Ser Una Luz En La Oscuridad Ser Una Luz En La Oscuridad Agni Yoga, 1929 Vacío
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
JULIO / AGOSTO / SEPTIEMBRE • 2021 • VOL. XLIII / Nú. 3 En Esta Edició Ser una Luz en la Oscuridad Ser una Luz en la Oscuridad Agni Yoga, 1929 vacío. Se irá cuando el campo esté lleno. No le Página uno Carta a los Agni Yoga, 290. ¿Se parecían los héroes de la importa quién segará la cosecha o quién recogerá Compañeros de antigüedad a los de hoy en día? ¿Necesitaban las nuevas semillas. La tarea de sembrar se le da al trabajador más confiable. Grande es el campo, Trabajo los héroes de la antigüedad un surtido de entu- Página dos siasmo inagotable? Sus logros eran breves, y una pero la mano diestra no se cansa. Cuaderno 329 de explosión de fuego era suficiente para alimentar Mundo Ardiente I, 1933 Helena Roerich – su energía. Ahora, la duración prolongada del Mundo Ardiente I, 183. Aquellos que no Segunda parte: logro, con el desgaste total de las fuerzas en la tienen alma son conocidos por todos. Esto no es El Nuevo Planeta atmósfera terrestre, pone una tensión insoport- una manera de hablar sino una realidad química. Página tres able en la energía. El golpe Se podría preguntar, ¿Esta El reino de la belleza: más poderoso, la llamada gente encarna en ese estado Página siete más firme, puede hacer estal- deplorable? La pregunta Pensamientos sobre lar una sola explosión; pero “La tarea de sembrar indica ignorancia de aquello Agni Yoga la acción continua y repetida se le da al que es fundamental. Nadie Página nueve exige toda una secuencia de puede encarnarse sin una corrientes de energía. trabajador más Conversaciones con provisión de energía ardi- Daniel Entin El héroe de la actuali- confiable. Grande es el ente. Sin la antorcha de Agni Página diez dad se sostiene mediante nadie puede entrar en el el entendimiento de que campo, pero la mano mundo físico. El desperdi- desde ningún punto cardi- diestra no se cansa.” cio de Agni ocurre aquí, en nal terrestre puede esperar medio de todas las mara- cooperación. Cuando dice: villas de la naturaleza. Para “No abandonaré el campo de batalla”, encuentra dilapidar el Agni no es necesario cometer crímenes Bienvenida nueva fuerza. Estamos listos para proporcionar violentos. Por distintas Enseñanzas sabemos lo sufi- Para discusiones la corriente fortalecedora en armonía con la fir- ciente, incluso sobre reformación de ladrones. Ordi- y mensajes en las meza de su decisión de no abandonar la batalla. nariamente el desvanecimiento del Agni ocurre en enseñanzas del Agni Sabemos, sin embargo, cuán difícil es llevar luz la vida diaria cuando el espíritu dormita. La acu- Yoga, por favor visite en la oscuridad, pues esta luz la ven otros, pero mulación de Agni se detiene por acciones triviales. nuestro sitio “Agni no el que la lleva. Además, los que duermen no Se debe entender que la benevolencia de Agni crece Yoga – vida ética pueden sostener la luz. naturalmente, pero cuando la obscuridad cubre el comunitaria” proceso de perfeccionamiento, entonces el Fuego en Facebook: En general, tomen nota de los que no necesi- https://www.facebook. tan oscuridad para dormir. El fuego de su imperceptiblemente – esto puede ser probado com/groups/Agni.Yoga. espíritu disipa la oscuridad. químicamente – se marcha del indigno receptáculo. Living.Ethics.Community/ El sembrador no cuenta las semillas esparcidas, Hermosa es la ley del movimiento eterno ya y WMEA en pues él es el sembrador y no el segador. ¿Quién va sea este de evolución o de involución. Hermosa la Web: con más gozo a su trabajo? El sembrador recto; es la ley que le permite a cada ser encarnado https://www.wmea-world.org no el segador desviado. Con su mano derecha tener dentro de sí al Agni eterno, como una Traducido al español por el sembrador esparce sus semillas ampliamente. Luz en las tinieblas. Hermosa es la ley que, aun a pesar del karma, le otorga Luz a cada Estela Tustanovsky El viento se lleva muchas semillas, pero el sem- House of Pax Culture brador canta, pues sabe que el campo ya no está caminante. 2 Agni Yoga Quarterly Querida Red de Trabajadores Queridos amigos, os yogas, desde el Hatha Yoga, al Raja Yoga al Agni Yoga. ¿Son dife- Comunidad rentes? ¿Están separados unos de “Comienza a construir la comunidad como un Lotros? ¿O hay una síntesis progresiva? Esto hogar de conocimiento y belleza “. es lo que nos dice Agni Yoga: - Comunidad de la Nueva Era, versículo 229 “El yoga, ese puente supremo hacia el Rev. Joleen D. DuBois logro cósmico, ha existido a lo largo de todas las edades. Cada Enseñanza comprende su propio Yoga, aplicable a ese paso de evolución. con un pensamiento. Y el paso de un Jnani no mundos lejanos. ¿Pues qué sino el fuego Los yogas no se contradicen. Como las ramas será más que la sonrisa de un Raja-Bhakti. Por satura un espacio