DOCSLIB.ORG

Langues Et Populations Du Nord-Est Centrafricain

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Langues Et Populations Du Nord-Est Centrafricain 65 LANGUES ET POPULATIONS DU NORD-EST CENTRAFRICAIN Pierre NOUGAYKOL CNRS-LACITO Par nord-estcentrafricain, on entend lalisière sud-est du bas-sin Tchaddu située RCpubliqueen Centrafricaine, et particulièrementl'espace circonscrit au nord parle Bahr Aouk et I'Aoukalé, qui marquent la frontikre avec leTchad, et au sud par le Bamingui, le Koukourou et laligne de partage des eaux entre le bassin secondaire de 1'Aouk etcelui de la Kotto. Cetterégion qui bCnCficia longtempsl'autonon~iede adrninistrative du fait de son isolement, est il tous 6gards mCconnue. D'unesuperficie de 104700 km2 pour 52000Iubitantsl, elleest actuellement divisCe endeux préfectures, le Bamingui-Bangoran au sud-ouest(52200 km*, 25000 hab.) et la Vakaga au. nord-est (46500 km2, 27000 hab.). La premikre - notke BB - se subdivise B son tourendeux sous-préfectures, Ndé16 (20700 hab. etdeux com~nunes: con~~nunede plein-exercice du Dar el Kuti, 17900 hab., et communeet rurale de Mbolo-Kpatn, 2800 hab.) Baminguiet (4300hab.), et la seconde (VK) comporteles sous-préfectures de Birao (2500 hab.) et de Ouanda-Djallé (2000hab.). Les renseignementsdont il est fait 6tat dnns ce texte ont CtC recueillis nu coursdetrois missions deterrain firlancbcs par le LACITO pour les prcnlièrcs et par I'ATP' du CNRS intitul6e"Distances et limitesdialectales dansl'aire banda (Afrique Cerltralc : RCA, Soudan) : RealitCs linguistiques CL perceptionssocio-culturcllcs", pour la troisihmc.Elles eurent successivement pour cadre Ic Dar cl Kuti(janvier-fdvricr 1983). la préfecture de Io Vakaga(novembre-décembre 1984 : dc conserveavec PascalBOYELDIEU) et le Dar Banda(commune de Mbolo-Kpata et sous- prbfecturc de Bamingui ; mars 1986). Les chiffres de populationcit6s ont Cti établis sur la base des donn6cs fournies par les autoritCs administratives localcs. 66 67 La populationrépartitse dans lescentres urbains (les agglomérationsNdéléde Birao et comptent respectivement 7000hab. et 4400 hab.)etlelong des principaux axes de communication : routes de Ndélé à Ouaddavia Kpata, B Bangoran, B Bangui, B Golongoso etHaraz ; routes de Birao B Am Dafok, B Ndélé viale lac Mamoun, et à Ouadda. La majeurepartie de l'espace reste non seulementinhabitée mais inexploitée ; denombreux et vastes réservesde faune et parcs nationaux y sontimplantés, où, selon la doctrineenvigueur, toute activité humaine estbannie (parc nationaldu BB, parcnational Saint-Floris, domaine de vision de la Koumbela,pour le BB ; réserves defaune de 1'Aouk-Aoukalé, de la Ouandja-Vakagaet de la Yata-Ngaya, pour la VK), sans parlerdes concessionschasse.de Certaines zones sont saisonnièrement parcouruespar les troupeaux des Arabes semi-nomades(vallées du BahrKameur-Bahr Oulou-Yata etde laOuandja), tandis que l'ensemblede laVakaga est la proie de bandes organisées de "braconniers"d'origine soudanaise qui viennent s'approvisionner en ivoireet en viande. Les troisgrandes familles établies par GREENBERG (1971)sont représentges : - lafamille nilo-saharienne, la plus importante par le nombre de locuteurs, par le s à r i din j 5 (750 locuteurs), le s à r I k2b I (7000 loc.), le nd Bkà (2500 loc.), le wâ d (1350 lac.), le I: ii 1. 