Grand Tour MOUNTAINBIKE ITINERARI/TOUREN/TOURS

MERANO Passo Sella

Passo Pordoi

Passo Fedaia MONACO 312 km Passo INNSBRUCK 172 km Costalunga

BOLZANO 57 km VAL DI FASSA Rabbi Fondo Passo San Pellegrino Malé VAL DI SOLE

VAL DI NON SS 42 A22 Folgarida-Marilleva SS 48 Passo del Tonale SS 43 San Martino VAL DI FIEMME di Castrozza Passo Cereda Madonna VALLI DEL e VANOI di Campiglio SS 612 SS 50 Fai DOLOMITI DI BRENTA Fiera di Primiero PAGANELLA SS 12 Passo Manghen VAL RENDENA Baselga di Piné Passo Brocon SS 239 Pergine Panarotta Castel Tesino TREVISO 70 km Tione VALLE Levico SS 47 VENEZIA 95 km TERME DI COMANO DELL’ADIGE VALSUGANA VALLI GIUDICARIE DOLOMITI DI BRENTA

SS 237 SS 45b Altopiano di , e

Arco Folgaria Lavarone TREVISO 133 km SS 350 VENEZIA 163 km

GARDA VALLE DEI LAGHI SS 240 VALLE DI ROVERETO e SS 12 VALLAGARINA BRESCIA 135 km

Ala R. Brunel foto di Fassa Val BERGAMO 180 km Avio

MILANO 250 km APT

A22

VERONA 90 km BOLOGNA 274 km LAGO DI GARDA

San Martino di Castrozza, Valsugana Val di Fiemme Val di Fassa Primiero e Vanoi www.visitvalsugana.it/bike www.visitfiemme.it www.fassa.com www.sanmartino.com Foto di Andreas Walter e di Traian Gregorian, Foto Archivio ApT S.Mart ©Ralf Glaser e Silvano Angelani, www.orlerimages.com, Ronny Kiaulehn Ronny Angelani, www.orlerimages.com, ApT S.Mart ©Ralf Glaser e Silvano Archivio Foto Gregorian, e di Traian Walter di Andreas Foto Seguici su Folge uns auf Follow us on: foto: © Copyright R.Brunel, foto di Fassa ApT Val E&G Radziwonowscy, 2013, Marzia Fioroni,

[email protected] TOUR ORARIO / IM UHRZEIGERSINN / CLOCKWISE

★ ★ ★ ★ BELLAVISTA RELAX HOTEL ★ ★ ★ HOTEL DANIELA ★ ★ ★ S SPORT HOTEL SASS MAOR ★ ★ ★ HOTEL AL POLO ★ ★ ★ HOTEL CATINACCIO ★ ★ ★ HOTEL MIRAMONTI I - 38056 I - 38056 Levico Terme I - 38037 Predazzo I - 38030 I - 38039 Vigo di Fassa I - 38032 Alba di Canazei BIKE HOTELS Viale Vittorio Emanuele, 7 Viale Venezia, 3 Via Marconi, 4 Via Nazionale, 7 Piaz J. B. Massar, 12 Strèda de Costa, 213 Tel. +39 0461 706136 Tel. +39 0461 706213 Tel. +39 0462 501538 Tel. +39 0462 571131 Tel. +39 0462 764209 Tel. +39 0462 601325 Fax +39 0461 706474 Fax +39 0461 708158 Fax +39 0462 501539 Fax +39 0462 571833 Fax +39 0462 760949 Fax +39 0462 601066 & CAMPING [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.bellavistarelax.it www.hoteldaniela.it www.sassmaor.com www.hotelalpolo.com www.hotelcatinaccio.com www.hotelmiramonti.it

