In the Supreme Court of the United States
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Nos. 18-587, 18-588, and 18-589 In the Supreme Court of the United States DEPARTMENT OF HOMELAND SECURITY, ET AL., PETITIONERS v. REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA, ET AL. ON WRIT OF CERTIORARI TO THE UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE NINTH CIRCUIT JOINT APPENDIX (VOLUME 2) NOEL J. FRANCISCO ROBERT ALLEN LONG, JR. Covington & Burling, LLP Solicitor General Department of Justice One CityCenter Washington, D.C. 20530-0001 850 Tenth St., N.W. [email protected] Washington, D.C. 20001 (202) 514-2217 [email protected] (202) 662-5612 Counsel of Record Counsel of Record for Petitioners for Respondents Regents of the University of California and Janet Napolitano (No. 18-587) PETITIONS FOR A WRIT OF CERTIORARI FILED: NOV. 5, 2018 CERTIORARI GRANTED: JUNE 28, 2019 Additional Captions and Counsel Listed on Inside Cover DONALD J. TRUMP, PRESIDENT OF THE UNITED STATES, ET AL., PETITIONERS v. NATIONAL ASSOCIATION FOR THE ADVANCEMENT OF COLORED PEOPLE, ET AL. ON WRIT OF CERTIORARI BEFORE JUDGMENT TO THE UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE DISTRICT OF COLUMBIA CIRCUIT KEVIN K. MCALEENAN, ACTING SECRETARY OF HOMELAND SECURITY, ET AL., PETITIONERS v. MARTIN JONATHAN BATALLA VIDAL, ET AL. ON WRIT OF CERTIORARI BEFORE JUDGMENT TO THE UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE SECOND CIRCUIT Additional Counsel For Respondents THEODORE J. BOUTROUS, JR. MICHAEL JAMES MONGAN Gibson, Dunn & Crutcher Solicitor General LLP California Department of 333 South Grand Ave. Justice Los Angeles, CA. 90071 455 Golden Gate Ave., Suite 11000 [email protected] San Francisco, CA. 94102 (213) 229-7804 [email protected] (415) 510-3920 Counsel of Record Counsel of Record for Respondents for Respondents Dulce Garcia, Miriam States of California, Maine, Gonzalez Avila, Saul Maryland, and Minnesota Jimenez Suarez, Viridiana (No. 18-587) Chabolla Mendoza, Norma Ramirez, and Jirayut Latthivongskorn (No. 18-587) STACEY M. LEYTON JAMES R. WILLIAMS Altshuler Berzon, LLP Office of the County Counsel 177 Post St., Suite 300 County of Santa Clara San Francisco, CA. 94108 70 West Hedding St. [email protected] East Wing, Ninth Floor (415) 421-7151 San Jose, CA. 95110 (408) 299-5900 Counsel of Record Counsel of Record for Respondents for Respondents County of Santa Clara and County of Santa Clara Service Employees (No. 18-587) International Union Local 521 (No. 18-587) LINDSAY C. HARRISON JOSEPH M. SELLERS Jenner & Block, LLP Cohen Milsten Sellers & Toll 1099 New York Ave., N.W. PLLC Suite 900 1100 New York Ave., N.W. Washington, D.C. 20001 Fif th Floor [email protected] Washington, D.C. 20005 (202) 639-6000 [email protected] (202) 408-4600 Counsel of Record Counsel of Record for Respondents for Respondents Princeton University, NAACP, American Federation Microsoft Corporation, and of Teachers, and United Food Maria De La Cruz Perales and Commercial Workers Sanchez (No. 18-588) International Union (No. 18-588) MICHAEL J. WISHNIE BARBARA DALE UNDERWOOD William O. Douglas Clinical Solicitor General Professor of Law and New York Attorney General’s Counselor to the Dean Office Yale Law School 28 Liberty St. 127 Wall Street New York, N.Y. 10005 New Haven, CT. 06511 [email protected] [email protected] (212) 416-8016 (203) 436-4780 Counsel of Record Counsel of Record for Respondents for Respondents Martin Jonathan Batalla State of New York, et al. Vidal, et al. (No. 18-589) (No. 18-589) TABLE OF CONTENTS Page Volume 1 Relevant docket entries (18-587): Court of appeals docket entries (18-15068) .................... 1 Court of appeals docket entries (18-15069) .................. 28 Court of appeals docket entries (18-15070) .................. 55 Court of appeals docket entries (18-15071) .................. 82 Court of appeals docket entries (18-15072) ................ 108 Court of appeals docket entries (18-15128) ................ 136 Court of appeals docket entries (18-15133) ................ 162 Court of appeals docket entries (18-15134) ................ 188 District court docket entries (17-cv-05211) ................ 214 District court docket entries (17-cv-05235) ................ 222 District court docket entries (17-cv-05329) ................ 225 District court docket entries (17-cv-05380) ................ 229 District court docket entries (17-cv-05813) ................ 233 Relevant docket entries (18-588): Court of appeals docket entries (18-5243) .................. 237 District court docket entries (17-cv-01907) ................ 241 District court docket entries (17-cv-02325) ............... 246 Relevant docket entries (18-589): Court of appeals docket entries (18-122) .................... 258 Court of appeals docket entries (18-123) .................... 