DOCSLIB.ORG

Melbourne Program Guide

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Melbourne Program Guide MELBOURNE PROGRAM GUIDE Sunday 02nd January 2011 06:00 am Mass For You At Home WSG Enjoy Mass in the comf ort of y our own home. 06:30 am Hillsong WS G Religious Program 07:00 am Totally Wild (Rpt) CC C WS The Totally Wild team brings y ou the latest in action, adv enture and wildlif e f rom Australia and around the globe. 07:30 am The Elephant Princess (Rpt) CC C WS Alexandra suddenly f inds out that she's not an av erage girl; she's the Princess of a my stical kingdom! Starring: Emily Robins, Miles Szanto, Brett Climo, Damien Bodie, Aly ce Platt 08:00 am Video Hits Video Hits is Australia's #1 music show. Hosted by Faustina 'Fuzzy ' Agolley & Dy lan Lewis, it f eatures the best new music and classic tunes. Plus interv iews, liv e ev ent shows and huge competitions. 10:00 am Video Hits Video Hits is Australia's #1 music show. Hosted by Faustina 'Fuzzy ' Agolley & Dy lan Lewis, it f eatures the best new music and classic tunes. Plus interv iews, liv e ev ent shows and huge competitions. 12:00 pm Pat Callinan 4x4 Adventures WSG Kakadu Secrets Heritage listed and f amous around the world, Pat Callinan shares the secrets of Kakadu as the team continue to explore the most amazing and v isually stunning places in Australia. 01:00 pm Escape With E.T.W SG Join f ooty and f ishing legend Andrew "E.T." Ettingshausen as he escapes the city f or adv entures on land and sea. 02:00 pm Ironman: Kellogg's Nutri-Grain WS Round 4 - Portsea VIC Series With one of the most dif f icult surf breaks in the country , Portsea in Victoria will test the endurance of our 20 f ittest ironmen. Exclusiv e cov erage of the world's toughest ocean-based racing series. 05:00 pm TEN News CC A f ull half hour of news with extensiv e cov erage of local, national and international news and weather. 05:30 pm Sports TonightC C Cov erage of all the day 's local, national, and international sporting news. If it happened in sports today , y ou'll see it on Sports Tonight. 06:00 pm The Simpsons (Rpt) CC PG Bart-Mangled Banner When Bart moons the American f lag and Marge accidentally say s on national telev ision that all of Springf ield hates America, the Simpson f amily is arrested f or high treason. Starring: Dan Castellaneta, Julie Kav ner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith 09/12/10 17:33 1 of 24 Last Updated 09th Dec 2010 - 17:33 © Network Ten Pty Limited ABN 91 052 515 250 09/12/10 17:33 2 of 24 MELBOURNE PROGRAM GUIDE Sunday 02nd January 2011 06:30 pm Rules Of Engagement (Rpt) CC PG Jeff's New Friend Sexual References WS Guest Starring: Brian Dennehy Things get a bit burdensome f or Jef f and Audry when a simple v isit f rom Jef f 's f ather turns into a nightmare af ter he sprains his ankle and decides to sue them. Starring: Dav id Spade, Patrick Warburton, Oliv er Hudson, Megy n Price, Bianca Kajlich 07:00 pm Rules of Engagement CC Play Ball Audrey contemplates quitting her job when she realises how miserable she has become. Meanwhile, Timmy is conf used when Allison conf esses she wants to slow things down. Starring: Dav id Spade, Patrick Warburton, Oliv er Hudson, Megy n Price, Bianca Kajlich 07:30 pm Modern Family (Rpt) CC PG Family Portrait WS Claire is pushed to the edge while organising a new f amily portrait. Will they all get past Mitchell's bird phobia, Hay ley 's pimple and Phil's telev ised f aux pas to capture a perf ect f amily moment? Starring: Ed O'neill, Ty Burrell, Julie Bowen, Sof ia Vergara, Ferguson Jesse Ty ler, Eric Stonestreet, Rico Rodriguez II 08:00 pm The Simpsons (Rpt) CC PG Simple Simpson Guest Starring: Nichelle Nichols Homer becomes a masked v igilante known as "The Pie Man" when he pies Springf ield's miscreants. Starring: Dan Castellaneta, Julie Kav ner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith 08:30 pm Just For Laughs: Best Of British WS M Just For Laughs: Best Of British (Rpt) Sexual References, Some Coarse Adam Hills presents the British Comedy Gala f eaturing John Language Cleese, Jimmy Carr, Ross Noble, Mark Watson, Danny Bhoy , Gina Yashere and Idiots of Ants. 09:30 pm Tennis: Hopman Cup CC Serbia V Kazakhstan WS Fresh f rom his Dav is Cup v ictory , Nov ak Djokov ic teams with Ana Iv anov ic as they f ace Kazakhstan's y oung talent Yaroslav a Shv edov a and Andrey Golubev and chase another national honour f or Serbia. 