5 (600 loc.), le mvPny (300 loc.), les parlers g ù 15 (9500 loc.), le f È r (3500 loc.) et le y ii 1 (2000loc.), qui relèvent tous de l'ensemble Sara-bongo- baguirmien (Chari-Nile, CentralSudanic) et par 1' 1 i k i (6600 loc.) quise rattache i la branche nlaba ; - lafamille niger-kordofan, par plusieurs parlers b 2nd à (8000loc.), parle y ÈmÉ et lesango véhiculaire (Niger-Congo, Adamawa- Eastern, Eastern).Les parlers b à n d à en usage dans la région de Ndélése rangent dans ce que CLOAREC-HEISS (1985 : 23)appelle le banda central (ngà8, mùrùbà, t ànybàg5,ngbB 15, bàndà-ndË 12, d H bùr ù, g biiy à, etc.), il l'exception du g bàg à (1500 loc.) qui appartient au bandapériphkrique central-ouest. Le g ÈmÉ est une languezandé-nzakara et compteenviron 400 locuteurs. Quant au sangov&hiculaire, il estl'apanage des jeunes citadins scolarisés, surtout ri Nd6lé ; - lafamille afro-asiatique, par l'arabe dialectal, (branche skmitique et lehausa (branche tchadique). L'arabe dialectal - lesarabes faudrait-ildire - n'est pas seulementla langue des Arabes, Arabes citadinsetcommerpnts d'origines diverses, Arabes sCdentaires (Salamat, 500 personnes ?) ou Bakkara (Heymat,Missiria, Ta'aisha,Rizaykat), c'est Cgalement celle des r fi 4 B (3400 p.). Il est parailleurs B la base del'arabe vkhiculaire(avec desinfluences, tchadiennedans le BB et soudanaise dans la VK), qui conna2t une grandeextention contrairement au banda-Ndé16 ou au sangs,et tend mgme, parendroits, B sesubstituer 2 lalangue première, selonle modèle rounga. Le hausa (2000 Ise.)enfin, est pratique parles communautés hausa de Ndé16 etBirao notamment. Chaquepopulation citée sera examinCe plusattentivement dans l'inventairequi suit'. On remarqueraque, sauf dans les aires banda (sous-prCfecture deBamingui et commune de Mbolo-Kpata) et yulu(sous-préfecture de Ouanda-DjallC), l'Islam etles valeurs qu'il vChicule jouentun rBle de premierplan. On ne sauraitparler de cette rCgion sans rappeler B grands traitsles bouleversements qui S'ensanglantèrent pendant la seconde moitié du XIWe siècle et le dCbut du %;Xe sihcle, et dont le souvenir hante la mkmoirecollective. L'augmentation considerable des besoins en esclaves de toutenature ("bazingir" ou esclavessoldats, "abiddar" ou esclavesde terre, ou simplemonnaie d'échange), que , provoquhmt la phétrationégyptienne au Soudanleet dkveloppement du commercecaravanier entre leBuadai et la MCditerranBe, fit en effet du DarFertit, comme on l'appelait alors, le champ closde toutes lesconvoitises. Les Ctats musulmansdu nord, Buadai,Darfour et, dansune moindre. mesure, Sila,qui y avaient d6jk leurshabitudes2, les aéribasesclavagistes des "seigneurs 1 Ndé16 et Birao ayant 6tB trèspartiellement explorés, cet inventaire n'est exhaustifque pour ce qui concerne les populations extra-muros. "[ ...] dem6moire d'homme, écrit le capitaineTOURENQ (1913 : 65-6), les jeunes Karas, Bingas,Youlous, etc. Btaient dès 1'9ge de 10 2 12 ansenvoy6s ElFascher ; 18 ils Btaient repartisentre divers aguids auprès desquels mi- boys d'anciensbazinguers, mi-palefreniers, ilsapprenaient 2 porter un fusilet 8 figurerdans un tabour. Aprksune période plus ou moins longue, ils Btaient mariéset retournaient chez euxsouvent avec un fusil. Lesultan [du Darfour] avait4 besoin detroupes sur un pointde ses Btats, il faisait appel a cessortes de réserves dans les régions environnantes, et les aguids 69 marchands", qui proliféraientdans le Bahr el Ghazal, etles sultanats du Mbomou s'employèrent à le mettreen coupe réglée. L'appiit du gainaidant, des cités intermédiaires etpourvoyeuses d'esclaves, tellesJagara (Banda Ngao),Mbele (Kreich) ou Jala (= Ouanda-Djallé, Yulu),seconstituèrent au sein même despopulations razziées, cependantque les luttes fraticides se multipliaient entre fractions et entrevoisinsl. Maisc'est avecle séjour de Rabeh dansle Fertit (1879-1890)que la violence et les ravages atteignirent leur point culminant : l'ex-lieutenantdeZubayr "mangea tout pays".le Senoussiprit la suite et paracheva l'ceuvre dedestruction (1891- 191 l), razziantce qu'il restait h razzier,regroupant h Ndéléles tribusqui lui étaientsoumises, fondant au ceur du Darel Kuti le derniergrand étatesclavagiste2. Cesinnombrables dévastations eurent sur ladémographie un effetdésastreux et explique en grandepartie ledépeuplement que l'onconstate aujourd'hui. Quelques