17630 BOLETÍN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE núm. 181 4-VIII-2008

I. Principado de Asturias

• Disposiciones Ge n e r a l e s A partir de la entrada en vigor del presente Decreto, las Administraciones Públicas adecuarán de manera progresiva, Consejería de Cultura y Turismo: de acuerdo con sus disponibilidades presupuestarias y, en to- do caso, al momento de su renovación, las rotulaciones en vías públicas y carreteras así como de mapas y planos oficiales a las Decreto 66/2008, de 16 de julio, por el que se determi- formas toponímicas establecidas en el presente Decreto. nan los topónimos oficiales del concejo de Piloña. Disposición final segunda.— Entrada en vigor La Ley del Principado de Asturias 1/98, de 23 de marzo, de El presente Decreto entrará en vigor el día siguiente al de uso y promoción del bable/asturiano, respecto a la toponimia, su publicación en el BOLETÍN OFICIAL del Principado de establece que los topónimos de Asturias tendrán la denomi- Asturias. nación oficial en su forma tradicional, atribuyendo al Consejo de Gobierno del Principado de Asturias la competencia para Dado en Oviedo, a 16 de julio de 2008.—El Presidente del determinar los topónimos de la Comunidad Autónoma sin Principado, Vicente Álvarez Areces.—La Consejera de Cul - perjuicio de las competencias municipales y estatales y con- tura y Turismo, Encarnación Rodríguez Cañas.—14.555. forme a los procedimientos que reglamentariamente se de- terminen en desarrollo de la Ley, previo dictamen de la Junta Anexo Asesora de Toponimia del Principado de Asturias. Determinación de los topónimos oficiales del concejo De conformidad con lo previsto en el artículo 2 del Decre- de Piloña to 98/2002, de 18 de julio, por el que se establece el procedi- NOMBRE OFICIAL HASTA CÓDIGO NOMBRE OFICIAL DESDE AHORA miento de recuperación y fijación de la toponimia asturiana, AHORA el desarrollado para la determinación de los topónimos oficia- 49 01 00 ANAYO les del concejo de Piloña, se inicia de oficio por resolución de 49 01 01 Capareda Caparea la Consejera de Cultura, Comunicación Social y Turismo de fecha 29 de mayo de 2006, previa petición del Ayuntamiento. 49 01 02 Fresnosa Fresnosa 49 01 03 Llares Llares Dentro del plazo preceptivo de dos meses, y según lo pre- 49 01 04 Robledo Robléu visto en el artículo 3 del citado Decreto, la Junta Asesora de Toponimia emitió dictamen sobre los topónimos de Piloña (2 49 01 06 Colluenzo Colluenzu de junio de 2006), que fue remitido al Ayuntamiento concer- 49 01 08 La Cuesta Villar La Cuesta Villar nido. En el transcurso del tiempo reglamentario, el Ayunta- 49 01 10 Fuentes H.uentes miento hizo llegar cuantas observaciones consideró oportu- 49 01 11 Pedraces Les Pedraces nas al dictamen de la Junta Asesora, la cual elaboró dictamen L’Arbeyal definitivo el 23 de setiembre de 2006, en el que se asumen las modificaciones propuestas por el Ayuntamiento. El Bravial Bustiellu Así pues, cumplimentados los trámites reglamentados en El Caminucu el sobredicho Decreto 98/2002, de 18 de julio, procede culmi- nar el procedimiento de conformidad con lo dispuesto en sus El Cándanu artículos 5.1 y 5.2. El Caneyu El Cantón En su virtud, a propuesta de la Consejera de Cultura y Tu- rismo, previo acuerdo del Consejo de Gobierno en su reunión Casagüerta de 16 de julio de 2008, La Casuca Les Codes El Cordel Dispongo La Cuenya Artículo 1.