02:00 am Home Shopping 02:30 am Home Shopping 03:00 am Home Shopping 03:30 am This Is Your Day With Benny Hinn Religious Program 04:00 am Life Today With James Robison Religious Program Last Updated 09th Dec 2010 - 17:33 © Network Ten Pty Limited ABN 91 052 515 250 09/12/10 17:33 3 of 24 MELBOURNE PROGRAM GUIDE Sunday 02nd January 2011 04:30 am The CBS Early Show Last Updated 09th Dec 2010 - 17:33 © Network Ten Pty Limited ABN 91 052 515 250 09/12/10 17:33 4 of 24 MELBOURNE PROGRAM GUIDE Monday 03rd January 2011 06:00 am TEN Early NewsC C Breaking local, national and international news, with extensiv e cov erage of f inance and the latest sport and weather. Up-to- the-minute news brought to y ou f irst by TEN News. 07:00 am Toasted TV 07:05 am Pokemon G Pokémon is the story of a y oung boy named Ash Ketchum. He receiv ed his f irst Pokémon at the age of 10 f rom Prof essor Oak and now is set out on his Pokémon Journey . 07:25 am Toasted TV CC G 07:30 am Beyblade Metal FusionG A new cast of Bey blade characters continue the constant battle between good and ev il! Gingka and his group of loy al f riends must def eat the Dark Nebula bef ore they unleash their f ury on the world! 07:55 am Toasted TV 08:00 am Totally Wild (Rpt) CC C WS The Totally Wild team brings y ou the latest in action, adv enture and wildlif e f rom Australia and around the globe. 08:30 am Puzzle Play (Rpt) CC P WS Join Kell, Liam and Patrick to solv e a puzzle, also sing-a-long to some great songs and v isit f riends at preschools and in the animal world. 09:00 am 9am News CC Comprehensiv e cov erage of local, national and international news with analy sis of the key stories of the day and a strong f ocus on health, social and env ironmental issues. 10:00 am The Circle Summertime CC PG WS Escape the Summer heat and chill out on the couch with Denise Dry sdale, Chrissie Swan, Yumi Sty nes and Gorgi Coghlan as they entertain, inf orm and inspire! 12:00 pm Dr Phil 01:00 pm The Oprah Winfrey Show 02:00 pm Ready Steady Cook (Rpt) CC PG WS Cooking game show where it's a battle against the clock f or Australia's top chef s and guest contestants to create a tasty meal. Hosted by Peter Ev erett. Last Updated 09th Dec 2010 - 17:33 © Network Ten Pty Limited ABN 91 052 515 250 09/12/10 17:33 5 of 24 MELBOURNE PROGRAM GUIDE Monday 03rd January 2011 03:00 pm Judge Judy CC PG Judge Judy holds court as presiding judge. The people are real, the cases are real and the rulings are binding. 03:30 pm Two Guys And A Girl (Rpt) CC PG And An Apartment WS Berg and Sharon make it their business to interv iew possible f uture tenants when a v acancy opens up in their building. Pete tries to f igure out what to get Melissa f or their one-y ear anniv ersary . Starring: Tray lor Howard, Ry an Rey nolds, Richard Ruccolo SERIES PREMIERE 04:00 pm Good Chef Bad Chef CC WS Chef Adrian Richardson and nutritionist Janella Purcell go head to head in a f ood showdown! 04:30 pm The Bold And The Beautiful 05:00 pm TEN News CC Comprehensiv e cov erage of local stories that impact y our liv es. As well as the big national and international news inf ormation. TEN News has more time dev oted to sport and the latest weather. 06:00 pm The Simpsons (Rpt) CC G Two Dozen And One Greyhounds Santa's Little Helper gets a girlf riend and they hav e a litter of 25 puppies which Burns needs to make the grey hound skin coat he needs. Starring: Dan Castellaneta, Julie Kav ner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith SERIES RETURN 06:30 pm Neighbours CC WS While f our residents are still trapped in the Ramsay Street inf erno, Ly n discov ers how the f ire started and her role in the disaster. Will she be responsible f or the death of a neighbour? 07:00 pm The 7PM ProjectC C PG WS The news but not as y ou know it! Join Charlie Pickering, Carrie Bickmore and Dav e Hughes as they dissect, digest and re-constitute the daily news, ev ents and hottest topics.