ethnies, alliées ou protégées du maîtredumoment, furent relativement épargnées, comme les Ndoka ou les Aiki h l'époquesénoussiste. Mais la plupart payèrent B la traite un lourd tribut,en particulier les Banda, les Gula et les Kreich. Comme le notait CHEVALIER en 1903 h propos du Dar el Kuti pris au sens large : "Maintcnantc'est Ic vide(ct qucl vidc!) dans tout le Dar Banda où, pour scsrazzias annuelles, Senoussi est obligtd'envoyer dorénavant ses licutenants & huit jours au moins de Ndellt ; c'cst la dépopulationchez les Saras, chezlesMoroubas, chez lespeuplades du Mamoun[que CHEVALIER crutattcindrc] ou chezles Ouaddas, ou chezlcs Krcichs de Said Baldas" (1907 : 158). Certainsgroupes furent anéantis, comme les Banda Wanga de Ouanda-Djallé que les Yulu soumirentpuis phagocytèrent (TOURENQ, 1913 : 78). D'autres ne durentleur salut qu'h la fuite : cefut le cas des Bingade la Ngaya quise réfugièrentdéfinitivement au Soudan dans les dernièresannées du XIXesiècle. désignespour prendre commandementle venaient les approvisionnersur placecn munitions ; en casdc gucrrc gravc tout le monde ttait appclé." Leshommes, au nombrc desquels on peutcitcr les Banda Wanga(v. ci- dessous)et l~ Gula, souffrircntparfois davantage de ccsluttes intestines que dcla voracité des sultans.Selon I'administratcur BOUCHER (1934 : 33), "lesattaques lcsplus vigourcuscs qu'curcnt jamais h subir lcs Gouln, dcvaientvcnir des Kara,leurs frhrcs ct voisins,mis en appétitpar l'exempledcs autres conqutrants etlaquasi-passivité dont faisait preuve cettepaisible tribu". Pour tout ce qui a trait h cctteptriodc, voirl'analyse Cclairantc de CORDELL (1985). 70 La mort deSénoussi et la miseen place de l'administration coloniale n'apportkrent pas aussit6tle calme et lapaix. L'abolition del'esclavage, l'interdiction de la traite - bien desgens en tiraient profitde manihredirecte ou indirecte -, la confiscationdes fusils (et parfoisdes armes blanches), la capitation,les rCquisitions, corvées et exactionsdiverses, la créationdes routes auprbs desquelles les villages Ctaient contraintsde s'Ctablir, celle
Load more

Recommended publications
  • Republique Centrafricaine Autorite Nationale Des Elections
    21.1.11.3code VillageQu 21 REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE Code Préfecture 2021-01-02 AUTORITE NATIONALE DES ELECTIONS Code 21/03/2021 12:38:27 Date et Heure Impression : 21/03/2021 12:38:27 Sous Pref21.1 2021/03/19 ELECTIONS LEGISLATIVES DU 14 MARS 2021 - RESULTATS PROVISOIRES code 21.1.11 Préfecture : BAMINGUI BANGORAN Nbre inscrits : 210 commune Sous Préfecture : NDELE Nbre votant : 83 code 3954 centre Code BV 3954-01 Circonscription : 1ere Circonscription Nbre Blancs Nuls : 7 7 Commune : DAR-EL-KOUTI Taux de participation : 39,52% TOTAL : photo 0 0% Village Quartier : KOUBOU Suffrages Exprimés : 76 centre vote : ECOLE KOUBOU BV : BV01 1/74 Ordre Candidat Parti Politique voix Taux% 1 ALIME AZIZA SOUMAINE MCU 35 46,05% 46,05% 2 AROUN-ASSANE TIGANA P.G.D 41 53,95% 53,95% 100% 1 / 74 21.1.11.3code VillageQu 21 REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE Code Préfecture 2021-01-02 AUTORITE NATIONALE DES ELECTIONS Code 21/03/2021 12:38:27 Date et Heure Impression : 21/03/2021 12:38:27 Sous Pref21.1 2021/03/19 ELECTIONS LEGISLATIVES DU 14 MARS 2021 - RESULTATS PROVISOIRES code 21.1.11 Préfecture : BAMINGUI BANGORAN Nbre inscrits : 397 commune Sous Préfecture : NDELE Nbre votant : 164 code 3948 centre Code BV 3948-01 Circonscription : 1ere Circonscription Nbre Blancs Nuls : 39 39 Commune : DAR-EL-KOUTI Taux de participation : 41,31% TOTAL : photo 76 54% Village Quartier : DJALABA Suffrages Exprimés : 125 centre vote : MAIRIE DE NDELE BV : BV01 2/74 Ordre Candidat Parti Politique voix Taux% 1 ALIME AZIZA SOUMAINE MCU 108 86,40% 86,40% 2 AROUN-ASSANE TIGANA P.G.D
    [Show full text]