★ ★ ★ ★ S GARNÌ PARADISI ★ ★ ★ S HOTEL AL SORRISO AGRITUR RINCHER ★ ★ ★ HOTEL ALLA ROSA ★ ★ ★ HOTEL SCOIATTOLO ★ ★ ★ S HOTEL EL LARESH ★ ★ ★ HOTEL MIRAVALLE I - 38050 GREEN PARK I - 38050 I - 38033 Predazzo I - 38038 I - 38035 Moena I - 38030 Soraga Via del Pian, 25/A I - 38056 Levico Terme Loc. Prese, 1 Via Garibaldi 30 Località Pampeago, 1 Strada de Even, 21 Strada de Palua, 3 Tel. : +39 0439 725389 Via Segantini Lungolago, 14 Cell. +39 347 8403522 Tel. +39 0462 501239 Tel. +39 0462 813244 Tel. +39 0462 574346 Tel. +39 0462 768128 Fax: +39 0439 725939 Tel. +39 0461 707029 [email protected] Fax +39 0462 502753 Fax +39 0462 814553 Fax +39 0462 574341 Fax +39 0462 758228 [email protected] Fax +39 0461 706202 www.rincher.com [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.hgparadisi.it [email protected] www.hotelallarosa.it www.scoiattolohotel.it www.laresh.com www.hmiravalle.com www.hotelsorriso.it

★ ★ ★ ★ GRAND HOTEL DES ALPES ★ ★ ★ HOTEL RESIDENCE AL PRATO ★ ★ ★ S HOTEL AMBASSADOR ★ ★ ★ ★ CAMPING DUE LAGHI ★ ★ ★ HOTEL GENZIANELLA ★ ★ ★ GARNÌ ROSENGARTEN ★ ★ ★ S HOTEL PATRIZIA ★ ★ ★ PRINCESS APARTHOTEL I - 38056 Levico Terme I - 38030 Ziano di Fiemme I - 38030 Castello di Fiemme I - 38054 San Martino di Castrozza I - 38054 I - 38056 Levico Terme LAGORAI I - 38035 Moena I - 38032 Penia di Canazei

Via Passo Rolle 118 Via San Giacomo, 1 Viale Belvedere, 50 Località Costa, 3 & Via Sentiero degli alpini, 2 Via Roma, 46 Strada de Even, 1 Strèda de Treve, 12 Tel.: +39 0439 769069 Tel.: +39 0439 62425 Tel. +39 0461 707101 Tel. +39 0461 706290 Tel. +39 0462 571108 Tel. +39 0462 235507 Tel. +39 0462 573185 Tel. +39 0461 930460 Fax +39 0439 769068 Fax: +39 0439 62512 Fax +39 0461 707231 Fax +39 0461 707381 Fax +39 0462 570375 Fax +39 0462 230328 Fax +39 0462 574087 Fax +39 0461 930781 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.campingclub.it www.genzianellahotel.com www.hotelrosengarten.com

www.hoteldesalpes.it www.hotelalprato.it www.hotel-ambassador.it FIEMME DI VAL www.hotelpatrizia.tn.it www.trentinoresidences.it

★ ★ ★ ★ VALSUGANA ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ HOTEL LUIS ★ ★ ★ HOTEL RESIDENCE ★ ★ ★ S SPORT & WELLNESS CAMPING MARIO VILLAGE HOTEL PANORAMA GARNI FONTE DEI VELI ★ ★ ★ S HOTEL RITA ★ ★ ★ HOTEL ROSALPINA I - 38054 Fiera di Primiero CASTEL PIETRA HOTEL CRISTALLO I - 38052 I - 38030 Panchià I - 38030 Panchià I - 38032 Canazei I - 38030 Soraga Viale Piave, 20 I - 38054 I - 38056 Levico Terme Via Lungolago, 4 Via Templari, 51 Via Giantrettel n° 25 Strèda de Parèda, 16 Strada de Palua, 2 Tel.: +39 0439 763040 Via Venezia, 28 Via G. De Vettorazzi, 2 Tel. +39 0461 723341 Tel. +39 0462 813137 Tel.: +39 0462 810002 Tel. +39 0462 601219 Tel. +39 0462 768137 Fax: +39 0439 765910 Tel.: +39 0439 763171 Tel. +39 0461 706427 Fax +39 0461 723106 Fax +39 0462 810136 Fax: + 39 0462 812445 Fax +39 0462 601173 Fax +39 0462 768373 [email protected] Fax: +39 0439 763131 Fax +39 0461 706320 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.campingmario.com www.albergopanorama.it www.fontedeiveli.it www.hotelrita.com www.hotelrosalpina.com www.hotelluis.it [email protected] DI FASSA VAL www.hotelcastelpietra.it www.hotelcristallotrentino.it

