Escrituras E Historias

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Escrituras E Historias Actas 14º Congreso Mundial de Semiótica: Trayectorias Buenos Aires Septiembre 2019 International Association for Semiotic Studies (IASS/AIS) Tomo 3 Escrituras e Historias Coordinadora Vanesa Pafundo Proceedings of the 14th World Congress of the International Association for Semiotic Studies (IASS/AIS) Actas 14º Congreso Mundial de Semiótica: Trayectorias Buenos Aires Septiembre 2019 International Association for Semiotic Studies (IASS/AIS) Tomo 3 Escrituras e historias Coordinadora Vanesa Pafundo Área Transdepartamental de Crítica de Artes Actas Buenos Aires. 14º Congreso Mundial de Semiótica : trayectorias : Proceedings of the 14th World Congress of the International Association for Semiotic Studies-IASS/AIS : tomo 3 : escrituras e historias / editado por Rolando Martínez Mendoza ; José Luis Petris ; prólogo de Vanesa Mara Pafundo. - 1a ed edición multilingüe. - Ciudad Autónoma de Buenos Aires : Libros de Crítica. Área Transdepartamental de Crítica de Artes, 2020. Libro digital, PDF Edición multilingüe: Alemán ; Español ; Francés ; Inglés. Archivo Digital: descarga y online ISBN 978-987-47805-4-6 1. Semiología. 2. Semiótica. 3. Relatos. I. Martínez Mendoza, Rolando, ed. II. Petris, José Luis, ed. III. Pafundo, Vanesa Mara, prolog. IV. Título. CDD 401.41 Actas Buenos Aires. 14º Congreso Mundial de Semiótica: Trayectorias. Trajectories. Trajectoires. Flugbahnen. Asociación Argentina de Semiótica y Área Transdepartamental de Crítica de Artes de la Universidad Nacional de las Artes, Buenos Aires, Argentina. Proceedings of the 14th World Congress of the International Association for Semiotic Studies (IASS/AIS) Buenos Aires, 9 al 13 de septiembre de 2019. Tomo 3 ISSN 2414-6862 e-ISBN de la obra completa: 978-987-47805-0-8 e-ISBN del Tomo 3: 978-987-47805-4-6 DOI: 10.24308/IASS-2019-3 © IASS Publications & Libros de Crítica, noviembre 2020 Editores Generales José Luis Petris y Rolando Martínez Mendoza Editores Marina Locatelli y Julián Tonelli Diseño Andrea Moratti Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación debe ser reproducida, almacenada en un sistema de recuperación ni transmitida bajo ninguna forma ni por ningún medio, ya sea electrónico, mecánico, de fotocopiado, grabación o cualquier otro medio, sin el permiso de los editores. Los editores rechazan cualquier responsabilidad en caso de declaraciones falsas o erróneas de los autores, contenido plagiado y uso no autorizado de material con derechos de autor. Imagen utilizada para la tapa:Sin pan y sin trabajo, Ernesto de la Cárcova, 1894. Trayectorias Se elegió para la propuesta temática del congreso esta palabra: ‘tra- yectorias’, a causa de la extraordinaria pluralidad de sentidos que sur- ge de sus usos contemporáneos. El ejemplo más claro podemos encontrarlo en la trayectoria de defini- ciones de la misma palabra semiótica. En este recorrido se despliegan las múltiples historias de su adopción como nombre de un campo de indagaciones analíticas y de publica- ciones. Sin embargo, el término Trayectorias, en plural, sugiere también que ese recorrido no es ni único ni lineal. No oculta, en suma, la condición diversa de los caminos recorridos para la percepción de problemáticas intrínsecamente plurales y mó- viles. A la vez, la variedad de trayectorias encuentra su razón en la multipli- cidad de soportes mediáticos, dispositivos, medios y lenguajes que, en la contemporaneidad, se reclaman, se interpelan y se disputan tiem- pos y espacios. Trayectorias, entonces, no se aplica aquí sólo a los desarrollos con- ceptuales de la disciplina semiótica sino, también, a los recorridos del cambiante conjunto de objetos (mediáticos, comunicacionales, de di- seño, biológicos, arquitectónicos) en los que ella fija su mirada. Las Trayectorias son, de este modo, las memorias, las materialidades y los compromisos que guían las definiciones, las escrituras y las bús- quedas por los itinerarios del sentido. Es por esto que se ha entendido que con el nombre Trayectorias se elegía un modo de reconocimiento de la condición insoslayable de despliegue y recomienzo que configura constantemente el quehacer de la investigación semiótica. Entre los días 9 y 13 de septiembre de 2019 se realizó en Buenos Ai- res, República Argentina, el 14° Congreso Internacional de Semiótica. Fue organizado por la Asociación Argentina de Semiótica y la Univer- sidad Nacional de las Artes de Buenos