  • Central African Republic Giraffe Conservation Status Report February 2020
    Country Profile Central African Republic Giraffe Conservation Status Report February 2020 General statistics Size of country: 622,984 km² Size of protected areas / percentage protected area coverage: 13% Species and subspecies In 2016 the International Union for the Conservation of Nature (IUCN) completed the first detailed assessment of the conservation status of giraffe, revealing that their numbers are in peril. This was further emphasised when the majority of the IUCN recognised subspecies where assessed in 2018 – some as Critically Endangered. While this update further confirms the real threat to one of Africa’s most charismatic megafauna, it also highlights a rather confusing aspect of giraffe conservation: how many species/subspecies of giraffe are there? The IUCN currently recognises one species (Giraffa camelopardalis) and nine subspecies of giraffe (Muller et al. 2016) historically based on outdated assessments of their morphological features and geographic ranges. The subspecies are thus divided: Angolan giraffe (G. c. angolensis), Kordofan giraffe (G. c. antiquorum), Masai giraffe (G. c. tippleskirchi), Nubian giraffe (G. c. camelopardalis), reticulated giraffe (G. c. reticulata), Rothschild’s giraffe (G. c. rothschildi), South African giraffe (G. c. giraffa), Thornicroft’s giraffe (G. c. thornicrofti) and West African giraffe (G. c. peralta). However, over the past decade GCF together with their partner Senckenberg Biodiversity and Climate Research Centre (BiK-F) have performed the first-ever comprehensive DNA sampling and analysis (genomic, nuclear and mitochondrial) from all major natural populations of giraffe throughout their range in Africa. As a result, an update to the traditional taxonomy now exists. This study revealed that there are four distinct species of giraffe and likely five subspecies (Fennessy et al.
    [Show full text]
  • Relations Interethniques Et Culture Matérielle Dans Le Bassin Du Lac Tchad
    RELATIONS INTERETHNIQUES ET CULTURE MATÉRIELLE DANS LE BASSIN DU LAC TCHAD Actes du lllème ColloqueMEGA-TCHAD Paris : ORSTOM 11 - 12 septembre 1986 Textes réunis par Daniel BARRETEAU et Henry TOURNEUX Editions de I'ORSTOM INSTITUT FRANçAIS DE RECHERCHE SCIENTIFIQUE POURLE DÉVELOPPEMENT EN COOPÉRATION CollectionCOLLOQUES et SÉMINAIRES PARIS 1990 La loi du 11 mars 1957 n'autorisant, aux termes des alinéas 2 et 3 de l'article 41, d'une part, que les .copies ou reproductions strictement réservéesà l'usage privé du copiste et non des- tinees & une utilisation collectives. et, d'autre part, que les analyses et les courtes citations dans un but d'exempleet d'illustration, .toute représentation ou reproduction intégrale,ou par- tielle, faite sans le consentement de l'auteur ou de ses ayants droit ayants cause,est illicite>> (alinéaler de l'article 40). Cette représentationou reproduction, par quelque procede que ce soit, constituerait donc une contrefaçon sanctionnéepar les articles 425 et suivants du Code pénal. ISSN 107672896 O BRSTOM 1990 ISBN : 2-7099-0998-7 RE.LATlONS INTERETHNIQUES ET CULTURE MATÉRIELLE DANS LE BASSIN DU LAC TCHAD Actes du lllème Colloque MEGA-TCHAD Paris : ORSTOM 11 - 12 septembre 1986 5 Pages Daniel BARRETEAU, Henry TOURNEUX Avant-propos 7 Alain MARLIAC Discoursd'ouverture 9 Augustin HOLL Variabilitkmortuaire ettransformations culturelles dansla plaine péritchadienne 13 Werner VYClCHL Les languestchadiques et l'origine chamitique de leur vocabulaire 33 I-Ierrmcum JUNGRAITI-IMAYR Différentshkritages culturels et nonculturels h l'ouest et h l'est du bassin du Tchad selonles données linguistiques 43 Sergio BALDI Premieressai d'évaluation des emprunts arabes en haoussa 53 Pierre NOUGAYROL Langues et populations du nord-estcentrafricain 65 John P.