★ ★ ★ S HOTEL BELVEDERE RIFUGIO CALTENA ★ ★ ★ S ENERGY HOTEL ★ ★ CAMPING LAGO DI LEVICO ★ ★ ★ HOTEL NELE ★ ★ ★ HOTEL AI ZIRMES ★ ★ ★ HOTEL VILLA ADRIA I - 38054 San Martino di Castrozza BAITA DI CHARME I - 38050 I - 38056 Levico Terme I - 38030 Ziano di Fiemme I - 38035 Moena I - 38032 Alba di Canazei Bikeaway bride! Località Pleina, 5 Via Roda, 3 Via Passo Rolle, 247 I - 38054 Transacqua, Corso Alpini, 1 Strada de Pecé, 10 Strèda de Costa, 109 Tel.: +39 0439 68000 Località Caltena Tel. 39 0461 723008 Tel. +39 0461 706491 Tel. +39 0462 571146 Tel. +39 0462 573160 Tel. +39 0462 601291 Fax: +39 0439 768969 Tel.: +39 0439 62879 Fax +39 0461 1780105 Fax +39 0461 707735 Fax +39 0462 571668 Fax +39 0462 565703 Fax. +39 0462 601469 [email protected] Cell. +39 349 6539141 [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.hbelvedere.it [email protected] www.energyhotel.it www.campinglevico.com www.hotelnele.com www.hotelzirmesmoena.it www.albergoadria.com www.rifugiocaltena.it

★ ★ ★ HOTEL CENTRALE OSTELLO DOLOMITI ★ ★ ★ ★ HOTEL ANCORA ★ ★ ★ ★ HOTEL BELLAVISTA BIEN VIVRE ★ ★ ★ ★ S VILLA KOFLER WONDERLAND ★ ★ ★ ★ HOTEL ASTORIA ★ ★ ★ ALPINE TOURING HOTEL ★ ★ ★ HOTEL VILLA MARGHERITA I - 38054 San Martino di Castrozza I - 38054 San Martino di Castrozza I - 38038 Predazzo I - 38033 Cavalese RESORT I - 38032 Canazei I - 38036 Pozza di Fassa I - 38036 Pera di Fassa Via Passo Rolle, 74 Via Laghetto, 43 Via IX Novembre, 1 Via Pizzegoda, 5 I - 38031 Strèda Roma, 98 Troi de Vich, 72 Strada Jumela, 35 Tel.: +39 0439 68083 Tel.: +39 0439 769166 Tel. +39 0462 501651 Tel. +39 0462 230228 Strèda Dolomites, 63 Tel. +39 0462 601302 Tel. +39 0462 763268 Tel. +39 0462 764205 SAN MARTINO DI CASTROZZA, PRIMIERO E VANOI E PRIMIERO CASTROZZA, DI MARTINO SAN Fax: +39 0439 768933 Cell. + 39 340 3379615 Fax +39 0462 502745 Fax +39 0462 239119 Tel. +39 0462 750444 Fax +39 0462 601687 Fax +39 0462 762399 Fax +39 0462 764096 [email protected] Fax: +39 0461 1810146 [email protected] [email protected] Fax +39 0462 751542 [email protected] [email protected] [email protected] www.hcentrale.it [email protected] www.ancora.it www.hotelbellavista.biz [email protected] www.astoriacanazei.eu www.touringhotel.info www.hotelvillamargherita.info www.ostellodolomiti.com www.villakofler.it WATCH VIDEO ★ ★ ★ HOTEL PALADIN B&B ROSY ★ ★ ★ ★ HOTEL LA ROCCIA ★ ★ ★ ★ HOTEL GARNI LAURINO ★ ★ ★ ★ ACTIVE HOTEL OLYMPIC ★ ★ ★ S HOTEL CÈSA TYROL ★ ★ ★ HOTEL CHALET ALASKA ★ ★ HOTEL AURORA I - 38054 San Martino di Castrozza I - 38050 I - 38033 Cavalese I - 38033 Cavalese I - 38039 Vigo di Fassa I - 38032 Canazei I - 38036 Pozza di Fassa I - 38032 Alba di Canazei Via Passo Rolle, 253 Località Caoria Via Marco, 53 Via Antoniazzi, 14 Strada Dolomites, 4 Strèda de la Cascata, 2 Strada Larséch, 11 Strèda de Costa, 240 VAL DI FASSA VAL

