MOBILE Oktober 2015(Download, 5,7
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
AUSGABE 168 OKTOBER 2015 ETTISWIL MOBILE MONATSBILD ETTISWIL JONAS HANSEN WELTMEISTER 30M OPEN CLASS GESAMT WELTMEISTER 30M TEAM BRONZEMEDAILLE 30M KNIEND ARMBRUSTSCHIESSEN A u s d e r G e m e i n d e Gemeinderat ter Listenblock besteht aus folgenden Seiten in dieser Reihenfolge: und Verwaltung Titelseite mit Verzeichnis der Kandidatenlisten Blankoliste Liste 1 Grüne Liste 2 CVP Liste 3 FDP.Die Liberalen Luzern Liste 4 SVP Liste 5 SP/Gewerk. Neuwahlen des Nationalrates und Liste 6 glp Liste 7 JUSOplus Liste 8 JCVP des Ständerates Liste 9 SP-Second@s Plus Liste 10 JSVP Liste 12 jf Am Sonntag, 18. Oktober 2015 wählen Liste 13 Junge Grüne Liste 15 EVP Liste 16 BDP Liste 17 jglp die Stimmberechtigten des Kantons Liste 18 Parteilose CH Liste 19 Aktive Sen. LU Luzern zehn Mitglieder des Nationalra- Liste 20 Integrale Politik Liste 21 SVP Internat. tes und zwei Mitglieder des Ständera- Liste 22 CH-Demokraten Liste 23 CVP Ausl.-CH tes für die Amtsdauer 2015 – 2019. Kantonale Volksabstimmung vom Sie haben rechtzeitig die amtlichen Kan- 15. November 2015 didatenlisten, eine Blankoliste sowie eine Wegleitung für eine gültige Stimmabgabe Am Sonntag, 15. November 2015 findet erhalten. im Kanton Luzern die kantonale Volksab- stimmung statt über: Das Urnenbüro ist am Sonntag, 18. Ok- tober 2015 von 10.30 bis 11.00 Uhr bei - die Volksinitiative "Kinder fördern - der Gemeindeverwaltung geöffnet. Eltern stützen, Ergänzungsleistungen für Familien" Die brieflichen Stimmabgaben müssen - die Volksinitiative "Für eine gerechte bis spätestens um 11.00 Uhr am Wahl- Aufteilung der Pflegefinanzierung" sonntag im Gemeindebriefkasten, Sur- seestrasse 5, eingeworfen sein! Wir verweisen auf die Abstimmungsbot- schaften, die an alle Stimmberechtigten Der Gemeinderat ruft die Stimmbe- mit dem Stimmrechtsausweis und den rechtigten zur Teilnahme an den Wah- Stimmzetteln verschickt werden. len auf und um Wahrnehmung ihrer demokratischen Rechte. Wir bitten die Stimmberechtigten, die Hinweise auf dem Stimmrechtsausweis oder dem grünen Stimmkuvert zu befol- Fehlerhafte Listenblöcke gen. Beim Verpacken der Wahlunterlagen sind in mindestens vier Gemeinden fehlerhafte Einwohnerkontrolle Listenblöcke aufgetaucht. Bei den insge- samt vier fehlerhaften Listenblöcken wa- Zuzüge ren einzelne Listen doppelt vorhanden, andere dagegen fehlten. In der Zeit vom 18. August bis 18. Sep- tember 2015 sind folgende Personen in Auch wenn von Einzelfällen auszugehen unsere Gemeinde gezogen: ist, informiert das Amt für Gemeinden die Stimmberechtigten sicherheitshalber über Engel Cornelia, Rüti 15 die unvollständigen Wahlunterlagen. Fejza Gazmed, Ilgematte 5 Frieden Marianne, Willisauerstrasse 24 Sie werden gebeten, ihre Wahlunterlagen Furrer Rita, Ausserdorf 76a auf Vollständigkeit zu prüfen. Ein korrek- Hüsler Reto, Zuswil 2, Kottwil Kurmann Eduard, Rüti 15 2 A u s d e r G e m e i n d e Marbach Marco, Alberswilerstrasse 4 Duss-Roos Gerhard, Mööslimatten 9, Neuenschwander Adrian, Längmatt 2 feiert am 15. Oktober seinen 80. Ge- Selimi Adelina, Ilgematte 5 burtstag. Tanner Daniel, Haisihof 3 Waltert Corinne, Ausserdorf 37a Bühler-Felber Adolf, Sonnbühl 1, feiert Zemp Daniel, Ausserdorf 37a am 22. Oktober seinen 91. Geburtstag. Wir heissen die Neuzuzüger in unserer Gut-Stocker Anton, Neukidli, Kottwil, Gemeinde herzlich willkommen. feiert am 24. Oktober seinen 80. Ge- burtstag. Geburten Müller-Leupi Verena, Sonnbühl 1, feiert Hübner Malia, geboren am am 29. Oktober ihren 92. Geburtstag. 