.0 Festangestellte Wald 24.0 41.0 28.0 21.0 20.0 21.0 19.8 17.8 Teilzeitangestellte Wald * 24.6 15.3 6.7 1.1 0.9 1.0 1.3 1.6 Teilzeitangestellte Alp- und Werkmeister* 1.1 3.1 3.7 3.5 3.0 3.0 Teilzeitangestellte Immobilien / Hauswarte* 0.4 0.7 0.8 0.8 0.7 0.7 Lernende Forstwart 7.0 4.0 6.0 4.0 4.0 1.0 3.0 4.0 Lernende Kauffrau 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 Angestellte total 59.6 64.3 46.2 35.8 35.4 33.3 33.8 33.1 * Pensen umgerechnet auf Vollzeitstellen

Personalaustritte 2020:

Stefanie Betschart, Sekretariat, Muotathal Austritt nach 16 Dienstjahren

Mario Dittli, Forstwart, Steinen Stellenwechsel nach 5 Dienstjahren

Patrick Horat, lernender Forstwart, Unteriberg nach erfolgreichem Abschluss

Christoph Bamert, Bereichsleiter Bau, Schwyz Stellenwechsel nach 3 Dienstjahren

Stefanie Betschart, Muotathal, hat bei der OAK von 2000 bis 2003 die Lehre als Kauffrau absolviert und erfolgreich abgeschlossen. Danach übernahm sie für fünf Monate die Stellvertretung der damaligen Sekretariatsleiterin. Nach einem kurzen Abstecher hat sie am 1. November 2008 bei uns die Stelle als Leiterin des Sekretariats angetreten. Seither setzte sie ihre wertvolle Arbeit zugunsten der OAK ein. Ihre Flexibilität und Einsatzbereitschaft stellte sie immer wieder unter Beweis. So war sie massgeblich am Betriebsaufbau der OAK Tourismo AG beteiligt und hat dort nach erfolgreicher Gründung auch als umsichtige Geschäftsführerin gewirkt. Stefanie Betschart und ihr Partner Reto Betschart durften im Jahr 2020 erstmals Eltern werden. Mit diesem Ereignis hat sie ihre neue «Arbeitsstelle» gefunden und bei der OAK auf Ende 2020 ge- Stefanie Betschart kündigt. engagierte sich während 16 Jahre im OAK- Wir danken Stefanie Betschart und den ausgetretenen Mitarbeitern für den Sekretariat. geleisteten Einsatz und wünschen ihnen für die Zukunft alles Gute.

Neu konnten wir folgende Mitarbeiter im Team der OAK begrüssen:

Laura Betschart Jonas Betschart Tino Betschart Michael Föhn Steinen Illgau Riemenstalden Steinen Sekretariat Lernender Forstwart Lernender Forstwart Bereichsleiter Bau

5 OBERALLMEINDKORPORATION SCHWYZ BRÜÖL 2 • POSTFACH 449 • 6431 SCHWYZ

Als Nachfolger für Christoph Bamert hat der Ver- Aus- und Weiterbildung waltungsrat aus insgesamt 17 Bewerbungen Mi- chael Föhn, Steinen, als neuen Bereichsleiter Bau Als Folge der Corona-Pandemie fielen sowohl der und somit als Mitglied der Geschäftsleitung ge- Forsttag als auch die meisten Weiterbildungsanlässe wählt. Er hat die Bedingungen der Stellenbe- aus. Entsprechend bildeten sich unsere Angestellten schreibung am besten erfüllt und trat seine neue lediglich an umgerechnet rund 20 Tagen weiter. Aufgabe am 1. August 2020 an.

An seiner Dezembersitzung wählte der Verwaltungs- Arbeitsjubiläum rat Thomas Hediger, Oberarth, als neuen Bereichs- leiter Wald. Er wird seine neue Stelle am 1. Septem- Unseren Jubilaren danken wir für ihre langjährige ber 2021 antreten. Treue und die pflichtbewusste Mitarbeit. Wir freuen uns auf die weitere erfolgreiche Zusammenarbeit und wünschen ihnen alles Gute.

Niklaus Bürgi Kurt Reichmuth Kurt Beeler Peter Betschart Arth Rothenthurm Alpthal Riemenstalden Gruppenleiter Forst Gruppenleiter Forst Gruppenleiter Forst Gruppenleiter Forst 40 Jahre 40 Jahre 25 Jahre 25 Jahre

Josef Schatt Daniel von Euw Philipp Achermann Oberiberg Ingenbohl Gersau Forstwart Geschäftsführer Betriebsförster 25 Jahre 10 Jahre 10 Jahre

6 FINANZEN OBERALLMEINDKORPORATION SCHWYZ BRÜÖL 2 • POSTFACH 449 • 6431 SCHWYZ

Kennzahlen

Der Jahresgewinn beträgt Fr. 178’871. Der er- Personalkosten und Fremdarbeiten (in Tausend Fr.) reichte Umsatz von 8.56 Mio. Franken liegt um 3.3 % tiefer als budgetiert. In den Bereichen Holz und 2016 2017 2018 2019 2020 Holzprodukte sowie Beiträge von Dritten ist der Um- Personalkosten 3'463 3'464 3’392 3’126 3’006 satz um Fr. 350’000 beziehungsweise um Fr. 382’000 Fremdarbeiten 1'212 1'548 1'867 2’427 1’130 tiefer als budgetiert ausgefallen. Im Gegensatz dazu Total 4'675 5'012 5'259 5’553 4’136 sind die Erlöse in den Bereichen Alpwirtschaft (Fr. 25'000), Liegenschaften (Fr. 302'000), übrige Ent- gelte (Fr. 96'000) und Abgeltungen (Fr. 9'000) höher als budgetiert. Der Cashflow (Reingewinn plus Ab- Kommentar Bereichsergebnisse schreibungen) beträgt 2.11 Mio. Franken beziehungsweise 24.7 % im Verhältnis zum Umsatz. In Bilanz und Erfolgsrechnung mit einer Übersicht der den Bereichen Mobilien und Immobilien wurden im Bereichsergebnisse sind im Anhang dieses Ge- Jahr 2020 Nettoinvestitionen im Umfang von schäftsberichts zu finden. Die wichtigsten Zu- Fr. 5.13 Mio. Franken getätigt. sammenhänge und Hintergrundinformationen zu den einzelnen Betriebsteilen werden nachfolgend Entwicklung Finanzlage der OAK (in Tausend Fr. und %) kurz erläutert. 10’000 28 9’000 • Wald- und Forstwirtschaft 8’000 24 Wie im Vorjahr war die Waldbewirtschaftung ge- 7’000 prägt durch überdurchschnittlich viele wind- und 20 6’000 käferbedingte Zwangsnutzungen. Mit Ausnahme 16 5’000 der besseren Qualität beim frischen Nadelrundholz 4’000 12 blieb der Holzmarkt weiterhin übersättigt. Die Preise 3’000 stagnierten auf sehr tiefem Niveau. Entsprechend 8 2’000 wurde noch zurückhaltender als im Vorjahr Holz ge- 4 1’000 schlagen; einerseits um den Markt zu entlasten, 0 0 andererseits um defizitäre Holzschläge zu ver- 2016 2017 2018 2019 2020 meiden. Die verkaufte Holzmenge blieb trotz um- Umsatz / Gesamt (Fr.) Umsatz Cashflow/ Gesamt (Fr.) Cashflow in % des Umsatzes fangreichem Holzhandel 21.6 % unter dem Budget Cashflow (Fr.) und 16.3 % unter dem Vorjahr. Der Gesamterlös fiel Nettoinvestitionen Cashflow in unsere in % Kernbereiche des Umsatzes (in Tausend Fr.) verglichen mit dem Vorjahr um 11.7 % auf 3.54 Mio. 2016 2017 2018 2019 2020 Franken, insbesondere wegen den um 32.8 % geringeren Beiträgen von Dritten und den um 7.2 % tiefe- Mobilien* 945 88 223 127 151 ren Holzerlösen. Der Gesamtaufwand vor Ab- Immobilien* 795 301 782 5’613 4’975 schreibungen konnte dank tieferen Personalkosten Finanzanlagen -4'007 3 4’000 0 0 und Fremdarbeiten um 22.1 % auf 3.08 Mio. Franken Total -2'267 392 5’005 5’740 5’126 gesenkt werden. Damit verbesserte sich das Forst- ergebnis vor Abschreibungen auf Fr. 460'695 (Vorjahr * Diese Zahlen beinhalten die reinen Gestehungskosten. Der Fr. 51’884). Bei Abschreibungen von Fr. 263'648 (Vor- ordentliche Unterhalt der Anlagen, Geräte und Immobilien ist über jahr Fr. 212’713) resultierte ein erfreulicher Gewinn die laufende Rechnung verbucht. von Fr. 197'047 (Vorjahr Verlust von Fr. 160’830).

Als Arbeitgeber und durch die Vergabe von Drittauf- • Alpwirtschaft trägen konnte erneut eine beachtliche regionale Mit 1.23 Mio. Franken liegt der Umsatz um 3.9 % Wertschöpfung ausgelöst werden (vgl. Tabelle höher als im Vorjahr und um 5.7 % höher als budge- «Personalkosten und Fremdarbeiten»). Wir sind auch tiert. Der Alpertrag (Auflage, Gaumerlohn, Ver- in Zukunft bestrebt, unseren Personalbestand zu pachtung und Vermietung), die übrigen Entgelte halten und Aufträge, wenn immer möglich, an regio- (Milchgeld, Leistungen für Dritte) und auch die Bei- nale Unternehmen zu vergeben. träge von Dritten sind leicht höher als im Vorjahr. Einzig die Abgeltungen (Naturschutz) lagen tiefer als der Vorjahreswert, jedoch immer noch höher als budgetiert. Auf der Ausgabenseite schlagen 1.10 Mio. Franken zu Buche. Das sind gegenüber 7 OBERALLMEINDKORPORATION SCHWYZ BRÜÖL 2 • POSTFACH 449 • 6431 SCHWYZ

dem Budget Mehrausgaben von 17.7 %. Wie bereits 33.3 % gestiegen. Der gesamte Aufwand belief sich in den beiden Vorjahren ist diese Budget-Über- auf Fr. 779’294 (+11.3 % gegenüber Budget). Dabei schreitung auf die trockenen Wetterbedingungen wurden einerseits auch die steuerlich zulässigen zurückzuführen, dank denen sehr viele Sanierungs- Rückstellungen für Grossreparaturen im Umfang von und Unterhaltsarbeiten auf unseren Alpen aus- Fr. 275’000 gebildet, andererseits aber auch Fr. 101'000 geführt werden konnten. Mit dem erreichten Ergeb- für die Hausanschlüsse Gartenweg 9 und Rössliweid- nis von Fr. 121’844 und Abschreibungen im Umfang weg 2, beide Rothenthurm, aufgelöst. Nach Ab- von Fr. 200’107 resultierte wiederum ein hoher Ver- schreibungen in der Höhe von 1.43 Mio. Franken re- lust von Fr. 112’714. sultiert im Bereich Liegenschaften und Ländereien ein gegenüber dem Budget 31.1 % tieferer Netto- • Liegenschaften / Ländereien ertrag von 1.06 Mio. Franken. Der Ertrag aus den Liegenschaften / Ländereien liegt mit 3.27 Mio. Franken um 10.1 % über dem budgetier- • Strassen / Wuhren ten Betrag. Dabei sind die Erträge aus Miet-, Bau- Aufgrund der guten Wetterverhältnisse mussten we- rechts- und Wasserzinsen mit 2.41 Mio. Franken um niger Unterhalts- und Strassenwiederherstellungs- 8 % höher als im Vorjahr. Die Nutzungsabgeltungen, arbeiten ausgeführt werden. Entsprechend war der bei denen die Tourismusanlagen den grössten Teil Aufwand mit Fr. 813’854 um 38.1 % tiefer als budge- ausmachen, waren mit Fr. 438’998 um 33.0 % tiefer als tiert. Nach Abzug der übrigen Entgelte (Fr. 61’990) im Vorjahr. Bei den übrigen Entgelten, welche mit und Subventionen (Fr. 318’406) verbleiben für die 1.69 Mio. Franken um 11.3 % tiefer waren als im Vor- OAK Restkosten von Fr. 433’458 (11.5 % tiefer als bud- jahr, sind die Einnahmen für den Gesteinsabbau Zin- getiert); eine Korporationsleistung, von der auch die gel, Seewen, um 32.8 % gesunken, diejenigen aus der Öffentlichkeit profitiert. Parkplatzbewirtschaftung Ibergeregg, Schwyz, um • Verwaltung Bereichsergebnisse vor Abschreibung (in Tausend Fr.) In den übrigen Entgelten werden hauptsächlich die Personal-, Büro- und Materialkosten der OAK Ener- 2016 2017 2018 2019 2020 gie AG abgebildet. Diese sind aufgrund der regen Wald- und Forstwirtschaft 325 349 352 52 461 Planungs- und Bautätigkeit am Wärmeverbund Rot- Alpwirtschaft 473 312 84 85 122 henthurm höher ausgefallen als in den Vorjahren. Liegensch. / Ländereien 2'281 2'519 2'494 2’440 2’492 Der Personal- und Betriebsaufwand (inklusive Kos- Strassen / Wuhren -418 -299 -475 -501 -434 ten für die Bürgeraktion) ist 17.1 % und der Nettoauf- Verwaltung -758 -769 -748 -766 -622 wand der Verwaltung (Fr. 624’476) 28.2 % tiefer als Ergebnis vor Zinsen, Steuern, 1'903 2'112 1’707 1’310 2’019 budgetiert. Abschreibungen, a.o. Posten Finanzen 149 160 220 193 158 • Finanzen / Steuern Steuern -114 -111 -137 -125 -66 Zum Finanzertrag von Fr. 262’277 trägt vor allem die Ergebnis v. Abschreibungen 1'938 2'161 1'790 1’378 2’111 jährlich ausbezahlte Dividende der ebs Energie AG, aber auch der von der OAK Energie AG bezahlte Dar- lehenszins in der Höhe von Fr. 40’000 bei. Die Ferien- Umsatzzahlen Bereiche und Sportzentrum Hoch-Ybrig AG verzichtete im 4’500’000 Berichtsjahr auf die Auszahlung einer Dividende.