Load more

Recommended publications
  • Emotional and Linguistic Analysis of Dialogue from Animated Comedies: Homer, Hank, Peter and Kenny Speak
    Emotional and Linguistic Analysis of Dialogue from Animated Comedies: Homer, Hank, Peter and Kenny Speak. by Rose Ann Ko2inski Thesis presented as a partial requirement in the Master of Arts (M.A.) in Human Development School of Graduate Studies Laurentian University Sudbury, Ontario © Rose Ann Kozinski, 2009 Library and Archives Bibliotheque et 1*1 Canada Archives Canada Published Heritage Direction du Branch Patrimoine de I'edition 395 Wellington Street 395, rue Wellington OttawaONK1A0N4 OttawaONK1A0N4 Canada Canada Your file Votre reference ISBN: 978-0-494-57666-3 Our file Notre reference ISBN: 978-0-494-57666-3 NOTICE: AVIS: The author has granted a non­ L'auteur a accorde une licence non exclusive exclusive license allowing Library and permettant a la Bibliotheque et Archives Archives Canada to reproduce, Canada de reproduire, publier, archiver, publish, archive, preserve, conserve, sauvegarder, conserver, transmettre au public communicate to the public by par telecommunication ou par I'lnternet, prefer, telecommunication or on the Internet, distribuer et vendre des theses partout dans le loan, distribute and sell theses monde, a des fins commerciales ou autres, sur worldwide, for commercial or non­ support microforme, papier, electronique et/ou commercial purposes, in microform, autres formats. paper, electronic and/or any other formats. The author retains copyright L'auteur conserve la propriete du droit d'auteur ownership and moral rights in this et des droits moraux qui protege cette these. Ni thesis. Neither the thesis nor la these ni des extraits substantiels de celle-ci substantial extracts from it may be ne doivent etre imprimes ou autrement printed or otherwise reproduced reproduits sans son autorisation.
    [Show full text]
  • Die Flexible Welt Der Simpsons
    BACHELORARBEIT Herr Benjamin Lehmann Die flexible Welt der Simpsons 2012 Fakultät: Medien BACHELORARBEIT Die flexible Welt der Simpsons Autor: Herr Benjamin Lehmann Studiengang: Film und Fernsehen Seminargruppe: FF08w2-B Erstprüfer: Professor Peter Gottschalk Zweitprüfer: Christian Maintz (M.A.) Einreichung: Mittweida, 06.01.2012 Faculty of Media BACHELOR THESIS The flexible world of the Simpsons author: Mr. Benjamin Lehmann course of studies: Film und Fernsehen seminar group: FF08w2-B first examiner: Professor Peter Gottschalk second examiner: Christian Maintz (M.A.) submission: Mittweida, 6th January 2012 Bibliografische Angaben Lehmann, Benjamin: Die flexible Welt der Simpsons The flexible world of the Simpsons 103 Seiten, Hochschule Mittweida, University of Applied Sciences, Fakultät Medien, Bachelorarbeit, 2012 Abstract Die Simpsons sorgen seit mehr als 20 Jahren für subversive Unterhaltung im Zeichentrickformat. Die Serie verbindet realistische Themen mit dem abnormen Witz von Cartoons. Diese Flexibilität ist ein bestimmendes Element in Springfield und erstreckt sich über verschiedene Bereiche der Serie. Die flexible Welt der Simpsons wird in dieser Arbeit unter Berücksichtigung der Auswirkungen auf den Wiedersehenswert der Serie untersucht. 5 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis ............................................................................................. 5 Abkürzungsverzeichnis .................................................................................... 7 1 Einleitung ...................................................................................................