—Determinación de los topónimos. Les Cuerries Se determinan las formas toponímicas correspondientes al El Cuetu Concejo de Piloña, figurando los correspondientes listados de Faéu topónimos en el anexo, que se incorpora al presente Decreto La Llobera formando parte del mismo. La Llomba Artículo 2.—Denominaciones oficiales. La Molinera Los topónimos así determinados tienen la consideración Los Montes de denominaciones oficiales, sustituyendo a las anteriormente Pandiellu vigentes, si las hubiere. Los Payarones Disposición final primera.— Aplicación progresiva El Pedrosu 4-VIII-2008 BOLETÍN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS núm. 181 17631

NOMBRE OFICIAL HASTA NOMBRE OFICIAL HASTA CÓDIGO NOMBRE OFICIAL DESDE AHORA CÓDIGO NOMBRE OFICIAL DESDE AHORA AHORA AHORA Piedrabeya El Molín de Donisio El Pingarón La Naveda La Quintana L’Oteru Santuyán Pandumolín Sobustiellu Perumonteru Solagüerta La Pontiga La Venta’l Mosquil La Quintana La Viña Solaiglesia 49 02 00 ARTEDOSA L’ARTEOSA Los Solares 49 02 01 Cadapereda Caperea La Trapiella 49 02 02 Ovana Óbana La Vallina 49 02 03 Peñueco El Piñuecu Vegarrionda 49 02 04 San Martín Samartín La Vuelta 49 02 05 Las Felguerosas Les Felgueroses 49 04 00 BORINES/BORIÑES 49 02 06 Vegarrionda Vegarrionda 49 04 01 Borines Borines/Boriñes L’Acebal 49 04 02 La Infiesta La Infiesta El Casar 49 04 03 Moñío Muñío 49 04 04 Sieres Sieres Socastru 49 04 05 Viyao Viyao La Vega 49 04 06 Castañoso Castañosu 49 03 00 BELONCIU 49 04 07 El Escobal L’Escobal 49 03 01 Abedul L’Abedul 49 04 09 La Llama La Llama 49 03 02 Arenas Areñes 49 04 10 El Mortorio El Mortoriu 49 03 03 Beloncio Belonciu 49 04 13 San Feliz San Feliz 49 03 04 Candanedo Candanéu 49 04 14 San Martín de Borines Samartín 49 03 05 Melendreras Les Melendreres La Barrosa 49 03 06 Peruyero El Peruyeru Les Barroses 49 03 07 Travesera La Travesera La Braña 49 03 08 Vallín El Vallín 49 03 09 Beronda Beronda El Bravial 49 03 11 Ferreros Ferreros La Cabaña 49 03 12 La Motosa La Motosa El Campón 49 03 13 Peridiella La Peridiella La Caneya 49 03 15 El Raposo El Raposu El Cantu Llenderu L’Abedulu El Caón La Bilortera El Carbayal Bretones La Casa Baxu La Cabañina Casa Escandón Campucasín La Casa Nueva Los Cantores La Casa Riba La Carnera La Casa’l Picu El Carril La Casilla La Casa Baxu La Cava de Baxu La Casanueva La Cava de Riba Cobona Cimavilla La Condesina Corrales El Cotu El Corriellu [de Borines/Boriñes] Les Cuartes El Corriellu [de Muñío] Los Cuetos El Coxu El Foru La Cruz Los Llanos El Cuareciu El Llanu El Cuetu El Llosón L’Escobal Miera La Escuela 17632 BOLETÍN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS núm. 181 4-VIII-2008