4’000’000 Der Finanzaufwand in der Höhe von Fr. 104’592 war erwartungsgemäss um 51.2 % höher als im Vorjahr. 3’500’000 Im Berichtsjahr wurden die Hypotheken / Darlehen 3’000’000 um 6.0 Mio. Franken auf neu 18.0 Mio. Franken auf- gestockt. Das der OAK Energie AG für ihre In- Forst 2’500’000 vestitionen gewährte Darlehen blieb wie im Vorjahr Alp 2’000’000 bei 4.0 Mio. Franken. Die Eigenkapitalquote der OAK Liegenschaftenbeträgt per Ende Jahr noch 53.5 %. Steuerlich profi- 1’500’000 tieren wir von der Tatsache, dass kantonal der 1’000’000 Gewinnsteuersatz für alle juristischen Personen von 2.25 % auf 1.95 % reduziert wurde. Ebenfalls wurde 500’000 der Kapitelsteuersatz von 0.04 % auf 0.003 % ge- 0 senkt. Dadurch ermässigt sich die bisher für die OAK 2016 2017 2018 2019 2020 massgebliche Minimalsteuer erheblich. Die Steuern Forst Alp Liegenschaften haben die Rechnung mit Fr. 66’459 belastet. 8 WITTERUNG / INFRASTRUKTUR / UNTERHALT OBERALLMEINDKORPORATION SCHWYZ BRÜÖL 2 • POSTFACH 449 • 6431 SCHWYZ

Wetter und Naturereignisse Der Dachstock der Alphütte Bannegg, Rothenthurm, Das Jahr 2020 setzte die Reihe der überdurchschnitt- wurde aufgrund des herr- lich warmen Jahre der letzten 20 Jahre fort. Die schenden Platzmangels aus- Jahresdurchschnittstemperatur lag rund 1.5 Grad gebaut. Durch diese Umbau- über dem langjährigen Mittel von 1981 bis 2010. massnahme konnten zwei Zehn Monate waren zu warm, insbesondere im Feb- Schlafzimmer, ein Estrich ruar und April mit über 3 Grad sowie im Januar, Sep- und ein Abstellraum reali- tember und November mit rund 1.5 Grad. Lediglich siert werden. Zudem wurde zwei Monate waren geringfügig kühler als das lang- der ehemalige Pferdestall in- jährige Mittel. Auch die Sonnenscheindauer wies stand gestellt. Dieser kann überdurchschnittliche Werte auf. Der Niederschlag künftig als Remise genutzt Neues Zimmer in der Alphütte lag über das ganze Jahr gemessen unter dem lang- werden. Bannegg, Rothenthurm jährigen Durchschnitt. Regional und monatlich be- trachtet, war die Verteilung oft unterschiedlich. Überdurchschnittlich nass waren die Monate Feb- ruar, August und Oktober. Zu trocken waren vor allem die Monate Januar, April, September und No- vember mit weniger als der Hälfte des durchschnitt- lichen Niederschlags. Mit dieser Temperatur- und Niederschlagverteilung gab es immerhin keine lange, warme Trockenperiode. Der Borkenkäfer brei- tete sich trotzdem weiter aus, auch wenn nicht mehr so stark wie im Vorjahr. Lokal beschränkt gab es Sturmwinde und Starkniederschläge, im Wald fielen erhebliche Streunutzungen an, an den Strassen entstanden wenig Schäden. Wegen des schneearmen Winters waren die Waldarbeiten kaum eingeschränkt. Umgekehrt konnte aber das zum Holzrücken um- Alphütte Bannegg, Rothenthurm, mit Remise gebaute Pistenfahrzeug eines Unternehmers auf den wenig tragfähigen, nassen Böden nur wenige Tage eingesetzt werden. Deshalb mussten mehrere Holz- Das Energiekonzept der Alphütte Eigen, Sattel, schläge zurückgestellt werden. wurde angepasst. Der alte Stromgenerator wurde ausser Betrieb genommen und durch eine neue, leistungsfähige PV-Anlage ersetzt. Für die Warm- Forst-, land- und alpwirtschaftliche Gebäude wasseraufbereitung wurden eine neue «Holz- chuscht» und ein Wärmetauscher für die Warm- Bei der Alphütte Milchbüelen, wasserladung des Boilers montiert. Muotathal, wurden Instand- stellungsarbeiten durchgeführt. In der Nasszelle wurde neu eine Dusche eingebaut. Für die Warmwasseraufbereitung wurden eine neue «Holzchuscht» und ein Wärmetauscher für die Warmwasserladung des Boilers verbaut. Weiter wurden eine neue PV-Anlage erstellt und diverse elektrische Installationen vorgenommen. Die in die Jahre gekommenen Fenster der Alp- hütte wurden ersetzt und sämt- liche Fensterläden, Türen und In der Alphütte Milchbüelen, Tore neu gestrichen. Muotathal, wurde eine neue «Holzchust» installiert. Küchenumbau in der Alphütte Eigen, Sattel

9 OBERALLMEINDKORPORATION SCHWYZ BRÜÖL 2 • POSTFACH 449 • 6431 SCHWYZ

Beim Alpstall Grossenboden, Schwyz, wurde die Das Alpgebäude im Schönbüel, Unteriberg, be- angebaute WC-Anlage abgebrochen und innerhalb findet sich im Eigentum der OAK. Seit 2019 bewirt- des bestehenden Alpstalles neu erstellt. Die etwas schaftet Rolf Rogenmoser diesen Alpbetrieb. Er hat in die Jahre gekommene Fassade konnte durch den umfangreiche Unterhaltsmassnahmen am Gebäude Älpler Erich Betschart instand gestellt werden. zur Ausführung gebracht.

Instandstellungsarbeiten an der Fassade des Alpstalls Grossenboden, Schwyz

Das Alpgebäude im Schärm, Unteriberg, dient während der Früh- und Herbstatzungszeit als Unter- kunft für den Schäfer. Nach den bereits vorge nommenen Verbesserungen im Wohnraum wurde die Fassade saniert. Der zuständige Schäfer Saro Kei- nath hat die Arbeit mit seinen treuen Helfern aus- geführt. Zudem wurde die bestehende Transport- seilbahn ins Obergross aus dem Tiefschlaf geholt Am Alpgebäude im Schönbüel, Unteriberg, wurden und funktionstauglich gemacht. Sanierungen an der Fassade vorgenommen …

Die Materialseilbahn vom Steinhüttli ins Obergross, Unteriberg, wurde saniert.

… und die Heizmöglichkeiten verbessert.

Viele Alpgebäude der OAK haben Wind und Wetter zu trotzen; so auch die Schäferhütte im Brunalpeli, Muotathal, auf 1’911 m ü. M. Meistens werden Winterschäden erst im Frühling bemerkt und müs- sen dann rasch vor der Alpauffahrt repariert wer- Schärm, Unteriberg: Im Sinn der Substanzerhaltung den. Die Zeit zwischen der Schneeschmelze und der wurde die Fassade ersetzt. Alpauffahrt ist jeweils knapp. 10 OBERALLMEINDKORPORATION SCHWYZ BRÜÖL 2 • POSTFACH 449 • 6431 SCHWYZ

Wasserversorgungsanlagen

Milchbüelen, Muotathal: Grabarbeiten für die Verlegung … Versetzen der neuen … und Neufassung der der neuen Wasserleitungen … Brunnenstube … bestehenden Quellen.

Die beiden Quellen der neuen und der alten Hütte auf der Alp Milchbüelen, Muotathal, wurden neu gefasst. Die Grabarbeiten sowie die Verlegung der neuen Leitung mitsamt den neuen Brunnenstuben wurden durch die OAK-Baugruppe in Eigenregie ausgeführt.

Die Wasserversorgung des Alpgebäudes im Brun alpeli, Muotathal, war mit einem kleinen Wasser- tank ausgestattet. Nach der Schneeschmelze wurde festgestellt, dass der Tank eingebrochen und die Leitung zur Hütte gekappt war. Um die Wasserver- sorgung für die Schäferfamilie rechtzeitig sicherzu- stellen, musste die OAK-Baugruppe in Eile ein neues Reservoir versetzen. Quelle im Schinboden, Muotathal, noch ungefasst

Das Wasserversorgungsprojekt Sahli-Schinboden- Silbern, Muotathal, ist abgeschlossen. Mit dem Gesamtprojekt konnte die Wasserversorgung der sieben Alpeinheiten Sahli, Unter und Ober Schin- boden, Guetentalboden, Vorder Silbern, Silbern- Schattgaden und Hinter Silbern gesichert werden. Es wurden bestehende Quellfassungen saniert und neue Quellen gefasst. Hunderte von Laufmetern Wasserleitungen wurden verlegt und Wasser- reservoire versetzt. Viele Weidetränken wurden neu installiert und Flösche saniert. Im Schinboden kann dank der guten Quellschüttung ein Kleinwasser- kraftwerk betrieben werden. Für die Versorgung des Ober Schinbodens muss das Wasser vom Reservoir hochgepumpt werden. Der Unter Schinboden kann Im Brunalpeli, Muotathal, musste der Wassertank vor im Freispiegel versorgt werden. Das übrige Wasser der Alpauffahrt ersetzt werden. wird auf die Stromturbine geleitet. Ab dem Turbinen- 11 OBERALLMEINDKORPORATION SCHWYZ BRÜÖL 2 • POSTFACH 449 • 6431 SCHWYZ

Quellfassung für die Schäferhütte auf Silbern, Turbinenschacht für das Kleinwasserkraftwerk Muotathal, in einer Felswand: der Quellschacht als Schinboden Sonderanfertigung.

schacht wird das Wasser ungeschmälert zum Quell- schwierigen Bodenbeschaffenheit und der ab- schacht der Nachbaralp geleitet. Die vorhandene gelegenen Baustellen auf Silbern wurden die ver- Wasserkraftenergie kann somit doppelt genutzt anschlagten Kosten von Fr. 380'000 um rund 6 % und die Wasserversorgung sowie die Weiterführung überschritten. des bereits installierten Kleinwasserkraftwerks auf der Alp Guetentalboden sichergestellt werden. Mit Auf der Alp Teufböni, Stoos (Morschach), wurde dem gemeinschaftlichen Projekt kann die Wasser- aufgrund der Erkenntnisse der trockenen Sommer und Stromversorgung von drei Alpeinheiten sicher- die Nutzung der vorhandenen Wasservorkommen gestellt werden. Die Bauarbeiten wurden durch die optimiert. Im guten Weideteil auf der Fronalpstock- OAK-Baugruppe ausgeführt. Aufgrund der teils seite gab es keine Weidetränke. Das Vieh musste jeweils bis zum Alpgebäude zurückgehen, um an Was- ser zu gelangen. Aus diesem Grund wurde das Wasserleitungsnetz verlängert, und es wurden Weidetränken eingerichtet. Zudem wurden zwei Quellen neu gefasst und Wasserreservoirs versetzt.

Auf Silbern First, Muotathal, war die Boden beschaffenheit für das Versetzen von Wassertanks Im Teufböni, Stoos (Morschach), wurden Quellen äusserst schwierig. gefasst und Wasserreservoirs versetzt.

12 OBERALLMEINDKORPORATION SCHWYZ BRÜÖL 2 • POSTFACH 449 • 6431 SCHWYZ

Wasserversorgungsprojekte – Ausblick Strassen und Wege

Die OAK hat im Juli 2020 das Baugesuch für das Pro- Dank dem allgemein guten Zustand der Wald- jekt Alpverbesserung und Wasserversorgung strassen und dank günstigen Witterungsbedin Mittenwald, Bödmeren, Brust, Tor, Äbnenmatt, But- gungen fielen bei Waldstrassen keine grösseren un- zen und Biet, Muotathal mit geschätzten Baukosten vorhergesehenen Instandstellungsarbeiten an. von rund 1.95 Mio. Franken eingereicht. Gegen das Umfangreichere periodische Unterhaltsarbeiten Baugesuch wurde von den neun Organisationen wurden im Alpthal an der Hirzenstockstrasse und WWF Schweiz, WWF Schwyz, JagdSchweiz, Schwy- am Huseggweg, in Rothenthurm am Gügiweg und zer Kant. Patentjägerverband, Schweizer Vogel- in Unteriberg an der Schlegstrasse ausgeführt. Im schutz, VCS Verkehrs-Club der Schweiz, VCS Sektion Zusammenhang mit der Sanierung der Ibergeregg- Schwyz, Pro Natura Schweiz und Pro Natura Schwyz strasse konnte ein neuer lastwagenfahrbarer Einsprache erhoben. Die Einsprache-Verhandlungen Maschinenweg im Huenloch ob Schwyz realisiert haben leider nicht zum Erfolg geführt. Für die werden. Alle diese Massnahmen wurden von Bund Wasserversorgungsanlagen wird ein neues, über- und Kanton mit den objektweise festgelegten An- arbeitetes Baubewilligungsverfahren eingeleitet. sätzen unterstützt.

Für das Alpverbesserungs- und Wasserver- sorgungsprojekt Äbnenmatt, Illgau, Altstafel, Isen- tobel, Schwyz, und Steinboden, Oberiberg, liegen die Baubewilligungen der drei Ortsgemeinden vor. Für das Projektvorhaben sind Kosten von rund Fr. 390'000 veranschlagt. Das Bundesamt für Land- wirtschaft hat im Vorbescheid die Unterstützung des Projektvorhabens in Aussicht gestellt. Sobald die Beitragsverfügungen von Bund, Kanton und Be- zirk vorliegen, kann mit der Arbeitsausführung gestartet werden. Neubau lastwagenfahrbarer Maschinenweg im Das Wasserversorgungsprojekt Goldplangg, vor Huenloch, Schwyz den Löcheren, Uf den Gütschen, Fönenhütte, Roten- balm, Plattenweidli, Grindsblacken, Färlen, Achslen, Wasserberg Hinterst Hütte, Muotathal und Kirchen- Der Viehtrieb am Rande des Flachmoores beim Alp rüti, Chatzenschwanz und Lidernen, Riemenstalden stubli, Ibergeregg, Schwyz, verursachte teilweise ist in Planung. Das Projektvorhaben umfasst Grund- starke Trittschäden. Aufgrund der genannten Prob- eigentum der OAK, der Genossame Ingenbohl und leme sind punktuelle Verbesserungen ausgeführt von privaten Alpeigentümern. Der Vorbescheid des worden. Rund 150 m Prügelweg, 150 m Schotterweg Bundes steht noch aus. und eine Prügelbrücke über einen Vorfluter sind neu

Die Quelle beim Milchhuusli uf den Gütschen, Muotathal, soll neu gefasst werden. Älpler Beat Baggerarbeiten am neuen Viehtrieb beim Alpstubli, Schelbert misst periodisch die Schüttmenge. Ibergeregg

13 OBERALLMEINDKORPORATION SCHWYZ BRÜÖL 2 • POSTFACH 449 • 6431 SCHWYZ

erstellt worden. Entlang des Parkplatzes ist zudem In verschiedenen Flachmoorobjekten im Gebiet ein 150 m langer Randabschluss aus Rundholz ver- Ibergeregg, Oberiberg und Alpthal, ist der Zu- setzt worden. Zwischen der Passstrasse und dem gang für die Streunutzung sehr erschwert. Mit punk- Parkplatz wurde eine Rinne aus Asphalt gebildet, tuellen und sorgfältig gewählten Massnahmen welche punktuell entwässert wird. Zur Landschafts- konnte die zu bewirtschaftende Fläche erweitert aufwertung wurde ein schon bestehendes Biotop werden. Die baulichen Massnahmen werden jeweils vergrössert. Zudem wurden die Entwässerungs- mit dem Amt für Natur, Jagd und Fischerei ab- gräben mit dem Bagger nachgezogen. gesprochen und im Gelände genau festgelegt.

Der Holzsteg des Moorerlebnisweges im Teufböni, Stoos (Morschach), wurde teilweise vom Vieh begangen. Das war aus sicherheitstechnischen Grün- den problematisch. Der Moorerlebnisweg kann nicht mit einem herkömmlichen Wanderweg im Alpgebiet verglichen werden. Die Frequenzen sind beachtlich, und der Weg wird oft mit Kleinkindern oder von Rentnern begangen. Mit einem neuen Viehtriebweg vom Alpstafel bis in den Weideteil Ho- librig wurde dieses Problem behoben. Gleichzeitig kann mit dieser Massnahme die Weideführung in diesem Weidegebiet bodenschonend gewährleistet werden. Mit einfachen Massnahmen kann der Zugang in eine weitere Streufläche gewährleistet werden.

Für die Alpstrasse Tor, Muotathal, wurde beim Amt für Landwirtschaft ein Periodisches Wieder- instandstellungsprojekt (PWI) eingereicht und be- willigt. Die einfache Gesellschaft Tor, welche für die Sanierung und den Unterhalt der Alpstrasse verantwortlich ist, konnte im Jahr 2020 eine weitere grosse Etappe abschliessen. Zwei Drittel der Strassenstrecke sind saniert. Die Arbeiten werden in den Jahren 2021 und 2022 weitergeführt.

Der neue Viehtriebweg im Teufböni im Rohbau

Der Holzsteg beim Moorerlebnisweg dient nun Grosse Teile der Alpstrasse Tor, Muotathal, konnten ausschliesslich dem Wandervolk. bereits saniert werden.