4. August 2015 in Wolhusen, Tochter von Susanne Hübner und Tyron Hoppe, im Wir wünschen den Jubilarinnen und Ju- Schnarzen 12, Ettiswil. bilaren viel Freude, Lebenswillen und gu- te Gesundheit auf dem Lebensweg. Dällenbach Sebastian, geboren am 14. August 2015 in Luzern, Sohn von Salome Todesfall und Bruno Dällenbach, Moosgasse 2, Frey-Frank Annelies, Grosswangerstr. Kottwil. 14, mit Aufenthalt im Betagtenzentrum Fabrizio Matteo Aurelio, geboren am Linde, Grosswangen, gestorben am 20. 14. August 2015 in Sursee, Sohn von September 2015 in Wolhusen. Claudia und Giovanni Fabrizio, Sursee- strasse 13a. Du hast den Lebensgarten verlassen, doch deine Blumen blühen weiter. Kurmann Ronja, geboren am 17. August 2015 in Sursee, Tochter von Gisela und Wir sprechen den Angehörigen unsere Erich Kurmann, Dorf 18. aufrichtige Anteilnahme aus. Käch Giulia, geboren am 25. August 2015 in Sursee, Tochter von Nicole und Bauamt Daniel Käch, Bilacher 31. Baugesuche Wir heissen Malia, Sebastian, Matteo, Die aktuell publizierten Baugesuche fin- Ronja und Giulia ganz herzlich willkom- den Sie bis zum Ablauf der Auflagefrist men und wünschen ihnen und ihren Eltern auf unserer Homepage und im Anschlag- viele glückliche Momente. kasten der Gemeinde. Heirat Baubewilligungen Frei Christian und Frei geb. Vogel Tamara, Hinterdorf 2, An Josef und Adelheid Brun-Wallimann, Kottwil haben am 11. September 2015 in Bühlmatt 1a, Einbau COVER-Sitzplatz- Willisau geheiratet. verglasung als Wind-, Wetter-, Staub- und Lärmschutz, Grundstück-Nr. 626, GB Wir gratulieren dem Ehepaar herzlich und Ettiswil. wünschen ihm viele harmonische und glückliche Ehejahre. An die Einwohnergemeinde Ettiswil, Sur- seestrasse 5, Neugestaltung der Recyc- Gratulationen ling-Sammelstelle und Parkplatz mit Ve- lounterstand, Grundstück-Nr. 894, GB Felber-Erni Agnes, Sonnbühl 5, feiert Ettiswil. am 8. Oktober ihren 80. Geburtstag. 3 A u s d e r G e m e i n d e An die Hügi + Gisiger AG, Mööslimatten- AHV-Zweigstelle weg 1, Neubau Doppel-Einfamilienhaus mit Autounterstand und Abstellraum, Prämienverbilligung 2016 Grundstück-Nr. 262, Vorderdorf 8a und 8b, GB Kottwil. Haben Sie die Anmeldung für die Prä- mienverbilligung 2016 von der Aus- An die IBOR AG, Mööslimatten 10, Teil- gleichskasse Luzern erhalten, unter- Fassadensanierung, Grundstück-Nr. 676, schrieben und wieder retourniert? Ha- GB Ettiswil. ben Sie eine Empfangsbestätigung erhal- ten? An die Josef Waller AG, Werkstr. 1, 6233 Büron, Neubau von zwei Mehrfami- Die Frist zur Einreichung läuft bis lienhäuser und Abbruch des Gebäudes Samstag, 31. Oktober 2015. Bei einer Nr. 18, Grundstück-Nrn. 75, 282, GB Anmeldung nach dem 31. Dezember Kottwil. 2015 besteht allenfalls nur ein anteilmäs- siger Anspruch. Das Anmeldeformular ist An die Josef Waller AG, Werkstr. 