NOMBRE OFICIAL HASTA NOMBRE OFICIAL HASTA CÓDIGO NOMBRE OFICIAL DESDE AHORA CÓDIGO NOMBRE OFICIAL DESDE AHORA AHORA AHORA La Fondina El Barrial La Fondona Beyubaxu La Forcada Beyurriba Grandiella Brez La Granxa La Campona La Iría Los Campones Irís La Caneya La Llana Cantulacebu El Llanu El Carrizal La Medal La Casanueva Montecudiellu Casares Moyadía La Casona El Ñavalín Catuxa La Obra Cienes La Ortigosa Cimavilla El Palación Codiya El Palaciu Col Los Payarones La Collada El Pedrosu El Comartoriu La Picota Baxu La Coroña La Picota Riba La Cruz El Piñerín Cúa La Podriguera El Cuetu El Polléu El Cuetu Baxu La Rebollada [d’El Mortoriu] El Cuetu Riba La Rebollada [de Sieres] Cuetumayor La Retuerta Los Dices Les Roces Diezu La Rotella La Escosura La Rozona El Fontán San Andrés La Fontica El Santi La Fragua Sidrón El Gorgollu El Toyu La Granxa L’Unquera El Güeyu’l Ríu El Vayón La Llamera CERECEA 49 05 00 Lloréu 49 05 01 La Bárcena La Bárcena La Marta 49 05 02 Cereceda Cerecea El Molín de Cúa 49 05 03 Los Collados Los Collaos El Navariegu 49 05 04 Robledo Robléu El Navarón 49 05 05 Sardeda Sardea La Nozalea 49 05 07 Berducedo Berducéu Los Nozalinos 49 05 08 La Braña La Braña La Obra 49 05 09 Braniella Brañella L’Otu 49 05 10 Caldevilla Caldevilla Paniceres 49 05 11 Cantodova El Cantudoba Paraes 49 05 13 Mercoria La Mercoria El Pedrón 49 05 14 La Naveda La Naveda El Perucu 49 05 15 Sementada La Sementada Piedresblanques 49 05 16 Tresabueli Tresagüeli Los Pozos L’Acebal El Prau La Barraca Pumarada 4-VIII-2008 BOLETÍN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS núm. 181 17633

NOMBRE OFICIAL HASTA NOMBRE OFICIAL HASTA CÓDIGO NOMBRE OFICIAL DESDE AHORA CÓDIGO NOMBRE OFICIAL DESDE AHORA AHORA AHORA Quileña Los Rebollinos El Regón Samiguel El Ribayu La Sienra Lo Riberu Sotu La Robellada Les Vegues El Rollu La Ventuca La Rotella 49 07 00 ESPINARÉU Rubianes 49 07 01 Cuerrias Les Cuerries La Selva 49 07 02 Porciles Porciles Soviña 49 07 03 Riofabar Rifabar La Teyera [de Cerecea] 49 07 04 Sierra Xerra La Teyera [de Sardea] 49 07 05 Soto de Espinaredo Sotu El Tretu 49 07 06 La Villa La Villa L’Uruyán 49 07 07 El Barro El Barru Valdiezu 49 07 09 El Campón El Campón La Verruga 49 07 10 Ferrán Ferrán Villanueva 49 07 12 Pandelamazca Pandelamazca 49 06 00 COYA 49 07 13 Pedroso El Pedrosu 49 06 01 Bargaedo Bargaéu 49 07 15 Raicedo Raicéu 49 06 02 Monte Montecoya 49 07 16 Rioquemado Riquimáu 49 06 03 Mures Mures 49 07 17 Sobanedo Sobanéu 49 06 04 Serpiedo Sarpiéu 49 07 18 Tabayón El Tabayón 49 06 05 Villabajo La Villa Baxu Aviaos 49 06 06 Villarriba La Villa Riba Brañanueva 49 06 07 La Baraya La Baraya El Cándanu 49 06 08 Brañaviella Brañavieya El Cantiellu 49 06 09 Buenavista La Caneya La Carcaviella 49 06 10 Bustiello El Bustiellu El Cargüezu 49 06 11 La Cabaña La Cabaña La Casa Baxu 49 06 12 El Canello El Caneyu El Corralón 49 06 13 La Carabaña La Carabaña La Cruz 49 06 14 La Cotariella La Cotariella La Cruz de los Caminos 49 06 15 La Gallera La Gallera L’Escobal d’Alantre 49 06 16 Gamonedo Gamonéu