Aires (UNA) a través de su Área Transdepartamental de Crítica de Artes. El Congreso convocó a más de 700 expositores de 45 países. El intercambio en los Plenarios, las Mesas y los espacios de socialización fue de gran riqueza y humana- mente imposible in situ de abarcar en su totalidad. Por este motivo es que la publicación de sus Actas se propone no sólo como registro del acontecimiento sino como una continuación y complemento del inter- cambio de ideas y trabajos semióticos que tuvo lugar, por primera vez, en América del Sur. La decisión de hacerlo en 8 tomos temáticos busca facilitar la profundización del diálogo en las áreas comunes de interés. Tomo 3 Escrituras e historias ÍNDICE Presentación. Vanesa Pafundo 13 FIGURACIONES: NOMBRES, VOCES, LUGARES The jealous narrator: analysis of the enunciation strategies in Robbe-Grillet’s novel La Jalousie. Ludmila Lacková 19 Un no- lugar común en la literatura: lo infinito. Karina B. Lemes 25 La trayectoria de la mirada saramaguiana. Un análisis Del discurso sobre el arte en los Cuadernos de Lanzarote, de José Saramago. Marisa Leonor Piehl 33 Algunos apuntamientos de José Saramago desde la emoción de los sucesos del proceso revolucionario en curso – Portugal, 1974-1975. María Victoria Ferrara 43 Formas de la “autoría transmedia”. Acercamientos Semióticos. María Clara Lucifora 53 Who is the dreamer? Textual and methodological semiotic trajectories in Twin Peaks: The Return. Giacomo Festi 63 CRUCES Y FRONTERAS Elena sabe: la exhibición de una sociedad en crisis. Karina Lemes 77 Prosa mestiza. Configuraciones de la frontera en tres novelas argentinas contemporáneas. Froilán Fernández 85 Monsieur Pain. Narrativa de orilla. Natalia Vanessa Aldana 95 10 EL LIBRO COMO OBJETO Harry Potter: análise das capas dos livros. Júlia Meister Barichello 105 Do objeto livro ao livro-objeto literário: uma ressemantização sensível. Marc Barreto Bogo 115 Entre o verbal, o gráfico e o escultórico: intersemioticidade na publicação Tree of Codes. Marc Barreto Bogo 129 RECURRENCIAS Y TRANSFORMACIONES Salomé: un caso de recurrencia discursiva. Oscar Traversa 145 El héroe contemporáneo – nuevas trayectorias de significado ético. Rafael Zanlorenzi 155 Representation as a catalyst for culture change processes: the semiotics of culture change. Hamsini Shivakumar 167 TERRITORIOS, MEMORIAS, IDENTIDADES Contrapuntos críticos territoriales. Escritura, ritmo, sonoridad. Carmen Guadalupe Melo 181 Travesías y encrucijadas del archivo: discursividades poéticas y territoriales. Carla Vanina Andruskevicz 193 Identidad y fronteras dentro de la obra: Memorias del sur – primeros resultados de indagación. María Leticia Scarpa 207 Estrategias narratológicas para el análisis de material autobiográfico: ¿a quién escriben los que se escriben?. Maité Delfina Lluch 217 11 A construção dos atores e sua projeção no espaço-tempo em A cidade dorme, de Luiz Ruffato. Marcela Ricardo y Vera Lucia Rodella Abriata 227 Pasados en tránsito: relatar desde el olvido. Sergio Rojas 237 Semiótica narrativa e imaginario humano: Reflexiones metodológicas en base a los aportes de Greimas y Propp. Maité Delfina Lluch, Miguel Adrián Romero y Roxana Ynoub 245 HISTORIA, INSCRIPCIONES, HISTORIAS Hacé memoria, no monumentos. Hacia la construcción de artefactos estético-semióticos (des)emplazados. Ariel Barbieri 261 Semiotic multimodality and the perception of the past. Jimena Biga 271 Four species of spanish patriotic songs of the spanish war of independence 1808–1814. Aleksi Jari Ilmari Haukka 285 La identidad nacional del Partido Comunista Chino en 1949: una aproximación a través del análisis de imágenes. Ignacio Robba Toribio 301 Índice general de las Actas 313 12 Presentación DOI: 10.24308/IASS-2019-3-001 La escritura como inscripción y también como gesto: narraciones que habitan distintos espacios e inevitablemente provocan variaciones sobre las historias y sobre la Historia. Así se piensan en este volumen los distintos trabajos que en sus diferencias cifran también su iden- tidad. Cada uno propone un recorrido que, sin embargo, invita a ser leído en su intersección con los otros, trazando de este modo una cartografía común. En el diálogo que proponemos a partir de las seis entradas en que se divide el volumen, la escritura, entendida como un decir tanto como un hacer, despliega su verdadera potencia. Potencia pero, decíamos, también acto: se trata de lecturas que intervienen activamente en el campo actual de las preocupaciones