14 OBERALLMEINDKORPORATION SCHWYZ BRÜÖL 2 • POSTFACH 449 • 6431 SCHWYZ

Wuhren Klimaschutz und Kompensation CO2-Emissionen

Die vom Kanton Schwyz beschlossene Teilrevision Der CO2-Fussabdruck wurde wiederum durch ein des Wasserrechtsgesetzes ist im Jahr 2019 in Kraft externes Büro nach anerkannten Regeln ermittelt. gesetzt worden. Die entsprechende Vollzugsver- Die gesamten Emissionen der OAK betrugen im Be- ordnung wurde in der Zwischenzeit unter Feder- richtsjahr 309 Tonnen CO2-Equivalente (Vorjahr 362 führung des kantonalen Amts für Wasserbau aus- Tonnen). Die Reduktion gegenüber dem Vorjahr ist gearbeitet. An der Delegiertenversammlung der vor allem eine Folge der nochmals geringeren Holz- Vereinigung der Schwyzer Wuhrkorporationen nutzung. Diese CO2-Emissionen wurden über das vom 19. November 2019 wurde beschlossen, in Zu- eigene «Oberallmig Klimaschutzprojekt» kompen- sammenarbeit mit den Bezirken und dem Kanton siert. Damit darf der gesamte Betrieb der OAK wie- die neuen Aufgaben und Kompetenzen, aber auch derum als «CO2-kompensiert» bezeichnet werden. die Finanzierung der Vereinigung zu definieren und entsprechende Statuten auszuarbeiten. Diese hät- ten der Delegiertenversammlung im Jahr 2020 zur Abstimmung vorgelegt werden sollen. Diese fiel jedoch der Coronavirus-Pandemie zum Opfer.

Bei der Renaturierung des nach dem Hochwasser 2007 umgesetzten Projektes «Hochwasserschutz Minster» wurde Landwirtschaftsland im Umfang von rund 60 Aren extrem verdichtet, sodass diese starke Ertragseinbussen aufweist. Aufgrund der Schadenbeurteilung eines Fachbüros und deren Va- rianten der Schadensbehebung hat sich der OAK- Verwaltungsrat damit einverstanden erklärt, an- stelle einer überteuerten Sanierungsvariante eine einmalige finanzielle Abgeltung für die Wertver- minderung des Bodens zu erhalten. Das Angebot der Planer und Bauunternehmer in der Höhe von Fr. 120'000 wurde angenommen. Damit verzichtet die OAK auf alle aus dem gerügten Mangel ent- standenen Rechtsansprüche. Der Betrag wurde dem Landverkaufsfond zugewiesen. Den betroffenen Pächtern wird der Pachtzins aufgrund des ver- Symbolische Baumpflanzung mit Vertretern einer minderten Ertragspotenzials entsprechend an- Firma, die über unser Klimaschutzprojekt ihre nicht gepasst. vermeidbaren CO2-Emissionen kompensiert.

Der Sammler im Glastobel erfüllte nach dem Hochwasser 2007 während Jahren wertvolle Dienste als Kiesumschlagplatz.

15 GRUNDEIGENTUM OBERALLMEINDKORPORATION SCHWYZ BRÜÖL 2 • POSTFACH 449 • 6431 SCHWYZ

Landankäufe / Bereinigungen Übernahme des Alpgebäudes verzichtete der neue Eigentümer auf das Hütten- beziehungsweise Auf- Im Berichtsjahr 2020 konnte die Liegenschaft Spät- triebsrecht. Dieses ist an die OAK heimgefallen. Für zeren, Oberiberg, im Umfang von 5'803 m² in- die nicht alpwirtschaftlich genutzte Gebäudefläche klusive Weidestall zwecks Arrondierung der eigenen wird jährlich ein Baurechtszins in Rechnung ge- Liegenschaft Spätzeren / Heiken, Oberiberg, käuflich stellt. erworben werden. Damit stellte der Verkäufer und bisherige Bewirtschafter Niklaus Oberholzer sicher, dass diese Landwirtschaftsflächen auch in Zukunft Bauland / Baurechte als Einheit bewirtschaftet werden. Frühere Verkäufe von Grund und Boden an Im Alpgebiet Kalberberg, Hesisbol, Oberiberg, Korporationsbürger erfolgten jeweils zu Vorzugs- hat die OAK zur Arrondierung der Liegenschaft bedingungen. Dabei wurden in den Kaufverträgen Nr. 811 Oberiberg 490 m² Land ab Grundstück Nachzahlungspflichten bei Weiterverkäufen an Nr. 694 Oberiberg abgetreten. Im Abtausch dazu Nichtkorporationsbürger vereinbart. Im Berichtsjahr konnten eine Parzelle Land mit 134 m² samt darauf haben drei Handänderungen Nachzahlungen in der stehendem Rinderstall (Nr. 809) und eine Parzelle Höhe von Fr. 40’330 ausgelöst. Diese wurden dem Land mit 42 m² samt Kälberstall (Nr. 810) mit Grund- Landverkaufsfonds gutgeschrieben. stück Nr. 694 Oberiberg arrondiert werden. Mit diesem Tauschgeschäft ist auch das sogenannte Für die Forst- und Jagdhütte Spital, Unteriberg, Hüttenrecht an die OAK heimgefallen. wurde ein neuer Baurechtsvertrag gemäss aktuellen Grundsätzen der OAK abgeschlossen. Dabei hat die Im Zusammenhang mit den Hochwasserschutz- OAK das Recht, die Hütte für die Forstwirtschaft un- massnahmen wurde im Gebiet Gschwänd, Unter- entgeltlich zu benützen. iberg, die Glastobelstrasse auf einem kurzen Stück entlang der Minster auf die Nachbarsparzelle Nr. 994, An der Dörﬂistrasse in Studen, Unteriberg, Unteriberg, verschoben. Die dadurch abgetrennte konnte ein weiterer Baurechtsvertrag im Grundbuch Fläche von 458 m² wurde nach Abschluss der Arbei- eingetragen werden. Das Baurecht umfasst eine Flä- ten mit der Liegenschaft Nr. 324 Unteriberg vereinigt che von 865 m². Somit sind an der Dörflistrasse sämt- und durch die OAK käuflich erworben. Die Glas- liche Parzellen im Baurecht abgegeben. Mit den tobelstrasse liegt somit wieder vollständig auf Bauarbeiten für das Wohnhaus wurde bereits be- Grundeigentum der OAK. gonnen.

Im Zusammenhang mit dem Verkauf des Alp- Nachdem im Vorjahr bereits die letzte Bauparzelle gebäudes Ober Tritt, Stoos (Morschach), wurde im Baurecht abgegeben wurde, konnten mit dem der einstmals verkaufte Boden im Umfang von Einbringen des Deckbelages am Rössliweg in Stu- 169 m² von der OAK zurückgekauft und neu ein den, Unteriberg, auch sämtliche Erschliessungs- selbstständiges Baurecht eingeräumt. Mit der arbeiten abgeschlossen werden.

Im Alpgebiet Hesisbol konnten zur Sicherung der alpwirtschaftlichen Nutzung die beiden Alpställe Kalberberg in einem Tauschgeschäft erworben werden.

16 OBERALLMEINDKORPORATION SCHWYZ BRÜÖL 2 • POSTFACH 449 • 6431 SCHWYZ

Dienstbarkeiten / Servitute / Verträge

Im Berichtsjahr wurden folgende Verträge genehmigt oder im Grundbuch eingetragen:

Gemeinde Umschreibung Vertragspartner Alpthal Vereinbarung Benützung Holzlagerplatz Eigen Gebrüder Max und Alex Tschümperlin, Alpthal Alpthal Absichtserklärung Dienstbarkeitsvertrag Durchfahrtsrecht Eigeli Josef Reichlin Baggerunternehmung, Alpthal

Ingenbohl Vereinbarung Errichtung und Nutzung Bikestrecke im Ingenbohlerwald Verein RideSide, Brunnen

Morschach Vereinbarung zum Erstellen eines Holzlagers im Brändliwald Immoos Franz, Morschach Morschach Dienstbarkeitsvertrag Meteorwasserleitung Teufböni, Stoos Zubler René und Ursula, Stoos Morschach Vereinbarung zur Deponierung von unverschmutztem Aushubmaterial Stoosbahnen AG, Stoos Morschach Pachtvertrag für Hotel- und Gastrobetrieb Stoos Hüttä, Stoos Stoosbahnen AG, Stoos Morschach Änderung Dienstbarkeitsvertrag Fuss- und Fahrwegrechte Einfache Gesellschaft Fronalp, Stoos Morschach Kauf- und Baurechtsvertrag Alpgebäude Ober Tritt, Stoos Reichlin Karl, Schwyz und Reichlin Marc, Ibach Morschach Quellrechts- und Dienstbarkeitsvertrag Quelle Waldstöckli/Schilteli Deck-Arnold Agatha, Morschach

Muotathal Nichtlandwirtschaftlicher Mietvertrag Oberjäntenen Bürgler Arthur, Muotathal Muotathal Vereinbarung zum Erstellen eines Holzlagers im Teufbachwald Ziegler Marco, Muotathal Muotathal Übertragung Baurechte Alpgebäude Mittenwald und Bödmeren Oberist Hüttä Appert Thomas, Steinen von Mutter auf Sohn Muotathal Übertragung Baurecht Alpgebäude Bödmeren Äbnenmatt von Mutter auf Tochter Ulrich Andrea, Seewen Muotathal Vereinbarung zur Errichtung einer Detektionsanlage mit Ampelstation am Teufbach Gemeinde Muotathal, Bezirk Schwyz

Rothenthurm Dienstbarkeitsvertrag öffentliches Fuss- und beschränktes Fahrwegrecht Schuler Pius, Rothenthurm; Kanton Schwyz Rothenthurm Vereinbarung Nachzahlungspflicht anlässlich Weiterverkauf Liegenschaft Erbengemeinschaft Inderbitzin Alois, Rothenthurm und dos Santos Claudia und Nelson, Rothenthurm

Schwyz Nutzungsvereinbarung Rathaus Schwyz Teilfläche für das Foyer zum Kantonsratsaal Kanton Schwyz Schwyz Mietvertragserweiterung Lagerplatz für Brennholz/-aufbereitung, Hinteribach armasuisse Immobilien, Bern Schwyz Zustimmungserklärung zur Ermöglichung der Erschliessung Hebleren, Seewen Gemeinde Schwyz, Genossame Schwyz, Private Schwyz Vereinbarung zur Errichtung von Unkentümpeln am Gertenbannweg, Seewen Stiftung Zingel, Seewen

Oberiberg Übertragung Baurecht ½ Alpgebäude Sattlerhütte von Mutter auf Kinder Bisig Patric, Jana und Arina, Oberiberg Oberiberg Kaufvertrag Liegenschaft Spätzeren Oberholzer Thomas, Oberiberg Oberiberg Tauschvertrag Kalberberg, Hesisbol mit Arrondierung der Liegenschaften Reichmuth Sonja, Gross

Unteriberg Kaufvertrag (Änderung Baurechtsvertrag) Charenboden Ott Invest AG, Einsiedeln Unteriberg Baurechtsvertrag Wohnhaus Dörflistrasse 1, Studen Bergholz Fiona und Steffen, Unteriberg Unteriberg Vereinbarung Unterhaltsbeitrag Platz MZH Baumeli für Holztransporte Gemeinde Unteriberg Unteriberg Baurechtsvertrag Forst- und Jagdhütte Spital/Blätz Jagdgruppe Alfred Schatt, Unteriberg Unteriberg Vereinbarung Nutzung Quelle sowie Hagpflicht Schärm-Waldhüttli+Rägnegg Schatt-Schönbächler Heinz, Einsiedeln Unteriberg Wasserbezugsvertrag für die Quelle Schlänggen-Karenstock Marty Beat, Unteriberg Unteriberg Abtretungsvertrag Glastobelstrasse Fässler-Buchli Ursula+Edgar, Unteriberg; Bezirk Schwyz

Schwyz (Kt.) Zusatz-Vertrag Generhaltungsgebiet für Fichte und Tanne Kanton Schwyz, Amt für Wald und Natur

Oberägeri (ZG) Mietvertrag Forsthütte Chollerhöchi Merz Simon, Unterägeri

Unterägeri (ZG) Vereinbarung Unterschutzstellung von Biotop- und Charakterbäumen Verein ESAF 2019 Zug, Baar

Als Grundeigentümerin einer Fläche von insgesamt geregg Alternativvorschläge vorgebracht, welche 24’000 Hektaren wird die OAK sehr oft für die Um- zwischenzeitlich auch in die Planung aufgenommen setzung von verschiedensten Anliegen angefragt. wurden. Die SBB möchten das Konzessionsdossier zeitnah einreichen. Die Verhandlungen im Zusammenhang mit der Neukonzessionierung des Etzelwerks sind mit Im Bereich Tourismus sind mit den Verantwort- den SBB weitergeführt worden. Ziel der OAK bleibt lichen in verschiedenen Gemeinden Vereinbarungen weiterhin, ohne Verlust von Kulturland in der Ge- abgeschlossen worden, in welchen Rechte und meinde Unteriberg die Ziele der ökologischen Er- Pflichten der Vertragspartner für Wanderwege, Sitz- satz- und Ausgleichsmassnahmen zu erreichen. Die gelegenheiten, Grill- und Rastplätze festgehalten OAK hat dazu mit Flachmoorflächen im Gebiet Iber- werden. 17 MIETLIEGENSCHAFTEN OBERALLMEINDKORPORATION SCHWYZ BRÜÖL 2 • POSTFACH 449 • 6431 SCHWYZ

Mietzins In der Tiefgarage der Wohnüberbauung Brüöl in Schwyz wurde eine Vorrichtung zum Laden von Die aktuellen Mietpreise der OAK gelten als tief und Elektroautos an der Garagendecke montiert. Mit die- liegen klar unter dem orts- und quartierüblichen ser Installation können einfach Ladestationen an- Niveau. geschlossen und somit gleichzeitig mehrere Autos aufgeladen werden. Die Ladestationen können Erfreulicherweise konnten sämtliche 14 Wohnungen durch den Mieter bei der ebs Energie Schwyz AG be- der beiden neuen Mehrfamilienhäuser in Rothen zogen werden. thurm bis im Herbst vermietet werden. Damit hat die OAK die Zahl von 100 Wohn- und Geschäftsein- heiten erreicht. Im vergangenen Jahr mussten insgesamt zehn Mieterwechsel verzeichnet werden. Dies liegt im Bereich des langjährigen Durchschnitts. Trotz einer leicht sinkenden Nachfrage konnten unsere Objekte schnell wieder vermietet werden.

Die Mietzinseinnahmen ohne Heiz- und Neben- kosten sind seit Jahren stabil und betrugen im Be- richtsjahr Fr. 1'528’037 (Vorjahr Fr. 1'392’144). Nach Abzug des Betriebsaufwandes ist vor Abschreibung, Rückstellungen und Verzinsung des eingesetzten Kapitals ein Überschuss (Cashflow) von Fr. 1'208’437 (Vorjahr Fr. 896’626) verblieben. Die Steigerung gegenüber dem Vorjahr begründet sich mit tieferen werterhaltenden Unterhaltsmassnahmen und den 14 zusätzlich neu gebauten Wohnungen in Rothent- hurm. Neuer Fernwärmeanschluss am … und am Rössliweidweg 2, Gartenweg 9 … beide Rothenthurm

Liegenschaftsunterhalt Am Gartenweg 9, Rothenthurm, ist im Frühling Der gesamte Betriebsaufwand für Reparaturen, 2020 die Erdregister-Wärmepumpe ausgestiegen. Unterhalt, allgemeine Betriebskosten und Ver- Neu wird die Liegenschaft durch einen Fernwärme- waltung sowie ausserordentliche Aufwendungen anschluss am Wärmeverbund Rothenthurm beheizt. lag im Berichtsjahr bei Fr. 319’601 (Vorjahr Fr. 495’518). Dies hat Kosten von rund Fr. 53’000 verursacht, Die älter werdenden Liegenschaften der OAK wer- wofür Rückstellungen für ausserordentliche Ge- den auch künftig einen erhöhten Sanierungsbedarf bäudesanierungen aufgelöst wurden. aufweisen. Nebst den üblichen Unterhaltsarbeiten können im Berichtsjahr die nachfolgenden Ereig- Am Rössliweidweg 2, Rothenthurm, wurde die in nisse besonders erwähnt werden. die Jahre gekommene Pelletsheizung ausser Betrieb genommen. Neu wird das Mehrfamilienhaus durch einen Fernwärmeanschluss am Wärmeverbund Rot- henthurm beheizt. Dies hat Kosten von rund Fr. 50’000 verursacht, wofür Rückstellungen für ausserordentliche Gebäudesanierungen aufgelöst wurden.