    [Show full text]
  • The Simpsons Tapped out - Analysis and Proposed Events Overview
    The Simpsons Tapped Out - Analysis and Proposed Events Overview Players like myself have faithfully enjoyed The Simpsons Tapped Out (TSTO) for several years. The developers have continued to expand the game and provide updates in response to player feedback. This has been evident in tools such as the IRS Building tap radius, the Introduction Unemployment Office Job Manager and the Cut & Paste feature, all of which are greatly appreciated by players and have extended the playability of TSTO for many of us who would have otherwise found the game too tedious to continue once their Springfields grew so large. Notably, as respects Events, positive reactive efforts were identifiable in the 2017 Winter Event and the modified use of craft currency. As evident from the forums, many dedicated and heavily-invested players have grown tired with some of TSTO's stale mechanics and gameplay, as well as the proliferation of uninspired content, much of which has little to no place in Springfield, if even the world of "The Simpsons." This Premise player attitude is often displayed in the later stages of major Events as players begin to sense monotony due to a lack in changes throughout an Event, resulting in a feeling that one is merely grinding through the game to stock up on largely unwanted Items. Content-driven major Events geared toward "The Simpsons" version of Springfield with changes of pace, more like mini-Events, and the Solution addition of new Effects, enabling a variety of looks while injecting a new degree of both familiarity and customization for players. The proposed Events and gameplay changes are steeped in canonical content rather than original content.
    [Show full text]
  • Day Day One August 21
    Thursday Day One August 21 2p 8:30p 9:9:9: "Life on the Fast Lane" :2222: :22"Itchy and Scratchy and Marge" 2:30p 9p :0110: :01"Homer's Night Out" :3223: :32"Bart Gets Hit by a Car" 3p 9:30p :1111: :11"The Crêpes of Wrath" :4224: :42"One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish" 3:30p :2112: :21"Krusty Gets Busted" 10p :5225: :52"The Way We Was" 4p :3113: :31"Some Enchanted Evening" 10:30p :6226: :62"Homer vs. Lisa and the 8th Commandment" Season 2: 1990 -1991 Season 1: 1989 -1990 11p 4:30p 10a :4114: :41"Bart Gets an 'F'" :7227: :72"Principal Charming" 1:1:1: "Simpsons Roasting on an Open Fire" 11:30p 5p 10:30a :5115: :51"Simpson and Delilah" :8228: :82"Oh Brother, Where Art Thou?" 2:2:2: "Bart the Genius" 5:30p 11a :6116: :61"Treehouse of Horror" 3:3:3: "Homer's Odyssey" 6p 11:30a :7117: :71"Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish" 4:4:4: "There's No Disgrace Like Home" 12p 6:30p 5:5:5: "Bart the General" :8118: :81"Dancin' Homer" 12:30p 7p 6:6:6: "Moaning Lisa" :9119: :91"Dead Putting Society" 1p 7:30p 7:7:7: "The Call of the Simpsons" :0220: :02"Bart vs. Thanksgiving" 1:30p 8p 8:8:8: "The Telltale Head" :1221: :12"Bart the Daredevil" Friday Day Two August 22 6a 1p 5p Season 2: 1990 -1991 (cont'd) 414141:41 ::: "Like Father, Like Clown" 555555:55 ::: "Colonel Homer" 636363:63 ::: "Lisa the Beauty Queen" 12a 292929:29 ::: "Bart's Dog Gets an "F"" 6:30a 1:30p 5:30p 424242:42 ::: "Treehouse of Horror II" 565656:56 ::: "Black Widower" 646464:64 ::: "Treehouse of Horror III" 12:30a 303030:30 ::: "Old Money" 7a 2p 6p 434343:43 :::
    [Show full text]
  • Catalogo Dei Film E Degli Episodi Televisivi Contenenti Allusioni E Shakespeare
    appendice Catalogo dei film e degli episodi televisivi contenenti allusioni e Shakespeare a cura di Mariangela Tempera ALL’S WELL THAT ENDS WELL ALL'S WELL THAT ENDS WELL Ian Charleson, Angela Down, Michael Hordern, Celia Johnson. regia: Elijah Moshinsky, 1981. Versione della BBC. ing. col. 2h35’ dvd AL A 1 ALL'S WELL THAT ENDS WELL Versione del 'Globe Theatre'. regia: John Dove, 2011. ing. col. 2h18' cf AL A 3 TUTTO E' BENE QUEL CHE FINISCE BENE Ian Charleson, Michael Hordern, Celia Johnson. regia: Elijah Moshinsky, 1981. Versione italiana della produzione BBC. it. col. 2h35’ dvd AL A 2 SAU SARUM JENUM CHEVATA SARUM Versione indiana presentata al Globe Theatre di Londra. regia: Sunil Shanbag, 2012. guj. col. 2h16' cf AL B 1 CRIBB 1.6: WOBBLE TO DEATH Cit. di 'All's well that ...' regia: Gordon Flemyng, 1980. ing. col. 51' cf AL D 9 CRIMINAL MINDS 3.9: PENELOPE Il narratore cita "love all, trust a few .." regia: Félix Enríquez Alcalà, 2007. ing. col. 43' dvd cf AL D 2 da 36 VUES DU PIC SAINT LOUP Un personaggio cita "All's well..." regia: Jacques Rivette, 2009. fra. col. 30" dvd AL D 3 da DARK COMMAND Sh. doveva essere texano perché 'All's well that ...' è un detto regia: Raoul Walsh, 1940. texano. ing. b/n 1' cf AL D 8 FUTARI WA PRETTY CURE 24: MATCH POINT! Cit. del titolo di All's well... regia: Daisuke Nishio 2009 [2004]. ing. col. 24' cf AL D 7 GOLDEN GIRLS 1.16: THE TRUTH WILL OUT Cit.