semióticas, que instalan una palabra crítica y actualizan los debates en torno a la literatura, las tradiciones, la historia, la identidad, la memoria. La primera sección del tomo “Figuraciones: nombres, voces, lugares” agrupa una serie de ponencias que reflexionan en torno a los modos en que es posible pensar la figuración autoral en juego con la cons- trucción de posiciones enunciativas y la emergencia de operaciones retóricas que intervienen en la construcción de sentido. Así, desde la perspectiva del análisis del discurso, de la narratología y de la teoría literaria se interrogan textualidades diversas donde se registran fe- nómenos de autofiguración como una nueva forma de intervenir en la escritura,
Recommended publications
  • New Constructions of House and Home in Contemporary Argentine and Chilean Cinema (2005-2015)
    New Constructions of House and Home in Contemporary Argentine and Chilean Cinema (2005-2015) Paul Rumney Merchant St John’s College August 2017 This dissertation is submitted for the degree of Doctor of Philosophy. New Constructions of House and Home in Contemporary Argentine and Chilean Cinema (2005 – 2015) Paul Rumney Merchant This thesis explores the potential of domestic space to act as the ground for new forms of community and sociability in Argentine and Chilean films from the early twenty-first century. It thus tracks a shift in the political treatment of the home in Southern Cone cinema, away from allegorical affirmations of the family, and towards a reflection on film’s ability to both delineate and disrupt lived spaces. In the works examined, the displacement of attention from human subjects to the material environment defamiliarises the domestic sphere and complicates its relation to the nation. The house thus does not act as ‘a body of images that give mankind proofs or illusions of stability’ (Bachelard), but rather as a medium through which identities are challenged and reformed. This anxiety about domestic space demands, I argue, a renewal of the deconstructive frameworks often deployed in studies of Latin American culture (Moreiras, Williams). The thesis turns to new materialist theories, among others, as a supplement to deconstructive thinking, and argues that theorisations of cinema’s political agency must be informed by social, economic and urban histories. The prominence of suburban settings moreover encourages a nuancing of the ontological links often invoked between cinema, the house, and the city. The first section of the thesis rethinks two concepts closely linked to the home: memory and modernity.
    [Show full text]
  • Review / Reseña Complicit with Dictatorship and Complacent With
    Vol. 16, Num. 1 (Fall 2018): 361-366 Review / Reseña Lazzara, Michael J. Civil Obedience: Complicity and Complacency in Chile since Pinochet. Madison: The University of Wisconsin Press, 2018. Complicit with Dictatorship and Complacent with its Legacy: Accomplices and Bystanders in Chile after Pinochet Audrey Hansen University of Michigan—Ann Arbor What responsibility do we have to the people around us when we narrate our own stories? How does making ourselves vulnerable to judgement for our prior actions affect our community? These are just a few of the important questions about accountability and community that Michael J. Lazzara considers in his book Civil Obedience: Complicity and Complacency in Chile since Pinochet. Going beyond an emphasis on the importance of restoring memory surrounding the human rights violations of General Augusto Pinochet’s dictatorship (1973-1990), the works examined in this book shed light on the present-day impact of narratives by complicit and complacent subjects. Crucially, Lazzara argues that Chile’s protracted struggle to reckon with its violent past is exacerbated not only by the failure of civilian actors who were complicit with the regime to meaningfully account for their actions, but also by the complacency of Hansen 362 those who benefitted from the continuation of the dictatorship’s neoliberal economic model. Civil Obedience: Complicity and Complacency in Chile since Pinochet draws on a wide variety of mostly nonfiction primary texts to construct its argument, including biographies, autobiographies, films, and television interviews. Each chapter deals with one specific subject position, although Lazzara is careful to acknowledge that this is only a selection from the endless variety of subject positions possible on the spectrum of complicity.