L’Escobal de Tras 49 06 21 Tranvarría Trambarría La Escosura La Baraya de Baxu La Fragua La Baraya de Riba La Frecha El Barréu Fuentenueva La Barrosina Guzadales La Casa la Chata La Llamera El Castañéu La Llaviada Curuxéu El Llugar de Riba La Devesa Miera La Estrada La Olla El Fontán La Peña La Llosona La Puente El Mortoriu El Regón Los Navales El Resquebráu L’Oteru El Robléu El Palombu San Feliz La Panda San Tiso Piedramayor Solasenda El Rabión Solavega 17634 BOLETÍN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS núm. 181 4-VIII-2008

NOMBRE OFICIAL HASTA NOMBRE OFICIAL HASTA CÓDIGO NOMBRE OFICIAL DESDE AHORA CÓDIGO NOMBRE OFICIAL DESDE AHORA AHORA AHORA La Vega la Fuente Los La Viesca Les Mueles Villar La Noval 49 08 00 LODEÑA LLUDEÑA Los Pandos 49 08 01 Lodeña Lludeña Pandumolín 49 08 03 Barbón Barbón El Pical 49 08 04 Faidiello Faidiellu El Portalón 49 08 05 Llana Coya La Llanacoya La Pría 49 08 06 Migoya Migoya Los Torales 49 08 07 El Palacio El Palaciu El Tornu 49 08 08 Santa Leocadia Santa Llocaya El Trompicu 49 08 09 Sopeña Sopeña La Vallinona 49 08 10 La Torre La Torre El Valluecu 49 08 11 Valdeladuerna Valdeladuerna La Veguina L’Ablanu La Viña L’Apiaderu 49 10 00 MAZA SANTANA DE MAZA L’Arquera 49 10 01 Berones Beroñes El Barréu 49 10 02 Cobayas Les Covayes Los Campones 49 10 03 Cuerrias Les Cuerries La Casanueva 49 10 04 La Felguera La Felguera El Corralón 49 10 05 La Llinariega La Llinariega La Escuela 49 10 07 Ranedo Ranéu El Fontayu El Berezosu La Llantada La Campa Les Llaviaes El Cantiniellu El Llombón La Casa d’Escalar Les Pedreses La Casa la Caneya El Pedrosu La Casa Vieya La Pontiga El Colláu San Antonio El Cozuelu La Tabierna La Escuela La Vega Gusmián de Baxu La Venta Gusmián de Riba 49 09 00 LA MAREA El Madrilanu 49 09 01 Fresnedal El Fresnedal La Maeda 49 09 02 La Marea La Marea El Molín de Carlos 49 09 05 La Comba La Comba El Molín del Peñerín 49 09 06 Los Cuetos Los Cuetos El Pandu 49 09 07 Las Cuevas Les Cueves Santana 49 09 09 Puente Miera Miera El Sierru 49 09 10 El Retorno El Retornu El Traveséu de Baxu L’Ablanosa El Traveséu de Riba Los Andrinales 49 11 00 MIYARES MIYARES L’Argayu 49 11 01 La Goleta La Goleta Carcovaseca 49 11 02 Miyares Miyares Casa Pura 49 11 05 El Cantil El Cantil La Casellina 49 11 07 El Corral El Corral El Crespu 49 11 08 El Palacio El Palaciu El Faéu 49 11 09 El Pando El Pandu La Llera Aguín La Llonganiza L’Areneru Maraña El Barbillosu La Marea de Riba La Barquera 4-VIII-2008 BOLETÍN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS núm. 181 17635

NOMBRE OFICIAL HASTA NOMBRE OFICIAL HASTA CÓDIGO NOMBRE OFICIAL DESDE AHORA CÓDIGO NOMBRE OFICIAL DESDE AHORA AHORA AHORA El Barru Colaiglesia Brez El Cotaraxu La Cabañina La Faeda [de La Matosa] La Cadavera La Faeda [d’El Picu] El Caleru Fontecha Los Campones La Llama El Cantubrez El Llavayu La Casa Baxu El Molín de la Vega El Cerezaléu El Picu Xerru El Cierru El Pozu La Corredoria El Pueblu Baxu El Cuetu El Pueblu Riba La Cumbre La Pumarada Cutre La Rasa La Estrada El Ríu La