    [Show full text]
  • Tfg Definitivo Alicia Merino
    Undergraduate Dissertation Trabajo Fin de Grado La traducción del humor en textos audiovisuales: análisis de la adaptación de referentes culturales y juegos de palabras en Los Simpson Translation of humour in audiovisual texts: analysis of the adaptation of cultural references and wordplay in The Simpsons Author Alicia Merino Molia Supervisor Noelia Marqués Cobeta FACULTY OF ARTS 2020 Abstract This dissertation aims to analyse the translation of humour in audiovisual texts. More specifically, it addresses the translation of cultural and linguistic elements in the context of a sitcom, focusing on the adaptation of cultural references, wordplay and humour derived from the combination of a spoken or written message and a visual element. This paper will provide the reader with a theoretical background based on previous researches, as well as the strategies used by translators when dealing with these aspects. For the purpose of the analysis, examples in both the original version and the dubbed version of selected scenes of the TV series The Simpsons have been studied. On the basis of the analysis conducted, this dissertation aims to illustrate how these elements are translated from English into Spanish using the strategy of adaptation in an attempt to maintain the intended humorous effect. El objetivo de este Trabajo de Fin de Grado es analizar la traducción del humor en textos audiovisuales. En particular, examina la traducción de elementos culturales y lingüísticos en el contexto de las comedias de televisión, centrándose en la adaptación de referentes culturales, juegos de palabras y humor derivado de la combinación de un mensaje hablado o escrito y un elemento visual.
    [Show full text]
  • Henry Keazor «Up and Atom!» Superheroes in the Simpsons I. Introduction It Is Generally Agreed That the Cartoon Series the Si
    Originalveröffentlichung in: Kritische Berichte, 39 (2011), Nr. 1, S. 20-33 Henry Keazor «Up and Atom!» Superheroes in The Simpsons I. Introduction It is generally agreed that the cartoon series The Simpsons is an often sarcastic, ironic and biting distorting mirror of contemporary Western society. Originally created in 1987 for a series of short films in the context of the Tracy-Ullmann- show by Matt Groening and then, in 1989, decisively developed as an autono­ mous 30 minutes show by Groening, James L. Brooks and Sam Simon, «America's most dysfunctional family» (as the Simpsons have been often hailed), takes up issues and topics not only related to current political and social discussions, but also to art, literature, music, theatre and popular culture. They have managed to be more than «simply a commentary on culture but an intervention into culture,»> as John Alberti has put it.1 As the highly self­referential title­sequence makes clear, the media, especially television itself, play a decisive role: the opening sequence culminates with an image of the entire family gathering before the television set. The importance of this moment is even enhanced by the fact that the whole sequence is built out of a mix of on the one hand each time recurring elements and of, on the other hand, new ones, changing almost every time. Thus, the succession of scenes depicting how the family members leave their different duties at school, at work or shop­ ping, are interspersed in each and every episode with variations. These alter­ ations to the main substance of the opening sequence include 1) the blackboard­ lines of the son Bart Simpson, which always hint upon his offences, earning him this punishment, 2) daughter Lisa Simpson's saxophone solo, provoking her dis­ missal from the school orchestra and, 3) especially, the so­called «couch gag» which emphasizes the moment the family gathers in front of the TV set by presenting each time a variation on how and despite which obstacles the family manages to take their seat on the sofa.