Tel.: +39 0439 768680 Tel. : +39 0439 710016 Tel.: +39 0462 231133 Tel.: +39 0462 340151 FIEMME DI VAL Tel. +39 0462 764225 Tel. +39 0462 601156 Tel. +39 0462 764091 Tel. +39 0462 601261 Fax: +39 0439 768695 [email protected] Fax: +39 0462 231135 Fax: +39 0462 239912 Fax +39 0462 764636 Fax +39 0462 602354 Fax +39 0462 763525 Fax +39 0462 606350 [email protected] www.highlandervanoi.it [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] www.hotelpaladin.it www.hotellaroccia.it www.hotelgarnilaurino.it www.activehotelolympic.it www.hotelcesatyrol.com www.hotelalaska.net www.hotelauroracanazei.it 1 LEVICO TERME - CAVALESE 4 MOENA - SAN MARTINO DI CASTROZZA* 5 SAN MARTINO DI CASTROZZA - LEVICO TERME

2100.0 m 2300.0 m 2100.0 m 1910.0 m 1850.0 m 1660.0 m 2100.0 m 1600.0 m 1410.0 m 1900.0 m 1350.0 m 1160.0 m 1700.0 m 910.0 m 1100.0 m Grand Tour Orario 1500.0 m 660.0 m 850.0 m 410.0 m 1300.0 m 600.0 m 1100.0 m 350.0 m 0.0 m km 60 km 0.0 m 0.0 m 10.00 km 15.00 km 20.00 km 25.00 km 30.00 km 35.00 km 40.00 km 45.00 km 50.00 km 55.00 km 5000.0 m 10.00 km 12.50 km 15.00 km 17.50 km 20.00 km 22.50 km 25.00 km 27.50 km 30.00 km 32.50 km 35.00 km 37.50 km 38.01 km 2500.0 m 5000.0 m 7500.0 m 10.00 km 15.00 km 20.00 km 25.00 km 30.00 km 35.00 km 40.00 km 45.00 km 50.00 km 55.00 km 60.00 km 65.00 km 70.00 km 75.00 km 80.00 km 85.00 km 89.89 km Im Uhrzeigersinn Grand Tour 5000.0 m Passaggi Quota Quota Dislivello Dislivello Quota Lunghezza Km Km Passaggi Quota Quota Dislivello Dislivello Quota Lunghezza Km Km Passaggi Quota Quota Dislivello Dislivello Quota Lunghezza Km Km Partenza Arrivo Salita Discesa Max in Km Sterrato Asfalto Partenza Arrivo Salita Discesa Max in Km Sterrato Asfalto Partenza Arrivo Salita Discesa Max in Km Sterrato Asfalto Etappenpunkte Höhe Höhe Höhenunter- Höhenunter- Max Länge Km Km Etappenpunkte Höhe Höhe Höhenunter- Höhenunter- Max Länge Km Km Etappenpunkte Höhe Höhe Höhenunter- Höhenunter- Max Länge Km Km Start Ankunft schied Anstieg schied Gefälle Höhe in Km Schotter Asphalt Start Ankunft schied Anstieg schied Gefälle Höhe in Km Schotter Asphalt Start Ankunft schied Anstieg schied Gefälle Höhe in Km Schotter Asphalt Clockwise Grand Tour Transitions Altitude at Altitude at Gradient Gradient Gradient Lenght Km Unpaved Km Paved Transitions Altitude at Altitude at Gradient Gradient Gradient Lenght Km Unpaved Km Paved Transitions Altitude at Altitude at Gradient Gradient Gradient Lenght Km Unpaved Km Paved Starting point Arrival Ascent descent Max in Km Road Road Starting point Arrival Ascent descent Max in Km Road Road Starting point Arrival Ascent descent Max in Km Road Road Ciclabile della Valsugana 507 990 2000 1550 2030 60 0 60 Lusia - Paneveggio 1170 1470 1750 1450 2200 38 30 8 P.so Gobbera 1470 507 1800 2800 2020 88 53 35 P.so Manghen Val Venegia - P.so Rolle P.so 5 Croci