1, 6233 bei der Ausgleichskasse des Kantons Büron, Gestaltungsplanänderung "Dorf", Luzern einzureichen: Grundstück-Nrn. 75, 282, GB Kottwil. Ausgleichskasse Luzern Postfach, 6000 Luzern 15 Handänderung Grundbuch Ettiswil Veröffentlichung von Eigentumsübertra- Für Neuanmeldungen kann das Anmel- gungen an Grundstücken. deformular im Internet unter www.ahvluzern.ch ausgefüllt und ausge- 145 Grundstück-Nr. 2166 (StWE /1000) druckt oder bei der AHV-Zweigstelle der 1 4089 (ME /10) Gemeinde angefordert werden. Stockmatt Veräusserer: Rechtshinweis: Die Informationen sind nicht Einfache Gesellschaft: rechtsverbindlich. Für die Beurteilung von Einzel- Fischer Josef, Grosswangen und fällen sind ausschliesslich die gesetzlichen Be- stimmungen massgebend. IMMO Hunkeler GmbH, Nottwil Erwerber: ME zu je ½: Stania Helga und Stania Manfred, Ettiswil Gemeindeammannamt 131/ Grundstück-Nr. 2165 (StWE 1000), 1 4090 (ME /10), Entsorgungen Stockmatt Veräusserer: Grüngutabfuhr, ab 7 Uhr Einfache Gesellschaft: Donnerstag 01. Oktober 2015 Fischer Josef, Grosswangen und 15. Oktober 2015 IMMO Hunkeler GmbH, Nottwil 29. Oktober 2015 Erwerber: ME zu je ½: Gleiche Stelle wie Hauskehricht Graziano Massimo und Graziano-Tabone Mariassunta, Ettiswil Papiersammlung, ab 7 Uhr Grundstück-Nr. 695, Baumgarten- Mittwoch 14. Oktober 2015 weg 23 Gleiche Stelle wie Hauskehricht Veräusserer: Pro Senectute Kanton Luzern Kartonsammlung, ab 7 bis 12 Uhr Erwerber: Montag 26. Oktober 2015 Garage Wüest AG, Ettiswil Werkhof Ettiswil 4 A u s d e r G e m e i n d e Häckseldienst, ab 7.30 Uhr Laubsammlung, ab 7.30 Uhr Montag 05. Oktober 2015 Mittwoch 11. November 2015 Montag 02. November 2015 Mittwoch 25. November 2015 Am Strassenrand Am Strassenrand An den obgenannten Daten (und an den Das Laub ist in geeigneten Gebinden wie nachfolgenden Tagen) führt die Ge- Säcke oder Harassen bis spätestens 7.30 meinde Ettiswil jeweils den Häckseldienst Uhr am Strassenrand bereitzustellen. Die durch. Das Häckselgut wird gewöhnlich Gebinde werden beim Sammeln entleert liegen gelassen. Hat man jedoch keine und zurückgelassen. Verwendung dafür, wird es auf Wunsch gegen Rechnung (pro ½ m3 Fr. 30.– und Vorinformation: für jeden weiteren ½ m3 Fr. 6.–) mitge- Kehrrichtsammeltag 2016 nommen. Das Häckseln selbst ist gratis. Sammeltage ab 1. Januar 2016 Sollte Ihnen die Verwertung nicht möglich Siedlungsgebiet, wöchentlich: neu Freitag sein, melden Sie diese Abfuhr telefonisch Landwirtschaft, monatlich: neu Freitag eine Woche vor jedem Häckseltag auf Die Routenpläne bleiben unverändert. Bei der Gemeindekanzlei: 041 984 13 20. Verschiebung infolge Feiertage werden wir Sie rechtzeitig informieren. Publikation Einbürgerungsgesuch Folgende Familie erfüllt die gesetzliche Wohnsitzdauer und möchten sich in Ettiswil ein- bürgern lassen: Krist Gjoka und Lidije Gjoka-Paluca mit den Kindern Agron und Arlind, Dorf 17, 6218 Ettiswil Alle Stimmberechtigten von Ettiswil haben das Recht, wäh- rend 60 Tagen zu den publizierten Gesuchen Stellung zu nehmen. Die Eingabefrist läuft vom 1. Oktober bis 30. November 2015 Hinweise sind in schriftlicher Form an den Sachbearbeiter Einbürgerungskommission, Surseestrasse 5, Postfach 11, 6218 Ettiswil oder an ein Mitglied der Einbürgerungskom- mission zu richten. Die Anonymität der Personen, die Hinweise