    [Show full text]
  • 美國影集的字彙涵蓋量 語料庫分析 the Vocabulary Coverage in American
    國立臺灣師範大學英語學系 碩 士 論 文 Master’s Thesis Department of English National Taiwan Normal University 美國影集的字彙涵蓋量 語料庫分析 The Vocabulary Coverage in American Television Programs A Corpus-Based Study 指導教授：陳 浩 然 Advisor: Dr. Hao-Jan Chen 研 究 生：周 揚 亭 Yang-Ting Chou 中 華 民 國一百零三年七月 July, 2014 國 立 英 臺 語 灣 師 學 範 系 大 學 103 碩 士 論 文 美 國 影 集 的 字 彙 涵 蓋 量 語 料 庫 分 析 周 揚 亭 中文摘要 身在英語被視為外國語文的環境中，英語學習者很難擁有豐富的目標語言環 境。電視影集因結合語言閱讀與聽力，對英語學習者來說是一種充滿動機的學習 資源，然而少有研究將電視影集視為道地的語言學習教材。許多研究指出媒體素 材有很大的潛力能激發字彙學習，研究者很好奇學習者要學習多少字彙量才能理 解電視影集的內容。 本研究探討理解道地的美國電視影集需要多少字彙涵蓋量 (vocabulary coverage)。研究主要目的為：(1)探討為理解 95%和 98%的美國影集，分別需要 英國國家語料庫彙編而成的字族表(the BNC word lists)和匯編英國國家語料庫 (BNC)與美國當代英語語料庫(COCA)的字族表多少的字彙量；(2)探討為理解 95%和 98%的美國影集，不同的電視影集類型需要的字彙量；(3)分析出現在美國 影集卻未列在字族表的字彙，並比較兩個字族表(the BNC word lists and the BNC/COCA word lists)的異同。 研究者蒐集六十部美國影集，包含 7,279 集，31,323,019 字，並運用 Range 分析理解美國影集需要分別兩個字族表的字彙量。透過語料庫的分析，本研究進 一步比較兩個字族表在美國影集字彙涵蓋量的異同。 研究結果顯示，加上專有名詞(proper nouns)和邊際詞彙(marginal words)，英 國國家語料庫字族表需 2,000 至 7,000 字族(word family)，以達到 95%的字彙涵 蓋量；至於英國國家語料庫加上美國當代英語語料庫則需 2,000 至 6,000 字族。 i 若須達到 98%的字彙涵蓋量，兩個字族表都需要 5,000 以上的字族。 第二，有研究表示，適當的文本理解需要 95%的字彙涵蓋量 (Laufer, 1989; Rodgers & Webb, 2011; Webb, 2010a, 2010b, 2010c; Webb & Rodgers, 2010a, 2010b)，為達 95%的字彙涵蓋量，本研究指出連續劇情類(serial drama)和連續超 自然劇情類(serial supernatural drama)需要的字彙量最少；程序類(procedurals)和連 續醫學劇情類(serial medical drama)最具有挑戰性，因為所需的字彙量最多；而情 境喜劇(sitcoms)所需的字彙量差異最大。 第三，美國影集內出現卻未列在字族表的字會大致上可分為四種：(1)專有 名詞；(2)邊際詞彙；(3)顯而易見的混合字(compounds)；(4)縮寫。這兩個字族表 基本上包含完整的字彙，但是本研究顯示語言字彙不斷的更新，新的造字像是臉 書(Facebook)並沒有被列在字族表。 本研究也整理出兩個字族表在美國影集字彙涵蓋量的異同。為達 95%字彙涵 蓋量，英國國家語料庫的 4,000 字族加上專有名詞和邊際詞彙的知識才足夠；而 英國國家語料庫合併美國當代英語語料庫加上專有名詞和邊際詞彙的知識只需 3,000 字族即可達到 95%字彙涵蓋量。另外，為達 98%字彙涵蓋量，兩個語料庫 合併的字族表加上專有名詞和邊際詞彙的知識需要 10,000 字族；英國國家語料 庫字族表則無法提供足以理解 98%美國影集的字彙量。 本研究結果顯示，為了能夠適當的理解美國影集內容，3,000 字族加上專有 名詞和邊際詞彙的知識是必要的。字彙涵蓋量為理解美國影集的重要指標之一， ii 而且字彙涵蓋量能協助挑選適合學習者的教材，以達到更有效的電視影集語言教 學。 關鍵字：字彙涵蓋量、語料庫分析、第二語言字彙學習、美國電視影集 iii ABSTRACT In EFL context, learners of English are hardly exposed to ample language input.