Fragua La Teyera La Madalena La Vallina La Menora La Vega [de Pandavenes] La Panera El Xerru El Pelambre El Xerru Baxu El Pindal El Xerru Riba El Pisuecu 49 13 00 PINTUELES PINTUELES La Quintana 49 13 01 Cadanes Cadanes El Raposu 49 13 02 Pintueles Pintueles La Refaxa 49 13 03 Brecín El Brecín El Requexu 49 13 04 Busllería Busllería El Retiru 49 13 05 La Cabañina La Cabañina El Robledal 49 13 06 Carbayón El Carbayón El Socierru 49 13 07 Caspio la Vega El Caspiu La Trapa 49 13 09 La Formiga La Formiga El Trébanu 49 13 10 Morujones Muruxones La Uña 49 13 11 El Oscuredal L’Escuredal La Vallina l’Osu 49 13 12 La Roza La Roza La Vega 49 13 13 Las Tazadas Les Tazaes 49 12 00 LOS MONTES LOS MONTES L’Acebal 49 12 01 La Canal La Canal El Caballu 49 12 02 La Matosa La Matosa La Cabaña 49 12 03 Pandavenes Pandavenes El Caleru 49 12 04 El Pico El Picu La Campa 49 12 05 Tejedal El Texedal La Casa Baxu 49 12 06 Villarcazo Villarcazu Casa Pinón 49 12 09 El Edráu L’Hedráu La Casa Riba 49 12 11 El Llano Molino El Llanu Molín La Corraliega 49 12 13 La Roza La Roza El Corralón 49 12 16 La Vega La Vega La Cruz 49 12 17 La Venta La Venta Les Cuartes 49 12 18 Solapeña de los Montes Solapeñe La Escuela Vieya L’Ablanosa Les Fontanines El Barriu La Llamera El Cantu Baxu La Maresía El Cantu Riba La Muñeca Casarriba L’Ocháu La Caviella El Palaciu Santu Domingo 17636 BOLETÍN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS núm. 181 4-VIII-2008

NOMBRE OFICIAL HASTA NOMBRE OFICIAL HASTA CÓDIGO NOMBRE OFICIAL DESDE AHORA CÓDIGO NOMBRE OFICIAL DESDE AHORA AHORA AHORA Palmián El Molín de Villanueva El Polleru La Obra Los Pozos El Pandal La Prida La Paradona El Pueblu Baxu El Pasu la Riega La Rebollada La Pedrera La Selor La Pereda 49 14 00 QUES Piella El Pindal 49 14 01 Bierces Bierces 49 14 02 La Llana La Llana El Planu 49 14 03 La Parte La Parte El Regón 49 14 04 Pedrueco El Pedruecu El Requexón 49 14 06 Casa de la Rozuca La Rozuca La Rozuca 49 14 07 La Cueva La Cueva San Cipriano 49 14 11 La Rebollada La Rebollada La Teyera 49 14 12 Vistalegre Vistalegre Triana Ampuerios El Vegón El Cadaveru Xudes SAN JUAN DE BERBIO SAN XUAN DE BERBÍO El Canalón 49 16 00 Cantora 49 16 01 Esteli Esteli La Casona 49 16 02 Lozana Llozana El Cauxiellu 49 16 03 Otero L’Oteru La Cortina 49 16 04 La Pandiella La Pandiella El Cotariellu 49 16 05 San Vicente San Vicenti Espina 49 16 06 Santianes Santianes El Foyu 49 16 07 Villanueva Villanueva L’Oteru L’Arquera El Palaciu El Cabezu El Pimientu El Campu la Cruz Les Quintes La Casanueva El Regueru Coín Sofelguera Les Corquies El Somoniellu El Corralón 49 15 00 SAN ANTONIO INFIESTO / L’INFIESTU Los Cuetos 49 15 01 Biedes Biedes El Cuetu 49 15 02 El Calzado El Calzáu La Florida 49 15 03 Cobayón El Covayón La Forqueta 49 15 04 Infiesto (capital) L’Infiestu (capital) Friera 49 15 05 Mestas Mestres Garrida 49 15 06 Orrín L’Orrín La Granxa 49 15 07 Peleón Peleón El Llugar 49 15 08 Roces Roces La Molinera 49 15 09 Las Tercias Les Tercies El Palombu 49 15 10 Villanueva Villanueva El Pandiellu 49 15 11 La Cobaya La Covaya Pandoles 49 15 12 Virio Viriu La Parada Les Cases de Carrio La Paradona El Cobordal La Pedraza El Dornín Pedrucasín Les Llamoses Pedruecos La Medina La Prida El Mesón La Quintana El Mirabete El Rebollal 4-VIII-2008 BOLETÍN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS núm. 181 17637