    [Show full text]
  • Le Congo Et Le Japon Soutiennent La Réforme Du Conseil De Sécurité De L
    L’ACTUALITÉ AU QUOTIDIEN CONGO 200 FCFA www.adiac-congo.com N° 2487 - JEUDI 17 DÉCEMBRE 2015 DIPLOMATIE Le Congo et le Japon soutiennent la réforme du Conseil de sécurité de l’ONU En séjour de travail au Congo du 14 au 16 décembre, le vice-ministre japonais des Affaires étrangères chargé des re- lations avec le parlement a discuté avec le ministre des Affaires étrangères et de la coopération, Jean Claude Gakosso, de réforme du Conseil de sécurité de l’Organisation des Nations unies. Histoshi Kikawada, qui a visité mar- di les locaux des Dépêches de Braz- zaville, a déploré, dans une interview, le manque de candidats congolais aux bourses d’études offertes par son pays. « Lors de la Conférence interna- tionale pour le développement de l’Afrique, en 2013, il a été retenu que les jeunes Africains devraient régulièrement suivre des formations au Japon. Pour le moment, malheu- reusement, il n’y a pas de candidats congolais. J’ai mis à profi t mes ren- contres avec les autorités congolaises pour le leur rappeler », a-t-il indi- qué estimant que la non-maîtrise de la langue anglaise pourrait expliquer cet état de fait. Page 3 Histoshi Kikawada et Jean Claude Gakosso SÉCURITÉ COLLECTIVE ECHÉANCES ÉLECTORALES Afripol peaufine son action L’IDC se dit prête à affronter contre le terrorisme la présidentielle de 2016 Au terme d’une réunion clôturée lundi à terrorisme, la traite des hommes, le Alger, le Mécanisme africain de coopéra- trafi c d’armes et de la drogue, la cyber- tion policière (Afripol) a adopté ses textes criminalité, ainsi que de nouveaux as- juridiques et réaffi rmé sa détermination pects du crime organisé transformant à renforcer ses actions de lutte contre le l’Afrique en un point de passage in- ternational des différentes activités de terrorisme, le crime organisé et autres contrebande », a estimé le ministre algé- menaces visant le continent.
    [Show full text]
  • The Central African Republic Diamond Database—A Geodatabase of Archival Diamond Occurrences and Areas of Recent Artisanal and Small-Scale Diamond Mining
    Prepared in cooperation with the U.S. Agency for International Development under the auspices of the U.S. Department of State The Central African Republic Diamond Database—A Geodatabase of Archival Diamond Occurrences and Areas of Recent Artisanal and Small-Scale Diamond Mining Open-File Report 2018–1088 U.S. Department of the Interior U.S. Geological Survey Cover. The main road west of Bambari toward Bria and the Mouka-Ouadda plateau, Central African Republic, 2006. Photograph by Peter Chirico, U.S. Geological Survey. The Central African Republic Diamond Database—A Geodatabase of Archival Diamond Occurrences and Areas of Recent Artisanal and Small-Scale Diamond Mining By Jessica D. DeWitt, Peter G. Chirico, Sarah E. Bergstresser, and Inga E. Clark Prepared in cooperation with the U.S. Agency for International Development under the auspices of the U.S. Department of State Open-File Report 2018–1088 U.S. Department of the Interior U.S. Geological Survey U.S. Department of the Interior RYAN K. ZINKE, Secretary U.S. Geological Survey James F. Reilly II, Director U.S. Geological Survey, Reston, Virginia: 2018 For more information on the USGS—the Federal source for science about the Earth, its natural and living resources, natural hazards, and the environment—visit https://www.usgs.gov or call 1–888–ASK–USGS. For an overview of USGS information products, including maps, imagery, and publications, visit https://store.usgs.gov. Any use of trade, firm, or product names is for descriptive purposes only and does not imply endorsement by the U.S. Government. Although this information product, for the most part, is in the public domain, it also may contain copyrighted materials as noted in the text.