    [Show full text]
  • 24 Jack Bauer 2 Af 24 Jack Bauer Box Set 3-D Movie
    24 JACK BAUER 2 AF 24 JACK BAUER BOX SET Titolo Titolo 24 JACK BAUER 2 AF 24 JACK BAUER BOX SET ISBN: 0787926153514 ISBN: 0787926153507 Prezzo: 24,95 euro Prezzo: 24,95 euro 3-D MOVIE POSTER N.1 3-D MOVIE POSTER N.2 Titolo Titolo NIGHTMARE ON ELM STREET FRIDAY THE 13TH ISBN: 0787926179538 ISBN: 0787926179514 Prezzo: 34,96 euro Prezzo: 34,96 euro 3-D MOVIE POSTER N.3 30 DAYS OF NIGHT AF N.1 Titolo Titolo ROCKY HORROR PICTURE SHOW ARVIN ISBN: 0787926179545 ISBN: 871810003853 Prezzo: 34,95 euro Prezzo: 14,90 euro 30 DAYS OF NIGHT AF N.2 300 12 INCH KING LEONIDAS AF Titolo Titolo MARLOW 300 LEONIDAS 12 INCHES FIGURE ISBN: 871810003853 ISBN: 0634482492178 Prezzo: 14,90 euro Prezzo: 34,00 euro 300 SERIE 1 AF N.1 300 SERIE 1 AF N.2 Titolo Titolo QUEEN GORGO EPHIALTES ISBN: 0634482490051 ISBN: 0634482490037 Prezzo: 18,95 euro Prezzo: 18,95 euro 300 SERIE 1 AF N.3 300 SERIE 1 AF N.4 Titolo Titolo KING LEONIDAS IMMORTAL ISBN: 0634482490020 ISBN: 0634482490044 Prezzo: 17,99 euro Prezzo: 18,95 euro Catalogo MCFARLANE TOYS - 22/06/2018 - Pagina 1 di 359 52 SERIE 1 BATWOMAN A-TEAM 3,75 AF N.1 Titolo Titolo BATWOMAN HANNIBAL ISBN: 0761941259352 ISBN: 681326170020 Prezzo: 26,00 euro Prezzo: 11,00 euro A-TEAM 3,75 AF N.2 A-TEAM 3,75 AF N.3 Titolo Titolo MURDOCK B. A. BARACUS ISBN: 681326170037 ISBN: 681326170013 Prezzo: 11,00 euro Prezzo: 11,00 euro A-TEAM 3,75 AF N.4 A-TEAM 3,75 AF N.5 Titolo Titolo LYNCH FACE ISBN: 681326170075 ISBN: 681326170044 Prezzo: 11,00 euro Prezzo: 11,00 euro A-TEAM CLASSIC VAN ABSOLUTE CHOGOKIN APHRODAI Titolo Titolo A-TEAM
    [Show full text]
  • Accenteur Alpin Pěvuška Podhorní
    Tento pohádkový slovník slovník obsahuje: 1. Jména dílů seriálů v originále a s českým názvem: Shippuden, Naruto, Simpsonovi do 18. série, Ženatý se zá- vazky, Startrek, Startrek Enterprise, Gumídci, Rychlá rota, Mighty Morphins Power Rangers, Southpark, Futu- rama, SG1, Xena, Přátelé, Scooby Doo, Charmed, Oban, Letohrátky, Krok za krokem, Dawsonův svět, Černá zmije, Kačeří příběhy, Teenage Mutant Ninja Turtles 2. Pojmy a postavy z Harry Potter, Kniha džunglí, Úžasňákovi, Pán prstenů 3. Seznam všech digimonů a pokémonů 4. všechny Bartovy nápisy na tabuli na začátku Simpsonů 5. část epizot Spongebob, Šmoulové České názvy nejsou oficiálními překlady, ale jsou to názvy, pod kterými se daný seriál u nás vysílal. Pokud je tam názvů více, seriál se vysílal pod různými názvy. Některé seirály se rovněž vysílaly v odlišném pořadí než v originále a s jimým rozsahem dílů. Pokud byla epizoda vícedílná, obvykle se všechny její části jmenují stej- ně. Pokud je některý díl uvedený vícekrát, byl v různých seriálech. Některé díly mají i rozdílný pravopis A Bad Reflection on You Ve špatném světle (Mighty A Fly in the Ointment El Fůňo (Rychlá rota) Morphin Power Rangers) A Foster/Lambert Production Už je to tady! (Krok A Baloo Switcheroo Jak nebýt ve své kůži (Letohrát- za krokem) ky) A Fresh Start Čerstvý Začátek (Oban) A Bicyclops Built for Two Leela se vdává (Futura- A Friend in Need Part I V nouzi poznáš přítele, část ma), O původu kyklopů (Futurama) 1 (Mighty Morphin Power Rangers) A Big Piece of Garbage Drtivý dopad (Futurama) A Gummi By Any Other
    [Show full text]
  • (Title of the Thesis)*