Die OAK kann viele langjährige Mietverhältnisse ausweisen. So lange Vermietungen sind in der heu- tigen, kurzlebigen Zeit mit der hohen Mobilität nicht mehr selbstverständlich. Als Wertschätzung der langjährigen Treue werden die Mietverhältnisse ab dem 20. Jahr anerkannt.

Ladestation für Elektroautos im Brüöl, Schwyz

18 OBERALLMEINDKORPORATION SCHWYZ BRÜÖL 2 • POSTFACH 449 • 6431 SCHWYZ

Im Jahr 2020 konnten folgende Mieterinnen und Mieter geehrt werden: • Ziegler Alma, Rösslimatt 2, Seewen 60 Jahre • von Euw Eduard, Lindenmoos, Arth 35 Jahre • Haas Anna, Brüöl 4, Schwyz 25 Jahre • Töngi Helene und Oliver, Brüöl 2, Schwyz 20 Jahre • Niederberger Yvonne, Rösslimatt 2, Seewen 20 Jahre

Liegenschaftsunterhalt (in Tausend Fr.) 2016 2017 2018 2019 2020 Unterhalt / Reparaturen 70 88 92 68 123 Betriebskosten 30 24 26 34 34 ausserord. Aufwendungen 322 54 107 338 102 Verwaltungskosten 56 56 56 56 61 Total Liegenschaftsunterhalt 478 222 281 496 320 Anzahl Wohneinheiten 84 86 86 86 100 Mieterwechsel 5 14 11 8 10

Neubauten Bauweise den Wohnungen viel Tageslicht und lässt eine wunderbare Aussicht Richtung Rothenthurm Nach rund 14 Monaten Bauzeit konnten im Juni zu. Alle am Bau beteiligten Gewerbebetriebe haben 2020 die Arbeiten an den zwei Mehrfamilienhäusern mit grossem Einsatz dazu beigetragen, dass die mit total 14 Wohnungen abgeschlossen werden. Mit Wohnungen termingerecht den Mieter/-innen der Überbauung Rössliweid, Rothenthurm, hat übergeben werden konnten. Die Gebäude sind im sich die OAK einerseits zum Ziel gesetzt, möglichst Minergie-Standard erstellt und haben eine kontrol- viel Holz aus den eigenen Wäldern zu verbauen und lierte Wohnraum- respektive Komfortlüftung. Ent- dadurch die Wertschöpfung in der eigenen Region sprechend wurden auf das südliche Dach des vor- zu behalten. Andererseits sollten die Vorteile von deren Hauses Photovoltaik-Elemente aufgesetzt. Holz auch visuell sichtbar gemacht werden. Dies ist Diese produzieren mithilfe der Sonneneinstrahlung heute mit geschickter Planung problemlos lösbar. hauseigenen Strom. Die Beheizung erfolgt mittels Das verwendete Holz ist CO2-neutral und stammt Fernwärme aus der Heizzentrale des «Wärmever- aus den nahegelegenen Waldungen der OAK. Das bundes Rothenthurm». Mit Baukosten von total Resultat sind moderne Wohnungen mit einem 8.39 Mio. Franken konnte der Kostenvoranschlag er- durch den Baustoff Holz überaus angenehmen freulicherweise um fast Fr. 400'000 unterschritten Wohnraumklima. Zudem ermöglicht die gestaffelte werden.

Die beiden neuen Mehrfamilienhäuser am Rössliweidweg in Rothenthurm integrieren sich perfekt in die Landschaft.

19 WALDWIRTSCHAFT OBERALLMEINDKORPORATION SCHWYZ BRÜÖL 2 • POSTFACH 449 • 6431 SCHWYZ

Die Umsetzung des im Vorjahr erarbeiteten Unter- Holzmarkt und Holzerlöse nehmenskonzepts wurde mit drei Arbeitsgruppen, zusammengesetzt aus Verwaltungsräten, Betriebs- Die Schadholzmengen in Mitteleuropa stagnierten förstern, Gruppenleitern und Mitarbeitern, zu drei im Berichtsjahr auf sehr hohem Niveau. Aufgrund Themen (Brennstückholz / Produkte, Ersatz Forst- der Absatzschwierigkeiten und der tiefen Holzerlöse schlepper, Pflanzgarten) gestartet. In mehreren Sit- blieb immer mehr Holz im Wald stehen oder liegen. zungen wurden der heutige Stand sowie Möglich- Der Aufwärtstrend im Holzbau hielt trotz coronabe- keiten und Alternativen für die Zukunft mit Vor- und dingten Widerwärtigkeiten (Lieferengpässe und Nachteilen sowie finanziellen Auswirkungen ana- Verzögerungen bei Baustoffen und Arbeitsmitteln, lysiert. Im Jahr 2021 werden die Arbeiten mit dem kurzzeitiges Erliegen des grenzüberschreitenden Ziel fortgesetzt, der Forstkommission und dem Ver- Verkehrs) an. Erstmals musste aber festgestellt wer- waltungsrat notwendige Entscheidungsgrundlagen den, dass sich die Preise beim Rundholz und den für Beschlüsse vorzulegen. Mit Forstunternehmern Halbfabrikaten von den Preisen der Fertigprodukte wurden erste Gespräche für eine vertiefte Zu- entkoppelten; während letztere sich halten oder gar sammenarbeit geführt, aufgrund der sehr schlech- zulegen konnten, sackten diejenigen von Rundholz ten Holzmarktlage aber vorläufig unterbrochen. und Halbfabrikaten weiter ab.

Dank der Revision des kantonalen Waldgesetzes konnten mit dem Amt für Wald und Natur (AWN) nach der Pilotphase 2018 / 19 erstmals Leistungsver- einbarungen in den beiden Bereichen Schutzwald und Waldbewirtschaftung für die Periode 2020–2024 abgeschlossen werden. Erwartet werden damit eine höhere sachliche und finanzielle Planungssicherheit dank der fünfjährigen Laufzeit, grössere Selbst- ständigkeit und Eigenverantwortung sowie ein ge- ringerer administrativer Aufwand. Neu werden die Abgeltungen (Schutzwald) und Finanzhilfen (Wald- bewirtschaftung) über Flächenpauschalen abgerechnet; die entsprechenden Massnahmen wurden in Vorprojekten festgelegt. Da der Systemwechsel auf Flächenpauschalen zwar erwünscht, aber für beide Parteien mit einem finanziellen Risiko verbunden ist, führt das AWN für den Schutzwald in einer Schattenrechnung die bisherige Abgeltungs- berechnung weiter. Nach zwei und nach fünf Jahren werden die Daten verglichen und bei finanziellen Abweichungen von über 10 % die Entschädigungen angepasst.

Der Einfluss der Coronavirus-Pandemie auf den Wald und dessen Bewirtschaftung waren unterschiedlich. Der Wald als Frei- und Erholungsraum wurde so intensiv genutzt wie kaum jemals, jeder noch so kleine Weg wurde begangen. Entsprechend Eine wegen Käferbefalls abgestorbene Fichte zeigt mussten bei Holzschlägen die Absperrungen und nach dem Abfall der Rinde ein natur-künstlerisches Kontrollen vor dem Fällen intensiviert werden. Für Wuchsbild des Holzes. das Personal selber hielten sich die Einschränkungen in Grenzen (Distanzen, Maskentragpflicht, Hygiene, Anzahl Personen im Auto etc.). Wegen Lieferdrosselungen und -unterbrüchen in der Holzindustrie und Grosssägewerken wuchsen die Waldlager im Laufe des Jahres nochmals stark an, und insbesondere beim Papierholz resultierten massive Wertverluste. Dank der guten Zusammen- arbeit mit unserer Stammkundschaft und deren guter Auftragslage konnten mit im schweizerischen 20 OBERALLMEINDKORPORATION SCHWYZ BRÜÖL 2 • POSTFACH 449 • 6431 SCHWYZ

Vergleich guten Erlösen die Rundholzlager ab- gebaut werden. Auch die grossen Energieholzlager konnten dank neuen Kunden und einem strengeren Winter reduziert werden. Der Durchschnittserlös über alle Sortimente blieb auf sehr tiefem Niveau stabil; während die Energieholzerlöse anstiegen, fielen die Rund- und Industrieholzerlöse nochmals. Bei diesen tiefen Erlösen ist die Holzernte insbesondere im Seilkrangelände kaum mehr kostendeckend möglich.

Durchschnittliche Holzerlöse gemäss Betriebsabrechnung (in Fr. pro m3 ohne MwSt.)

100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 Raschwüchsige Birken bilden einen Vorwald, in dessen 0 Schutz sich anspruchsvollere Baumarten entwickeln. 2016 2017 2018 2019 2020

Rundholz Industrieholz Energieholz alle Sortimente Betriebswirtschaftliche Ergebnisse

Holznutzungen Das Ergebnis des Forstbetriebes insgesamt konnte mit einem Ertragsüberschuss von Fr. 69'070 gegen- Mit 48 % stieg der Anteil der wind- und käfer- über dem Vorjahr (Verlust Fr. 195'427) trotz hohen bedingten Zwangsnutzungen wieder an. Dieser Zwangsnutzungen und sehr ungünstigem Holz- weiterhin sehr hohe Anteil erschwert eine plan- markt massiv verbessert werden. Die Waldbewirt- mässige Bewirtschaftung stark. Die mit Forstschutz- schaftung, also die Bewirtschaftung der Wirtschafts-, beiträgen von Bund und Kanton zur Vermeidung Schutz-, Natur- und Erholungswälder zusammen, noch grösserer Borkenkäferschäden ausgeführten schloss erstmals seit 2015 mit einem Ertragsüber- Holzschläge wurden intern über den Wirtschafts- schuss von Fr. 109'803 ab (Vorjahr Verlust Fr. 254'277). wald abgerechnet, sodass diese Menge gegenüber Dabei ist zu beachten, dass im Vergleich zu den Vor- dem Vorjahr nochmals anstieg. Im Schutzwald wur- jahren rund 85 % der Erlöse aus dem Klimaschutz- den markt- und zwangsnutzungsbedingt nur die projekt proportional zu den geschätzten Hiebsatz- notwendigsten Holzschläge ausgeführt. Insgesamt anteilen auf den Wirtschaftswald (Fr. 66’720) und wurden 19’938 m³ Holz verkauft (Vorjahr 21'403 m³) den Schutzwald (Fr. 100’080) umgelegt wurden. und damit das Potenzial des Hiebsatzes von Damit werden die Anforderungen des Klimaschutz- 31’600 m³ bei weitem nicht ausgenützt. Wegen der projektes an die angepasste respektive optimierte umfangreichen zerstreuten Zwangsnutzungen Bewirtschaftung ausgeglichen. musste viel Holz bodengestützt gerückt werden, pa- rallel dazu konnten immerhin die Helikoptertrans- Insgesamt leistete das Forstpersonal für die OAK porte stark reduziert werden: 37’327 produktive Stunden (Vorjahr 34'880 Stun- • Kombiseilgeräte 32 % (Vorjahr 30 %) den), davon entfielen 35 % auf den Wirtschaftswald • übrige Seilanlagen 6 % (6 %) (26 %), 15 % auf den Schutzwald (28 %), 2 % auf den • Forstschlepper, Forwarder, Naturschutz- und Erholungswald (3 %), 29 % auf die Pistenfahrzeug 50 % (44 %) Sachgüter und Dienstleistungen (23 %), 9 % auf Ver- • Helikopter 11 % (16 %) waltung und Weiterbildung (11 %) sowie 9 % auf • nicht gerückt und Unterhaltsarbeiten (9 %) und 1 % auf Investitionen liegen gelassen 1 % (4 %) (0 %). 21 OBERALLMEINDKORPORATION SCHWYZ BRÜÖL 2 • POSTFACH 449 • 6431 SCHWYZ

175 Aufwand (-) und Erlöse (+) der Waldbewirtschaftung ist. Insgesamt wurden mit eigenem Personals 150 125 gemäss Betriebsabrechnung (in Fr. pro m³, ohne MWST) 13’063 Stunden geleistet (Vorjahr 9'004 Stunden) 175 100 und neben Pflanzungen, Jungwaldpflege und diver- 150 75 sen Kleinarbeiten 15’198 m³ Holz aufgerüstet und 125 100 50 verkauft (Vorjahr 11'599 m³). 75 25 50 0 25 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 -25 0 Schutzwald 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 -25 -50 -50 -75 Dank dem geringen Arbeitsumfang und dem Bei- -75 -100 -100 trag aus dem Klimaschutzprojekt ergab sich ein er- -125 -125 freulicher Gewinn von Fr. 20/m³ (Vorjahr Verlust -150 -150 Fr. 30/m³). Ohne Beitrag aus dem Klimaschutzprojekt -175 -175 (wie in den Vorjahren) ergäbe sich weiterhin ein Ver- Holzernte Holzernte Jungwaldpflege+ÜbrigesJungwaldpflege+Übriges Strassenunterhalt Strassenunterhalt Verwaltung Holzerlös Beiträge lust von Fr. 14/m³. Da sehr wenige Arbeiten im Verwaltung Holzerlös Beiträge übrige Erlöse Gewinn/Verlust Schutzwald ausgeführt wurden, kann der Effekt der übrige Erlöse Gewinn/Verlust Leistungsvereinbarung mit dem Kanton noch nicht beurteilt werden. Lediglich 5’688 Stunden wurden Wirtschaftswald mit dem eigenen Personal geleistet, davon rund 2/3 in der Holzernte. Dabei wurden 4’182 m³ Holz auf- Trotz Beiträgen an das Aufrüsten der Zwangs- gerüstet und verkauft. nutzungen und dem Erlösanteil aus dem Klima- schutzprojekt resultierte ein Verlust von Fr. 5/m³ (Vorjahr Fr. 7/m³ Defizit). Auch in diesem Jahr er- forderte der laufende Käferbefall, dass in demselben Waldteil mehrmals eingegriffen werden musste, was mit einem hohen Umstellungsaufwand verbunden

In Nester gepflanzte Eichen, umgeben von Naturverjüngung, neun Jahre nach einem grösseren Prächtig entwickelte Naturverjüngung sieben Jahre Sturmschaden, Ingenbohlerwald, Ingenbohl nach Holzschlag, Günteren, Muotathal

22 OBERALLMEINDKORPORATION SCHWYZ BRÜÖL 2 • POSTFACH 449 • 6431 SCHWYZ

Naturwald

Die rechtskräftigen Reser vatsflächen erfuhren keine Änderungen. Dank der Hauser Stiftung, Weggis, sowie den Beiträgen von Bund und Kanton ist dieser Bereich gewinnbringend. Im Sonderwaldreservat Ybrig wurde im Gschwänd- wald ein Holzschlag aus- geführt. Gesamthaft wurden vom Forstpersonal 568 Stunden geleistet und 559 m³ Holz genutzt und verkauft. Beim Projekt Bio- top- und Charakterbäume konnten weitere Göttis re- Buche mit weissen Blättern, Biotop- spektive Sponsoren ge- baum Nr. 11, eine schweizweite Rarität funden werden.