    [Show full text]
  • La Savane Des Porou : Environnement Et Genre De Vie D'un Clan Dacpa
    LA SAVANE DES POROD Environnement et genre de vie d'un clan dacpa (Centrafrique) Michel BENOIT Département MAA ORSTOM UR Dynamique des Systèmes 1989 de production LASAVANEDESPOROU 3 Un jour de décembre 1987 en Afrique Centrale. Nord de la cuvette du Congo, 6° parallèle. Longitude : 20 degrés Est. La Bamba est une rivière tranquille. Son cours ourlé d'une étroite forêt arrose d'immenses savanes et offre ses eaux claires aux éléphants comme aux premiers matins du monde. La savane des Porou s'étend de part et d'autre de cet affluent de l'Oubangui, à une trentaine de kilomètres au nord d'un ancien poste que les Blancs baptisèrent Grimari après y avoir créé une ville au coeur de l'actuel Centrafrique. Région de collines douces, plantureuse et arrosée (1500 mm de pluies par an répartis sur 120 jours), herbeuse, boisée, giboyeuse et sans hiver, la Haute Bamba abritait le clan des Porou au début de ce siècle lorsqu'ils entrèrent en contact avec l'Adjoint des Affaires Indigènes Lalande qui prenait le contrôle du pays au nom de la France. Les Porou venaient de la Haute Ouaka. Ils avançaient farouches au gré de leurs habitudes et de la guerre. Pour l'étranger -piroguier de l'Oubangui ou marchand du Darfour- les Porou sont des "Bandas". Le mot signifie "filet" et les Porou et leurs voisins chassent effectivement avec ça mais le terme ne vaut guère mieux que son sens littéral. Du massif des Bongo à l'Ombella, en passant par le Bamingui et le Chinko, les hommes se présentent en désignant leur peuple et leur clan.
    [Show full text]
  • Biogeography of the Reptiles of the Central African Republic
    African Journal of Herpetology, 2006 55(1): 23-59. ©Herpetological Association of Africa Original article Biogeography of the Reptiles of the Central African Republic LAURENT CHIRIO AND IVAN INEICH Muséum National d’Histoire Naturelle Département de Systématique et Evolution (Reptiles) – USM 602, Case Postale 30, 25, rue Cuvier, F-75005 Paris, France This work is dedicated to the memory of our friend and colleague Jens B. Rasmussen, Curator of Reptiles at the Zoological Museum of Copenhagen, Denmark Abstract.—A large number of reptiles from the Central African Republic (CAR) were collected during recent surveys conducted over six years (October 1990 to June 1996) and deposited at the Paris Natural History Museum (MNHN). This large collection of 4873 specimens comprises 86 terrapins and tortois- es, five crocodiles, 1814 lizards, 38 amphisbaenids and 2930 snakes, totalling 183 species from 78 local- ities within the CAR. A total of 62 taxa were recorded for the first time in the CAR, the occurrence of numerous others was confirmed, and the known distribution of several taxa is greatly extended. Based on this material and an additional six species known to occur in, or immediately adjacent to, the coun- try from other sources, we present a biogeographical analysis of the 189 species of reptiles in the CAR. Key words.—Central African Republic, reptile fauna, biogeography, distribution. he majority of African countries have been improved; known distributions of many species Tthe subject of several reptile studies (see are greatly expanded and distributions of some for example LeBreton 1999 for Cameroon). species are questioned in light of our results.