Imp. Lusia - Paneveggio 1170 1470 900 1450 2200 36 26 10 2 CAVALESE - MOENA* Val Venegia - P.so Rolle 6 LEVICO TERME- LEVICO TERME

2100.0 m 1850.0 m 1600.0 m

1350.0 m 640.0 m 1100.0 m 540.0 m 440.0 m 850.0 m 0.0 m 0.0 m 10.00 km 12.50 km 15.00 km 17.50 km 20.00 km 22.50 km 25.00 km 27.50 km 30.00 km 30.96 km 2500.0 m 10.00 km 12.50 km 15.00 km 17.50 km 20.00 km 22.50 km 25.00 km 27.50 km 30.00 km 32.50 km 35.00 km 37.50 km 40.00 km 42.50 km 45.00 km 45.75 km 5000.0 km 7500.0 km 2500.0 m 5000.0 m 7500.0 m Passaggi Quota Quota Dislivello Dislivello Quota Lunghezza Km Km Passaggi Quota Quota Dislivello Dislivello Quota Lunghezza Km Km Partenza Arrivo Salita Discesa Max in Km Sterrato Asfalto Partenza Arrivo Salita Discesa Max in Km Sterrato Asfalto Etappenpunkte Höhe Höhe Höhenunter- Höhenunter- Max Länge Km Km Etappenpunkte Höhe Höhe Höhenunter- Höhenunter- Max Länge Km Km Start Ankunft schied Anstieg schied Gefälle Höhe in Km Schotter Asphalt Start Ankunft schied Anstieg schied Gefälle Höhe in Km Schotter Asphalt Transitions Altitude at Altitude at Gradient Gradient Gradient Lenght Km Unpaved Km Paved Transitions Altitude at Altitude at Gradient Gradient Gradient Lenght Km Unpaved Km Paved Starting point Arrival Ascent descent Max in Km Road Road Starting point Arrival Ascent descent Max in Km Road Road Latemar Tour 990 1170 460 1500 2170 46 29 17 Pergine 507 507 197 197 558 24 0 24 con impianto Lago di Caldonazzo

3 MOENA - MOENA*

2500.0 m 2350.0 m 2100.0 m 1850.0 m 1600.0 m 1350.0 m 1100.0 m

DISLIVELLO SALITA / HÖHENUNTERSCHIED / GRADIENT ASCENT: 8757mt 7857mt 0.0 m 10.00 km 12.50 km 15.00 km 17.50 km 20.00 km 22.50 km 25.00 km 27.50 km 30.00 km 32.50 km 35.00 km 37.50 km 40.00 km 42.50 km 45.00 km 47.50 km 49.44 km 2500.0 m 5000.0 m 7500.0 m Passaggi Quota Quota Dislivello Dislivello Quota Lunghezza Km Km LUNGHEZZA TOTALE / GESAMTLÄNGE / TOTAL LENGHT: 342km 306km Partenza Arrivo Salita Discesa Max in Km Sterrato Asfalto / BY LIFT BY / Etappenpunkte Höhe Höhe Höhenunter- Höhenunter- Max Länge Km Km