Sachgüter und Dienstleistungen

Beim Brennstückholz und den Holzwaren stieg der Verkauf wieder an, sodass das Defizit deutlich gesenkt werden konnte. Im Rahmen der Umsetzung des Einfachstes Sägewerk mit Motorsäge zur Herstellung neuen Unternehmenskonzepts für den Wald ist eine von Bohlen und Brettern direkt vor Ort im Wald oder interne Arbeitsgruppe am Überprüfen der gesamten auf der Alp Sachgüterproduktion. Die Dienstleistungen waren dank dem Klimaschutzprojekt, den Arbeiten für Dritte und dem Holzhandel insgesamt kosten- Bewirtschaftung der Waldungen des Klosters deckend und konnten die systembedingt meist de- Einsiedeln fizitären Forstdiensttätigkeiten, Verbandstätigkeiten und Öffentlichkeitsarbeit querfinanzieren. Im Be- Das Forstpersonal leistete holzmarkt- und wirt- richtsjahr konnten umfangreiche Arbeiten für die schaftsbedingt lediglich 2’547 Stunden (Vorjahr OAK im Alp- und Strassenbereich durch das Forst- 3'711 Stunden) in der Waldbewirtschaftung. Im personal ausgeführt und damit die holzmarktbedingt Namen des Klosters wurden 2’062 m³ Holz ver- reduzierten Arbeiten im Wald sinnvoll kompensiert marktet (Vorjahr 4'577 m³). In diesen Waldungen werden. Mit der Umlage des grössten Teils der Erlöse stieg der Anteil der Zwangsnutzungen auf 59 % aus dem Klimaschutzprojektes sind die Dienst- (Vorjahr 19 %). Für diese Waldbewirtschaftung re- leistungen aber nicht mehr gewinnbringend. Der sultierte ein Defizit, welches durch das Kloster ge- Umfang des Holzhandels reduzierte sich holzmarkt- tragen wird. Für die OAK ist diese Bewirtschaftung bedingt leicht auf 3’884 m³ Holz. Beim «Oberallmig kostenneutral. Klimaschutzprojekt» konnten nochmals mehr Zerti- fikate im Umfang von 6’271 t CO2 für freiwillige Kompensationsmassnahmen an Firmen und Private verkauft werden. Verschiedene Mitarbeiter waren wiederum bei Experten- und Lehrtätigkeiten im Ein- satz. Im Bereich der Öffentlichkeitsarbeit musste co- ronabedingt vieles abgesagt oder verschoben werden.

23 ALPWIRTSCHAFT OBERALLMEINDKORPORATION SCHWYZ BRÜÖL 2 • POSTFACH 449 • 6431 SCHWYZ

Die überdurchschnittlich warmen Jahre haben sich Leitbild Käsern-Weid-Sihl auch in der Alpsömmerung 2020 fortgesetzt. Der warme April liess den Schnee schnell wegschmelzen. Turnusgemäss war im vergangenen Geschäftsjahr Die Alpauffahrt erfolgte im langjährigen Mittel. In die dritte Überarbeitung des Leitbildperimeters Kä- der ersten Junihälfte war es eher kalt und nass. Die sern-Weid-Sihl vorgesehen. Aufgrund der Corona- Weideböden wurden mit dem nötigen Nass ge- virus-Pandemie musste sowohl die Alpbegehung als sättigt, was zu einen guten Futterwuchs führte. Die auch das geplante Älplergespräch im Herbst ab- Futterbasis war über den ganzen Sommer ausser- gesagt werden. Der Verwaltungsrat hat sich deshalb ordentlich gut. Die Beweidung konnte boden- dazu entschlossen, die Überarbeitung um ein Jahr schonend geführt werden. Während der Sömme- zu verschieben und hofft, dies im Jahr 2021 nach- rung waren keine grösseren Unwetter zu ver- holen zu können. zeichnen. Der Niederschlag im August und der darauffolgende warme September begünstigten einen aussergewöhnlich langen Futterwuchs bis Projektvorhaben Alpkäserei Chäseren gegen Ende der Sömmerungszeit. 1827: «Käsern, die schönste und nutzreichste Alp im Kanton Schwyz, Auf den aktuell 156 Alpeinheiten der OAK sind ins- auf welcher 16 Sennten, zu je 30 Kühe gerechnet, einige Zeit ge- gesamt rund 4’586 Normalstösse verfügt. Der aktu- sömmert werden. Die auf derselben bereiteten Käse sind ihrer Vor- elle Besatz lag über dem erfreulichen Wert von 95 %. trefflichkeit wegen bekannt, daher auch die Alp den Namen trägt». Dank der guten und umsichtigen Betreuung der Lutz, Beschreibung (1827 / 28), 2, 209 Tiere durch die Älplerinnen und Älpler mussten sehr Aus dem Namenbuch des Kantons Schwyz von Viktor Weibel wenige Tierverluste in Kauf genommen werden. Die allermeisten Tiere konnten im Herbst gesund und Im Jahr 1963 wurden auf Chäseren rund 140 Kühe, wohlgenährt den Eigentümern wieder zurück- 450 Rinder und 150 Kälber aufgetrieben. Dieses Vieh gegeben werden. war auf 21 Senten aufgeteilt. Mit den damaligen Be-

Die Alpbegehung und das Älplergespräch im Leitbild Käsern-Weid-Sihl sollen im Jahr 2021 nachgeholt werden.

24 OBERALLMEINDKORPORATION SCHWYZ BRÜÖL 2 • POSTFACH 449 • 6431 SCHWYZ rechnungsfaktoren wurde von 542 Kuhstössen ge- Alpkäserei für die Verarbeitung von rund 60'000 kg sprochen. In dieser Zeit wurde die Milch in mehr als Alpmilch von umliegenden Betrieben und möchten zehn Hütten zu Alpkäse, Butter und Ziger ver- dafür sorgen, dass die Käseproduktion auf Chäseren arbeitet. Mit dem Film aus dem Jahr 1978 «Alpstu- weitergeführt wird. bete uf de Chäserenalp» besteht ein Zeitdokument, welches eindrücklich die Arbeiten und die Gesellig- keit der Älpler-Familien zeigt. Die Bestossungszah- Wasser- und Energieversorgung len haben sich in den letzten Jahren nicht verändert. Noch immer werden rund 140 Kühe aufgetrieben. Unterhalb der hinteren Schülberghütte besteht eine Allerdings setzt sich dieser Bestand aus 58 Mutter- nicht gefasste Quelle mit einer beachtlichen Schütt- kühen, 40 Galtkühen und 46 gemolkenen Kühen zu- menge. Sollte das Vorhaben einer zentralen Alp- sammen. Es überrascht deshalb nicht, dass sich auch käserei verwirklicht werden, muss eine ausreichende die Milchverarbeitung auf Chäseren verändert hat. Wasser- und Stromversorgung gewährleistet wer- Einzig Familie Benno und Priska Trütsch verarbeitet den können. Derzeit laufen die Abklärungen für eine in der Schülberghütte noch Milch von rund zehn ausreichende Wasserversorgung, kombiniert mit Kühen zu Alpkäse. Aktuell planen sie eine zentrale einem Kleinwasserkraftwerk.

Vorprojekt der geplanten Alpkäserei Chäseren der Familie Benno und Priska Trütsch im Schülberg

Auf den folgenden Alpen finden per 2021 Bewirtschafterwechsel statt:

Alp Bisheriger Bewirtschafter Neuer Bewirtschafter *Goldplangg, Fönenhütte Benno Föhn, Rickenbach Marco Föhn, Muotathal *Hesisbol, Nühüttli Karl Schilter, Oberägeri Markus Besmer, Oberägeri *Hesisbol, Ober Heinzern Josef Marty, Unteriberg Thomas Marty, Unteriberg Geitenberg Josef Fässler, Feusisberg Thomas Fässler, Feusisberg Hesisbol, Oberloch Fridolin Fässler, Oberiberg Thomas Fässler, Oberiberg Ober Weid, Holzhütte Agnes & Barbara Wiget, Unterberg Barbara Wiget, Unteriberg Unter-Obersihl Wendelin Fässler, Studen Christian Fässler, Studen Tändli Albert Styger sen., Rothenthurm Albert Styger jun., Rothenthurm Chäseren, Forstberghütte Peter Reichmuth, Unteriberg Samuel Reichmuth, Unteriberg * Bewirtschafterwechsel erfolgte bereits im Jahr 2020

Wir benutzen die Gelegenheit gerne, den abtretenden Älplerinnen und Älplern mit ihren Familien- angehörigen für den treuen und langjährigen Einsatz bestens zu danken und wünschen ihnen, aber auch ihren Nachfolgern, viel Glück und Gesundheit. 25 OBERALLMEINDKORPORATION SCHWYZ BRÜÖL 2 • POSTFACH 449 • 6431 SCHWYZ

Älplerehrungen

Die in enger Zusammenarbeit mit dem Alp- angewendet. Folgende Älplerinnen und Älpler wirtschaftlichen Verein Innerschwyz und dem Alp- konnten für ihren langjährigen Einsatz auf Alpen der wirtschaftlichen Verein Ybrig erarbeitete Grundsatz- OAK geehrt werden (in Klammern Anzahl Älpler- regelung der Älplerehrung wird seit 2014 jahre):

Paul (45) Imhof, Morschach Agnes (30) Immoos-Betschart, Morschach Alp Näppenalp, Ahöreli, Stoos Alp Welesch, Stoos

Josef (21) und Marie (21) Marty-Schmidig, Steinerberg Alp Hesisbol, Isentobel, Schwyz

Werner (40) und Bernadette (22) Betschart-Arnold, Muotathal Alp Fedli, Plätsch, Mittenwald-Bödmeren

Josef (30) und Maya (30) Betschart-Effinger, Stoos Albert (25) Fach-Betschart, Sattel Alp Tröligen, Boden Alp Obhäg, Xanderstall, Sattel

26 OBERALLMEINDKORPORATION SCHWYZ BRÜÖL 2 • POSTFACH 449 • 6431 SCHWYZ

Wendelin (35) Fässler-Peter, Studen Alp Unter- und Obersihl

Den geehrten Älplerinnen und Älplern danken wir Robert (30) Schmidig-Gwerder, Seewen für ihre treue, pflichtbewusste Arbeit und wünschen Alp Obhäg, Alt Stafel, Sattel ihnen noch viele gute Alpsommer!

Alpverbesserungen

Die OAK beteiligt sich gemäss § 7 der Alpverordnung und des örtlichen Leitbildes am ausserordentlichen Unterhalt oder leistet Beiträge an die erforderlichen Investitionen. Gesuche für Alpverbesserungen sind rechtzeitig mit den erforderlichen Unterlagen der OAK einzureichen. In den letzten Jahren wurden auch immer wieder Weidholzschläge im Sinne der Weideverbesserung durchgeführt. Im letzten Jahr wurde der seit Jahren in Aussicht gestellte Weidholz- schlag in der Schwellaui, Muotathal, zur Ausführung gebracht. Mit den historisch tiefen Holzpreisen und den immer sehr aufwendigen Grobräumungskosten verursachen solche Eingriffe derart hohe Defizite, welche derzeit kaum mehr zu rechtfertigen sind.

Schafsömmerung: TVD-Meldepflicht

Seit 6. Januar 2020 müssen alle Bewegungen von Schafen und Ziegen der Tierverkehrsdatenbank (TVD) gemeldet werden. Die OAK hat sich frühzeitig mit diesem Thema auseinandergesetzt und war für die Sömmerung der Schafe im Jahr 2020 gerüstet. Für die Datenerfassung wurden die entsprechenden Geräte beschafft sowie die Konzepte bei der Scha- fauffuhr im Frühling und bei der Schafabgabe im Herbst angepasst. Dank den sanierten Schaf- annahmeplätzen und den bereits vorhandenen Das Konzept bei der Schafabgabe im Herbst in der Sortieranlagen hat die Datenerfassung der Tiere gut Balm, Muotathal, wurde umgestellt. funktioniert. 27 SCHLUSSBEMERKUNGEN / ZUKUNFTSAUSSICHTEN OBERALLMEINDKORPORATION SCHWYZ BRÜÖL 2 • POSTFACH 449 • 6431 SCHWYZ

Trotz nach wie vor herrschender Coronavirus- Pandemie sollen im Jahr 2021 die bewährten An- lässe durchgeführt werden. Der Oberallmig-Alp- tag findet am Samstag, 7. August 2021, im Leitbild Stoos-Hürital auf dem Alpbetrieb Tröligen, Stoos, statt. An diesem Tag werden die Alp sowie die entsprechenden Aufgaben und Arbeiten gezeigt. Die Führungen im Urwaldreservat Bödmeren werden am Montag, 28. Juni 2021 und Samstag, 2. Oktober 2021, durchgeführt. Zum Neubürgeranlass wird am Tag der Oberallmeind-Gemeinde vom 17. Oktober 2021 eingeladen. Für diese Anlässe ist eine An- meldung erforderlich.

Die Mitgliederaktion 2021, die kostenlose Be- nützung der Drehgondelbahn «Stuckli Rondo» im Sattel, konnte mit den Verantwortlichen der Sattel- Hochstuckli AG aufgegleist werden. Der erste Teil der Aktion dauert vom 17. April bis 2. Juli 2021, der zweite Teil findet an den Wochentagen vom 23. Au- gust bis 1. Oktober 2021 statt. Dank dem Entgegen- kommen der Bahn darf pro Mitglied ein Kind bis 15 Die Drehgondelbahn führt direkt ins Wanderparadies Jahre gratis mitfahren. Sattel-Hochstuckli.

Im Jahr 2021 stehen gleich zwei Pächterwechsel in von Annagreth Schuler und Werner Ruhstaller zu Gastrobetrieben der OAK bevor. Das Berghotel Thomas Kuster und Remo Bertenghi. Wir danken Stoos Hüttä geht von Ursula & Richard Gasenzer an unseren bisherigen Pächterpaaren für ihren un- die Stoosbahnen AG, welche Silke und Edi Schneider ermüdlichen Einsatz ganz herzlich und wünschen als Gastgeber gewinnen konnten. Die Führung der den neuen Leuten an der Front viel Erfolg und Be- Alpwirtschaft und Alpkäserei Zwäcken wechselt friedigung.