NOMBRE OFICIAL HASTA NOMBRE OFICIAL HASTA CÓDIGO NOMBRE OFICIAL DESDE AHORA CÓDIGO NOMBRE OFICIAL DESDE AHORA AHORA AHORA La Retura La Venta Sellón Santa Marta La Viesca Sirviella 49 19 00 SEVARES SEBARES La Venta 49 19 01 Caldevilla Caldevilla La Venta Pandoles 49 19 02 La Frecha La Frecha Viñeru 49 19 03 La Piñera La Piñera 49 17 00 SAN ROMÁN DE VILLA SAN ROMÁN 49 19 04 Priede Priede 49 17 01 Argandenes Argandenes 49 19 05 Samalea Samalea 49 17 02 San Miguel Samiguel 49 19 06 Sevares Sebares 49 17 03 San Román San Román 49 19 07 Villar de Huergo Villar de Güergu 49 17 04 Valles Valles Los Ardavinos 49 17 05 Acebedo Acebéu La Barca 49 17 06 La Aguilera L’Aguilera El Barcu 49 17 10 Pandoto Pandotu La Barrosa 49 17 11 Pascual El Pascual El Campellín 49 17 13 San Pedro San Pedru El Campón 49 17 14 Soto de San Román Sotu El Campu 49 17 15 Torión Torión Canciu 49 17 16 Villartemi Villartemi La Cantera 49 17 17 Campo Redondo Campurredondu La Carretera Aguín La Casa la Güerta Ayardes La Casa Riba Baseyu Los Cepos La Casa la Cuesta La Collada El Casar El Colláu La Casería El Corriellu La Cortina La Costina Fontaniella La Cruz La Llana Cuei El Miyar El Dosal Pandu La Estrada El Pedregal Faiseques El Pinu Ferrán Roces La Iría La Teya Les Llames La Teyera Los Llanos El Ventorrillo Llanulríu La Villa Baxu La Martiniega La Villa Riba El Molín de Xanxubil 49 18 00 SELLÓN SELLÓN El Molín del Pote 49 18 01 Ligüeria Lligüeria El Mortoriu 49 18 02 Omedal L’Omedal El Morullongu 49 18 03 Rozapanera Rozapanera Los Moxones 49 18 04 Fresnedo Fresnéu L’Ollón Brañallana El Pandu La Bolera El Peridiellu Les Cases de Baxu La Picota La Cimentada El Pindal La Gallera El Pontón La Llosona La Portiella Niurríu El Pueblu La Pontiga El Pueblu Baxu La Portiella El Pueblu Riba 17638 BOLETÍN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS núm. 181 4-VIII-2008

NOMBRE OFICIAL HASTA NOMBRE OFICIAL HASTA CÓDIGO NOMBRE OFICIAL DESDE AHORA CÓDIGO NOMBRE OFICIAL DESDE AHORA AHORA AHORA La Puente 49 21 01 El Moro El Moru La Rebollada La Becerrera Los Reborios La Borda La Riega La Braña La Riera Capellanía Robligueru La Callechi El Soferán La Casa la Rata Sotiellu La Casascuela La Teya Les Cases de Baxu La Teyera Les Cases de Riba Tierresdures La Castañar El Tizón Les Cavaes La Varaosa El Cubu La Vega El Fondrigu La Venta La Ventiquina Forcelleru Painaces 49 20 00 SORRIBES El Peral 49 20 01 Cúa Cúa El Pollín 49 20 02 Sorribas Sorribes 49 20 03 Ardavín Ardavín La Portiella 49 20 04 Brez Brez El Prau 49 20 05 El Cotal El Cotal El Rebollón 49 20 07 La Espilonga La Espilonga La Rondina La Rondinona 49 20 08 La Ferrera La Ferrera El Tesu 49 20 09 Los Riegos Los Riegos Xofán 49 20 10 El Robledal El Robedal 