Le Sociogramme Du Civisme Dans Les Aventures De Blake Et Mortimer Charles-Étienne Chaplain-Corriveau Thèse Soumise À La Facul
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Le Sociogramme du civisme dans les Aventures de Blake et Mortimer Charles-Étienne Chaplain-Corriveau Thèse soumise à la Faculté des études supérieures et postdoctorales dans le cadre des exigences du programme de maîtrise en lettres françaises Département de français Faculté des arts Université d’Ottawa © Charles-Étienne Chaplain-Corriveau, Ottawa, Canada, 2016 Résumé Cette thèse étudie l’évolution du civisme à travers l’ensemble des Blake et Mortimer dans une perspective sociocritique. Elle suggère qu’il existe une différente conception du civisme entre les bandes dessinées écrites par Edgar P. Jacobs (publiées de 1946 à 1977) et celles de ses continuateurs (parues de 1996 à 2014). Elle tente de montrer, plus exactement, à l’aide de la notion de sociogramme, comment les premières s’articulent autour d’un humanisme civique et les deuxièmes d’une forme de citoyenneté civile. Il s’agit donc, aussi, d’analyser les médiations sur lesquelles s’appuient chacune de ces deux perspectives afin de rendre compte du rééquilibre discursif qui a facilité, voire permis, cette transition. ii Remerciements Remerciements à Maxime Prévost, sans qui ces deux dernières années auraient été encore plus misérables; à Régis Boyer et André Markowicz pour leurs traductions; à Alexandre Griboïedov pour m’avoir compris. iii Liste des abréviations Je compte suivre la méthode habituelle d’identification des cases. Dans la thèse, l’effondrement de la tour Eiffel dans Le Secret de l’Espadon 1, par exemple, serait rapportée : (SE1, p. 13, B3). RU : Edgar P. Jacobs, Le Rayon « U », Bruxelles, Blake et Mortimer, 1999 [1943]. SE1 : Edgar P. Jacobs, Le Secret de l’Espadon 1, Bruxelles, Blake et Mortimer, 1984 [1950]. SE2 : Edgar P. Jacobs, Le Secret de l’Espadon 2, Bruxelles, Blake et Mortimer, 1985 [1953]. SE3 : Edgar P. Jacobs, Le Secret de l’Espadon 3, Bruxelles, Blake et Mortimer, 1986 [1953]. MG1 : Edgar P. Jacobs, Le Mystère de la grande pyramide 1, Bruxelles, Blake et Mortimer, 1986 [1954]. MG2 : Edgar P. Jacobs, Le Mystère de la grande pyramide 2, Bruxelles, Blake et Mortimer, 1987 [1955]. MJ : Edgar P. Jacobs, La Marque jaune, Bruxelles, Blake et Mortimer, 1987 [1956]. EA : Edgar P. Jacobs, L’Énigme de l’Atlantide, Bruxelles, Lombard, 1977 [1957]. SO : Edgar P. Jacobs, S.O.S météores, Bruxelles, Lombard, 1972 [1959]. PD : Edgar P. Jacobs, Le Piège diabolique, Bruxelles, Lombard, 1972 [1962]. AC : Edgar P. Jacobs, L’Affaire du collier, Bruxelles, Lombard, 1967. 3F1 : Edgar P. Jacobs, Les 3 Formules du professeur Satō 1, Bruxelles, Blake et Mortimer, 1990 [1977]. 3F2 : Edgar P. Jacobs et Bob de Moor, Les 3 Formules du professeur Satō 2, Bruxelles, Blake et Mortimer, 1990. AF : Jean Van Hamme et Ted Benoit, L’Affaire Francis Blake, Bruxelles, Blake et Mortimer, 1996. ER : Jean Van Hamme et Ted Benoit, L’Étrange rendez-vous, Bruxelles, Blake et Mortimer, 2001. MT1 : Jean Van Hamme, René Sterne et Chantal de Spiegeleer, La Malédiction des trente deniers 1, Bruxelles, Blake et Mortimer, 2009. MT2 : Jean Van Hamme et Antoine Aubin, La Malédiction des trente deniers 2, Bruxelles, Blake et Mortimer, 2010. OS : Jean Dufaux, Antoine Aubin et Étienne Schéder, L’Onde Septimus, Bruxelles, Blake et Mortimer, 2013. MV : Yves Sente et André Julliard, La Machination Voronov, Bruxelles, Blake et Mortimer, 2000. iv SC1 : Yves Sente et André Julliard, Les Sarcophages du 6e continent 1, Bruxelles, Blake et Mortimer, 2003. SC2 : Yves Sente et André Julliard, Les Sarcophages du 6e continent 2, Bruxelles, Blake et Mortimer, 2004. SG : Yves Sente et André Julliard, Le Sanctuaire de Gondwana, Bruxelles, Blake et Mortimer, 2008. SL : Yves Sente et André Julliard, Le Serment des cinq lords, Bruxelles, Blake et Mortimer, 2012. BP : Yves Sente et André Julliard, Le Bâton de Plutarque, Bruxelles, Blake et Mortimer, 2014. v Table des matières Introduction p. 1 Chapitre 1 : Le Sociogramme p. 5 Chapitre 2 : Le Civisme p. 26 Chapitre 3 : Le Sociogramme du civisme dans les Blake et Mortimer d’Edgar P. Jacobs p. 48 Chapitre 4 : Un Sociogramme en mouvement p. 71 Chapitre 5 : La Contradiction du sociogramme p. 93 Conclusion p. 104 Bibliographie p. 110 vi Mais lorsque certains lecteurs se plaignent que la moindre ligne, faisant cavalier seul au bas du texte, leur brouille la cervelle, lorsque certains éditeurs prétendent que leurs chalands, sans doute moins hypersensibles en réalité qu’ils ne veulent bien les peindre, souffrent le martyre à la vue de toute feuille ainsi déshonorée, ces délicats prouvent simplement leur imperméabilité aux plus élémentaires préceptes d’une morale de l’intelligence. Car, hors des libres jeux de la fantaisie, une affirmation n’a le droit de se produire qu’à la condition de pouvoir être vérifiée; et pour un historien, s’il emploie un document, en indiquer