Schlusswort und Dank

Es ist uns ein sehr grosses Anliegen, zum Schluss unseres Jahresberichtes auf alle Seiten DANKE zu Zitat von William Arthur Ward (1921–1994) sagen: (amerikanischer Autor und Schriftsteller) • Allen Verwaltungsräten und dem gesamten Per- sonal in den verschiedenen Bereichen der OAK Der Pessimist beschwert sich über den Wind. für die sehr gute Zusammenarbeit. Der Optimist erwartet, dass er sich ändert. • Den Älplerinnen und Älplern mit ihren Familien Der Realist richtet seine Segel aus. für die zuverlässige und treue Arbeit auf unseren Alpen. • Unseren treuen Kunden für die wertvolle Unter- stützung und die erfreuliche Zusammenarbeit. • Den Gemeinde-, Bezirks-, Kantons- und Bundes- Im Namen des Verwaltungsrates behörden, welche uns ihr Wohlwollen entgegen- und der Geschäftsleitung bringen. • Allen, die uns im vergangenen Jahr begleitet und Fidel Schorno, Präsident unterstützt haben. Daniel von Euw, Geschäftsführer

28 BILANZ OBERALLMEINDKORPORATION SCHWYZ BRÜÖL 2 • POSTFACH 449 • 6431 SCHWYZ

Erläuterungen 31.12.2020 31.12.20219

Aktiven

Kasse 2’549 1’162 Postcheck 3’831 5’498 Banken 3’655’875 987’139 Forderungen 1 1’058’672 1’510’405 Delkredere -93’000 -131’000 Angefangene Projekte 179’900 -250 Transitorische Aktiven 259’080 270’000

Umlaufvermögen 5’066’906 2’642’953

Mobilien vgl. Anlagenübersicht 7 40’006 Immobilien vgl. Anlagenübersicht 35’828’907 32’594’606 Finanzanlagen vgl. Anlagenübersicht 6’956’008 6’956’008

Anlagevermögen 42’784’922 39’590’620

Total Aktiven 47’851’828 42’233’573

Passiven

Kreditoren 375’716 1’346’283 Investitionshilfedarlehen 65’000 84’000 Hypotheken / Darlehen 18’000’000 12’000’000 Vorauszahlung Erschliessungskosten 198’600 198’600 Vorauszahlung Entschädigungen 649’418 667’580 Vorauszahlung Projekte 11’500 5’400 Transitorische Passiven 567’873 459’476 Rückstellungen 2 2’391’000 2’217’000

Fremdkapital 22’259’107 16’978’339

Landverkaufsfonds 3 22’251’315 22’092’699 Kapital 4 3’162’536 2’975’373 Jahresergebnis 178’871 187’163

Eigenkapital 25’592’721 25’255’234

Total Passiven 47’851’828 42’233’573

29 ERFOLGSRECHNUNG OBERALLMEINDKORPORATION SCHWYZ BRÜÖL 2 • POSTFACH 449 • 6431 SCHWYZ

2019 2020 Erläute- 2020 2021 2022 Ist Ist rungen Budget Budget Budget

Holzerlös und Holzprodukteerlös 1’900’095 1’775’745 5 2’126’000 2’316’000 2’286’000 Alpertrag 475’704 499’988 6 475’000 475’000 480’000 Liegenschaftsertrag 2’889’634 2’851’860 7 2’550’000 2’970’000 2’855’000 Übrige Entgelte 1’909’573 1’692’623 8 1’597’000 1’509’000 1’544’000 Abgeltungen 223’312 206’215 9 197’000 197’000 202’000 Beiträge von Dritten 2’156’991 1’532’647 10 1’915’000 1’870’000 1’805’000

Erlös 9’555’309 8’559’078 8’860’000 9’337’000 9’172’000

Warenaufwand -290’233 -278’969 -126’000 -277’000 -283’000 Personalaufwand -3’126’430 -3’006’587 -3’450’000 -3’180’000 -3’140’000 Fremdarbeiten -2’427’365 -1’129’647 -1’818’000 -2’080’000 -2’015’000

Büromaterial / Drucksachen -19’941 -21’372 -25’000 -35’000 -24’000 Telefon, Telefax, Porti -27’062 -24’797 -30’000 -35’000 -32’000 Inserate / Werbeaufwand -6’668 -24’962 -18’000 -11’000 -12’000 Beiträge, Spenden, Vergabungen -33’851 -34’046 -35’000 -36’000 -38’000 Beratungen -54’442 -15’842 -37’000 -27’000 -22’000 Allgemeine Verwaltung -97’342 -48’141 -66’000 -80’000 -66’000 Mietaufwand Lokalitäten / Plätze -73’899 -82’328 -78’000 -77’000 -90’000 Mietaufwand Betriebsmaterial -89’692 -103’737 -115’000 -110’000 -100’000 Unterhalt Liegenschaften -1’379’715 -1’175’403 -953’000 -997’000 -945’000 Unterhalt Mobilien / Geräte -238’324 -275’177 -289’000 -268’000 -279’000 Energie, Wasser, Heizung -91’272 -85’641 -90’000 -89’000 -92’000 Sachversicherung -74’402 -85’102 -85’000 -91’000 -92’000 Betriebs- und Verbrauchsmaterial -86’516 -62’471 -109’000 -103’000 -78’000 Marchen -53 0 -9’000 -2’000 -2’000 Übriger Betriebsaufwand -128’162 -85’413 -180’000 -180’000 -165’000 Betriebsaufwand -2’401’340 -2’124’433 -2’119’000 -2’141’000 -2’037’000

Aufwand -8’245’368 -6’539’636 -7’513’000 -7’678’000 -7’475’000

Ergebnis vor Zinsen, Abschreibungen, Steuern 1’309’941 2’019’442 1’347’000 1’659’000 1’697’000

Finanzertrag 262’261 262’277 11 300’000 150’000 150’000 Finanzaufwand -69’171 -104’592 -155’000 -130’000 -130’000 Abschreibungen -1’190’513 -1’931’798 -1’207’000 -1’364’000 -1’432’000 Steuern -125’355 -66’459 -135’000 -140’000 -80’000

Jahresergebnis 187’162 178’871 150’000 175’000 205’000

30 OBERALLMEINDKORPORATION SCHWYZ BRÜÖL 2 • POSTFACH 449 • 6431 SCHWYZ – – – 475’000 197’000 300’000 -126’000 -155’000 -135’000 150’000 2’126’000 2’550’000 1’597’000 1’915’000 Budget -3’450’000 -1’818’000 -2’119’000 -1’207’000 8’860’000 1’347’000 -7’513’000 – – – -66’459 Ist 499’988 206’215 262’277 -278’969 -104’592 178’871 Total Kostengruppe Total 1’775’745 2’851’860 1’692’623 1’532’647 -3’006’587 -1’129’647 -2’124’433 -1’931’798 8’559’078 2’019’442 -6’539’636 – – – – – – – – – – – – – – – – – 10’000 300’000 -155’000 -135’000 Budget – – – – – – – – – – – – – – – – – 91’226 -66’459 Ist 262’277 / Steuern Finanzen -104’592 – – – – – – – – – – – – – 70’000 -20’000 70’000 -630’000 -290’000 -870’000 Budget -850’000 -920’000 – – – – – – – – – – – – – Verwaltung -2’958 Ist 140’364 -558’776 -203’106 -624’476 140’364 -621’518 -761’882 – – – – – – – – – – – 55’000 770’000 -215’000 -850’000 -250’000 -490’000 825’000 Budget -490’000 -1’315’000 / Wuhren – – – – – – – – – – 61’990 Ist 318’406 Strassen -235’464 -388’290 -190’100 -433’458 380’396 -433’458 -813’854 – – – – – – – – – – – -95’000 -70’000 420’000 -730’000 -535’000 2’550’000 Budget 1’540’000 -700’000 2’270’000 2’970’000 – – – – – – – – – – – Liegenschaften -57’788 Ist 419’314 -149’425 -572’081 2’851’860 -1’430’634 1’061’246 -779’294 2’491’880 3’271’174 – – – – – – – – – 40’000 BEREICHSERGEBNISSE 2020 BEREICHSERGEBNISSE 52’000 475’000 100’000 545’000 -370’000 -110’000 -458’000 -170’000 222’000 Budget -938’000 1’160’000 – – – – – – – – – Alpwirtschaft 68’136 -83’277 Ist 108’185 549’704 499’988 -368’827 -652’064 -234’558 121’844 -112’714 1’104’168 1’226’012 – – – – – – – – 97’000 600’000 -92’000 -126’000 -788’000 -586’000 -287’000 2’126’000 1’012’000 195’000 Budget -2’140’000 3’835’000 -3’640’000 – – – – – – – – 98’030 Forstwirtschaft Ist 664’537 -278’969 -600’292 -507’082 -263’648 197’047 1’775’745 1’002’820 460’695 -1’694’094 3’541’132 -3’080’437

Holz- und Produkteerlös Alpertrag Liegenschaftsertrag Übrige Entgelte Naturschutzabgeltungen Dritten von Beiträge

Erlös Warenaufwand Personalaufwand Fremdarbeiten Betriebsaufwand Aufwand Steuern Finanzertrag Finanzaufwand Abschreibungen a.o. Erträge a.o. Aufwendungen Rückstellungen Auflösung Steuern Bereichsergebnisse Jahresergebnis Ergebnis vor Zinsen, vor Ergebnis Abschreibung,

31 ERLÄUTERUNGEN ZUR JAHRESRECHNUNG 2020 OBERALLMEINDKORPORATION SCHWYZ BRÜÖL 2 • POSTFACH 449 • 6431 SCHWYZ

1 Forderungen davon gegenüber Nahestehenden: KK OAK Energie AG 126’203 KK OAK Tourismo AG 0 126’203 restliche Forderungen 932’469 Bestand per 31.12.2020 1’058’672

2 Rückstellungen Bestand Zugang Abgang Bestand 31.12.19 31.12.20 Rückstellung für Grossreparaturen an Immobilien 2’217’000 275’000 -101’000 2’391’000 2’217’000 275’000 -101’000 2’391’000

3 Landverkaufsfonds Bestand per 31.12.2019 22’092’699 Rusterholz Sandra, Studen Nachz. Liegenschaft KTN 702, Studen, Ui. 1’590 Föhn Pius, Unteriberg Nachz. Liegenschaft KTN 441, Ui. 9’081 Erben Alois Inderbitzin, Rothenthurm Nachz. Liegenschaft KTN 756, Rt. 29’659 Hochwasserschutz Minster Abgeltung ARGE Bodenverdichtung 120’000 Eidgenössische Steuerverwaltung Bundessteuer auf Grundstückgewinnen -1’714 158’616 Bestand per 31.12.2020 22’251’315

4 Kapital Bestand per 31.12.2019 2’975’373 Einlage Jahresergebnis 2019 187’163 Bestand per 31.12.2020 3’162’536

5 Holzerlös und Holzprodukteerlös Holzerlös (inklusive Energieholz) 1’753’294 Holzprodukte (Hagstüde, Brunnentröge, Bänke, etc.) 22’452 1’775’745

6 Alpertrag Auftriebsentgelt 249’065 Gaumerlohn 54’450 Verpachtung Alpen 35’391 Verpachtung Alpgebäude 114’829 Vermietung Alpgebäude 46’253 499’988

7 Liegenschaftsertrag Pachtzinse landwirtschaftliche Liegenschaften 23’156 Lehlandzins 60’173 Mietzins 1’511’012 Mietzinse mit MwSt.-Pflicht 132’344 Nutzungsabgeltungen: Hoch-Ybrig AG 201’917 Betriebe Stoosbahnen 161’505 AG Sportbahnen im Mythengebiet 35’416 Rubli-Betriebs AG Ibergeregg 10’826 Diverse 29’334 438’998 Baurecht / Bodenzins 348’558 Wasserzins (inklusive ebs Energie AG) 292’454 Quellschutzzonenentschädigungen (Grundgebühren) 7’165 Delkredere (Veränderung), Debitorenverluste 38’000 2’851’860

32 OBERALLMEINDKORPORATION SCHWYZ BRÜÖL 2 • POSTFACH 449 • 6431 SCHWYZ

8 Übrige Entgelte Forstliche Arbeiten für Dritte (inkl. andere OAK-Bereiche) 665’875 Vermietung Forstgebäude 14’572 Vermietung / Verkauf Forstfahrzeuge 93’008 CO2-Projekt 193’019 Diverse übrige Entgelte Forst 36’345 1’002’820 Diverse übrige Entgelte Alp 68’136 Energieverkauf Strom 14’497 Kies, Sand, Steine 13’060 Arbeiten für Dritte Ländereien 1’260 Entschädigung Kiesabbau Zingel, Seewen 227’568 Entschädigung Kiesabbau Selgis, Ried-Muotathal 6’921 Parkplatzbewirtschaftung Ibergeregg 124’234 Diverse übrige Entgelte Immobilien 31’774 419’314 Strassenunterhaltsbeiträge von Privaten 38’526 Arbeiten für Dritte Strassen 23’464 61’990 Büroaufwand und Arbeiten für OAK Energie AG 109’362 Arbeiten für Dritte Verwaltung 31’002 140’364 1’692’623

9 Abgeltungen Naturwaldreservat Chlingentobel Vertragsdauer 2003–2053 740 Naturwaldreservat Urmiberg Vertragsdauer 2003–2053 620 Naturwaldreservat Rigi Hochflue Vertragsdauer 2003–2053 285 Naturwaldreservat Unterer Gibel Vertragsdauer 2006–2056 660 Naturwaldreservat Hobacher Vertragsdauer 2004–2054 3’750 Naturwaldreservat Mördergruebi Vertragsdauer 2004–2054 365 Naturwaldreservat Sihlthal Vertragsdauer 2005–2055 2’645 Naturwaldreservat Hundschotten Vertragsdauer 2005–2055 2’500 Naturwaldreservat Gwandelen Vertragsdauer 2006–2056 200 Naturwaldreservat Rossberg Vertragsdauer 2010–2059 155 Naturschutzgebiet Hürital Abgeltung Pflegemassnahmen 6’068 Urwaldreservat Bödmeren Jährliche Abgeltung 80’043 98’030 Flachmoorbewirtschaftung Alp Abgeltung gemäss Verträgen 108’185 206’215

10 Beiträge von Dritten Forstliche Beiträge Schutzwald 270’781 Wirtschaftswald 21’242 Naturwald 372’513 664’537 Alpwirtschafliche Beiträge Eigenbewirtschaftung / Eigentümeranteil 549’704 Subventionen Wasservorsorgung – 549’704 Strassenwiederherstellungen 248’406 1’462’647

11 Finanzertrag ebs Energie AG Dividende 222’180 OAK Energie AG Dividende – Hoch-Ybrig AG Dividende – Diverse Zinseinnahmen 40’097 262’277

33 ANLAGENÜBERSICHT 2020 OBERALLMEINDKORPORATION SCHWYZ BRÜÖL 2 • POSTFACH 449 • 6431 SCHWYZ

Erläute- Stand Zugang Abgang / Abschrei- Stand rungen 31.12.2019 Beiträge bungen 31.12.2020

Mobilien

Forstmaschinen / Fahrzeuge (Allgemein) A 1 113’149 – -113’149 1 Alpwirtschaftliche Geräte A 1 34’451 – -34’451 1 Büromobiliar / EDV A 1 3’551 – -3’551 1 Stoos Hüttä / Mobiliar 1 – – – 1 Spezialmaschinen B 40’002 – – -39’999 3

40’006 151’151 0 -191’150 7

Immobilien Waldungen / Waldankäufe 159’000 – – – 159’000 Forstgebäude C 230’501 – – -110’500 120’001 Alpwirtschaft D 2’285’702 89’407 -6’000 -200’107 2’169’002 Wasserversorgungen E 82’100 52’907 – -16’007 119’000 MFH Herrengasse, Schwyz 28’900 – – – 28’900 MFH Landsgemeindestrasse, Rothenthurm 606’000 – – -12’000 594’000 MFH Brüöl, Schwyz 6’246’000 – – -96’000 6’150’000 MFH Rössliweidweg, Rothenthurm 1’344’000 – – -20’000 1’324’000 MFH Gartenweg, Rothenthurm 994’000 – – -16’000 978’000 MFH Hauptstrasse 63, Muotathal 1’845’000 – – -28’000 1’817’000 MFH Hauptstrasse 63a, Muotathal 2’630’000 – – -79’000 2’551’000 MFH Rösslimatt 1 u. 2, Seewen 3’543’000 – – -308’000 3’235’000 Stoos Hüttä – Land F 240’000 – – – 240’000 Stoos Hüttä – Neubau F 2’369’000 – – -69’000 2’300’000 MFH Rössliweidweg 14 u. 14a, Rothenthurm 3’970’000 4’415’227 – -85’227 8’300’000 Lagergebäude Brenten, Unteriberg 82’000 – – -7’000 75’000 Ländereien allgemein 5’379’000 32’797 – -797 5’411’000 Landw. Liegenschaft Jäntli, Oberiberg 18’400 25’000 – -3’400 40’000 Photovoltaikanlage Grossenboden 1 – – – 1 Parkplatz Ibergeregg 1 – – – 1 Bauland Plangg, Unteriberg G 152’000 – – -151’999 1 Bauland Studen, Unteriberg G 310’000 24’279 -264’279 70’000 Bauland Rössliweid, Rothenthurm G 80’000 420’649 -79’318 -273’331 148’000 Bauland Stöck, Unteriberg G 1 – – – 1