TOT. Start Ankunft schied Anstieg schied Gefälle Höhe in Km Schotter Asphalt STERRATO / SCHOTTER / UNPAVED ROAD: 170km 144km Transitions Altitude at Altitude at Gradient Gradient Gradient Lenght Km Unpaved Km Paved Starting point Arrival Ascent descent Max in Km Road Road Impianto Buffaure 1170 1170 1650 2300 2420 50 32 18

MIT LIFT MIT Val Jumela - Canazei Periodo approssimativo di apertura impianti di risalita / Approximate period of lifts opening: 20/6 - 20/9 ASFALTO / ASPHALT / PAVED ROAD: 172km 162km IMPIANTI CON TOT. Gardeccia *

1 MOENA - MOENA 4 LEVICO TERME - LEVICO TERME

2500.0 m 2350.0 m 2100.0 m 1850.0 m Grand Tour Antiorario 1600.0 m 640.0 m 1350.0 m 540.0 m 440.0 m 1100.0 m 0.0 m 0.0 m 10.00 km 12.50 km 15.00 km 17.50 km 20.00 km 22.50 km 25.00 km 27.50 km 30.00 km 30.96 km 2500.0 m 5000.0 km 7500.0 km 10.00 km 12.50 km 15.00 km 17.50 km 20.00 km 22.50 km 25.00 km 27.50 km 30.00 km 32.50 km 35.00 km 37.50 km 40.00 km 42.50 km 45.00 km 47.50 km 49.44 km Gegen den Uhrzeigersinn 2500.0 m 5000.0 m 7500.0 m Passaggi Quota Quota Dislivello Dislivello Quota Lunghezza Km Km Passaggi Quota Quota Dislivello Dislivello Quota Lunghezza Km Km Partenza Arrivo Salita Discesa Max in Km Sterrato Asfalto Partenza Arrivo Salita Discesa Max in Km Sterrato Asfalto Etappenpunkte Höhe Höhe Höhenunter- Höhenunter- Max Länge Km Km Etappenpunkte Höhe Höhe Höhenunter- Höhenunter- Max Länge Km Km Start Ankunft schied Anstieg schied Gefälle Höhe in Km Schotter Asphalt Start Ankunft schied Anstieg schied Gefälle Höhe in Km Schotter Asphalt Transitions Altitude at Altitude at Gradient Gradient Gradient Lenght Km Unpaved Km Paved Transitions Altitude at Altitude at Gradient Gradient Gradient Lenght Km Unpaved Km Paved Grand Tour Starting point Arrival Ascent descent Max in Km Road Road Starting point Arrival Ascent descent Max in Km Road Road Impianto Buffaure 1170 1170 1650 2300 2420 50 32 18 Pergine 507 507 197 197 558 24 0 24 Val Jumela - Canazei Lago di Caldonazzo Gardeccia