le plus brièvement possible la provenance, c’est- à-dire le moyen de le retrouver, équivaut sans plus à se soumettre à une règle universelle de probité. Empoisonnée de dogmes et de mythes, notre opinion, même la moins ennemie des lumières, a perdu jusqu’au goût du contrôle. Le jour où, ayant pris soin d’abord de ne pas la rebuter par un oiseux pédantisme, nous aurons réussi à la persuader de mesurer la valeur d’une connaissance sur son empressement à tendre le cou d’avance à la réfutation, les forces de la raison remporteront une de leurs plus éclatantes victoires. C’est à la préparer que travaillent nos humbles notes, nos petites références tatillonnes que moquent aujourd’hui, sans les comprendre, tant de beaux esprits. − Marc Bloch, Apologie pour l’histoire, ou le métier d’historien vii INTRODUCTION Comme l’annoncent le titre et le résumé, cette thèse a pour objet l’analyse diachronique du sociogramme du civisme dans les Blake et Mortimer. Forte de douze albums, l’œuvre d’Edgar P. Jacobs s’impose comme un monument dans l’histoire de la bande dessinée franco-belge. De 1946 à 1977, les Blake et Mortimer ont fasciné des millions de lecteurs, comme en témoigne, depuis les années 1990, une relance contemporaine de la série par de nouveaux auteurs. Mais une suite n’est pas à confondre avec un plagiat. S’il incombe à ces continuateurs, forcément, de rester un tant soit peu fidèles aux « codes » des originaux, les nouvelles bandes dessinées n’en subiront pas moins des transformations notables. Partant du postulat que les textes travaillent l’imaginaire social par la disposition d’une socialité et du discours social, la question suivante se pose : sur quelles topiques ou, plutôt, à quelle logique répondent ces nouveaux albums ? Mon but est de délimiter et d’expliquer l’étendue des différences entre les deux corpus à l’aide du laboratoire conceptuel offert par la sociocritique : le sociogramme. Je pense et chercherai à montrer, notamment, que deux décennies ont suffi à redynamiser la notion du civisme. Je suppose, plus spécifiquement, que les nouveaux albums reconfigurent la cartographie imaginaire du civisme du corpus Jacobs par le biais de la désinstitutionnalisation. Mener à terme cette entreprise me prendra cinq étapes, lesquelles recoupent chacune un chapitre : définir le sociogramme, dégager un cotexte, décrire le noyau du civisme dans le corpus de Jacobs, rapporter comment ce noyau se transforme dans les reprises à l’aide d’un deuxième cotexte, et vérifier, enfin, si la contradiction du sociogramme, en diachronie, subit, elle aussi, un changement quelconque. 1 Présentation du corpus envisagé. Mon corpus, on l’aura compris, se divise en deux blocs. Le premier regroupe neuf albums parmi les Blake et Mortimer rédigés et dessinés par Edgar P. Jacobs. Deux motifs ont guidé cette sélection : l’appréciation subjective et un souci de recouvrir l’ensemble de production des années 1940-1962. Choisir les albums qui figureraient dans le deuxième groupe s’est avéré plus difficile. Fallait-il s’en tenir à une équipe ou, au contraire, chercher les variances dans les continuations ? Quel découpage temporel ? À ce jour, sept dessinateurs et trois scénaristes ont contribué à la relance. En 1990 Bob de Moor achève Les 3 Formules du professeur Satō. Six ans plus tard, Jean Van Hamme signe L’Affaire Francis Blake avec Ted Benoît. En 2000, André Juillard et Yves Sente réalisent ensemble La Machination Voronov. Depuis, cette équipe a multiplié les réussites avec les deux tomes Les Sarcophages du 6e continent (2003 et 2004), Le Sanctuaire de Gondwana (2008), Le Serment des cinq lords (2012) et Le Bâton de Plutarque (2014). Pendant ces mêmes années, Jean Van Hamme retravaille avec Ted Benoît dans L’Étrange Rendez-Vous (2001) et scénarise La Malédiction des trente deniers (2009 et 2010) en collaborant avec René Sterne, Chantal de Spiegeleer et Antoine Aubin. Enfin, en 2013, Jean Dufaux, Antoine Aubin et Étienne Schréder prolongent le mystère de La Marque jaune dans L’Onde Septimus. Aujourd’hui, donc, on compte autant d’albums qui sont le fruit de collaborations que d’originaux. Les albums de Juillard et Sente me semblent particulièrement attrayants en ce qu’ils jettent un regard nouveau sur l’histoire coloniale et la jeunesse des protagonistes (Les Sarcophages du 6e continent), le rôle de la Grande-Bretagne lors de la Seconde Guerre mondiale (Le Bâton de Plutarque), les valeurs du patriotisme (Le Serment des cinq lords) et l’avenir de la science (La Machination Voronov). Je m’attarderai à eux davantage pour cette raison. Évidemment cette sélection sera sujette à 2 quelques modifications en cours de route. Les autres œuvres, loin d’être reléguées à l’oubli, seront à la périphérie des élues et serviront à éclairer et à enrichir mon point de vue tout au long la thèse. État de la question. La critique sur le corpus, quoiqu’existante et grandissante, n’en reste pas moins ancrée davantage dans l’hommage et la biographie.