32’594’606 5’060’266 -85’318 -1’740’647 35’828’907

Finanzanlagen

Wertschriften H 8 – – – 8 Beteiligungen I 2’951’500 – – – 2’951’500 Hypothekarguthaben 4’500 – – – 4’500 Darlehen Tochtergesellschaften 4’000’000 – – – 4’000’000

6’956’008 0 0 0 6’956’008

Total Anlagevermögen 39’590’620 5’211’417 -85’318 -1’931’797 42’784’922

34 ERLÄUTERUNGEN ZUR ANLAGENÜBERSICHT 2020 OBERALLMEINDKORPORATION SCHWYZ BRÜÖL 2 • POSTFACH 449 • 6431 SCHWYZ

A Direktabschreibung auf Forst-, Alp-, Büro- und Liegenschaftsanschaffungen

B Spezialmaschinen Bestand Zugang / Abschreibungen Abschreibungen Bestand 31.12.19 Abgang ordentlich a.o. 31.12.20 Kombiseilgeräte / Forsttraktor 40’000 0 -39’999 0 1 Baggerprozessor CAT 1 0 0 0 1 Seilbahn Wyssen W40 1 0 0 0 1 40’002 0 -39’999 0 3

C Forstgebäude Bestand Zugang / Abschreibungen Abschreibungen Bestand 31.12.19 Beiträge ordentlich a.o. 31.12.20 Forstgebäude allgemein 1 0 0 0 1 Selgis, Muotathal 163’000 0 -13’000 -50’000 100’000 2. Altmatt, Rothenthurm 20’100 0 -1’600 -18’500 0 Petersboden, Oberiberg 47’400 0 -3’800 -23’600 20’000 230’501 0 -18’400 -92’100 120’001

D Alpwirtschaft Bestand Zugang / Abschreibungen Abschreibungen Bestand 31.12.19 Beiträge ordentich a.o. 31.12.20 Alpen / Alpankäufe 1 0 0 0 1 Alpgebäude allgemein 1 0 0 0 1 Lidernen, Riemenstalden 115’100 0 -9’100 0 106’000 Silbern, Muotathal 136’000 0 -11’000 0 125’000 Halsegg, Sattel 259’000 0 -21’000 0 238’000 Zwäcken, Alpthal 349’000 0 -31’000 0 318’000 Alpstubli Ibergeregg, Schwyz 37’000 0 -3’000 0 34’000 Ober Saum, Muotathal 220’000 0 -18’000 0 202’000 Erigsmatt, Muotathal 88’000 0 -7’000 0 81’000 Bannegg, Rothenthurm 36’000 15’000 -4’000 0 47’000 Plangg, Unteriberg 68’000 0 -6’000 0 62’000 Hobacher, Oberiberg 24’000 0 -2’000 0 22’000 Brunalpeli-Chälen, Muotathal 22’000 0 -2’000 0 20’000 Glattalp, Muotathal 122’000 0 -10’000 0 112’000 Charetalp, Muotathal 108’000 -6’000 -8’000 0 94’000 Furggelen, Alpthal 164’000 0 -13’000 0 151’000 Eigen, Sattel 30’000 10’000 -8’000 0 32’000 Gwerdersstafel, Rothenthurm 38’000 0 -3’000 0 35’000 Schwantenring, Sattel 27’600 0 -2’600 0 25’000 2. Altmatt (Schuler), Rothenthurm 31’000 0 -3’000 0 28’000 Spital, Unteriberg / inkl. Wasserversorgung 299’000 0 -24’000 0 275’000 Alpgebäude Milchbüelen, Mt. PV+Warmwasser 0 50’000 -4’000 0 46’000 Altmatt, Rothenthurm / Schafbad 85’000 0 -7’000 0 78’000 Schafbad Balm, Mt 0 14’407 -1’407 0 13’000 Balm, Muotathal / Lagergebäude 27’000 0 -2’000 0 25’000 2’285’702 83’407 -200’107 0 2’169’002

35 OBERALLMEINDKORPORATION SCHWYZ BRÜÖL 2 • POSTFACH 449 • 6431 SCHWYZ

E Wasserversorgungen Bestand Zugang / Abschreibungen Abschreibungen Bestand 31.12.19 Beiträge ordentlich a.o. 31.12.20 Alpverbesserung Teufböni, Msch. 0 31’652 -3’652 0 28’000 Mittenwald-Bödmeren-Tor, Muotathal 6’100 9’202 -2’302 0 13’000 WV Äbnenmatt-Isentobel-Steinboden 0 5’162 -1’162 0 4’000 Sali-Schinboden-Silberen, Muotathal 76’000 6’891 -8’891 0 74’000 82’100 52’907 -16’007 0 119’000

F Stoos Hüttä Bestand Zugang Abschreibungen Abschreibungen Bestand 31.12.19 ordentlich a.o. 31.12.20 Landwert 240’000 0 0 0 240’000 Neubau 2’369’000 0 -69’000 0 2’300’000 2’609’000 – -69’000 0 2’540’000

G Bauland / Erschliessungs- kosten + Anschlussgebühren Bestand Zugang / Abschreibungen Abschreibungen Bestand 31.12.19 Beiträge ordentlich a.o. 31.12.20 Plangg, Unteriberg 152’000 0 -38’000 -113’999 1 Studen, Unteriberg 310’000 24’279 -59’279 -205’000 70’000 Rössliweid, Rothenthurm 80’000 341’331 -43’331 -230’000 148’000 Stöck, Unteriberg 1 0 0 0 1 542’001 365’609 -140’610 -548’999 218’002

H Wertschriften Anzahl Nominal- Bilanzwert Aktien Wert je Aktie 31.12.20 Ferien- und Sportzentrum Hoch-Ybrig AG (Einheitsaktien) 8’000 5 1 Kunsteisbahn Zingel AG, Seewen 5 100 1 Bergrestaurant Sternen AG, Oberiberg 1 5’000 1 AG Sportbahnen im Mythengebiet, Schwyz 20 500 1 Stoosbahnen AG, Morschach 20’000 25 1 Alpprodukte Pragel / Bödmeren Genossenschaft, Muotathal 32 1’000 1 Rotenfluebahn Mythenregion AG, Schwyz 50 500 1 Einsiedeln-Ybrig-Zürichsee AG (EYZ), Einsiedeln 6 500 1 Bestand 8

I Beteiligungen Anzahl Nominal- Bilanzwert Aktien Wert je Aktie 31.12.20 ebs Energie AG 100 % einbezahlt 1’610 1’000 1’610’000 ebs Energie AG 25 % einbezahlt 966 1’000 241’500 OAK Energie AG 100 % einbezahlt 1’000 1’000 1’000’000 OAK Tourismo AG (inaktiv) 100 % einbezahlt 100 1’000 100’000 2’951’500

36 OBERALLMEINDKORPORATION SCHWYZ BRÜÖL 2 • POSTFACH 449 • 6431 SCHWYZ

Bericht der Rechnungsprüfungskommission an die Oberallmeind-Gemeinde und an den Regierungsrat des Kantons Schwyz

Als Rechnungsprüfungskommission Ihrer Körperschaft haben wir die Buchführung und die von der Ober- allmeindkorporation Schwyz vorgelegte Jahresrechnung für das am 31. Dezember 2020 abgeschlossene Rechnungsjahr im Sinne der einschlägigen Vorschriften geprüft.

Für die Jahresrechnung ist der Verwaltungsrat verantwortlich, während unsere Aufgabe darin besteht, diese zu prüfen und zu beurteilen. Wir bestätigen, dass der leitende Revisor die Anforderungen hinsichtlich Be- fähigung und Unabhängigkeit gemäss Ziffer 5 der regierungsrätlichen Weisungen für die Verstärkung der Finanzaufsicht vom 08. Januar 2001 erfüllt.

Unsere Prüfung erfolgte nach anerkannten Grundsätzen des Revisionswesens, wonach eine Prüfung so zu planen und durchzuführen ist, dass wesentliche Fehlaussagen in der Jahresrechnung mit angemessener Sicherheit erkannt werden. Wir prüften die Posten und Angaben der Jahresrechnung mittels Analysen und Erhebungen auf der Basis von Stichproben. Ferner beurteilten wir die Anwendung der massgebenden Rechnungslegungsgrundsätze, die wesentlichen Bewertungsentscheide sowie die Darstellung der Jahres- rechnung als Ganzes. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine ausreichende Grundlage für unser Urteil bildet.

Aufgrund unserer Prüfung stellen wir fest, dass

• die Buchführung und Jahresrechnung den Grundsätzen der formellen und materiellen Richtigkeit sowie Gesetz und Statuten entsprechen. • die Oberallmeindkorporation Schwyz im abgelaufenen Geschäftsjahr das Verschleuderungsverbot ge- mäss regierungsrätlichen Weisungen vom 08. Januar 2001, wie auch die Vorschriften der Statuten über das Korporationsgut eingehalten hat.

Wir empfehlen der Oberallmeind-Gemeinde, die vorliegende Jahresrechnung zu genehmigen und dem Regierungsrat des Kantons Schwyz, von der vorliegenden Jahresrechnung sowie von unseren Feststellungen vorbehaltlos Kenntnis zu nehmen.

Das Budget 2022 haben wir geprüft. Es entspricht dem Gesetz und den Statuten.

Schwyz, 24. März 2021

Die Rechnungsprüfungskommission

Marcel Reichlin, Brunnen Dr. iur. Stefan Pfyl, Rickenbach Ronny Gwerder, Muotathal dipl. Treuhandexperte dipl. Steuerexperte Master of Science in leitender Revisor Banking & Finance Anhang

EnerEnergiegie AGAG Brüöl 2 Postfach 449 6431Schwyz

14. Geschäftsbericht 2020 mit Bilanz und Erfolgsrechnung 1. Januar 2020 bis 31. Dezember 2020

Die «OAK Energie AG» hat ein bewegtes und kapital- intensives Jahr hinter sich. Nebst dem Betrieb der ORGANISATION vier bestehenden Wärmeverbünde konnte Mitte Verwaltungsrat November der «Wärmeverbund Rothenthurm» in Daniel von Euw, Brunnen Präsident Betrieb genommen werden. Somit hat die «OAK Beat Reichlin, Sattel Mitglied Energie AG» massgeblichen Anteil, dass im Bezirk Schwyz zunehmend mit erneuerbarem Brennstoff Geschäftsführer in Form von Hackschnitzeln geheizt wird. Christoph Bamert, Schwyz, bis 31.08.2020 Michael Föhn, Steinen, ab 1.09.2020 Der Betrieb der eigenen Wärmeverbünde der «OAK Energie AG» erfolgte im vergangenen Jahr wiede- Sekretariat rum störungsfrei, und die angeschlossenen Bezü- Oberallmeindkorporation Schwyz, gerinnen und Bezüger konnten ausreichend und Brüöl 2, Schwyz konstant mit erneuerbarer Energie aus den Waldun- gen der Oberallmeindkorporation Schwyz (OAK) Aktionariat versorgt werden. Die OAK hält 100 % der Aktien.

Die Bereitstellung und Verteilung von Waldhack- schnitzeln ermöglicht der OAK die Verwertung von Betriebszahlen qualitativ minderwertigen Bestandteilen des Energieholzsortiments, wie zum Beispiel Kronen- Im Berichtsjahr hat die «OAK Energie AG» einen Um- oder Astmaterial. Zahlreiche private und öffentliche satz von 690’735 Franken (Vorjahr 746’732) erwirt- Holzfeuerungsanlagen im Bezirk Schwyz profitier- schaftet. Die Umsatzeinbusse von 55’997 Franken ten auch im vergangenen Jahr vom Lieferservice der resultiert hauptsächlich aus den tieferen Schnitzel- «OAK Energie AG». bezügen von Drittanlagen. Der Energieverkauf aus den eigenen Anlagen hat leicht abgenommen, was An der 13. ordentlichen Generalversammlung vom jedoch wegen des milden Winters 2019/2020 zu er- 9. April 2020 wurden der Geschäftsbericht 2019 und warten war. Der Personal- und Maschineneinsatz die Jahresrechnung 2019 einstimmig genehmigt. wie auch das für die Hackschnitzelherstellung er- Dem Verwaltungsrat sowie der Geschäftsleitung forderliche Waldholz wurden bei der OAK zu Markt- wurde Entlastung erteilt. Die beiden Verwaltungs- bedingungen angekauft. ratsmitglieder der «OAK Energie AG» wurden für eine weitere Amtsperiode von einem Jahr wieder- Nach Berücksichtigung der betriebswirtschaftlich gewählt. Die Geschäftsleitung hat den OAK-Verwal- notwendigen Abschreibungen und Veränderung tungsrat laufend über die operativen Tätigkeiten der gesetzlich zulässigen Reserven verbleibt im Be- ihrer Tochtergesellschaft orientiert. richtsjahr ein Jahresergebnis von minus 120’846 38 Energie AG Brüöl 2 Postfach 449 6431Schwyz

Franken. Budgetiert war ein Minus von 36’300 Fran- Heizperiode ken. Das gegenüber dem Vorjahr um 121’256 Fran- 2017/18 2018/19 2019/20 ken tiefere Ergebnis ist in erster Linie auf den Waldhackschnitzel (Sm³) 7’909 5’801 6’655 «Wärmeverbund Rothenthurm» und dem damit ver- Heizölersatz (zirka Liter) 485’525 356’117 335’938 bundenen Finanzaufwand für den Neubau des Heiz- CO2-Einsparung (zirka Tonnen) 1’296 951 897 werks und des Leitungsnetzes zurückzuführen. Da der «Wärmeverbund Rothenthurm» erst im Novem- Total hergestellte und gelieferte Waldhackschnitzel in ber 2020 in Betrieb genommen wurde, konnte noch eigene Feuerungen und Drittanlagen nicht mit höheren Erträgen gerechnet werden. 20’000 Waldhackschnitzel (Sm³) In der Heizperiode 2019/2020 konnten 6’655 Sm³ 18’000

Hackschnitzel (Vorsaison 5’801 Sm³) über die «OAK 16’000 Energie AG» produziert und vermarktet werden. 14’000 Damit hat die Waldhackschnitzelproduktion erfreulicherweise wieder leicht zugenommen. Diese 12’000 positive Entwicklung kann auf die Inbetriebnahme 10’000 der neuen Anlage in Rothenthurm zurückgeführt 8’000 werden. Da gegenüber den Jahren 2015/2016 und 6’000

2016/2017 immer noch verhältnismässig kleine Men- 4’000 gen an Waldhackschnitzeln verkauft werden konn- 2’000 ten, musste Material entweder entfernteren Ver- 0 wertungskanälen zugeführt werden, oder das 2015/2016 2016/2017 2017/2018 2018/2019 2019/2020 vorhandene Energiepotential blieb ungenutzt im Waldhackschnitzel (Sm³) 17’512 16’106 7’909 5’801 6’655 Wald liegen. Mit dem erneuerbaren Brennstoff aus Seit der Heizsaison 2015/2016 mit über 17'000 Sm³ pro- den eigenen Wäldern konnten in der Heizperiode duzierten Waldhackschnitzeln hat die Menge jährlich 2019/2020 in der Region 335’938 Liter Heizöl substi- abgenommen. tuiert werden. Dank der Inbetriebnahme des «Agro 4’000’000 Energiezentrums Rigi AG» werden künftig auch Teile erneuerbar [kWh] des Bezirks Küssnacht mit Waldhackschnitzeln der 3’500’000 nichterneuerbar [kWh] OAK geheizt. Durch die Erweiterung des Wärmever- 3’000’000 bundes in Rothenthurm und die zugesicherte Ab- 2’500’000 nahme von Waldhackschnitzeln durch die «Agro 2’000’000 Energiezentrum Rigi AG» wird die Produktion von 1’500’000