inconmensurable? de un árbol, extienden su sombra y refrescan lo tanto, Hatha y Jnana no son los más tem- “Así, con una sonrisa de alegría, al viajero agotado por el calor. pranos y son insuficientes. ¿Qué sabio de la saluda la vida ardiente.”3 “Primero aplicaremos los consejos de la vida. sabiduría no sería el señor del amor?2 Si está interesado en estudiar Agni Yoga, Luego pronunciaremos el nombre del Yoga “Por lo tanto, es necesario señalar a envíe un correo electrónico a staff@wmea- del tiempo que se aproxima. Escucharemos las generaciones más jóvenes el enfo- world.org informándonos de su interés, las pisadas que avanzan del elemento fuego, que del Yoga de la Vida. sus estudios espirituales actuales y su cono- pero ya estaremos preparados para “Todos los Yogas precedentes, dados cimiento, si lo tiene, de Agni Yoga. La WMEA dominar las ondulaciones de la llama. por las Fuentes más elevadas, tomaron ofrece una clase de Agni Yoga el segundo “Por lo tanto, saludamos al yoga del como base un aspecto particular de la vida. lunes de cada mes a partir de septiembre de pasado, el Raja Yoga. Y afirmamos el del Ahora, en los albores de la era de Maitreya, 2021 en Zoom. No hay ningún cargo, pero futuro: el Agni Yoga”.1 se necesita un Yoga que comprenda la esen- las donaciones son bienvenidas. La oficina de “El Hatha Yoga no puede considerarse cia de toda la vida, que lo abarque todo, que WMEA envió los documentos de estudio a una forma independiente. El crecimiento del no evite nada. Uno recuerda el ejemplo de los primeros inscriptos; sin embargo, los nue- espíritu lo convierte en Raja Yoga. Es imposible aquellos jóvenes indignos en la leyenda vos inscriptos recibirán los folletos anteriores a nombrar a alguien que lo haya logrado sólo a bíblica que valientemente se sacrificaron a modo de preparación para la primera clase de través del Hatha Yoga. Además, en un mundo la hoguera ardiente y así adquirieron poder. Zoom que comenzará en septiembre. de oscuridad y prejuicios, los logros a través “Puedes llamar a esto el Yoga de la Vida. Pero Con amor, del Hatha Yoga pueden incluso causar daño, el nombre más preciso será Agni Yoga. Es pre- al fortalecer el cuerpo astral. Los faquires cisamente el elemento fuego el que da nombre pueden adaptarse a este mundo de tinieblas a este Yoga del autosacrificio. Mientras que en y debilitar inconscientemente el ascenso del otros Yogas los peligros disminuyen a través de Joleen Dianne DuBois pensamiento. Incluso una persona sentada las prácticas, en el Yoga del Fuego los peligros Presidente y fundadora en silencio y contemplando puede llegar más aumentan, porque el fuego, como elemento White Mountain Education Association, Inc. lejos, porque el pensamiento es el Raja de que todo lo conecta, se manifiesta en todas todo lo que existe. La belleza nace del relám- partes. Pero también permite el dominio de las 1 Prefacio de Agni Yoga (1929), 6th ed. (New York: Agni pago del pensamiento. En verdad, un Bhakti Yoga Society, Inc., [1928] 1997, reimpr. 2016). energías más sutiles. El fuego no apartará de la 2 Ídem., #28. llameante puede encender nuevos mundos vida; actuará como una guía confiable para los 3 Ídem., #158. Agni Yoga Quarterly Aviso de derechos de autor y permisos de WMEA Vol. XLIII Nú. 3 Todos los materiales contenidos en Agni Yoga White Mountain Quarterly están protegidos por la ley de derechos Agni Yoga Quarterly se puede de autor de los Estados Unidos y no pueden reprodu- Education encontrar en la Internet: cirse, distribuirse, transmitirse, mostrarse, publicarse https://www.wmea-world.org ni transmitirse sin el permiso previo por escrito de Association, Inc. Email: [email protected] White Mountain Education Association, Inc. https://wmea-world.org/wmea/copyright/ Agni Yoga Quarterly 3 Cuaderno 329 de Helena Roerich - Segunda parte EL NUEVO PLANETA1 e establecerá una nueva astronomía con el acercamiento de Nuestro Nuevo Planeta, ya Sque sus rayos revelarán nuevas posib- ilidades. El Nuevo Planeta se acerca a nuestro sistema. Estabilizará nuestro sistema y se instalará en una nueva órbita alrededor del Sol. Este planeta es un poco más grande que nuestra Tierra y muestra algunas similitudes con sus elementos. Pero su núcleo ardiente contiene un conglomerado de energía ardiente que contribuye a su sublimación especial (los elemen- tos del Nuevo Planeta). El Nuevo Planeta contiene un metal llamado Morium que puede producir un brillo permanente cuando se combina con otro metal. Nept [unium] y Pl [uto- nium] en la Tierra son necesarios para que Morium brille. La nueva Putivl Eclipse por Nicholas Roerich, 1914 astronomía se revelará con el acer- mentas magnéticas, inundaciones y camiento del Nuevo Planeta, ya que “Los rayos del Sol se terremotos. Los terremotos en Italia sus rayos abrirán nuevas posibili- fueron muy peligrosos porque afec- dades.