    [Show full text]
  • The Night of the Senses: Literary (Dis)Orders in Nocturno De Chile
    Journal of Latin American Cultural Studies Travesia ISSN: 1356-9325 (Print) 1469-9575 (Online) Journal homepage: https://www.tandfonline.com/loi/cjla20 The night of the senses: literary (dis)orders in nocturno de chile Patrick Dove To cite this article: Patrick Dove (2009) The night of the senses: literary (dis)orders in nocturnodechile , Journal of Latin American Cultural Studies, 18:2-3, 141-154, DOI: 10.1080/13569320903361804 To link to this article: https://doi.org/10.1080/13569320903361804 Published online: 02 Dec 2009. Submit your article to this journal Article views: 486 View related articles Citing articles: 2 View citing articles Full Terms & Conditions of access and use can be found at https://www.tandfonline.com/action/journalInformation?journalCode=cjla20 Patrick Dove THE NIGHT OF THE SENSES: LITERARY (DIS)ORDERS IN NOCTURNO DE CHILE En una noche oscura, con ansias en amores inflamada, (¡oh dichosa ventura!) salı´ sin ser notada, estando ya mi casa sosegada. San Juan de la Cruz, ‘La noche oscura’ Over the course of the last decade, and particularly in the wake of his untimely death at the age of fifty, the Chilean novelist Roberto Bolan˜o (1953–2003) has come to be viewed by critics and reviewers as perhaps the greatest Latin American writer of his generation and as a literary phenomenon rivaling the international impact of the Boom writers of the 1960s (Garcı´aMa´rquez, Fuentes, Vargas Llosa, Corta´zar).1 No doubt Bolan˜o’s reputation as a poe`te maudit – which has been cultivated through his own accounts of vagabondism and drug and alcohol abuse, together with his well-publicized and broadly aimed attacks on Latin American writers and literary institutions – has helped to bolster his critical reception outside the Spanish-speaking world, creating a somewhat ironic situation in which a figure renowned for his iconoclastic attitudes and positions emerges as an international representative of what we continue to call ‘Latin American literature’.
    [Show full text]
  • Litical Leader and His Wife Were Seri
    Dossier Said to Report Chile Hired Cuban lit Men () -,!:,....Dinges- the contents of the U.S. evidence. Townley also traveled to Borne in 0e- gaining, Townley's wife said In an in; Snectal to The Washineton Post Other sources confirmed that the law- tober 1975—at the time of an assassi- terview some time ago, is that his SANTIAGO, Chile—The dossier yer had first-hand knowledge of the nation attempt against Chilean exile family will be protected and that submitted by the United States to dossier. Bernardo Leighton, a leader of the op- Townley will not be required to tes- Chile on the assassination of Orlando The documents—about 700 pages of position Christian Democratic Party. ionthcoerntnhectiothnewithtetiejer Letelier reportedly contains charges testimony as well as films—are in- Leighton and his wife were both seri. ties ;Yi murder. that the Chilean secret police had a tended to prove the U.S. charges that ously wounded in the attack on a The source of much of the informs- relationship with Cuban Contreras and Espinoza, as DINA offi- BBoeorne street and she remains partially lion In the dossier about the Chilean- exile terrorists and sent some of them cers, ordered Townley and Fernandez paralzed. • Cuban connection is Rolando Otero, a as hit men on unsuccessful missions to carry out the Letelier assassination • Testimony by Townley that pilots Cuban exile and Bay of Pigs veteran to kill four other prominent Chilean with the Cubans' help. , with a long history of terrorist activi- and other employees of LAN Chile, exiles. Despite the secrecy rule, the U.S.