Waldhackschnitzeln in Zukunft weiter ansteigen. 1’000’000

500’000 Die «OAK Energie AG» betreibt Wärmeverbünde in 0 Muotathal und in Rothenthurm. Der Energiebedarf 2015/2016 2016/2017 2017/2018 2018/2019 2019/2020 erneuerbar [kWh] 3’093’391 3’137’439 3’002’495 3’306’075 3’023’443 für die Wärmeverbünde Hauptstrasse, Muotathal, nichterneuerbar [kWh] 156’780 196’110 336’690 0 0 Nutzenergie [kWh] 3’250’171 3’333’549 3’339’185 3’306’075 3’023’443 Heizölersatz (Liter) 343’710 348’604 333’611 367’342 335’938 CO2-Einsparung (Tonnen) 918 931 891 981 897 Verkaufte Nutzenergie in den eigenen vier Wärmever- bünden.

und Stumpenmatt, Muotathal, wird ab der Holz- feuerungsanlage der Suter Holzbau AG bezogen, welche mit Waldhackschnitzeln und Sägereiabfällen betrieben wird. Der Wärmeverbund Rothenthurm und die Quartierheizung an der Landsgemeinde- strasse, Rothenthurm, werden ebenfalls mit Wald- hackschnitzeln betrieben. Die Heizanlage Chilen- matt, Rothenthurm, wird mit Holzpellets befeuert. Die «OAK Energie AG» kann den Bezügern garantie- Holzernte mit eigenem Kombiseilgerät, Herstellung ren, dass der erneuerbare Anteil der Energie in allen Hackschnitzel mit Partnerfirma und Wärmeerzeugung Anlagen zu 100 % aus Schweizer Holz hergestellt im eigenen Heizwerk, Rössliweid, Rothenthurm. wird. 39 Energie AG Brüöl 2 Postfach 449 6431Schwyz

Mit rund 3.0 GWh lag die verkaufte Nutzenergie in den eigenen Wärmeverbünden der «OAK Energie AG» im Rahmen der vergangenen Heizperioden. Zu- dem konnte vollständig auf den Einsatz von fossilen Brennstoffen verzichtet werden, und der Anteil der erneuerbaren Energie lag somit bei 100 %.

Besondere Tätigkeiten der «OAK Energie AG»

Im Berichtsjahr wurde das Heizwerk für den Wärme- verbund Rothenthurm bis auf die Umgebungs- arbeiten fertiggestellt. Von den im Jahr 2020 geplanten 2'500 m Fernwärmeleitungen konnten die Arbeiten bis auf ein paar wenige Meter abge schlossen werden. Am Ende des Berichtsjahres sind «Wärmeverbund Rothenthurm»: Der Heizkessel hat die Gebiete Rössliweidweg, Riedweg, Biberstrasse, eine Leistung von 1'200 kW. Wyerweg, Müllernstrasse und die Schulstrasse zu einem grossen Teil erschlossen. Die Anschluss- Beim Wärmeverbund Wil, Muotathal, sind im Be- leistung per Ende 2020 beträgt rund 900 kW. Dies richtsjahr Investitionskosten im Zusammenhang mit entspricht in etwa dem Heizenergiebedarf von der Verdichtung des Leitungsnetzes entstanden. So 90 Einfamilienhäusern. Mit der Bauetappe 2020 wur- konnte im Berichtsjahr ein weiteres Wohngebäude den auch die Liegenschaften der Oberallmeindkor- am Fernwärmenetz angeschlossen werden. poration Schwyz am Gartenweg 9, Rössliweidweg 2 und die neuen Mehrfamilienhäuser am Rössliweid- Der Betrieb der drei weiteren Holzfeuerungsanlagen weg 14 an den Wärmeverbund Rothenthurm an- erfolgte im Berichtsjahr zufriedenstellend und ohne geschlossen. Aufgrund des plötzlichen Winterein- nennenswerte Vorkommnisse. Nebst den üblichen bruchs können die Arbeiten für den Zusammenschluss Betriebs- und Unterhaltskosten sind in diesen Holz- mit dem Verbund der «Pius Schuler AG» erst im Früh- feuerungsanlagen im Berichtsjahr keine Investitions- jahr 2021 fertiggestellt werden. kosten angefallen.

«Wärmeverbund Rothenthurm»: Das neue Heizwerk an der Landstrasse 5 in Rothenthurm

40 Energie AG Brüöl 2 Postfach 449 6431Schwyz

«Agro Energiezentrum Rigi AG»: Die Wärme-, Strom- und Pelletproduktion ist Ende September 2020 aufgenommen worden.

Seit Ende 2018 ist die «OAK Energie AG» mit 5.5 Mio. nahme war erfolgreich. Die Pelletproduktion wurde Franken am «Agro Energiezentrum Rigi AG» be- schrittweise hochgefahren und braucht noch Fein- teiligt. In den Jahren 2019/2020 wurden die Bau- justierungen. Bis Ende 2020 wurden 800 Tonnen Pel- arbeiten des Holzheizwerks mit Strom- und Pellet- lets vermarktet. Als Revisionsstelle hat die OBT AG, produktion mit voller Kraft vorangetrieben. Ende Schwyz, die Jahresrechnung 2019 geprüft. Dabei ist September 2020 konnte der Holzofen eingefeuert sie nicht auf Sachverhalte gestossen, aus denen sie und die Turbine für die Stromproduktion gestartet schliessen müsste, dass die Jahresrechnung nicht werden. Bis Ende Dezember 2020 konnten 3.3 Mio. dem Gesetz und den Statuten entspricht. Die Jahres- kWh Strom produziert werden. Auch die KEV-Ab- rechnung 2020 liegt noch nicht vor.

Ausblick

Die Detailplanung für die Erweiterung des «Wärme- Durch die Inbetriebnahme des Wärmeverbundes verbundes Rothenthurm» wird im Jahr 2021 mit Rothenthurm und des «Agro Energiezentrums Rigi Hochdruck vorangetrieben. Ab Mai 2021 werden die AG» im Jahr 2020 ist in den nächsten Jahren mit Gebiete Landsgemeindestrasse, Schoos (über den einer erheblichen Zunahme der Waldhackschnitzel- Höhenweg) und die Oberdorfstrasse (via Dorfbach- produktion zu rechnen. strasse) erschlossen. Im Jahr 2022 wird dann die Lei- tung in der Dorfbachstrasse erweitert und die Lützel- matt erschlossen. Die Verdichtung des Wärme- OAK Energie AG verbundes und die Erschliessung weiterer Quartiere wird in den nächsten Jahren kontinuierlich voran- Daniel von Euw, Verwaltungsratspräsident getrieben. Michael Föhn, Geschäftsführer

Mit der Erweiterung des «Wärmeverbundes Rot- henthurm» in die erste Altmatt wird die «Quartier- heizung» an der Landsgemeindestrasse nach rund 20 Jahren ausser Betrieb genommen. Das bestehende Leitungsnetz der Quartierheizung wird im Herbst 2021 an den Wärmeverbund Rothenthurm angeschlossen.

41 Energie AG Brüöl 2 Postfach 449 6431Schwyz 0 CHF 2019 8’000 -13’000 -30’876 -33’127 746’732 741’732 213’450 149’448 -528’282 CHF 7’000 -4’525 2020 690’735 -54’000 643’735 -499’913 143’822 -55’038 (-100’934) -45’896 -120’861 -42’058 -113’191 42’888 -40’991 (-64’003) -5’665 -5’451 -120’846 690

Nettoumsatz Nettoumsatz Erlösminderungen Bestandesänderungen Bruttoerlös aus Lieferung und Leistungen und Leistungen aus Lieferung Bruttoerlös Bruttogewinn Sonstiger Betriebsaufwand Absch./Zinsen/Steuern vor Betriebsgewinn Finanzaufwand Finanzertrag Erfolg Ausserordentlicher Steueraufwand Jahresergebnis 9’375 10’875 Warenaufwand Warenaufwand Personalaufwand Abschreibungen ERFOLGSRECHNUNG 1 0 0 CHF 3’352 9’500 38’000 82’388 37’000 10’733 10’339 330’000 364’000 203’000 650’000 144’105 155’534 239’346 500’000 100’000 726’761 5’500’000 4’000’000 4’100’000 7’085’001 7’811’762 4’339’346 3’472’416 7’811’762 1 CHF 9’580 5’800 24’000 44’000 14’800 97’717 68’000 91’000 20’641 -71’000 -17’000 291’000 366’000 550’000 400’201 126’203 858’822 439’155 681’374 550’784 500’000 100’000 4’566’000 5’500’000 4’000’000 9’100’000 1’000’000 1’851’570 1’000’000 1’972’416 5’000’000 1’705’353 9’650’784 3’351’570 11’297’001 13’002’354 13’002’354

31.12.2020 31.12.2019 PASSIVEN Fremdkapital L. gegenüber Dritten + aus L. Verbindlichkeiten Anlagevermögen – Sachanlagen Rothenthurm Heizanlage Landsgemeindestrasse, Muotathal Heizanlage Hauptstrasse, Heizanlage Wil, Muotathal Heizanlage MPS, Rothenthurm Rothenthurm – Wärmeverbund Finanzanlagen Darlehen Dritte Anlagevermögen Rigi AG Energiezentrum Total Agro Beteiligung Aktiven Total L. gegenüber Aktionär + aus L. Verbindlichkeiten Total Umlaufvermögen Umlaufvermögen Total Verbindlichkeiten Aktionär Verzinsliche BILANZ Aktiven Transistorische Rechnungsabgrenzungen Passive Forderungen aus L. + L. gegenüber Dritten L. gegenüber Dritten + aus L. Forderungen Nicht fakturierte Leistungen Gesetzliche Reserven Eigenkapital Total AKTIVEN Umlaufvermögen Bank L. gegenüber Aktionär + aus L. Forderungen Warenvorräte Kurzfristiges Fremdkapital Darlehen Aktionär Verzinsliche Darlehen Nahestehende Verzinsliche Langfristiges Fremdkapital Fremdkapital Total Eigenkapital Aktienkapital Bilanzgewinn Passiven Total MWST-Guthaben MWST-Guthaben Delkredere Sparkasse Darlehen Festhypothek Verzinsliche

42 Energie AG Brüöl 2 Postfach 449 6431Schwyz

0 CHF unter 10 unter 1’971’727 1’972’416

0 31.12.2020 31.12.2019 31.12.2020 31.12.2019 10 unter -120’846 CHF 1’851’570 1’972’416 1’972’416 690 1’851’570 1’972’416 1’851’570

Antrag über die Verwendung des Verwendung über die Antrag Dezember 2020 perBilanzgewinns 31. Bilanzgewinn Vorjahr Bilanzgewinn Vorjahr Dividende auf neue Rechnung Vortrag 0 0 Anzahl Vollzeitstellen im Jahresdurchschnitt im Jahresdurchschnitt Vollzeitstellen Anzahl im Jahresdurchschnitt Vollzeitstellen Anzahl vor. Tatbestände ichtigen ausweispfl weiteren Es liegen keine Jahresergebnis Bilanzgewinn Einlage in gesetzliche Reserven Bilanzgewinn

0 0 -31 -8’500 -2’630 -15’663 -97’288 -28’214 650’000 477’722 269’010 -30’876 746’732 -287’170 -119’661 -528’282 5’500’000 31.12.2019 0 0 -32 -2’712 31.12.2020 31.12.2019 -34’165 -100’192 -12’000 550’000 5’500’000 491’173 199’562 -259’513 -94’042 -499’913 -52’294 -55’038 31.12.2020 im Zeitpunkt der Bilanzierung, aber auch Aufwen- auch aber Bilanzierung, der Zeitpunkt im us- dungen und Erträge der Berichtsperiode beein dabei entscheidet Verwaltungsrat Der sen könnten. im eigenen Ermessen über die Ausnutzung jeweils Bewertungs- gesetzlichen der bestehenden und Bi- Gesellschaftder Wohle Zum lanzierungsspielräume. Ab- Vorsichtsprinzips können dabei im Rahmen des und Rückstel- Wertberichtigungen schreibungen, lungen über das betriebswirtschaftlich benötigte hinaus gebildet werden. Ausmass

ANHANG DER JAHRESRECHNUNG gemäss wurde Jahresrechnung vorliegende Die ins- Gesetzes, des Schweizerischen Vorschriften den der Artikelbesondere über die kaufmännische Buchführung und Rechnungslegung des Obligatio- (Art. 957 bis 962) erstellt. nenrechts Verwaltungs- Die Rechnungslegung erfordert vom Schätzungen und Beurteilungen,rat die welche und Vermögenswerte ausgewiesenen der Höhe Eventualverbindlichkeiten sowie Verbindlichkeiten und Erläuterungen Aufschlüsselung Angaben, in der Erfolgsrechnung zu den Positionen CHF Finanzanlagen CHF Darlehen Dritte Einkauf / Oel / Pellets Hackschnitzel Einkauf Waldholz Transport / Hacken Fremdleistungen Warenaufwand Total Bestandesänderung Schnitzellager Personalaufwand und Gehälter Löhne Personalaufwand Dritte Total Kostenbeitrag Darlehensguthaben Beteiligung Küssnacht Rigi AG, Energiezentrum Agro und Leistungen auf Lieferungen Bruttoerlöse eigene Anlagen Energieverkauf und Leistungen aus Lieferungen Bruttoerlös Total an Dritte Holz- und Energieverkauf Warenaufwand Dritten Einkauf von Energie 690’735 Sozialleistungen OAK Personaleinmietung Dritte Personaleinmietung

Angaben über die in der Jahresrechnung ange- über die in der Jahresrechnung Angaben Gesetz vom diese nicht soweit Grundsätze, wandten sind vorgeschrieben

43 P. P. 6430 Schwyz Post CH AG

Freude schenken mit Produkten aus den Waldungen der

Oberallmeindkorporation Schwyz (OAK) OBERALLMEINDKORPORATION SCHWYZ BRÜÖL 2 • POSTFACH 449 • 6431 SCHWYZ

Holz und Holzprodukte aus den Waldungen der OAK

Mit dem Kauf von Holz und Holzprodukten der OAK unterstützen Sie die Waldbewirtschaftung, die Pflege des Schutzwaldes und den erhalt von Arbeitsplätzen in der Region.

Patenschaft für Biotop- und Charakterbäume

Fördern Sie gerne den Erhalt spezieller Bäume im Wald, für sich, Ihre Firma oder als Geschenk? Als Baumgötti oder Baumgotte unterstützen Sie ökologische und ästhetische Werte im Wald der OAK.

CO2-Zertifikate für den Emissionsausgleich

Möchten Sie zum Klimaschutz Ihre nicht vermeidbaren CO2-Emissionen freiwillig kompensieren? Mit dem Klimaprojekt der OAK können Sie dies hier in den Waldungen vor Ort.

Geschenkgutschein

Wäre ein Gutschein für ein Essen, eine Baumpatenschaft oder ein Holz- produkt eine ideale Geschenkidee?

Selbstbedienungsshop Bestellungen

7 Tage / 24 Stunden geöffnet www.oak-shop.ch

Forstwerkhof Schwyz Oberallmeindkorporation Schwyz (beim VBS) Brüöl 2 | Postfach 449 Landsgemeindestrasse 6431 Schwyz 6438 Ibach Telefon 041 818 50 66