262 Court of appeals docket entries (18-485) .................... 267 Court of appeals docket entries (18-488) .................... 292 Court of appeals docket entries (18-1313) .................. 314 Court of appeals docket entries (18-1314) .................. 317 Court of appeals docket entries (18-1521) .................. 320 Court of appeals docket entries (18-1525) .................. 327 (I) II Table of Contents—Continued: Page Court of appeals docket entries (18-1985) .................. 333 Court of appeals docket entries (18-1986) .................. 338 Court of appeals docket entries (18-1987) .................. 343 Court of appeals docket entries (18-1988) .................. 349 District court docket entries (16-cv-04756) ................ 354 District court docket entries (17-cv-05228) ................ 365 Volume 2 Relevant pleadings (18-587): Complaint (17-cv-05813) (Oct. 10, 2017) ...................... 376 Complaint (17-cv-05380) (Sept. 18, 2017) .................... 416 Complaint (17-cv-05329) (Sept. 14, 2017) .................... 480 Complaint (17-cv-05235) (Sept. 11, 2017) .................... 504 Complaint (17-cv-05211) (Sept. 8, 2017) ...................... 555 Relevant pleadings (18-588): Complaint (17-cv-02325) (Nov. 3, 2017) ....................... 580 Amended complaint (17-cv-01907) (Oct. 23, 2017) .......................................................... 630 Relevant pleadings (18-589): Third amended complaint (16-cv-04756) (Dec. 11, 2017) ......................................................... 652 Amended complaint (17-cv-05228) (Oct. 4, 2017) ............................................................ 706 Excerpts from administrative record: Office of Legal Counsel, Memorandum on The Department of Homeland Security’s Authority to Prioritize Removal of Certain Aliens Unlawfully Present in the United States and to Defer Removal of Others (Nov. 19, 2014) .......................................................... 797 III Table of Contents—Continued: Page Memorandum on Enforcement of the Immigration Laws to Serve the National Interest (Feb. 20, 2017) ........................................... 857 Memorandum on Rescission of Memorandum Providing for Deferred Action for Parents of Americans and Lawful Permanent Residents (June 15, 2017) ......................................................... 868 Letter from State Attorneys General to Attorney General of the United States (June 29, 2017) ......................................................... 872 Letter from Attorney General to Acting Secretary of Homeland Security (Sept. 4, 2017) ........................................................... 877 Other materials from the record: Declaration of Maria De La Cruz Perales Sanchez in support of motion for summary judgment and motion for preliminary injunc- tion (17-cv-02325 D. Ct. Doc. 28-8) (Dec. 15, 2017) .......................................................... 879 Declaration of Eliana Fernandez in support of motion for preliminary injunction (16-cv-04756 D. Ct. Doc. 123-13) (Dec. 15, 2017) .......................................................... 889 Declaration of Carolina Fung Feng in support of motion for preliminary injunction (16-cv-04756 D. Ct. Doc. 123-13) (Dec. 15, 2017) .......................................................... 894 Declaration of Martin Batalla Vidal in support of motion for preliminary injunction (16-cv-04756 D. Ct. Doc. 123-13) (Dec. 15, 2017) .......................................................... 902 IV Table of Contents—Continued: Page Declaration of Jirayut Latthivongskorn in support of motion for provisional relief (17-cv-05211 D. Ct. Doc. 118-1) (Nov. 1, 2017) ............................................................ 915 Declaration of Dulce Garcia in support of motion for provisional relief (17-cv-05211 D. Ct. Doc. 117) (Nov. 1, 2017) ............................................................ 932 Declaration of Mitchell Santos Toledo in support of motion for provisional relief (17-cv-05211 D. Ct. Doc. 119-1) (Nov. 1, 2017) ............................................................ 953 Declaration of Joel Sati in support of motion for provisional relief (17-cv-05211 D. Ct. Doc. 119-1) (Nov. 1, 2017) ............................................................ 965 Letter from President to House and Senate lead- ers, attached to motion for provisional relief (17-cv-05211 D. Ct. Doc. 124) (Nov. 1, 2017) ............................................................ 981 U.S. Citizenship and Immigration Services, Number of Form I-821D, Consideration of Deferred Action for Childhood Arrivals, Fis- cal Year 2012-2017, attached to complaint (17-cv-05235 D. Ct. Doc. 1-3) (Sept. 11, 2017) ......................................................... 996 Justice News: Attorney General Sessions Deliv- ers Remarks