Counter Clockwise Grand Tour 2 MOENA - PREDAZZO 5 LEVICO TERME - FIERA DI PRIMIERO 2100.0 m 2200.0 m 1850.0 m 2000.0 m 1600.0 m 1800.0 m 1350.0 m 1600.0 m 1100.0 m 1400.0 m 850.0 m 1200.0 m 600.0 m 1000.0 m 350.0 m 0.0 m 0.0 m 10.00 km 15.00 km 20.00 km 25.00 km 30.00 km 35.00 km 40.00 km 45.00 km 50.00 km 55.00 km 60.00 km 65.00 km 70.00 km 75.00 km 80.00 km 84.45 km 10.00 km 15.00 km 20.00 km 25.00 km 30.00 km 35.00 km 40.00 km 45.00 km 50.00 km 55.00 km 59.40 km 5000.0 m 5000.0 m Passaggi Quota Quota Dislivello Dislivello Quota Lunghezza Km Km Passaggi Quota Quota Dislivello Dislivello Quota Lunghezza Km Km Partenza Arrivo Salita Discesa Max in Km Sterrato Asfalto Partenza Arrivo Salita Discesa Max in Km Sterrato Asfalto Etappenpunkte Höhe Höhe Höhenunter- Höhenunter- Max Länge Km Km Etappenpunkte Höhe Höhe Höhenunter- Höhenunter- Max Länge Km Km Start Ankunft schied Anstieg schied Gefälle Höhe in Km Schotter Asphalt Start Ankunft schied Anstieg schied Gefälle Höhe in Km Schotter Asphalt Transitions Altitude at Altitude at Gradient Gradient Gradient Lenght Km Unpaved Km Paved Transitions Altitude at Altitude at Gradient Gradient Gradient Lenght Km Unpaved Km Paved Starting point Arrival Ascent descent Max in Km Road Road Starting point Arrival Ascent descent Max in Km Road Road Latemar Tour 1170 1015 1500 2670 2200 60 50 10 P.so 5 Croci 507 705 2100 1800 2020 84 33 51 Predazzo - Moena P.so Gobbera Impianto Lusia

3 PREDAZZO - LEVICO TERME 6 FIERA DI PRIMIERO - MOENA

2100.0 m 2200.0 m 1910.0 m 1950.0 m 1660.0 m 1700.0 m 1410.0 m 1450.0 m 1160.0 m 910.0 m 1200.0 m 660.0 m 950.0 m 410.0 m 700.0 m

DISLIVELLO SALITA / HÖHENUNTERSCHIED / GRADIENT ASCENT: 8897mt 0.0 m 0.0 m 10.00 km 15.00 km 20.00 km 25.00 km 30.00 km 35.00 km 40.00 km 45.00 km 50.00 km 55.00 km 58.30 km 5000.0 m 10.00 km 15.00 km 20.00 km 25.00 km 30.00 km 35.00 km 40.00 km 45.00 km 50.00 km 55.00 km 60.00 km 65.00 km 70.00 km 73.78 km 5000.0 m LUNGHEZZA TOTALE / GESAMTLÄNGE / TOTAL LENGHT: 349km Passaggi Quota Quota Dislivello Dislivello Quota Lunghezza Km Km Passaggi Quota Quota Dislivello Dislivello Quota Lunghezza Km Km Partenza Arrivo Salita Discesa Max in Km Sterrato Asfalto Partenza Arrivo Salita Discesa Max in Km Sterrato Asfalto TOUR ORARIO / TOUR IM UHRZEIGERSINN / CLOCKWISE TOUR Etappenpunkte Höhe Höhe Höhenunter- Höhenunter- Max Länge Km Km Etappenpunkte Höhe Höhe Höhenunter- Höhenunter- Max Länge Km Km Start Ankunft schied Anstieg schied Gefälle Höhe in Km Schotter Asphalt Start Ankunft schied Anstieg schied Gefälle Höhe in Km Schotter Asphalt STERRATO / SCHOTTER / UNPAVED ROAD: 175km Transitions Altitude at Altitude at Gradient Gradient Gradient Lenght Km Unpaved Km Paved Transitions Altitude at Altitude at Gradient Gradient Gradient Lenght Km Unpaved Km Paved TOUR ANTIORARIO / TOUR GEGEN DEN UHRZEIGERSINN / TOUR COUNTER CLOCKWISE Starting point Arrival Ascent descent Max in Km Road Road Starting point Arrival Ascent descent Max in Km Road Road Cavalese 1015 490 1550 2000 2070 73 23 50 S. Martino di C. - P.so Rolle 705 1170 1900 1430 2200 58 37 21 ASFALTO / ASPHALT / PAVED ROAD: 174km P.so Manghen Val Venegia - Paneveggio RISALITA CON IMPIANTO / BERGFAHRT MIT LIFT / UPHILL BY LIFT Predazzo