    [Show full text]
  • L'exploitation Et La Protection Des Ressources Forestières En
    L'exploitation et la protection des ressources foresti`eres en R´epublique Centrafricaine de la p´eriode pr´ecoloniale `anos jours. Beno^ıtTchakossa To cite this version: Beno^ıtTchakossa. L'exploitation et la protection des ressources foresti`eresen R´epubliqueCen- trafricaine de la p´eriode pr´ecoloniale`anos jours.. Sciences de l'environnement. UNIVERSITE DE NANTES, 2012. Fran¸cais. <NNT : 2012NANT3006>. <tel-01171560> HAL Id: tel-01171560 https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01171560 Submitted on 10 Jul 2015 HAL is a multi-disciplinary open access L'archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destin´eeau d´ep^otet `ala diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publi´esou non, lished or not. The documents may come from ´emanant des ´etablissements d'enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche fran¸caisou ´etrangers,des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou priv´es. UNIVERSITE DE NANTES UFR D’HISTOIRE, HISTOIRE DE L’ART ET ARCHEOLOGIE Année 2012 L’EXPLOITATION ET LA PROTECTION DES RESSOURCES FORESTIERES EN REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE DE LA PERIODE PRECOLONIALE A NOS JOURS THESE présentée et soutenue publiquement en vue d’obtenir le grade de Docteur de l’Université de Nantes par Benoît TCHAKOSSA 13 Avril 2012 Directeur de thèse : Professeur Bernard SALVAING Jury : Monsieur : Michel CATALA, Professeur à l’Université de Nantes Monsieur : Rémi FABRE, Professeur
    [Show full text]
  • Prospection Des Mils Pénicillaires En Afrique De L'ouest : Collecte 1975
    I.B.P.G.R. - O.R.S.T.O.M. PROSPECTION DES MILS PENICILLAIRES EN AFRIQUE DE L'OUEST Collecte 1975 REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE Catalogue O.R.S.T.O.M. J. CLEMENT - J. SEQUJER O.R.8.T.O.M. - PARIS - 1980 SOMMAIRE ET L~GENDE - CARTE DES ISOHYETES ANNUELLES EN MILLIMÈTRES page 3 CARTE DES POINTS DE COLLECTE page 4 AbréPiatlons utilisées dans le catalogue: CH fonne cultivée Pr Mil précoce Hy fonne «Cbibra» SP semi précoce Sv fonne sauvage ST semi tardif TA tardif Le poids de graines indiqué co"espond au lot d'origine J.B.P.G.R. >C" • ..Golong0550 Il" +-~o If" 11 + ." + -t ~ ".. •.. ..of +".. Jr +.. 't t­.. + ""'\ BANGUI +• +~O :+ •.. que R- CENTRAFRIQUE isohyetes moyennes annuelles en mm échelle o () +~ o 7 + Répub lique CENTRAFRIQUE Prospection des Mils Pénici Il aires 11 Q Po in 1 de Collecte o Echelle 0\::::::=,-..;5.t:,0=='0ii,°..._01==,;,;200 km c. MILS P~nicillaires - Ann~e de collecte -1975 REPUBLIQUE CENTRAFRIQUE 5 NO NO NO Nom de Vi liage Poids catalogue Prospection Point ou Forme Cycle Nom Vernaculaire de graines en grammes OR5TOM sur carte coordonnées P. 151 C. 151 01 Pend~ Clt TA Aria 1558 g P. 152 C. 152 02 B~tokonia CH TA Tein 431 g P. 153 C 153 03 B~daia CH TA Tein 320 g P. 154 C. 154 04 B~toko CH TA Tein 740 g P. 155 C. 155 05 B~daia II Clt TA Tein 250 g P. 156 C. 156 06 B~boura III CH TA Tein 380 g P.
    [Show full text]
  • Patrimoine Mondial 25 BUR
    Patrimoine mondial 25 BUR Distribution limitée WHC-2001/CONF.205/INF.6 Paris, le 6 juin 2001 Original : français ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L’EDUCATION, LA SCIENCE ET LA CULTURE CONVENTION CONCERNANT LA PROTECTION DU PATRIMOINE MONDIAL, CULTUREL ET NATUREL BUREAU DU COMITE DU PATRIMOINE MONDIAL Vingt-cinquième session Paris, Siège de l’UNESCO, Salle X 25-30 juin 2001 Point 5.1 de l'ordre du jour provisoire : Rapports sur l’état de conservation de biens inscrits sur la Liste du patrimoine mondial en péril Rapport sur la mission interdisciplinaire au Parc national du Manovo-Gounda St. Floris, République centrafricaine, du 5 au 13 mai 2001 RESUME Le Parc national du Manovo-Gounda-St. Floris a été inscrit sur la Liste du patrimoine mondial en 1988 sur la base des critères naturels (ii) et (iv), après que l’Etat partie ait donné toutes les assurances quant à son engagement à améliorer les conditions d’intégrité du Parc. Toute l’importance du Parc réside dans la richesse de sa faune et de sa flore. Depuis l’inscription du Parc sur la Liste du patrimoine mondial, le Comité du patrimoine mondial s’est trouvé confronté aux problèmes sérieux posés par le braconnage sauvage exercé par des groupes armés, venant aussi bien de l’intérieur que de l’extérieur du pays, causant des problèmes de sécurité et la mort, en 1997, de quatre agents du parc. Selon l’UICN, 80 % de la faune du parc ont été décimés à des fins commerciales. Du fait de l’insécurité, le tourisme a été fortement freiné.