    [Show full text]
  • Caso Prats: La Conexión Con La Muerte De Frei Montalva
    6 ◗ LUNES 7 DE FEBRERO DE 2005 País El juez Solís vuelve a Chile con un nombre que se Caso Prats:la conexión con G Diario Siete Archivo l juez Alejandro Solís, quien vuelve hoy a Chile después de tomardeclara- ción en Estados Unidos a los ex agentes de la Dina, MichaelE Townley y Armando Fer- nández Larios, trae en sus maletas la pieza de un puzzle que conecta el asesinato del ex comandante en jefe del Ejército, general Carlos Prats, con la muerte del Presidente Eduar- do Frei Montalva. Aunque ambos hechos ocurrieron con ocho años de diferencia, hay un nombre que se repite en ambas inves- tigaciones y que fue pronunciado por Townley ante Solís: Francisco Maxi- miliano Ferrer Lima. En el interrogatorio que hizo el magistrado, Townley mencionó a Ferrer Lima como uno de los miem- bros de la Dina que planificaron el atentado explosivo que en 1974 asesi- nó a Prats y a su esposa, Sofía Cuthbert, en Buenos Aires. Incluso, una de las novedades que arrojó la diligencia en Washington fue preci- samente, el casi seguro procesamiento de Ferrer, conocido en la Dina por su “chapa” de “capitán Max”. A cargo del BIE “Max” es un viejo conocido de Augusto Pinochet. No es casual que el general (r) lo haya mantenido en El ministro Sergio Solís hizo más de cien preguntas a Townley. EL DOCUMENTO DESCLASIFICADO Informe de EE.UU. avala la declaración de Townley en cuanto a la G Peter Kornbluh, Washington documentos desclasificados de Estados Militar, a lo que agregó datos ya conocidos, truyó una bomba que se detonaba a control Unidos, que señalan que al ex comandante ya que en 1998, la jueza argentina Servini remoto.
    [Show full text]
  • Townley-Assassin.Pdf
    'f.' .1: ''1,; ,1i. ~. ¡~- ~:: ; \) ' ' .:', ;.. t ~. t 1 : 1 ! '~"' ''~ ;~ , .\ -'~;:~::' ':'.,;-:1i ·;~~~i .( , N THE dead of night, Michael Vernon a distan¿e by a low-frequency radio signal, the and slips away into che darkness tO begin a jour­ Townley enters a quiet suburban cul­ pager will no longer beep but instead produce an ney thac will remove him as far as possible from de-sac like a thief. In the driveway of electrical charge powerful enough tO 'light' che scene of the subsequent, ultimate crime, in one of its unpretentious houses, he lies Townley's match and detonate his bombo accordance with his orders. Town1ey is the tech­ on his back alongside a blue Ford Lying alongside the Chevelle, Town1ey uses nician and the facilitatOr, not che button mano Chevelle. From underneath his sweat­ electrical insulating tape tO attach the baking The task of transmitting the signal that will shirt he retrieves an aluminium baking tray to a crossbeam direccly beneath the driver's complete Town1ey's mission has been delegated tray, bought that afternoon from a seat. He is a large man and has only a few inches to hired help. local branch of the Sears department of vertical space in which to work. Out of the The signal is sene - 'on 31.040 megahertz, if store. Ir contains four pounds of TNT comer of one eye he sees the tyres of an my memory serves me well,' says Townley - as and a few ounces of more volatile plas­ approaching car. Judging by its crackling radio the blue Chevelle enters Sheridan Cirde, a tique, which will enhance tlle intended messages, Town1ey can teU it is a prowling police roundabout on Washington DC's embassy roW.
    [Show full text]
  • El Día Que Mariana Callejas Ganó El Concurso Literario De Una Revista De Izquierda En Chile
    El día que Mariana Callejas ganó el concurso literario de una revista de izquierda en Chile “Estoy muy orgulloso de la decisión que tomamos, no podíamos convertirnos en lo que nosotros despreciábamos y anotarnos como censores”. Así resume Álvaro Godoy lo que pasó entre agosto y septiembre de 1981 en la redacción de la mítica revista “La Bicicleta”, uno de los escasos medios escritos que durante la dictadura daba cuenta de lo que pasaba en el perseguido mundo cultural juvenil. Godoy era subdirector de la publicación que durante su tercer año de edición se animó a organizar un concurso literario. Grande sería la sorpresa al confirmarse que el cuento ganador estaba escrito por Mariana Callejas, esposa de Michael Townley, implicados ambos en los asesinatos del ex canciller del gobierno de Salvador Allende, Orlando Letelier, en pleno corazón de Washington; y del ex comandante en jefe del Ejército durante la Unidad Popular, el general Carlos Prats, en el barrio de Palermo en Buenos Aires. Callejas y Townley eran a la sazón una destacada pareja de agentes de Dirección de Inteligencia Nacional (Dina), la policía secreta de la dictadura durante sus primeros años. La elección del cuento ganador en “La Bicicleta” había sido tomada desde un estricto punto de vista literario por un jurado compuesto, entre otros, por Jorge Edwards, Marco Antonio de la Parra y Martín Cerda. El día que Mariana Callejas ganó el concurso literario de una revista de izquierda en Chile Como siempre en este tipo de concursos, los participantes enviaban pseudónimos y las identidades verdaderas sólo se conocían en el caso de que obtuvieran algún premio.