IT Il Grand Tour è un itinerario MTB di 6 giorni che si Catinaccio, del Gruppo del Sella e delle Pale di San Mar- GB Grand Tour is a MTB itinerary of 6 days which stretches sviluppa fra boschi, pascoli, laghetti alpini e due Parchi tino che sono state riconosciute dall’Unesco “Patrimonio through woods, meadows and small alpine lakes and two Naturali, quello del Monte Corno a ovest e quello di Pa- dell’Umanità”. Natural Parks, Monte Corno Park westbound and Paneveg- ad est. L’area si estende nel neveggio-Pale di San Martino Si può percorrere per circa 6 mesi all’anno, in entrambi i gio-Pale di San Martino at Eastern. Trentino orientale tra le Valli di Fiemme, Fassa, Primiero e sensi di marcia, orario e antiorario, con una lunghezza ri- The area covers different valleys of the Eastern part of Tren- ; in quest’ultima zona ci si può rigenerare con un Valsugana spettivamente di 342 e 349 km, e dislivelli che variano da tino: Val di Fiemme, Val di Fassa, Primiero and Valsugana. tuffo nelle limpide acque dei laghi di Levico e Caldonazzo. un minimo di 7.857 mt ad un massimo di 8.897 mt; duran- In this area it is possible to regenerate yourself with a dip in I tracciati invitano a esplorare territori incontaminati oltre te l’estate, è possibile utilizzare gli impianti di risalita aperti the Caldonazzo and Levico lakes. i duemila metri di quota fra le cime selvagge della Cate- da metà giugno a metà settembre, per diminuire il dislivello All the tracks represent an open invitation to explore and na del Lagorai, e le vette dolomitiche del Latemar, del da pedalare. discover pristine territories, at an altitude over 2000 meters, among the wild peaks of the Lagorai mountain chain, the Dolomites’ peaks of the Latemar, Catinaccio, Sella and Pale di San Martino declared a “UNESCO World Heritage Site”. It is possible to run them for 6 months per year, both ways, clockwise and anticlockwise; they are respectively 342 and 349 km long with an elevation of minimum 7.857 metres DE Die Grand Tour ist eine 6 Tages-Mountainbikestrecke, wilden Berggipfeln der Bergkette Lagorai und den Do- and maximum 8.897 mt. die durch Wälder, über Wiesen , vorbei an Bergseen und lomiten des Latemar, des Rosengartens, der Sellagruppe During summer it is possible to use the lifts, open from mid- zwei Naturparks, zum einen den des Monte Corno im We- und der Pale di San Martino liegen, die zum Unesco- dle June to middle September, to reduce difference in level. sten und den Naturpark Paneveggio-Pale di San Martino “Weltkulturerbe” zählen. im Osten, führt. Die Strecke umfasst das Gebiet des östli- Die Strecke kann circa 6 Monate im Jahr, in beide Rich- chen Trentino, zwischen dem Val di Fiemme, Val di Fas- tungen, zurückgelegt werden, sie ist 342 beziehungsweise und dem , im zuletzt genannten sa, Primiero Valsugana 349km lang, mit einem Höhenunterschied der von min- Tal kann man sich herrlich bei einem Sprung in das klare destens 7.857m bis 8.897m reicht. Im Sommer kann man Wasser des Caldonazzo- oder Levicosees regenerieren. die Liftanlagen, die von Mitte Juni bis Mitte September in Die Strecke lädt dazu ein, unberührte Territorien zu er- Betrieb sind, benutzen und auf diese Weise ein wenig vom kunden, die bis auf 2000 Meter reichen und zwischen den Höhenunterschied gutmachen.