49 22 00 VALLE VALLE 49 20 11 Sabilde Sabilde 49 22 01 Cardes Cardes 49 20 12 Solapeña de Sorribas Solapeña 49 22 02 Castiello Castiellu La Bolera 49 22 03 Valle Valle Ca Bastiana 49 22 06 Carrazal El Carazal Ca María Martínez 49 22 07 La Cobaya La Covaya Ca Menéndez L’Arbexán Ca la Santa El Barbatechu Ca Teresina El Barréu La Capona El Bosque La Casa Palacios El Camarón La Casa’l Pinu El Casar Los Caseros El Conventu La Collada La Corredoria El Común El Cuadru La Coroña L’Escobiu Fayina L’Estelleru La Gallega La Fontana La Llosica Friera Mariamarica Llinares Les Paches La Llongar La Peña El Mecín El Pindal El Mexide La Riega El Molín La Teyera La Nozalera La Torea La Ñoval Les Vallines La Piedrona 49 21 00 EL TOZU Los Pontones 4-VIII-2008 BOLETÍN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS núm. 181 17639

NOMBRE OFICIAL HASTA NOMBRE OFICIAL HASTA CÓDIGO NOMBRE OFICIAL DESDE AHORA CÓDIGO NOMBRE OFICIAL DESDE AHORA AHORA AHORA La Pumarea La Llana La Reboria Llanuderos El Riberu La Llera La Roza El Llerón Rozapanera Lleu La Madalena La Sierra Les Mates Solamanca La Moca Solavilla El Molín de la Cal El Sucu El Palaciu [d’Antrialgo] El Tarandiellu El Palaciu [de Torín] El Tarnu El Pandu El Terrerón Pasáu’l Ríu La Teyería El Perón La Trapiella La Quemada Valdelescabres El Quesu El Valle La Requexada La Venta Rodiles La Vera La Teyería VILLAMAYOR VILLAMAYOR 49 23 00 La Torre 49 23 01 Antrialgo Antrialgo Valgoín 49 23 02 Melarde Melardi El Valledal 49 23 03 Mones Moñes Vallines 49 23 04 Pesquerín Pesquerín El Xerru 49 23 05 Torín Torín 49 24 00 VALLOBAL VALLOBAL 49 23 06 Villamayor Villamayor 49 24 01 Vallobal Vallobal Arcayu L’Arroyu Baragaña El Cantaniellu La Barquera La Escuela El Barréu El Llugar El Caleru El Mansu Les Campes El Pandu La Campona El Peñayu La Caneya El Puente El Cantu San Pedro La Tiendina Cañún Carúa Consejería de Infraestructuras, Política Les Cases Quemaes Territorial y Vivienda: La Casona Decreto 67/2008, de 16 de julio, por el que se acepta El Castru la cesión gratuita por el Ayuntamiento de Ribera de Arriba Cimalavilla de una parcela, sita en Ferreros, con destino a la construc- Cortines ción de viviendas sometidas a algún régimen de protección Coya pública. La Cuesta El Ayuntamiento de Ribera de Arriba, reunido en sesión La Cueva plenaria celebrada el día 25 de enero de 2007, acordó la cesión L’Espinadal gratuita al Principado de Asturias, con destino a la construc- La Estación ción de viviendas sometidas a algún régimen de protección La Foyaca pública, de una parcela de 4.700 m² de superficie sita en Ferre- El Frae ros. Valorada en la cantidad de 271.237 euros, que se describe como sigue: La Granda Les Güelgues —Rústica en el concejo de Ribera de Arriba, lugar de Fe - Les Inariegues rreros, parroquia del mismo nombre, con una superficie de La Iría Nargúa 4.700 m² que linda: Norte, parcela 102 del polígono 3; Sur, parcelas 384, 109 y 110 del polígono 3; Este, resto de la finca Les Llamielles que se segrega donde se ubican las edificaciones destinadas a