    [Show full text]
  • The University of Notre Dame Welcomes Dr. Michael J. Lazzara Michael J
    The University of Notre Dame Welcomes Dr. Michael J. Lazzara Michael J. Lazzara is Professor of Latin American Literature and Cultural Studies at the University of California, Davis, as well as Chair of the Graduate Designated Emphasis in Human Rights Studies. He is author of Civil Obedience: Complicity and Complacency in Chile since Pinochet (2018), Luz Arce and Pinochet’s Chile: Testimony in the Aftermath of State Violence (2011), and Chile in Transition: The Poetics and Politics of Memory (2006). Public Lecture March 1, 2019 3:00 PM Hesburgh Center Auditorium The Fictions of a Civilian Accomplice to the Pinochet Regime: Mariana Callejas’s Secret Shame Civilian complicity remains one of the least studied aspects of the Pinochet dictatorship and, to this point, has not been a matter of broad public discussion in Chile. Complicity has taken many forms throughout the dictatorship (1973-1990) and transition to democracy (1990-) and demands to be studied in various spheres: among intellectuals, the Church, the political right, the media, and certain “renovated” leftists who have overtly and tacitly upheld Pinochet’s project. This presentation will examine the case of Mariana Callejas, a literary writer who married the American-born DINA henchman Michael Townley, infamous for his complicity in the deaths of ex-President Eduardo Frei Montalva, Orlando Letelier, and General Carlos Prats (a general loyal to Salvador Allende). After many years living in impunity, Callejas, who continued to write literary fiction up until her death in 2016, spent time in prison as an accomplice to the Letelier assassination. In many ways, her case emblematizes the complicities of the Chilean intelligentsia with the dictatorship, while also revealing how common citizens committed themselves ideologically to state-sponsored violence.
    [Show full text]
  • DINA Officers Charged with Assassination of Gen Prats LADB Staff
    University of New Mexico UNM Digital Repository NotiSur Latin America Digital Beat (LADB) 3-7-2003 DINA Officers Charged With Assassination Of Gen Prats LADB Staff Follow this and additional works at: https://digitalrepository.unm.edu/notisur Recommended Citation LADB Staff. "DINA Officers Charged With Assassination Of Gen Prats." (2003). https://digitalrepository.unm.edu/notisur/13125 This Article is brought to you for free and open access by the Latin America Digital Beat (LADB) at UNM Digital Repository. It has been accepted for inclusion in NotiSur by an authorized administrator of UNM Digital Repository. For more information, please contact [email protected]. LADB Article Id: 52804 ISSN: 1089-1560 DINA Officers Charged With Assassination Of Gen Prats by LADB Staff Category/Department: Chile Published: 2003-03-07 Twenty-eight years after exiled Chilean Gen. Carlos Prats and his wife Sofia Cuthbert were assassinated in Argentina, a Chilean judge has indicted five former members of the Direccion de Inteligencia Nacional (DINA), the Chilean secret police that operated during the dictatorship of Gen. Augusto Pinochet (1973-1990). Gen. Prats was Army commander in chief under President Salvador Allende (1970-1973) but was replaced by Pinochet in August 1973. Less than a month later, Pinochet led the coup against Allende. Prats and his wife then went into exile in Argentina; they were killed when a bomb planted in their car exploded in a Buenos Aires suburb on Sept. 30, 1974. The Chilean courts opened the investigation in December 2002, and the Santiago Appeals Court assigned the case to Special Investigating Judge Alejandro Solis in January.