    [Show full text]
  • Au-Delà Des Éléphants
    MN-02-15-558-FR-C AU-DELÀ DES ÉLÉPHANTS Éléments d’une approche stratégique de l’UE pour la conservation de la nature en Afrique SYNTHÈSE Inputs for an EU strategic approach to wildlife conservation in Africa 978-92-79-49561-8 Coopération internationale et développement Europe Direct est un service destiné à vous aider à trouver des réponses aux questions que vous vous posez sur l’Union européenne. Un numéro unique gratuit (*): 00 800 6 7 8 9 10 11 (*) Les informations sont fournies à titre gracieux et les appels sont généralement gratuits (sauf certains opérateurs, hôtels ou cabines téléphoniques). COMMENT VOUS PROCURER LES PUBLICATIONS DE L’UNION EUROPÉENNE? Publications gratuites: • un seul exemplaire: sur le site EU Bookshop (http://bookshop.europa.eu); • exemplaires multiples/posters/cartes: auprès des représentations de l’Union européenne (http://ec.europa.eu/represent_fr.htm), AU-DELÀ DES ÉLÉPHANTS des délégations dans les pays hors UE (http://eeas.europa.eu/delegations/index_fr.htm), Éléments d’une approche stratégique de l’UE en contactant le réseau Europe Direct (http://europa.eu/europedirect/index_fr.htm) ou le numéro 00 800 6 7 8 9 10 11 (gratuit dans toute l’UE) (*). pour la conservation de la nature en Afrique – Synthèse (*) Les informations sont fournies à titre gracieux et les appels sont généralement gratuits (sauf certains opérateurs, Commission européenne hôtels ou cabines téléphoniques). Direction générale de la Coopération internationale et du Développement 1049 Bruxelles Publications payantes: • sur le site EU Bookshop (http://bookshop.europa.eu). BELGIQUE De nombreuses autres informations sur l’Union européenne sont disponibles sur l’internet via le serveur Europa (http://europa.eu).
    [Show full text]
  • Central African Republic
    Central African Republic (East) 23°E 24°E 25°E 26°E 27°E Gunna Bisellia Biri Ali Golo Kuru Pipi 1 Prefecture Capital Mbali 87 Faraj Allah Town Ouadda Mbangana 1 Large Village Dinga 2 p Airfield Major road Bani Road Yalinga 7°N 7°N Haute-Kotto Prefecture Sub-Prefecture Ndrassa Sudan Djéma Essé 1 p F Yalinga Ndokora 1 Mbihi Ngui 1 Bria Ngouroundou Owou 2 Zoukouzou Haut-Mbomou Nzako DjémaF Ourou 1 6°N 6°N Ouando Zabé Bandé Ndambissoua Rafai Derbissako Fadama Bakouma Ngouyo 1 p Bakouma 89 Légo Bitillifoundi 0 F 2 Ndénguiro F 1 6 0 32 Barroua 1 1 Louagba Tambura Mbomou 2 F Banangui Fodé 1 Aguiné Maboussou Obo 67 0 p 5 Bambouti p F Bambouti Zémio Gambaatouré Manza Karmador p F Bangbi Li Yubu Ouanda Banima Kitessa M'Boki Obo 3 p 18 Gassibala Sélim 5 5 Gbandi 107 Bassigbiri Kitika 9 Gbafourou F 6 F Tambourah Ligoua-Zéwia F Bali-Fondo F 55 F6 Démbia F1 3 Banabongo Bahr 7 1 Voungba 2 Bayélé 4 Gapia 3 Guérékindo Guénékoumba 1 Tabane p 2 F 105 3 Zémio 5°N Yaénikao LabassondakéF p FRafaï 0 F 5°N Bangassou Kafambour 4 Mogba 2 Sukawe Duma Makembé F Mappé Zamoi Niakari Gbanga 1 Democratic Republic of the Congo Gambo p F 18 Kwanza Bagbanda Bondo FF Magazani Adama Barama Douma 47 Dékolo Gwane Doruma FGambo 44 5 Bangassou Zimé Napudu Ukwatutu 2 Usuma F Soa Bagi Djamuse Magamba Dongobe Buye Vula Gandakotto Ngbali Ouango Ndu Balia Wegi 23°E 24°E 25°E 26°E 27°E 030 60 120 180 The boundaries, names and designations used on this map do not imply official endorsement or acceptance by the United Nations.
    [Show full text]