    Springfield‟s Sacred Canopy: Religion and Humour in The Simpsons by David Seward Feltmate A thesis presented to the University of Waterloo in fulfillment of the thesis requirement for the degree of Doctor of Philosophy in Religious Studies Waterloo, Ontario, Canada, 2010 ©David Seward Feltmate 2010 AUTHOR'S DECLARATION I hereby declare that I am the sole author of this thesis. This is a true copy of the thesis, including any required final revisions, as accepted by my examiners. I understand that my thesis may be made electronically available to the public. ii Abstract This dissertation examines religion‟s satirical portrayal in The Simpsons. Building upon a sociological theory of humour developed from Peter Berger‟s sociological theories of knowledge, religion, and humour, it assesses how The Simpsons criticizes America‟s major religious traditions and their social roles. Arguing that the program presents a spectrum of acceptable religious practice, this dissertation demonstrates how The Simpsons constructs its arguments by selectively interpreting each tradition through its most recognizable characteristics and the common sentiments through which those characteristics are interpreted. These “ignorant familiarities” are used as a basis for understanding what Americans presumably know about religion, what is deemed acceptable “religious behaviour” in the public sphere, and what the consequences are for those religions that The Simpsons caricatures. iii Acknowledgements A work of this size does not come to fruition without the help of others. First, I would like to thank my supervisor, Dr. Douglas E. Cowan, for recognizing the value of my work and encouraging me to pursue it. His relentless criticism of my writing has made this dissertation accessible, while his support saved me from despair when I wondered if this was worthwhile.
    [Show full text]
  • George Meyer Simpsons Script Files, 1990-2004
    http://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/kt9m3nf6v1 No online items Finding Aid for the George Meyer Simpsons script files, 1990-2004 Processed by Kaitlin Waldron and Julie Graham; machine-readable finding aid created by Elizabeth Graney and Julie Graham. UCLA Library Special Collections Performing Arts Special Collections Room A1713, Charles E. Young Research Library Box 951575 Los Angeles, CA 90095-1575 [email protected] URL: http://www2.library.ucla.edu/specialcollections/performingarts/index.cfm The Regents of the University of California. All rights reserved. Finding Aid for the George Meyer 313 1 Simpsons script files, 1990-2004 Descriptive Summary Title: George Meyer Simpsons script files, Date (inclusive): 1990-2004 Collection number: 313 Creator: Meyer, George Extent: 78 boxes (38.5 linear ft) Abstract: Writer and producer George Meyer is well known for his work on the long-running animated television comedy The Simpsons. The collection consist of Meyer's scripts files for the The Simpsons (seasons two through six) which may include story notes, outlines, and/or drafts of scripts. Language: Finding aid is written in English. Repository: University of California, Los Angeles. Library. Performing Arts Special Collections. Los Angeles, California 90095-1575 Physical location: Stored off-site at SRLF. Advance notice is required for access to the collection. Please contact the UCLA Library, Performing Arts Special Collections Reference Desk for paging information. Restrictions on Access COLLECTION STORED OFF-SITE AT SRLF: Open for research. Advance notice required for access. Contact the UCLA Library, Performing Arts Special Collections Reference Desk for paging information. Restrictions on Use and Reproduction Property rights to the physical object belong to the UCLA Library, Performing Arts Special Collections.
    [Show full text]