    [Show full text]
  • Eduardo Frei Montalva: Las Huellas Del Crimen
    La impronta del destacamento más secreto del DINE Eduardo Frei Montalva: Las huellas del crimen Por Mónica González y Patricia Verdugo Dos muertes aún extienden sus sombras en los tribunales chilenos. Sombras que amenazan dos columnas claves de la transición, la cívica y la militar, si se comprueba que los asesinos del químico de la DINA y el DINE Eugenio Berríos fueron militares y que se lo ejecutó para tapar otro asesinato: el del ex Presidente Eduardo Frei Montalva. Matar a Berríos también tuvo otro objetivo no menor y que aún perdura: impedir que emergiera la caja negra del capítulo de la guerra química que protagonizó uno de los escuadrones más secretos de los servicios de seguridad de la dictadura. El epicentro del conflicto se instala hoy en los tribunales chilenos. El segundo informe de la Brigada de Homicidios debe llegar a manos de una jueza en estos días. Bastante polvareda levantó en mayo del año pasado el primero de ellos, uno que contenía la identificación de seis militares –dos oficiales y cuatro suboficiales– como los presuntos participantes en la operación para sacar al bioquímico Eugenio Berríos de Chile, a fines de 1991. El Ejército reaccionó airado, se quejó de no haber sido informado por La Moneda y de falta de “coordinación” con la policía de Investigaciones. No esperó la citación judicial y presentó “voluntariamente” a los mencionados en el informe. Pero la jueza Olga Pérez –Sexto Juzgado del Crimen– no tenía aún el informe en sus manos ni pauta de interrogatorio. Todos quedaron en libertad por falta de méritos.
    [Show full text]
  • Ficción Y Facticidad En Nocturno De Chile De Roberto Bolaño. Fiction
    Revista Laboratorio N°16 ISSN 0718-7467 Julio 2017 Ficción y facticidad en Nocturno de Chile de Roberto Bolaño. Fiction and Facticity in Roberto Bolaño‟s Nocturno de Chile. Autor: Maguette Dieng1 Filiación: Universidad Cheikh Anta DIOP, Dakar, Senegal. Email: [email protected] Resumen. Una simple revisión de las producciones de los escritores latinoamericanos muestra sobremanera el alto grado de referencialidad que existe entre la ficción y la facticidad. Los autores latinoamericanos, sea por conveniencia propia o por razones más profundas, no vacilan en utilizar recursos no ficcionales para construir sus obras. Las páginas siguientes se centrarán en evidenciar cómo el chileno Roberto Bolaño se vale de datos históricos y biográficos reales para entretejer el tejido ficcional de su novela, Nocturno de Chile. Palabras-clave: Chile, ficción, facticidad, verosimilitud, intertextualidad. Abstract. A simple review of the productions of Latin American writers shows the high degree of referentiality between fiction and facticity. Latin American authors, whether for their own convenience or for deeper reasons, do not hesitate to use non-fictional resources to construct their works. The following pages will focus on how Chilean Roberto Bolaño uses historical and biographical data to interweave the fictional fabric of his novel, Nocturno de Chile. Keywords: Chile, fiction, facticity, verisimilitude, Intertextuality. 1 Revista Laboratorio N°16 ISSN 0718-7467 Julio 2017 INTRODUCCIÓN En el marco de América Latina, el que se entrecruce la ficción y la realidad en los andamiajes narrativos tiene sólidas justificaciones. Más allá de las preocupaciones de verosimilitud y de cualquier anhelo de compromiso2, este hibridismo es ante todo atávico, imprescindible.
    [Show full text]
  • Legislatura Extraordinaria Número 330
    Labor Parlamentaria Gabriel Ascencio Mansilla Legislatura Extraordinaria número 330 Del 19 de septiembre de 1994 al 20 de mayo de 1995 Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.bcn.cl/laborparlamentaria - documento generado el 13-09-2019 NOTA EXPLICATIVA Esta Labor Parlamentaria ha sido construida por la Biblioteca del Congreso a partir de la información contenida en los Diarios de Sesiones de la Cámara de Diputados y del Senado, referidas a las participaciones de los legisladores, documentos, fundamentos, debates y votaciones que determinan las decisiones legislativas en cada etapa del proceso de formación de la ley. Junto a ello se entrega acceso a su labor fiscalizadora, de representación, de diplomacia parlamentaria y atribuciones propias según corresponda. Para efectos de facilitar la revisión de la documentación de este archivo, se incorpora un índice desde el cual se puede acceder directamente al texto completo de la intervención. Cabe considerar que la información contenida en este dossier se encuentra en continuo poblamiento, de manera tal que día a día se va actualizando la información que lo conforma. Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.bcn.cl/laborparlamentaria - documento generado el 13-09-2019 ÍNDICE Labor Legislativa ........................................................................................................................ 3 Intervención ................................................................................................................................... 3 Mociones .....................................................................................................................................
    [Show full text]